Umbra:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Bucureşti
Eikon
2022
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 104 Seiten |
| ISBN: | 9786064907219 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049065634 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230802 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230725s2022 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9786064907219 |9 978-606-49-0721-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1392135320 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049065634 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Iorga, Stela |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1258317788 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Umbra |
| 264 | 1 | |a Bucureşti |b Eikon |c 2022 | |
| 300 | |a 104 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Crăciun, Christian |d 1953- |0 (DE-588)1193210194 |4 wpr | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034327698&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230725 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034327698 | ||
| 249 | |a Nu mă mai vizitează îngerii |c Stela Iorga ; cuvânt înainte de Christian Crăciun | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 090513 |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804185376329302016 |
|---|---|
| adam_text | 101 Cuprins Kintsugi existențial................................................ Nu MĂ MAI VIZITEAZĂ ÎNGERII........................... drumul îngerilor............................................... scuipatul dracului............................................ mila.................................................................... * * * [da, Doamne întinde-mi însăși mâna Ta], profil........................;......................................... aud cuvintele în mine...................................... ochii..................................................................· în amurg ............................................................ scara fără nume............................................... glonțul.............................................................. * * * [cuvintele își caută continuu alte și alte cuvinte] cantată............... profil......................................................... sunt de sticlă.......................................... * * * [scriu greu și cu mare trudă] ......... despre dragoste puțin........................... * * * [mă scufund lent] .......................... visul........................................................ afară....................................................... urâtul..................................................... nimicul.................................................. * * * [într-o zi m-am despărțit]............. păpușarul ...........................................i., sufletul.................................................. * * * [nu sunt în stare să scriu despre ]. 5 ....7 ....9
.. 10 ..11 ..12 ..13 ...13 ...14 ... 15 ... 16 ...17 .... 18 19 20 20 21 22 23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31
102 tăcerea........................................................ ................ 32 cântec de adormit ura.................................. ................ 33 34 * * * [era o vreme când nici nu puteam]... blues I........................................................ ................ 35 blues II....................................................... ................ 36 adio..................t*......***.........**»****....****.*..**. . ................. 37 mușcătura.......................... .................... . ................ 38 femeia terra .♦.♦♦♦♦♦♦..♦♦♦♦...♦♦..♦..«♦♦♦♦+♦♦♦.♦♦♦♦♦.♦♦♦♦♦ ................. 39 judecata..................................................... ................. 40 * * * [va veni și timpul acela] ..à................ ................. 41 desertul..................................................... ................. 42 ochii ................................................................... * * * Г[CU] Л,Ј *****«***********************«********♦***********՛ ................. 43 marină************************************^^^ ................. 45 ................. 44 * * * [o mână miloasă mă trage afară...]... 46 * * * [nimeni nu te mai întreabă din ce lume vii]............ 47 dragonul.................... .48 blues........................... .49 cântec de rămas bun .50 * * * [de tine trebuie să mă despart cu încetinitorul],..... 51 amin.............................. . 52 viermele............................................ 53 * * * [cartilajele trosnesc]................. 54 * * * [vomit continuu numele tău]... 55 de-a zmeul-
