Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Thesis Book |
| Language: | Bosnian |
| Published: |
Sarajevo
Univerzitet u Sarajevu, Orijentalni institut
2021.
|
| Series: | Posebna izdanja / Orijentalni institut
65 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Item Description: | Literaturverzeichnis Seite 599-624 |
| Physical Description: | 755 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9789958626586 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049059496 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240102 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230720s2021 bn a||| m||| 00||| bos d | ||
| 020 | |a 9789958626586 |9 978-9958-626-58-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1416404022 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049059496 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a bos | |
| 044 | |a bn |c BA | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Omanović-Veladžić, Alma |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |c Alma Omanović-Veladžic |
| 264 | 1 | |a Sarajevo |b Univerzitet u Sarajevu, Orijentalni institut |c 2021. | |
| 300 | |a 755 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Posebna izdanja / Orijentalni institut |v 65 | |
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 599-624 | ||
| 502 | |b Dissertation |c Univerzitet u Sarajevu, Fakultet islamskih nauka |d 2014 |g Überarbeitete Buchhandelsausgabe | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika |
| 600 | 1 | 7 | |a Kadić, Muhamed Enveri |d 1855-1931 |0 (DE-588)1296748758 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography | |
| 650 | 4 | |a Historians | |
| 650 | 4 | |a Historiography | |
| 650 | 4 | |a Biographies | |
| 650 | 4 | |a History | |
| 650 | 4 | |a Sources | |
| 650 | 7 | |a Historians |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Historiography |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturgeschichtsschreibung |0 (DE-588)4226130-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aljamía |0 (DE-588)4313975-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Bosnia and Herzegovina / History / Sources | |
| 651 | 4 | |a Bosnia and Herzegovina / Historiography | |
| 651 | 4 | |a Bosnia and Herzegovina | |
| 651 | 7 | |a Bosnia and Herzegovina |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Bosnien-Herzegowina |0 (DE-588)4088119-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kadić, Muhamed Enveri |d 1855-1931 |0 (DE-588)1296748758 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Bosnien-Herzegowina |0 (DE-588)4088119-2 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturgeschichtsschreibung |0 (DE-588)4226130-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Aljamía |0 (DE-588)4313975-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kadić, Muhamed Enveri |d 1855-1931 |0 (DE-588)1296748758 |4 oth | |
| 810 | 2 | |a Orijentalni institut |t Posebna izdanja |v 65 |w (DE-604)BV000007653 |9 65 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240102 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034321668 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 901 |e 22/bsb |f 090513 |g 49742 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 49742 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 561 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804185365501706240 |
|---|---|
| adam_txt |
Sadržaj uvod. I MUHAMED ENVERI KADIĆ, ENVERÏ (1855-1931). 9 15 1.1. Kratka biografïj a. 15 1.2. Kadić kao autor. 27 1.2.1. Historičar, hroničar, pjesnik i epigrafiČar . 27 1.2.2. Ostali rukopisi i radovi. 40 1.3. Kadić kao prepisivao rukopisâ. 44 1.4. Rukopisi iz Kadićeve kolekcije. 53 1.5. Drugi о Kadiću i njegovom stvaralaštvu. 70 KADIĆEVA HRONIKA I NJENI IZVORI. 75 2.1. Rukopisno djelo Tàrïh-i EnverïI Hronika. 75 2.2. Nad izvorima Kadićeve Hronike . 79 III RUKOPISNA GRAĐA KADIĆEVE HRONIKE. 97 II 3.1. Sadržaj Kadićeve Hronike i njen značaj za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine. 97 Sv. I (766/1364-65-964/1556-57) . 129 Sv. 11(963/1555-56-1000/1591-92) . 137 Sv. III (1000/1591-92-1056/1646-47). 151 Sv. IV (1057/1647-48-1109/1697-98). 171 Sv. V
(1110/1698-99-1149/1736-37) . 188 Sv. VI (1151/1738-39-1169/1755-56) . 207 Sv. VII (1169/1755-56-1181/1767-68). 218 Sv. VIII (1182/1768-69-1186/1772-73) . 231 Sv. IX (1187/1773-74-1191/1777-78) . 243
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sv. X (1191/1777-78-1195/1780-81) . 254 Sv. XI (1195/1780-81-1200/1785-86) . 264 Sv. XII (1200/1785-86-1203/1788-89) . 278 Sv. XIII (1203/1788-89-1206/1791-92) . 291 Sv. XIV (1207/1792-93-1212/1797-98). 307 Sv. XV (1213/1798-99-1216/1801-02). 324 Sv. XVI (1217/1802-03-1221/1806-07). 337 Sv. XVII (1222/1807-08-1226/1811-12) . 354 Sv. XVIII (1227/1812-13-1230/1814-15). . 371 Sv. XIX (1231/1815-16-1238/1822-23). 388 Sv. XX (1239/1823-24-1245/1829-30). 409 Sv. XXI (1245/1829-30-1250/1834-35). 426 Sv. XXII (1251/1835-36-1255/1839-40) . 442 Sv. XXIII (1256/1840-41-1260/1844-45). 456 Sv. XXIV (1261/1845-1266/1849-50) . 470 Sv. XXV (1267/1850-51-1280/1863-64) . 489 Sv. XXVI (1281/1864-65-1294/1877-78). 507 Sv. XXVII (1295/1878-1320/1902-03). 528 Sv. XXVIII (1321/1903-04-1346/1927-28) . 546 3.2. Kadićeva Hronika kao izvor za pisanje
studija i radova о Bosni i Sarajevu. 564 ZAKLJUČNA RAZMATRANJA . 571 SUMMARY. 581 RJEČNIK TERMINA. 585 SKRAĆENICE . 597 IZVORI I LITERATURA. 599 INDEKS VLASTITIH IMENA. 625 INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA. 735 8
IZVORI I LITERATURA Izvori Neobjavljeni izvori: Ankara, Milli Kütüphane, Milli Kütüphane Yazmalar Koleksiyonu, No. 06 Mil YzA8943. Ankara, Türkiye Büyük Millet Meclisi (TB.M.M) Kütüphanesi (Es. No.: 1934:525). Sarajevo, Gazi Husrev-begova biblioteka (GHB), Kadi-zade (Kadić) Muhamed Enverï, Târïh-i Enverï (TE), R-7301-7328. Sarajevo, GHB, Fond: Vakufska direkcija, VD-37-13490/1931. Sarajevo, GHB, III Sidžil vakufnama br. 664, 67-68. (U dokumentima br. 1739). Sarajevo, GHB, Odjeljenje specijalnih zbirki, Fond arhivske građe: Zbirka doku menata na bosanskom jeziku, AB-51-1140/1929. Sarajevo, Orijentalni institut u Sarajevu (OIS), Kadi-zade (Kadić) Muhamed Enverï, Târïhi Enverï (TE), R-29/2-10 i 16-28. Objavljeni izvori: Ahmed Vali Novopazarac, Ljepota i srce: ašknama, uvodna studija i prijevod sa osmanskog jezika Adnan Kadrić, Univerzitet u Novom Pazaru, Posebna izdanja (I), Državni univerzitet, Novi Pazar, 2009. Bašeskija, Mula Mustafa Ševki, Ljetopis: (1746-1804), prevod s turskog, uvod i ko mentar Mehmed Mujezinović, 3. izd., “Sarajevo-Publishing”, Sarajevo, 1997. Bejtić, Alija, “Jedan banjolučki vakuf iz svršetka XVII stoljeća”, El-Hidaje, god. V (Sarajevo, 1942), 138-143.
HRONIKA MUHAMEDA ENVER1JA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Cviko, Fazileta, “Vakufnama Ferhad-paše, iz 1587.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985,217-232. Đulizarević-Simić, Aiša, “Vakufnama Muslihudina Čekrekčije iz 1526.”, u: Va kufname iz Bosne i Hercegovine (XViXVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 39-45. Đulizarević-Simić, Aiša, “Vakufnama Turali-bega, sina pokojnog Isa-hana, iz 1572.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 179-185. Filipović, Nedim, “Vakufnama Mustafa-bega, bosanskog sandžak-bega, iz 1555.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 105-110. Hadžibegić, Hamid, “Turski dokumenti о početku ustanka u Hercegovini i Bosni 1875. godine”, POF 1/1950, OIS, Sarajevo, 1950, 85-116. Hadžihuseinović, Salih Sidki Muvekkit, Povijest Bosne, knjiga I-II, [s turskog preveli Abdulah Polimac et al.], EI-Kalem, Sarajevo, 1999. Hafizović, Fazileta, Popis sela i zemlje sandžaka Krka, Klis i Hercegovina, oslo bođenih od Mletačke republike 1701. godine: BOA TTD 861 (Prijevod ka tastarskog deftera), Srpsko kulturno društvo Prosvjeta, Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu i OIS, Zagreb - Sarajevo, 2016. Kaleši, Hasan, “Jedna arapska vakufnama iz Ohrida iz 1491. g.”, POF ХП-ХШ/ 1962-63, OIS, Sarajevo, 1965, 15-44. Mujezinović, Mehmed, “Turski natpisi iz XVII vijeka u nekoliko
mjesta Bosne i Hercegovine”, POF ХП-ХШ/1962-63, OIS, Sarajevo, 1965, 175-208. Mujezinović, Mehmed, “Turski natpisi u Sarajevu iz XVI vijeka”, POF II/l951, Sarajevo, 1952, 95-114. Mujezinović, Mehmed, “Turski natpisi XVI vijeka u Bosni i Hercegovini”, POF VIII-IX/1958-59, OIS, Sarajevo, 1960, 181-191. Mujezinović, Mehmed, Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine: Bosanska Krajina, Zapadna Bosna i Hercegovina, knjiga III, IP “Sarajevo-Publishing”, Sarajevo, 1998. Mujezinović, Mehmed, Islamska epigrafika Bosne i Hercegovine: Istočna i Cen tralna Bosna, knjiga II, “Sarajevo-Publishing”, Sarajevo, 1998. Mujezinović, Mehmed, Islamska epigrafika u Bosni i Hercegovini, knj. I - Sara jevo, “Sarajevo-Publishing”, Sarajevo, 1998. Mujić, Muhamed A., “Vakufnama Ćejvan-ćehaje, sina Abdurahmana, iz 1554.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, Sarajevo, 1985, 81-94. 600
IZVORI I LITERATURA Mujić, Muhamed A., “Vakufnama Derviš-age, sina Bajezida (Bajezidagića), iz 1593.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 233-245. Mujić, Muhamed A., “Vakufnama Hodaverdije, sina Alije, iz 1579.”, u: Vakufna me iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 187-192. Mujić, Muhamed A., “Vakufnama Nesuh-age Vučjaka iz 1564-65.”, u: Vakufna me iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 145-149. Mujić, Muhamed A., “Vakufnama zaima hadži Muhamed-bega (Karađoz-bega) iz 1570.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XViXVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 159-168. Mujić, Muhamed A., “Vakufnama zaima hadži Muhamed-bega (Karađoz-bega) iz 1570.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 169-171. Novljanin, Omer, Odbrana Bosne: 1736-1739: (dvije bosanske kronike), preveli i priredili Fehim Nametak i Lamija Hadžiosmanović, IPA, Zenica, 1994. Opširni popis Bosanskog sandžaka iz 1604. godine, obradila Amina Kupusović, Monumenta Turcica, Tomus decimus, Serija II, Defteri, knjiga 4, sv. III, Boš njački institut Zürich, Odjel Sarajevo; OIS, Sarajevo, 2000. Opširni popis Bosanskog sandžaka iz 1604. godine, obradio Adem Handžić, Mo numenta Turcica, Tomus octavus, Serija II, Defteri, knjiga 4, sv. 1/2, Bošnjač ki institut Zürich, Odjel Sarajevo; OIS, Sarajevo, 2000. Opširni
popis Bosanskog sandžaka iz 1604. godine, obradio Adem Handžić, Mo numenta Turcica, Tomus septimus, Serija II, Defteri, knjiga 4, sv. 1/1, Boš njački institut Zürich, Odjel Sarajevo; OIS, Sarajevo, 2000. Poimenični popis sandžaka vilajeta Hercegovina, priredio Ahmed S. Aličić, Mo numenta Turcica, Tomus sextus, Serija II, Defteri, knjiga 3, OIS, Sarajevo, 1985. Rezultati popisa žiteljstva u Bosni i Hercegovini od 10. oktobra 1910, sastavio Statistički odsjek Zemaljske vlade, Zemaljska vlada za Bosnu i Hercegovinu, Sarajevo, 1912. Selânîkî Mustafa Efendi, Tarih-i Selânîkî, I-II, 2. baski, Hazirlayan Prof. Dr. Mehmet îpçirli, TTK, Ankara, 1999. Spaho, Fehim Dž., “Vakufnama Gazi Husrev-bega iz 1531.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1,OIS, Sarajevo, 1985,47-60. 601
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Spaho, Muniba, “Mukarer-nama Husrev-begove mulk-name”, POF X-XI/196061, OIS, Sarajevo, 1961, 205-214. Sumarni popis sandžaka Bosna iz 1468/69. godine, dešifrirao i sa osmanskoturskog jezika preveo, naučno obradio i za štampu priredio Ahmed S. Aličić, Islamski kulturni centar Mostar, Mostar, 2008. Süreyya, Mehmed, Sicill-i Osmanî, 1-6, Eski Yazidan Yeni Yaziya 1; Tarih Vakfi Yurt Yaymlari 30, Kültür Bakanhgi ve Tarih Vakfi’nin Ortak Yayindir, Istanbul, 1996. Šabanović, Hazim, “Najstarije vakufname u Bosni”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953,403-413. Šabanović, Hazim, “Popis kadilukâ u Europskoj Turskoj od Mostarca Abdullaha Hurremovića”, Glasnik Hrvatskih zemaljskih muzeja u Sarajevu, god. LIV/1942, Hrvatski zemaljski muzeji, Sarajevo, 1943, 307-356. Šabanović, Hazim, “Turski dokumenti u Bosni iz druge polovine XV stoljeća”, P.o. iz: Istorisko-pravnog zbornika, sv. 2, Sarajevo, 1949, 12-208. Šabanović, Hazim, “Vakufnama bosanskog sandžak-bega Ajas-bega, sina Abdulhajeva, iz 1477.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 27-32. Šabanović, Hazim, “Vakufnama Isa-bega, sina pokojnog Ishak-bega, iz 1462.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 9-26. Šabanović, Hazim, “Vakufnama Mustafa-bega, sina pokojnog i blagopočivšeg Iskender-paše, iz 1517-18.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XVi XVI vijek), Monumenta Turcica, serija
IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 33-38. Šabanović, Hazim, Turski izvori za istoriju Beograda: Katastarski popisi Beo grada i okoline 1476-1566, Građa za istoriju Beograda, knj. I, sv. I, Istorijski arhiv Beograda, Beograd, 1964. Šerifović, Fadil-paša, Divan. Uvod, prijevod, bilješke i rječnik sastavio: Fehim Nametak. Prepjev “Divana”: Melika Salihbegović, “Svjetlost”, Sarajevo, 1981. Trako, Salih, “Vakuf-nama bosanskog valije Kamil Ahmed-paše iz 1757. godi ne”, POF 51/2001, OIS, Sarajevo, 2003, 197-203. Trako, Salih, “Vakufnama carskog kizlarage Mustafe, sina Mehmed-begova, iz 1595.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knjiga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 247-259. Trako, Salih, “Vakuf-nama Musa-paše iz Nove Kasabe, iz 1053/1643.”, Vakuf name iz Bosne i Hercegovine (XVII stoljeće), POF 44-45/1994-95, OIS, Sa rajevo, 1996, 347-362. 602
IZVORI I LITERATURA Trako, Salih, “Vakufnama Sinan-bega, sina Bajram-age, iz 1582.”, u: Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta Turcica, serija IV, knji ga 1, OIS, Sarajevo, 1985, 193-215. Vakufname iz Bosne i Hercegovine (XV i XVI vijek), Monumenta turcica, Tomus quintus, Serija IV, Vakufname, knj. 1, OIS, Sarajevo, 1985. Vakuf-name iz Bosne i Hercegovine (XVII stoljeće), u: POF 44-45/1994-95, OIS, Sarajevo, 1996, 279-377. Zlatar, Behija, “Vakuf Gazi Mehmed-bega Isabegovića u Sarajevu”, POF 55/2005, OIS, Sarajevo, 2006, 217-226. Zlatar, Behija, “Vakuf-nama Hurema, sinaBalije iz Sarajeva, iz 1011/1602.”, Va kuf-name iz Bosne i Hercegovine (XVII stoljeće), POF 44-45/1994-95, OIS, Sarajevo, 1996, 281-285. Literatura “Do sada se upisaše u ‘Gajret’”, u: Behar: List za pouku i zabavu, god. Ш/19021903, br. 21 (1 mart 1903), IDŠ, Sarajevo, 1903, 333. “Eçref Ра§а”, Türk Dünyasi Edebiyatçilari Ansiklopedisi, eilt III, AYK, Atatürk Kültür Merkezi Baçkanligi, Ankara, 2003, 446. “ibrâhim pa§a”, îslâm Ansiklopedisi, 5. eilt, 2. kisim, Milli Egitim Basimevi, Istanbul, 1950,915-919. “Ispit u Gazi Husrev-begovu mektebu”, Novi Behar: List za pouku i zabavu, god. III/l 929-1930, br. 5 (1 juli 1929), IDŠ, Sarajevo, 1930, 85. “Mustafa Reçid”, u: Türk Dili ve Edebiyati Ansiklopedisi, Cilt 6, Dergâh Yayinlan, Istanbul, 1986, 458. “Nizâmul-ulemâ’ ila Hatemil-enbijâ”. Arapski napisao Hasan Kalija Pruščak. Preveo H. Μ. Handžić, Novi Behar, god. VIII/1934-35, br. 17-18 (15. mart 1935), 297-300; br. 19 (1. april 1935), 328-330; br. 20-23 (1. juna 1935), 368375; br. 24 (15. juni
1935), IDŠ, Sarajevo, 1935, 396-399. “Popis članova ‘Gajretovih’”, u: Kalendar “Gajret”, god. II, Sarajevo, 1907, 134-152. “Popis članova”, u: Kalendar “Gajret”, god. I, Sarajevo, 1906, 37-64. Afyoncu, Erhan, “Sokullu Mehmed Paça”, u: TDVIslam Ansiklopedisi, cilt 37, Istanbul, 2009, 354-357. Akün, Ömer Faruk, “Bursali Mehmed Tâhir”, u: TDVIslâm Ansiklopedisi, cilt 6, Istanbul, 1992, 456. 603
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Aličić, Ahmed S., Uređenje Bosanskog ejaleta od 1789. do 1878. godine, Poseb na izdanja XI, OIS, Sarajevo, 1983. Aličić, Ahmed, “Livanjske džamije: Prilog povijesti Livna”, GIVZ, god. IX, br. 12, Sarajevo, 1941, 373-395. Anđelić, Pavo, “Turski put od Ivan-planine do Porima”, Naše starine, god. IV/1957, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1957, 169-178. Antologija tariha Bosne i Hercegovine, priređivačice Lamija Hadžiosmanović i Emina Memija; prepjev Džemaludin Latić, Hadžem Hajdarević, Amina ŠiIjak-Jesenković, Connectum, Sarajevo, 2008. Babović, Dželila, Kaside bosanskih autora na arapskom jeziku, Posebna izdanja LV, UNSA- OIS, Sarajevo, 2018. Balić, Smail, Kultura Bošnjaka: muslimanska komponenta, drugo izd., Zagreb, 1994. Bašagić, Dr. Safvet-beg, Bošnjaci i Hercegovci u islamskoj književnosti: Prilog kulturnoj historiji Bosne i Hercegovine, priredio i pogovor napisao Džemal Ćehajić, “Svjetlost”, Sarajevo, 1986. Bašagić, Dr. Safvet-beg, Znameniti Hrvati, Bošnjaci i Hercegovci u Turskoj Ca revini, priredio i napomene napisao Amir Ljubović; u: Safvet-beg Bašagić: Izabrana djela, knj. III, “Svjetlost”, Sarajevo, 1986, 329-440. Bećirbegović, Madžida, “Prosvjetni objekti islamske arhitekture u Bosni i Herce govini”, TOFXX-XXI/1970-71, OIS, Sarajevo, 1974, 223-364. Begović, Dr. Mehmed, “Sličnosti između medžele i opšteg imovinskog zakona za Crnu Goru”, POF, V/1954-55, OIS, Sarajevo, 1955, 33-42. Behar: List za pouku i zabavu, god. IV/1903-1904, IDŠ, Sarajevo, 1904; god.
V/1904-1905, IDŠ, Sarajevo, 1905; god. VI/1905-1906, IDŠ, Sarajevo, 1906. Bejtić, Alija, Ulice i trgovi Sarajeva, Muzej grada Sarajeva, Sarajevo, 1973. Bejtić, Alija, “Banja Luka pod turskom vladavinom: Arhitektura i teritorijalni razvitak grada u XVI i XVII vijeku”, Naše starine, god. 1/1953, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1953, 91-116. Bejtić, Alija, “Bosanski namjesnik Mehmed-paša Kukavica i njegove zadužbine u Bosni: 1752-1756 i 1757-1760”, PDF VI-VII/1956-57, OIS, Sarajevo, 1958, 77-114. Bejtić, Alija, “Knežina i knežinska nahija u historiji i likovnom stvaralaštvu”, POF XXVI/1976, OIS, Sarajevo, 1978, 43-77. Bejtić, Alija, “Pjesnik Sabit Alauddin Užičanin kao sarajevski kadija i bosanski mulla”, Anali GHB, knjiga II-III, GHB, Sarajevo, 1974, 3-20. Bejtić, Alija, “Podaci za kulturnu povijest vezirskoga grada Travnika”, Naše sta rine, god. П/1954, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1954, 151-166. 604
IZVORI I LITERATURA Bejtić, Alija, “Povijest i umjetnost Foče na Drini”, Naše starine, god. Ш/1956, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1956, 23-74. Bejtić, Alija, “Prilozi proučavanju naših narodnih pjesama”, Bilten Instituta za proučavanje folklora, I, br. 2/1953, 387-405; II, br. 3/1955, 105-123. Bejtić, Alija, “Rudo i rudski kraj kroz vijekove”, P.o.: Rudo - spomenica povo dom 30-godišnjice Prve proleterske brigade, Sarajevo, 1971, 179-240. Bejtić, Alija, “Sarajlija Abdulah Drnišlija i njegov zbornik bosanskih memorijala 1672-1719”, u: Radovi, knj. LX, Odjeljenje društvenih nauka, knj. 19, ANUBiH, Sarajevo, 1977, 201-241. Bejtić, Alija, “Spomenici osmanlijske arhitekture u Bosni i Hercegovini”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953, 229-297. Berk, Piter, Osnovi kulturne istorije, prevela s engleskog Marina Marković, Clio, Beograd, 2010. Bilge, Mustafa L., “Mustafa Paça, Buçath”, u: TDV îslâm Ansiklopedisi, 31, Istanbul, 2006, 344-345. Bogavac, Mira, “Bosansko-hercegovačke novine”, Bibliografija književnih pri loga u listovima i časopisima BiH: 1850-1918,1, IK, Sarajevo, 1991, 84-281. Bojanić - Lukač, Dušanka, “Carigradski rukopis Mahmudkadićevog »Ustanka srpske raje« - Turskog vojnog pohoda na Srbiju 1813.”, P.o. iz: Vesnika Voj nog muzeja, br. 16, Beograd, 1970, 79-86. Bojanić, Dušanka, "Musale u balkanskom gradu”, Islamska misao, god. XII, br. 138 (juni), Sarajevo, 1990, 38-45. Bojić, Mehmedalija, Historija Bosne i Bošnjaka (VII-XX vijek), “Šahinpašić”, Sarajevo, 2001. Bosna i Hercegovina: od najstarijih vremena do kraja Drugog svjetskog rata, Štab Vrhovne
komande Oružanih snaga Republike Bosne i Hercegovine, Sa rajevo, 1994. Boškov, Vančo, “Nepoznati pjesnici Bulbuli Mostarac i Šahin-aga i hercegovački namjesnik Nevesinjac Redžep-paša”, Život, XXIV, br. 6, "Svjetlost”, Saraje vo, 1975, 647-652. Bošnjak: List za politiku, pouku i zabavu, god. VIII/1898—ХШ/1903; XV/1905-XX/1910. Buljugić, Suad i Nihad, Tuzla: sjećanja na bisere gradske jezgre, JU Arhiv Tuz lanskog kantona - Geografsko društvo Tuzlanskog kantona, Tuzla, 2010. Burek, Ahmet, Kameno Hlivno: Livno u turskom vaktu, Planjax, Tešanj, 2007. Bursah Mehmed Tahir, Osmanli Müellifleri, 2, Türkiye Bilimler Akademisi, An kara, 2016. 605
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Bušatlić, Abdulah, Porodično i nasljedno pravo muslimana, Islamska dionička štamparija, Sarajevo, 1926. Bušatlić, Ismet, Kraljevski grad pod sultanima: Jajce 1528.-1878., Medžlis Islamske zajednice Jajce, Jajce, 2011. Buturović, Derviš, “Isprave spahiskih porodica iz nahije Neretve”, POF VIVII/1956-57, OIS, Sarajevo, 1958, 193-258. Chameran, “Merhum Muhamed ef. Kadić”, Hikjmet, god. II, br. 23 i 24 (9. VI 1931), 356-358. Čar, Hatidža, “Demografsko kretanje, socijalni i konfesionalni sastav stanovniš tva u Visočkoj nahiji”, POF 41/1991, OIS, Sarajevo, 1991, 195-252. Čar-Drnda, Hatidža, “Teritorijalna i upravna organizacija Visočke nahije do po četka 17. stoljeća”, POF 37/1987, OIS, Sarajevo, 1988, 185-195. Čelić, Džemal i Mujezinović, Mehmed, Stari mostovi u Bosni i Hercegovini, “Sa rajevo-Publishing”, Sarajevo, 1998. Černjavski-Janjić, Zorica, “Sarajevske baŠče i avlije”, Prilozi za proučavanje istorije Sarajeva, Sarajevo, 1974, 91-114. Ćatović, Alena, Hasan Zijaija Mostarac: Divan, Dobra knjiga, Sarajevo, 2010. Ćatović, Alena, Tragom priče о šejhu San ’dnu: Hasan Zijaija Mostarac i njegova Pripovijest о šejhu Abdurrezzaku, Posebna izdanja L, UNSA - OIS, Saraje vo, 2017. Ćehajić, Džemal, “Neke karakteristike učenja Galâluddîn Rûmïja i nastanak derviškog reda mevlevija - Mevlevije u Bosni i Hercegovini”, POFXXI V/l 974, OIS, Sarajevo, 1976, 85-108. Ćehajić, Džemal, “Pjesme Fevzije Mostarca na turskom jeziku”, POF XVIIIXIX/1968-69, OIS, Sarajevo, 1973, 285-314. Ćehajić, Džemal,
Derviški redovi u jugoslavenskim zemljama sa posebnim osvr tom na Bosnu i Hercegovinu, Posebna izdanja XIV, OIS, Sarajevo, 1986. Ćeman, Mirza Hasan, Urbana antropologija Tešnja: 1461-1878, Centar za kultu ru i obrazovanje, Tešanj, 2006. Ćurić, Hajrudin, Muslimansko školstvo u Bosni i Hercegovini do 1918. godine, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1983. Ćurić, Hajrudin, Školske prilike muslimana u Bosni i Hercegovini 1800-1878, Posebna izdanja, knjiga CCCLXXXIX, Odeljenje društvenih nauka, knjiga 50, SANU, Naučno delo, Beograd, 1965. Dayanç, Muharrem, “Ahmet Midhat Efendi ve Üss-i înkilâp üzerine”, Turkish Studies - International Periodical for the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, Volume 7/1, Erzincan, 2012, 837-847. 606
IZVORI I LITERATURA Durmišević, Enes, “Vakufi u različitim političkim sistemima”, u: Zbornik radova / Naučni skup Vakufi u Bosni i Hercegovini, Islamska zajednica u BiH; Va kufska direkcija Sarajevo, Sarajevo, 2011, 111-129. Džaka, Bećir, "Književnost Muslimana Bosne i Hercegovine na perzijskom jeziku”, Radio Sarajevo, Treći program, god. VII, br. 19, Sarajevo, 1978, 587-600. Elezović, Gliša, “Iz posmrtnih rukopisa Ahmed Dževdet-paše”, POF 11/1951, OIS, Sarajevo, 1952, 263-314. Fajić, Zejnil, “Fragmenti iz kronike hadži Husejn-efendije Muzaferije”, Anali GHB, knjiga IV, GHB, Sarajevo, 1976, 33-39. Fajić, Zejnil, “Husejn Bračković: Mala istorija događaja u Hercegovini”, POF 34/1984, OIS, Sarajevo, 1985, 163-200. Fajić, Zejnil, “Mala historija događaja u Hercegovini”: iz Bračkovićeva autografa u GHB biblioteci, Anali GHB, knjiga II-III, GHB, Sarajevo, 1974, 97-108. Fajić, Zejnil, “Popis vakufnama iz Bosne i Hercegovine koje se nalaze u Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu”, Anali GHB, knjiga V-VI, GHB, Sa rajevo, 1978, 245-302. Fajić, Zejnil, “Stanje sakralnih i prosvjetnih objekata u Sarajevu razorenih za vrijeme provale Eugena Savojskog”, Anali GHB, knjiga VII-VIII, GHB, Sa rajevo, 1982,89-108. Faroqhi, Suraiya, Sultanovi podanici: kultura i svakodnevica u Osmanskom Car stvu, prevela Tatjana Paić-Vukić, Golden marketing - Tehnička knjiga, Za greb, 2009. Fevzi Mostarac, Bulbulistan, prijevod s perzijskog: Džemal Ćehajić, stilizacija: Džemaludin Latić, Kulturni centar I.R. Iran u BiH, Bosančica print, Sarajevo, 2003. Figurić, Ante, Trebinje nekada i danas, Tiskarna
Slovenija v Ljubljani, Ljubljana, 1930. Filan, Kerima, Sarajevo u Bašeskijino doba: Jezik kao stvarnost, Connectum, Sarajevo, 2014. Filipović, Milenko S., “Sklapanje i razvod hrišćanskih brakova pred kadijama u tursko doba”, Radovi, knj. XX, Odjeljenje istorijsko-filoloških nauka, knj. 7, Naučno društvo NR BiH, Sarajevo, 1963. Filipović, Milenko S., Visočka nahija, Mak, Visoko, 2002. Filipović, Nenad, “Bošnjaci u bici kod Sente 1697. godine - Viđenje pjesnika Fidai-bega”, POF40/1990, OIS, Sarajevo, 1991, 309-333. 607
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Filipović, Nenad, “Jedan hudždžet (Hüccet) о ostavini iza Osman Mazhar-paše Sulejmanpašića-Skopljaka”, POF 62/2012, OIS, Sarajevo, 2013, 215-237. Folić, Zvezdan, Istorija Muslimana Crne Gore: 1455-1918, knjiga I, Matica mu slimanska Crne Gore, Podgorica, 2013. Gacović, Slavoljub, Etimologija slovenskih osnova u ojkonimiji Violinskog san džaka XV i XVI veka, MB “Svetozar Marković”, Zaječar, 1997. Gačanin, Sabaheta, “Iz Divana Hasana Zijaije Mostarca: stihovi na perzijskom”, POF 55/2005, OIS, Sarajevo, 2006, 189-216. Gačanin, Sabaheta, Urica Persica: Antologija poetskog pamćenja, Posebna izda nja XLVII, OIS, Sarajevo, 2016. Gačanin, Sabaheta, Sve na Zemlji sjena je Ljepote: ontološka poetika sufijskog divana: šejh Hatemov Divan, OIS, Sarajevo, 2011. Gadžo-Kasumović, Azra, “Diplomatički dokumenti: arzuhali, mahzari, arzovi, ilami i sahha-bujuruldije - molbe, žalbe, kolektivne predstavke, prijedlozi, izvještaji i sahha-bujuruldije”, Anali GHB, knjiga XXXI, GHB, Sarajevo, 2010, 5-44. Gadžo-Kasumović, Azra, “Funkcija osmanskog valije u Bosanskom ejaletu i do kumenti koje je izdavao”, Anali GHB, knjiga XXXIII, GHB, Sarajevo, 2012, 5-58. Gadžo-Kasumović, Azra, “Mulla u Bosanskom ejaletu”, Anali GHB, knjiga XXVII-XXVIII, GHB, Sarajevo, 2008, 5-67. Gadžo-Kasumović, Azra, “О sidžilima u Gazi Husrev-begovoj biblioteci”, Anali GHB, knjiga XXI-XXII, GHB, Sarajevo, 2003, 41-83. Gazi Husrev-begova medresa u Sarajevu: 450 generacija, Sarajevo, 153 7./943. h.g. -2000./1421. h.g. [Mahmud
Traljić et al.], Gazi Husrev-begova medresa, Sarajevo, 2000. Gazić, Lejla, “Autobiografija u stihu mostarskog pjesnika Hurremija”, POFXXXXI/1970-1971, OIS, Sarajevo, 1974, 205-211. Gazić, Lejla, “Jedna neobjavljena pjesma Mehmeda Rešida”, POF ХХП-ХХШ/ 1972-73, OIS, Sarajevo, 1976, 345-354. Gazić, Lejla, “Sarajevo u ljetopisima sedamnaestog i osamnaestog stoljeća”, u: Prilozi historiji Sarajeva: radovi sa znanstvenog simpozija, Sarajevo, 1997, 225-229. Gazić, Lejla, “Travnička medžmua”, POF 28-29/1978-79, OIS, Sarajevo, 1980, 169-185. Gökyay, Orhan §âik, “Kâtib Çelebî”, u: îslâm Ansiklopedisi, eilt 6, Millî Egitim Basimevi, Istanbul, 1993, 432-43 8. 608
IZVORI I LITERATURA Grozdanić, Sulejman, “Neke opaske о književnosti Bosne i Hercegovine na arap skom jeziku u svjetlu dosadašnjih istraživanja”, Naučni skup: Književnost Bosne i Hercegovine u svjetlu dosadašnjih istraživanja (Sarajevo, 26. i 27. maja 1976), Posebna izdanja, knjiga XXXV; Odjeljenje za književnost i umjetnost, knjiga 5, ANUBiH, Sarajevo, 1977, 65-75. Hadžibajrić, Šejh Fejzullah-ef., “Merhum Hadži Mujaga Merhemić (1877,1959.): Čuvar ružine vaze”, Behar: Časopis za kulturna i društvena pitanja, god. XXII, br. 116, Kulturno društvo Bošnjaka Hrvatske PREPOROD, Za greb, 2013,13-21. Hadžibegić, Hamid, “Džizja ili harač”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953,55-135. Hadžibegić, Hamid, “Odnos Crne Gore prema Osmanskoj državi polovicom XVIII vijeka”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953, 485-508. Hadžijahić, Muhamed, “Ibrahim bajraktar Pinjo”, Novi Behar, god. VI/1932-33, br. 23, IDŠ, Sarajevo, 1933, 320-321. Hadžijahić, Muhamed, “Neposredni zadaci u izučavanju naših alhamijado tek stova”, Naučni skup: Književnost Bosne i Hercegovine u svjetlu dosadašnjih istraživanja (Sarajevo, 26. i 27. maja 1976), Posebna izdanja, knjiga XXXV; Odjeljenje za književnost i umjetnost, knjiga 5, ANUBiH, Sarajevo, 1977, 41-52. Hadžijamaković, Muhamed, Ilhamija: život i djelo, El-Kalem, Sarajevo, 1991. Hadžiosmanović, Lamija - Salih Trako, “Poezija Mehmeda Mejlije el-Kuranije, sarajevskog pjesnika XVIII stoljeća”, Radio Sarajevo, Treći program, god. XI, br. 38, Sarajevo, 1982, 418-431. Hadžiosmanović, Lamija - Salih Trako, Tragom poezije bosanskohercegovačkih Muslimana na
turskom jeziku, GHB, Sarajevo, 1985. Hadžiosmanović, Lamija, “Biblioteka i ulema”, Anali GHB, knjiga XVII-XVIII/ 1996, GHB, Sarajevo, 1996, 259-265. Hadžiosmanović, Lamija, “Dvije neobjavljene pjesme о banjalučkom boju iz Kadićeve Hronike”, POF ХХП-ХХШ/1972-73, OIS, Sarajevo, 1976, 315-327. Hadžiosmanović, Lamija, Biblioteke u Bosni i Hercegovini za vrijeme austrou garske vladavine, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1980. Hafizović, Fazileta, “Socijalna struktura stanovništva Požege”, POF 40/1990, OIS, Sarajevo, 1991, 219-236. Hafizović, Fazileta, Kliški sandžak od osnivanja do početka Kandijskog rata: (153 7-1645.), Posebna izdanja XLVI, OIS, Sarajevo, 2016. / 609
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hajdarević, Rašid, “Zaostavština iza Ahmed Munib-efendije Glođe, mutevellije i džabije Gazi Husrev-begova vakufa”, Anali GHB, knjiga II-III, GHB, Sara jevo, 1974, 193-224. Hajdarović, Rašid, “Rukopisne medžmue”, Glasnik arhivâ i Društva arhivskih radnika BiH, god. X-XI, knjiga X-XI, Sarajevo, 1970-71, 311-320. Handžić, Adem, “Bosanski namjesnik Hekim-oglu Ali-paša”, POF V/1954-55, OIS, Sarajevo, 1955, 135-180. Handžić, Adem, “Rudnici u Bosni u drugoj polovini XV stoljeća”, POF XXVI/1976, OIS, Sarajevo, 1978, 7-42. Handžić, Mehmed, “Dva važna izvora za historiju Bosne i Hercegovine za vrije me osmanlijskog gospodstva”, Gajret: kalendar za god. 1939, Glavni odbor “Gajreta”, Sarajevo, 1938, 81-86. Handžić, Mehmed, “Sarajevo u turskoj pjesmi”, Glasnik Islamske vjerske za jednice Nezavisne Države Hrvatske, god. XI/1943, br. 7, 161-174; br. 8 i 9, 193-206; br. 10, 235-250; br. 11 i 12, 269-281, Islamska vjerska zajednica Nezavisne Države Hrvatske u Sarajevu, Sarajevo, 1943. Handžić, Mehmed, “Vahdetî”, GIVZ, god. IV, br. 5-6, Sarajevo, 1936, 194-200. Handžić, Mehmed, Književni rad bosansko-hercegovačkih muslimana, Državna štamparija, Sarajevo, 1933. Hangi, Antun, Život i običaji muslimana u Bosni i Hercegovini, II. znatno pove ćano i ispravljeno izd., Naklada Daniela A. Kajona, Sarajevo, 1906. Hasandedić, Hivzija, Spomenici kulture turskog doba u Mostaru, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1980. Hinz, Walther, isläm’da Ôlçü Sistemleri, Çeviren: Acar Sevim, Marmara Üniversitesi Yayinlan
No. 487; Fen-Edebiyat Fakültesi No. 21, Istanbul, 1990. Historija Osmanske države i civilizacije, II, priredio: Ekmeleddin Ihsanoglu, pre vodioci: Kerima Filan.[et al.], OIS, IRCICA, Sarajevo - Istanbul, 2008. Hodžić, Muamer, Foča središte Hercegovačkog sandžaka, Posebna izdanja LIX, UNSA- OIS, Sarajevo, 2019. Hrvatska enciklopedija, Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2020. Online izdanj e (http ://www.enciklopedij a.hr). Idrizović, Muris, “Mehmed Šakir Kurtćehajić”, POFXIV-XV/1964-65, OIS Sa rajevo, 1969,353-358. Ilić, Slobodan, "Hurufijski pjesnik Vahdeti Bosnevi i njegov Divan”, POF 38/1988, OIS, Sarajevo, 1989, 63-95. Ilić, Slobodan, “Kasida Ahmeda Vahdetija iz njegovog Sarajevskog divana”, Anali GHB, knjiga XV-XVI, GHB, Sarajevo, 1990, 223-235. 610
IZVORI I LITERATURA Inaldžik, Halil, Osmansko carstvo: klasično doba 1300-1600. Prevela sa engle skog: Milica Mihajlović, Srpska književna zadruga, Beograd, 1974. Îpçirli, Mehmet, “Selânîkî Mustafa Efendi”, u: TDV îslâm Ansiklopedisi, eilt 36, Istanbul, 2009, 357-359. Istorija Osmanskog carstva, priredio Rober Mantran, prevela s francuskog Ema Miljković-Bojanić, CLIO, Beograd, 2002. Jane, Zagorka, Islamski rukopisi iz jugoslovenskih kolekcija, Muzej primenjene umetnosti, Beograd, 1956. Radić, Muhamed Enveri, “Esnafska organizacija u Sarajevu”, Hurijet - džepni kalendar, god. III, za godinu 1342/1924, 87-91. Radić, Muhamed Enveri, “Rurtćehajić Mehmed Šakir-ef”, Kalendar “Gajret”, god. 1/1906-7, 104-107. Radić, Muhamed Enveri, “Veliki vezir Bošnjak Mehmed-paša Sokolović”, Ka lendar “Gajret”, god. II/l 907-8, 44-50. Radić, Muhamed Enveri, “Zauzeće Sarajeva od strane Austrijanaca”, Kalendar “Pravda”, god. I (1920), 71-81. Radrić, Adnan, “Veliki vezir i pjesnik Ahmed-paša Hercegović u poetiziranim hronikama na osmanskom jeziku (prilog književnoj historiografiji)”, Anali GHB, knjiga XXIX-XXX, GHB, Sarajevo, 2009, 187-204. Radrić, Adnan, “Divan pjesnika Mahira Abdullaha Bošnjaka (1649-1710)”, POF 54/2004, OIS, Sarajevo, 2005, 71-112. Radrić, Adnan, “Jedna pjesma na osmanskom turskom jeziku о pobjedi Husein-kapetana Gradaščevića na Rosovu polju 1247. h.g./1831. godine”, Radovi (Historija, Historija umjetnosti i Arheologija), knjiga 1, Filozofski fakultet u Sarajevu, Sarajevo, 2010, 249-262. Radrić, Adnan, Mostarski bulbuli: Poezija mostarskih pjesnika na orijentalnim jezicima,
Fondacija “Baština duhovnosti”, Mostar, 2012. Radrić, Adnan, Objekt Ljubavi u tesavufskoj književnosti: Muradnama Derviš-paše Bajezidagića, OIS, Sarajevo, 2008. Rahraman, Âlim, “Mecmûa-i Ebüzziyâ”, u: TDV Islam Ansiklopedisi, eilt 28, Ankara, 2003, 268-269. Ralajdžija, Alen, “Rratka pjesma Mula Muhameda Mestvice na bosanskom je ziku”, Godišnjak BZK “Preporod”, god. XII, BZR “Preporod”, Sarajevo, 2012, 348-356. Ramberović, Husnija, Begovski zemljišni posjedi u Bosni i Hercegovini od 1878. do 1918., “Ibn Sina”, Sarajevo, 2005. Rantardžić, Muhamed, “Hidžretski kalendar i ostali kalendari kod islamskih na roda”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953,299-348. 611
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Kapidžić, Hamdija, “Naš istoričar i pjesnik Muhamed-Enveri ef Kadić”, Novo vrijeme, br. 9 (1. III 1930), 18. Kapidžić, Hamdija, Ali-paša Rizvanbegović i njegovo doba, ANUBiH [etc.], Sa rajevo, 2001. Karčić, Fikret, “Džihad fetva u Bosni i Hercegovini”, Godišnjak Pravnog fakul teta u Sarajevu, LV/2012, Pravni fakultet Univerziteta u Sarajevu, Sarajevo, 2012,305-317. Kasumović, Amila, “Sultanov, carev i kraljev službenik: činovnička karijera Mu hameda ef. Kadića”, Radovi (Historija, Historija umjetnosti, Arheologija), knjiga 5, Filozofski fakultet u Sarajevu, Sarajevo, 2018, 257-269. Kasumović, Fahd, “Prijelazi na islam u sidžilima sarajevskog šerijatskog suda iz prve polovine 19. stoljeća”, u: Identitet Bosne i Hercegovine kroz historiju: zbornik radova, sv. 1, Posebna izdanja, knj. 8, Institut za istoriju, Sarajevo, 2011,215-237. Kasumović, Ismet, Školstvo i obrazovanje u Bosanskom ejaletu za vrijeme osmanske uprave, Islamski kulturni centar Mostar, Mostar, 1999. Katalog arapskih, perzijskih, turskih i bosanskih rukopisa iz zbirke Bošnjačkog instituta, sv. I, obradili Fehim Nametak i Salih Trako, BI, Zürich, 1997. Katalog arapskih, perzijskih, turskih i bosanskih rukopisa iz zbirke Bošnjačkog instituta, sv. III, obradio Mustafa Jahić, BI, Sarajevo, 2018. Katalog arapskih, turskih i perzijskih rukopisa, sv. III, obradio Zejnil Fajić, GHB, Sarajevo, 1991. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, obradila Lejla Gazić, OIS, Posebna izdanja XXX, Al-Furqan,
Fondacija za islamsko naslijeđe OIS, London - Sarajevo, 2009. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, obradio Osman Lavić, NUBBiH, London - Sarajevo, 2011. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. I, obradio Kasim Dobrača, GHB, Sarajevo, London - Sarajevo, 2000. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. II, obradio Kasim Dobrača, GHB, Sarajevo, 2002. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. IV, obradio Fehim Nametak, GHB, Sarajevo, 1998. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. II, obradio Haso Popara, Posebna izdanja 3, HAS, London - Sarajevo, 2011. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. V, obradio Zejnil Fajić, GHB, Sarajevo, 1999. 612
IZVORI I LITERATURA Katalog arapskih, titrskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. VI, obradio Musta fa Jahić, GHB, Sarajevo, 1999. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. VII, obradili Haso Popara i Zejnil Fajić, GHB, Sarajevo, 2000. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. X, obradio Osman Lavié, GHB, Sarajevo, 2002. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. XI, obradio Zejnil Fajić, GHB, Sarajevo, 2003. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. XII, obradio Mu stafa Jahić, GHB, Sarajevo, 2003. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. XIV, obradio Osman Lavić, Sarajevo, 2005. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. XVII, obradio Osman Lavić, Sarajevo, 2010. Katalog arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih rukopisa, sv. XVIII, obradio Haso Popara, GHB, Sarajevo, 2013. Kâtib Çelebi, Keçf-el-zunun, eilt II, Milli Egitim Basimevi, Istanbul, 1971. Kazaz, Enver, “Musavat”, Bibliografija književnih priloga u listovima i časopisi ma BiH: 1850-1918, III, IK, Sarajevo, 1991, 604-643. Kemura, Ibrahim, Uloga “Gajreta” u društvenom životu Muslimana Bosne i Her cegovine (1903-1941), “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1986. Kemura, Sejh Sejfuddin Fehmi bin Ali, “Sarajevske džamije i druge javne zgra de”, I-II dio, Glasnik Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine (GZMBiH), Sarajevo, 1908-1913, 1-208; 209-494. Kemura, Sejh Sejfuddin Fehmi bini Ali, Sarajevske muftije od 926.-1519. do 1334.-1916. godine, Islamska dionička štamparija, Sarajevo, 1916.
