Pid presom represij: spohady poeta-dysydenta
Під пресом репресій спогади поета-дисидента
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kyïv
Vydavnyctvo Marka Melʹnyka
2023
Kyïv Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" |
| Series: | Serija "Vydatni ukraïnci"
Knyha 17 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Physical Description: | 338 Seiten Illustrationen, Porträts |
| ISBN: | 9786177838523 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049296743 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231221 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230824s2023 ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9786177838523 |9 978-617-7838-52-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1401193578 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049296743 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Riznykiv, Oleksa Serhijovyč |d 1937- |e Verfasser |0 (DE-588)13317512X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Pid presom represij |b spohady poeta-dysydenta |c Oleksa Riznykiv |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Vydavnyctvo Marka Melʹnyka |c 2023 | |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Kyïv |b Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" | |
| 300 | |a 338 Seiten |b Illustrationen, Porträts | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |6 880-05 |a Serija "Vydatni ukraïnci" |v Knyha 17 | |
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1937-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ukraine |0 (DE-588)4061496-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politische Verfolgung |0 (DE-588)4046565-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1937-1990 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Serija "Vydatni ukraïnci" |v Knyha 17 |w (DE-604)BV039918248 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Різників, Олекса Сергійович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Під пресом репресій |b спогади поета-дисидента |c Олекса Різників |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Видавництво Марка Мельника |c 2023 | |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Київ |b Історичний Клуб "Холодний Яр" | |
| 880 | 0 | |6 490-05/(N |a Серія "Видатні українці" | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231221 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034558061 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804185789769187328 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ РОЗДІЛ 1. ВИСОКА ВИСТРАЖДАНІСТЬ СЛОВА................................................ 5 РОЗДІЛ 2. МОЇ ПРОМИНУЛІРОКИ.................................................................... 13 Дві репресії, два ув’язнення............................................................................ 16
Ми всі — на рівні живота.............................................................................16 Як нас у школі зомбували................................................................................ 17 24 лютого 1937
року..................................................................................... 18 Все життя я прожив з почуттям співвини............................................. 20 Первомайськ, весна 1948 року....................................................................... 23 РОЗДІЛ 3. УРИВКИ
ЗІ ЩОДЕННИКІВ................................................................ 24 Виписки зі щоденника 1951 року................................................................... 26 По воле народа............................................................................................ 26 Рядки зі
щоденника, де про Миколу Вінграновського............................. ЗО Батьківщина відкрила нам дороги усі.................................................... ЗО Де синь стоїть над краєм........................................................................... 32
Одеса................................................................................................................... 37
Девушка.......................................................................................................... 37 Кіровоград........................................................................................................... 41 Циганської крові частинка........................................................................ 42 Листівка............................................................................................................... 44 Маяковскому.................................................................................................44 Жоржини....................................................................................................... 46 Шум дождя.................................................................................................... 47 Севастополь....................................................................................................... 52 Севастополь..................................................................................................52 Там, откуда я приехал................................................................................. 53 Салют.............................................................................................................. 53 Старик и «Катюша»..................................................................................... 54 В море............................................................................................................. 55 Прощанье...................................................................................................... 56
Первомай.......................................................................................................56 Знову Одеса.......................................................................................................58 РОЗДІЛ 4. АРЕШТ.................................................................................................. 60 Уривок з протоколу допиту 1 жовтня 1959 року....................................... 62 А все-таки добре.............................................................................................. 64 Вам, не знающим с жира делать что...................................................... 65 Прозріння в темряві......................................................................................... 67 Я в еміграції духовній................................................................................. 68 332
О, среднеевропейское болото.................................................................. 68 Уривки з протоколів допитів.......................................................................... 70 Відриваються хлопчики від Людвінок..................................................... 74 Я долго
думал................................................................................................90 Приговор (рос.)...................................................................................................91 РОЗДІЛ 5.