zmeilor......................... 56 Umbra ..57 1. [momentul acela când de atâta singurătate «**J************** 59 2* [prinsă în propriul univers ca într-o pânză ***J *♦*»»***»**»*» 60 3. [ca într-un vechi film hollywoodian...]......................... 61 4. [îmi creez false destinații și puncte strategice ***J ********* 62 5. [cred că voi ajunge undeva în Raiul câinilor...] 63
103 6. [în visul ei de umbră, ea se visase iubită ...].................. 64 7. [cum stăteam și învățam la literatura engleză...].......... 65 8. [nu am mâini, nu am picioare, nu aud...]..................... 66 9. [și când ai ajuns subțire ca un abur ieșind ...]................ 67 10. [alergam după stele căzătoare prin grădina ...].......... 68 11. [voi veni tot singură la Judecata de apoi ...J................. 69 12. [mesele erau întinse, anul acela recolta ...]................. 70 13. [cu toții ne sugem din profil burțile ...]..................... 71 14. [mâna rămâne deschisă — gheară în aer și ...]............ 72 15. [tot scrii despre tine și într-o zi știi...]........................ 73 16. [în ochii ei forfecați de viață creșteau .,.]................... 74 Scrisori către tine........................................................... 75 1. [mi-e teamă că trăiesc cumva viața altcuiva...]............. 75 2. [când mă întorc acasă numai păsările ...]..................... 76 3. [absențele și tăcerile tale taie în carnea viselor mele...] 77 4. [sunt zile când abia de te mai poți naște...].................. 78 5. [rup câinii din mine cu poftă și cad imediat .„]............ 79 6. [soarta mea se născuse la umbra unui poem tanka ...] . 80 7. [zilnic mă traduc dintr-o moarte senină...].................. 81 8. [să dezbrăcăm o pasăre de piele ...J............................... 82 9, [cred că dădea frunze numai de dragul vorbelor ...].... 83 cântec de leagăn.............................................................. 84
umbra.............................................................................. 85 capul ...................86 cling 87 crucea de păsări.............................................................. 88 * * * [ce va fi gândind pasărea despre lacrimile mele...]. 89 * * * [de atâta cruce grațioasă și împlinită...]................. 90 mărul ...............................................................................91 aripile............................................................................... 92 pasărea.............................................................................93 femeia de nisip................................................................94
104 despre scorpioni, puțin .................................................. 95 trandafirul de cenușă..................................................... 96 lumina din umbră.......................... . 97 * * * [umbra mea cerșește iubirea cea mare ...]............... 98 * * * [degeaba mai fugi prin viață mierea ...]................... 99
|
| adam_txt |
101 Cuprins Kintsugi existențial. Nu MĂ MAI VIZITEAZĂ ÎNGERII. drumul îngerilor. scuipatul dracului. mila. * * * [da, Doamne întinde-mi însăși mâna Ta], profil.;. aud cuvintele în mine. ochii.· în amurg . scara fără nume. glonțul. * * * [cuvintele își caută continuu alte și alte cuvinte] cantată. profil. sunt de sticlă. * * * [scriu greu și cu mare trudă] . despre dragoste puțin. * * * [mă scufund lent] . visul. afară. urâtul. nimicul. * * * [într-o zi m-am despărțit]. păpușarul .i., sufletul. * * * [nu sunt în stare să scriu despre ]. 5 .7 .9
. 10 .11 .12 .13 .13 .14 . 15 . 16 .17 . 18 19 20 20 21 22 23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31
102 tăcerea. . 32 cântec de adormit ura. . 33 34 * * * [era o vreme când nici nu puteam]. blues I. . 35 blues II. . 36 adio.t*.***.**»****.****.*.**. . . 37 mușcătura. . . . 38 femeia terra .♦.♦♦♦♦♦♦.♦♦♦♦.♦♦.♦.«♦♦♦♦+♦♦♦.♦♦♦♦♦.♦♦♦♦♦ . 39 judecata. . 40 * * * [va veni și timpul acela] .à. . 41 desertul. . 42 ochii . * * * Г[CU] Л,Ј *****«***********************«********♦***********՛ . 43 marină************************************^^^ . 45 . 44 * * * [o mână miloasă mă trage afară.]. 46 * * * [nimeni nu te mai întreabă din ce lume vii]. 47 dragonul. .48 blues. .49 cântec de rămas bun .50 * * * [de tine trebuie să mă despart cu încetinitorul],. 51 amin. . 52 viermele. 53 * * * [cartilajele trosnesc]. 54 * * * [vomit continuu numele tău]. 55 de-a zmeul-
zmeilor. 56 Umbra .57 1. [momentul acela când de atâta singurătate «**J************** 59 2* [prinsă în propriul univers ca într-o pânză ***J *♦*»»***»**»*» 60 3. [ca într-un vechi film hollywoodian.]. 61 4. [îmi creez false destinații și puncte strategice ***J ********* 62 5. [cred că voi ajunge undeva în Raiul câinilor.] 63