Köprülü, Orhan F., “Fuad Paça, Keçecï-zâde”, u: TDVîslâm Ansiklopedisi, 13, Istanbul, 1996, 202-205. Korić, Elma, Životni put prvog beglerbega Bosne: Ferhad-paša Sokolović (1530,1590.), Posebna izdanja XLIV, UNSA- OIS, Sarajevo, 2015. Korkut, Derviš Μ., “Makbûl-i ’âryf (Potur-Sahidija) Üsküfî Bosnevije”, Glasnik Hrvatskih zemaljskih muzeja u Sarajevu, god. LIV/1942, Sarajevo, 1943, 371-408. Kreševljaković, Hamdija - Hamdija Kapidžić, “Stari hercegovački gradovi”, Naše starine, god. П/1954, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1954,9-22. Kreševljaković, Hamdija, “Ćefilema sarajevskih kršćana iz 1788 godine”, POF III-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953, 195-214. 613
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Kreševljaković, Hamdija, “Dva Bošnjaka povjesničara (Μ. E. Kadić i Dr. fra J. Jelenić)", Narodna starina. Vol. X, No. 26 (Prosinac 1931), [Hrvatski držav ni arhiv], Zagreb, 1931, 273-277. Kreševljaković, Hamdija, “Esad ef. Kulović”, Narodna uzdanica, god. III, Glav ni odbor muslimanskog kulturnog društva “Narodna uzdanica” u Sarajevu, Sarajevo, 1935, 138-140. Kreševljaković, Hamdija, “Gradska privreda i esnafi u Bosni i Hercegovini (od 1463 do 1851)”, GIDBiH, god. I, Sarajevo, 1949, 168-209. Kreševljaković, Hamdija, “Kamengrad”, Naše starine, god. VI/1959, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1959, 21-34. Kreševljaković, Hamdija, “Kazandžijski obrt u Bosni i Hercegovini”, GZM, nova serija, sveska VI/1951, Sarajevo, 1951, 191-240. Kreševljaković, Hamdija, “Kule i odžaci u Bosni i Hercegovini”, Naše starine, god. П/1954, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1954, 71-86. Kreševljaković, Hamdija, “Merhum Muhamed Enveri ef. Kadić”, Novi Behar, br. 21 (1 mart 1931), god. IV/1930-1931, IDŠ, Sarajevo, 1931, 307-309. Kreševljaković, Hamdija, “Muhamed Enveri ef. Kadić”, Narodna uzdanica, god. 1/1933, Glavni odbor Muslimanskog kulturnog društva “Narodna uzdanica” u Sarajevu, Sarajevo, 1932, 108-115. Kreševljaković, Hamdija, “Mutesellimi i njihov djelokrug”, Radovi, knj. VII, Odjeljenje istorisko-fdoloških nauka, knj. 3, Naučno društvo N.R. Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1957, 81-141. Kreševljaković, Hamdija, “Prilozi povijesti bosanskih gradova pod turskom upravom”, POF II/1951, OIS,
Sarajevo, 1952, 115-184. Kreševljaković, Hamdija, “Štamparije u Bosni za turskog vremena 1529-1878”, Građa za povijest Hrvatske, knjiga IX, JAZU, Zagreb, 1920, 1-41. Kreševljaković, Hamdija, “Turalibegov vakuf u Tuzli”, Glasnik Islamske vjerske zajednice Nezavisne Države Hrvatske, br. 1, god. IX, Islamska vjerska zajed nica Nezavisne Države Hrvatske u Sarajevu, Sarajevo, 1941, 10-17. Kreševljaković, Hamdija, Izabrana djela, I-IV [priredili Avdo Sućeska, Enes Pelidija], “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1991. Kreševljaković, Hamdija, Kapetanije u Bosni i Hercegovini, 2. izd., “Svjetlost”, Sarajevo, 1980. Kreševljaković, Hamdija, Sarački obrt u Bosni i Hercegovini, poseban otisak, Naučno društvo NR BiH, Radovi - X, Odjeljenje istorisko-filoloških nauka, knjiga 4, Sarajevo, 1958, 45-110. Kreševljaković, Hamdija, Sarajevo za vrijeme austrougarske uprave (18781918), Arhiv grada Sarajeva, Sarajevo, 1969. 614
IZVORI I LITERATURA Kreševljaković, Hamdija, “Sarajevska čaršija, njeni esnafi i obrti za osmanlijske uprave”, Narodne starine, vol. 6, br. 14, [Hrvatski državni arhiv] Zagreb, 1927, 15-58. Kroz planine Bosne i Hercegovine, uredio Jovo Popović, Izdanje planinarskih društava u Sarajevu, Sarajevo, 1935. Kruševac, Todor, Bosansko-hercegovački listovi u XIX veku, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1978. Kruševac, Todor, Sarajevo pod austro-ugarskom upravom 1878-1918, Muzej grada Sarajeva, Sarajevo, 1960. Kütükoglu, Bekir, “Halîkatü’r-Rüesâ”, u: TDV îslâm Ansiklopedisi, eilt 15, Istanbul, 1997, 304-305. Kütükoglu, Mübahat S., “Narh”, u: TDVîslâm Ansiklopedisi, eilt 32 , Istanbul, 2006,390-391. Lavié, Osman, “Mustafa-paša Babić i njegova rukopisna ostavština”, Anali GHB, knjiga XXXIV, GHB, Sarajevo, 2013, 59-81. Levend, Agâh Sirrî, Türk Edebiyati Tarihi, I. Cilt, 5. bsk., TTK Yayinlan; VIII. Dizi-Sa.18, TTK, Ankara 2008. Levy, Moritz, Sefardi u Bosni: Prilog historiji Jevreja na Balkanskom poluotoku, prijevod na bosanski jezik mr. Ljiljana Masal, Bosanska biblioteka, Sarajevo, 1996. Lopašić, Radoslav, Bihać i Bihaćka Krajina: Mjestopisne ipoviestne crtice, “Ma tica Hrvatska”, Zagreb, 1800, 263-269. Ljubović, Amir - Fehim Nametak, Hasan Kafija Pruščak, “Sarajevo-Publishing”, Sarajevo, 1999. Ljubović, Amir - Sulejman Grozdanić, Prozna književnost Bosne i Hercegovine na orijentalnim jezicima, Posebna izdanja XVII, OIS, Sarajevo, 1995. Maglajlić, Munib, “Sredina i vrijeme nastanka sevdalinke”, Narodno blago Boš njaka: izbor iz narodne književnosti, knj. II, priredio: Dževad Jahić,
Kompju terska biblioteka “Bošnjak”, Moskva, 1995. Maglajski sidžili: 1816-1840., prevele i priredile Dušanka Bojanić-Lukač i Tatja na Katić, Bošnjački institut, Sarajevo, 2005. Mahmutćehajić, Rusmir, “Ibrahim Vehbi: Kadija, pjesnik i epigrafičar”, Anali GHB, knjiga IV, GHB, Sarajevo, 1976, 77-94. Masal, Ljiljana, “Bosnische Post (1884-1918)”, Bibliografija književnih priloga u listovima i časopisima BiH: 1850-1918,1, IK, Sarajevo, 1991, 443-444. Mašić, Izet, Korijeni medicine i zdravstva u Bosni i Hercegovini, “Avicena”, Sa rajevo, 2005. 615
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mehmedović, Ahmed, “Alimi (učeni ljudi) mostarske porodice Lakišić-Dizdar”, Most: Časopis za obrazovanje, nauku i kulturu, god. XXXI, novembar / stu deni 2006, br. 204 (115 - nova serija), Mostar, 2006, 63-67. Mehmedović, Ahmed, “Alimske porodice: Muzaferije-Sabrihafizovići”, Novi Muallim, god. VII, br. 28, Sarajevo, 2006, 54-62. Memija, Emina, “Bogatstvo izraza: о književnom životu Bošnjaka osmanskog perioda”, Diwan, br. 1/2002, Gradačac, 2002. Memija, Minka, Bosanski vjesnici: počeci štampe kod bosanskih muslimana, El-Kalem, Sarajevo, 1996. Mestvica, Mula Muhamed, Popis uzajamnog jamčenja stanovništva u Sarajevu iz 1841. godine [preveo s turskog: Derviš Korkut], knjiga 1, Muzej grada Sarajeva, Sarajevo, 1970. Mordtmann, J. H. - [V. L. Ménage], “Ferïdûn Beg”, u: The Encyclopaedia of Islam, new edition, Volume II: C-G, E.J. Brill, Leiden, 1991, 881-882. Muderizović, Riza ef., “Biografija Mulle Mestvice i korespondencija Murad-kapetana Gradaščevića iz 1818-1819 godine”, GZMBiH, XLIV. - 1932, sv. 2, Sarajevo, 1932, 69-72. Muderizović, Riza, “Nekoliko muhurova bosanskih valija”, GZMBiH, svezak 1. i 2, Sarajevo, januar-juni 1916, 1-39. Muderizović, Riza, “Popis sarajevskih zanatlija iz god. 1848”, GZM BiH, god. XLI/1929, 5-32. Muftić, Faruk, Foča.· 1470-1996, “Šahinpašić”, Sarajevo, 1997. Mujadžević, Dino, “Bosanski i požeški sandžakbeg Ulama-beg”, POF 60/2010, OIS, Sarajevo, 2011, 251-258. Mujezinović, Mehmed, “Epigrafika i kaligrafija pjesnika Mehmeda Mejlije”, Naše starine, god.
IV/1957, Zavod za zaštitu spomenika, Sarajevo, 1957, 131-168. Mujezinović, Mehmed, “Hadži Jusuf Livnjak i njegov putopis”, Život, god. XXIII, knj. XLV, br. 4/1974, Izdavačko preduzeće “Svjetlost”, Sarajevo, 1974, 439-442. Mujezinović, Mehmed, “Muhamed Enveri-efendi Kadić kao epigrafičar (17 I 1855 - 21 II 1931)”, GVIS u FNRJ, god. Х/1959, br. 1-3, 175-176; god. XI/1960, br. 4-6, 12-19; br. 7-9, 316-326; br. 10-12, 466-481. Mujezinović, Mehmed, “Stari Alifakovac u Sarajevu”, Naše starine, god. VIII/1962, Sarajevo, 1962, 119-138. Mujić, Muhamed A., “Položaj cigana u jugoslovenskim zemljama pod osman skom vlašću”, POFIII-IV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953, 137-193. 616
IZVORI I LITERATURA Mujić, Muhamed A., “Prilog proučavanju uživanja alkoholnih pića u Bosni i Hercegovini pod osmanskom vlašću”, POFV/1954-55, OIS, Sarajevo, 1955, 287-298. Mujić, Muhamed A., “Stav livanjskog kapetana Firdusa prema pokretu Husejn-bega Gradaščevića i sultanovoj politici”, POF III-IV/1 952-53, OIS, Saraje vo, 1953,597-605. Mulabdić, Edhem, “Hadži hafiz Hasan ef. Hadžiefendić”, Narodna uzdanica, god. XIII/1945, Glavni odbor Hrvatskog muslimanskog kulturnog društva “Narodna uzdanica” u Sarajevu, Sarajevo, 1944, 180-182. Muiabdić, Edhem, “Muhamed ef. Kadić”, Pravda: Kalendar Jugoslavenske mu slimanske organizacije, god. I, Radni odbor Jugoslovenske muslimanske or ganizacije u Sarajevu, Sarajevo, 1920, 51-56. Mulahalilović, Enver, Vjerski običaji Muslimana u Bosni i Hercegovini, Hamidović, Tuzla, 2005. Mušić, Omer, “Anonimni pjesnik Sarajlija о stanju u Bosni 1057/1647. godine”, Radovi, knj. 1/1963, Filozofski fakultet u Sarajevu, Sarajevo, 1963, 349-355. Mušić, Omer, “Hadži Muhamed Sejfudin, šejh Sejfija - pjesnik iz Sarajeva”, Ana li GHB, knjiga VII-VIII, GHB, Sarajevo, 1982, 5-27. Mušić, Omer, “Hadži Mustafa Bošnjak - Muhlisi”, POF XVIII-XIX/1968-69, OIS, Sarajevo, 1973,89-119. Mušić, Omer, “Jedna turska pjesma о Sarajevu iz XVII vijeka”, POF IIIIV/1952-53, OIS, Sarajevo, 1953, 575-587. Mušić, Omer, “Medžmua Mula Muhameda Mestvice s posebnim osvrtom na po pis hadžija”, Anali GHB, knjiga IV, GHB, Sarajevo, 1976, 109-116. Mušić, Omer, “Mostar u turskoj pjesmi iz XVII vijeka”, JOFXIV-XV/1964-65, OIS, Sarajevo, 1969, 73-100. Nakičević, Omer, “Mjesto Gazi
Husrev-begove medrese u sistemu osmansko-turskog školstva i sistem školstva u osmanskoj Turskoj”, Anali GHB, knjiga IX-X, GHB, Sarajevo, 1983, 241-262. Nakičević, Omer, Arapsko-islamske znanosti i glavne škole odXVdo XVII vijeka (Sarajevo, Mostar, Prusac), drugo izd., FIN, Sarajevo, 1999. Nametak, Alija, “Merhum hadži Mehmed Džemaluddin Čaušević”, Narodna uz danica, god. VII/1939, Glavni odbor Muslimanskog kulturnog društva “Na rodna uzdanica” u Sarajevu, Sarajevo, 1938, 99-106. Nametak, Alija, “Merhum Hamza ef. Pužić”, Glasnik Islamske vjerske zajednice Nezavisne Države Hrvatske, god. IX, br. 9, Islamska vjerska zajednica Neza visne Države Hrvatske u Sarajevu, Sarajevo, 1941, 279-281. 617
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Nametak, Alija, “Tri rukopisa ‘Makbuli-arifa’ (‘Potur-šahidije')", Anali GHB, knjiga V-VI, Sarajevo, 1978, 145-164. Nametak, Alija,“Marginalije о životu i radu muftije Ali Fehmi-efendije Džabića”, Anali GHB, knjiga IV, GHB, Sarajevo, 1976, 187-199. Nametak, Fehim, “Opijačeva pjesma na turskom posvećena Šejh Juji”, Hercego vina: časopis za kulturno i historijsko naslijeđe, br. 9, Mostar, 1997,175-180. Nametak, Fehim, “Epska pjesma na turskom jeziku о prilikama u Bosni”, POF ХХП-ХХШ/1972-73, OIS, Sarajevo, 1976, 383-394. Nametak, Fehim, “Fadil-pašina kasida kao odgovor na Zija-pašinu Zafernamu”, POF 28-29/1978-9, OIS, Sarajevo, 1980, 67-78. Nametak, Fehim, “Kadićev zbornik kao izvor za proučavanje književne građe”, Radio Sarajevo, Treći program, god. XI, 38/1982, Sarajevo, 1982, 438-477. Nametak, Fehim, “Kronike, ljetopisi i putopisi Bošnjaka kao izvor za proučava nje kulturne historije BiH”, III. Uluslararasi Balkan Türkolojisi Sempozyumu Bildirileri (08-12 Eylül 2003, Kotor), Prizren, 2001, 343-350. Nametak, Fehim, “Opsada Zvornika 1717. u pjesmi na turskom jeziku”, POF ХХХП-ХХХШ/1982-83, OIS, Sarajevo, 1984, 109-114. Nametak, Fehim, “Predanost historiji. Uz pedesetu obljetnicu smrti Muhameda Enveri Kadića”, Odjek·. Revija za umjetnost, nauku i društvena pitanja, god. XXXIX, br. 20, Udruženje za izučavanje kulturne tradicije, Sarajevo, 1981, 16122. Nametak, Fehim, “Rukopisi Divana Fadil-paše Šerifovića”, Anali GHB, knjiga VII-VIII, GHB, Sarajevo, 1982, 35-39. Nametak, Fehim,
“Sarajevo i Sarajlije u epigrafici osamnaestog i devetnaestog stoljeća”, u: Prilozi historiji Sarajeva. Radovi sa znanstvenog simpozija Pola milenija Sarajeva održanog 19. do 21. marta 1993. godine. IIS - OIS, Sara jevo, 1997,151-156. Nametak, Fehim, Divanska književnost Bošnjaka, Posebna izdanja XXI, OIS, Sa rajevo, 1997. Nametak, Fehim, Divanska poezija XVI i XVII stoljeća, IK [et al.], Sarajevo, 1991. Nametak, Fehim, Fadil-paša Šerifović: pjesnik i epigrafičar Bosne, Posebna iz danja VIII, OIS, Sarajevo, 1980. Nametak, Fehim, Pregled književnog stvaranja bosansko-hercegovačkih Musli mana na turskom jeziku, “El-Kalem”, Sarajevo, 1989. Okay, Μ. Orhan, “Hazîne-i Fünûn”, u: TDVîslâm Ansiklopedisi, eilt 17, Istanbul, 1998, 135-137. 618
IZVORI I LITERATURA Ölmezoglu, Âli, “Cevdet Paça”, u: îslâm Ansiklopedisi, eilt 3, Maarif vekâleti, Istanbul, 1963, 114-123. Omanović-Veladžić Alma, “Crtice iz života jednog kadije: Mehmed (Muha med) Seid-efendija Hajrić - Homarija”, POF 67/2017, OIS, Sarajevo, 2018, 327-370. Omanović-Veladžić, Alma, “Hasećija Mehmed Memiš-aga Mačković i sarajev ska svakodnevnica”, POF 59/2009, OIS, Sarajevo, 2010, 215-225. Omanović-Veladžić, Alma, “Iz sarajevske svakodnevnice početkom XIX stoljeća (Bračni ugovori u periodu od 1800. do 1810. godine”, POF 57/2007, OIS, Sarajevo, 2008, 215-246. Omanović-Veladžić, Alma, “Jedna Kadićeva medžmua u Gazi Husrev-begovoj biblioteci”, POF 69/2019, OIS, Sarajevo, 2020, 375-397. Omanović-Veladžić, Alma, “Sarajevske vakufname u Kadićevoj Hronici (18441877)”, POF 58/2008, OIS, Sarajevo, 2009, 179-203. Omanović-Veladžić, Alma, “Zaostavština umrlih u Hronici Muhameda Enverija Kadića (1800-1815)”, POF 61/2011, OIS, Sarajevo, 2012, 443-460. Omerdić, Muharem, “Derviši i tekije u Sarajevu”, u: Prilozi historiji Sarajeva. Radovi sa znanstvenog simpozija Pola milenija Sarajeva održanog 19. do 21. marta 1993. godine. IIS, OIS, Sarajevo, 1997, 129-139. Ortayli, liber, Osmanlije: Posljednja imperija. Prijevod s turskog: Mirsad Turanović, Connectum, Sarajevo, 2013. Özaydin, Abdülkerim, “Becker, Carl Heinrich”, u: Tiirkiye Diyanet Vakfi Islam Ansiklopedisi, eilt 5, Istanbul, 1992, 288-289. Özcan, Abdülkadir, “Ferâizîzade Mehmed Said”, u: TDVîslâm Ansiklopedisi, eilt 12, Istanbul, 1995, 366-367. Özcan, Abdülkadir, “Mehmed Süreyyâ”, u: TDV îslâm Ansiklopedisi, eilt
28, Istanbul, 2003, 527-529. Özergin, Μ. Kemâl, “Râçid”, u: îslâm Ansiklopedisi, eilt 9, Milli Egitim Basimevi, Istanbul, 1993, 632-634. Özergin, Μ. Kemal, “Rumeli Kadihklan’nda 1078 Düzenlemesi”, u: Ismail Hakki Uzunçarph ’ya Armagan, 2. Baski, Türk Tarih Kurumu Yayinlari, VII. Dizi - Sa. 70a, Türk Tarih Kurumu Basimevi, Ankara, 1988. Paić-Vukić, Tatjana, Svijet Mustafe Muhibbija, sarajevskoga kadije, Srednja Europa, Zagreb, 2007. Papić, Mitar, Školstvo u Bosni i Hercegovini za vrijeme austrougarske okupacije, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1972. Pelidija, Enes, “Bosanski ejalet od 1593. god. do Svištovskog mira 1791. god.”, u: Bosna i Hercegovina: od najstarijih vremena do kraja Drugog svjetskog 619
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE rata, Štab Vrhovne komande Oružanih snaga Republike Bosne i Hercegovi ne, Sarajevo, 1994, 96-130. Pelidija, Enes, “Život i djelo Ferhad-paše Sokolovića”, GlasnikRijaseta Islamske zajednice u SFRJ, god. LIV, br. 6, Sarajevo, 1991, 699-712. Popara, Haso, “Džamije i vakufi u džematu Mokro pod Romanijom”, Anali GHB, knjiga XXXVII, GHB, Sarajevo, 2016, 5-24. Popara, Haso, “Koje bio Abdulah-paša koji je ukopan u haremu Careve džamije u Sarajevu 1105/1694. godine?”, Anali GHB, knjiga XXXIV, GHB, Sarajevo, 2013,37-58. Popara, Haso, “Nekoliko novih dokumenata о vakufima velikih sarajevskih do brotvora hadži Hasana i hadži Mehmeda Meddibesarevića iz 17. stoljeća”, Anali GHB, knjiga XXXIII, GHB, Sarajevo, 2012, 107-132. Popara, Haso, “Nekoliko novih podataka о službenicima Isa-begova vakufa u Sarajevu krajem 17. i početkom 18. stoljeća”, Anali GHB, knjiga XXXVI, GHB, Sarajevo, 2015, 63-80. Popara, Haso, “Nekoliko novih podataka о Visočaninu Osman-ef. Šugliju, sinu Ahmedovu: Prilog izučavanju književnosti Bošnjaka na orijentalnim jezici ma”, Anali GHB, knjiga XXXII, GHB, Sarajevo, 2011, 5-27. Popara, Haso, “Tragom popisa ostavine jedne pašinice iz 1727. godine”, Anali GHB, knjiga XXXV, GHB, Sarajevo, 2014, 51-92. Popara, Haso, “Tragom sedam pisama dvojice šejhova iz Мекке hadži Mustafa-agi Sudžuki iz Sarajeva: Prilog proučavanju halidijskog ogranka nakšibendijskog tarikata u Sarajevu”, Znakovi vremena, god. XVIII, dvobroj 68-69, Naučnoistraživački institut “Ibn Sina”, Sarajevo, 2015,
93-115. Popara, Haso, “Zaboravljeni muderris, muftija, munla, vaiz i vakif Ahmed ibn Mustafa Logavija 1650? - 1717.”, Anali GHB, knjiga XXXVIII, GHB, Sara jevo, 2017, 133-150. Refik, Ahmed Altinay, Sokollu, Tarih Vakfi YurtYayinlan 119, Istanbul, 2001. Reis Džemaludin Čaušević prosvjetitelj i reformator, priredili Enes Karić, Mujo Demirović, prijevodi sa staroosmanskoga Ramiza Smajić, Ljiljan [etc.], Sa rajevo, 2002. Rizvić, Muhsin, Književno stvaranje muslimanskih pisaca u Bosni i Hercegovini u doba austrougarske vladavine, knj. I, ANUBiH, Sarajevo, 1973. Sarajevo: Općina Stari Grad: ulice, trgovi, mostovi, parkovi, spomenici, priredili Behija Zlatar.[et al.], Moare, Sarajevo, 2006. Sarajkić, Mirza, “Lirski ciklus Ahmeda Hatema Bjelopoljaka ili poetska arabeska vječne ljubavi”, POF 59/2009, OIS, Sarajevo, 2010, 97-107. 620
IZVORI I LITERATURA Sikirić, Šaćir, “Divan Mehmed Rešida”, POF VI-VII/1956-57, OIS, Sarajevo, 1958, 55-76. Sikirić, Šaćir, “Jedan rukopis Dzâmîna Divana”, POF V/1954-55, OIS, Sarajevo, 1955,321-324. Sikirić, Šaćir, “Pobožne pjesme (ilâhije) šejh-Abdurahmana Sirrije”, Glasnik Islamske vjerske zajednice Nezavisne Države Hrvatske, god. IX, br. 11-12, Islamska vjerska zajednica Nezavisne Države Hrvatske u Sarajevu, Sarajevo, 1941,333-354 1 362-373. Sikirić, Šaćir, “Šejh Arif Sidki”, GIVZ, br. 4 (travanj 1942), god. X, Sarajevo, 1942, 107-108. Sistematski spisak naseljenih mjesta sa dijelovima naseljenih mjesta (po opštinama): SR BiH: Stanje političko-teritorijalne podjele 1.11991. godine, Repub lički zavod za statistiku, Sarajevo, 1991. Skarić, Vladislav, “Širenje islama u Bosni i Hercegovini”, Gajret: kalendar za god. 1940, Glavni odbor “Gajreta”, Sarajevo, 1939, 29-33. Skarić, Vladislav, Izabrana djela: Sarajevo i njegova okolina od najstarijih vre mena do austrougarske okupacije, knjiga I, “Veselin Masleša”, Sarajevo, 1985. Sokolović, Osman A., “Djelomičan popis trgovaca-muslimana iz Bosne i Her cegovine pod kraj turske uprave”, p.o. iz Novog Behara, god. XV, broj 2-6, Islamska dionička tiskara, Sarajevo, 1943, 3-40. Spomenica dvadesetipetogodišnjice Gajreta 1903-1928, Glavni odbor Gajreta u Sarajevu, Sarajevo, 1928. Sućeska Avdo, “Mâlikâna (doživotni zakup državnih dobara u Osmanskoj državi)”, POFVIII-IX/1958-59, OIS, Sarajevo, 1960, 111-142. Sućeska Avdo, “Promjene u sistemu izvanrednog oporezivanja u Turskoj u XVII vijeku i pojava nameta tekâlîf-i çâkka”, POF
X-XI/1960-61, OIS, Sarajevo, 1961,75-112. Suljkić, Hifzija, “Hadži Ibrahim Hakki ef. Cokić”, Glasnik Rijaseta Islamske za jednice u SFRJ, god. LIV, br. 5, Sarajevo, 1991, 546-557. Šabanović, Hazim, “Hasan Kafi Pruščak”, POF XIV-XV/1964-65, OIS, Saraje vo, 1969, 5-31. Šabanović, Hazim, “Merhum Muhamed Emin ef. Dizdar”, GIVZ, god. VIII, br. 1 (januar 1940), Reis-ul-ulema Islamske vjerske zajednice Kraljevine Jugosla vije u Sarajevu, Sarajevo, 1940, 17-21. Šabanović, Hazim, “Vojno uređenje Bosne od 1463. do kraja XVI stoljeća”, GID BIH, god. XI, Sarajevo, 1960, 173-224. 621
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Šabanović, Hazim, Bosanski pašaluk, Djela, knj. XIV, Odjeljenje istorisko-filoloških nauka knj. 10, Naučno društvo NR Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1959. Šabanović, Hazim, Književnost Muslimana BiHna orijentalnimjezicima (Biobibliografija), “Svjetlost”, Sarajevo, 1973. Šamić, Jasna, “Kaimijina kasida na - ari iz njegovog djela Varidat”, POF XXXV/1985, OIS, Sarajevo, 1986, 51-90. Šeta, Ferhat, “Hadži Mujaga Merhemić 1877-1959, život i djelo: porijeklo poro dice Merhemić”, Anali GHB, knjiga XVII-XVIII, Sarajevo, 1996, 335-346. Šeta, Ferhat, Reis-ul-uleme u Bosni i Hercegovini i Jugoslaviji od 1882. do 1991. godine, Sarajevo, 1991. Šiljak-Jesenković Amina, “Koncept ljubavi u stihovima Zekerijaa Sukerije”, POF 56/2006, OIS, Sarajevo, 2007, 89-106. Šiljak-Jesenković, Amina, “Bošnjački pjesnik Zekerija Sukkeri i njegova epigrafika”, POF 44-45/1994-95, Sarajevo, 1996, 75-98. Škaljić, Abdulah, Turcizmi u srpskohrvatskom jeziku, 6. izd., “Svjetlost”, Saraje vo, 1989. Šljivo, Galib, Omer-paša Latas u Bosni i Hercegovini 1850-1852, Sarajevo, 1977. Šukrić, Nijaz, “Ramazanske gostoprimstvo šeher Sarajeva”, Takvim 1982, Pred sjedništvo Udruženja islamskih vjerskih službenika u SRBiH, Sarajevo, 1982, 39-44. Šušić, Nermin, “Ilhamija - književnoumjetnički aspekt”, Divan, god. VIII, de cembar 2006, br. 48, BZK “Preporod”, Travnik, 2006, 12-15. Tauber, Eli, “Kako su Jevreji-Sefardi donijeli u Bosnu proizvodnju sira KačkavaIja”, Godišnjak/Jahrbuch, 43/2014, ANUBiH, Sarajevo, 2014, 217-224.