ПОСУДДЯ.............................................................................................. 95 Пісня .............................................................................................................. 96 Жевріють на обрії
зорі................................................................................ 97 Свердловськ. Тюрма. Камера......................................................................... 99 І ось нарешті табір. Привезли аж 14 травня.............................................. 100 Лапате листя
клена....................................................................................100 Олексі Різникову.........................................................................................103 Ти мене полюбиш не за пісню................................................................ 104
Причаруй, чарівна чарівнице.................................................................. 105 Чарівникові.................................................................................................. 105 Про творчість і
долю Олександра Григоренка.........................................106 Ти мене полюбиш не за пісню................................................................. 107 Уламки з листів (1960-1961 рр.)..................................................................... 109 Горіть, листи. Вам не
вернути................................................................... 111 Звільнився я 1 квітня 1961 року..................................................................... 112 Далекий рік 60-й......................................................................................... 112 РОЗДІЛ
6. МІЖРЕПРЕССЯ................................................................................... 116 Плекав українську силу і в камері................................................................ 117 Ім’ям республіки
моєї..................................................................................117 Виходимо гуляти, як на бій....................................................................... 118 Карпатський краю! Отам, за обрієм........................................................119 З інтерв’ю
Олекси Різниківа, даного Василю Овсієнкові 2005 року......... 121 Одеська Одіссея........................................................................................... 121 О юний наш максималізм!........................................................................ 123 Про українську мову в
повісті з інтригуючою назвою «СЕКСУАЛІЯ».................................................... 125 З інтерв’ю Олекси Різниківа, даного Василю Овсієнкові 2005 року
(Продовження)...................................130 Колядування..................................................................................................... 132 Коли усе лиш біле й чорне....................................................................... 134 Філфак Одеси - диво з див....................................................................... 135 Душі нам ятрила «Чорноморка»............................................................. 135 «Український вісник» - благовісник...................................................... 136 З ГУЛАГу вийшов Святослав.................................................................... 137 Песня бесов. 1937 рік................................................................................... 137 Розпатякування ханиги за чаркою смоли............................................ 138 Зимовий роздум.......................................................................................... 139 333
Важачи майбутнім і кар’єрою................................................................. 139 Карпати.............................................................................................................. 140 По Франкових
слідах................................................................................ 140 Як не «вибухнула весна»........................................................................... 141 РОЗДІЛ 7. «Я ВИНЕН ТИМ УЖЕ, ЩО УКРАЇНЕЦЬ... І ЦЯ ВИНА - З НАРОДЖЕННЯ
МОЯ».................................................................... 143 Гонитва.......................................................................................................... 144 Бесіда з
генералом.....................................................................................145 Як ріка в береги, крізь усі перешкоди................................................... 153 Деякі документи з нашої справи №170..................................................... 154 Відгук на
літературну сторінку в газеті «За індустріальні кадри»...... 154 Дещо з приводу національного питання.............................................. 155 Відкритий лист Івану Дзюбі.......................................................................... 159 Лист Миколи Холодного від 7 березня 1970
року ................................... 163 Писане в камері............................................................................................... 165 Лист до Івана Гайдаєнка та Ігоря Неверова......................................... 168 Постанова слідчого УКДБ про виокремлення
матеріалів....................... 171 Заява Ніни Строкатої...................................................................................... 173 Обвинувальний висновок............................................................................... 177 Протокол судового засідання 4-19 травня 1972
року ............................. 183 Поширена заява Олекси Різниківа.............................................................. 187 ...А він рубав урочисто і гнівно................................................................ 188 Із свідчень Галини Могильницької в
суді.................................................. 189 Вирок ім’ям УРСР.............................................................................................. 191 Акт про заборону святкування Різдва Христового в Кучинському концтаборі 6 січня 1973
року............................................. 197 Юрій Ар’є Вудка про концтабірного побратима Олексу Різниківа (1978 р.).............................................................................. 198 РОЗДІЛ 8. КАМЕРНІ
ВПРАВИ............................................................................. 199 Не верблюд!...................................................................................................... 200
Багатокрилість................................................................................................. 201 Зошит №3..........................................................................................................201 Річечка
Рубікон............................................................................................... 208 Мені поезія - потреба.................................................................................... 208 Контрасти......................................................................................................... 208 Що там, що там з тобою?.............................................................................. 209 Щодня тебе бачити, близькість твою відчувати......................................209 І ви мені пробачите за крик?....................................................................... 209 Так я збиравсь писать про соломину......................................................... 210 Міщани............................................................................................................... 210 Сон.......................................................................................................................211 Не тюрма - натюрморт.................................................................................. 212 Кулачні бійці..................................................................................................... 212 334
Чуєш, мила, я бачити мушу............................................................................ 213 Сонце, сніг і мороз........................................................................................... 213 Оттака рибина...................................................................................................214 Орел дрімав посеред поля............................................................................. 215 Людоділ.............................................................................................................. 216 Бруски кололись на дрова............................................................................ 216 Заримувати хтів я тільки............................................................................... 216 Знайомство зі справою.................................................................................. 216 Приблизність.....................................................................................................217 Приголомшлива, радісна мить..................................................................... 217 Коли з вороненої сталі.................................................................................... 217 Я Сафре, я завершую дослід простий......................................................... 218 Ні, не тоді, як у траві сидить.......................................................................... 218 Маленькі діти гралися собі............................................................................ 218
