Oros-mongol tolʹ: = Bütügel-ün čiġulġan
Орос-монгол толь
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , , , |
| Format: | Book |
| Language: | Mongolian Russian |
| Published: |
Ulaanbaatar
MUIS-Mongol Xėl Soëlyn Surguulʹ
2010
|
| Series: | Šadavyn Luvsanvandan bütėėlijn čuulgan / Šadavyn Luvsanvandan
botʹ 8 |
| Subjects: | |
| Physical Description: | VII, 434 Seiten Illustrationen 21 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049422722 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231120s2010 mp a||| d||| 00||| mon d | ||
| 035 | |a (OCoLC)931077381 | ||
| 035 | |a (DE-599)GBV741708086 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a mon |a rus | |
| 044 | |a mp |c XB-MN | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Luvsanvandan, Šadavyn |d 1910-1983 |e Verfasser |0 (DE-588)102539075X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-07 |a Oros-mongol tolʹ |b = Bütügel-ün čiġulġan |c Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn |
| 246 | 1 | 1 | |a Bütügel-ün čiġulġan |
| 264 | 1 | |6 880-08 |a Ulaanbaatar |b MUIS-Mongol Xėl Soëlyn Surguulʹ |c 2010 | |
| 300 | |a VII, 434 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-09 |a Šadavyn Luvsanvandan bütėėlijn čuulgan / Šadavyn Luvsanvandan |v botʹ 8 | |
| 546 | |a Mongolisch und Russisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mongolisch |0 (DE-588)4114622-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mongolisch |0 (DE-588)4114622-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Bajansan, Ž. |d 1951- |0 (DE-588)1151968706 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Zajaabaatar, Dalajn |0 (DE-588)1027435491 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-04 |a Njamzav, B. |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-05 |a Šagdarsürėn, Cėvėlijn |d 1944- |0 (DE-588)105237137X |4 pbd | |
| 710 | 2 | |6 880-06 |a Mongol ulsyn ih surguulʹ |b Mongol hėl soëlyn surguulʹ |0 (DE-588)6043055-2 |4 isb | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Лувсанвандан, Шадавын |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Баянсан, Ж. |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Заяабаатар, Д. |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-04/(N |a Нямжав, Б. |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-05/(N |a Шагдарсүрэн, Цэвэлийн |4 pbd | |
| 880 | 2 | |6 710-06/(N |a Монгол Улсын Их Сургууль |b Монгол Хэл Соёлын Сургууль |4 4isb | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-07/(N |a Орос-монгол толь |c Шадавын Лувсанвандан ; Эрхлэн хэвлүүлсэн Ж. Баянсан, Д. Заяабаатар ; Xėвлэлд бэлтгэсэн Б. Нямжав ; Хянан тохиолдуулсан Ц. Шагдарсүрэн |
| 880 | 1 | |6 264-08/(N |a Улаанбаатар |b МУИС-Монгол Хэл Соёлын Сургууль | |
| 880 | 0 | |6 490-09/(N |a Шадавын Лувсанвандан бүтээлийн чуулган / Шадавын Лувсанвандан | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231120 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |g 51 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750201 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807953931987320832 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Luvsanvandan, Šadavyn 1910-1983 |
| author2 | Bajansan, Ž. 1951- Zajaabaatar, Dalajn Njamzav, B. Šagdarsürėn, Cėvėlijn 1944- |
| author2_role | edt edt edt pbd |
| author2_variant | ž b žb d z dz b n bn c š cš |
| author_GND | (DE-588)102539075X (DE-588)1151968706 (DE-588)1027435491 (DE-588)105237137X |
| author_facet | Luvsanvandan, Šadavyn 1910-1983 Bajansan, Ž. 1951- Zajaabaatar, Dalajn Njamzav, B. Šagdarsürėn, Cėvėlijn 1944- |
| author_role | aut |
| author_sort | Luvsanvandan, Šadavyn 1910-1983 |
| author_variant | š l šl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049422722 |
| ctrlnum | (OCoLC)931077381 (DE-599)GBV741708086 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049422722</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231120s2010 mp a||| d||| 00||| mon d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)931077381</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)GBV741708086</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">mon</subfield><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">mp</subfield><subfield code="c">XB-MN</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Luvsanvandan, Šadavyn</subfield><subfield code="d">1910-1983</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)102539075X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-07</subfield><subfield code="a">Oros-mongol tolʹ</subfield><subfield code="b">= Bütügel-ün čiġulġan</subfield><subfield code="c">Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Bütügel-ün čiġulġan</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-08</subfield><subfield code="a">Ulaanbaatar</subfield><subfield code="b">MUIS-Mongol Xėl Soëlyn Surguulʹ</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 434 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-09</subfield><subfield code="a">Šadavyn Luvsanvandan bütėėlijn čuulgan / Šadavyn Luvsanvandan</subfield><subfield code="v">botʹ 8</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mongolisch und Russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mongolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114622-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mongolisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114622-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Bajansan, Ž.</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1151968706</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Zajaabaatar, Dalajn</subfield><subfield code="0">(DE-588)1027435491</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Njamzav, B.