Trako, Salih - Lamija Hadžiosmanović, “Izbor gazela iz Divana Arif Hikmet-bega Rizvanbegovića Stočevića”, POF 52-53/2002-03, OIS, Sarajevo, 2004, 329-338. Trako, Salih, “Dvije dvojezične pjesme nastale na tlu Bosne”, POFXXXI V/l 984, OIS, Sarajevo, 1985, 85-92. Trako, Salih, “Ibrahim Zikrija iz Užica, komentator Sulejman Čelebijina djela Vesilet en-nedžat”, Anali GHB, knjiga XI-XII, Sarajevo, 1985, 165-173. Trako, Salih, “Jedan autograf Muhammeda Hilmije Gore iz Sarajeva”, Anali GHB, knjiga XV-XVI, GHB, Sarajevo, 1990, 157-161. Trako, Salih, “Kronogrami sarajevskog muftije Muhameda Šakir-efendije Muidovića”, Anali GHB, knjiga I, GHB, Sarajevo, 1972, 49-65. Trako, Salih, “Medžmua pjesnika Šakira”, Anali GHB, knjiga II-III, GHB, Sara jevo, 1974, 109-123. 622
IZVORI I LITERATURA Trako, Salih, “Značajniji vakufi na području jugoistočne Bosne”, Anali GHB, knjiga IX-X, GHB, Sarajevo, 1983, 75-85. Traljić, Mahmud, “Ahmed ef. Ćesrija- sarajevski kaligraf XVIII stoljeća”, Bibli otekarstvo XIX/1973, br. 1-2, NUBBiH, Sarajevo, 1974, 53-57. Traljić, Mahmud, Iz kulturne historije Bošnjaka, ŠIP DD “Borac”, Travnik, 1999. Traljić, Seid Μ., “Muslimanski nadgrobni spomenici”, Narodna uzdanica, god. VIII/1940, Glavni odbor Muslimanskog kulturnog društva “Narodna uzdani ca” u Sarajevu, Sarajevo, 1940, 192-210. TürkDünyasi Edebiyatçdari Ansiklopedisi, eilt III, AYK, Atatürk Kültür Merkezi Baçkanhgi, Ankara, 2003. Uçman, Abdullah, “MaTûmât”, u: TDV îslâm Ansiklopedisi, eilt 27, Ankara, 2003,543-545. Udovičić, Martin, Travnik u vrijeme vezira (1699-1851), Zavičajni muzej Trav nik, Travnik, 1973. Uzun, Mustafa Îsmet, “Boztepe, Halil Nihat”, u: TDV Islâm Ansiklopedisi, 6, Istanbul, 1992, 322-323. Vlajinac, Milan, Rečnik naših starih тега: u toku vekova, II sveska, Posebna izdanja, knj. CCCLXXII, SANU; knj. 47, Odeljenje društvenih nauka; Izda vačka ustanova Naučno delo, Beograd, 1964. Zečević, Sead, Porodično stablo familije Zečević 1790.-2006., Visoko, 2006. az-Zirikli, Hayruddln, Al-A‘läm. Qämüs tarägim li ašhur ar-rigâl wa an-nisâ’ min al- ‘arab wa al-musta ‘ribïn wa al-mustašriqm, cild VII, Bayrût, 1995. Zirojević, Olga, “Kačkavalj”, u: Spomenica dr. Danice Milič, Zbornik radova, knj. 27, Istorijski institut, Beograd, 2013, 167-170. Zirojević, Olga, Tursko vojno uređenje u Srbiji (1459-1683), Istorijski institut, Posebna izdanja, knj. 18,
Beograd, 1974. Zlatar, Behija - Enes Pelidija, “Prilog kulturnoj istoriji Pljevalja osmanskog peri oda - zadužbine Husein-paše Boljanića”, POF XXXIV/1984, OIS, Sarajevo, 1985, 115-128. Zlatar, Behija, “Dolazak Jevreja u Sarajevo”, u: Sefard92. IIS, Jevrejska zajedni ca Bosne i Hercegovine, Sarajevo, 1992, 57-64. Zlatar, Behija, “О bosanskom sandžakbegu Skender-paši i njegovim potomci ma”, PDF 61/2011, OIS, Sarajevo, 2012, 319-350. Zlatar, Behija, “О nekim muslimanskim feudalnim porodicama u Bosni u XV i XVI stoljeću”, Prilozi, god. XIV, br. 14-15, IIS, Sarajevo, 1978, 81-139. Zlatar, Behija, “Vakuf Gazi Mehmed-bega Isabegovića u Sarajevu”, POF 55/2005, OIS, Sarajevo, 2006, 217-226. 623
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Zlatar, Behija, “Značaj izvora za izučavanje historije institucije vakufa”, u: Zbor nik radova I Naučni skup Vakufi u Bosni i Hercegovini, Islamska zajednica u BiH; Vakufska direkcija Sarajevo, Sarajevo, 2011, 19-25. Zlatar, Behija, Gazi Husrev-beg, Posebna izdanja XXXII, OIS, Sarajevo, 2010. Zlatar, Behija, Zlatno doba Sarajeva: XVIstoljeće, IP “Svjetlost” d.d., Sarajevo, 1996. Ždralović, Muhamed, “Abdulvehab ibni Abdulvehab Žepčevi - Bosnevi (Ilhamija)”, Anali GHB, knjiga V-VI, GHB, Sarajevo, 1978, 127-144. Ždralović, Muhamed, Bosansko-hercegovački prepisivači djela u arabičkim ru kopisima, I, “Svjetlost”, Sarajevo, 1988. Žujo, Valerijan, Hugo von Kutschera, NUBBiH, Sarajevo, 2018. 624
INDEKS VLASTITIH IMENA A Abadžić, hadži Salih-aga 511 Abadžić, Ibrahim-aga 534 Abadžić, Ibrahim-aga, sin Sulejmana 532 Abadžić, Salih-aga 549 Abasbegović, Osman-beg, sin Abas-bega 539 Abaz, Mustafa-efendija 551 Abaza, Mehmed-paša 162 Abaza, Sijavuš-paša 54, 179, 185 Abdagić, Sulejman 559 Abdal-efendija, Mostarac 124, 185, 187, 202-203 Abdi-beg, sin Kasima 144 Abdi-beg, sin Mustafa-bega 460 Abdi-efendija, lični sekretar Omer-paše Latasa 82 Abdi-efendija, pjesnik 500 Abdihodžić, Abdulah Ago 466 Abdihodžić, hadži Mustafa 535 Abdi-paša, Abdulgani 212 Abdi-paša, Abdurahman 182 Abdi-paša, Kodža, v. Kodža Abdi-paša Abdudželil-beg 137 Abdulah Akif-efendija, v. Hajrić, Abdulah Akif-efendija, sin Mehmeda (Muhame da) Seid-efendije Abdulah Mahir-efendija Užičanin, pjesnik 92, 124, 200, 203-204 Abdulah Rašid, travnički kadija 471 Abdulah Rešid-efendija 415 Abdulah Rešid-efendija, sin hadži Mustafe 375 Abdulah Sabit-efendija, sin Mustafe 442 Abdulah, rumelijski kadiasker 191-192 Abdulah, sin Fazlije 288 Abdulah-aga, “Toysuz”, sin hadži Mustafe 333 Abdulah-aga, čohadar 298 Abdulah-aga, sarajevski mutesellim 243244 Abdulah-aga, sin Ahmed-baše 403 Abdulah-aga, sin hadži Ibrahima, sina ha dži Murata 311 Abdulah-aga, sin Hasan-age 244 Abdulah-aga, sin Muharem-age 236 Abdulah-aga, sin Mustafa-spahije 418 Abdulah-alemdar, sin hadži Mehmeda 319 Abdulah-baša, bakal, sin Salih-baše 272 Abdulah-baša, sin Mahmuda 417 Abdulah-baša, sin Mustafe 401 Abdulah-baša, sin Saliha 237 Abdulah-beg 215 Abdulah-beg, sin Ali-bega 460 Abdulahefendić, hafiz Mehmed-efendija 127, 545 Abdulah-efendija, abadžija, sin
Ahmed-efendije 420 Abdulah-efendija, Bosanac 164 Abdulah-efendija, Martolos, v. Martolos-zade, Abdulah-efendija Abdulah-efendija, muderris, vaiz, baš-katib u mehkemi, v. Kantamirija, Abdulah-efendija Abdulah-efendija, sarajevski kadija 188,191 Abdulah-efendija, sin Abdulkerima 177 Abdulah-efendija, sin Ahmed-efendije 347 Abdulah-efendija, sin Ali-efendije 327
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Abdulah-efendija, sin hadži Ibrahima 464 Abdullatif, sin Abdulaha 485 Abdulmedžid I, sin sultana Mahmud-hana Abdulah-efendija, sin Jahja-efendije 246 II, v. Abdulmedžid-han I, sultan Abdulah-efendija, sin Mustafa-efendije Boš Abdulmedžid-efendija, sin sultana Abdulnjaka 464 Abdulah-efendija, sin šejha Sulejmanaziza 40, 563 Abdulmedžid-han I, sultan 94, 408, 455, efendije 198 502 Abdulah-odobaša, sin Mustafe 349 Abdulmumin Hulusi-efendija, sin Ornera Abdulah-paša 175, 177, 187 Abdulah-paša, Boynuegri 212 219-220 Abdulaziz-beg, v. Čengić, Abdulaziz-beg Abdulmumin, sin Ornera 481 Abdulvehab ibni Abdulvehab Zepčevi Abdulaziz-han, sultan 425, 504-505, 518, Bosnevi (Ilhamija), v. Ilhami, šejh Ab 521,523-525,563 Abdulbaki (Baki-paša) 160 dulvehab, Zepčak Abdulbaki Mejli-efendija, Bosanac 181 Abdulvehab-efendija, sarajevski kadija 160 Abdulvehab-efendija, šejhul-islam 426 Abdulbaki-efendija, kadija 137 Abdulvehab-efendija, Uzun 152 Abduldželil-ogli, Osman-spahija, sin Ahmed-spahije 365 Abdunnafi* Ifet-efendija 523 Abdulfetah, sin Muhameda 189, 192 Abdurahim-paša 410, 413, 419,432 Abdulfetah-efendija, pljevaljski kadija 172 Abdurahman Hifzi-efendija 171 Abdulfetah-efendija, sin Mehmed-efendije Abdurahman Sirrija, v. Sikirić, šejh Abdu 137 rahman Sirri Abdulfetah-efendija, v. Sofjali, Mevlana Abdurahman-aga, Bosanac 183 hadži Abdulfetah-efendija Abdurahman-efendija, Fekir, Hakir 161 Abdulgani-aga, sin Saliha 403 Abdurahman-efendija, kadija u kadiluku Kladanj i Olovo 153 Abdulgani-
efendija, pjesnik 214 Abdurahman-efendija, sarajevski kadija Abdulhalim Rasih-efendija, v. Kadić, Abdulhalim Rasih-efendija 153, 173, 189, 192, 207, 209 Abdulhalim, pjesnik 522 Abdurahman-efendija, sin Sinana 139 Abdulhalim, sin Muhameda 129 Abdurahman-paša 182 Abdurahman-paša, bosanski valija 420 Abdulhalim-efendija, sarajevski kadija 153, Abdurahman-paša, budimski paša 174 171, 173 Abdulhamid-aga, sin Ahmed-efendije 433 Abdusamed, sin Abdulaha 260 Abdusameđ, sin Ibrahim-efendije 275 Abdulhamid-han I, sultan 252 Ablagija / Ablaković, Abdi-aga, sin hadži Abdulhamid-han II, sultan 39, 525-527 Mehmed-age 516 Abdulkadir-alemdar, sin Alije 288 Ablagija / Ablaković, Abdulah-aga, sin Abdulkadir-efendija, derviš, turbedar 470 hadži Mehmeda 458-459 Abdulkerim Samii-efendija, Bosanac 182 Ablagija / Ablaković, hadži Mehmed-aga, Abdulkerim-efendija 129 sin hadži Ibrahima 333 Abdulkerim-efendija, muallim, muderris Ablagija / Ablaković, Hamida, kći hadži 159 Mehmeda 357,384 Abdulkerimpaša-zade, v. Abdulkerimpašić Abdulkerimpašić, Jasin-beg 494 626
INDEKS VLASTITIH IMENA Ablagija I Ablaković, Ismet-aga, sin Mehmeda Hamdi-efendije 554 Ablagija / Ablaković, Muhamed-efendija, sin Abdi-age 517 Ablagija / Ablaković, Mustafa-aga, sin hadži Mehmeda 396,460 Ablagija / Ablaković, Sulejman-aga 367 Ablagija / Ablaković, Sulejman-aga, sin hadži Mehmeda 375,405 Ablagija, Mula Ibrahim, sin hadži Mehmed-age 246 Ablagi-zade, v. Ablagija; Ablaković Ablaki-zade, v. Ablaković Ablaković, Abdulmedžid-čelebi 197 Ablaković, Mehmed-efendija, sin Abdulah-age 531 Abu ‘Abdulläh Muhammad b. Muhammad b. Dâwüd as-Sinhâgî Ibn Agurrüm 58 Abu ‘Abdulläh Mušarrifuddm b. Muslihuddïn Sa‘dï Sïrâzï 69 Abu al-As‘ad Ahmad b. Muhammad, kâtib al-fatwâ 66 Abü al-Qäsim Gärulläh Mahmud b. ‘Umar b. Muhammad az-Zamahšan 70 Abü Layta as-Samarqandî 63 Abu Nasr Ahmad b. ‘Abdurrazzâq Tantarânî 56 Abu Sa‘ïd ‘Abdulläh b. ‘Umar b. Muham mad b. ‘AIT aš-SirSzT al-Baydâwî 65 Abula-zade, v. Abulić Abulić, Mula Ahmed, sin Mule Sulejmana 260 Ačkar, Ahmed 464 Ačkar-ogli, v. Ačkar Aćim, sin Hriste 484 Adem a.s. 59, 64, 81 Adem, sin Mehmeda 495 Adem-aga, sin hadži Ahmed-sandžaktara 484 Adem-efendija 490 Ademović, hadži Mehmed-efendija 557 Adem-spahija 416 Adilagić-Pozderac, Ahmed-aga 540 Adni, pjesnik 168 Adžem / Adžemović, hadži Salih, sin Mustafa-age 483 Adžem / Adžemović, hadži Sulejman-aga, sin hadži Huseina 402 Adžem / Adžemović, Husein-aga, sin ha dži Sulejmana 465 Adžem / Adžemović, Ibrahim-aga, sin Hu seina 452 Adžem / Adžemović, šejh Mehmed Tevfik-efendija 514, 522 Adžem-zade, v. Adžem; Adžemović Afifa Aiša-hanuma, v. Serifović, Afifa Aiša-hanuma Afifa hatun, kći hadži
Abdulaha 269 Afifa hatun, kći Mustafa-efendije 238 Afifa Šerifa, kći Sejjid Abdulkerim-efendije 397 Afifa, kći Abdulah-bega 234 Afifa, kći Ahmed-age 460 Afifa, kći Ahmed-efendije 327 Afifa, kći Begana Abdulaha, sina Ali-paše 377 Afifa, kći Ebu Bekira 445 Afifa, kći hadži Mehmeda 397 Afifa, kći hadži Mehmed-age 313 Afifa, kći hafiza Mehmed-efendije 483 Afifa, kći Mehmed-efendije 446 Afifa, kći Mule Mustafe 314 Afifa, kći Salih-bega 234 Afifa, kći Sulejmana 451 Afifa-hanuma, kći Mehmeda 447 Afifa-kaduna, kći Sunulah-efendije 238 Agah-efendija 94 Aganagić, Muhamed-aga 216 Aganović, hafiz Ali-efendija 559 Aga-zade, v. Agić Agić, Abdulah-efendija, sin Mehmed-efen dije, sina Omer-efendije 240, 272 Agić, Fatima, kći Ibrahim-age, zaima 413 Agić, hadži Ahmed 512 627
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Agić, Nazifa, kći Hasana 431 Ago hadži Salih-aga, sin hadži Mustafe 491 Ago Mula Abdulah, kazaz, sin hadži Mus tafe 378 Ago-zade, v. Agić Agribozi, Mantiki Osman-efendija 293, 306-307 Agribozli, Ebu Bekir-paša 279, 280, 281, 289 Agušević, Šakir-efendija, sin hadži Mehmed-age 555 Ahaskavi, Mevlana Ibrahim-efendija 390 Ahaskavi, Muhamed Šakir Sa‘judin-efen- dija, sin Abduselama 307-308, 310 Ahmad b. ‘Abdulläh b. ‘AIT 62 Ahmad b. Muhammad al-Mostârï 67 Ahmad b. Muhammad b. Ahmad an-Nîsâbürï al-Maydânï 56 Ahmad b. Mustafa 63 Ahmad b. Sulaymän Ibn Kemâl-paSa 59 Ahmad SüdT Bošnjak 67 Ahmed Arif-aga, sin Mustafe 483 Ahmed Asim-beg, sin Mehmed-efendije 460 Ahmed Cevdet Pä$ä, v. Ahmed Dževdet-paša Ahmed Džemali Mahmud, sin hadži Mehmed-age 555 Ahmed Dževdet-paša 82, 94, 533, 542 Ahmed Esad 428 Ahmed Esad, rumelijski kazasker 308,324 Ahmed Ferïdün Beg 80 Ahmed Feridun-efendija 143, 146, 150 Ahmed Hamdi, pljevaljski kadija 279 Ahmed Hatem-efendija Bjelopoljak 125, 212,217 Ahmed Kamil-paša, v. Sopasalan Kamil Ahmed-paša Ahmed Lutfi 82 Ahmed Midhat Efendi 82 Ahmed Misrî Seyh-zäde 69 Ahmed Muhtar Mula-beg 523 628 Ahmed Muhtar-paša 508 Ahmed Naim-efendija, v. Kadić, hadži Naim-efendija Ahmed Nami-efendija, sin hadži Ali-efendije 431 Ahmed Nazif 427 Ahmed Nazif-efendija, sarajevski kadija, v. Samakovli (Samakovi), Mevlana Ah med Nazif-efendija, sin hadži Huseina Ahmed Nedžib-efendija 292 Ahmed Nedžib-efendija, pljevaljski kadija 255 Ahmed Pä?ä 50 Ahmed Rašid-efendija, autor tariha 526 Ahmed
Refik (Altinay) 81 Ahmed Resmï 87 Ahmed Rešid, muderris, šejh Hanikaha Elči Ibrahim-paše 355 Ahmed Rešid-efendija el-Husejni 410 Ahmed Rešid-efendija, sin Husein-age 329 Ahmed Seid, defterdar 426 Ahmed Sirri-efendija 490 Ahmed Šehabudin-efendija 219-220 Ahmed Serif-efendija, pjesnik 425 Ahmed Serif-efendija, v. Brusali, Fejzi-zade, Mevlana Sejjid Ahmed Šerif-efen- dija Ahmed Sevki-efendija, travnički kadija 307 Ahmed Talib Bošnjak 181 Ahmed Tevfik-efendija, dersi am 529 Ahmed VahdetT, v. Vahdeti, Ahmed Bosnevi Ahmed Vali, Novopazarac, v. Vali Ahmed Čelebi, Novopazarac Ahmed Zaim, sin Ibrahim-bega 393 Ahmed, alajbeg Sarajevskog sandžaka, v. Čengić, Ahmed Ahmed, bosanski alajbeg 307 Ahmed, sin Abdulaha 453 Ahmed, sin Durana 380 Ahmed, sin Huseina 221 Ahmed, sin Huseina, iz sela Delijaš 482
INDEKS VLASTITIH IMENA Ahmed, sin Mehmeda 211 Ahmed, sin Mustafe 131 Ahmed, sin Nurulaha 257 Ahmed, sin Sulejmana 348 Ahmed, sin Timura 154 Ahmed-aga, Bosanac 179 Ahmed-aga, mutevelija Gazi Isa-begovog vakufa 220 Ahmed-aga, sin Ahmeda 449 Ahmed-aga, sin Mehmeda 300 Ahmed-aga, sin Mule Saliha 366 Ahmed-aga, sin Mustafe 417 Ahmed-aga, sin Saliha, sina Duraka 237 Ahmed-aga, sin Sulejmana 273 Ahmed-alemdar 403 Ahmed-alemdar, sin Husein-alemdara 405 Ahmed-alemdar, sin Osmana 380 Ahmed-baša 351 Ahmed-baša, bojadžija, sin Hasana 224 Ahmed-baša, čizmedžija, sin Hasana 248 Ahmed-baša, kazaz, sin Abdulaha 418 Ahmed-baša, pekar 268 Ahmed-baša, sin Abdulaha 248 Ahmed-baša, sin Abdulkadira 349 Ahmed-baša, sin Alije 345 Ahmed-baša, sin hadži Ornera 237 Ahmed-baša, sin Ibrahima 275 Ahmed-baša, sin Mustafa-age 287 Ahmed-baša, sin Sefera 403 Ahmed-baša, topčija, sin Abdulaha 236 Ahmed-beg, alajbeg Bosanskog sandžaka 307-308 Ahmed-beg, gradačački kajmekam 515 Ahmed-beg, sin Derviša Ibrahim-bega 395 Ahmed-beg, sin Halil-paše 199 Ahmed-beg, sin Hasan-baše 413 Ahmed-beg, sin Nuh-bega 269 Ahmed-beg, travnički kajmekam490 Ahmed-beg, zvornički kapetan 410 Ahmedbegović, Fejzulah-beg, Hrasničanin 363 Ahmedbeg-zade, v. Ahmedbegović Ahmed-čelebi, kečedžija 238 Ahmed-čelebi, sin hadži Mahmuda 138 Ahmed-čelebi, sin hadži Mehmeda 235 Ahmed-efendija (Findik Emir) 199 Ahmed-efendija 199 Ahmed-efendija Bosnali, muderris, sin Huseina 224 Ahmed-efendija, Bosanac 146, 158, 201 Ahmed-efendija, fočanski muftija 188 Ahmed-efendija, kadija u kadiluku Ljubinje i Konjic 265 Ahmed-efendija, kreševski naib 188, 191,
265 Ahmed-efendija, Mostarac, sin Omera 315 Ahmed-efendija, muftija, sin Mehmed-efendije 208, 210 Ahmed-efendija, mutevelija, sin Mehmed-efendije 274 Ahmed-efendija, pljevaljski kadija 219 Ahmed-efendija, sarajevski kadija 209 Ahmed-efendija, sarajevski kadija, v. Mevlana Sejjid Ahmed Ahmed-efendija, sarajevski naib 172, 264 Ahmed-efendija, sin hadži Tahir-efendije 550 Ahmed-efendija, sin Huseina 153 Ahmed-efendija, sin Mehmeda 171 Ahmed-efendija, sin Mustafa-efendije 194 Ahmed-efendija, sin Omer-efendije 269 Ahmed-efendija, sin Sulejmana 272 Ahmed-efendija, trebinjski kadija 255 Ahmed-han I, sultan 156, 166 Ahmedkazić, hadži Alija, sin Jusufa 536 Ahmed-paša, bostandžibaša 178 Ahmed-paša, Čufud-ogli, Bošnjak, v. Čufud-ogli, Ahmed-paša, Bošnjak Ahmed-paša, Defterdar, v. Defterdar Ah med-paša Ahmed-paša, Dizdar-zade, Bošnjak, v. Dizdar-zade, Ahmed-paša, Bošnjak Ahmed-paša, Hirami 157 Ahmed-paša, Kabakulak, Bošnjak 182 629
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Ahmed-paša, Kara, v. Kara Ahmed-paša Ahmed-paša, Mihaličli 156 Ahmed-paša, mutesellim Kliškog sandža ka 219 Ahmed-paša, Öküz oldürün 183 Ahmed-paša, Salbaš 276 Ahmed-paša, Sarhoš, Bosanac, v. Sarhoš Ahmed-paša, Bosanac Ahmed-paša, Sari, Bosnevi, v. Sari Ah med-paša, Bosnevi Ahmed-paša, Sari, Tarhundžu, Bosanac 179 Ahmed-paša, Sejdi 179 Ahmed-paša, Srebreničanin 318, 323 Ahmed-paša, v. Budimlija, Ahmed-paša Ahmed-paša, v. Morali, Ahmed-paša Ahmed-paša, Vojnuk, Bosanac 164 Ahmed-spahija, sin Halil-bega 225 Ahmed-spahija, sin Jašara Abdulah-spahije483 Ahmed-spahija, sin Merdan-spahije 317 Ahmetaš Ahmed-baša 261 Ahmetspahić, hadži Mustafa, sin Hasan-age 532 Aiša, kći Abdulaha 302 Aiša, kći Ahmeda 343 Aiša, kći Fazlulah-age 241 Aiša, kći Ferhad-bega 286 Aiša, kći Habib-baše 412 Aiša, kći hadži Husein-alemdara 366 Aiša, kći hadži Mehmeda Emin-efendije 374 Aiša, kći hadži Mustafe 357 Aiša, kći Hajdar-bega 360 Aiša, kći Ishak-efendije 223, 233 Aiša, kći Mehmed-age 460 Aiša, kći Mustafe 450 Ajardi-paša 157 Ajas-beg, sin Abdulhajja 133 Ajas-paša 104 Ajaspaša-zade, Mustafa-paša 156 Ajdin, ćurčija 143 630 Ajdosli, Kara Haseki Sejjid Mehmed-paša 265, 276 Ajni, Abdulah Hasagić 126,503 Ajni-dede 168-169 Ajvaz Gazi Mehmed-paša 213 Ajvaz-zade, hadži Halil-paša 252 Akif Mehmed-paša, v. Mehmed Akif-paša Akif-paša, v. Mehmed Akif-paša Akil-begefendija 471 Akovali-zade, Ahmed Hatem-efendija, v. Ahmed Hatem-efendija Bjelopoljak Alagić, Ibrahim, sin Mehmed-age 530 Alagić, Mehmed Tevfik-efendija 537
Alaijeli, Mevlana Abdulmumin-efendija 308 Alajbeg-ogli; Alajbeg-zade, v. Alajbegović Alajbegović, hadži Salih-efendija 560 Alajbegović, Hamza 533 Alajbegović, Ibrahim (Pečevija), v. Pečevija, Ibrahim Alajbegović, Ibrahim 312 Alajbegović, Mehmed Nazif-efendija, sin Sulejmana Nedžib-efendije 419 Alajbegović, Miri Husein-efendija 92 Alajbegović, Zuhdi Abdulah-efendija 544 Alašehirli, Mehmed Zihni-efendija 219, 227 Alaudin-efendija, sarajevski kadija 129 Alaudin-paša 502 Alaudin-paša, sin sultana Osman Gazi-hana 42 Aleksa, sin Laze 330 Aleksandar, sin Mihajla 478 Alema, kći Davud-bega 460 Ali Dželaludin-paša, v. Dželaludin Ali-paša Ali Hajdar-efendija, v. Nesuhi-zade, Sejjid Ali Hajdar-efendija Ali Hifzi-efendija 265 Ali Nutki-dede, Bošnjak 125, 202, 206 Ali Ratib-paša, sin Ibrahim-bega Bošnjaka 542
INDEKS VLASTITIH IMENA Ali Riza-efendija, sin Mehmeda Hasib-efendije, v. Hasibović, Ali Riza-efendi ja, sin Mehmeda Hasib-efendije Ali Riza-paša 520 Ali Šakir-efendija, sin Mule Mehmeda 435 Ali Ševki, pjesnik 167 Ali Zeki-efendija Kimjager, v. Zeki, Ali Kimjager Ali-aga 385 Ali-aga, dizdar travničke tvrđave 143 Ali-aga, haznadar Mehmed Husrev-paše 456 Ali-aga, janjičarski oficir 235, 242 Ali-aga, serdengečtija iz kasabe Visoko 319 Ali-aga, serdengečtija, sin Abdulaha 319 Ali-aga, sin Abdulaha 103, 194 Ali-aga, sin Mustafe 249 Ali-aga, sin Saliha 403 Ali-aga, topdžibaša sarajevske tvrđave 305 Ali-baša 350 Ali-baša, alemdar, pekar 268 Ali-baša, sin Ornera 250 Ali-baša, sin Šabana 260 Alibašić, Ahmet 11 Ali-beg (hadži Ali-paša) 448 Ali-beg iz sela Mokro 345 Ali-beg, alajbeg Hercegovačkog sandžaka 356 Ali-beg, miralaj 443,448 Ali-beg, sin Abdulaha 273 Ali-beg, sin Ahmed-bega 396 Ali-beg, sin Hasan-bega 269 Ali-beg, sin Husein-bega 342 Ali-beg, uživalac timara 153 Ali-beg, v. Čengić, Ali-beg Ali-beg, v. Hamzalajbegović, Ali-beg, sin Bekir-bega Ali-beg, zapovjednik carske ergele 490 Ali-buljukbaša, sin Saliha 332 Aličaušević (djev.), Fatima, kći Mustafa-age 414 Aličauš-ogli, v. Aličaušević Ali-čelebi, sin Hasana 141 Alić, Mustafa 351 Ali-efendija iz Edirne 161 Ali-efendija, đumrukčija 33, 551 Ali-efendija, katib 208 Ali-efendija, Ijubinjski naib 256-257 Ali-efendija, Mostarac, sin hadži Mehme da 383 Ali-efendija, mostarski kadija 218 Ali-efendija, muftijin pisar za fetve 177 Ali-efendija, sarajevski kadija 490 Ali-efendija, sarajevski mula 190, 193 Ali-efendija, sarajevski naib
255 Ali-efendija, sin Ahmeda, prijepoljski ka dija 171 Ali-efendija, sin Ahmed-efendije 320 Ali-efendija, sin Ishaka 248 Ali-efendija, sin Mehmeda 137 Ali-efendija, šejh Gazi Husrev-begovog hanikaha 177 Ali-efendija, timar-defterdar Bosanskog ejaleta 196 Alija Alaudin-efendija, sin Ahmeda Nazif-efendije 431 Alija hatun, kći Mustafa-efendije, sina Ali-efendije 341 Alija, dizdar Jajca 428 Alija, kći Abdulaha 374 Alija, kći Ahmed-efendije, mutevelije, si na Mehmed-efendije 268-269 Alija, kći Sulejman-efendije 413 Alija, sin Mustafe 371-372 Alija, sin Osman-efendije 156 Alija, sin Turhana 130 Alija, tabak 224 Alikadić (djev.), Alija, kći Mustafa-efen dije 396 Alikadić (djev.), Hazifa (Huzejfa), kći Mehmeda Rašid-efendije 445 Alikadić (djev.), Rukija, kći Mustafa-efen dije 396-397 631
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Alikadić (djev.), Umihana, kći Mehmeda Rašid-efendije 445 Alikadić (djev.), Umihana, kći Numan-efendije 313 Alikadić, Ali-aga, sin Latif-efendije 556 Alikadić, Ali-efendija, sin Numan-efendije 513 Alikadić, Mehmed Rašid-efendija, kadija 480 Alikadić, Mehmed Rašid-efendija, sin Mehmed-efendije 327, 394 Alikadić, Mula Sunulah-efendija, sin Mustafa-efendije 419 Alikadić, Murat, sin Mehmeda Rašid-efendije 459, 493 Alikadić, Mustafa-aga, sin Sulejmana 514 Alikadić, Mustafa-efendija 291 Alikadić, Mustafa-efendija, sin Ali-efendiјеЗбб Alikadić, Sadulah-efendija, sin Mustafa-efendije 496 Alikadić, Salih Hasib-efendija, sin Mustafa-efendije 375 Alikadić, Sulejman-efendija, sin Abdulah-efendije 498 Alikadić, Sunulah-efendija, sin Sadulah-efendije 515 Alikadi-zade, v. Alikadić Alikalfa-zade, v. Alikalfić Alikalfić, Hasan-aga, sin hadži Ahmeda Nurulaha 383 Alikalfić, Hasan-efendija 197 Alikalfić, Mehmed-beg 222 Ali-ogli, v. Alić Ali-paša, Gursu Joldžu 180 Ali-paša, Javuz, Bosanac 158 Ali-paša, Kučuk 200 Ali-paša, sin Zulfikar-bega, sina Mustafa-bega 499 Ali-paša, v. Čengić, Ali-paša Ali-paša, v. Hadim Ali-paša Ali-paša, v. Karajilan Ali-paša 632 Ali-paša, Varvar, v. Varvar, Ali-paša Alispahić, Mustafa-aga 540 Ali-zađe, Lutfulah-efendija 244,254 Ali-zade, Mustafa-efendija 207, 209 Altiparmak, Sejjid Sulejman-efendija, sin Mule Abdulbaki-efendije, v. Sestić, Sejjid Sulejman-efendija Altuni-zade, Ismail-efendija 521 Aljović, hadži Ali 511 Amasjali, Muhamed (Mehmed) Šakir-efendija, sin Sejjid
Omer-efendije 372, 389,391 Amasjali, Omer-efendija 389 Amina, kći Emina Mehmed-age 358 Amina, kći hadži Mehmeda 460 Amina, kći Sejjid Mehmeda Emin-efendije 395 Ana, kći Riste 478 Andelib-zade, hadži Mustafa, v. Bulbulović, hadži Mustafa Andrić (Matišić), Andrija 540 Andrija, zimmija 416 Anđa, kći Miće 432 Anđelija, kći Jovana 271 Anđelija, kći Mihata 234 Anđelija, kći Riste 234 Anđelija, kći Stjepana (Štipana) 399-400 Anica, kći Jovana 400 Anica, kći Nikole 246 Antepli, Ishak-paša 490hrvat Antimos iz Istanbula, sarajevski mitropolit 540 Anto, sin Sante 297 Antun (Anton), sin Gavrila 315 Antun, sin Mihata 329 Antun, sin Simuna 329 Anuša, kći Jovana 330 Apel, Johan (Johann von Appel) 24, 549 Appel, I. Baron, v. Apel, Johan (Johann von Appel) Arab Imam-zade, Hasan-efendija 179 Arab-ogli; Arap-zade, v. Arap; Arapović
INDEKS VLASTITIH IMENA Arap / Arapović, Ibrahim-čelebi 196 Arap / Arapović, Mula Ahmed, sin Mule Šakira 465 Arap, hadži Mehmed, sin hadži Alije 381 Arap, šejh hadži Alija 465 Arapović, Salih-aga, sin Ahmed-age 551 Arif Hikmet-beg, Hersekli, sin Zulfikara Nafid-paše, v. Rizvanbegović-Stočević, Arif Hikmet-beg Arif Mehmed-aga, sin hadži Saliha 359 Arifa, kći Abdulah-efendije 223, 227-228 Arifa, kći Ali-bega 452 Arifa, kći Mustafa-spahije 459 Arifa, kći Omer-efendije 459 Arif-beg 456 Arif-beg, sin Ahmed-bega, miralaja 498, 505 Arif-efendija 216 Arif-efendija, šejhul-islam 216 Arnaut Ali-paša 200 Arnaut hadži Halil 510 Arnaut Kodža Ibrahim-paša 181 Arnaut Mehmed, sin Mustafe 347 Arnaut Mustafa-paša 162, 180 Arnaut-ogli, Ali-paša 162 Arnautović, Omer-beg, sin Ali-bega 555 Arnavud Belgradi, Dželep Mehmed-efendija 151 Arpadži-zade, Dživani-efendija 152 Arpadži-zade, Mehmed-efendija 160 Arslan Mehmed-paša 280, 295, 304 Arslan-beg, sin hadži Derviš-bega 445 Arslan-beg, sin hadži Derviš-bega, iz ma hale Kebkebir 496 Arslan-beg, sin Osman-paše 246 Arslanbeg-zade, Ibrahim-beg 265 Arslan-paša, mutesarrif Klisa 168 Asim Jusuf-čelebi, pjesnik 200 Asim Jusuf-efendija, pjesnik 124, 203-204 Asim Mehmed-paša, v. Mehmed Asim-paša Asim Mustafa-paša, v. Mustafa Asim-paša Asim-paša, v. Mehmed Asim-paša Aščibašić, Mustafa 382 Aščibaši-ogli, v. Aščibašić Ataulah Ahmed-efendija (Atâyî) 147, 149 Ataulah-efendija, sin Osmana 190, 193 Atifa, kći Mustafe 329 Atija, kći Abdulah-age 413 Atija, kći Ahmed-age 359 Atija, kći Ahmed-čauša 461 Atija, kći hadži Abdulaha 475 Atija, kći hadži Mehmeda 375 Atija,
kći Mule Halila 476 Atija-hanuma, kći Mustafa-bega, v. Morić, Atija-hanuma, kći Mustafa-bega Atiruddln Mufaddal b. ‘Umar al-Abharï 57-58 Atlibegović, Mehmed-paša, Livnjak 174 Atlibegović, Mula Ahmed, sin Mule Saliha418 Atlibegović, Salih-čelebi, sin Mustafe 248 Atlibegović, Zubejda, kći Mustafe 475 Atlibeg-zade, v. Atlibegović Azabaga-zade, v. Azabagić Azabagić, Abdulah, hafiz 559 Azabagić, Ferid-beg, sin hadži Mehmed Tevfik-efendije 550 Azabagić, hafiz Hamdi 559 Azabagić, Mehmed Tevfik-efendija 127, 526, 528-529, 540, 545-546 Azizi, pjesnik 169 Aziz-zade, Husein-čelebi 169 Azman-ogli, hadži Mahmud, sin Ibrahima 273 Azmi Mehmed-Emin-efendija 500 Azmi-efendija, defterdar Bosanskog ejaleta 495, 502 ‘A ‘Abdulläh ‘Abdi, v. Abdi-efendija, lični sekretar Omer-paše Latasa ‘Abdulläh b. Ahmad (Kantamiri-zade), v. Kantamirija, Abdulah-efendija 633
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE ‘Abdullah b. Muhammad b. Mustafa al-Lâdiqï 63 ‘Abdulläh Bosnevï 88 ‘Abdullah Mähir EfendT Üjiçeli, v. Abdulah Mahir-efendija Užičanin ‘Abdullatïf b. ‘Abdulmagïd Firišteoglu 61 ‘Abdülvehhâb îlhâmï, v. llhami, šejh Abdulvehab, Zepčak ‘Alâ’uddïn at-Turkastânï 57 ‘Alâuddïn ‘Alï Säbit Üjiçelï, v. Sabit Alaudin-efendija Užičanin ‘Alï b. ‘Umar b. ‘AIT al-Kâtibï al-Qazwïnï 58 ‘AIT b. Muhammad as-Sayyid aš-Sanf al-Gurganï 58 ‘AIT Dede Bosnevï 88 ‘AIT Enver 88 ‘AIT Kemäl 47 ‘Arif Hikmet Beg, v. Rizvanbegović-Stočević, Arif Hikmet-beg ‘Atä’T, [Muhammed (‘Atä’ulläh) b. Yahyä Nev’ï-zâde] 87 В Babahmetović, Ali Riza-efendija 555 Baba-Husein-efendija 152 Babakuši, Ahmed-čelebi, sin Abdurahman-efendije 151, 158 Baba-zade, Isa-efendija 153 Babić (djev.), Aiša, kći Omer-alajbega 403 Babić (djev.), Almasa-hanuma, kći Mustafa-paše 32, 547 Babić (djev.), Čamila, kći Salih-bega, der viša 459 Babić (djev.), Fatima, kći Mustafa-bega 395 Babić (djev.), Fatima-hanuma, kći Omer-bega 460 Babić (djev.), Hamida hatun, kći Ahmed-beg 453 Babić (djev.), Hanifa Zubejda, kći Sejjid Omer-bega 412 634 Babić (djev.), Hašema, kći Salih-bega, der viša 446 Babić (djev.), Hatidža, kći Derviš-bega 365, 369 Babić (djev.), Melikhana, kći Omer-efendije 268 Babić (djev.), Merjem Mula-hanuma, kći Mustafa-paše 461 Babić (djev.), Merjem, kći Mustafa-bega 412 Babić (djev.), Merjem, kći Ornera 452 Babić (djev.), Merjem, kći Salih-bega, der viša 414 Babić (djev.), Nurija-hanuma, kći Mustafa-paše 550 Babić (djev.), Saliha, kći
Mustafa-bega 394 Babić (djev.), Šerifa Aziza, kći Ibrahim-alajbega 357 Babić (djev.), Umu Kulsum, kći Mehmed-bega 447 Babić (djev.), Zubejda-hanuma, kći Sejjid Omer-alajbega 447 Babić (djev.), Zulejha, kći Mustafa-bega 357 Babić, Abdi-beg, sin Mustafa-bega 513 Babić, Ahmed Tevfik-beg, sin Mustafa-be ga 497 Babić, Ahmed-beg, defter-ćehaja Bosan skog ejaleta 309 Babić, Ahmed-beg, sin Mustafa-bega 477 Babić, Derviš-beg, sin Omer-bega 342 Babić, Fatima, kći Osman-bega, sina Bektaš-bega 404 Babić, hadži Ahmed-beg 289 Babić, hadži Ahmed-beg, sin Hasan-bega 286 Babić, hadži Mustafa-beg, sin hadži Mehmed-alajbega 358 Babić, Hadžo Ahmed-beg, sin Hasan-bega 287
INDEKS VLASTITIH IMENA Babić, Hašim-beg, sin Ibrahima Edhema, sina Mustafa-paše 498, 505 Babić, Ibrahim 354 Babić, Ibrahim Edhem-beg 446, 484 Babić, Ibrahim Edhem-begefendija, sin Sejjid Mustafa-begefendije, sina Omer-bega, sina hadži Ibrahim-alajbega, v. Babić, Ibrahim Edhem-beg Babić, Ibrahim Zaim-beg, sin Osman-bega, derviša 481 Babić, Mehmed-beg, sin Mustafa-paše 453 Babić, Mehmed-beg, sin Sejjid Omer-bega 397 Babić, Mustafa, sin Abdi-bega 536 Babić, Mustafa-beg 396, 409, 443, 486, v. i Babić, Mustafa-paša Babić, Mustafa-beg, sin Ahmeda 283 Babić, Mustafa-beg, sin hadži Ahmed-bega, sina Hasan-bega 365 Babić, Mustafa-beg, sin Sejjid Omera Tahir-bega, v. Babić, Mustafa-beg Babić, Mustafa-paša 449, 468, 471-472, 496, 498, 515-516, v. i Babić, Mustafa-beg Babić, Mustafa-paša, sin Omer-bega, sina Ibrahim-alajbega, v. Babić, Mustafa-paša Babić, Numan-beg (Osman-beg), sin Numan-bega 328 Babić, Omer, alajbeg 231 Babić, Salih-beg 433 Babić, Salih-beg, sin Ibrahim-efendije 273 Babić, Sejjid Mehmed-beg, sin Sejjid Omer-bega 418 Babić, Sejjid Mustafa-beg 426,428 Babić, Sejjid Omer Tahir-beg, sin hadži Ibrahim-alajbega, sina Omer-alajbega 327, 396, 401,404 Babić, Sulejman-beg, sin hadži Mehmed-alajbega 358 Babi-zade, v. Babić Badi-efendija, autor tariha 526 Bađali, Omer-aga, sin Omera 464 Bagdadija, Đul-aga (Gül-aga), sin Omer-aga 547 Bagdadli, Mehmed-aga, sin Mustafa-age, sina Abdulaha 463 BagdätlT $eyh Abdurrahman 46 Bajezid I, Jildirim, sultan 79, 129 Bajezidagić, Derviš-paša 91, 94, 104, 106, 120, 122, 148, 150, 154, 157, 164-166, 565, 576 Bajraktarević, Abdi 559 Bajram Ahmed-