Трус..................................................................................................................... 219 Двадцять восьме сьогодні.............................................................................. 219 Кінчався сезон
купальний............................................................................ 220 В’єтнамське моління.......................................................................................220
Сон...................................................................................................................... 220 Сьогодні на даху побились голуби............................................................... 221 Про вміння
плювати....................................................................................... 221 Грицю Гірчаку................................................................................................... 221 Дим цигарковий наповня
легені.................................................................. 221 Навіть в цей холодний храм......................................................................... 222 Щось робить і каятись не варто................................................................... 222
Ювілейне........................................................................................................... 223 На кожному лати й шолом............................................................................ 223 Одинчик і
їденчик........................................................................................... 224 Одна рука хапає
соломинку......................................................................... 225 У пошуках підтексту....................................................................................... 225 Коли кроля спитають, хто він...................................................................... 225 Писання - це розслаблення душі................................................................225 Людмила Овдієнко. Олексі Різниченку..................................................... 226 Нова релігія....................................................................................................... 227 Коли потяте на шматки.................................................................................. 227 Святославу Караванському.......................................................................... 228 Бату-хан............................................................................................................ 229 Цю істину почув я ще малим........................................................................ 229 Твій образ, твій стан, твої очі....................................................................... 230 Бату-хан............................................................................................................ 230 В Богополі дорослі і діти...............................................................................230 Бату-хан............................................................................................................ 230 Щойно я
дізнався............................................................................................. 231 Що за лихо? - Заспіваєш................................................................................231 Метеорологічне................................................................................................231 335
Терять прозрачность начали деревья....................................................... 232 Дать вечеряти, чи шо?................................................................................... 232 Принесли кобзаря...........................................................................................232 Моїй совісті повір.......................................................................................... 233 На балконі......................................................................................................... 233 Увечері, коли вкладеться спать................................................................... 234 Приносьмо голови свої на гільйотину!...................................................... 234 їденчик був сам не свій................................................................................. 235 Огир і коньяк................................................................................................... 238 Бату-хан............................................................................................................ 239 О люди, навчені любити............................................................................... 240 їденчикові крісло ногу притисло................................................................ 240 Одинчик штовхнув їденчика під бік............................................................241 їденчик подав скаргу-пропозицію.............................................................. 242 Море і
людина................................................................................................. 243 Одинчик переступив поріг........................................................................... 243 Нарешті лотос я роблю.............................................
. ................................... 244 Округлість......................................................................................................... 245 Глек склеєний - не те, що глек цілий........................................................ 247 Пригода з
ванною........................................................................................... 247 Пригода з ревізором...................................................................................... 248 Над сизокрилим
літачком............................................................................. 248 Одинчик тяжко захворів................................................................................249 їденчик пізно увечері повертався.............................................................. 249
Пригода з джемом..........................................................................................250 Іще одна епітафія книзі «Вибухає весна».................................................. 251 Тарас був членом
товариства...................................................................... 252 Я давно уже не бігав і тому два дні назад................................................. 252 Сьогодні я хотів землі святої........................................................................ 252 Пісня
бука......................................................................................................... 253 Канатоходець.................................................................................................. 254 Як вправно колють королів!.............................................................. ........... 255 У жилах кров тужавіє й холоне................................................................... 255 ...покликати курчат і каченят...................................................................... 255 Чужа порада..................................................................................................... 256 Ночами мене відвідують примарні й страшні потвори......................... 256 Це все мені приснилося було...................................................................... 257 Мікровсесвіт.................................................................................................... 257 Отак і живу я, друже....................................................................................... 259 Допіру................................................................................................................ 260 Пісня.................................................................................................................. 260 Ім’ям республіки моєї.....................................................................................261 Одинчик похнюплено ходив по кімнаті.................................................... 261 Браму городища
цього.................................................................................. 262 Жінка і сонечко............................................................................................... 263 336
Поема про хату................................................................................................. 263 Схарапудились коні і понесли..................................................................... 264 Тут тільки кількість. Якости
чортма!.......................................................... 265 Сіна жмуток...................................................................................................... 266 Футбольний м’яч..............................................................................................
