Myrotyn ta Česʹkyj Haj: = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni"
Миротин та Чеський Гай
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian Czech |
| Veröffentlicht: |
Rivne
RVV RDHU
2022
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 79 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9789666092253 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049346032 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240226 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230928s2022 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789666092253 |9 978-966-609-225-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401205792 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049346032 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ukr |h cze | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Sazeček, Lubomír |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)136351786 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Myrotyn ta Česʹkyj Haj |b = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |c Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj |
| 246 | 1 | 1 | |a Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Rivne |b RVV RDHU |c 2022 | |
| 300 | |a 79 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch. Aus dem Tschechischen übersetzt | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tschechen |0 (DE-588)4061083-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Haj |0 (DE-588)1321726546 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Myrotyn |0 (DE-588)1321722877 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Wolynien |0 (DE-588)4079380-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Myrotyn |0 (DE-588)1321722877 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Haj |0 (DE-588)1321726546 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Wolynien |0 (DE-588)4079380-1 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Tschechen |0 (DE-588)4061083-4 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Šljachovyj, Vʼjačeslav |d ca. 20./21. Jh. |0 (DE-588)129259893X |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Шляховий, В'ячеслав |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Миротин та Чеський Гай |c Любомір Сазечек, В'ячеслав Шляховий |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Рівне |b РВВ РДГУ |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240226 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |g 477 |
| 942 | 1 | 1 | |c 305.8009 |e 22/bsb |g 477 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034606504 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1806594423871504384 |
|---|---|
| adam_text |
ЗМІСТ Передмова. З Слово від перекладача. 4 Дещо про емігрантів. 5 Чеська еміграція. 11 Заснування Миротина. 15 Миротин та життя в ньому. 21 Робота з метриками та архівами.29 Війна та Свободовці.,. 37 Рееміграція. 46 Сьогодення миротинців. 51 Список реемігруючих з Μ та ЧГ. 54 Воювали в Першій та Другій світових війнах. ,. 64 Слово на закінчення та джерела. 69 Післямова до українського перекладу. 71 Додаткові дослідження. 71 План-схема Миротина. 74 Післямова. 77 78
Любомір Сазечек В’ячеслав Шляховий Mirotin a Ceskÿ Hâj «Ceské Vesnice na Volyni» / Миротин та Чеський Гай [Текст ]: Монографія / Л. Сазечек, В. Шляховий . - Рівне : РВВ РДГУ, 2020. - 80 с. Це дослідження присвячено віковій історії двох сіл на Рівненщині Миротин та Чеський Гай - де визначну чи не вирішальну роль зіграли чеські переселенці, які згодом стали повноцінними членами багатонаціональної української громади, не втративши при цьому ані зв’язків з історичною батьківщиною, ані національного колориту. Подібні явища набувають особливого значення в період глобалізації, коли національна ідентичність набуває не лише особливої цінності, як унікальне явище, але й слугує розвитку усього людства. ISBN 978-966-609-225-3 © Сазечек Л., 2020 © Шляховий В., 2020 |
| adam_txt |
ЗМІСТ Передмова. З Слово від перекладача. 4 Дещо про емігрантів. 5 Чеська еміграція. 11 Заснування Миротина. 15 Миротин та життя в ньому. 21 Робота з метриками та архівами.29 Війна та Свободовці.,. 37 Рееміграція. 46 Сьогодення миротинців. 51 Список реемігруючих з Μ та ЧГ. 54 Воювали в Першій та Другій світових війнах. ,. 64 Слово на закінчення та джерела. 69 Післямова до українського перекладу. 71 Додаткові дослідження. 71 План-схема Миротина. 74 Післямова. 77 78
Любомір Сазечек В’ячеслав Шляховий Mirotin a Ceskÿ Hâj «Ceské Vesnice na Volyni» / Миротин та Чеський Гай [Текст ]: Монографія / Л. Сазечек, В. Шляховий . - Рівне : РВВ РДГУ, 2020. - 80 с. Це дослідження присвячено віковій історії двох сіл на Рівненщині Миротин та Чеський Гай - де визначну чи не вирішальну роль зіграли чеські переселенці, які згодом стали повноцінними членами багатонаціональної української громади, не втративши при цьому ані зв’язків з історичною батьківщиною, ані національного колориту. Подібні явища набувають особливого значення в період глобалізації, коли національна ідентичність набуває не лише особливої цінності, як унікальне явище, але й слугує розвитку усього людства. ISBN 978-966-609-225-3 © Сазечек Л., 2020 © Шляховий В., 2020 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Sazeček, Lubomír 1950- |
| author2 | Šljachovyj, Vʼjačeslav ca. 20./21. Jh |
| author2_role | trl |
| author2_variant | v š vš |
| author_GND | (DE-588)136351786 (DE-588)129259893X |
| author_facet | Sazeček, Lubomír 1950- Šljachovyj, Vʼjačeslav ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Sazeček, Lubomír 1950- |