baša, sin Mustafe 346 Bajram-paša, Bosanac 161 Bajram-spahija, sin Kurspahića 247 Bajrić, hadži Mehmed-aga, sin Hasan-hodže 366 Bajrić, šejh Abdulah Mula-efendija 557 Bajro-ogli, hadži Ibrahim, Užičali 319 Bajro-ogli, v. Bajrić Bajrović, Abdulah Mula-efendija 29, 533 Bajrović, Mahmud-paša, mirmiran 536 Bakalić (djev.), Melikhana, kći Mule Sa liha 476 Bakalić, hadži Salih 513 Bakalić, Mula Salih, sin Saliha 464-465 Bakalović, hadži Mehmed 512 Bakalović, Sulejman 392 Bakamović, hadži Jusuf 555 Bakamović, Hasan-beg 222 Bakarević, Vejsil, sin Salih-age, sina Mule Omera 515 Bakarić, Mula Mustafa, sin Mehmeda 480 Bakarija / Bakarević (djev.), Dudija, kći Abdulah-bega 453 Bakarija I Bakarević (djev.), Fatima-hanuma, kći Ibrahim-age, serdengečtije 358 Bakarija I Bakarević (djev.), Nefisa, kći Mustafa-age 447 Bakarija / Bakarević (ud.), Zečević (djev.), Fatima-hanuma, kći hadži Mehmed-bega33,551 Bakarija / Bakarević (ud.), Zildžić (djev.), Vasfija-hanuma, kći Ali-age 36, 554 635
HRONIKA MUHAMEDA ENVERUA RADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Bakarija / Bakarević, Abdi-aga, sin Mustafa-age, sina Ibrahim-age 515 Bakarija / Bakarević, hadži Sidki Mustafa-aga, sin Hakki Muhamed-age, sina Mustafa-age 35, 553 Bakarija / Bakarević, hadži Vejsil-aga 33, 35,551 Bakarija / Bakarević, Hakki Muhamed-aga, sin Mustafa-age, sina Ibrahim-age 514, 522 Bakarija / Bakarević, Ibrahim-aga, sin ha dži Mustafe 419 Bakarija I Bakarević, Muhamed-aga, De beli, sin Salih-age, sina Mule Omera 549 Bakarija / Bakarević, Muhamed-aga, sin Mustafa-age 445 Bakarija / Bakarević, Mula Omer, sin Husein-age 479 Bakarija / Bakarević, Mula Salih, sin Mule Omera 413 Bakarija / Bakarević, Mustafa-aga, sin Ibrahim-age 376 Bakarija / Bakarević, Salih Salim-efendija 554 Bakarija / Bakarević, Vejsil-aga, sin Hakki Muhamed-age 553 Bakari-zade, Muharem-efendija 152 Bakari-zade, v. Bakarija; Bakarević Baki-efendija 150 Bakiša-hanuma (?), kći Ismail-paše 296 Bali-efendija, Bosanac, sin Abdulaha Rifki-efendije 180 Bali-efendija, kadija, v. Bali-efendija, Sa rajlija, sin Mustafa-efendije Bali-efendija, Sarajlija, sin Mustafa-efen dije 138-139,146 Bali-efendija, sin Mustafe, tešanjski kadija 137 Balija, sin Jusufa 141 Bali-paša, Kodža, v. Kodža Bali-paša Baltadži, Mehmed-paša, Bosanac 161 Baltadži-zade, Ali Riza-efendija 456-457 636 Balta-zade, šejh Sirri-efendija, v. Sikirić, šejh Abdurahman Sirri Baralija, Ibrahim, sin Hasan-alemdara 516 Baruh, Javer-efendija, sin hodže Jošua, sina Salomona Travničanina 539 Baçeskî, v. Bašeskija, Mula Mustafa Sevki Bašadur-
efendija 514 Bašaga-zade, v. Bašagić Bašagić (ud.), Čengić (djev.), Sadika-hanuma, kći Pašana 551 Bašagić, Ibrahim Edhem-beg 551 Bašagić, Ibrahim-aga 498 Bašagić, Safvet-beg 557 Bašeskija, Mula Mustafa Ševki 27, 53, 72, 90, 106, 113, 120, 125, 128, 148, 228, 236-240, 247-248, 250-251, 259-261, 272, 274-275, 281-282, 286-287, 294295, 300-301, 305, 311-312, 326, 334, 340 Bašeskija, Mula Salih, sin Osmana 417 Bašeski-ogli, v. Bašeskija Bašić, hadži Husein-alemdar, kavaf 365 Bašić, hadži Husein-alemdar, sin Abdula ha 366 Bašić, Mula Abduzahir, sin Mehmeda 334 Baši-zade, v. Bašić Batal, Mustafa-baša, sin Ahmeda 349 Batinović, fra Mijo 540 Bazerđanović, Ahmed-aga, sin Mehmed, sina Jusufa 237 Bazergan-ogli, v. Bazerđanović Bebić, Marko, sin Milosava 421 Bebić, Risto 366 Becker, Carl Heinrich 96 Bećar (djev.), Fatima, kći Mustafe 463 Bećar, Mehmed, sin Mustafe 450 Bećar, Musa-baša, sin Mehmeda 288 Bećar, Mustafa, sin Mustafe 453 Bećirbegović, Salih-beg, sin Ahmeđ-bega 433 Bećirović, Mustafa-beg, sin Bahti-bega 552
INDEKS VLASTITIH IMENA Bedrudin Mahmud-efendija 145 Beđanić, Martin 304 Begić, hadži Husein, sin Hasan-spahije 537 Begić, hadži Mustafa-aga 451 Begić, Ibrahim-baša, sin Abdulkadira 300 Begić, Sulejman-baša, sin Mehmeda 331 Begović, Derviš-efendija, sin Mehmed-bega 534 Begović, hadži Ali-beg, sin Mehmed-bega, sina Abdulkadir-bega, v. Sokolović, hadži Ali-beg Begović, Jusuf-beg 540 Begović, Mehmed 461 Begović, Miralem-beg 557 Begović, Rustem-beg, sin Mehmed-bega sina Abdulkadir-bega, v. Sokolović, Rustem-beg Begović, Sirri Sulejman-beg, sin Jusuf-bega31, 538 Begzadić 125, 205 Behdžet Mustafa-efendija, sin Ahmed-efendije, sina Mehmed-efendije 364 Behlulbaša-zade, Džumhur Ibrahim-efendija 198 Behmen, hadži Mahmud-aga, sin hadži Alije 533 Behmen, Muhamed-efendija, sin hadži Mustafe 534 Behmen-zade, v. Behmen Bejazi Hasan-efendija, Bosanac 179 Bejdić, Arnaut hadži Jusuf 511 Bejhan, kći hadži Salih-efendije 223 Bejtić, Alija 89, 256, 311 Bekar-ogli, v. Bećar Bekirn Husein 222 Bekir Lutfï-beg 516, 523 Bekir-beg 379 Bekirbeg-zade, v. Bećirbegović Bekir-zade, v. Bećirović Bektaš Ahmed-baša, sin hadži Ismaila 225 Bektaš hadži Abdulah-efendija, sin Omera 383 Bektaš Mehmed-paša 184 Bektaš, sin Mustafe 436 Bektaš-aga, dizdar sarajevske tvrđave 371, 403 Bektaš-aga, sin hadži Mahmuda 350 Bektaš-aga, sin Osman-age 418 Bektaš-alemdar, sin Husein-age 249 Bektaš-beg, sin Ali-beg 251 Bektašević, Osman-aga, sin Mustafa-age 553 Bektaši-zade, v. Bektašević Bektaš-paša, Bosanac 209, 226 Bekto iz Birča, dželepčija 341 Belenli Mustafa-paša 424 Belig, Mehmed Emin-efendija 217 Belkisa, kći Hasana 143
Benak-ogli, v. Benjak Benderli-ogli, Sejjid Osman-alemdar, sin Mehmeda 382 Bendžo, Mula Ahmed, sin Ibrahima 334 Bendžo, Osman, sin Mule Mehmeda 482 Bendžo-ogli, v. Bendžo Benjak, Mula Sulejman, sin hadži Ibrahi ma 366 Berberović, Mehmed Nijazi 17, 531 Berberović, Mehmed-efendija, sin Salih-age, sina Mehmeda Nijazi-efendije 553 Berberović, Nijazi Mehmed-efendija, sin Mule Ibrahima, v. Berberović, Mehmed Nijazi Berk, Piter (Peter Burke) 9 Berkić, hadži Husein, sin Ibrahima 318 Bern, Rudolf 538 Bešaret-beg, mutevelija Gazi Husrev-begovog vakufa 137-138 Beširević, Derviš-beg, sin Muhamed-bega 534 Bešlija, hadži Mustafa, sin Abdulah-age, v. Bešlija, hadži Mustafa-aga Bešlija, hadži Mustafa-aga 257-258, 283, 305-306,319, 323,327 637
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Bešlija, Hasan-begefendija, sin hadži Mustafe 276, 365 Bešli-zade, v. Bešlija Bešo, Mula Ibrahim, sin Ibrahim-age, sina Ibrahima 444 Bešo, Mustafa-baša, sin Bešira 274 Bešo, Salih-aga, sin Huseina 285 Bezić, Ivan, sin Luke 478 Biber, Husein 405 Biberović, šejh hadži Nedžib-efendija 538 Bičakči, v. Bičakčija Bičakčić, hadži Muhamed-aga, sin Mustafa-age, sina Mehmed-age 557 Bičakčić, Mehmed-aga 421 Bičakčija, hadži Ibrahim 510 Bičakčija, hadži Mehmed, sin Fazlulaha, sina Abdulaha 472 Bičakčija, Ibrahim-baša, sin Ahmed-baše 237 Bičakči-zade, v. Bičakčić Bistrigija, šejh Ibrahim 185, 237, 556 Bistriki, Mehmed-efendija, sin Salih-efendije 172 Biščević, Mehmed-paša 486,516, 524-525 Biščević, Rustem-beg 516 Biščević, Salih-beg, sin Mehmeda 536 Biščević, Vasif-beg, sin Hasan-bega 555 Bjelak, Ibrahim, sin Saliha 403 Bjelimić, hadži Ahmed-efendija 497 Bjelopoljac, Jovan, sin Jefte 345 Bjelopoljak, Hatem Ahmed-efendija, v. Ahmed Hatem-efendija Bjelopoljak Blanka, kći Solomona 461 Blažević, Jure, sin Antuna 479 Bodur, Husein-paša, Hersekli 145 Bogdanović, Todor 416 Bojić (djev.), Camila, kći Hasan-efendije, kadije 493 Bojić (djev.), Hašema-hanuma, kći Hasan-efendije, kadije 21 Bojić (djev.), Merjem Hašema, kći Hasan-efendije, kadije 476 638 Bojić (djev.), Nurija, kći Hasan-efendije, kadije 495 Bojić, Alija, bajraktar, sin Mule Ahmeda 480 Bojić, Mustafa-efendija, sin Hasana Fehmi-efenđije 485 Bojo-zade, v. Bojić Bokalović, Mula Ibrahim, sin Mustafa-baše379 Bolevi, Hasan 355 Boljanić, Sinan-
beg 534 Boljarić, G. 304 Bostan Efendi-zade 150 Bostandži, Sulejman-paša 212 Bostandžipaša-zade, Mehmed Rešid-paša 501 Boško, sin Riste 345 Bošnjak, Jozo 540 Bošnjak-zade, Mehmed-paša 467 Božo, pekar 268 Božo, sin Vidoja 399 Bračković, Husein-efendija 55, 84-85,128, 492 Bradić, Abdulah-efendija, sin Nezir-efendije 30, 535 Bradić, hadži Nezir-efendija 32, 550 Brajnović, A. 304 Brajo, hadži Omer 428 Bravo, Ahmed-alemdar, sin Mustafe 433 Bravo, Ali-alemdar 436 Bravo, Mustafa, sin Abdulaha 438 Bravo-ogli, v. Bravo Brekalo, Halil, sin Ramadana 422 Briga, hadži Abdi-aga 282 Briga, hadži Abdulah-aga, abadžija, sin Ibrahima 320 Briga, hadži Abdulah-aga, serdengečtija 336 Brkanija / Brkanić, hadži Ibrahim 494 Brkanija, Mula Abdulah, sin Saliha 420 Brkani-zade, v. Brkanija; Brkanić Brkić, Salih-alemdar 349
INDEKS VLASTITIH IMENA Brlak, V. Brljak Brljak, Mehmed-baša 348 Brusali, Fejzi-zade, Mevlana Sejjid Ahmed Šerif-efendija 390 Brusali, Kadi-zade (Selim Mulla-zade), Mevlana Sejjid Abdurahim-efendija, sin Mehmeda Selim-efendije 355 Brusali, Mustafa Muhtari-efendija 181 Brusali, Sijahi Mehmed-efendija 197 Brusavi (Brusali), Hadi-zade, Sejjid Abdulah Rašid-efendija 190, 206 Brusavi, Mumin-zade, Ahmed Hasib-efendija 214-215 Bubić, Ali-beg 250 Bubi-zade, v. Bubić Bublin, Muharem-aga 539 Buchwald, В. 304 Bučo, Ahmed-baša, sin Mahmud-age 363 Bučuk / Bučuković, Salih-baša, sin Mustafe 347 Bučuk-ogli, v. Bučuk; Bučuković Budimlić, Dimitri, sin Pere 463 Budimlija, Ahmed-paša 40 Budinli, Mustafa-efendija 153, 162 Buhari 66 Bukvica, Mir Ismail Hakki-efendija, sin hadži Ahmed-bega 37, 556 Bukviča-zade, v. Bukvica Bulbul, hadži Ibrahim, sin Mule Ismaila 417 Bulbuli Mostarac 124, 185, 187, 202-203 Bulbuli-efendija, v. Bulbuli Mostarac Bulbulović, hadži Mustafa 512 Bulbulović, Muhamed Nedžati-efendija, sin hadži Mustafe 551 Bulgur, Omer-baša, sin Ibrahima 367 Bulić (djev.), Hanifa, kći Mehmeda 444 Bulugi, v. Buljugija Buljina, Seid 559 Buljuga, hadži Mehmed, sin Ornera 317 Buljuga, Halil-baša, sin Osmana 250 Buljugić, Nazif 532 Buljugija, Edhem, sin Ahmeda 21 Buljušma, v. Buljušmić Buljušmić, Mustafa-baša, sin Islam-baše 380 Buregija / Bureković (djev.), Fatima, kći Abdulaha Nazari-efendije, sina hadži Ahmeda 384, 387 Buregija / Bureković, Abdulah Nazari-efendija, sin hadži Ahmeda, v. Nazari-efendija Buregija / Bureković, hadži Ahmed-aga 226, 230 Buregija / Bureković, Mula Abdulah, sin
hadži Ahmeda, v. Nazari-efendija Burek, Ahmed-efendija 558 Burek, hadži Ibrahim 512 Burek, Mula Fejzulah, sin hadži Ahmeda 348, 353 Bureki-zade, v. Buregija; Bureković Burek-zade, v. Burek Burnaz, Ibrahim-efendija 138, 146, 149 Bursah Mehmed Tähir Bey 88 Bušatlić, Ismet 11 Bušatlija, Mahmud-paša 281, 289, 304 Bušatli-zade, Gazi Mehmed-beg 531 Buta, hadži Mustafa, sin Mehmeda 451 Buzadži hadži Hasan 148, 169 Buzadži hadži Sulejman 281, 294 Buzadžija / Buzadžić, hadži Mehmed, sin hadži Osmana 433 Buzadžija / Buzadžić, Mustafa-baša, sin Mehmeda 348 Buzadži-ogli, v. Buzadžija; Buzadžić C Ca’fer Pa^a, v. Džafer-paša Cerić, Sulejman-beg, sin hadži Mehmed-bega 548 Cerovina, Jovan, sin Luke 465 Cevdet Paça, v. Ahmed Dževdet-paša Chameran, v. Čokić, hadži Ibrahim Hakki Churchill, William Nosworthy 94 639
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Cico, hafiz Ragib 559 Cico, Mula Mustafa, sin Abdulaha 482 Cigić, Mustafa, sin Mehmeda 453 Cigić, Mustafa-aga 536 Cigo / Cigić, hadži Salih, sin hadži Saliha 260 Cigo / Cigić, Mehmed-aga, sin Mehmeda 349 Cigo / Cigić, Mula Hasan, sin hadži Saliha 418 Cvetić, Božo 540 Cvijeta, kći Mihajla 361 Cvijeta, kći Sime, zimmije 284 Cvijetić, Stana, kći Petra 432 Ć Čabrić, hadži Abdija 494 Čabrić, Mula Omer 497 Čabrić, Salih-aga, sin Sulejman-age 557 Čabri-zade, v. Čabrić Čadordžija, Muhamed-aga 37, 556 Čadordži-zade, v. Čadordžija Čadro, Salih-baša, sin Osmana 366 Čadro-ogli, v. Čadro Čagala-zade, Sinan Jusuf-paša 157 Čahidžija, Ibrahim, sin Muharema 435 Čahidži-ogli, v. Čahidžija Čajlak, Salih-baša, sin Mehmeda 348 Čajo, Mehmed-aga, sin Abdulah-age 376 Čajo, Omer-aga, sin hadži Huseina 259 Čajo, Osman-baša, sin Ibrahima 288 Čakro, Abdulah-baša 346 Čaluk, Ahmed-aga, sin Muharema 261 Čantadži Lala Nazif-efendija 425 Čarko, Abdulah-baša, v. Čakro, Abdulah-baša Čaršimamović, Sabrija 559 Čaršimamović, Sadik 559 Čartozan, Mustafa-aga, sin Ali-age 240 Čaušević, hadži Mehmed Džemaludin-efendija 40, 43, 95, 127, 546, 560-562, 563 640 Čavar, Ferhad-spahija, sin Ornera, sina Haj dara 449 Čekić (ud.), Kulenović-Bukovača (djev.), Čamila hatun, kći Muhamed-bega 536 Čekić, Hasan-beg, sin Ismail-bega 551 Čekić, Husein-beg, sin Hasan-bega 536 Čekrekči, Muslihudin hadži Mustafa, sin Ishaka 104, 576 Čekrić, hadži Ahmed-efendija, sin hadži Alije 347 Čekri-zade, v. Čekrić Čelebić, Munla Abdulah, sin Ismaila
285 Čelebić, Mustafa-beg 222 Čelebi-zade, v. Čelebić Čelengir, Husein-baša, sin Osmana 301 Čelengir, Salih-baša 384 Čelengir, Sulejman-čauš, sin Mehmed-baše 363 Čelić, Džemal 566 Čelić, Laza 375 Čelić, Salih-efendija 556 Čemo, hadži Hasan, sin Mehmeda 399,404 Čemo, Mustafa Mula Ramadan 556 Čengel-ogli, Tahir-paša, v. Čengel-zade, Mehmed Tahir-paša Čengel-zade, Hasan-beg, sin Isa-bega 483 Čengel-zade, Mehmed Tahir-paša 44, 54, 471,474,486-487 Čengić, Abdulaziz-beg 518 Čengić, Ahmed 518 Čengić, Ahmed-alemdar, sin Mehmed-age 357 Čengić, Ahmed-sandžaktar 480 Čengić, Ali-beg 518 Čengić, Ali-paša 518 Čengić, Ali-paša iz Gacka 540 Čengić, Ali-paša, hercegovački mutesarrif 178 Čengić, Ćamila-hanuma, kći Ismail-age 530, 543 Čengić, Derviš Mehmed-beg, sin Ahmed-alajbega 402
INDEKS VLASTITIH IMENA Čengić, Derviš Mehmed-paša 518 Čengić, Derviš-beg, sin Numan-bega 532 Čengić, Derviš-paša (Dede-paša), Gačanin, sin Ismail-age, sina Rustem-bega 517, 525 Cengić, Ebu Bekir, sin Durmiš-paše 193 Cengić, hadži Hasan-beg 552 Čengić, hadži Mehmed-aga, sin Ahmeda 437 Čengić, hadži Rustem-aga, sin Ahmeda 418,424 Čengić, Hajdar-beg, sin Ismail-age, sina Rustem-bega 552 Čengić, Hamdi-beg 518 Čengić, Hasan-paša 518 Čengić, Jahja-kapetan 518 Čengić, Kadri-alajbeg 518 Čengić, Mehmed-beg 531 Čengić, Muhamed-beg 121, 136 Čengić, Murat-beg, sin Bekir-paše 214 Čengić, Murat-beg, sin Šah-bega, sina Ahmed-alajbega 515,518 Čengić, Nuri-beg 518 Čengić, Omer-beg, sin Mehmed-bega 394 Čengić, Šah-beg 518 Čengić, Šemsi-beg 518 Čengić, Zejnil-beg, Kudsi, Fočak 125, 252-253 Čengić, Zulfikar-paša 410 Čengić, Zulfikar-paša, sin Salih-alajbega, sina Zejnil-bega 481 Čengi-zade, v. Čengić Čengo, hadži Salih-aga, sin Hasana havadže, sina Abdulaha 272 Čerkešli, Mevlana Hattat Muhamed-efendija 389 Čerkez, Hafiz Mehmed-paša 472,487,501 Českin, Salih-aga 382 Čevrljuga, hadži Mehmed, sin hadži Ah meda 248 Čičić, Ibrahim-baša 392 Čičić, Salih-baša 392 Čiči-ogli, V. Čičić Čigo-ogli; Čigo-zade, v. Cigo; Cigić Čik, Mustafa 419 Čikić, Hasan-aga, sin Mahmud-bega 547548 Čirpanli, Mehmed, bajraktar 416 Čizmić, Abdulah-sandžaktar, sin Jakuba 452 Čizmić, Hasan 322 Čobo, hadži Ahmed-beg 533 Čobo, Osman, sin Mustafe 436 Čohadžić, Abdulah-aga, sin Mustafa-bega, sina Jašar-bega 236 Čohadžić, Abida, kći Ahmed-efendije 451 Čohadžić, Ahmed-efendija 325, 385 Čohadžić, Ahmed-efendija, sin Mustafa-
begefendije 402 Čohadžić, Edhem-efendija 499, 506 Čohadžić, Hamida, kći Ahmed-efendije, kadija 374 Čohadžić, Mehmed Džudi-efendija, sin Mustafa-bega 126, 289, 305-307, 310, 323-325,328,354,384 Čohadžić, Mehmed-efendija, sin Ahmeda Rešid-efendije 438 Čohadžić, Mula Mehmed Ataulah-efendija, sin Mehmeda Džudi-efendije 328 Čohadžić, Mustafa Abdi-efendija, sin Ahmed-efendije 394 Čohadžić, Mustafa Enis-begefendija, sin Mehmeda Džudi-efendije 388,434,541 Čohadžić, Mustafa-begefendija 389 Čohadžić, Pašo Mustafa-beg, sin Jašar-be ga 225 Čohadžić, Umu Kulsum, kći Ahmed-efen dije, kadije 375 Čokadžija, hadži Osman-aga 320 Čokadži-zade, v. Čohadžić Čokić, hadži Ibrahim Hakki 71 Čoko, sin Sime 284 Čolak, Avram 302 Čolak, Avram, sin Sakića 239 641
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE 1 HERCEGOVINE Čolak, Ibrahim 444 Čolak-ogli, v. Čolak Čomaga, Hasan, sin Saliha 402 Čomara, Abdulah-aga, sin Ibrahim-age 475 Čomara, hadži Ismail, sin hadži Ibrahima 299 Čomara, hadži Mehmed, sin hadži Ibrahi ma, sina Abdulaha 302 Čomara, Muhamed 559 Čomara, Muhamed-efendija, sin Mehmed-age 549 Čomara-zade, v. Čomara Čorbić, Ahmed-baša, sin hadži Mustafe 302 Čoro, Isak 350 Čučak, Mustafa 559 Čufud-ogli, Ahmed-paša, Bošnjak 182 Čugurović, hadži Mustafa-aga, sin hadži Ibrahima 537 Čurek-ogli, v. Ćureković Čurugi-zade, Halil-aga, sin hadži Alije 384 Ć Čamila, kći Omer-age 283 Ćamila-hanuma, kći Fejzulah-age, v. Hadžišabanović (ud.), Klempić (djev.), Ća mila-hanuma, kći Fejzulah-age Ćamili-efendija, v. Kamili-efendija Ćatić, Mula Abdulah, sin Ahmeda 453-454 Ćato, hadži Salih, sin Ahmeda 320 Ćato, Mula Abdulah, sin Mule Mustafe 465 Ćato, Mula Mehmed, sin hadži Ahmeda 273 Ćato, Mula Mustafa 222 Ćato, Salih, sin Osmana 303 Ćehajić-Mahmudkadić, Salih Sidki, v. Mahmudkadić, Salih Sidki-efendija, sin Mahmud-efendije, sina Ibrahim-age Ćeho, Ahmed-efendija 177 Ćejvan, hadži Ahmed, sin hadži Mustafe 274 642 Ćejvan, hadži Derviš-aga 553 Ćejvan, hadži Husein, sin hadži Mustafe 314 Ćejvan, Hašim-aga, sin Saliha 550 Ćejvan, Mula Ibrahim, sin hadži Mustafe 285 Ćejvan-aga, sin Abdulaha 137-138 Ćejvan-beg, sin Abdurahmana 104, 132, 576 Ćejvanija, hadži Mehmed 556 Ćemalović, Ahmed-efendija 420,425 Ćemalović, Hamza 559 Ćemalović, Rešid Ahmed-efendija 336 Ćemalović, Smail-aga 96 Ćemerlija / Ćemerlić, Ali-aga, sin
Ibrahim-age 422 Ćemerlija / Ćemerlić, Džemaludin Mehmed-beg, sin Abdi-age 532 Ćemerlija / Ćemerlić, Emin-efendija 365 Ćemerlija / Ćemerlić, Ibrahim-aga 402 Ćemerlija / Ćemerlić, Mehmed-beg, sin Ali-age 447 Ćemerlija / Ćemerlić, Šerifa Amina, kći Sejjid Mehmed Emin-efendije 395 Ćesrija, Abdulah Rašid-efendija, sin Mehmeda Sadik-efendije 414, 508, 516 Ćesrija, Abdulkerim-efendija, sin Mehmed-efendije 302 Ćesrija, hadži Edhem-aga 512 Ćesrija, Ibrahim Saib-efendija, sin Sadik-efendije 514 Ćesrija, Mehmed Sadik-efendija, sin Mehmed-efendije 327 Ćesrija, Mehmed-efendija, sin Sulejman-efendije 299 Ćesrija, Mevlana Sejjid Mehmed Šakir-efendija, v. Ćesrija, Sejjid Ali Šakir-efendija, sin Ahmed-efendije, sina Ali-efendije Ćesrija, Mula Abdulah, sin Ahmed-efendi je, muftije 313
INDEKS VLASTITIH IMENA Ćesrija, Mula Hamid, sin Ahmed-efendije 342 Cesrija, Mula Mustafa, sin Ahmed-efendi je, muftije 357 Cesrija, Sadik-efendija, sin Mehmed-efendije 421 Cesrija, Sejjid Abdulah-efendija, sin Ah med-efendije, muftije 438 Cesrija, Sejjid Ali Šakir-efendija, sarajev ski muftija 327, 355, 372, 389, 435 Cesrija, Sejjid Ali Šakir-efendija, sin Ah med-efendije, sina Ali-efendije, v. Ces rija, Sejjid Ali Šakir-efendija Cesrija, Sejjid Šakir-efendija, v. Cesrija, Sejjid Ali Šakir-efendija Cesrija, Šerif-aga, sin Abdulhamida 514 Cesrija, Umihana, kći Mehmed-efendije 314 Ceten, Osman-baša 319 Cilimdžija, hadži Salih, sin Ahmeda 434 Ćilimović, Toma 549 Ćoranbegić, hadži Mehmed 512 Cosić, Mehmed-aga, sin Ibrahima 288 Coso, Mustafa-baša, sin Saliha 363 Cumurija, Mehmed-baša 222 Ćuprilić, Ahmed-paša, sin Numan-paše 208,213,227 Ćuprilić, Fazil Ahmed-paša 200 Ćuprilić, hadži Ahmed Seid-paša, sin Nu man-paše, v. Ćuprilić, Ahmed-paša, sin Numan-paše Ćuprilić, Mehmed Numan-paša 54, 192, 199,201-202,205 Ćuprilić, Numan-paša, sina Fazila Mustafa-paše, v. Ćuprilić, Mehmed Numan-paša Ćurčić (djev.), Murathana, kći Lutfulah-bega 327 Ćurčić (djev.), Naila, kći Mehmed-efendi je, kadije, sina Ali-efendije 269 Ćurčić, Abdulah-beg, sin Mehmeda Sadika 285-286 Ćurčić, Abdulah-efendija 394 Ćurčić, Abdulah-efendija, kadija, sin Ali-efendije, iz Jagdži-zade mahale 312,383 Ćurčić, Abdulah-efendija, sin Ali-efendije 417 Ćurčić, Abdulah-efendija, sin Sunulah-efendije 420 Ćurčić, Ahmed-efendija 224 Ćurčić, Ahmed-efendija, sin Sadik-efendiјеЗОЗ Ćurčić, Ahmed-efendija, travnički kadija
308 Ćurčić, AiŠa, kći Fazlulah-age 241 Ćurčić, Ali-beg 375 Ćurčić, Ali-beg, sin Abdulah-bega 342,364 Ćurčić, Ali-efendija, sin Mehmed-age 251, 253 Ćurčić, Ali-efendija, sin Numan-efendije 412 Ćurčić, Atija, kći Ali-efendije, kadije 234 Ćurčić, Atija, kći Mehmed-efendije, kadi je, sina Ali-efendije 313 Ćurčić, Aziza, kći Ahmed-efendije 377 Ćurčić, Ćamila, kći Derviša Mehmed-age 397, 476 Ćurčić, Ćazima, kći Mehmeda Rašid-efendije 430 Ćurčić, Derviš Mehmed-aga, sin Lutfulah-bega 342, 385 Ćurčić, Derviš-aga 394 Ćurčić, Fejzulah Ragib-efendija, sin Ah med-efendije 375,404 Ćurčić, Fejzulah-efendija, sin Ahmed-efendije 398 Ćurčić, Fejzulah-efendija, sin Alije 274 Ćurčić, Fevzi Mustafa-efendija 173 Ćurčić, hadži Abdulah Sabrija, sin Mehme da 497 Ćurčić, hadži Abdulah, sin Hasan-age 482 Ćurčić, hadži Lutfaga (Lutfulah-age), sin Derviša Mehmed-age, serdengečtije, sina Lutfulah-bega 458, 475, 530 643
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Ćurčić, hadži Mehmed-aga 418 Ćurčić, hadži Osman-beg 211 Ćurčić, hadži Salih-aga 544 Ćurčić, hadži Salih-aga, sin hadži Mustafa-aga 210, 215 Ćurčić, Hamida, kći Sulejmana Šefik-efendije 438 Ćurčić, Hasan-aga 403 Ćurčić, Hašema, kći Fejzulaha Ragib-efendije 414 Ćurčić, Husein-aga, sin Sulejmana Šefik-efendije 498 Ćurčić, Lutfulah-beg, sin Sadika Jašar-bega, sina hadži Salih-age 241, 347 Ćurčić, Mehmed Hulusi-paša 33 Ćurčić, Mehmed Rašid-efendija, sin Mehmed-efendije 376, 394 Ćurčić, Mehmed Sadik-efendija (Jašar-beg), sin hadži Salih-age 251 Ćurčić, Mehmed-aga, sin Abdulah-bega 374 Ćurčić, Mehmed-efendija, kadija, sin Ali-efendije 269 Ćurčić, Mehmed-efendija, sin Ali-efendije 383 Ćurčić, Mehmed-efendija, sin Ragib-efendije 538 Ćurčić, Mula Mehmed, sin Ahmed-efendi, je 342 Ćurčić, Mula Sulejman, sin Numan-efendije 430 Ćurčić, Mustafa-efendija 366, 370 Ćurčić, Mustafa-efendija, sin Ali-efendije 258 Ćurčić, Nurija Aiša, kći Ahmed-efendije 375 Ćurčić, Ragib-efendija 544 Ćurčić, Sadik Jašar-beg, sin Paše Mehmed-age 247 Ćurčić, Salih Ragib, mula, sin Sunulah-efendije 475-476 Ćurčić, Salih Ragib-efendija 531 644 Ćurčić, Salih-efendija 203 Ćurčić, Sulejman Sejfulah-efendija, sin Mehmeda Rašid-efendija 397 Ćurčić, Sulejman Šefik-efendija, sin Ab dulah-bega 375, 434 Ćurčić, Sunulah-efendija, sin Ahmed-efendije 358, 421 Ćurčić, Uzun Muharem-aga 539 Ćureković, Ali-aga, sin Halil-age 498 Ćureković, hadži Mustafa, sin Alije 261 Ćurić, Hajrudin 567 Ç Çeçmï-zade, Halis Mehmed-efendija 502 D
Dadić, Mahmud-efendija, sin Memiš-age 30, 537 Dadi-zade, v. Dadić Dagistanli, Ali-paša 244, 252, 254 Dajo, Ibrahim-baša 274 Dajo, Mula Sulejman 380 Dajo-ogli, v. Dajo Dalagi, Dalagi-zade, v. Dalagija Dalagija, Derviša, kći šejh Hasan-age 482 Dalagija, hadži Derviš Sulejman-aga 494 Dalagija, Junus-aga, sin šejh hadži Hasan-efendije 473 Dalagija, Mula Mehmed, sin Ibrahim-age 475 Dalagija, šejh hadži Hasan-efendija, sin Muhamed-čelebija 436 Dalagija, Vejsil-aga, sin hadži Hasan-age 446 Daltaban Mustafa-paša 184, 187 Danedži, Silahdar Mehmed-paša, v. Silahdar Mehmed-paša Danilo, sin Đure 286 Danilo, sin Tatomira 271 Dardagan, Bego hadži Ahmed, sin hadži Hasana 261
INDEKS VLASTITIH IMENA Dardagan, hadži Hasan, sin Abdulkerima 245 Dardagan-ogli, v. Dardagan Darendeli, Silahdar Ali-paša 371 DarwTš Ismä‘Il 59 Davud (Daud)-efendija 176 Dävüd Fätin 88 Davud-beg 133 Davud-beg, sin Mustafe 357 Davud-paša 134 Davud-paša, Kara, Bosanac, veliki vezir 161 Davud-zade, Sofi Ahmed-efendija 161 Debbag-ogli, v. Tabak; Tabaković Debbag-zade, Mehmed Šerif-efendija 456 Debbag-zade, Mevlana Numan-efendija 257, 264, 266 Dede-zade, Mehmed Sadik-efendija 324 Defderdär-zäde, ‘Abdulkerim Zuhdï Nakšibendl b. Muhammed Emin b. Mustala b. ‘Abdulkerim es-Saräyl, v. Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim Zuhdi-efendija Defterdar, Ahmed-paša 181 Defterdar, Emin Osman-paša 192, 201 Defterdarija / Defterdarević (djev.), Afifa, kći Abdulkerim-efendije 296 Defterdarija / Defterdarević (djev.), Aiša, kći Numana, zaima 446 Defterdarija / Defterdarević (djev.), Dervi ša, kći Mehmed-efendije 447 Defterdarija / Defterdarević, Abdulah-aga 243 Defterdarija / Defterdarević, Abdulah-beg, sin Mehmed-bega 238 Defterdarija / Defterdarević, Abdulah-efendija, sin Abdulkerim-efendije 296, 357,401 Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim Zuhdi-efendija 68, 126, 468, 487, 503, 516, 525 Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim Zuhdi-efendija, sin Mehmeda Emin- -efendije, sina Mustafa-efendije, sina Abdulkerim-efendije, sina Ahmeda Hulusija, v. Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim Zuhdi-efendija Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim, mula, sin Mehmed-efendije 459 Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim-beg 386 Defterdarija / Defterdarević, Abdulkerim-efendija 296, 319
Defterdarija / Defterdarević, Ali-aga, sin Nuri-age 536 Defterdarija / Defterdarević, Esad-efendija, sin Sunulah-efendije 35, 553 Defterdarija / Defterdarević, Muhamed-efendija, sin Mule Huseina 438 Defterdarija / Defterdarević, Mula Muha med, sin Mustafa-efendije 376 Defterdarija / Defterdarević, Mula Salih Nurija, sin Mule Abdulaha, sina Mule Abdulaha 430 Defterdarija / Defterdarević, Mustafa-efendija, sin Abdulkerim-efendije, ka dije 258 Defterdarija / Defterdarević, Numan-aga 449 Defterdarija / Defterdarević, Numan-beg, sin Abdulkerim-efendije 394-395 Defterdarija / Defterdarević, Salih Nuri-aga, sin Abdulah-efendije 517 Defterdarija / Defterdarević, Sejjid hadži Hasan-efendija, sin Mule Huseina 438 Defterdarija / Defterdarević, Silahdar Abdulah-paša, sin Ismail-bega 256, 262, 276, 277 Defterdar-zađe, Mehmed-paša 178 Defterdar-zade; Defterdari-zade, v. Defter darija; Defterdarević; Tefterdarija Dejak (djev.), Hanifa, kći hadži Saliha 459 Delalaga-zade, v. Telalagić Delalić, hadži Derviš Abdulah, sin Abdu laha 400 645
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Delalić, hadži Mehmed-aga, sin Muhamed-age 555 Delalić, Mehmed 535 Delalić, Salih-aga, sin hadži Mustafa-age 384 Deli Hasan-paša 158 Deliali-ogli, v. Delalić Delić, Ahmed, sin Fazlije 463 Dellak Mustafa-paša 179 Demirdžić, hadži Abdi-aga, sin hadži Ibra hima Berberovića 555 Demirdžija, hadži Salih-alemdar, tutundžija332 Demirovic, Abdulah-paša, hodža 549 Denišlija, Mehmed-aga, sin Mule Bege 551 Denišlija, Mula Ahmed, sin Mehmeda 493 Dertlija, hadži Muhamed 512 Derani, pjesnik 123, 164, 167 Dervïç Pâçâ BäyezTdagäzäde, v. Bajezidagić, Derviš-paša Derviš Abdulah 251 Derviš Abdulah-beg, bosanski defterdar 355,371 Derviš Ahmed-efendija 255 Derviš Ahmed-efendija, livanjski kadija 192 Derviš Ali-beg 428 Derviš Ali-beg, sin Hasan-bega 393 Derviš Ali-efendija 219 Derviš Ibrahim-aga, sin hadži Ibrahima 493 Derviš Jakub-paša Bošnjak 121, 135 Derviš Jusuf-efendija 309 Derviš Katibi (Derviš Mustafa Katibi), v. Mustafa Čelebi (Mustafa Katibi Čelebi) Derviš Mahmud-beg, sin Ismail-bega 357 Derviš Mehmed 274 Derviš Mehmed-aga, sin Sulejman-age 374 Derviš Mehmed-beg (Muhamed-beg) 265266 Derviš Mehmed-paša 519 Derviš Mehmed-paša, Bosanac 159, 166 646 Derviš Mehmed-paša, v. Čengić, Derviš Mehmed-paša Derviš Mezaki, v. Mezaki, Derviš Sulej man Bošnjak Derviš Muhamed, sin Osman-efendije 156 Derviš Mustafa-paša 389, 407 Derviš Nuh, sin Nuh-bega 446 Derviš Omer-efendija 293 Derviš Osman 426, 429 Derviš Salih-efendija 279 Derviš Sulejman Bošnjak, Mezaki, v. Me zaki, Derviš Sulejman Bošnjak Derviš
Sulejman, sin Mule Mustafe 363 Derviš Sulejman-beg, bosanski defterdar 388-389, 409 Derviš Sulejman-beg, sin Turhan-alajbega 394,412 Derviš, sin Murat-baše 250 Derviša, kći Bekira (drago ime Abdulah) 476 Derviša, kći hadži Ismail-efendije 413 Dervišahmetović, Alija 559 Derviš-baša, sin Muharema 346 Derviš-beg 331 Derviš-beg, sarajevski mutesellim 278,280 Dervišefendić, Ahmed-aga, Mostarac 224 Derviš-efendija, travnički muftija 323 Derviš-paša, Mostarac, v. Bajezidagić, Derviš-paša Despić, Makso 540 Despić, Risto, sin Nikole 480 Dev Sulejman-beg 169 Dijab, Mula Alija, sin Abdulganije 381 Dijonis-efendija, mitropolit 514 Dilaver-paša, Hrvat, veliki vezir 161 Dimo, sin Dime 416 Dionisio iz Istanbula, zvornički vladika 541 Divane-paša 424 Divić, Fra Josip 304 Divović, Mula Muhamed Nazif-efendija, Vrcanija, v. Mestvica, Mula Muhamed Nazif-efendija, Vrcanija