266 Словоблуд НІ-НІ.............................................................................................. 266 Серпень............................................................................................................. 267 Як
сказати......................................................................................................... 268 На моїм тралі дві струни................................................................................ 268 Двострунне грало я
беру...............................................................................269 Мусить............................................................................................................... 269 Побачення з
дітьми........................................................................................ 269 Гостювання сонечка....................................................................................... 270 Мама
гусеняток................................................................................................ 270 По воді пливуть
гусята.................................................................................... 271 Знаки Зодіака.................................................................................................... 271 Дітлашня моя мала...........................................................................................271 Республіко моя, мамо! Я син твій по плоті й крові.................................. 272 Що ти будеш, де ти будеш, як ти будеш?.................................................... 272 Ти лагідна.......................................................................................................... 272 Ти - моя зірка................................................................................................... 273 Цей вечір твій................................................................................................... 273 Сьогодні 44 тижні.............................................................................................273 Ну ось нарешті новина................................................................................... 274 Груля................................................................................................................... 274 У тітки Теклі була файна корова.................................................................. 275 Галинку щойно обійняв................................................................................. 275 Виїхали з Одеси на Харків............................................................................. 275 У Харкові сіяє
сонце........................................................................................276 Мордовіє........................................................................................................... 276 Ввійшли в тунель............................................................................................. 276 Коли освоювали схід...................................................................................... 277 Камінний Харкове!.......................................................................................... 278 Не спати ночі.................................................................................................... 278 Ходять зебри по Африці................................................................................. 278 Мамо, ви ще спите - я вже листа складаю................................................ 279 У язика він дивну здатність виявив............................................................. 279 Сестричка і жона............................................................................................. 279 Повернення і втрати - ваша черга............................................................. 280 Миру вогонь запалає у Мюнхені нині........................................................ 280 Він жив сам у собі...........................................................................................280 Моя боротьба за написання вірші.............................................................. 280 Сестричка і
жона.............................................................................................280 Гонитва...............................................................................................................281 Голом’янка......................................................................................................... 281 337
Я вийду сивим................................................................................................. 282 Що то? Жалість? Загроза?............................................................................ 282 Свердловськ - непогане
місто.................................................................... 283 Словам не вірити, а вірити - ділам............................................................ 283 Тарасові Мельничуку..................................................................................... 284 Курчаточко
жовтодзьобе.............................................................................. 284 Солоні вуста твої милі................................................................................... 285 У криниці при