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Šagdarsürėn, Cėvėlijn</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="0">(DE-588)105237137X</subfield><subfield code="4">pbd</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Mongol ulsyn ih surguulʹ</subfield><subfield code="b">Mongol hėl soëlyn surguulʹ</subfield><subfield code="0">(DE-588)6043055-2</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Лувсанвандан, Шадавын</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Баянсан, Ж.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Заяабаатар, Д.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-04/(N</subfield><subfield code="a">Нямжав, Б.</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-05/(N</subfield><subfield code="a">Шагдарсүрэн, Цэвэлийн</subfield><subfield code="4">pbd</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-06/(N</subfield><subfield code="a">Монгол Улсын Их Сургууль</subfield><subfield code="b">Монгол Хэл Соёлын Сургууль</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-07/(N</subfield><subfield code="a">Орос-монгол толь</subfield><subfield code="c">Шадавын Лувсанвандан ; Эрхлэн хэвлүүлсэн Ж. Баянсан, Д. Заяабаатар ; Xėвлэлд бэлтгэсэн Б. Нямжав ; Хянан тохиолдуулсан Ц. Шагдарсүрэн</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-08/(N</subfield><subfield code="a">Улаанбаатар</subfield><subfield code="b">МУИС-Монгол Хэл Соёлын Сургууль</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-09/(N</subfield><subfield code="a">Шадавын Лувсанвандан бүтээлийн чуулган / Шадавын Лувсанвандан</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231120</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">51</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750201</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV049422722 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:08:06Z |
| indexdate | 2024-08-21T00:13:50Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)6043055-2 |
| language | Mongolian Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034750201 |
| oclc_num | 931077381 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | VII, 434 Seiten Illustrationen 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20231120 |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | MUIS-Mongol Xėl Soëlyn Surguulʹ |
| record_format | marc |
| series2 | Šadavyn Luvsanvandan bütėėlijn čuulgan / Šadavyn Luvsanvandan |
| spelling | 880-01 Luvsanvandan, Šadavyn 1910-1983 Verfasser (DE-588)102539075X aut 880-07 Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn Bütügel-ün čiġulġan 880-08 Ulaanbaatar MUIS-Mongol Xėl Soëlyn Surguulʹ 2010 VII, 434 Seiten Illustrationen 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-09 Šadavyn Luvsanvandan bütėėlijn čuulgan / Šadavyn Luvsanvandan botʹ 8 Mongolisch und Russisch Kyrillische Schrift Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Mongolisch (DE-588)4114622-0 s Russisch (DE-588)4051038-4 s DE-604 880-02 Bajansan, Ž. 1951- (DE-588)1151968706 edt 880-03 Zajaabaatar, Dalajn (DE-588)1027435491 edt 880-04 Njamzav, B. edt 880-05 Šagdarsürėn, Cėvėlijn 1944- (DE-588)105237137X pbd 880-06 Mongol ulsyn ih surguulʹ Mongol hėl soëlyn surguulʹ (DE-588)6043055-2 isb 100-01/(N Лувсанвандан, Шадавын ut 700-02/(N Баянсан, Ж. edt 700-03/(N Заяабаатар, Д. edt 700-04/(N Нямжав, Б. edt 700-05/(N Шагдарсүрэн, Цэвэлийн pbd 710-06/(N Монгол Улсын Их Сургууль Монгол Хэл Соёлын Сургууль 4isb 245-07/(N Орос-монгол толь Шадавын Лувсанвандан ; Эрхлэн хэвлүүлсэн Ж. Баянсан, Д. Заяабаатар ; Xėвлэлд бэлтгэсэн Б. Нямжав ; Хянан тохиолдуулсан Ц. Шагдарсүрэн 264-08/(N Улаанбаатар МУИС-Монгол Хэл Соёлын Сургууль 490-09/(N Шадавын Лувсанвандан бүтээлийн чуулган / Шадавын Лувсанвандан |
| spellingShingle | Luvsanvandan, Šadavyn 1910-1983 Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051038-4 (DE-588)4114622-0 (DE-588)4066724-8 |
| title | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan |
| title_alt | Bütügel-ün čiġulġan |
| title_auth | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan |
| title_exact_search | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan |
| title_exact_search_txtP | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan |
| title_full | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn |
| title_fullStr | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn |
| title_full_unstemmed | Oros-mongol tolʹ = Bütügel-ün čiġulġan Šadavyn Luvsanvandan ; Ėrhlėn hėvlüülsėn Ž. Bajansan, D. Zajaabaatar ; Hėvlėld bėltgėsėn B. Njamžav ; Hjanan toxiulduulsan C. Šagdarsürėn |
| title_short | Oros-mongol tolʹ |
| title_sort | oros mongol tolʹ butugel un cigulgan |
| title_sub | = Bütügel-ün čiġulġan |
| topic | Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Mongolisch (DE-588)4114622-0 gnd |
| topic_facet | Russisch Mongolisch Wörterbuch |
| work_keys_str_mv | AT luvsanvandansadavyn orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT bajansanz orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT zajaabaatardalajn orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT njamzavb orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT sagdarsurencevelijn orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT mongolulsynihsurguulʹmongolhelsoelynsurguulʹ orosmongoltolʹbutugeluncigulgan AT luvsanvandansadavyn butugeluncigulgan AT bajansanz butugeluncigulgan AT zajaabaatardalajn butugeluncigulgan AT njamzavb butugeluncigulgan AT sagdarsurencevelijn butugeluncigulgan AT mongolulsynihsurguulʹmongolhelsoelynsurguulʹ butugeluncigulgan |