INDEKS VLASTITIH IMENA Dizdar, Ahmed Seid-efendija, sin Muhamed-age, dizdara 549, 563 Dizdar, hadži Mustafa, sin Abdulaha 453 Dizdar, Muhamed Emin-efendija 19, 75, 581 Dizdar, Mustafa 127, 525 Dizdar-zade, Ahmed-paša, Bošnjak 184 Dizdar-zade, v. Dizdar Dlakić, Salih 559 Doče (Duče) Mehmed-paša 163 Dogramadži, Mehmed-paša 199 Dokara, hadži Mustafa 512 Dokuz-zade, sarajevski kadija 153, 171 Dovadžija, Mustafa, sin Mustafe 462 Dovadžija, Redžep-baša, sin Saliha 236 Dovadžija, Salih, sin Mehmeda 480 Dragić, sin Petra 284 Dragol, v. Dragolj Dragolj, Mehmed, sin Sulejmana 536-537 Dragutin, sin Mihata 282 Dramali, Sofi Mehmed-efendija 151-152, 158, 160 Dreno, v. Drenjo Drenjo, Salih, sin Alije 421 Drino, Salih-baša, sin Alije 320 Drnda, Adem-beg, sin hadži Hasan-bega 533 Drnda-zade, v. Drnda Drnišlija, Abdulah 89 Drnišlija, Sulejman-čelebi 208 Duadži; Duadži-ogli, v. Dovadžija Dudar, hadži Abdija 644 Dudar, Mula Mehmed, sin hadži Ibrahima 381 Dudar-ogli, v. Dudar Dudija, kći Abdulkadir-bega 283 Dudija, kći Ahmed-bega 282 Duka, pekar 268 Dukarić (Tokarić), Mustafa-baša, sin hadži Hasan-age 300 Dukatar, Halil-beg 366, 370 Dukatar, Halil-beg, Travničanin, sin Mustafa-bega 223 Dukatar, Sejfulah-alajbeg, sin Lutfulah-alajbega, sina Halil-bega 421 Dukatar-zade, v. Dukatar Duragi-zade, v. Duragija; Duragić Durak, Ahmed 381 Durak, Mula Ahmed, sin Mehmed-sandžaktara 463 Durak-baša, nalbant 259 Duran / Duranović, Mula Mehmed, sin Durana 420 Duranija / Duranović, Mula Mehmed, sin hadži Abdi-sandžakatara 479 Durani-zade, v. Duranija; Duranović Duran-ogli, v. Duran; Duranović Duranović, Derviš
381 Duranović, hadži Salih, sin hadži Mustafa-age 533 Durmiš-spahija, sin Mehmeda 288 Durri-zade, Mehmed Sakir, mula, sin Muhamed-efendije 476 Durri-zade, Mustafa-efendija 208 Durri-zade, Sejjid Mehmed Arif 265, 308309 Durri-zade, Sejjid Mehmed Ataulah 264 Durud-ogli, v. Durut Durut, Ibrahim-aga, sin Mule Mehmeda 417 Duvel, general 211 Duvnjak, Alija 286 DŽ Džabi, v. Džabija Džabić (djev.), Fatima, kći Mehmed-age 404 Džabić (ud.), Zlatar / Zlatarević (djev.), Vasfija-hanuma, kći Nuri-age 34, 553 Džabić, Ali Fehmi-efendija, sin hadži Sakir-efendije 529, 545, 555, 562-563 Džabić, Ali RebF-efendija, Mostarac 367 Džabić, hadži Mehmed Mulaga 553 Džabić, hafiz Osman, sin Sulejman-bega 534 647
HRONTKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE 1 HERCEGOVINE Džabić, Mehmed Emin, sin Mehmed-age 397 Džabić, Mustafa-beg 497 Džabić, Mustafa-beg, sin Mehmed-bega 550 Džabić, Salih-beg 222 Džabija, Mula Mehmed, sin Abdulah-age 436 Džabi-zade, v. Džabić Džafer-baša, sin Mehmed-baše 302 Džafer-beg, alajbeg Bosanskog sandžaka 138, 143,231 Džafer-beg, mutesellim Hercegovačkog sandžaka 208 Džafer-beg, sin Mehmeda 287 Džafer-beg, spahija 141 Džafer-beg, zaim 140 Džafer-beg, zvornički beg 134 Džafer-efendija 172 Džafer-efendija, fočanski kadija 188 Džaferović, Fehmi Ali-efendija 231 Džafer-paša, budimski namjesnik 169 Džafer-paša, Bujuk 183 Džafer-paša, kajmekam bosanskog valije 254, 265 Džafer-zade, v. Džaferović Džafić (djev.), Ašida Nurija, kći Mustafa-age 447 Džafić (djev.), Fatima, kći Džafera 327 Džafić, hadži Asim-efendija 37, 556 Džafić, hadži Mustafa-alemdar, sin hadži Džafera 449 Džafo, Mustafa 268 Džaka, Mula Ibrahim, sin šejha Mustafe 348 Džanbaz-ogli, v. Džanbazović Džanbazović, Ali-beg, sin hadži Mustafa-age 420 Džanić, Sulejman-efendija, sin Bekir-hodže 536 Džanpo (Džambo), Bego Jusuf, sin Mule Ismaila 435 648 Džanpo (Džambo), Mula Ismail, sin Fejzulaha 401 Džanpolad-zade, Husein-paša 181 Džavid-paša 505 Džaziba, kći Saliha 446 Džedović, Bartonije, kaluđer, sin Stevana 536 Džeko, Mustafa, sin Ibrahima 419 Džeko, Salih-alemdar, sin Ibrahima 348 Dželali Hasan-paša 151, 158, 166 Dželal-paša 507 Dželaludin Ali-paša 289-391,406 Dželaludin-efendija, princ 523 Dželaludin-paša, v. Dželaludin Ali-paša Dželep Ahmed-efendija 158 Džemal-
efendija, v. Caušević, hadži Meh med Džemaludin-efendija Džemila, kći Alije Mulage, serturnaije 397 Dženan hadži Ibrahim, sin Mustafe 484 Dženetić (djev.), Afifa-hanuma, kći Mustafa-bega, derviša 357 Dženetić (djev.), Fatima, kći Ferhad-bega 258 Dženetić (djev.), Fatima, kći Mehmeda Emin-bega 394 Dženetić (djev.), Fatima-hanuma, kći ha dži Osman-bega 493 Dženetić (djev.), Merjem, kći Ali-bega 376 Dženetić (djev.), Merjem, kći Mehmeda Emin-bega 413 Dženetić (djev.), Merjem, kći Mustafa-bega, derviša 538 Dženetić (djev.), Umihana, kći Mehmeda Emin-bega 397,413 Dženetić (djev.), Umihana, kći Salih-bega 269 Dženetić (djev.), Umu Kulsum, kći Mustafa-bega 492 Dženetić, Ahmed-aga 211,216 Dženetić, Ali-beg, sin hadži Osman-bega 268, 308, 320, 461
INDEKS VLASTITIH IMENA Dženetić, Fejzi-beg, sin Mustafa-bega 31, 538 Dženetić, Fejzulah-beg, sin Ismail-bega 296,332, 357,422 Dženetić, hadži Muhamed-beg, sin Ali-bega 496 Dženetić, hadži Osman-begefendija, sin Ali-bega, sina Osman-bega 473, 482 Dženetić, hadži Seid-beg, sin Mustafa-be ga 557 Dženetić, Ismail-beg 226-227, 234, 243244, 259, 262 Dženetić, Ismail-beg, sin Ahmed-age, v. Dženetić, Ismail-beg Dženetić, Ismail-beg, sin hadži Mustafa-bega 224 Dženetić, Lutfulah-beg, sin Ismail-bega 304, 306 Dženetić, Mehmed Emin-beg, sin Ismaila 435 Dženetić, Mehmed-beg, sin Ali Vasfi-bega 530, 543 Dženetić, Mir Salih, sin Osman-bega 225, 229 Dženetić, Muhamed-beg, sin Ali-bega 413 Dženetić, Muhamed-beg, sin Ismail-bega 211,216 Dženetić, Mustafa-beg, derviš, sarajevski mutesellim 257, 264-265, 267, 278, 280, 285,291,302 Dženetić, Mustafa-beg, derviš, sin Ismail-bega, sina Ahmed-age, v. Dženetić, Mustafa-beg, derviš Dženetić, Mustafa-beg, sin Ahmed-age 274 Dženetić, Mustafa-beg, sin Fejzulah-bega, sina Ismail-bega 397, 516, 525 Dženetić, Osman-beg 345, 374, 393,429 Dženetić, Osman-beg, sin Ali-bega, v. Dženetić, Osman-beg Dženetić, Salih, sin Osman-bega 224 Dženetić, Salih-beg, sin Osman-bega 217 Dženetić, Sulejman Zaim-beg, sin Musta fa-bega, sina Fejzi-bega 476, 534 Dženetić, Vasfi Ali-beg, sin Osman-bega, sina Ali-bega 515, 522 Dženeti-zade, v. Dženetić Džerrah-zade, Mehmed-efendija 152, 159 Dževahira, kći hadži Mehmeda 452 Dževahir-ogli, v. Dževahirović Dževahirović, Ahmed-baša 379 Džezar Ahmed-paša 252, 318 Džezer, Mula Osman, sin Mahmuda 433 Džido / Džidić, Ahmed-aga, sin
Ibrahima, sina Alije 481 Džido-ogli, v. Džido; Džidić Džindija, Mustafa 537 Džindo, Mustafa-beg, sin Osman-bega 496 Džinić (ud.), Aganović (djev.), Hava-hanuma kći Ibrišim-bega 551 Džinić (ud.), Azemina-hanuma, kći Mehmed-bega, sina Sulejman-paše 536 Džinić (ud.), Hadžihalilović (djev.), Sakina-hanuma, kći Abdulah-age 551 Džinić, Ali-beg 33, 551 Džinić, Ibrahim-beg 540 Džinić, Mehmed-beg 536 Džinić, Ragib-beg 555 Džinić, Salih-beg, sin Ibrahim-bega 551 Džini-zade, v. Džinić Džino (djev.), Afifa, kći hadži Husein-age 412, 480 Džino (djev.), Fatima hatun, kći hadži Mehmed-age 267 Džino (djev.), hadži Fatima-kaduna, kći hadži Mehmeda 420 Džino (djev.), Hatidža, kći hafiz Abdulbaki-efendije 397 Džino (djev.), Merjem, kći hadži Husein-age 414 Džino (djev.), Umihana, kći hadži Meh med-age 303 Džino, Abdi-aga, sin Mehmed-efendije 492 649
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Džino, Abdulah-aga, sin Mehmed-efendije 496 Džino, Ali-beg 428 Džino, hadži Abdulah, sin Mustafa-age 458 Džino, hadži Husein-aga 399 Džino, hadži Mehmed-aga, sin hadži Abdulaha 233, 274 Džino, hadži Mehmed-efendija, sin Mehmed-age, sina hadži Mustafe, sina Ali-bajraktara 36, 554 Džino, hadži Muhamed-efendija, sin hafiza hadži Mehmeda Abdulbaki-efendije 377 Džino, hadži Mustafa-aga, sin Saliha 452 Džino, hafiz Muhamed Abdulbaki-efendija, sin hadži Muhamed-age 313 Džino, Husein-aga, sin hadži Mehmed-age 404 Džino, Mehmed (Muhamed) Baki-efendija, sin hadži Mehmed-age 374 Džinović, hadži Abdi 510 Džino-zade, v. Džino Dživani Mustafa-efendija 152, 159 Dživani Mustafa-efendija, sin Mehmeda, v. Dživani Mustafa-efendija Dživara, Abdulah 444 Džogić, Salih-baša, sin Ibrahima 332 Džoka, zimmija 364 Džubur, Ukica (drugo ime Omer) 533 Džudža, Džafer-efendija 533 Džumhur, hafiz Ibrahim-efendija, sin Ismaila 513 Džumhur-zade, v. Džumhur Džuvo / Džuvić, Ahmed-beg, sin Ibrahim-bega 548 Džuvo / Džuvić, Mehmed-efendija, sin Ibrahim-bega 553 Džuvo / Džuvić, Salih-efendija, sin Ibrahim-bega 514 Džuvo-zade, v. Džuvo; Džuvić 650 Đ Đipa, hadži Mustafa 512 Đipa, Ibrahim-baša, sin Hasan-baše 273 Đipa, Mehmed-baša, sin Ibrahima 418 Đipa, Mustafa-baša, sin Ibrahima 347 Đipa-ogli, v. Đipa Điro, hadži Sulejman, sin Hasan-age, sina Ahmed-sandžaktara 491 Điro-zade, v. Điro Dogo, Hajim 321 Dogo, sin Avrama 350 Đorđe, sin Spasoja 329 Đorđija, sin Janka 358 Đorđo, sin Jovana 415 Đozić, Husein Ruhi-efendija 537 Đul
Mustafa-aga, sin hadži Ibrahima 454 Đulbegović, Ibrahim-beg 552 Đulbegović, Omer-beg, sin Sulejman-bega, sina Ibrahim-bega, sina Đul Muhamed-bega 549 Đulić, hadži Ibrahim-dede 531, 544 Đulić, Mustafa-alemdar, sin hadži Ibrahi ma 360 Đumišić, Abdulah Hifzi-efendija 428 Đumišić, Abdulkerim-efendija, sin Meh med-efendije 224 Đumišić, Ahmed-efendija 177 Đumišić, hadži Nazif-aga, sin Abdulaha Hifzi-efendije 515 Đumišić, Hifzi-efendija 427 Đuro, Mostarac, sin Save 478 Đuro, sin Jovana 284 Đuro, zimmija 268 E Ebu Bekir Zikri-aga, Užičanin 183 Ebu Bekir, Visočak 86,229 Ebu Bekir-aga 364 Ebu Bekir-aga, sin Ali-age 313 Ebu Bekir-baša 392 Ebu Bekir-beg 428
INDEKS VLASTITIH IMENA Ebu Bekir-beg, sin Ahmed-bega 233 Ebu Bekir-efendija 208-209 Ebu Bekir-efendija, sarajevski kadija 151, 157 Ebu Bekir-efendija, sin Sulejmana 293 Ebu Bekir-paša, Bosanac (Cengić iz Foče) 202 Ebu Bekir-paša, Bosanac 162 Ebu Bekir-paša, Deli 200 Ebu Bekir-paša, Kara 181 Ebu Bekir-paša, MTrialem 289 Ebu Bekir-paša, sin Mustafe 308 Ebu Bekir-paša, v. Agribozli, Ebu Bekir-paša Ebu Džafer Hasan, sin Alije 141 Ebu Su'ud Muhamed-efendija, Fočali, sin Mustafa-paše 188 Ebüzziyä Mehmed Tevfik 95 Edai Sinan-čelebi, Bošnjak, pjesnik 122, 147, 150 Edhem-paša 490, 501 Edirneli, Husein-efendija 160 Edirnevi, Bali-zade, Mehmed-efendija 173 Efendić, Fejzulah-aga, sin Ebu Bekira 450 Efendi-zade, v. Efendić Ejub Izet, mirmiran 428 Ejub-efendija 207 Ejubović, Mustafa-efendija, Sejh Jujo, Mostarac 49, 172, 174, 196, 199, 204, 545 Ejub-paša, novopazarski mutesellim 427 Ekić, Mustafa-aga, sin hadži Mehmeda 516 Ekmić, hadži Salih 511 El-Bešir-efendija Ljubušak 127, 505 Elči hadži Ibrahim-paša 192-194,199,204 Elči hadži Ibrahim-paša, sin Osmana, v. Elči hadži Ibrahim-paša Elči-ogli, Mula Abdulah, sin hadži Musta fe 319 Elez / Elezović, Husein, sin Osmana 346 Elez I Elezović, Osman-baša 392 Elez / Elezović, Ridvan-baša 402 Elez-ogli, v. Elez; Elezović Elvän Çelebï ÇTrâzï 70 Emin Mehmed, vekil sarajevskog naiba 529 Emin-aga, bimbaša 495 Eminagić, Lutfi-paša, sin hafiza Halila Ragib-bega 549 Emin-beg, alajbeg 516 Emrulah Naim-efendija, sin Derviša Abdurahman-efendije 414 Enver-efendija, autor tariha 525 Ermeni Sulejman-paša, Malatjali 179 Erneb-zade, Muhamed-beg, sin Ali-bega,
v. Zečević, Muhamed-beg Erzurumi, Mevlana Sejjid Abdulah-efendija 264-266, 269 Erzurumi, Sejjid Abdulah-efendija, sin hadži Habila, v. Erzurumi, Mevlana Sejjid Abdulah-efendija Esad Ahmed-paša 519 Esad, pjesnik 469 Esad-efendija, sin Rešid Jusuf-efendije 554 Esad-efendija, travnički kadija, v. Muftić, Esad Abdurahman-efendija, derviš Esko, Ibrahim-baša, sin Muharema 319 Esma, kći Mustafe 143 Esmana, kći Nuh-bega 273 Esrär Dede 88 Eçref Pä^ä, v. Mustafa Ešref-paša Eškić, Zaim, sin Agana, sina Mahmud-age 538 Ešpe-ogli, Ibrahim-baša, sin Osman 236 Ešref-efendija, muhendis 502 Ešref-efendija, pjesnik, v. Mustafa Ešref-paša Evruni-zade, Salih-aga, v. Uruni-zade, Salih-aga Ezheri hadži Ahmed-efendija 292 F Fadil Päsä Çerïfîzâde, v. Serifovic, Fadil-paša 651
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Fadil-beg, v. Šerifović, Fadil-paša Fadil-paša, v. Šerifović, Fadil-paša Fadilpaša-zade, v. Fadilpašić Fadilpašić (djev.), Fatima-hanuma, kći Omer-bega 558 Fadilpašić (ud.), Azabagić (djev.), Hikmeta-hanuma, kći Nurudin-bega 38, 558 Fadilpašić (ud.), Hasanpašić (djev.), Šerifa-hanuma, kći Salih-bega 33, 551 Fadilpašić, Fadil-beg 33, 551 Fadilpašić, Fadil-beg, sin Mustafa-bega 37, 555 Fadilpašić, Mahmud Asaf-beg 35, 553 Fadilpašić, Mustafa-beg 540 Fadilpašić, Omer-beg 558 Fadilpašić, Sadik-beg, sin Mustafe Hajrudin-bega, sina Sejjid Muhameda Fadil-paše 35, 553 Fagin-ogli, v. Faginović Faginović, Mustafa 406 Fäik Reçâd 95 Faladžić, Sulejman-efendija, sin Abdulaha sina Salih-efendije 537 Faroqhi, Suraiya 10 Fatih Mehmed-han II, v. Mehmed-han II, Fatih Fatima Dudija hatun, kći Huseina Pehlivan-age 375, 429, 434 Fatima hatun, kći hadži Ibrahima 411 Fatima hatun, kći Mahmud-efendije, sina hadži Hamida 245 Fatima hatun, kći Mule Alije 396 Fatima hatun, kći Mule Alije 396 Fatima hatun, kći Mule Ibrahima 430 Fatima hatun, kći Mule Ibrahima 430 Fatima hatun, kći Mustafa-bega 356 Fatima, kći Abdulaha 394 Fatima, kći Abdulaha, mahale Sagraki hadži Mahmuda 483 Fatima, kći Ahmed-age 357 Fatima, kći Ahmed-age, iz mahale Sagrakči hadži Mahmuda 446 652 Fatima, kći Ahmed-efendije 246 Fatima, kći Ali-bega 393 Fatima, kći Ali-efendije 246 Fatima, kći Bege hadži Ibrahima 380 Fatima, kći Ebu Bekir-efendije 373 Fatima, kći Fejzulaha 359 Fatima, kći Fejzulah-bega 437 Fatima, kći Ferhat-bega 296 Fatima,
kći hadži Ibrahima 296 Fatima, kći hadži Mehmeda 459 Fatima, kći hadži Muharema 304 Fatima, kći hadži Murata 295 Fatima, kći hadži Mustafa-age 228 Fatima, kći hadži Mustafe 258 Fatima, kći hadži Redžepa Ebu Bekira 287 Fatima, kći hadži Saliha 233 Fatima, kći hadži Salih-age 430 Fatima, kći Hasana 454 Fatima, kći Hasan-age 342, 375 Fatima, kći Hasan-baše 375 Fatima, kći Ibrahima 327 Fatima, kći Mehmeda 271 Fatima, kći Mehmed-age 376 Fatima, kći Mehmed-alemdara 459 Fatima, kći Muhameda Muid-efendije 359 Fatima, kći Mule Abdulaha 452 Fatima, kći Mule Ahmeda 397 Fatima, kći Mule Ibrahima 493 Fatima, kći Mule Ibrahima, iz mahale Halač Davuda 493 Fatima, kći Mule Mustafe 445 Fatima, kći Mustafa-age 493, 496 Fatima, kći Mustafa-efendije 396 Fatima, kći Mustafa-spahije 431 Fatima, kći Salih-bega 269 Fatima, kći Seadetlu Memiš-age 328 Fatima, kći Sejfulah-bega, alajbega 432 Fatima-hanuma, kći Behdžeta Mustafa-efendije, mutevelije 360 Fatima-hanuma, kći Ferhad-bega 155 Fatima-hanuma, kći Ibrahim-age 477
INDEKS VLASTITIH IMENA Fatima-hanuma, supruga miralaja Bekira Lutfi-bega 516, 523 Fazlagić, Omer-aga 254-255, 273 Fazlagić, Omer-aga, sin Džafer-bega, sina Fazlulah-age, v. Fazlagić, Omer-aga Fazlagić, Omer-beg 421 Fazlagić, v. Fazliaga-zade Fazlagić, Zulfikar-beg 347, 353 Fazlagić, Zulfikar-beg, sin Omer-age, sina Džafer-bega, v. Fazlagić, Zulfikar-beg Fazli Fazlulah-paša 178 Fazliaga-zade; Fazlulahaga-zade, v. Fazla gić Fazli-baša, pekar 268 Fazli-efendija, muderris 165-166 Fehim-paša 490 Fejzi, pjesnik 214 Fejzibegović, Hašim-beg, sin Fejzi-bega, sina Saliha, sina Zulfikara Fejzulah-efendije 556 Fejzi-efendija, pjesnik, muallim 545 Fejzulah, sin Abdulkadira 260 Fejzulah, zaim, sin Ahmed-bega 341 Fejzulah-aga, sin Ibrahima 360 Fejzulah-aga, sin Mule Ebu Bekira 397 Fejzulah-baša, sin Mule Jašara 235 Fejzulah-beg, sin Mehmed-bega 264, 270 Fejzulahbeg-zade Ahmed-beg 244 Fejzulah-efendija 278, 280 Fejzulah-efendija, jajački kadija 218 Fejzulah-efendija, Ijubinjski kadija 256-257 Fejzulah-efendija, šejhul-islam 203 Ferä’iiTzäde, Mehmed Sa‘îd 81 Ferâizï, Ali-efendija 254 Ferâizï, Mehmed-efendija 314 Ferhadaga-zade, v. Ferhatagić Ferhad-baša, sin Ahmeda 250 Ferhad-baša, sin Alije 349 Ferhad-beg, sin Ahmed-age 232 Ferhad-beg, sin hadži Abas-bega 357 Ferhad-beg, sin Mustafe 421 Ferhad-paša, v. Sokolović, Ferhad-paša Ferhadpaša-zade, v. Ferhadpašić Ferhadpašić, Husein-beg (Gazi) 167 Ferhadpašić, Ismail-paša 241 Ferhadpašić, Mustafa-paša, Banjalučanin 199 Ferhadpašić, Mustafa-paša, Banjalučanin, sin Ahmed-paše 184 Ferhadpašić, Mustafa-paša, sin Ibrahim-paše 163 Ferhadpašić,
Sulejman-efendija, sin Mustafa-bega 179 Ferhatagić, Mir Muhamed 363, 369 Feridun Šir Ali-čelebi, Bosanac 180 Ferik Abdi-paša 472 Fetin-efendija, autor tariha 521 Fevzi Mostarac, pjesnik 125, 215 Fevzi-efendija, v. Fevzi Mostarac Fevzulah-efendija 279 Fidai-efendija, pjesnik 124, 185, 187 Filibeli, Mufti-zade, Mehmed Enis-efendija, mula 471,487 Filibevi, Huseinbeg-zade, Mevlana Mir Sejjid Mehmed Izzet 471-473,487 Filip, zimmija 392 Filipović, Hakki Jusuf-beg, sin Ali-bega 551 Filipović, Josip, general 543 Filipović, Jusuf-beg 540, 554 Firdus, Ali-beg 34, 552 Firdus, Ibrahim 428,452 Firdus, Ibrahim-beg, sin Ahmed-bega, v. Firdus, Ibrahim Firdus-zade, v. Firdus Firuz-beg 104 Fočak / Fočo (djev.), Afifa kći Sejjid Abdulah-efendije 446, 453 Fočak / Fočo, Abdulah-efendija 358, 395, 447, 464 Fočak I Fočo, Ahmed-efendija, sin Omer-efendije 331 Fočak / Fočo, Sejjid Abdulah-efendija, sin Ahmed-efendije, sina Omer-efendije, v. Fočak / Fočo, Abdulah-efendija 653
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Fočevi; Fočevi-zade, v. Fočak; Fočo Fočo, Asim-aga, sin Mustafa-age, sina hadži Huseina 557 Fočo, Mehmed-baša, sin Abdulaha 366 Fočo, Osman-aga, sin hadži Huseina 552 Fočo-ogli, v. Fočo Fosfor, Mustafa-paša 519 Fra Filip, sin Štipana (Stjepana) 279 Fra Ivan, sin Ivana 279 Franc Jozef, v. Franjo Josip I Franjo Josip I, car i kralj 117, 540 Fuad-beg, sin Ali Ratib-paše 542 Fuađ-paša, v. KeçecT-zâde, Fuad Paça Funduk Mustafa-paša 182 Furda, hafiz Mustafa-efendija, sin Abdula ha 495 G Gačanin, hadži Arif 512 Gačo, hafiz Muhamed 559 Gačo, Mustafa-baša, sin Huseina 251 Gagić, hadži Mustafa-beg, sin hadži Derviš-aga 552 Gaibi, šejh Mustafa-efendija 89, 123, 164, 166, 169, 176, 565 Galić, Lazo, sin Petra 452 Gardić, Mustafa 381 Gavas, Osman 420 Gavran / Gavranović, Jozo, sin Marijana 433 Gavran-ogli, v. Gavran; Gavranović Gavrilo, sin Jovana 240 Gavrilo, sin Nikole 480 Gavrilo, sin Štipana 328 Gavrilo, sin Stojana 342 Gavrilo-ogli, v. Gavrilović Gavrilović, Mitar 357 Gazanfer-baša, dželepčija 224 Gazanfer-beg 141 Gazanferija, Salih-aga, sin hadži Abdulaha 496 Gazanfer-zade, v. Gazanferija 654 Gazgani, hadži Fazlulah-aga, sin Omera, sina Ahmeda 260 Gazgani, hadži Muharem-zade, hadži Osman, hasećija 266 Gazgani, hadži Osman-aga, sin Mehmeda 236 Gazgani, Mula Mehmed, sin hafiza hadži Ahmed-efendije 482 Gazi Deli Hasan-paša, v. Predojević, Hasan-paša Gazi Evrenos-beg 390 Gazi Ferhad-beg, v. Sokolović, Gazi Ferhad-beg Gazi Husein-paša, Topal, v. Topal Gazi Husein-paša Gazi Husrev-beg 48,
104, 131-132, 134, 556, 568, 576 Gazi Ibrahim 198 Gazi Isa-beg, sin Ishak-bega, v. Ishaković, Isa-beg Gazi Mehmed-beg 21, 23 Gazi Murad-beg 129, 132 Gazi Mustafa-paša 161-162 Gazi Salih, sin Saliha 463 Gazi Sinan-beg, sin Bajram-age 104, 142143, 148, 576 Gelembevi-zade, Mehmed Emin-efendija, sin Ismaila 371-372 Gelibolu, Sulejman-efendija 138, 145 Glibo, hadži Kamil, sin Muhameda 554 Glibo, Husein-aga 550 Glođo (djev.), Fatima, kći Ali-bega 395 Glođo (djev.), Fatima, kći Mustafe Sabri-efendije 413 Glođo (djev.), Habiba-hanuma, kći Ahme da Munib-efendije 475 Glođo (djev.), Merjem, kći Ahmeda Mu nib-efendije 493 Glođo, Abdulah-beg, sin Ali-bega 496 Glođo, Ahmed Munib-efendija 395, 412, 549
INDEKS VLASTITIH IMENA Glođo, Ahmed Munib-efendija, sin Mehmeda Salim-efendije, v. Glođo, Ahmed Munib-efendija Glođo, Ali-beg, sin Husein-bega 465 Glođo, Hasan-beg, sin Ali-bega 260 Glođo, Hašim-aga 540 Glođo, Hilmi Abdulah-efendija, sin Mustafe Sabri-efendije 530 Glođo, Mehmed Salim-efendija 403 Glođo, Mula Hasan, sin Ali-bega 445 Glođo, Mustafa Akif-aga, sin Mustafa-efendije 493 Glođo, Mustafa Sabri-efendija, sin Hasan-bega 426, 430 Glođo, Mustafa-aga, sin Abdulah-efendije 33,551 Glođo, Mustafa-beg, sin Ali-bega 496 Glođo-zade, v. Glođo Gluhavić, Risto 454 Gljiva, Mustafa 559 Golešić, Mehmed 401 Gollu-zade, Mustafa Mujesser-efendija 372, 388, 390 Gollu-zade, Mustafa Mujesser-efendija, sin hadži Mustafa-efendije, v. Gollu-za de, Mustafa Mujesser-efendija Goro, hadži Abdulah-aga, sin hadži Ibra hima 318 Goro, hadži Muhamed Hilmi-efendija 49, 126,485 Goro, hadži Muhamed-aga, sin Mule Mustafe 418 Goro, hadži Mustafa-bašaga, sin Omera 403 Goro, hadži Sakir, sin hadži Muhamed-efendije 514-515 Goro, hafiz Abdulah Tahir-efendija 497, 514 Goro, Ibrahim-aga, sin Muhameda 539 Goro, Muhamed-aga, sin hadži Mustafe 436 Goro, Mula Salih, sin Ibrahim-sandžaktara 451 Goro-zade, v. Goro Gospava, kći Tripka 416 Grabovi, Ebu Bekir-baša, sin Mehmed-age 299 Grabovi, hadži Muhamed 334 Gradaščević (ud.), Tuzlić (djev.), Tahira-hanuma, kći hadži Osman-bega 556 Gradaščević, Abdureuf-beg 538 Gradaščević, Bekir-beg 379, 556-557 Gradaščević, hadži Ahmed-beg, sin hadži Muhamed-bega 548 Gradaščević, hadži Mehmed Ali-beg 530 Gradaščević, hadži Muhamed-beg, sin ha dži Bekir-bega 535 Gradaščević,
Husein-kapetan, Zmaj od Bosne 54, 95, 108, 379, 426, 439-440, 513 Gradaščević, Ibrahim-beg 379 Gradaščević, Mahmud-begefendija, sin Osman-paše 445 Gradaščević, Muharem-beg 379 Gradaščević, Murad-beg, kapetan 108, 379, 407 Gradaščević, Osman-beg 379 Gradaščević, Osman-kapetan 407 Gradaščević, Osman-paša, sin Osman-kapetana 436 Gradaščević, Reuf-beg 540 Grančić, Hasan, sin Saliha 532 Grbavac, Derviš Rustem-alajbeg, sin Mehmed-bega 453 Grbavac, v. Grbavac Grbić, Mustafa-baša, sin Ibrahima 235 Grdo, hadži Ahmed 510 Grdo, Mehmed-baša, sin Saliha 362 Grdo, Mustafa-baša 268 Grgo, sin Štipana (Stjepana) 271 Grozdana, kći Save 315 Grozdana, kći Stevana 247 Grozdanić, Sulejman 566 Gul-ogli, v. Đulić Gumrukči, Jegen Mehmed-paša 212 655
HRONIKA MUHAMEDA ENVER1JA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Gumušhana, kći Nuh-bega 445 Guranija, Mehmed Mejli-efendija, v. Mejli, Mehmed Guranija Gurda, Fatima, kći Muharem-baše 394 Gurda, hadži Ahmed, sin Abasa 272 Gurda, Sulejman-aga, sin hadži Ibrahima 466 Gurdži, Ali-aga, sin Abdulaha 286 Gurdži, Ali-aga, sin Abdulaha 286 Gurdži, hadži Osman-paša 324, 335 Gurdži, Mehmed-paša 154, 159 Gušanac, Halil-paša 352 Gušić, Petar, sin Ilije 349 Gušo / Gušić, Muhamed-efendija 228 Gušo / Gušić, Muhamed-efendija, sin Ahmed-efendije, sina Osman-efendije 224 Gušo, hadži Alija, sin Abdulaha 275 Gušo, Mehmed-baša, sin Sulejmana 405 Gušo-zade, v. Gušo; Gušić Guto, Mustafa, alemdar, sin Ibrahima 286 Guvara (Đuvara), hadži Hasan 510 Gvozden, Mustafa 444 G Ga‘far b. Hasan b. ‘Ali Ga‘far al-Qühistânï 56 Galäluddm ‘Umar b. Muhammad al-Habbâzî al-Hugandî 58 Gamâluddîn Abu ‘Amr ‘Utmân b. ‘Umar b. Abï Bakr Ibn al-Hâgib 62 H H. Lojo 19, 541 Habiba, kći Abdulah-efendije 459 Habib-dede (Habibî-dede) Bosnevi, Ha bib!, v. Habibija Habib-efendija, Bosanac 162 Habib-efendija, fočanski muftija 171 Habib-halifa, pisar 152 Habibija, pjesnik 123,165, 170 Hadim Ali-paša 516 656 Hadim Hajdar-paša 135 Hadim Husrev-paša 158 Hadim Jakub-paša 134 Hadim Mehmed-paša 158 Hadži Mehmed-efendija (Muhamed-efen dija), sin hadži Hasana, sina Abdurahmana 260, 262 Hadži Abas-beg, derviš, Novopazarac, sin Mehmed-paše 254 Hadži Abdi, hasećija 512 Hadži Abdi-aga, sin Alije 193 Hadži Abdulah, ćehaja tutundžija 510 Hadži Abdulah, serdengečtija 229 Hadži Abdulah, sin hadži Mehmeda 385 Hadži
Abdulah, sin Huseina 316 Hadži Abdulah, sin Ibrahima 434 Hadži Abdulah, sin Muharema 272 Hadži Abdulah-aga, atar, sin Hajdara 332 Hadži Abdulah-aga, sin hadži Mustafa 336 Hadži Abdulah-aga, sin hadži Zulfikara 402 Hadži Abdulah-alemdar, sin Mustafe 422 Hadži Abdulah-efendija, sin Mehmeda 450 Hadži Abdulah-efendija, sin Mule Huseina 420 Hadži Abdulkadir, sin Abdulkadira 400 Hadži Abdurahman-efendija, sin Ibrahima 421 Hadži Ahmed 350 Hadži Ahmed Hajati-efendija 354-355, 369 Hadži Ahmed iz mahale Havadže-zade hadži Ahmeda 399 Hadži Ahmed, derviš, sin hadži Saliha 275 Hadži Ahmed, Goraždanin, sin Ibrahima 248 Hadži Ahmed, sin Abdulah-alemdara 404 Hadži Ahmed, sin Ejuba 273 Hadži Ahmed, sin hadži Abdulaha 417 Hadži Ahmed, sin hadži Alije 339 Hadži Ahmed, sin Hasana-čelebija, sina Alije, sina Abdulaha 275
INDEKS VLASTITIH IMENA Hadži Ahmed, sin Ismaila 381 Hadži Ahmed, sin Mustafe 327 Hadži Ahmed, sin Mustafe, iz mahale Debbag Sulejmana 347 Hadži Ahmed, sin Saliha 294 Hadži Ahmed-aga, mutevelija Gazi Isa-begovog vakufa 256 Hadži Ahmed-beg, sin hadži Ismail-bega 374 Hadži Ahmed-efendija, sin Abdulkerim-efendije 197 Hadži Ahmed-efendija, sin hadži Ibrahima 248 Hadži Ahmed-efendija, sin hadži Velija 153 Hadži Ahmed-efendija, sin Husam-efendije 174-175 Hadži Ahmed-efendija, sin Ibrahim-efendije 225 Hadži Ahmed-efendija, sin Mustafe 373, 378 Hadži Aiša, kći hadži Ibrahima 221 Hadži Ali-aga, sin Huseina 237 Hadži Ali-efendija, sin Kasim-bega 273 Hadži Alija, sin Sulejmana 399, 404 Hadži Asim, sin hadži Sulejman-bega, zaima 558, 563 Hadži Asim-beg, mutevelija Gazi Husrev-begovog vakufa, v. Mutevelić, hadži Ahmed Asim-beg Hadži Atija-hanuma, hatun, kći Ali-bega 491 Hadži Bešir, sin Ibšir-kapetana 223 Hadži Bešlija hadži Mustafa-aga, v. Bešlija, hadži Mustafa-aga Hadži Bilal, sin Mule Jusufa 435 Hadži Damjan, sin hadži Đure 420 Hadži Derviš Abas-beg, Novopazarac, sin Mehmed-paše, sina Ferhad-age 347, 353 Hadži Derviš Sulejman-beg 440 Hadži Derviš, sin Abdurahmana, sina Kurt Ali-spahije 177 Hadži Derviš-aga (Abdulah), sin Abdulah-alemdara 517 Hadži Derviš-čelebi, sin Mustafe 153 Hadži Durak, sin Ramadana 154 Hadži Džafer-aga, serturnaija, sin Zulfikara 405 Hadži Ebu Bekir, sin Salih-hodže 287 Hadži Egri-zade, v. Hadžiegrić Hadži Ejnehan-aga, dizdar tvrđave Hodidjed 137, 139 Hadži Ejub 325 Hadži Fatima hatun, kći hadži Jusufa 245 Hadži Fatima hatun, kći hadži Jusufa, iz mahale Pehlivan
Oruča 221 Hadži Fatima, kći hadži Mehmed-age 326 Hadži Fejzulah, sin Hasana 417 Hadži Fejzulah, sin Mustafe 319, 333 Hadži hafiz Ahmed-efendija iz Sarajeva 364 Hadži hafiz Ahmed-efendija, v. Ribić, ha dži hafiz Ahmed-efendija, Sirazija, sin Alije Hadži hafiz Hasan-efendija, sin Hasana 466 Hadži hafiz Mehmed Hajri-efendija, sin hadži Mustafe 554 Hadži hafiz Muhamed Emin, mostarski kadija 389, 391 Hadži Hafizbeg-zade, v. Hadžihafizbegović Hadži Hajati Ahmed-efendija, v. Hadži Ahmed Hajati-efendija Hadži Hajdar, sin Sulejmana 274 Hadži Hajdar-efendija 132 Hadži Halil Kamili-paša 470-471 Hadži Halil, abadžija 415 Hadži Halil-efendija, Hersekli, sin Saliha 466, 469 Hadži Hamida, kći Ahmeda, sina hadži Alije 286 Hadži Hamza-dede 256 657
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hadži Hasan Nail-efendija, sin Mehmeda 495 Hadži Hasan Sabri 141 Hadži Hasan, ćehaja bosanskog valije 265 Hadži Hasan, Maca, sin Mustafe 286 Hadži Hasan, sin Ahmeda 155 Hadži Hasan, sin hadži Sulejmana 332 Hadži Hasan, sin hafiza hadži Salih-efendije 303 Hadži Hasan, sin Ibrahima 340 Hadži Hasan, sin Mustafe 237 Hadži Hasan, utidžija 261 Hadži Hasan-aga, sin Alije 400 Hadži Hasan-aga, sin Huseina, sina Meh meda 356 Hadži Hasan-alemdar, sin Mehmeda 332333 Hadži Hasan-efendija 233 Hadži Hasan-efendija, Neretvali 464 Hadži Hasan-efendija, sin hadži Mehmed-efendije 235 Hadži Hasan-efendija, sin Huseina 437 Hadži Hasan-efendija, sin Mehmeda, sina Abdulaha 235 Hadži Hasan-efendija, teskeredžija 235 Hadži Hatidža hatun, kći hadži Sulejmana 356 Hadži Husein, Hadžibaba 548 Hadži Husein, Podgoričanin, sin Alije, sina Ahmeda 483 Hadži Husein, sarajevski vakif 168 Hadži Husein, sin hadži Šabana 194 Hadži Husein, sin Mahmud-age 275 Hadži Husein, sin Zulfikara 452 Hadži Husein-aga, sin Hasana 240 Hadži Husein-efendija, ćehaja bosanskog valije 280 Hadži Husein-efendija, tešanjski kadija 254 Hadži Ibrahim, sahačija 452 Hadži Ibrahim, sin Ahmeda-čelebija 239 Hadži Ibrahim, sin Mehmeda 288 658 Hadži Ibrahim, sin Muharema 316 Hadži Ibrahim, sin Murata 173 Hadži Ibrahim, sin Sulejmana 403 Hadži Ibrahim, zildžija, sin hadži Huseina 286 Hadži Ibrahim-aga, Bošnjak 199 Hadži Ibrahim-aga, sin Husein-efendije 383 Hadži Ibrahim-aga, sin Mehmeda 345 Hadži Ibrahim-aga, sin Mustafa-čelebije 362 Hadži
Ibrahim-aga, sin Saliha 401 Hadži Ibrahim-aga, travnički kajmekam 309 Hadži Ibrahim-efendija, iz Misira 90, 193 Hadži Ibrahim-efendija, sin hadži Abdulfetaha 299 Hadži Ibrahim-efendija, sin hadži Duraka 259 Hadži Ibrahim-efendija, sin hadži Mustafe 273 Hadži Ibrahim-efendija, šejh 215 Hadži Ibrahim-efendija, travnički naib 325 Hadži Ibrahim-efendija, Trebinjac, sin Derviša 365 Hadži Ismail iz Kučuk Katibove mahala 225 Hadži Ismail, sin Ibrahima 239 Hadži Ismail, tabak 494 Hadži Jahja, sarajevski serturnaji aga 280 Hadži Jahja-efendija 465 Hadži Jakub-beg 456 Hadži Jusuf Livnjak 49, 85, 91, 128, 164, 167-169, 566, 574 Hadži Jusuf Livnjak, sin Muhameda, v. Hadži Jusuf Livnjak Hadži Jusuf-aga, Užičanin, sin hadži Ibra hima 418 Hadži Jusuf-beg 333 Hadži Jusuf-paša, Uzun, v. Uzun hadži Jusuf-paša Hadži Kahriman-efendija, sin Fazlije 516
