Veneciancy v Peterburge: materialy naučnoj konferencii
Венецианцы в Петербурге материалы научной конференции
Gespeichert in:
| Körperschaft: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Tagungsbericht Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Sankt-Peterburg
GMI SPb
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 113 Seiten, 32 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen |
| ISBN: | 9785432701121 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049406636 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231213 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 231113s2022 a||| |||| 10||| rus d | ||
| 020 | |a 9785432701121 |9 978-5432701121 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1410701290 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049406636 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 111 | 2 | |a Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge" |d 2022 |c Sankt-Petersburg |j Verfasser |0 (DE-588)1309673217 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Veneciancy v Peterburge |b materialy naučnoj konferencii |c Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b GMI SPb |c 2022 | |
| 300 | |a 113 Seiten, 32 ungezählte Seiten Tafeln |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1799 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Venezianer |0 (DE-588)4395690-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2022 |z Sankt Petersburg |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Venezianer |0 (DE-588)4395690-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1700-1799 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Karpenko, Irina Aleksandrovna |0 (DE-588)1119750911 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga |0 (DE-588)5124271-0 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Карпенко, Ирина Александровна |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Венецианцы в Петербурге |b материалы научной конференции |c Государственный музей истории Санкт-Петербурга ; сост., отв. ред. И.А. Карпенко |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b ГМИ СПб |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231213 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034733757 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 709 |e 22/bsb |f 09033 |g 45 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804186129548705792 |
|---|---|
| adam_text | Содержание Андросов Сергей Олегович Новое о скульпторе Франческо Бертосе (1678-1741).................................... 4 Артемьева Ирина Сергеевна Картины венецианских художников, приобретенные в ХѴПІ столетии для частных петербургских собраний............................................... 26 Бортникова Елена Анатольевна Живопись Якопо Гуараны в интерьерах императорских дворцов..................... 40 Орехова Екатерина Михайловна Работы венецианских живописцев в интерьерах Дж. Кваренги......................................... 58 Соколова Яна Сергеевна Российско-венецианские художественные связи в XVIII веке: венецианские художники, торговцы картинами и культурные посредники в Санкт-Петербурге.................................. 72 Талалай Михаил Григорьевич Художник Roussoff между Венецией и Петербургом................................ 100
ББК 63.3(2-2СПб)л6 В29 Печатается по решению редакционного совета Государственного музея истории Санкт-Петербурга. Написание имен, названий, дат воспроизводится по авторскому тексту. Иллюстрации, опубликованные в сборнике, предоставлены и атрибутированы авторами статей. Венецианцы в Петербурге.
Материалы научной конференции / Гос. музей истории С.-Петербурга / Сост., отв. ред. И. А. Карпенко. СПб.: ГМИ СПб, 2022. В сборнике, подготовленном Государственным музеем истории Санкт-Петербурга, публикуются тексты статей участников конферен ции, состоявшейся в Особняке Румянцева 20 октября 2022
года и при уроченной к закрытию выставки «Венеция вдали, как странный сон...» Издание рассчитано на историков, искусствоведов и широкий круг читателей, интересующихся историей искусства, международных свя зей России и Италии, а также Северной Венеции — Санкт-Петербурга. ISBN 978-543270112
Bayerische Staatsbibliothek Мйпспеп © Коллектив авторов, 2022 © Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург © Русский музей, Санкт-Петербург, 2022 © «Музей-усадьба «Кусково» © Государственный музей истории Санкт-Петербурга, 2022
|
| adam_txt |
Содержание Андросов Сергей Олегович Новое о скульпторе Франческо Бертосе (1678-1741). 4 Артемьева Ирина Сергеевна Картины венецианских художников, приобретенные в ХѴПІ столетии для частных петербургских собраний. 26 Бортникова Елена Анатольевна Живопись Якопо Гуараны в интерьерах императорских дворцов. 40 Орехова Екатерина Михайловна Работы венецианских живописцев в интерьерах Дж. Кваренги. 58 Соколова Яна Сергеевна Российско-венецианские художественные связи в XVIII веке: венецианские художники, торговцы картинами и культурные посредники в Санкт-Петербурге. 72 Талалай Михаил Григорьевич Художник Roussoff между Венецией и Петербургом. 100
ББК 63.3(2-2СПб)л6 В29 Печатается по решению редакционного совета Государственного музея истории Санкт-Петербурга. Написание имен, названий, дат воспроизводится по авторскому тексту. Иллюстрации, опубликованные в сборнике, предоставлены и атрибутированы авторами статей. Венецианцы в Петербурге.