| author_variant | l s ls |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049346032 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401205792 (DE-599)BVBBV049346032 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049346032</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240226</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230928s2022 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789666092253</subfield><subfield code="9">978-966-609-225-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401205792</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049346032</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield><subfield code="h">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sazeček, Lubomír</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136351786</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Myrotyn ta Česʹkyj Haj</subfield><subfield code="b">= Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni"</subfield><subfield code="c">Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni"</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Rivne</subfield><subfield code="b">RVV RDHU</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">79 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch. Aus dem Tschechischen übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tschechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061083-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Haj</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321726546</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Myrotyn</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321722877</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Wolynien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079380-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Myrotyn</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321722877</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Haj</subfield><subfield code="0">(DE-588)1321726546</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wolynien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079380-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Tschechen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061083-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Šljachovyj, Vʼjačeslav</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)129259893X</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Шляховий, В'ячеслав</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Миротин та Чеський Гай</subfield><subfield code="c">Любомір Сазечек, В'ячеслав Шляховий</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Рівне</subfield><subfield code="b">РВВ РДГУ</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240226</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">305.8009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034606504</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Haj (DE-588)1321726546 gnd Myrotyn (DE-588)1321722877 gnd Wolynien (DE-588)4079380-1 gnd |
| geographic_facet | Haj Myrotyn Wolynien |
| id | DE-604.BV049346032 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:48:21Z |
| indexdate | 2024-08-06T00:05:02Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789666092253 |
| language | Ukrainian Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034606504 |
| oclc_num | 1401205792 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 79 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20240226 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | RVV RDHU |
| record_format | marc |
| spelling | Sazeček, Lubomír 1950- Verfasser (DE-588)136351786 aut 880-02 Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" 880-03 Rivne RVV RDHU 2022 79 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch. Aus dem Tschechischen übersetzt Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Tschechen (DE-588)4061083-4 gnd rswk-swf Haj (DE-588)1321726546 gnd rswk-swf Myrotyn (DE-588)1321722877 gnd rswk-swf Wolynien (DE-588)4079380-1 gnd rswk-swf Myrotyn (DE-588)1321722877 g Haj (DE-588)1321726546 g Wolynien (DE-588)4079380-1 g Tschechen (DE-588)4061083-4 s Geschichte z DE-604 880-01 Šljachovyj, Vʼjačeslav ca. 20./21. Jh. (DE-588)129259893X trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Шляховий, В'ячеслав trl 245-02/(N Миротин та Чеський Гай Любомір Сазечек, В'ячеслав Шляховий 264-03/(N Рівне РВВ РДГУ 2022 |
| spellingShingle | Sazeček, Lubomír 1950- Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" Tschechen (DE-588)4061083-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061083-4 (DE-588)1321726546 (DE-588)1321722877 (DE-588)4079380-1 |
| title | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| title_alt | Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| title_auth | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| title_exact_search | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| title_exact_search_txtP | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| title_full | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj |
| title_fullStr | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj |
| title_full_unstemmed | Myrotyn ta Česʹkyj Haj = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" Ljubomir Sazeček, Vʼjačeslav Šljachovyj |
| title_short | Myrotyn ta Česʹkyj Haj |
| title_sort | myrotyn ta cesʹkyj haj mirotin a cesky haj ceske vesnice na volyni |
| title_sub | = Mirotin a Český Háj "České vesnice na Volyni" |
| topic | Tschechen (DE-588)4061083-4 gnd |
| topic_facet | Tschechen Haj Myrotyn Wolynien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034606504&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sazeceklubomir myrotyntacesʹkyjhajmirotinaceskyhajceskevesnicenavolyni AT sljachovyjvʼjaceslav myrotyntacesʹkyjhajmirotinaceskyhajceskevesnicenavolyni AT sazeceklubomir mirotinaceskyhajceskevesnicenavolyni AT sljachovyjvʼjaceslav mirotinaceskyhajceskevesnicenavolyni |