INDEKS VLASTITIH IMENA Hadži Kamili-paša, v. Hadži Halil Kamili-paša Hadži Lazo, sin Kostadina 318 Hadži Mahmud, sin Džafera 138 Hadži Mahmud, sin Hasana 349 Hadži Makarija, kaluđer 311 Hadži Manti (Mantey), pop, sin Valsili (?), popa 260-261 Hadži Mehmed Abas-sandžaktar 494 Hadži Mehmed Hakki-paša 325 Hadži Mehmed Memiš, Užičanin, sin ha dži Jusufa 466 Hadži Mehmed Memiš-aga, sin hadži Abdulaha, v. Mačković, Mehmed Memiš-aga, hasećija Hadži Mehmed Sadik-efendija, sin Ahmeda 402 Hadži Mehmed, “dangalak”, sin Abdulaha 333 Hadži Mehmed, Beograđanin, sin Osmana 287 Hadži Mehmed, mirmiran 279 Hadži Mehmed, sin Abdulaha 348 Hadži Mehmed, sin Abdulaha, iz mahale Čoban Hasana 437 Hadži Mehmed, sin Ahmeda 449 Hadži Mehmed, sin Bektaš-efendije 465 Hadži Mehmed, sin hadži Ali-age 347 Hadži Mehmed, sin Halila 452 Hadži Mehmed, sin Ibrahima 402 Hadži Mehmed, telal Hadži Mehmed-aga, abadžija 333 Hadži Mehmed-aga, sin Ahmeda 420 Hadži Mehmed-aga, sin hadži Abdulaha 233 Hadži Mehmed-efendija Bosanac 241 Hadži Mehmed-efendija, prijepoljski ka dija 189 Hadži Mehmed-efendija, sin Jusufa 238 Hadži Mehmed-paša, Jajčanin, sin Hasan-paše 225 Hadži Muhamed Emin, sarajevski kadija 222 Hadži Muhamed Rešid-efendija, Rogatičanin, sin Mehmeda Emin-efendije 513-514 Hadži Muhameda (Mehmeda), sin Velijudina 267 Hadži Muharem, sin hadži Šabana 224 Hadži Muharem, sin Husein-baše 239 Hadži Muhibbi Mustafa-efendija, sin Mustafa-halife, sina Ibrahima, imama, sina Jusuf-halife, sina Husein-halife, v. Mus tafa Muhibbi-efendija Hadži Mula Mehmed, sin Kara hadži Alije 249 Hadži Murat, Sjeničanin, sin Halila,
sina Mehmeda 464 Hadži Murat-aga, sarajevski trgovac 211, 498 Hadži Musli-dede 177 Hadži Mustafa Fehriman-aga, sin Mustafe 349 Hadži Mustafa Muhlisi, v. Muhlisi, hadži Mustafa Bošnjak Hadži Mustafa, hadžija (iz 1285/1868-69.) 512 Hadži Mustafa, hafaf 366 Hadži Mustafa, mljekar 421 Hadži Mustafa, sin Abdulaha 237 Hadži Mustafa, sin Ejuba, v. Neretljak, hadži Mustafa, sin Ejuba Hadži Mustafa, sin hadži Ismaila 251 Hadži Mustafa, sin hadži Mehmeda 260 Hadži Mustafa, sin Mule Huseina 418 Hadži Mustafa, sin Osmana 194 Hadži Mustafa, sin Sahin-age 260 Hadži Mustafa-aga (Deli Alija), sin Alije 316 Hadži Mustafa-aga 379 Hadži Mustafa-aga iz mahale Topal Ejnehana 434 659
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hadži Mustafa-aga, carski kizlaraga, sin Mehmed-bega 104, 154, 576 Hadži Mustafa-aga, sarač 423 Hadži Mustafa-aga, sarač, sin Mehmeda 451 Hadži Mustafa-aga, serdar 222 Hadži Mustafa-aga, serdar 222 Hadži Mustafa-aga, sin Ahmed-age 485 Hadži Mustafa-aga, sin Alije 238 Hadži Mustafa-aga, sin hadži Ibrahima 400 Hadži Mustafa-aga, sin Mehmed-bega 156 Hadži Mustafa-alemdar, sin hadži Ibrahi ma 333 Hadži Mustafa-beg 558 Hadži Mustafa-efendija iz mahale Čoban Hasana 332 Hadži Mustafa-efendija, derviš, sin Osmana 498 Hadži Mustafa-efendija, kadija 316 Hadži Mustafa-efendija, sarajevski kadija 174 Hadži Mustafa-efendija, sarajevski mufti ja, v. Mačković, hadži Mustafa-efendija Hadži Mustafa-efendija, sin Abdulah-spahije 476 Hadži Mustafa-efendija, sin Ibrahima 379 Hadži Mustafa-efendija, travnički muftija 255 Hadži Mustafa-paša 172 Hadži Muzafer, sin Oruč-spahije, sina Kurt Ali-spahije, v. Muzaferija, hadži Muzafer Hadži Nefisa, kći Alije 222 Hadži Nuh-aga, sin Hasana 404 Hadži Numan, derviš, sin Osmana 299 Hadži Omer, abadžija, sin Ibrahima 233, 267 Hadži Omer, Prozorlija, sin hadži Ebu Bekira 433 Hadži Omer, sin Abdulaha 347 Hadži Omer, sin Bege Ibrahima 401 660 Hadži Omer, sin Ibrahima 273 Hadži Omer, sin Salih-age 225 Hadži Omer, terzija, sin Ibrahima 221 Hadži Omer-beg, sin Mahmud-paše 445 Hadži Omer-efendija, autor tariha 525 Hadži Omer-efendija, sin Mehmeda 285 Hadži Osman, fočanski vakif 166-167 Hadži Osman, sin Abdulaha 246 Hadži Osman, sin Ališaha 385 Hadži Osman, sin hadži
Hasana, sina Abdurahmana 197 Hadži Osman, sin hadži Ornera 274 Hadži Osman, sin Huseina 421 Hadži Osman, sin Islama 404 Hadži Osman, sin Mustafe 318 Hadži Osman, sin Sulejmana 401 Hadži Osman-aga, hasećija 267 Hadži Osman-aga, mûtevelija Gazi Husrev-begovog vakufa 189, 192 Hadži Osman-aga, sin Ahmeda 320 Hadži Osman-aga, sin hadži Bektaša, sina hadži Mahmuda 237-238 Hadži Osman-aga, sin hadži Muharema 319 Hadži Osman-beg 516, 525 Hadži Osman-efendija 371 Hadži Osman-sandžaktar 481 Hadži Osman-sandžaktar, sin Ornera 429 Hadži Paša Jigit 137 Hadži Sa‘dulah-efendija, sin Mustafa-efendije 400 Hadži Salih, sin Mehmeda 451 Hadži Salih, sin Mule Ibrahima 433 Hadži Salih, sin Nuh-čelebija 235 Hadži Salih, sin Osmana 319 Hadži Salih, sin Sadik-čelebija 260 Hadži Salih, sin Sulejmana, sina Mehmeda 236 Hadži Salih-alemdar, sin Rustema, sina Ali-spahije 429 Hadži Salih-beg, Srebreničanin, Derviš
INDEKS VLASTITIH IMENA Hadži Salih-efendija, sin Abdulmumina, sina Sulejmana 301 Hadži Salih-efendija, sin hadži Muhamed-age, sina hadži Osmana 537 Hadži Salih-paša 292-293, 295, 305 Hadži Semiz-ogli, Mula Abdulah, sin Ahmeda 405 Hadži Sinan-aga (Hadži Sinan-beg) 177, 185, 198, 211, 379, 483, 496-497, 503, 516, 525 Hadži Sulejman Muslija, sin Muslije 299 Hadži Sulejman, buzadžija 281, 294 Hadži Sulejman, sin hadži Šabana 208 Hadži Sulejman, Užičanin, sin Mehmeda 481 Hadži Sulejman, v. Hajrović, hadži Sulejman Hadži Sulejman-efendija 220 Hadži Šaban, sin Huseina 175 Hadži Uvejs, sin Sulejmana 143 Hadži Vehbi Salih-efendija, sin Zulfikara 420 Hadži Zulfikar-aga 433 Hadži Zulfo, derviš 513 Hadžiabdagić, hadži Muhamed-aga 512 Hadžiabdagić, hadži Mustafa, sin hadži Abdulaha 485 Hadžiabdić, hadži Mustafa-efendija, sin Ali-efendije 534 Hadžiabdić, Mehmed Refik-efendija, Rogatičanin 505, 507, 516, 521, 523-524, 534 Hadžialajbegović, Mula Salih, sin hadži Mustafa-bega 348 Hadžialajbegović, Salih-aga, sin hadži Mustafe 438 Hadžialajbeg-zade, v. Hadžialajbegović Hadžialić, Mustafa 191, 193 Hadžiali-zade, v. Hadžialić Hadžiarifović, Ali Riza-efendija 507-508 Hadžiarif-zade, v. Hadžiarifović Hadžibajrić, šejhFejzullah-efendija 18 Hadžibaščaušević, hadži Edhem-aga, sin hadži Ibrahima 552 Hadžibegović, Osman-beg, v. Abasbegović, Osman-beg, sin Abas-bega Hadžibektašević, Mehmed-aga, sin hadži Abdulah-age 419 Hadžibektaš-zade, v. Hadžibektašević Hadžibešlaga-zade, v. Hadžibešlagić Hadžibešlagić, Hasan-aga 332 Hadžibešlija / Hadžibešlić (djev.), Aiša Sadika-hanuma, kći Hasan-beg 380
Hadžibešlija / Hadžibešlić (djev.), Fatima Rukija-hanuma, kći Hasan-beg 380 Hadžibešlija / Hadžibešlić, Hasan-beg 380 Hadžibešli-zade, v. Hadžibešlija; Hadži bešlić Hadžiburegić, Munla Šakir Salih 289 Hadžiburek-zade, v. Hadžiburegić Hadžić, hadži Mehmed 511 Hadžić, hadži Mustafa 434 Hadžić, Mehmed, sin Mustafe 481 Hadžić, Mehmed-baša, sin hadži Muharema, sin hadži Muharema 234-235 Hadžić, Mula Salih 423 Hadžić, Sulejman-beg 533 Hadžiduraković, hadži Abdulah-efendija, sin hadži Ibrahim-efendije 317 Hadžiduraković, hadži Ibrahim-efendija 248 Hadžiduraković, Mula Abdulah, sin hadži Abdulaha 300 Hadžiduraković, Sulejman-aga, sin hafiza Ahmed-efendije 481 Hadžidurak-zade, v. Hadžiduraković Hadžiefendić, hadži hafiz Hasan Tahsin-efendija 40, 127, 544-545, 557 Hadžiefendić, hadži hafiz Hasan Tahsin-efendija, sin hadži Hasan-efendije, v. Hadžiefendić, hadži hafiz Hasan Tahsin-efendija Hadžiefendi-zade, v. Hadžiefendić Hadžiegrić, hadži Mustafa-aga 31, 538 661
HRONIKA MUHAMEDA EN VERU A KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hadžiegrić, Sulejman-aga 32, 550 Hadžigazanferija (djev.), Atija, kći hadži Abdulah-age 360 Hadžigazanferija, Salih-aga, sin Abdulah-age 360 Hadžigazanfer-zade, v. Hadžigazanferija Hadžihafizbegović, Sidki Abdulah-beg, sin hadži hafiza Abdurahman-bega 35, 553 Hadžihalil-zade, v. Hadžihalilović Hadžihuseinović, Salih Sidki-efendija, Muvekkit 28, 37, 53, 72, 77, 79, 83, 108, 119, 127, 129, 198, 213, 226, 229, 251, 294, 304, 322, 326, 372, 398, 504, 531,544 Hadžihuseinović, Salih-efendija 531 Hadžihuseinović, Sejjid Ibrahim-baša, sin Mule Mehmeda 241 Hadžihusein-zade, v. Hadžihuseinović Hadžijahić, hafiz Hasan-efendija, sin ha dži Jahja-efendije 445,485 Hadžijahić, hafiz Husni-efendija, sin ha fiza Mehmeda Emina Muhlisi-efendije 552,563 Hadžijahić, hafiz Jahja Hajri-efendija, sin hafiza Hasana 537 Hadžijahja-zade, v. Hadžijahić Hadžijamaković, Muhamed 565 Hadžijanić (djev.), Hamida, kći hadži Abdulaha 376 Hadžijano-zade, v. Hadžijanić Hadžijusuf-ogli; Hadžijusuf-zade, v. Hadžijusufović Hadžijusufović, Mula Muharem, sin hadži Mustafe 241 Hadžijusufović, Mula Sulejman, sin hadži Mustafe 239 Hadžikapetan, hadži Sulejman-aga, sin Ahmeda 515 Hadžikapetanović Ahmed-beg 265 Hadžikapetan-zade, v. Hadžikapetanović 662 Hadžimahmudaga-zade, v. Hadžimahmutagić Hadžimahmud-zade, v. Hadžimahmutović Hadžimahmutagić, Mehmed Emin-efendija388 Hadžimahmutović, Lutfaga 431 Hadžimehmedagić, Hasan-efendija, Visočanin, sin Sulejman-age 555 Hadžimehmedović, hadži Salih-aga, sin Hamida, v. Karpuzović,
hadži Salih-aga Hadžimemišević-Memišević, hadži Hasan 513 Hadžimemiš-ogli, v. Hadžimemišević Hadžimuharemaga-zade, v. Hadžimuharemagić Hadžimuharemagić, Mehmed Emin-aga 440 Hadžimuharem-ogli, v. Hadžimuharemović Hadžimuharemović (djev.), Amina, kći Mule Mustafe 376 Hadžimulić, hafiz hadži Muhamed-efendija37, 555 Hadžimuradaga-zade, v. Hadžimuratagić Hadžimurad-ogli; Hadžimurad-zade, v. Hadžimuratović Hadžimuratagić, Ibrahim-aga, sin Abdu lah-age, v. Bašagić, Ibrahim-aga Hadžimuratović (djev.), Fatima, kći Abdulah-age 357 Hadžimuratović, Abdulah-aga (Abdi-aga) 333 Hadžimuratović, Abdulah-aga, sin hadži Ibrahima 329, 384 Hadžimuratović, hadži Ibrahim 287 Hadžimusa-zade, v. Hadžimusić Hadžimusić (djev.), Afifa-hanuma, kći Mustafa-efendije 313 Hadžimusić (djev.), Aiša, kći Mustafa-efendija 327 Hadžimusić (djev.), Atija-hanuma, kći Mustafa-efendije 314, 393,436
INDEKS VLASTITIH IMENA Hadžimusić (djev.), Fatima, kći Sulejman-efendije 358 Hadžimusić (djev.), Nizama, kći hadži Sulejman-efendije, kadije, sina hadži Muse 222-223 Hadžimusić (djev.), Zubejda, kći Sulej man-efendije 312-313 Hadžimusić, Derviš Ali-efendija, sin Su lejman-efendije 328, 364 Hadžimusić, Jahja-efendija, sin Sulejman-efendije 224, 229 Hadžimusić, Mustafa-efendija 303 Hadžimusić, Sulejman Nedžib-efendija 318 Hadžimusić, Sulejman Nedžib-efendija, sin Jahja-efendije, sina Sulejman-efen dije, v. Hadžimusić, Sulejman Nedžib-efendija Hadžimusić, Sulejman-efendija 215 Hadžinesimović, Ahmed 27 Hadži-ogli; Hadži-zade, v. Hadžić Hadžiomerović (ud.), Užičanin (djev.), Nurija-hanuma, kći Hasan-age 36, 554 Hadžiomerović, Ahmed-efendija 554 Hadžiomerović, Mustafa Hilmi-efendija 17, 29, 95, 528, 538, 540-541, 545 Hadžiomer-zade, v. Hadžiomerović Hadžiosmanović, Lamija 565 Hadžisakka-ogli, Hasan 421 Hadžisalihbegović, Emin-beg, sin hadži Salih-bega 537 Hadžiselimović, Hifzi-beg, sin hadži Ahmed-age 534 Hadžismailaga-zade, v. Hadžismajlagić Hadžismailović, hadži Ahmed 223 Hadžismail-zade, v. Hadžismailović Hadžismajlagić, Ibrahim-aga, sin Abdi-age 452 Hadžismajlović, Serif-aga, sin Ismail-age 552 Hadžišabanović (ud.), Klempić (djev.), Ćamila-hanuma, kći Fejzulah-age 30, 535 Hadžišabanović (ud.), Žiga (djev.), hadži Almasa-hanuma, kći hadži Ali-age 38, 557 Hadžišabanović, Abdulah-aga, sin Mule Ibrahima 385 Hadžišabanović, Fejzulah-aga, sin hadži Muharema 385 Hadžišabanović, hadži Abdulah, sin hadži Muharema 274 Hadžišabanović, hadži Mustafa-aga 320 Hadžišabanović, hadži
Sulejman-aga, sin Mustafa-age 38, 557 Hadžišabanović, Husein-aga 30, 536 Hadžišabanović, Mula Ibrahim, sin hadži Abdulaha 268, 273 Hadžišabanović, Mustafa-aga 461, 536 Hadžišabanović, Mustafa-aga, sin Abdulah-age 445 Hadžišabanović, Mustafa-aga, sin hadži Šabana 319 Hadžišabanović, Salih-aga 461 Hadžišabanović, Salih-aga, sin Abdulah-age 446,460 Hadžišaban-zade, v. Hadžišabanović Hadžo-ogli, v. Hadžović Hadžović, Ali-baša, sin Mehmeda 318 Hadžović, Mehmed, sin Ali-age 552 Hadžović, Mehmed-baša, sin Ibrahima 334 Hafiz Ahmed-beg, sin hadži Mehmed-age 234 Hafiz Ahmed-efendija, v. Karaferijeli (Karaferijevi), hafiz Ahmed-efendija Hafiz Ahmed-paša 157 Hafiz Ali-efendija 278 Hafiz hadži Abdija, halač 494 Hafiz hadži Ahmed-efendija, sin Hasana 331-332 Hafiz hadži Ahmed-efendija, sin Mustafe 285 Hafiz hadži Derviš Mustafa-efendija, sin Mustafe 316 663
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hafiz hadži Hasan 257 Hafiz hadži Muhamed-efendija 256, 259 Hafiz hadži Salih-efendija, sin Mustafe 238 Hafiz hadži Sulejman-efendija, sin hadži Ahmeda 364 Hafiz Hasan-efendija - Žuti hafiz 260,262 Hafiz Ibrahim-efendija 294 Hafiz Ibrahim-efendija, sin hadži Mustafa-efendije 333 Hafiz Jakub-efendija, sin hadži Salih-efen dija, V. Jakubović, hafiz Jakub-efendija Hafiz Jusuf-efendija 201 Hafiz Mehmed-efendija 409 Hafiz Mehmed-efendija, travnički naib 265 Hafiz Mehmed-paša, v. Čerkez, Hafiz Mehmed-paša Hafiz Muhamed-efendija 275 Hafiz Mustafa, sin hadži Mehmeda 233 Hafiz Mustafa-aga, serturnadžija 298 Hafiz Mustafa-paša 180 Hafiz Omer-efendija, sin Osman-efendije 272 Hafiz Salih Hakki-efendija 519 Hafiz Salih, mula, sin Ibrahim-efendije, v. Uzunija, hafiz Salih Redžai-efendija Hafiz Salih-efendija, sin Saliha 421 Hafiz Sejjid Sulejman-efendija 152 Hafiz Šerif Mehmed, sin hafiza Ali-efendije 483 Hafiz Šerif-efendija 432 Hafiz Šukri Mustafa-efendija 291 Hafiz Uvejs, sin šejha Lutfulah-efendije, sina šejha Osman-dede 460 Hafiz Velijudin-alemdar, sin Abdulaha422 Hafizadić (djev.), Munira-hanuma, kći Serif-bega 33, 551 Hafizadić (ud.), Šerifović (djev.), Mevhiba-hanuma, kći Fadil-paše 32, 541, 550 Hafizadić, Ahmed-beg 550 Hafizadić, Jahja Sudi-efendija 337 664 Hafizadić, Mustafa-efendija 219-220,278, 291 Hafizadić, Nairn Abdulhadi-efendija 428 Hafizadić, Naim-efendija 498 Hafizadić, Šerif-beg 536, 541 Hafizović, Abdulah-efendija, sin hadži Nurudin-efendije 555 Hafizović, Derviš Mustafa-
aga, sin Mustafa-efendije 363 Hafizović, hadži Nurudin-efendija, sin Rešid-efendije 37, 556 Hafizović, Muhamed Hamdi-efendija 34, 552 Hafizović, Mula Salih, sin Ahmed-efendije 450 Hafizović, Sejjid Mehmed Emin-efendija 366 Hafiz-zade, Jemini-dede 123, 168 Hafiz-zade, v. Hafizadić Hafiz-zade, v. Hafizović Hajdar Ibrahim-efendija 520 Hajdar-beg, uživalac timara 140 Hajdar-efendija, autor tariha 525 Hajdar-paša, Bosanac 184 Hajdar-paša, Hadim, v. Hadim Hajdar-paša Hajrić (djev.), Fatima Kanita-hanuma 541 Hajrić (djev.), Habiba-hanuma, kći Meh meda (Muhameda) Seid-efendije, sina Derviša Ali-efendije 358 Hajrić (djev.), Hamida 365 Hajrić (ud.), Hatidža, kći Osmana Nuri-efendije 396, 434 Hajrić, Abdulah Akif-efendija, sin Mehme da (Muhameda) Seid-efendije 382, 434 Hajrić, Ibrahim Edhem-efendija 358-359, 375,385,434 Hajrić-Homarija, Mehmed (Muhamed) Seid-efendija 91, 238, 340, 366 Hajrić-Homarija, Mehmed (Muhamed) Seid-efendija, sin Derviša Ali-efendije, v. Hajrić-Homarija, Mehmed (Muha med) Seid-efendija
INDEKS VLASTITIH IMENA Hajri-efendija 500 Hajri-efendija, pjesnik 50, 521 Hajrija-hanuma, kći Osmana Mazhar-paše, sina Sulejman-paše 496 Hajri-zade, v. Hajrić Hajro Ahmed-sandžaktar, sin Mustafe 480 Hajro Salih-baša, sin Huseina 261 Hajrović, hadži Sulejman 365, 370 Hajrudin Mustafa, v. Šerifović, Mustafa Hajrudin-beg, sin Fadil-paše Hajrudin-efendija, autor tariha 527 Hajrudin-paša 499-500 Hajrulah, rumelijski kadiasker 308 Hajuš (Hajoš), hadži Mustafa 510 Hakalo, hadži Mustafa, sin Alije 538 Hakirević, Ibrahim-beg, sin Muhamed-bega412 Hakirević, Mir Muhamed, sin Ismail-bega 406 Hakirević, Muhamed-beg, sin Ismail-efendije 377 Hakirević, Mula Ahmed, sin Mehmed-bega 464 Hakirević, Mula Ismail, sin Mehmed-spahije 300 Hakirević, Mulaga, sin Muhameda, munie 451 Hakir-zade, v. Hakirević Hakki Mehmed-paša 335 Hakki-beg, v. Hamzalajbegović, Hakki-beg, sin Bekir-bega Halil Hamdi-efendija, Nišlija, sin Omer-age 476 Halil Kamil 472 Halil Nihad, pjesnik 563 Halil Šerif-efendija 369 Halil, anadolski kadiasker 192 Halil, sarajevski kadija 337, 339 Halil, sin Ibrahima 421 Halil-alemdar 392 Halil-baša, sin Huseina 381 Halil-baša, sin Rustem-beg 238 Halilbaša-ogli; Halilbaša-zade, v. Halilbašić Halilbaša-zade, Mehmed Arif 443 Halilbašić (djev.), Atija-hanuma, kći На— san-efendije 313, 473 Halilbašić (djev.), Fatima Hašema, kći Mehmeda Zaim-bega 475 Halilbašić (djev.), Fatima, kći Abdulah-bega 447 Halilbašić (djev.), Habiba-hanuma, kći Ibrahim-bega, v. Kadić (ud.), Halilbašić (djev.), Habiba-hanuma, kći Ibrahim-bega Halilbašić (djev.), Hašema-hanuma, kći Mehmed-bega, zaima 458 Halilbašić,
Abdulah-aga, serdengečtija, sin Hasan-efendije 359 Halilbašić, Abdulah-beg, sin Hasan-efen dije, sina Mehmed-age 464 Halilbašić, Ali-beg, sin Mehmeda Zaim-bega, iz mahale Kebkebir 447 Halilbašić, Ali-beg, sin Mehmeda Zaim-bega, sina Hasan-efendije 446,460,517 Halilbašić, Derviš Hasan, zaim, sin Mehmed-age 246 Halilbašić, Hasan Derviš-aga, sin Abdi-age 480 Halilbašić, Hasan-efendija, sin Mehmed-age 299, 301 Halilbašić, Mehmed Zaim-beg, sin Hasan-efendije 358, 412 Halilbašić, Mehmed-beg, zaim, sin Hasan-efendije 482 Halilbašić, Mula Muhamed, sin Abdi-age 437,441 Halilbašić, Mustafa-aga, sin Hasan-efen dije 376 Halilbašić, Mustafa-beg 385 Halilbašić, Mustafa-beg, sin Mehmeda Zaim-bega, sina Hasan-efendije 484 Halil-efendija 325, 337 665
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Halil-efendija, sarajevski kadija 324-325, 337,339 Halil-efendija, sin Mehmeda 436 Halil-efendije, šejh 204 Halilović, Ahmed 405 Halil-paša 208 Halil-paša, Bosanac 147 Halil-paša, Kodža, v. Kodža Halil-paša Halil-paša, Kose, v. Kose Halil-paša Halil-paša, v. Kose Halil-paša Halim Rasih-efendija, v. Abdulhalim Rasih-efendija Halim, pjesnik 522-525 Halim-efendija, šejh 554-555 Halimi Mustafa-efendija (Jumurta-vaiz) 159 Halis hadži Ali-efendija, sin šejha Hasana 303 Halvadžija, Salih-baša 321 Halvadži-ogli, v. Halvadžija Hamali-zade, Abdulah-aga, sin Mehmeda 287 Hamamdži, v. Hamamdžija Hamamdžija / Hamamdžić, Derviš Abdulah, sin Derviša Mustafe 437 Hamamdžija / Hamamdžić, Mehmed-aga, sin Abdulaha 516-517 Hamamdžija / Hamamdžić, Mula Ibrahim, sin hadži Saliha 498 Hamamdžija I Hamamdžić, Mula Omer, sin hadži Saliha 437 Hamamdžija, hadži Nurija 510-511 Hamamdžija, hadži Salih 494 Hamamdžija, Zulfi Mustafa-efendija, der viš, sin Alije 438 Hamamdži-ogli; Hamamdži-zade, v. Ha mamdžija; Hamamdžić Hamami, v. Hamamija Hamamija, Mula Ibrahim 497 Hamami-zade, Musli-beg 178 Hamdi Ahmed-paša 520 Hamdi-beg, v. Ćengić, Hamdi-beg 666 Hamida, kći hadži Mustafe 343 Hamida, kći Hasan-age 233 Hamida, kći Sejfulah-alajbega 447 HamidT, v. Jusuf Sinan Hamza Mustafa-aga 465 Hamza, Ibrahim-baša, sin Mustafe 362 Hamza-beg, tešanjski mutesellim 428 Hamzalajbegović, Ali-beg, sin Bekir-bega 549 Hamzalajbegović, Bekir-beg 548 Hamzalajbegović, Hakki-beg, sin Bekir-bega 549 Hamzalajbegović, Mustafa-beg, sin
Bekir-bega 549 Hamzalajbeg-zade, v. Hamzalajbegović Hamza-ogli, v. Hamzić Hamzić, Abdulkadir-baša, sin Ahmed-age 406 Hamzić, Ahmed-aga, sin Abdulaha 366 Hamzić, Derviš Mustafa, sin Abdulaha 484 Hamzić, hadži Mehmed 512 Hamzić, Mula Ahmed 392 Hamzić, Sulejman-baša 392 Handan-beg, prusački vakif 168 Handan-efendija 153-154 Handović, Osman 540 Handžić, Fehim 559 Handžić, hadži Mehmed-beg, sin hadži Derviš-bega 537 Handžić, Mehmed 72, 91, 187, 564, 571 Handžić, Mehmed-baša, sin Saliha 383 Handžić, Mustafa Mula Ramadan, sin Huseina, v. Ćemo, Mustafa Mula Ramadan Handžić, Mustafa-alemdar, sin Ismail-bega 365 Handži-ogli, v. Handžić Hanefi-efendija, muderris 138, 145 Hanifa hatun, kći Mehmeda 430 Hanifa, kći Ali-baše 375 Hanifa, kći hadži Ibrahima 342 Hanifa, kći hadži Mustafe 357 Hanifa, kći hadži Sulejmana 345
INDEKS VLASTITIH IMENA Hanifa, kći Ibrahima 466 Hanifa, kći Numan-bega 485 Hanifa, kći Sulejmana 431 Harba, Arif Ali-baša, sin Selima 333 Harba, Derviš Mustafa, sin Mule Abdije 538 Harba, Mustafa-baša, sin Sulejmana 235 Harba, Salih, sin Abdulaha 517 Hasagić, Abdulah Ajni-efendija, v. Ajni, Abdulah Hasagić Hasan (Hasan-beg), sin Ahmeda 240 Hasan Čelebi 87 Hasan Esad-efendija, sarajevski kadija 541 Hasan Fehmi-efendija, autor tariha 526 Hasan Kafi Pruščak 48, 50, 62, 85, 128, 164, 167-168 Hasan Kafi-efendija, v. Hasan Kafi Pruš čak Hasan Kaimi-efendija, Sarajlija 128, 182, 186, 228, 424 Hasan Murtezi-beg 436 Hasan Nedžmudin-efendija 159 Hasan Tahsin-efendija, autor tariha 526 Hasan Tifli-efendija, autor tariha 526 Hasan Zijaija Mostarac, v. Zijai, Hasan Mostarac Hasan, sarajevski kadija 142 Hasan, sin Ahmeda 192 Hasan, sin Alije 435 Hasan, sin Davuda 143 Hasan, sin Džafera 141 Hasan, sin Hasana 238 Hasan, sin Huseina 132 Hasan-aga, bašeskija, sin Huseina 241 Hasan-aga, janjičarski aga 279 Hasan-aga, Muhurdar, Bosanac 200 Hasan-aga, sarajevski mutesellim, v. Jažić, Hasan-aga Hasan-aga, sin Abdulaha 349 Hasan-aga, sin Huseina 241 Hasan-aga, sin Mustafe 449 Hasan-aga, travnički vakif 136 Hasanaga-zade; Hasanago-zade, v. Hasanagić Hasanagić, Ali-beg 222, 459 Hasanagić, Ali-beg, sin Alije 450 Hasanagić, hadži Derviš Abdulah-aga, sin hadži Mustafe 482 Hasanagić, Muhamed-aga, sin Husein-age 530 Hasanagić, Mula Mustafa, sin hadži Ah meda 451 Hasanagić, Sulejman 465 Hasan-alemdar, sin Mehmeda 299 Hasan-baša, mumdžija 392 Hasan-baša, sin hadži Ibrahima 288 Hasan-baša, sin Mustafe
394 Hasan-baša, sin Saliha 378 Hasan-baša, Uzun, sin Ahmeda 300 Hasan-beg, bosanski alajbeg 172 Hasan-beg, hercegovački mutesellim 209 Hasan-beg, kapidžibaša 442 Hasan-beg, sin hadži Alije 269 Hasan-beg, sin Hasana 261 Hasan-beg, sin Hasan-alajbega 296 Hasan-beg, sin Mustafa-paše 428 Hasan-beg, sin Rustem-bega 445 Hasan-beg, spahija 140 Hasan-beg, uživalac timara 130 Hasanbegović, hadži Rašid 511 Hasanbegović, Mula Salih, sin Abdulaha Hasan-bega 481 Hasan-čelebi Ibn Ali Mostarac - Zijai, v. Zijai, Hasan Mostarac Hasan-čelebi, sin Ahmeda 138 Hasan-čelebi, sin Džafer-bega 141 Hasan-čelebi, sin Šah-bega 130 Hasan-dede, sin Mejli-dede 536 Hasanefendić, Sulejman-aga, sin Hasan-efendije 550 Hasan-efendija iz Vlasenice 486 Hasan-efendija, Bosanac 200 Hasan-efendija, Bosanac, muderris 177,182 667
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE 1 HERCEGOVINE Hasan-efendija, bosanski timar-defterdar 165 Hasan-efendija, defterdar Bosanskog ejaleta 244 Hasan-efendija, mostarski kadija 232 Hasan-efendija, Muabbir, Mostarac 182 Hasan-efendija, muallim 196 Hasan-efendija, muderris 179 Hasan-efendija, muderris, bosanski mula 197 Hasan-efendija, naib Kreševa 189, 192 Hasan-efendija, naib Neretve 278, 280 Hasan-efendija, prijepoljski kadija 172 Hasan-efendija, sarajevski kadija 189, 192, 208,209 Hasan-efendija, sarajevski munla 204 Hasan-efendija, sin Hasiba 189 Hasan-efendija, sin Salih-age, Bošnjaka 424 Hasan-hodža, sin Mustafe 348 Hasanović, Hasan 559 Hasan-paša (Navlundžu) 662 Hasan-paša Herceg 134 Hasan-paša, Bosanac 199 Hasan-paša, bosanski valija 145 Hasan-paša, Bošnjak 184, 200 Hasan-paša, Ejuplu 184 Hasan-paša, Hattat, v. Hattat, Hasan-paša Hasan-paša, Kodža, v. Kodža Hasan-paša Hasan-paša, sin Sarhoš Ibrahim-paše 178 Hasan-paša, Srebreničanin 322 Hasan-paša, Tirjaki (Tiro), v. Tirjaki Ha san-paša Hasan-paša, v. Čengić, Hasan-paša Hasanpaša-zade, v. Hasanpašić Hasanpašić, hadži Ali-beg 506 Hasanpašić, hadži Alija, sin Mehmed-bega, sina Hasan-paše 517 Hasan-spahija 139, 140, 141 Hasan-spahija, sin Ahmeda 300 Hasbi-efendija, pjesnik 126,467-468 Hasečić, hadži Mustafa 512 668 Haseki Mehmed-aga 196 Hasibefendić, Ali-efendija 494 Hasibefendi-zade, v. Hasibefendić Hasibović, Ali Riza-efendija, sin Mehmeda Hasib-efendije 447,493,496 Hasibović, hadži Salih-aga 513 Hasib-zade, v. Hasibović Hasić, Mula Mehmed, sin Osman-sandžaktara 453
Hašema, kći Derviša Mehmed-age 445 Hašema, kći Osman-efendije 359 Hašimefendić, Muhamed-efendija, sin ha dži Hašim-efendije 531 Hašim-efendija 209 Hašim-efendija, sin Hasan-age Bošnjaka 520 Hašimefendi-zade, v. Hašimefendić Hatema, kći Abdulaha 246 Hatibović, Sulejman HälT-efendija 507 Hatib-zade, Mahmud-efendija 285 Hatib-zade, Mehmed Salih 388 Hatib-zade, Mevlana hafiz Ahmed-efendija 389, 391 Hatib-zade, Mevlana Mahmud-efendija 278-279, 285 Hatib-zade, Muhamed-efendija 279 Hatib-zade, v. Hatibović Hatidža hatun iz mahale Čoban Hasana 401 Hatidža hatun, kći Ahmeda 326 Hatidža hatun, kći Bekir-efendije 429 Hatidža hatun, kći Mahmuda 356 Hatidža hatun, kći Mustafe 391 Hatidža, kći Ahmeda 420 Hatidža, kći Ahmed-efendije 447 Hatidža, kći Ali-bega 413 Hatidža, kći Ali-efendije 357 Hatidža, kći Bekir-bega 465 Hatidža, kći Ebu Bekir-age 258 Hatidža, kći Ebu Bekir-efendije 435 Hatidža, kći Mehmeda Emin-efendije 464 Hatidža, kći Muhameda 459
INDEKS VLASTITIH IMENA Hatidža, kći Osman-age 222 Hatidža, kći Salih-efendije 329 Hatidža, kći Selim-bega 342 Hatidža, kći Sulejman-age 233 Hatidža-hanuma, kći hadži Džafera 400 Hatidža-hanuma, kći Sahin-bega 197 Hatidža-kaduna, kći hadži Hasana 444 Hattat, Hasan-paša 54, 154, 162 Hattat, Ismail-paša 276 Hava hatun, kći Mustafa-bega 421 Hava, kći hadži Abdulaha Abid-efendije 476 Hava, kći hadži Hasana 269 Hava-hanuma (nana Fadil-paše Šerifovića) 420,425 Hazim-efendija, v. Korkut, Muhamed Hazim Hazinedar-zade, v. Haznadarević Haznadarević, Mustafa-aga, sin Ibrahimage 481 Hekim-oglu (Hekim-zade), Ali-paša 83, 206,213-216 Heljić, Bego 439 Henda, Ahmed-aga 39 Henda-zade, v. Henda Hercegović, Ahmed-paša 134 Hersek-zade, v. Hercegović Hifzi Mustafa-efendija 208 Hildsburghausen, austrijski vojskovođa 214 Hilmi-begefendija, autor tariha 525 Himmeti-zade, Nesuh-beg 133 Hirri-zade, v. Mačković Hisardžikli, Kemankeš Sulejman-paša 181 Hizir-paša (Hadži) 182 Носа Sa‘deddîn Efendi 80 Hodaverdi (Hodaverdi Bosna Mehmed-beg), sin Alije 104, 142, 576 Hodaverdi-paša 157 Hodžić, Ismail Mustafa-aga, sin Salih-efendije 550 Hodžić, Šaban 559 Homarija (djev.), Fatima Kanita-hanuma, kći Mehmed-efendije (Muhamed-efendije), v. Hajrić (djev.), Fatima Kanita-hanuma Homarija (djev.), Hamida, kći Derviša Ali-efendije, kadije, v. Hajrić (djev.), Hamida Homarija, Ibrahim Edhem-efendija, sin Mehmeda (Muhameda) Seid-efendije, v. Hajrić, Ibrahim Edhem-efendija Homarija, Sejjid Mehmed Esad-efendija 265 Homarija-Hajrić, Mehmed (Muhamed) Seid-efendija, v. Hajrić-Homarija, Meh med (Muhamed) Seid-efendija Homari-
zade, v. Homarija Hošo, Osman-baša 349 Hrasnica (djev.), Fatima, kći Ahmed-bega 295-296 Hrasnica (djev.), Umihana, kći Sulejman-bega 413 Hrasnica, hadži Mehmed-beg, sin Sulejmana 493, 517, 527 Hrasnica, Turhan-beg, sin Sulejman-paše 366, 370 Hrasniča-zade, v. Hrasnica Hrenović, Hilmi-beg 144 Hrga, hadži Mehmed, sin hadži Ahmeda 380 Hrga, Mula Husein, sin hadži Mehmeda 465 Hrga, Mula Ibrahim, sin hadži Ahmed-efendije 379 Hrga-zade, v. Hrga Hrlo, v. Hrljo Hrljo, Mula Osman, sin Idrisa 430, 463 Hrno, v. Hrnjo Hrnjo, Mula Mustafa, sin Ahmed-efendije 403 Hrnjo, Mula Mustafa, sin Mehmeda 435 Hromić, Ali-efendija, sin Salih-efendije 477 669
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Hromo-zade, v. Hromić Husein-alemdar, sin Osman-alemdara 411 Hršum, Mula Ibrahim, sin Mehmed-čeleHusein-baša, pekar 268 bije, sina Osmana 303 Husein-beg 39 Hujdur, Lutfi 559 Husein-beg, alajbeg Kliškog sandžaka 231 HulkT, pjesnik 306 Husein-beg, sin Osmana 446 Hulusi Omer-efendija 278, 280 Husein-beg, zaim 191 Hulusi-efendija, sin Tepegöz Hazir-efenHusein-begefendija 470 dije 159 Husein-čelebi, sin Nesuha 130 Hunić, hadži Salih 494 Husein-čelebi, spahija 130 Hunić, hadži Salih, sin Saliha 450 Husein-efendija, Bosanac 160 Husein-efendija, defterdar 256 Hurkušić, Mehmed-baša 363 Hurremi Mustafa-efendija, Mostarac, sin Husein-efendija, prijepoljski kadija 172 hadži Ahmeda, v. Hurremi Husein-efendija, sarajevski kadija 189,192 Hurremi, pjesnik 125, 202, 205 Husein-kalfa, sin Mustafe 349 Huršid Ahmed-paša 373, 386 Husein-paša (Kiz), Stočanin 180 Huršid Mehmed-paša 489, 500 Husein-paša iz Gradiške 196 Huršid-efendija 539 Husein-paša, Bodur, Hersekli, v. Bodur, Husamudin-aga 290 Husein-paša, Hersekli Husamudin-efendija 188 Husein-paša, Deli 163-164 Husamudin-efendija, muderris 134 Husein-paša, Dizveren, Sari, Bosanac 183 Husamudin-efendija, šejhul-islam 505 Husein-paša, Doganci, Bošnjak 182 Husamudin-paša 293, 308-310, 322-323 Husein-paša, Marjol 160 Husarić (djev.), Mušfeka, kći hadži AhHusein-paša, sin Bajram-age 156 med-age 358 Husein-paša, Telli, Munedžim 157 Husarić (djev.), Umu Kulsum, kći hadži Husein-spahija, sin Mehmed-spahije 249 Ahmed-age 358 Husika, Mušan 333 Husari-zade, v.