долині..................................................................................... 285 Чвертьлюдини і Півлюдини........................................................................ 286 Залишаюсь наодинці із собою..................................................................... 287
Молитва: Святойванського зілля подай, переходню, подай.................287 Просто росте................................................................................................... 288 Догори йдучому..............................................................................................
288 О, скільки вас пройшло цим степом!........................................................ 289 Ні залізти на коня, ні злізти......................................................................... 289
Озон................................................................................................................... 290 Кому іще таке казалось................................................................................. 290 Ой, я
тунаю........................................................................................................291 А я - Вкраїною просяк.................................................................................... 291 РОЗДІЛ 9.
ПОРЕПРЕССЯ.................................................................................... 292 Післямова до перекладів з Юстинаса Марцинкявічуса......................... 293 Лист сестри Валентини до редакції журналу «Україна» ...................... 295 Між Богом та
Йорданом............................................................................... 298 Вихід поезії з Єгипту ГУЛАГівського........................................................... ЗОЇ Двічі реабілітований: інтерв’ю Петра Овчара з Олексою
Різниківим.................................................................................... 302 Лист вдячності бібліотеки ім. С. Петлюри в Парижі................................. 305 Лист Олекси Різниківа до Юрія Зайцева.................................................. 306 Презентація книжки
«Донька Одеси» в Інституті українознавства...... 307 «Ви сиділи, Ніно, на престолі»: із статті В. Овсієнка про презентацію книг Олекси Різниківа.............. 310 Свободи плід............................................................................................... 315 Грець на дощових
струнах....................................................................... 315 Зіллярі.......................................................................................................... 316 Час, коли чахне чарівне............................................................................. 317 Спомин про з’яву на світ.......................................................................... 318 РОЗДІЛ 10. ДОДАТОК.......................................................................................... 325 ПРО АРХІТЕКТУРУ МОГО КОРЕНЕВОГО СЛОВНИКА........................... 326 ПРО АВТОРА..........................................................................................................341 338
ББК 84.4УКР6 P 49 markobook.com markobook.com markobook видавництво P 49 Різників, Олекса. Під пресом репресій. Спогади поета-дисидента. - Київ: Видавництво Марка Мельника (видавець ФОП Мельник Μ. Ю.), 2023. - 344 с. Олекса Різників - український письменник і мовознавець, лауреат багатьох престижних
літературних конкурсів, активний громадський діяч, кавалер ордена «За заслуги». Має на своєму рахунку десятки цікавих книжкових видань оригінальної поезії і прози. А в радянський період за виступи проти диктатури КПРС та відстоювання українських національних цінностей і традицій був двічі
репресованим. У книзі розповідається про нелегку долю уродженця Донбасу, вихованця «зрусифікованої» Миколаївщини й «космополітич ної» Одеси радянської доби. Перебравши в пам’яті найбільш яскраві сторінки свого життя, в рік свого 85-річного ювілею ав тор згадує «свої проминулі роки - і гарні,
світлі, і важкі, табірні...» Видання розраховане насамперед на читача, якого цікавить історична правда нашої минувшини. © Різників О. С., 2023 © Мельник Μ. Ю., обкладинка, права на видання, 2023 ISBN 978-617-7838-52-3
|
| adam_txt |
ЗМІСТ РОЗДІЛ 1. ВИСОКА ВИСТРАЖДАНІСТЬ СЛОВА. 5 РОЗДІЛ 2. МОЇ ПРОМИНУЛІРОКИ. 13 Дві репресії, два ув’язнення. 16
Ми всі — на рівні живота.16 Як нас у школі зомбували. 17 24 лютого 1937
року. 18 Все життя я прожив з почуттям співвини. 20 Первомайськ, весна 1948 року. 23 РОЗДІЛ 3. УРИВКИ
ЗІ ЩОДЕННИКІВ. 24 Виписки зі щоденника 1951 року. 26 По воле народа. 26 Рядки зі
щоденника, де про Миколу Вінграновського. ЗО Батьківщина відкрила нам дороги усі. ЗО Де синь стоїть над краєм. 32
Одеса. 37
Девушка. 37 Кіровоград. 41 Циганської крові частинка. 42 Листівка. 44 Маяковскому.44 Жоржини. 46 Шум дождя. 47 Севастополь. 52 Севастополь.52 Там, откуда я приехал. 53 Салют. 53 Старик и «Катюша». 54 В море. 55 Прощанье. 56
Первомай.56 Знову Одеса.58 РОЗДІЛ 4. АРЕШТ. 60 Уривок з протоколу допиту 1 жовтня 1959 року. 62 А все-таки добре. 64 Вам, не знающим с жира делать что. 65 Прозріння в темряві. 67 Я в еміграції духовній. 68 332
О, среднеевропейское болото. 68 Уривки з протоколів допитів. 70 Відриваються хлопчики від Людвінок. 74 Я долго