103 6. [în visul ei de umbră, ea se visase iubită .]. 64 7. [cum stăteam și învățam la literatura engleză.]. 65 8. [nu am mâini, nu am picioare, nu aud.]. 66 9. [și când ai ajuns subțire ca un abur ieșind .]. 67 10. [alergam după stele căzătoare prin grădina .]. 68 11. [voi veni tot singură la Judecata de apoi .J. 69 12. [mesele erau întinse, anul acela recolta .]. 70 13. [cu toții ne sugem din profil burțile .]. 71 14. [mâna rămâne deschisă — gheară în aer și .]. 72 15. [tot scrii despre tine și într-o zi știi.]. 73 16. [în ochii ei forfecați de viață creșteau .,.]. 74 Scrisori către tine. 75 1. [mi-e teamă că trăiesc cumva viața altcuiva.]. 75 2. [când mă întorc acasă numai păsările .]. 76 3. [absențele și tăcerile tale taie în carnea viselor mele.] 77 4. [sunt zile când abia de te mai poți naște.]. 78 5. [rup câinii din mine cu poftă și cad imediat .„]. 79 6. [soarta mea se născuse la umbra unui poem tanka .] . 80 7. [zilnic mă traduc dintr-o moarte senină.]. 81 8. [să dezbrăcăm o pasăre de piele .J. 82 9, [cred că dădea frunze numai de dragul vorbelor .]. 83 cântec de leagăn. 84
umbra. 85 capul .86 cling 87 crucea de păsări. 88 * * * [ce va fi gândind pasărea despre lacrimile mele.]. 89 * * * [de atâta cruce grațioasă și împlinită.]. 90 mărul .91 aripile. 92 pasărea.93 femeia de nisip.94
104 despre scorpioni, puțin . 95 trandafirul de cenușă. 96 lumina din umbră. . 97 * * * [umbra mea cerșește iubirea cea mare .]. 98 * * * [degeaba mai fugi prin viață mierea .]. 99 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Iorga, Stela ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1258317788 (DE-588)1193210194 |
| author_facet | Iorga, Stela ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Iorga, Stela ca. 20./21. Jh |
| author_variant | s i si |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049065634 |
| ctrlnum | (OCoLC)1392135320 (DE-599)BVBBV049065634 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01316nam a2200349 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049065634</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230802 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230725s2022 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786064907219</subfield><subfield code="9">978-606-49-0721-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1392135320</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049065634</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Iorga, Stela</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1258317788</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Umbra</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bucureşti</subfield><subfield code="b">Eikon</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">104 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Crăciun, Christian</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1193210194</subfield><subfield code="4">wpr</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034327698&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230725</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034327698</subfield></datafield><datafield tag="249" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Nu mă mai vizitează îngerii</subfield><subfield code="c">Stela Iorga ; cuvânt înainte de Christian Crăciun</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV049065634 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:25:43Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:54:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786064907219 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034327698 |
| oclc_num | 1392135320 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 104 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230725 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Eikon |
| record_format | marc |
| spelling | Iorga, Stela ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1258317788 aut Umbra Bucureşti Eikon 2022 104 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Crăciun, Christian 1953- (DE-588)1193210194 wpr Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034327698&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Nu mă mai vizitează îngerii Stela Iorga ; cuvânt înainte de Christian Crăciun |
| spellingShingle | Iorga, Stela ca. 20./21. Jh Umbra |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | Umbra |
| title_auth | Umbra |
| title_exact_search | Umbra |
| title_exact_search_txtP | Umbra |
| title_full | Umbra |
| title_fullStr | Umbra |
| title_full_unstemmed | Umbra |
| title_short | Umbra |
| title_sort | umbra |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034327698&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT iorgastela umbra AT craciunchristian umbra |