Husarić Husika-ogli, v. Husika Husedžinović, Salih-aga 537 Husni Hasan-efendija 265 Husein Bošnjak, Kodža Muerrih 27, 88, Husni-efendija, pjesnik 206 161, 163 Husni-paša 521 Husein Edib-efendija, Uskudari, v. UskuHusrev Mehmed-paša, v. Kodža Husrev darli, Karahusein-ogli, Edib-efendija Mehmed-paša Husein Kazim (Ćazim)-efendija 489-490 Husrev-beg 215 Husein Ruhi-efendija 508 Husrev-paša (Hadim), v. Hadim HusrevHusein, sin Džafera 141 -paša Husein, sin Mehmed-bega, sina Omer-beHusrev-paša, Bosanac 162 Husrev-paša, veliki vezir, v. Husrev-paša, ga 225 Husein, sin Saliha 144, 150 Bosanac Hušui-efendija (Hušui-čelebi), NovopazaHusein, sin Sulejmana 302 rac, pjesnik 123, 165, 168 Husein-aga, Bodur, Bosanac 226 Husein-aga, valijin kethoda 217 Husein-alemdar, sin Hasana 417-418 670
INDEKS VLASTITIH IMENA H al-hâgg Halïl-efendi al-Bûsnawï as-Saràyî 48 al-hâgg Muhammad efendï Ramie (Topal-hodža), V. Ramie, Mehmed-efendija (Topal-hodža) el-häcc Yusuf b. Muhammed el-Ihlevnevï, V. Hadži Jusuf Livnjak, sin Muhameda Hafiz Ibrâhîm b. Muhammad iz Sarajeva 65 Hasan b. Ädam 67 Hasan Gunaym Sammân 49 Hasan Kâ’imï, v. Hasan Kaimi-efendija, Sarajlija Hasan KäfT b. Turhän al-Aqhisârï al-Büsnawï, v. Hasan Kafi Pruščak Husâmuddïn Hasan al-Kâtï 57-58 Husayn b. Mas‘ûd al-Farrâ’ al-Bagawï aš-šafi‘T68 Husayn Bračković Trebinlï, v. Bračković, Husein-efendija Huseyn Husâmuddïn Lâmekânï 49 H Hayrî Efendï, v. Hajri-efendija, pjesnik Hayrï-zâde Mehmed (Muhamed) Se‘ïd Efendï, v. Hajrié-Homarija, Mehmed (Muhamed) Seid-efendija Hayrullâh Efendï 80 I Iblis-ogli, v. Iblizovié Iblizović, hadži Ahmed, sin hadži Mehmeda 449 Iblizović, Sejfulah-efendija, sin hadži Ibrahima 531 Ibn KemSl-paša 59 Ibrâhîm b. ‘Utmän 61 Ibrâhîm b. šayh Ismâ‘ïl b. Sâlih b. ‘Alï, v. Opijač, Ibrahim, sin hadži Ismaila Ibrâhîm Cevrï Çelebï 69 Ibrahim Edib-efendija 409 Ibrahim Fehim 308 Ibrahim Fehmi-efendija 307 Ibrahim Hakki-efendija 505 Ibrahim Halil-efendija 186 Ibrahim Hanif-efendija 388 Ibrahim Hilmi-efendija 372 Ibrahim Hilmi-efendija, sin Mule Saliha 396 Ibrahim Hilmi-paša 354, 371, 386 Ibrahim Malik-beg, sin Mehmed-bega 431 Ibrahim Munib-efendija 308 Ibrahim Nuri 190, 193 Ibrahim Opijač 49, 124, 199, 202, 204 Ibrâhîm Peçevï (Pečevija), v. Pečevija, Ibrahim Ibrahim Rešid 338 Ibrahim Sabri-efendija 338 Ibrahim Sadudin-efendija 490 Ibrâhîm Sâhidï 64, 66 Ibrahim Sinasi, v. Šinasi-efendija Ibrahim Zikri-
efendija, Užičanin, v. Zikri, Ibrahim Užičanin Ibrahim, alajčauš, sin Saliha 481 Ibrahim, menzildžija, sin Mustafe 260 Ibrahim, sin Mahmuda 154 Ibrahim, sin Mehmed-čelebija 210 Ibrahim, sin Muhameda 497 Ibrahim, sin Muharem-age 365 Ibrahim, sin Mustafe 463 Ibrahim, sin Saliha 279 Ibrahim, sin Turhana 130 Ibrahim, šejh 483 Ibrahim-aga (unuk Mahmud-paše) 535 Ibrahim-aga 224 Ibrahim-aga, sin Abdulaha 381 Ibrahim-aga, sin hadži Sulejmana 378 Ibrahim-aga, sin Hasan-age 449 Ibrahim-aga, sin Husein-alemdara 402 Ibrahim-aga, sin Husein-efendije 382 Ibrahim-aga, sin Mustafe 381 671
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Ibrahim-alemdar, sin Mehmed-alemdara 299, 303 Ibrahim-baša, kasapbaša 350-351 Ibrahim-baša, sin Abdulaha 302 Ibrahim-baša, sin Ahmeda 250 Ibrahim-baša, sin Ali-baše 302 Ibrahim-baša, sin Ebu Bekira 299 Ibrahim-baša, sin Jusufa 317 Ibrahim-baša, sin Mehmeda 237 Ibrahim-baša, sin Osmana 392 Ibrahim-beg, alajbeg Kliškog sandžaka 190,354,372 Ibrahim-beg, miralaj Hercegovačkog san džaka 293-294 Ibrahim-beg, mutesellim Ključa 428 Ibrahim-beg, sin Kemal-bega 132 Ibrahim-beg, uživalac timara 130 Ibrahim-čelebi, sin hadži Ali-bega 140 Ibrahim-čelebi, sin hadži Osmana 248 Ibrahim-dede, šejh 305 Ibrahim-efendija 189, 192 Ibrahim-efendija iz Pečuja 163 Ibrahim-efendija, Altiparmak 181 Ibrahim-efendija, Bosanac 184, 201, 202 Ibrahim-efendija, glavni pisar 371 Ibrahim-efendija, jajački naib 372 Ibrahim-efendija, katib 314 Ibrahim-efendija, Ijubinjski kadija 190 Ibrahim-efendija, mostarski kadija 219 Ibrahim-efendija, mostarski muftija 307 Ibrahim-efendija, mostarski naib 389 Ibrahim-efendija, muderris 197 Ibrahim-efendija, sarajevski kadija 188, 190, 193 Ibrahim-efendija, sin hadži Hasana 209 Ibrahim-efendija, sin hadži Salih-efendije 313 Ibrahim-efendija, sin Mustafe (potomak Redžep-dede) 339, 346 Ibrahim-efendija, sin Mustafe 231 Ibrahim-efendija, sin Osman-bega 537 Ibrahim-efendija, sin Saliha 422 672 Ibrahim-efendija, travnički naib 371, 373 Ibrahimić, hadži Salih 260 Ibrahim-paša iz Gabele 164 Ibrahim-paša iz Požege 134 Ibrahim-paša, han 159 Ibrahim-paša, Kara, v. Kara Ibrahim-paša
Ibrahim-paša, Mostarac 162 Ibrahim-paša, Sarhoš, Bosanac, v. Sarhoš Ibrahim-paša Ibrahim-paša, sin hadži Mehmed-paše Ku kavice, Fočaka, v. Kukavčić, Ibrahim-paša, sin hadži Mehmed-paše Ibrahim-paša, Tavil 180 Ibrahim-paša, Tešnjak 173, 177, 180 Ibrahim-paša, Uzun, v. Uzun Ibrahim-paša Ibrahim-paša, veliki vezir 157 Ibrahimpaša-zade, v. Ibrahimpašić Ibrahimpašić, hadži Omer-beg, sin Ahmed-bega 553 Ibrahimpašić, Husein-beg 499 Ibrahimpašić, Mehmed Ali-beg, sin Abdulah-bega 530 Ibrahimpašić-Alajbegović, Mehmed-beg 539 Ibrahimpašić-Kukavčić, Mehmed-beg 428 Ibrahim-sandžaktar, sin Memiš-age 485 Ibšir-beg, bosanski defterdar 337 Ibširi; Ibšir-zade; Ibširi-zade, v. Imširija Ibširpaša-zade, v. Imširpašić Idrisbegović, Ibrahim-beg, sin Sulejman-bega 535 Idris-paša 157 Ignatija-efenđija, sarajevski mitropolit 514 Ihrasniča-zade, v. Hrasnica Ihtijarević, Mehmed, sin Saliha 463 Ihtijar-ogli, v. Ihtijarević Ikić, Mehmed-baša 417 Ikić, šejh Mehmed-efendija 497, 503 Ilhami Dede, v. Ilhami, šejh Abdulvehab, Žepčak Ilhami, šejh Abdulvehab, Žepčak 93, 125, 128, 290, 404,407-408, 565
INDEKS VLASTITIH IMENA Ilija, sin Franje 283 Ilija, sin Jovana 415 Ilija, sin Marka 415 Ilija, sin Nikite 451 Ilija, zimmija 324 Ilija, zimmija, pekar 268 Imam-ogli, sarajevski kadija 171 Imamović, Ahmed-efendija 218 Imamović, Mula Mehmed, sin hadži Mehmeda Emin-begefendije 395 Imamović, Mustafa Refet-efendija, sin hafiza Huseina 34, 553, 563 Imam-zade, Mevlana Ebu Bekir Nijazi-efendija 278, 280 Imam-zade, v. Imamović Imareti-zade; Imaretli-zade, v. Imaretlija; Imaretlić Imaretlija / Imaretlić (djev.), Fatima, kći Vejsil-age 412 Imaretlija / Imaretlić (djev.), Hatidža-hanuma, kći Vejsil-age 460 Imaretlija / Imaretlić (djev.), Zulejha, kći Vejsil-age 445 Imaretlija / Imaretlić (ud.), Duragija I Duragić (djev.), Nefisa-hanuma, kći hadži Abdulah-age 514 Imaretlija / Imaretlić (ud.), Morić (djev.), hadži Atija-hanuma, kći Ali-bega 508, 514 Imaretlija / Imaretlić, Abdulah-aga, sin Mehmed-bega 273 Imaretlija / Imaretlić, Ago 223 Imaretlija I Imaretlić, Bajram-aga 514 Imaretlija / Imaretlić, Derviš Bajram-aga, sin Ibrahim-efendije 421, 425 Imaretlija / Imaretlić, Fatima Ašida-hanuma, kći Vejsil-age, sina Ibrahim-age 529 Imaretlija / Imaretlić, hadži Mehmed Emin-aga, sin hadži Mehmed-age 517 Imaretlija / Imaretlić, hadži Mehmed-aga, sin Mustafe 418-419 Imaretlija I Imaretlić, Ibrahim-efendija 352-353 Imaretlija / Imaretlić, Isa-alemdar (Isa-beg), sin Abdulah-age 434 Imaretlija / Imaretlić, Muhamed-aga 223, 228 Imaretlija / Imaretlić, Mula Salih, sin Uzejr-alemdara, v. Uzejragić, Mula Sa lih Imaretlija / Imaretlić, Mula Uzejr-aga, sin Mustafa-bega 343 Imaretlija / Imaretlić,
Mustafa-efenđija, sin Salih-age, sina Uzejr-age, sina Mustafa-bega, v. Uzejragić, Mustafa-efendija Imaretlija / Imaretlić, Salih-aga, sin Uzejr-age, sina Mustafa-bega 516 Imaretlija / Imaretlić, Vejsil-aga 514 Imaretlija I Imaretlić, Vejsil-aga, sin Der viša Ibrahim-efendije 434 Imaretlija, Ibrahim-aga, sin Mehmed-age 222 Imširija (djev.), Umihana-hanuma, kći Nuri-age 32, 549 Imširija (ud.), Vošćar (djev.), Fatima-hanuma, kći Salih-age 34, 552 Imširija, Mehmed-aga, sin Salih-age 465 Imširija, Mula Muhamed, sin Salih-age 414 Imširija, Mula Salih, sin hadži Mehmeda 313 Imširija, Salih-aga 552 Imširi-zade, v. Imširija Imširpašić, Mehmed-beg 442 Imzani, v. Imzanija Imzanija (djev.), Umihana, kći Mustafe, alemdara 395 Imzanija, hadži Sulejman, sin Mustafe 235 Indžagić, Sulejman-aga 261 Indžebel-zade, Mula Mustafa, sin hadži Mehmeda 483 Insana, kći hadži Halila 195 Isa-beg, sin Ali-efendije 198 673
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Isak, sin Jude 450 Ishak-paša 501 Isa-zade, v. Isević Ishak-paša, mutesarrifZvorničkog sandža Isbe‘i Husein-efendija 177 ka 501 Isević (djev.), Fatima, kći Muhameda Iskaka-ogli, v. Skaka Emin-efendije 476 Iskender-hodža, sin Abdulaha 237 Iskender-paša, v. Skender-paša Isević (djev.), Nefisa-hanuma, kći Muha meda Emin-efendije 447 Iskenderpaša-zade, v. Skenderpašić Isević (ud.), Kadić (djev.), Vasfija-hanuIslambulli, Avram 351 ma, kći Sidki Bekir-efendije 37, 556 Islam-ogli, v. Islamović Isević, Edhem-efendija 37 Islamović (ud.), Fatima 403 Isević, hadži Mustafa 347 Islamović, hadži hafiz Husein RakimIsević, Ibrahim Edhem-efendija 29, 530 -efendija 127, 403, 520, 525, 533, 545 Isević, Ibrahim Edhem-efendija, sin SulejIslamović, hadži hafiz Husein Rakimmana Nedžib-efendije, sina Muhameda -efendija, sin hadži Saliha, v. Islamović, Emin-efendije, sina Ismail-efendije, si hadži hafiz Husein Rakim-efendija na Sulejman-efendije, sina Isa-efendije, Islamović, hadži Husein, sin Islama 449 sina Ali-efendije, v. Isević, Ibrahim Ed Islamović, hafiz Mehmed, sin hadži Saliha hem-efendija 535 Isević, Ismail-efendija 223, 231,249 Islamović, Mula Idris-efendija, sin HuseIsević, Ismail-efendija, sin Sulejman-efen ina 535 dije, sina Isa-efendije, sina Ali-efendije, Islamović, Mula Mustafa 403 sina Isa-efendije, v. Isević, Ismail-efen Islino-ogli; Islino-zade, v. Slino; Slinić dija Ismaičević, Salih-baša 322 Ismail Čauš-aga, sin Mehmeda 271-272 Isević, Muhamed Emin-efendija 126, 242, 262,
325-327, 336-337, 369, 402 Ismail Hakki, sarajevski kadija 21, 547 Isević, Muhamed Emin-efendija, sin Isma Ismail Halis-efendija 436 il-efendije, sina Sulejman-efendije, v. Ismail, sin Hasan-age 289 Isević, Muhamed Emin-efendija Ismail-aga, glavni pekar 268 Isević, Sulejman Nedžib, sin Muhameda Ismail-baša, čauš, pekar 268 Emin-efendije 126, 424-425, 495 Ismail-baša, sin Abdulaha 349 Isević, Sulejman Sirri-efendija 550 Ismail-baša, sin Ahmeda 317-318 Ishak Efendi-zade, Mevlana Muhamed Ismail-baša, sin Arslana 379 Emin-efendija 337-338, 347 Ismail-beg, bosanski defterdar 207, 325, Ishak Hakki-paša 490 337 Ishak, sin Mehmeda 270 Ismail-beg, kapetan Vidoške 207 Ismail-beg, sin Derviša Mahmud-bega 445 Ishak-beg, prvi bosanski beg 133 Ismailbeg-zade, v. Smailbegović Ishak-efendija, bosanski munla 158 Ishak-efendija, sin Sulejman-bega 249 Ismail-čelebi, sin Hamze 210 Ismail-efendija, Krimljanin 265, 276 Ishak-efendija, travnički kadija 218 Ismail-odobaša 211 Ishak-efendija, travnički naib 208, 209 Ismail-paša 157, 209, 369 Ishaković, Isa-beg 104, 123, 131, 133, 135, 138,220,256,276,287,530,543-544,576 Ismail-paša, Hattat, v. Hattat, Ismail-paša 674
INDEKS VLASTITIH IMENA Ismail-paša, Kara 212-213 Ismail-paša, Kirli 183 Ismail-paša, Mufettiš, Bosanac 180 Ismail-paša, mušir 501 Ismail-paša, mutesarrif Hercegovačkog sandžaka 489, 500 Ismail-paša, mutesarrif Kliškog sandžaka 208 Ismailpaša-zade, Mevlana Sejjid Muha med Emin-efendija 244 Ismailpaša-zade, Mevlana Sejjid Muha med Lubbi-efendija 255 Ismailpaša-zade, v. Ismailpašić Ismailpašić, Mustafa-paša, Novošeherlija 338-339, 353, 363 Ismail-spahija 422 Ismail-spahija, sin Kara Mustafe 450 Ismihana hatun, kći Abdulaha, sina Abdurahmana 245 Ismihana, kći hadži Šabana 238 Ismihana, kći Ibrahima 303 Ispaho, v. Spaho Ispartali (Ispartavi), Havadže-zade, Mev lana Husein Nuri-efendija 427, 439 Ispečo, v. Spečo Istambolli-zade, v. Stambolija Istanbul!, Mazhar Ahmed-paša 542 Istovro, v. Stovro Isvirzo-zade, v. Svrzo Išćeta, v. Sćeta Iškalo-zade, v. Skaljić Iškodrali, Bušatli, Gazi Mehmed-paša 489 Iškodrali, Bušatli, Mustafa-paša 489 Iškodrali, Ismail-efendija 426, 429 Išlivo, v. Šljivo Išvrako, v. Švrako Ivan, sin Andrije 299 Ivan, sin Antuna 381 Ivan, sin Brane 298 Ivan, sin Ivana 399 Ivan, sin Jovana 345 Ivan, sin Neške 257 Ivan, sin Štipana (Stjepana) 284 Ivan, sin Štipana (Stjepana), iz sela Lepenica 271 Ivica, sin Jeftana 451 Ivić (djev.), Anica, kći Mihe, zimmije 270 Ivka, kći Nikole 378 Izet Mola, pjesnik, v. Keçecï-zâde, Izzet Molla Izet-beg, sarajevski mula 487 Izetti Salih-efendija 337 Izlatar-ogli, v. Zlatar Izmiri, Mevlana Mehmed Emin-efendija, sin Mehmeda 232 Ižmiro, v. Zmiro Ί ‘Imad b. Muhammad b. Yahyä b. ‘Ali al-Fârisï 58 J Jabučar, Abdulah, sin Osmana 434
Jabučar, hadži Ahmed-aga, sin hadži Mu hameda 530 Jabučar, hadži Derviš Abdulah-aga, sin hadži Jahje 417 Jabučar, hadži Derviš-aga, sin hadži Jahje 417 Jabučar, hadži Hasan, sin Ali-efendije 401 Jabučar, hadži Mehmed-alemdar, sin hadži Jahje 366 Jabučar, hadži Salih, sin Jahje 401 Jabučar, hadži Salih, sin Mustafe 320, 332 Jabučar, Muhamed-aga, sin Salih-age 452 Jabučar, Mula Abdulah, sin hadži Salih-age 382 Jabučar, Mustafa-aga, sin hadži Jahje 453 Jabučar, Salih-aga, sin Osman-age 514 Jabučar-zade, v. Jabučar Jadigar Mustafa-paša 179 Jahić, hafiz Muhamed Sinan 559 Jahja Efendi-zade, v. Jahjaefendić 675
KRONIKA MUHAMEDA ENVERUA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Jahja-beg 134 Jahjaefendić, Ahmed-efendija 256,263,453 Jahja-efendija 291 Jahja-efendija, sin hadži Ahmed-efendije 273 Jahja-efendija, sin Hajrudina 156 Jahja-efendija, sin Mehmeda 329 Jahja-kapetan, v. Cengić, Jahja-kapetan Jahja-paša 133 Jahjapašić, Gazi Bali-beg 134 Jahja-zade, Ibrahim-efendija 201 Jahja-zade, Mevlana Ahmed-efendija 258 Jako, sin Antun 437 Jako, sin Israila 271 Jakovljević, Ilija 540 Jakšić, Jefta, sin Tanasija 508 Jakub-beg, sarajevski kadija 139, 147 Jakub-beg, v. Hadim Jakub-paša Jakub-efendija, jajački kadija 243 Jakub-efendija, sin Bajrama 135 Jakub-halifa, imam 371 Jakubović, hafiz Jakub-efendija 38, 219, 556 Jakubović, hafiz Jakub-efendija, sin Salih-efendije, sina hadži Muhameda, v. Ja kubović, hafiz Jakub-efendija Jakub-zade, v. Jakubović Jalduzdži; Jalduzdži-zade, v. Zlatar Jamak, hadži Ibrahim sin, Saliha 516 Jamak, Ibrahim-baša, sin Osmana 349 Jamak, Mehmed, sin Muharema 466 Jamaković, Mustafa-efendija 537 Jana, kći Novaka 448 Jana, kći Tome 357 Janez-zade, v. Janez Janko, sin Radovana 284 Janko, sin Trive 331 Janko, zimmija 331 Janković, Stojan 187 Jasika, Mula Mehmed, sin Saliha 480 Jasika, Osman-spahija, sinAbduzahira453 Jasika, Osman-spahija, sin Mehmeda 419 676 Jasindži-zade, Sejjid Abdulvehab, šejhul-islam 389 Jašar Sadi 563 Javuz, Mehmed-aga, sin Mule Alije 422 Jazidži-zade, Ahmed-efendija 122, 164, 166 Jazidži-zade, Sejjid hafiz Mustafa-efendija 372 Jažić, Hasan-aga 254, 257 Jeftan, sin Andrije 328 Jeftan, sin Ivana 330 Jeftanović,
Dimitrija 540 Jefteša, zimmija, pekar 268 Jefto iz Prištine 449 Jefto, sin Vuka 302 Jegin Osman-paša 183 Jeka, kći Dimitrija 361 Jeka, kći Štipana 379 Jenišehirli, Mehmed Lutfi-efendija 497 Jenišehirli, Sejjid Mustafa-paša, v. Ismail -pašić, Mustafa-paša, Novošeherlija Jenišehirli, Taš-zade, Ali-efendija, sin Ilijasa 139, 147 Jerlagić, Husein-baša, sin Mustafe 317 Ješilli-ogli, Mula Ibrahim, sin Salih-age 382 Ješilli-ogli, Mula Mustafa, sin Sejjid Salih-age 382 Ješilli-ogli, Salih-baša, sin Mustafe 366 Joka, kći Nikole 361 Joka, kći Petra 329 Joka, kći Rade 375 Jokić, Stojan 434 Josefik, sin Isaka 315 Josip, sin Grge 419 Jovan, pekar 341 Jovan, sin Arsena 376 Jovan, sin Đure 330 Jovan, sin Ilije 462 Jovan, sin Jovana 415 Jovan, sin Marka 448 Jovan, sin Mitra 344
INDEKS VLASTITIH IMENA Jovan, sin Nikole 284 Jovan, sin Pave 415 Jovan, sin Petra 415 Jovan, sin Riste 312 Jovan, sin Save 344 Jovan, sin Štipana 234 Jovan, sin Voje 328 Jovan, zimmija 321 Jovan, zimmija iz sela Bačevo 462 Jovanče, sin Jovana 494 Jovanka hatun, kći Todora 433 Jovo, sin Radeta 462 Jozo, sin Andrije 433 Jujo, Mustafa-efendija, v. Ejubović, Mustafa-efendija, Šejh Jujo, Mostarac Junus-beg 134 Jure, sin Jozepa 234 Juso, sin Jake 461 Jusuf Agah-efendija 507 Jusuf Čelebi 123, 185 Jusuf Izudin-efendija 504, 523 Jusuf Kamil-paša 505 Jusuf Nadi-baba 498 Jusuf Riza-efendija, autor tariha 525 Jusuf Sinan 146 Jusuf Zija-efendija, autor tariha 526 Jusuf, ćehaja bosanskog valije 292 Jusuf-aga, Mihter, Bosanac 202 Jusuf-aga, serturnadžija 282, 289 Jusuf-aga, starješina čauša 203 Jusuf-baša, sin Abdulaha 287 Jusuf-beg, konjički miralaj 443 Jusuf-beg, sin Mahmud-bega 246 Jusuf-efendija, sin Mehmeda Emina 238, 242 Jusuf-efendija, travnički kadija 292 Jusufkadić, Sejjid Abdulkerim-efendija 426,438 Jusufkadi-zade, v. Jusufkadić Jusuf-paša 160 Jusuf-paša, Bosanac 199 Jusuf-paša, bosanski valija 213 Jusuf-paša, Kodža, v. Kodža Jusuf-paša Jusuf-paša, Musahib, Bosanac 164 Jusuf-spahija 139 К Kabadaï-ogli; Kabadajî, v. Kabadaja Kabadaja, Mehmed-aga 368 Kabadaja, Mehmed-aga, serdengečtija, sin Abdulah-baše 373, 379 Kabahi, v. Kabahija Kabahija, Abdulah-baša, sin Abdulaha 348 Kabahija, Mustafa, sin Saliha 466 Kabakulak hadži Ibrahim-paša 201-202 Kablar, Mehmed-baša, sin Ismaila 239 Kabudaï; KabudaT-zade, v. Kabudaja Kabudaja, Abdi-aga, sin hadži Mehmed-age 495 Kabudaja, hadži Mehmed-
aga 510 Kabudaja, Mehmed-aga 350-351 Kačkalo, Marko 392 Kačun, Ibrahim, sin Ornera 454 Kadi Ahmed-čelebi Tuzlak (Tuzlevi) 122, 164-166 Kadi Mustafa-efendija 355 Kadić (ud.), Bojić (djev.), Derviša-hanuma, kći Hasan-efendije, kadije 16, 29 Kadić (ud.), Ćurčić (djev.), Sadika-hanuma, kći hadži Lutfulah-age 16, 24, 544 Kadić (ud.), Halilbašić (djev.), Habiba-hanuma, kći Ibrahim-bega 36, 555 Kadić, Abdulhalim Rasih-efendija 17, 24, 37, 83, 556, 563 Kadić, Burhan, sin hadži Naim-efendije 554 Kadić, hadži Mehmed Emin-efendija 501 Kadić, hadži Naim-efendija 17, 21, 555 Kadić, Halim-efendija, v. Kadić, Abdulha lim Rasih-efendija Kadić, Ibrahim-efendija 209, 219-220 Kadić, Ibrahim-efendija, sin Hasan-bega 556 Kadić, Mehmed Halim 388 677
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Kadić, Muhamed Enveri 10-11, 13, 15Kadić, Vejsil 559 30, 38-47, 49-50, 52-55, 70-98, 100, Kadi-ogli; Kadi-zade, v. Kadić 102-117, 119, 121, 123-124, 126-129, Kadi-zade, Mevlana Sejjid Mehmed Se131-134, 136, 139, 141-150, 153-156, lim-efendija 292-293 Kadri-alajbeg, v. Čengić, Kadri-alajbeg 159-161, 163, 165-167, 169, 173, 175178, 181, 185-190, 194-196, 198-199, Kadribegić, Ahmed-aga 385, 387 201-204, 206, 208-216, 220-221, 223, Kadribegović, Afifa, kći Mustafa-alajbega 226, 228-229, 231-234, 238, 242-243, 447 245, 247, 251-252, 254, 256-258, 264, Kadribegović, Mehmed-beg, sin Mustafe 266, 270, 272, 276, 281-282, 284-285, 483 287-288, 290-291, 293-295, 297-298, Kadribegović, Mustafa-aga 533 304-305, 307, 310-312, 315-316, 320, Kadribegović, Omer-beg, sin Mehmed-be322-324, 326-331, 335-337, 339-341, ga 535-536 345, 350, 355-356, 360, 362, 367-369, Kadribegović, Sulejman-beglerbeg 517 372-374, 376-377, 386-388, 390, 393, Kadribeg-zade, v. Kadribegović 397-400, 402, 406-411, 414-415, 417, Kadrić, Adnan 53, 166, 567 423-427, 429-430, 432-433, 438-445, Kadrić, Ibrahim, sin Sulejmana 450 448-449, 454-458, 461-462, 466-467, Kadrić, Mehmed, sin Sulejmana 480 470, 472-473, 475, 477, 479, 485-495, Kadrić, Mustafa, sin Abdulkadira 482 Kafi Šerif-efendija 486 497, 499, 501-502, 505, 508-513, 518, 520-521, 523, 526-527, 529, 532, 540Kahramanović, Ali-baša 267 542, 544-547, 549, 553-558, 560-569, Kahramanović, Jašar-baša 267 571-583 Kahriman (djev.), Dževhera, kći hadži Kadić, Muhamed Enveri-
efendija, sin BeMustafa-age 343 Kaja Čelebi 139 kira Sidki-efendije, sina Sabit-efendije, V. Kadić, Muhamed Enveri Kajita (?), Abdulah 419 Kadić, Muhamed-efendija, sin IbrahimKajmak, hadži Ahmed-aga 513 -efendije, sina Ismail-efendije 497 Kajmović, Ibrahim-beg 484 Kadić, Muhamed-efendija, v. Kadić, Mu Kajo-ogli; Kajo-zade, v. Čajo Kajserili, Nišandži-zade, Sejjid Mustafahamed Enveri Kadić, Mula Ahmed, sin Mehmed-efendi-paša, v. Nišandži-zade, Sejjid Mustafaje, kadije 222 -paša Kalaba, hafiz Mula Muhamed, sin MuratKadić, Mustafa-aga, sin Abdulaha 483 Kadić, Osman Šehdi-efendija iz Bijelog -alemdara 413 Kalajdžija, mula Salih, sin Alije 422 Polja 226, 363,411 Kalajdžija, Mustafa-baša, sin Abdulaha Kadić, Sabit-efendija 27 Kadić, Sejjid Mehmed Seid-efendija 325 239 Kalajdžija, Osman-baša 351 Kadić, Selim Nezir-efendija 17, 21, 23, 54 Kaldžija (djev.), Lejla Dževahira, kći AhKadić, Sidki Bekir-efendija, sin Sabit-efendije 527 meda 431 Kadić, Sulejman-aga, sin Abdulaha, sina Kaldži-ogli, v. Kaldžija Šakir-bega 483 678
INDEKS VLASTITIH IMENA Kamber, hadži Husein, sin hadži Salih-efendije 303 Kamber, hadži Ibrahim, sin hadži Mustafe 225 Kamber, hadži Salih-efendija, sin hadži Mustafe 224 Kamber, Hasan-aga, sin hadži Mehmed 550 Kamber, Mula Mustafa, sin hadži Ibrahi ma 362 Kamenar, v. Kamenjar Kamenjar, Mustafa-baša, sin Omer-baše 300 Kamenjarević, hadži Salih-aga 317 Kamil (Camil) Ahmed-paša 221 Kamil-beg (Ćamil-beg) 557 Kamili Halil-paša 486 Kamili-efendija, pjesnik 123, 164, 168-169 Kami-zade, Mehmed-efendija 157 Kanber-ogli; Kanber-zade; Kanberi-zade, v. Kamber Kandelija, hadži Ahmed-aga, sin Bajram-alajbega 272 Kanić, Mula Mehmed, sin hadži Mustafe 450 Kanita, kći hadži Hasan-efendije 459 Kantamirija, Abdulah-efendija 62, 72, 90, 106, 125, 197, 214-215, 249, 252-253, 340 Kantamirija, Arifa, kći Abdulah-efendije 253 Kantamirija, Sulejman-efendija 215 Kantamïrîzâde ‘Abdulläh Efendï, v. Kan tamirija, Abdulah-efendija Kantamiri-zade, v. Kantamirija Kantar / Kantarija, Ibrahim-baša, sin Mehmeda 418 Kantar, Abdija 393 Kantardžić, hadži Mustafa, sin Salih-age, sina Mehmeda, v. Abdihodžić, hadži Mustafa Kantarija, Fejzulah-aga, sin Husein-efendije 435 Kantarija, Husein-efendija, sin Husein-efendije, sina Mehmeda 316 Kantar-ogli, v. Kantar; Kantarija Kante, Baltazar 304 Kante, pop Kosta 541 Kapa, Abdi-efendija 515 Kapa, hadži Ali, sin hadži Huseina 451 Kapa, hadži Salih, sin Muharema 245, 248 Kapa, Mahmud Nedim-efendija, sin hadži Alije 436 Kapa, Mustafa-aga, sin Mehmed-age 420 Kapa-ogli; Kapa-zade, v. Kapa Kapetanović, Bekir-beg 499 Kapetanović, Derviš-beg, sin Sulejman-bega 548 Kapetanović,
Hifzi-beg, sin Mustafa-bega 538 Kapetanović, Mehmed-beg, Ljubušak, sin Ali-bega, v. Kapetanović-Ljubušak, Mehmed Muhibbi-beg Kapetanović, Mustafa-beg, sin Mustafa-bega, sina Muharema 535 Kapetanović-Ljubušak, Mehmed Muhibbi-beg 31, 127, 505, 520-521, 524-526, 538, 540, 565 Kapo, hadži Abdulah-aga 282,417 Kapudan, Mehmed-paša 227 Kapudan-zade, v. Kapetanović Kara Abdija, sin Ibrahima 452 Kara Ahmed-paša 201 KaraAli-paša 146 Kara hafiz Numan-efendija 426 Kara Hasan Riza 415 Kara Huršid-paša 502 Kara Ibrahim-paša 180 Kara Jilan Ali-paša 200 Kara Kodža Mustafa-aga 200 Kara Mahmud-paša 305 Kara Mehmed-paša 173, 181 Kara Mustafa-paša 193, 201 Kara Osman-aga, sin Omera 225 679
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Kara Salih-aga, Goraždanin, sin Ahmeda 225 Kara Sulejman-efendija 146 Karabdi, v. Karabdija Karabdić, Salih-efendija 558 Karabdija / Karabdić, Mustafa, sin Abdulaha 466 Karabdija, hadži Ahmed-aga, v. Nalo, hadži Ahmed-aga Karabdi-ogli, v. Karabdija; Karabdić Karabeg, Ahmed-efendija, sin Mustafa-efendije, muftije 541 Karabeg, hadži Ali-efendija, sin Mustafa-efendije, muftije 541 Karabeg, hadži Mustafa-čelebi 177 Karabeg, Mustafa Sidki-efendija 524, 541 Karabeg, Mustafa-efendija, muftija, v. Ka rabeg, Mustafa Sidki-efendija Karabegović, Husein-efendija 540 Karabeg-zađe, v. Karabeg Karaferijeli (Karaferijevi), hafiz Ahmed-efendija 390,409 Karahadžialić, Alija Šakir-efendija, sin Mehmeda 393 Karahadžiali-zade, v. Karahadžialić Karahasanović, Osman-efendija 551 Karahisar-i Sahib, Mufti-zade, Ahmed-efendija 410,426 Karahusein-ogli, šejh Husein Edib-efendija, v. Uskudarli, Karahusein-ogli, Edib-efendija Karajilan Ali-paša 204 Karakaš Mehmed-paša 159 Karamujić-Paro, Mehmed-baša, sin Meh meda 334 Karamujo-ogli, v. Karamujić Karamusa-zade, v. Karamusić Karamusić, Muhamed-čelebi, Nihadi, v. Nihadi Karasalihović, Alija 444 Karić, hadži Salih, sin Ahmeda 316 Karić, Mula Mustafa, sin Ibrahima 480 680 Karo, hadži Mustafa, sin Mehmeda 349 Karo, hadži Omer, sin Muharema 233,241 Karo, Ibrahim, sin hadži Osmana 422 Karo, Ibrahim-baša, sin hadži Ahmeda 288 Karo, Ibrahim-baša, sin Mehmeda 250 Karpuz, Mustafa-baša, sin Sinana 319 Karpuzović, hadži Salih-aga 533 Kasabaš, Ahmed 320 Kasabaš, Ahmed-aga,