думал.90 Приговор (рос.).91 РОЗДІЛ 5.
ПОСУДДЯ. 95 Пісня . 96 Жевріють на обрії
зорі. 97 Свердловськ. Тюрма. Камера. 99 І ось нарешті табір. Привезли аж 14 травня. 100 Лапате листя
клена.100 Олексі Різникову.103 Ти мене полюбиш не за пісню. 104
Причаруй, чарівна чарівнице. 105 Чарівникові. 105 Про творчість і
долю Олександра Григоренка.106 Ти мене полюбиш не за пісню. 107 Уламки з листів (1960-1961 рр.). 109 Горіть, листи. Вам не
вернути. 111 Звільнився я 1 квітня 1961 року. 112 Далекий рік 60-й. 112 РОЗДІЛ
6. МІЖРЕПРЕССЯ. 116 Плекав українську силу і в камері. 117 Ім’ям республіки
моєї.117 Виходимо гуляти, як на бій. 118 Карпатський краю! Отам, за обрієм.119 З інтерв’ю
Олекси Різниківа, даного Василю Овсієнкові 2005 року. 121 Одеська Одіссея. 121 О юний наш максималізм!. 123 Про українську мову в
повісті з інтригуючою назвою «СЕКСУАЛІЯ». 125 З інтерв’ю Олекси Різниківа, даного Василю Овсієнкові 2005 року
(Продовження).130 Колядування. 132 Коли усе лиш біле й чорне. 134 Філфак Одеси - диво з див. 135 Душі нам ятрила «Чорноморка». 135 «Український вісник» - благовісник. 136 З ГУЛАГу вийшов Святослав. 137 Песня бесов. 1937 рік. 137 Розпатякування ханиги за чаркою смоли. 138 Зимовий роздум. 139 333
Важачи майбутнім і кар’єрою. 139 Карпати. 140 По Франкових
слідах. 140 Як не «вибухнула весна». 141 РОЗДІЛ 7. «Я ВИНЕН ТИМ УЖЕ, ЩО УКРАЇНЕЦЬ. І ЦЯ ВИНА - З НАРОДЖЕННЯ
МОЯ». 143 Гонитва. 144 Бесіда з
генералом.145 Як ріка в береги, крізь усі перешкоди. 153 Деякі документи з нашої справи №170. 154 Відгук на
літературну сторінку в газеті «За індустріальні кадри». 154 Дещо з приводу національного питання. 155 Відкритий лист Івану Дзюбі. 159 Лист Миколи Холодного від 7 березня 1970
року . 163 Писане в камері. 165 Лист до Івана Гайдаєнка та Ігоря Неверова. 168 Постанова слідчого УКДБ про виокремлення
матеріалів. 171 Заява Ніни Строкатої. 173 Обвинувальний висновок. 177 Протокол судового засідання 4-19 травня 1972
року . 183 Поширена заява Олекси Різниківа. 187 .А він рубав урочисто і гнівно. 188 Із свідчень Галини Могильницької в
суді. 189 Вирок ім’ям УРСР. 191 Акт про заборону святкування Різдва Христового в Кучинському концтаборі 6 січня 1973
року. 197 Юрій Ар’є Вудка про концтабірного побратима Олексу Різниківа (1978 р.). 198 РОЗДІЛ 8. КАМЕРНІ
ВПРАВИ. 199 Не верблюд!. 200
Багатокрилість. 201 Зошит №3.201 Річечка
Рубікон. 208 Мені поезія - потреба. 208 Контрасти. 208 Що там, що там з тобою?. 209 Щодня тебе бачити, близькість твою відчувати.209 І ви мені пробачите за крик?. 209 Так я збиравсь писать про соломину. 210 Міщани. 210 Сон.211 Не тюрма - натюрморт. 212 Кулачні бійці. 212 334
Чуєш, мила, я бачити мушу. 213 Сонце, сніг і мороз. 213 Оттака рибина.214 Орел дрімав посеред поля. 215 Людоділ. 216 Бруски кололись на дрова. 216 Заримувати хтів я тільки. 216 Знайомство зі справою. 216 Приблизність.217 Приголомшлива, радісна мить. 217 Коли з вороненої сталі. 217 Я Сафре, я завершую дослід простий. 218 Ні, не тоді, як у траві сидить. 218 Маленькі діти гралися собі. 218
Трус. 219 Двадцять восьме сьогодні. 219 Кінчався сезон
купальний. 220 В’єтнамське моління.220
Сон. 220 Сьогодні на даху побились голуби. 221 Про вміння
плювати. 221 Грицю Гірчаку. 221 Дим цигарковий наповня
легені. 221 Навіть в цей холодний храм. 222 Щось робить і каятись не варто. 222
Ювілейне. 223 На кожному лати й шолом. 223 Одинчик і
їденчик. 224 Одна рука хапає
соломинку. 225 У пошуках підтексту. 225 Коли кроля спитають, хто він. 225 Писання - це розслаблення душі.225 Людмила Овдієнко. Олексі Різниченку. 226 Нова релігія. 227 Коли потяте на шматки. 227 Святославу Караванському. 228 Бату-хан. 229 Цю істину почув я ще малим. 229 Твій образ, твій стан, твої очі. 230 Бату-хан. 230 В Богополі дорослі і діти.230 Бату-хан. 230 Щойно я
дізнався. 231 Що за лихо? - Заспіваєш.231 Метеорологічне.231 335
Терять прозрачность начали деревья. 232 Дать вечеряти, чи шо?. 232 Принесли кобзаря.232 Моїй совісті повір. 233 На балконі. 233 Увечері, коли вкладеться спать. 234 Приносьмо голови свої на гільйотину!. 234 їденчик був сам не свій. 235 Огир і коньяк. 238 Бату-хан. 239 О люди, навчені любити. 240 їденчикові крісло ногу притисло. 240 Одинчик штовхнув їденчика під бік.241 їденчик подав скаргу-пропозицію. 242 Море і
людина. 243 Одинчик переступив поріг. 243 Нарешті лотос я роблю.
.'. 244 Округлість. 245 Глек склеєний - не те, що глек цілий. 247 Пригода з
ванною. 247 Пригода з ревізором. 248 Над сизокрилим
літачком. 248 Одинчик тяжко захворів.249 їденчик пізно увечері повертався. 249
Пригода з джемом.250 Іще одна епітафія книзі «Вибухає весна». 251 Тарас був членом
товариства. 252 Я давно уже не бігав і тому два дні назад. 252 Сьогодні я хотів землі святої. 252 Пісня
бука. 253 Канатоходець. 254 Як вправно колють королів!. . 255 У жилах кров тужавіє й холоне. 255 .покликати курчат і каченят. 255 Чужа порада. 256 Ночами мене відвідують примарні й страшні потвори. 256 Це все мені приснилося було. 257 Мікровсесвіт. 257 Отак і живу я, друже. 259 Допіру. 260 Пісня. 260 Ім’ям республіки моєї.261 Одинчик похнюплено ходив по кімнаті. 261 Браму городища
цього. 262 Жінка і сонечко. 263 336
Поема про хату. 263 Схарапудились коні і понесли. 264 Тут тільки кількість. Якости
чортма!. 265 Сіна жмуток. 266 Футбольний м’яч.
