Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja:
Французские страницы летописи Уссурийского края
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Vladivostok
Rubež
2023
|
| Schriftenreihe: | Morskaja istoričeskaja biblioteka
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Beschreibung: | 256 Seiten Illustrationen, Karten |
| ISBN: | 9785855381726 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049098194 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240619 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230811s2023 a||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785855381726 |9 978-5-85538-172-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1437841239 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049098194 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja |c sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Vladivostok |b Rubež |c 2023 | |
| 300 | |a 256 Seiten |b Illustrationen, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-04 |a Morskaja istoričeskaja biblioteka | |
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b In kyrillischer Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1709-1855 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Missionar |0 (DE-588)4039575-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Forschungsreise |0 (DE-588)4017916-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Franzosen |0 (DE-588)4018199-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Expedition |0 (DE-588)4129116-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Seefahrer |0 (DE-588)4180624-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ussurisk |z Region |0 (DE-588)4823279-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ussurisk |z Region |0 (DE-588)4823279-8 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Franzosen |0 (DE-588)4018199-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Seefahrer |0 (DE-588)4180624-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Missionar |0 (DE-588)4039575-3 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Expedition |0 (DE-588)4129116-5 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Forschungsreise |0 (DE-588)4017916-3 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Kartografie |0 (DE-588)4029823-1 |D s |
| 689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1709-1855 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Sidorov, Andrej Jurʹevič |0 (DE-588)139234179 |4 edt |4 wat |4 cmm |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Сидоров, Андрей Юрьевич |4 trl | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Французские страницы летописи Уссурийского края |c составитель, автор статей, приложений, примечаний, перевод с французского Андрея Сидорова |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Владивосток |b Рубеж |c 2023 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(N |a Морская историческая библиотека | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240619 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09034 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |f 09033 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09033 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359771 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1815416151826497536 |
|---|---|
| adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ от СОСТАВИТЕЛЯ 7 МОРСКИЕ ТЕРМИНЫ 25 ЖАН-БАТИСТ ДЮГАЛЬД ЗЕМЛИ МАНЬЧЖУРОВ ЗАМЕТКИ ПО ГЕОГРАФИИ ТАТАРИИ ИЗ ОТЧЕТОВ МИССИОНЕРОВ-КАРТОГРАФОВ 1709-1710 ГОДЫ 27 ГРАФ ЛАПЕРУЗ ЗАПИСИ ИЗ ДНЕВНИКА ПЛАВАНИЯ ФРЕГАТОВ «БУССОЛЬ» И «АСТРОЛЯБИЯ» В 1785-1788 ГОДАХ 67 ГАСТОН РОКМОРЕЛЬ ПЛАВАНИЕ КОРВЕТА «БЕСПОКОЙНЫЙ» В 1850-1854 ГОДАХ 211 НИКОЛЯ-ФРАНСУА ГЕРЕН ПЛАВАНИЕ ФРЕГАТА «ВИРГИНИЯ» В 1855 ГОДУ 259
УДК 91 ББК 63.3(2Рос-4При) Ф 845 AIlianceFrançaise Russie Французские страницы летописи Уссурийского края / составитель, автор статей, приложеФ 845 ний, примечаний, перевод с франц. А. Сидоров. - Владивосток : Рубеж, 2023. - 256 с. : ил. - (Мор ская историческая библиотека). ISBN 978-5-85538-172-6
Книга «Французские страницы летописи Уссурийского края» представляет собой первую попытку собрать воедино, перевести и прокомментировать записи из дневников, печатные и рукописные воспоминания и отчёты первооткрывателей япономорского побережья Мань чжурии для европейских морских ведомств и
географической науки в целом. Она посвящена трём походам французских моряков конца XVIII и середины XIX веков. Во-первых, это кругосветное плавание (1785-1788) фрегатов «Буссоль» и «Астролябия» под общим руководством графа Лаперуза: его дневниковые записи представляют собой первые документальные
свидетельства о побережье севера Уссурийского края. Во-вторых, это кругосветное плавание (1850-1854) корвета «Беспокойный» под коман дованием капитана I ранга Гастона Рокмореля: в августе 1852 года экипаж корвета выполнил топографическую съёмку морской акватории на границе с Кореей, в результате
чего появилась первая подробная карта современного залива Посьета, а отчёты и воспоминания командира и моряков корвета раскрывают неизвестные подробности быта и этнической принадлежности насельников залива. И, наконец, в-третьих, это гидрографическая экспедиция англо-французских союзниче ских сил в
августе-сентябре 1855 года к берегам, где в настоящее время расположен город Вла дивосток: флагман французской
Ост-Индской эскадры фрегат «Виргиния» с командующим контр-адмиралом Гереном на борту участвовал в совместной англо-французской описи побе режья и составлении первых европейских карт, в частности бухты Золотой Рог, Амурского и Уссурийского заливов. Кроме описания странствий французских мореплавателей в дальневосточных морях, в книге рассказано об их предшественниках - иезуитах-картографах на службе цинского двора в Пекине. Две сухопутные экспедиции в Маньчжурию, предпринятые французскими миссионе рами по заказу императора Цинской империи в 1709 и 1710 годах, стали первой попыткой опи сания Уссурийского края, послужив в дальнейшем основой для отправки французских морских экспедиций в эту часть мира. Книга продолжает издательскую серию «Морская историческая библиотека». УДК 91 ББК 63.3(2Рос-4При) ISBN 978-5-85538-172-6 © Сидоров А. Ю., составление, перевод, статьи, приложения, примечания, 2023 © Глинщиков А. В., макет, оформление, 2023 © ООО Тихоокеанское издательство «Рубеж», 2023 |
| adam_txt | |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | |
| author2 | Sidorov, Andrej Jurʹevič Sidorov, Andrej Jurʹevič Sidorov, Andrej Jurʹevič |
| author2_role | edt cmm trl |
| author2_variant | a j s aj ajs a j s aj ajs a j s aj ajs |
| author_GND | (DE-588)139234179 |
| author_facet | Sidorov, Andrej Jurʹevič Sidorov, Andrej Jurʹevič Sidorov, Andrej Jurʹevič |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049098194 |
| ctrlnum | (OCoLC)1437841239 (DE-599)BVBBV049098194 |
| era | Geschichte 1709-1855 gnd |