Материалы научной конференции / Гос. музей истории С.-Петербурга / Сост., отв. ред. И. А. Карпенко. СПб.: ГМИ СПб, 2022. В сборнике, подготовленном Государственным музеем истории Санкт-Петербурга, публикуются тексты статей участников конферен ции, состоявшейся в Особняке Румянцева 20 октября 2022
года и при уроченной к закрытию выставки «Венеция вдали, как странный сон.» Издание рассчитано на историков, искусствоведов и широкий круг читателей, интересующихся историей искусства, международных свя зей России и Италии, а также Северной Венеции — Санкт-Петербурга. ISBN 978-543270112
Bayerische Staatsbibliothek Мйпспеп © Коллектив авторов, 2022 © Государственный Эрмитаж, Санкт-Петербург © Русский музей, Санкт-Петербург, 2022 © «Музей-усадьба «Кусково» © Государственный музей истории Санкт-Петербурга, 2022 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Karpenko, Irina Aleksandrovna |
| author2_role | edt |
| author2_variant | i a k ia iak |
| author_GND | (DE-588)1119750911 |
| author_corporate | Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge" Sankt-Petersburg |
| author_corporate_role | aut |
| author_facet | Karpenko, Irina Aleksandrovna Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge" Sankt-Petersburg |
| author_sort | Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge" Sankt-Petersburg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049406636 |
| ctrlnum | (OCoLC)1410701290 (DE-599)BVBBV049406636 |
| era | Geschichte 1700-1799 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1799 |
| format | Conference Proceeding Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03037nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049406636</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231213 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">231113s2022 a||| |||| 10||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785432701121</subfield><subfield code="9">978-5432701121</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1410701290</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049406636</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="111" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge"</subfield><subfield code="d">2022</subfield><subfield code="c">Sankt-Petersburg</subfield><subfield code="j">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1309673217</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Veneciancy v Peterburge</subfield><subfield code="b">materialy naučnoj konferencii</subfield><subfield code="c">Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">GMI SPb</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">113 Seiten, 32 ungezählte Seiten Tafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1799</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Venezianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4395690-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2022</subfield><subfield code="z">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Venezianer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4395690-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1700-1799</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Karpenko, Irina Aleksandrovna</subfield><subfield code="0">(DE-588)1119750911</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga</subfield><subfield code="0">(DE-588)5124271-0</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Карпенко, Ирина Александровна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Венецианцы в Петербурге</subfield><subfield code="b">материалы научной конференции</subfield><subfield code="c">Государственный музей истории Санкт-Петербурга ; сост., отв. ред. И.А. Карпенко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">ГМИ СПб</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231213</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034733757</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">709</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Sankt Petersburg gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2022 Sankt Petersburg |
| geographic | Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd |
| geographic_facet | Sankt Petersburg |
| id | DE-604.BV049406636 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T23:05:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:06:13Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1309673217 (DE-588)5124271-0 |
| isbn | 9785432701121 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034733757 |
| oclc_num | 1410701290 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 113 Seiten, 32 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20231213 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | GMI SPb |
| record_format | marc |
| spelling | Naučnaja konferencija "Veneciancy v Peterburge" 2022 Sankt-Petersburg Verfasser (DE-588)1309673217 aut 880-02 Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko 880-03 Sankt-Peterburg GMI SPb 2022 113 Seiten, 32 ungezählte Seiten Tafeln Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch. Zusammenfassung in englischer Sprache In kyrillischer Schrift Geschichte 1700-1799 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Venezianer (DE-588)4395690-7 gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2022 Sankt Petersburg gnd-content Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 g Venezianer (DE-588)4395690-7 s Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Kunst (DE-588)4114333-4 s Geschichte 1700-1799 z DE-604 880-01 Karpenko, Irina Aleksandrovna (DE-588)1119750911 edt Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga (DE-588)5124271-0 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Карпенко, Ирина Александровна edt 245-02/(N Венецианцы в Петербурге материалы научной конференции Государственный музей истории Санкт-Петербурга ; сост., отв. ред. И.А. Карпенко 264-03/(N Санкт-Петербург ГМИ СПб 2022 |
| spellingShingle | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Venezianer (DE-588)4395690-7 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114333-4 (DE-588)4395690-7 (DE-588)4033552-5 (DE-588)4267026-3 (DE-588)1071861417 |
| title | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii |
| title_auth | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii |
| title_exact_search | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii |
| title_exact_search_txtP | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii |
| title_full | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko |
| title_fullStr | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko |
| title_full_unstemmed | Veneciancy v Peterburge materialy naučnoj konferencii Gosudarstvennyj muzej istorii Sankt-Peterburga ; sost., otv. red. I.A. Karpenko |
| title_short | Veneciancy v Peterburge |
| title_sort | veneciancy v peterburge materialy naucnoj konferencii |
| title_sub | materialy naučnoj konferencii |
| topic | Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Venezianer (DE-588)4395690-7 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd |
| topic_facet | Kunst Venezianer Kulturbeziehungen Sankt Petersburg Konferenzschrift 2022 Sankt Petersburg |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034733757&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT naucnajakonferencijaveneciancyvpeterburgesanktpetersburg veneciancyvpeterburgematerialynaucnojkonferencii AT karpenkoirinaaleksandrovna veneciancyvpeterburgematerialynaucnojkonferencii AT gosudarstvennyjmuzejistoriisanktpeterburga veneciancyvpeterburgematerialynaucnojkonferencii |