266 Словоблуд НІ-НІ. 266 Серпень. 267 Як
сказати. 268 На моїм тралі дві струни. 268 Двострунне грало я
беру.269 Мусить. 269 Побачення з
дітьми. 269 Гостювання сонечка. 270 Мама
гусеняток. 270 По воді пливуть
гусята. 271 Знаки Зодіака. 271 Дітлашня моя мала.271 Республіко моя, мамо! Я син твій по плоті й крові. 272 Що ти будеш, де ти будеш, як ти будеш?. 272 Ти лагідна. 272 Ти - моя зірка. 273 Цей вечір твій. 273 Сьогодні 44 тижні.273 Ну ось нарешті новина. 274 Груля. 274 У тітки Теклі була файна корова. 275 Галинку щойно обійняв. 275 Виїхали з Одеси на Харків. 275 У Харкові сіяє
сонце.276 Мордовіє. 276 Ввійшли в тунель. 276 Коли освоювали схід. 277 Камінний Харкове!. 278 Не спати ночі. 278 Ходять зебри по Африці. 278 Мамо, ви ще спите - я вже листа складаю. 279 У язика він дивну здатність виявив. 279 Сестричка і жона. 279 Повернення і втрати - ваша черга. 280 Миру вогонь запалає у Мюнхені нині. 280 Він жив сам у собі.280 Моя боротьба за написання вірші. 280 Сестричка і
жона.280 Гонитва.281 Голом’янка. 281 337
Я вийду сивим. 282 Що то? Жалість? Загроза?. 282 Свердловськ - непогане
місто. 283 Словам не вірити, а вірити - ділам. 283 Тарасові Мельничуку. 284 Курчаточко
жовтодзьобе. 284 Солоні вуста твої милі. 285 У криниці при
долині. 285 Чвертьлюдини і Півлюдини. 286 Залишаюсь наодинці із собою. 287
Молитва: Святойванського зілля подай, переходню, подай.287 Просто росте. 288 Догори йдучому.
288 О, скільки вас пройшло цим степом!. 289 Ні залізти на коня, ні злізти. 289
Озон. 290 Кому іще таке казалось. 290 Ой, я
тунаю.291 А я - Вкраїною просяк. 291 РОЗДІЛ 9.
ПОРЕПРЕССЯ. 292 Післямова до перекладів з Юстинаса Марцинкявічуса. 293 Лист сестри Валентини до редакції журналу «Україна» . 295 Між Богом та
Йорданом. 298 Вихід поезії з Єгипту ГУЛАГівського. ЗОЇ Двічі реабілітований: інтерв’ю Петра Овчара з Олексою
Різниківим. 302 Лист вдячності бібліотеки ім. С. Петлюри в Парижі. 305 Лист Олекси Різниківа до Юрія Зайцева. 306 Презентація книжки
«Донька Одеси» в Інституті українознавства. 307 «Ви сиділи, Ніно, на престолі»: із статті В. Овсієнка про презентацію книг Олекси Різниківа. 310 Свободи плід. 315 Грець на дощових
струнах. 315 Зіллярі. 316 Час, коли чахне чарівне. 317 Спомин про з’яву на світ. 318 РОЗДІЛ 10. ДОДАТОК. 325 ПРО АРХІТЕКТУРУ МОГО КОРЕНЕВОГО СЛОВНИКА. 326 ПРО АВТОРА.341 338
ББК 84.4УКР6 P 49 markobook.com markobook.com markobook видавництво P 49 Різників, Олекса. Під пресом репресій. Спогади поета-дисидента. - Київ: Видавництво Марка Мельника (видавець ФОП Мельник Μ. Ю.), 2023. - 344 с. Олекса Різників - український письменник і мовознавець, лауреат багатьох престижних
літературних конкурсів, активний громадський діяч, кавалер ордена «За заслуги». Має на своєму рахунку десятки цікавих книжкових видань оригінальної поезії і прози. А в радянський період за виступи проти диктатури КПРС та відстоювання українських національних цінностей і традицій був двічі
репресованим. У книзі розповідається про нелегку долю уродженця Донбасу, вихованця «зрусифікованої» Миколаївщини й «космополітич ної» Одеси радянської доби. Перебравши в пам’яті найбільш яскраві сторінки свого життя, в рік свого 85-річного ювілею ав тор згадує «свої проминулі роки - і гарні,
світлі, і важкі, табірні.» Видання розраховане насамперед на читача, якого цікавить історична правда нашої минувшини. © Різників О. С., 2023 © Мельник Μ. Ю., обкладинка, права на видання, 2023 ISBN 978-617-7838-52-3 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Riznykiv, Oleksa Serhijovyč 1937- |
| author_GND | (DE-588)13317512X |
| author_facet | Riznykiv, Oleksa Serhijovyč 1937- |
| author_role | aut |
| author_sort | Riznykiv, Oleksa Serhijovyč 1937- |
| author_variant | o s r os osr |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049296743 |
| ctrlnum | (OCoLC)1401193578 (DE-599)BVBBV049296743 |
| era | Geschichte 1937-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1937-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02796nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049296743</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231221 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230824s2023 ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786177838523</subfield><subfield code="9">978-617-7838-52-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1401193578</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049296743</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Riznykiv, Oleksa Serhijovyč</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)13317512X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Pid presom represij</subfield><subfield code="b">spohady