| era_facet | Geschichte 1709-1855 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049098194</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240619</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230811s2023 a||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785855381726</subfield><subfield code="9">978-5-85538-172-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1437841239</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049098194</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja</subfield><subfield code="c">sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Vladivostok</subfield><subfield code="b">Rubež</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">256 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Morskaja istoričeskaja biblioteka</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">In kyrillischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1709-1855</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Missionar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039575-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Forschungsreise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017916-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Franzosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018199-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Expedition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129116-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Seefahrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180624-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ussurisk</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4823279-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ussurisk</subfield><subfield code="z">Region</subfield><subfield code="0">(DE-588)4823279-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Franzosen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018199-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Seefahrer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4180624-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Missionar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039575-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Expedition</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129116-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Forschungsreise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4017916-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Kartografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029823-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1709-1855</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Sidorov, Andrej Jurʹevič</subfield><subfield code="0">(DE-588)139234179</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wat</subfield><subfield code="4">cmm</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Сидоров, Андрей Юрьевич</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Французские страницы летописи Уссурийского края</subfield><subfield code="c">составитель, автор статей, приложений, примечаний, перевод с французского Андрея Сидорова</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Владивосток</subfield><subfield code="b">Рубеж</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Морская историческая библиотека</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240619</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09033</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359771</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| geographic | Ussurisk Region (DE-588)4823279-8 gnd |
| geographic_facet | Ussurisk Region |
| id | DE-604.BV049098194 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:31:56Z |
| indexdate | 2024-11-11T09:02:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785855381726 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034359771 |
| oclc_num | 1437841239 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 256 Seiten Illustrationen, Karten |
| psigel | BSB_NED_20240619 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Rubež |
| record_format | marc |
| series2 | Morskaja istoričeskaja biblioteka |
| spelling | 880-02 Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova 880-03 Vladivostok Rubež 2023 256 Seiten Illustrationen, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Morskaja istoričeskaja biblioteka Text russisch In kyrillischer Schrift Geschichte 1709-1855 gnd rswk-swf Missionar (DE-588)4039575-3 gnd rswk-swf Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd rswk-swf Forschungsreise (DE-588)4017916-3 gnd rswk-swf Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd rswk-swf Expedition (DE-588)4129116-5 gnd rswk-swf Seefahrer (DE-588)4180624-4 gnd rswk-swf Ussurisk Region (DE-588)4823279-8 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Ussurisk Region (DE-588)4823279-8 g Franzosen (DE-588)4018199-6 s Seefahrer (DE-588)4180624-4 s Missionar (DE-588)4039575-3 s Expedition (DE-588)4129116-5 s Forschungsreise (DE-588)4017916-3 s Kartografie (DE-588)4029823-1 s Geschichte 1709-1855 z DE-604 880-01 Sidorov, Andrej Jurʹevič (DE-588)139234179 edt wat cmm trl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Сидоров, Андрей Юрьевич trl 245-02/(N Французские страницы летописи Уссурийского края составитель, автор статей, приложений, примечаний, перевод с французского Андрея Сидорова 264-03/(N Владивосток Рубеж 2023 490-04/(N Морская историческая библиотека |
| spellingShingle | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja Missionar (DE-588)4039575-3 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Forschungsreise (DE-588)4017916-3 gnd Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd Expedition (DE-588)4129116-5 gnd Seefahrer (DE-588)4180624-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4039575-3 (DE-588)4029823-1 (DE-588)4017916-3 (DE-588)4018199-6 (DE-588)4129116-5 (DE-588)4180624-4 (DE-588)4823279-8 (DE-588)4135952-5 |
| title | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja |
| title_auth | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja |
| title_exact_search | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja |
| title_exact_search_txtP | Francuzskie stranicy Letopisi Ussurijskogo kraja |
| title_full | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova |
| title_fullStr | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova |
| title_full_unstemmed | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja sostavitelʹ, avtor statej, priloženij, primečanij, perevod s francuzskogo Andreja Sidorova |
| title_short | Francuzskie stranicy letopisi Ussurijskogo kraja |
| title_sort | francuzskie stranicy letopisi ussurijskogo kraja |
| topic | Missionar (DE-588)4039575-3 gnd Kartografie (DE-588)4029823-1 gnd Forschungsreise (DE-588)4017916-3 gnd Franzosen (DE-588)4018199-6 gnd Expedition (DE-588)4129116-5 gnd Seefahrer (DE-588)4180624-4 gnd |
| topic_facet | Missionar Kartografie Forschungsreise Franzosen Expedition Seefahrer Ussurisk Region Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034359771&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT sidorovandrejjurʹevic francuzskiestranicyletopisiussurijskogokraja |