poeta-dysydenta</subfield><subfield code="c">Oleksa Riznykiv</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo Marka Melʹnyka</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar"</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">338 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Serija "Vydatni ukraïnci"</subfield><subfield code="v">Knyha 17</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1937-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ukraine</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061496-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politische Verfolgung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046565-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1937-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Vydatni ukraïnci"</subfield><subfield code="v">Knyha 17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV039918248</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Різників, Олекса Сергійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Під пресом репресій</subfield><subfield code="b">спогади поета-дисидента</subfield><subfield code="c">Олекса Різників</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Видавництво Марка Мельника</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Історичний Клуб "Холодний Яр"</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-05/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Видатні українці"</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231221</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034558061</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd |
| geographic_facet | Ukraine |
| id | DE-604.BV049296743 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:38:13Z |
| indexdate | 2024-07-10T10:00:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786177838523 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034558061 |
| oclc_num | 1401193578 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 338 Seiten Illustrationen, Porträts |
| psigel | BSB_NED_20231221 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Vydavnyctvo Marka Melʹnyka Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" |
| record_format | marc |
| series | Serija "Vydatni ukraïnci" |
| series2 | Serija "Vydatni ukraïnci" |
| spelling | 880-01 Riznykiv, Oleksa Serhijovyč 1937- Verfasser (DE-588)13317512X aut 880-02 Pid presom represij spohady poeta-dysydenta Oleksa Riznykiv 880-03 Kyïv Vydavnyctvo Marka Melʹnyka 2023 880-04 Kyïv Istoryčnyj Klub "Cholodnyj Jar" 338 Seiten Illustrationen, Porträts txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-05 Serija "Vydatni ukraïnci" Knyha 17 Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte 1937-1990 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd rswk-swf Ukraine (DE-588)4061496-7 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Ukraine (DE-588)4061496-7 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 s Geschichte 1937-1990 z DE-604 Serija "Vydatni ukraïnci" Knyha 17 (DE-604)BV039918248 17 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Різників, Олекса Сергійович ut 245-02/(N Під пресом репресій спогади поета-дисидента Олекса Різників 264-03/(N Київ Видавництво Марка Мельника 2023 264-04/(N Київ Історичний Клуб "Холодний Яр" 490-05/(N Серія "Видатні українці" |
| spellingShingle | Riznykiv, Oleksa Serhijovyč 1937- Pid presom represij spohady poeta-dysydenta Serija "Vydatni ukraïnci" Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4053309-8 (DE-588)4046565-2 (DE-588)4061496-7 (DE-588)4133254-4 |
| title | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta |
| title_auth | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta |
| title_exact_search | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta |
| title_exact_search_txtP | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta |
| title_full | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta Oleksa Riznykiv |
| title_fullStr | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta Oleksa Riznykiv |
| title_full_unstemmed | Pid presom represij spohady poeta-dysydenta Oleksa Riznykiv |
| title_short | Pid presom represij |
| title_sort | pid presom represij spohady poeta dysydenta |
| title_sub | spohady poeta-dysydenta |
| topic | Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Politische Verfolgung (DE-588)4046565-2 gnd |
| topic_facet | Schriftsteller Politische Verfolgung Ukraine Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034558061&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV039918248 |
| work_keys_str_mv | AT riznykivoleksaserhijovyc pidpresomrepresijspohadypoetadysydenta |