sin hadži Ahmed-age 498 Kasabaš, hadži Abdulah-aga, sin Ahmeda 400 Kasabaš, hadži Mustafa 320 Kasabaš, Mehmed 384 Kasabaš, Mehmed-baša, sin hadži Huseina 317 Kasabaš, Mula Ibrahim 384 Kasabaš-ogli; Kasabaš-zade, v. Kasabaš Kasić, Mehmed-aga, sin Abdulaha 434 Kasumagić, Kasum-aga, sin Memiš-age 376, 563 Kasumagić, Mehmed-aga 552, 563 Kasumović, Amila 16, 74 Kasumović, Ismet 568 Katana, Džemal 559 Katana, Mustafa 381 Katica, Mula Ahmed, sin hadži Mahmuda 434 Kaukčija (djev.), Fatima, kći hadži Abdulah-age 417 Kaukčija, Abdulah-aga, sin Sulejman-age 382 Kaukčija, hadži Ahmed, sin Ismaila 347 Kaukčija, hadži Ibrahim, sin Mehmeda 320 Kaukčija, hadži Osman 239 Kaukčija, Halil-baša, sin Ornera 272 Kaukčija, Mula Mehmed 223 Kaukčija, Mula Mehmed, sin Hasana 273 Kaukčija, Mula Sulejman, sin Mule Meh meda 348 Kaukčija, Mustafa-baša, sin Muharema, sina hadži Saliha 248
INDEKS VLASTITIH IMENA Kaukčija, Salih-aga, sin hadži Sulejmana 451 Kaukči-ogli; Kaukči-zade, v. Kaukčija Kazandžić, Abdi-baša 393 Kazandži-ogli, v. Kazandžić Kazaz, Ibrahim 384 Kazaz, Mula Ibrahim, sin Ferâizï Mehmed-efendije 383 Kazim, pjesnik 127, 503 Keçecî-zâde, Fuad Paça 505 Keçecï-zâde, Izzet Molla 505 Kečo, hadži Osman 400 Keho-zade, v. Ceho Kejvan; Kejvan-ogli; Kejvan-zade, v. Ćejvan Kejvani, v. Ćejvanija Kemal, pjesnik 167 Kemali-zade, v. Cemalović Kemaludin-efendija 189 Kemerlik-zade, v. Ćemerlić Kemerli-zade, v. Ćemerlija; Ćemerlić Kemteri-efendija, pjesnik 122,164,170,203 Kemterija (KemterT), v. Kemteri-efendija Kemura, Abdulah, sin Sejfudin-efendije 555 Kemura, šejh Sejfudin Fehmi-efendija, sin Ali-bajraktara, sina Salih-aga, v. Kemu ra, šejh Sejfudin, Fehmi Kemura, šejh Sejfudin, Fehmi 22, 36, 43, 127, 542, 545, 554 Kesić, Mula Abdulah 436 Keskin-ogli, v. Českin Kesri-zade, v. Ćesrija Kestendžija, hadži Husein 510 Kešfi, Ali-efendija, muftija 176 Keško, hadži Ahmed, sin hadži Abdulah-bajraktara 436 Keško, Ibrahim-baša, sin Mustafe, sina Mehmeda 272 Kešo, Salih-aga, sin Saliha, sina Mehmed-čelebije 340 Ketendži, Omerpaša-zade, Derviš Mehmed-paša 178 Kettan, v. Ćeten Kevro, Ibrahim-alemdar, sin Mustafe 367 Kezić, Nikola, sin Andrije 420 Kibrisi, Ibrahim-efendija 231,256 Kibrisli, Mehmed-paša 503-504 Kilimdži, v. Ćilimdžija Kinalizade, Hasan Čelebi 567 Kirdžali, v. Krdžalija Kirz-zade, v. Krzović Kislak; Kišlagi-zade, v. Kršlak Kišlaki-zade, Rušdi Sulejman-efendija 219-220 Kizali-zade, Sulejman-paša 212 Kizil, sin Fazila, sina Mehmeda 249 Klenpić, Stojan 392
Klenpo-zade, v. Klempić Klepo, hadži Mustafa, sin Oruča, sina Abdulaha 237 Klino-zade, v. Klino Kluco, v. Kljuco; Kljoco Kljuco / Kljoco, Salih-baša, sin umrlog Ahmed-age 235 Kobašlija, Almas-beg 531 Kobiljak, Alija, sin Ibrahima 420 Koč, Mahum-aga, sin Ismaila 422 Kočo, hadži Ibrahim, sin Mustafe 273 Kodža Abdi-paša 289 Kodža Bali-paša 134 Kodža hadži Bekir-paša 213 Kodža Halil-paša 181, 183 Kodža Hasan-paša 199 Kodža Husrev Mehmed-paša 338-339, 352,354-355,369 Kodža Jusuf-paša 305 Kojo, sin Riste 449 Kolaković, Zaim-beg, sin Edhem-bega 534 Kolar, hadži Ibrahim 511 Kolar, Husein-efendija 197 Kolar, Mustafa-baša, sin Husein-efendije 239 Kolar, Salih, sin Alije 422 Kolar-zade; Kolari-zade, v. Kolar 681
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Koldžija / Koldžić (djev.), Atija, kći Ali-age 395 Koldžija, Mula Ahmed, sin Mustafa-alemdara 300-301 Koldži-zade, v. Koldžija; Koldžić Koldžo, hadži Salih-aga, sin Jusufa 275 Koldžo, Salih 439 Kološ, Ahmed-baša, sin Ibrahima 417 Kolos, hadži Abdulah-alemdar, sin Mehmeda 235 Kološ, Ibrahim-baša, sin Hasana 318 Koničanin, v. Konjičanin Konjevi, hadži Mehmed-efendija 264 Konjevi, Muhamed Fikri-efendija, šejh 530 Konjevi, Tahir-efendija 517 Konjičanin, Osman-efendija, v. Sahinović, Osman-efendija Koprulu; Koprulu-zade, v. Cuprilić Korea (djev.), Atija, kći Mustafa-bega 480 Korea, hadži Sulejman-beg, sin Ali-bega 553 Korčali, hadži Ahmed-beg, sin Mehmed-bega 366 Korkut, Besim 559 Korkut, Derviš Muhamed-efendija 428 Korkut, hadži Munib-efendija 560 Korkut, Muhamed Hazim 127, 505-506, 520, 524 Korkut, Muhamed Hazim, sin hadži Mu hameda Derviš-efendije, v. Korkut, Mu hamed Hazim Korkut, Muhamed Sudi-efendija 534 Korkut-zade, v. Korkut Koro / Korić, Ahmed-baša, sin Ibrahima 248 Koro, Mula Mehmed, sin Ibrahima 401 Koroman (djev.), Jeka, kći Mihajla 477 Koro-ogli, v. Koro; Korić KoseAli-paša 180 Kose Halil-paša 199,203 Koskija, Salih-beg 222 Koski-zade, v. Koskija Koso, Mula Salih, sin hadži Ibrahima 319 682 Kosović, Ali Riza efendija 552 Kostić, Štipan (Stjepan) 361 Koštro, Salih-aga 549 Kotlevi-zade, v. Kotlo Kotlo, Mustafa-efendija 197 Kotori; Kotori-zade, v. Kotorija Kotorija (djev.), Fatima, kći Fejzulah-beg 360 Kotorija (djev.), Hašema, kći Hasan-bega 475 Kotorija, Hasan-beg 244
Kotorija, Hasan-beg, sin Fejzulah-bega (Fejzi-bega) 376, 395,433,437 Kovačević, Abdulah-baša, sin Mehmeda 334 Kovačević, Mula Ibrahim, sin Mehmeda 332 Kozar, Hasan-baša 288 Kralupa, Ebu Bekir Zaim-beg, sin Alije 259 Kramar, hadži Salih, sin hadži Alije 421 Kramarević, Nuri-aga 535 Kramar-ogli, v. Kramar Krdžalija, Mustafa, sin Hasana 536 Krehić, hadži Šukri-efenidija, sin hadži Hasan-efendije 553 Krehić, Mehmed-efendija, Ljubušak 538 Kremenić, Franjo, sin Antuna 436 Kreso, hadži Husni 420 Kreso, hadži Salih-efendija, Mostarac, sin Hasana 535 Kreso, Salih-efendija, Mostarac, sin Muhamed-efendije 539 Kreševlak, v. Kreševljak Kreševljak, hadži Salih 512 Kreševljaković, Hamdija 71-72, 149, 207, 567,571 Kreštalica, hadži Mustafa 512 Krimi, Mevlana Sejjid Ismail, v. Ismail-efendija, Krimljanin Krivić, fra Nikola 541 Krivošija, hadži Abdi-aga 537 Križur, Ahmed-baša, sin Hasana 331
INDEKS VLASTITIH IMENA Krkbeš, Ali-baša, sin Mustafe 333 Krkbešević (Krkbeš), Zulfikar-aga 222 Krkbeš-ogli, v. Krkbeš Krko, Salih, sin Ibrahima 450 Krličbegović, Abdulhalik-beg 535 Krpi-zade; Krpo-ogli, v. Krpo Krpo, hadži Mustafa 511 Krpo, hadži Salih 334 Krpo, Osman-aga 222 Kršlak, hadži Salih 511 Kršlak, Jahja Tevfik-efendija, Jajčanin 454 Krtica, hadži Fejzi 496 Krtica, hadži Mustafa 532 Kruška-zade, v. Kruškić Kruškić, hadži Mustafa-aga, sin Sulejmana 444 Krzović, Abdi-aga, sin Mustafa-age, sina hadži Saliha 538 Krzović, hadži Salih 494 Krzović, hadži Salih, sin Abdulaha 517 Krzović, Ismet-aga, sin hadži Saliha 532 Krzović, Mehmed-aga, sin Mustafe 511 Krzović, Munla Derviš Sulejman, sin Ab dulaha 449 Krzović, Mustafa-aga, sin hadži Saliha 532 Kučera, baron 543 Kučera, Hugo (Hugo von Kutschera), v. Kučera, baron Kučin / Kučinović, Ahmed-aga 366 Kučin / Kučinović, Mustafa-aga 363 Kučin, Mustafa-alemdar, sin Ahmed-age 362-363 Kučin-zade, v. Kučin; Kučinović Kufo, Ahmed-baša, sin Ahmeda 365 Kujudžu, Murat-paša 159, 166 Kujumdži, v. Kujundžija Kujumdži-ogli; Kujumdži-zade; Kujundži-ogli, v. v. Kujundžija; Kujundžić Kujumdži-zade, Ismail-efendija 173 Kujundžija / Kujundžić, Ahmed 274 Kujundžija / Kujundžić, hadži Salih, sin Osmana, sina Abdulaha 272 Kujundžija I Kujundžić, Mula Mehmed, sin Ibrahima 403 Kujundžija I Kujundžić, Mustafa-aga 549, 563 Kujundžija / Kujundžić, Mustafa-aga, serdengečtija, sin Saliha 384 Kujundžija, hadži Abdi 512 Kujundžija, hadži Hamid 510 Kujundžija, Mula Mustafa, sin Mehmeda 419 Kukavčić, Ibrahim-paša, sin hadži Mehmed-paše 293, 309, 312
Kukavica, hadži Mehmed-paša, Fočak, Bosanac 212, 217, 228, 502, 506 Kuko, Salih-baša, sin Ilijasa 332 Kukuruz (Misir), Mehmed-alemdar, sin Ibrahima 385 Kukuruz, Sulejman-alemdar, sin Omera 248 Kula, Mula Mehmeda, sin hadži Abdi-age 476 Kulahi-zade, Abdulhalim-efendija 280 Kulen, Mustafa-beg, sin Ahmed-kapetana, v. Kulenović, Mustafa-beg Kulender, hadži Salih 538 Kulenović, Derviš-beg 532 Kulenović, hadži Ahmed-beg, sin hadži Salih-bega 538 Kulenović, Husein-beg, sin Derviš-bega 536 Kulenović, Idris-beg, sin Hasan-bega 30, 535 Kulenović, Mustafa-beg 447 Kulenović, Omer Seid-beg, sin Omer-bega 414 Kulenović, Omer-beg 499 Kulenović, Omer-beg, sin Ferhad-bega 539 Kulenović-Čovka, Ali-beg 552 Kulenović-Haračlija, hadži Mehmed-beg 552 Kulenović-Vođenica, hadži Omer-beg, sin hadži Rešid-bega 552 683
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Kulen-zade, v. Kulenović Kulić, Osman, sin Osmana 435 Kuliš, hadži Abdulah, sin hadži Hasana 348 Kuliš-ogli, v. Kuliš Kul-ogli, Ali-aga 385 Kul-ogli, Ismail, sin Saliha 421 Kul-ogli-Ibrahim-aga 385 Kulović Esad-efendija 127, 520, 526-527, 543 Kulović, Esad-efendija, sin Rušdi Sulejman-efendije, v. Kulović Esad-efendija Kulović, Mehmed-aga, sin Abdi-age, sina Mustafa-age 498 Kulović, Sulejman Rušdi-efendija, sin Abdulah-age, sina Mustafa-age 476, 458, 497 Kulovi-zade, v. Kulović Kumašin, hadži Mehmed-aga 537 Kumašin, Halid 499 Kumašin-zade, v. Kumašin Kumuri-zade, v. Cumurija Kuna, Sejfulah 494 Kuna-zade, v. Kuna Kundalić, Muhamed 559 Kundur / Kundurović, Mula Ebu Bekir, sin Ahmed-alemdara 405 Kundur-ogli, v. Kundur; Kundurović Kundurović, Tefvik Ibrahim-efendija, sin Salih-age, sina Mehmed-age 554 Kunić, Sejfulah-efendija, sin hadži Abdulah-efendije 497 Kuno, Salih-baša 317 Kuno, Salih-baša sin Ibrahima 333 Kunosa I Kunosić (djev.), Šerifa Penba-hanuma, kći Husein-age, hasećije 394 Kunosa I Kunosić, Abdulah Rešid-efendija, sin Salih-age 433 Kunosa / Kunosić, Muharem-alemdar, sin Ferhada 403 Kunosa / Kunosić, Salih-aga, sin Huseina 287 684 Kunosa, Ahmed-alemdar, “Dugajlija”, sin Huseina 334 Kunosa-ogli; Kunosa-zade, v. Kunosa; Kunosić Kupus, Hasan-aga 395 Kupusović, Lejla, kći Husein-age, hasećije 342 Kupusović, Salih-aga 549 Kupus-zade, v. Kupusović Kurani-zade, v. Guranija Kurbeg / Kurbegović, hadži Mustafa, sin Abdulaha 273 Kurbeg-efendija 196 Kurbeg-zade, v. Kurbeg; Kurbegović
Kurdistani, Burhan-efendija 152 Kurevija, Abdulah-efendija 274 Kurevija, Arifa, kći Sulejman-efendije 246 Kurevija, Mehmed Seid-efendija, sin Abdulkerima 313 Kurevija, Mustafa-efendija 198 Kurevija, Sulejman-efendija 91, 106, 203, 251,253 Kurevija, Sulejman-efendija, sin Numan-efendije 513 Kurevija, šejh Abdulah-efendija, sin Abdulkerim-efendije 362 Kurevi-zade, v. Kurevija Kurkči-zade, v. Curčić Kuršundži, Mehmed-paša 163 Kuršundži-zade, Mustafa-paša 54,159, 166 Kurt, Began 364 Kurt, Mula Mehmed, derviš, sin Jusufa 347 Kurtćehajić, Mehmed Šakir-efendija, sin Mehmeda Emina, kadije 43, 96 Kurtić, Ibrahim 444 Kurtić, Salih-aga, sin Ibrahima 450 Kurto, Ibrahim-sandžaktar, sin Ibrahima 464 Kurt-ogli, v. Kurt Kurto-ogli, v. Kurto Kusur, Sulejman-aga, sin Ibrahima 433 Kušlagić, Mustafa-beg, sin hadži Hasan-bega 549
INDEKS VLASTITIH IMENA Kutb Husein-efendija 177 Kutidži-zade, Abdulah 401 К Kurrevlzäde Süleyman Efendi, v. Kurevija, Sulejman-efendija L Lagari-zade, Ahmed-efendija 188, 192 Lakiša-zade, v. Lakišić Lakišić, hadži Ahmed-aga, sin hadži Huseina 174 Lala, Kara Mustafa-paša 139, 146 Lala, Mehmed-paša, Bosanac 158 Lalić, Đorđe, sin Akima 479 Lami‘i (Lämi‘I), v. Mahmud b. Osman Lâmi‘T Lâmi‘T Mahmud ČalabT, v. Mahmud b. Osmän Lämi‘T Landžo, Mula Salih 549 Latas, Omer Lutfi-paša 82, 472, 504 Lavié, Hamza 76 Lazo, sin Đure 436 Lazo, sin Marka 330 Lazo, sin Milivoja 330 Lazo, sin Pavla 318 Lazo, sin Sime 346 Laz-ogli; Laz-zade, v. Lazović Lazović, hadži Abdulah-efendija 453 Lazović, hadži Ibrahim-aga 511 Lazović, Mula Husein, sin Muharem-age 364 Lepir (djev.), Fatima, kći Salih-age 462 Lepir, Ali-baša, sin hadži Abdulaha 345 Lepir, hadži Salih Šećo, sin hadži Abdula ha 237 Lepir, Mustafa-baša, sin Hasana 303 Lepir, Salih-aga, sin Mehmed-alemdara 418 Lepir-ogli, v. Lepir Lilek, Em. 304 Lindov, Ebu Bekir-baša, sin Saliha 378 Lindov, Ismail-baša, sin Ibrahima 383 Linga, Mustafa 382 Linga-ogli, v. Linga Lingo, Salih, sin Ibrahima 462 Lipić, Ahmed, sin Mehmeda 451 Lipovac, Mustafa-aga, sin Muharema 249 Livai-efendija 125, 205 Livnjak, Mula Ibrahim, sin Abdulaha 402 Lizo, Salomon, sin Lipsana 248 Lizo-ogli, v. Lizo Logavija, Ahmed-efendija, sin hadži Hasan-efendije 240 Logavija, Mustafa-efendija 177 Lojo, Ahmed-baša, sin Mehmeda 249 Lojo, hadži Mehmed, derviš, sin Osmana 286 Lokmić, Mula Salih, sin Ismaila 363 Londžo, Ibrahim-baša, sin Murata 332 Lopović, Đul-beg (Gül-beg) 535 Lošo,
Salih-aga, sin Mule Mehmeda 422 Lubić, Mustafa 366 Lubo, hadži Ahmed 267 Lubo, Mustafa-baša 367 Lubo-ogli, v. Lubo Lugavi-zade, v. Logavija Luka, sin Ivana 341 Luka, sin Milinka 376 Luka, tufekčija 312 Luka, zimmija 406 Lukšija / Lukšić, Sejfudin-efendija 29, 533, 545 Lukšija / Lukšić, Sejfudin-efendija, sin umrlog Mehmeda Salih-efendije, v. Lukšija I Lukšić, Sejfudin-efendija Lukši-zade, v. Lukšija; Lukšić Luledžija, hadži Mustafa-alemdar, sin Mehmeda 349 Luledži-zade, v. Luledžija Lumli, Sulejman-efendija, sin Ahmed-efendije 382 Lutfaga, sin hadži Mahmud-efendije 435 Lutfi Omer-paša, v. Latas, Omer Lutfi-paša 685
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Lutfi-beg, sin Mustafe 140 Lutfulah Edib-beg 337 Lutfulah-efendija, sin Sejjid Alije 137 Lutfulahefendi-zade, Fejzulah-efendija 243, 245 LJ Ljubinjac, Ahmed-efendija 196 Ljubinjac, Ahmed-efendija, kadija, sin Ismaila 301 Ljubović, Amir 566 Μ Macolić, Solomora 423 Mačkar, hadži Husein-alemdar, sin Ibrahi ma 374 Mačković (djev.), Fatima, kći Mehmeda Memiš-age 395 Mačković, Abdulah-sandžaktar, sin hadži Husein-sandžaktara 460 Mačković, hadži Mustafa-efendija 219, 224, 229 Mačković, hadži Pašo, hadži Abdulah-aga, sin hadži Ahmeda 317 Mačković, Kasum-aga, sin Mehmeda Memiš-age 412, 450 Mačković, Mehmed Memiš-aga, hasećija 374, 376,400 Mačković, Mehmed Memiš-aga, haseći ja, sin Abdulaha - Paše, v. Mačković, Mehmed Memiš-aga Mačković, Mehmed-aga, sin Kasum-age, sina Mehmeda Memiš-age, v. Kasumagić, Mehmed-aga Mačković, Muhamed-efendija 405 Mačković, Sulejman-aga, sin Mustafe Šakira 464 Mačko-zade, v. Mačković Madrab-zade, Ali-efendija 202 Madžarević, Mehmed-aga, sin hadži Mus tafe 461 686 Madžarević, Mustafa-aga 427 Maglajlija, Fadil Ahmed-paša, Bosanac 178 Maglajlija, Mahmud-paša, Bosanac 171, 181 Mahić, Mahmud-aga, sin Hasana 550 Mahi-zade, v. Ribić Mahmud Atif 429 Mahmud b. ‘Abdulläh al-Antâkî 46 Mahmud b. Osmân Lâmi‘ï 60, 185-186 Mahmud Efendi-zade, Ibrahim-efendija 309 Mahmud Hamdi-paša 436, 440 Mahmud Nedim-paša 524 Mahmud Sabri-paša 408 Mahmud, sin Alije 346 Mahmud-baša, Brada, sin Ismaila 266 Mahmud-beg 134 Mahmud-beg, kapidžibaša, kajmekam Ba njalučkog sandžaka 490 Mahmud-
efendija Halvai 177 Mahmud-efendija, bosanski defterdar 170 Mahmud-efendija, Lehne, Bosanac 162 Mahmud-efendija, Mostarac, sin Halil-efendije 183 Mahmud-efendija, prusački hakim 308 Mahmud-efendija, sin hadži Ibrahima 171 Mahmud-efendija, sin Ibrahima 334 Mahmud-efendija, sin Mustafe 139 Mahmud-han I, sultan 86,215 Mahmudkadić (djev.), Merjem, kći Salih-efendije 396 Mahmudkadić, Mustafa-aga, sin Izet Salih-efendije 446, 517 Mahmudkadić, Mustafa-aga, sin Mahmuda, kadije 476 Mahmudkadić, Salih Sidki-efendija 55, 84, 128,386-387,417 Mahmudkadić, Salih Sidki-efendija, sin Mahmud-efendije, sina Ibrahim-age, v. Mahmudkadić, Salih Sidki-efendija Mahmudkadi-zade, v. Mahmudkadić Mahmud-paša 183 Mahmud-paša Adnl, Veli 133
INDEKS VLASTITIH IMENA Mahmud-paša Hrvat, veliki vezir, v. Mahmud-paša Adm, Veli Mahmud-paša, Bosanac 145 Mahmud-paša, kajmekam Hercegovačkog sandžaka 507 Mahmud-paša, kapetan maglajske tvrđave 322 Mahmud-paša, Maglajlija, v. Maglajlija, Mahmud-paša Mahmud-paša, mirmiran, Podgoričanin 436 Mahmud-paša, zvornički mutesarrif 425 Mahmutćehajić, Mahmud-efendija 550,559 Mahmutović, Sakir-efendija 550 Majdanos, Ali-alemdar, sin Kara Ahmeda 420 Makanec, Alfred 95, 439 Maldovan, Ali-paša 227 Malešić, hadži Ahmed, sin hadži Mehmeda 346 Malinowski, Bronislaw 9 Mališević, Μ. 304 Mališević, Mališa, sin Ilije 478 Malkoč-beg, alajbeg Kliškog sandžaka 354 Malkoč-beg, bosanski beg 135 Malkoč-beg, sin Salih-bega 410 Malkoč-zade, Ahmed-efendija 123,164,166 Manda, kći Jerke 341 Mandal, Osman-alemdar, sin Redžepa 333 Mandal, Simo 268 Mandrić, Abdulah, sin Omera 451 Mandžo, hadži Mustafa 512 Mandžuka, Abdulah, sandžaktar, sin Ibra hima 480 Mandžuka, Abdulah-baša 393 Mandžuka, Mula Ibrahim, sin Abdulaha 250 Mandžuka-ogli, v. Mandžuka Mandžura, Mustafa-baša, sin hadži Ahme da 317 Mantiki el-Agribozi, Muhamed-paša Ima mi Mevlana Sejjid Osman-efendija, v. Agribozi, Mantiki Osman-efendija Mantiki-zade, pjesnik 205 Manto, sin Avrama 319 Marešić, Jozef 540 Marija, kći Antuna 329 Marija, kći Jozefa, ćurčije 259 Marija, kći Jozepa 222 Marija, kći Luke 298 Marija, kći Mijata, zimmije 462 Marija, kći Nikole 312 Marija, kći Ostoje 495 Marija, kći Pave 478 Marija, kći Petra 314 Marija, kći Stojana 328 Marija, kći Tome 345 Marjan, sin Laze 432udi Marko, sin Divjana 465 Marko, sin Jovana 330 Marko, sin
Mihajla 234 Marko, sin Milenka 328 Marković, Jovanov hizmećar 392 Martić, fra Grgo (Grga) 540 Martolos-zade, Abdulah-efendija 139, 147 Maslo, Ibrahim-alemdar, sin Saliha 362 Mašić (djev.), Almasa, kći Sulejmana Nadži-efendije 34, 551 Mašić (djev.), Atija, kći Sulejman-age 475 Mašić (djev.), Nefisa hatun, kći Sulejman-age, sina hadži Huseina 509 Mašić, Abdulah, sin Mahmuda 420 Mašić, Ahmed-aga, sin hadži Mustafe 417 Mašić, hadži Mustafa-aga 365 Mašić, Ibrahim-efendija, sin Sulejmana Nadži-efendije 34, 551 Mašić, Mahmud-aga, sin Mehmed-age 555 Mašić, Mustafa-aga, sin Husein-age, sina Mustafa-age 552 Mašić, Sulejman-aga, sin hadži Huseina 464 Maši-zade; Mašo-zade, v. Mašić Mato, sin Blažka 330 Matrakčija, Nesuh, Visočak 121 687
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mazhar Osman-paša, sin Dede Derviš-paMehmed Izet-efendija, sin Mehmeda še, sina Ismaila 554 Emin-efendije 446 Mazhar-ogli, Salih, sin Ibrahima 404 Mehmed Kadri-efendija 457 Meco (?), Ibrahim-baša 321 Mehmed Kani-paša 501, 503 Mehmed Akif-paša 93, 501, 519, 523-524 Mehmed Memiš-aga, dizdar sarajevske Mehmed Alija, zvornički kapetan 410 tvrđave 409 Mehmed Arif, rumelijski kazasker 325 Mehmed Miralem-paša, v. Miralem-zade, Mehmed Asim-paša 508, 519, 524 Mehmed-paša, Uskopljali Mehmed b. Mehmed al-Uskûbï - Alti ParMehmed MutFï-efendija 164 mak 65 Mehmed Nazif, mula, sin Ahmeda RešidMehmed Durri, rumelijski kazasker 95, -efendije 396 528, 540 Mehmed Nazif-paša 520, 524 Mehmed Džemaludin, reisul-ulema za Mehmed Nuri, sin Abdulah-efendije 495 BiH, V. Caušević, hadži Mehmed DžeMehmed Nuri-efendija 457 maludin-efendija Mehmed Rašid-efendija, travnički naib 426 Mehmed Džemaludin, šejhul-islam 546 Mehmed Refik-efendija Bosnevi, v. HaMehmed Efendi (Yoluk Çelebi), v. Mehdžiabdić, Mehmed Refik-efendija, Romed-efendija (Joluk Čelebi) gatičanin Mehmed Emin Ali-paša 521 Mehmed Reçïd, v. Mehmed Rešid-efendija Mehmed Emin, mutevelija Havadže KeMehmed Rešad-han V, sultan 39, 94, 561 maludinovog vakufa 266, 276 Mehmed Rešid-efendija, pjesnik 47, 92, Mehmed Emin-efendija, sarajevski kadija 124, 202-203 189, 192, 219-220, 243, 245, 256 Mehmed Rizai-efendija, v. Mutevelic, Mehmed Emin-efendija, sin Ismail-efendiMehmed Rizai-efendija je 372,431 Mehmed Rušdi-efendija, v. Mehmed Re Mehmed Emin-efendija,
sin Osmana Nurišid-efendija -efendije 397,435 Mehmed Rušdi-paša 389, 391, 407-408, Mehmed FevzT 80 504, 522 Mehmed Fuad, v. Fuad-paša Mehmed Sabri-aga, sin Mustafa-age 359 Mehmed Hasib Čoko, Hasbi, v. HasbiMehmed Sadik-efendija, fočanski kadija -efendija 208 Mehmed Hašim-efendija 292 Mehmed Sadik-efendija, sarajevski kadija Mehmed havadže, uživalac timara 141 152 Mehmed Hulusi-efendija, sin Abdulaha, Mehmed Sadik-efendija, sin Rifdi Omersina Abdurahmana 509 -efendije 283 Mehmed Hulusi-paša 33, 551 Mehmed Sadik-paša 427 Mehmed Huršid-paša 490, 497 Mehmed Salih Vedžihi-paša 442-443,449, 452, 454,457 Mehmed Husrev-paša, v. Kodža Husrev Mehmed Seid, mula, sin Izeta Salih-efenMehmed-paša Mehmed Husrev-paša, v. Samakovli, Meh dije, v. Mehmed Seid-efendija, sin Sali med Husrev-paša ha Izet-efendije Mehmed III, sultan 80 Mehmed Seid-efendija 208 688
INDEKS VLASTITIH IMENA Mehmed Seid-efendija, banjalučki kadija 264 Mehmed Seid-efendija, kadija kadiluka Jezero 337 Mehmed Seid-efendija, sin Muhamed-efendije 296 Mehmed Seid-efendija, sin Saliha Izet-efendije 446,480 Mehmed Selim-efendija, sin Husein-efendije201,206 Mehmed Sirâcu’ddîn 88 Mehmed Tahir-paša, v. Cengel-zade, Meh med Tahir-paša Mehmed Tevfik, reisul-ulema za BiH, v. Azabagić, Mehmed Tevfik-efendija Mehmed Vehidudin VI, sultan 40 Mehmed Zihni-efendija, v. Alašehirli, Mehmed Zihni-efendija Mehmed Zuhuri-efendija 426 Mehmed, čauš, pekar 268 Mehmed, čohadar, sin Hasana 348 Mehmed, handžija, sin Mustafe 484 Mehmed, sin Ahmeda 300 Mehmed, sin hadži Ahmeda 343 Mehmed, sin hadži Muse 186 Mehmed, sin Hajrulaha 287 Mehmed-aga, bimbaša 416 Mehmed-aga, ćehaja čauša, jajački mutesellim 428 Mehmed-aga, dizdar 224 Mehmed-aga, Goraždanin, sin Salih-baše 385 Mehmed-aga, kapetan jajačke tvrđave 309 Mehmed-aga, kapetan mostarske tvrđave 232 Mehmed-aga, muhurdar 338 Mehmed-aga, reis, sin Hasana 465 Mehmed-aga, serdengečtija, sin Abdulaha 405 Mehmed-aga, sin Abdulaha 499 Mehmed-aga, sin Ali-age 358 Mehmed-aga, sin hadži Ibrahim-age, serdengečtije 383 Mehmed-aga, sin hadži Osmana 333 Mehmed-aga, sin Hasan-age 420 Mehmed-aga, sin Mahmuda 271 Mehmed-aga, sin Mule Mustafe 347 Mehmed-aga, sin Murtezi-age 346 Mehmed-aga, sin Sunulah-bega 350 Mehmed-aga, turnadžija 211 Mehmed-alemdar, sin Ahmeda 404 Mehmed-baša, čizmedžija, sin Omera 239 Mehmed-baša, kazaz, sin Abdulaha 300 Mehmed-baša, pekar 268 Mehmed-baša, sin Abdulaha 285 Mehmed-baša, sin Abdulah-baše 343 Mehmed-baša, sin Ebu Bekira
239 Mehmed-baša, sin Hajrulaha 380 Mehmed-baša, sin Hasan-baše 284-285 Mehmed-baša, sin Huseina 299 Mehmed-baša, sin Mehmed-čelebija 274 Mehmed-baša, sin Mustafe 382 Mehmed-baša, sin Omera 299 Mehmed-baša, sin Saliha 349 Mehmed-baša, sin Saliha, iz mahale Timur-hana 404 Mehmed-beg, ćehaja bosanskog valije 456 Mehmed-beg, derventski mutesellim 428 Mehmed-beg, kapetan Krupe 443 Mehmed-beg, Mihal-zade, v. Mihal-zade, Mehmed-beg Mehmed-beg, mutesellim Hercegovačkog sandžaka 207 Mehmed-beg, mutesellim Krupe 470 Mehmed-beg, sin Ebu Bekir-bega, sina hadži Osman-age 422 Mehmed-beg, sin Husein-paše 196-197 Mehmed-beg, sin Mehmed-paše 254 Mehmed-beg, sin Murat-beg 309 Mehmed-beg, sin Mustafa-bega 412 Mehmed-beg, sin Sulejman-alajbeg 357 Mehmed-beg, sin Turhan-alajbeg 423 Mehmed-beg, sin Turhan-bega 463 689
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mehmed-beg, teskeredžija 428 Mehmed-čauš, sin Mehmeda 301 Mehmed-čelebi, mujezin 177 Mehmed-čelebi, sin Mehmeda 348 Mehmed-čelebi, sin Mustafe 239 Mehmed-efendija (Joluk Čelebi) 146 Mehmed-efendija, Allamek, Bosanac 163 Mehmed-efendija, Bosanac 199 Mehmed-efendija, bosanski defterdar 196, 204 Mehmed-efendija, FeräizT, sin hadži Mus tafe 363 Mehmed-efendija, fočanski kadija 173 Mehmed-efendija, imam 189 Mehmed-efendija, imam Gazi Husrev-begove džamije 196 Mehmed-efendija, kadija 218 Mehmed-efendija, kadija u Damasku 186 Mehmed-efendija, kadija u kadiluku Kladanj i Olovo 310 Mehmed-efendija, Kassam, Bošnjak 183 Mehmed-efendija, mostarski kadija 220 Mehmed-efendija, Nikšićanin, sin Hasana 379 Mehmed-efendija, pljevaljski kadija 171 Mehmed-efendija, pljevaljski muftija 531 Mehmed-efendija, sarajevski kadija 157,160 Mehmed-efendija, sin Abdulah-efendije 274 Mehmed-efendija, sinAbdulhalima 153-154 Mehmed-efendija, sin Ahmeda 171, 173 Mehmed-efendija, sin Ali-efendije 233 Mehmed-efendija, sin Balije 137 Mehmed-efendija, sin hadži Ahmeda 388 Mehmed-efendija, sin hadži Mustafe 341342 Mehmed-efendija, sin Mustafa-efendije 188 Mehmed-efendija, sin Mustafe Behdžet-efendije 395,434 Mehmed-efendija, sin Sulejmana 264 Mehmed-efendija, Sofi, v. Dramali, Sofi Mehmed-efendija 690 Mehmed-efendija, šejh Hanikaha (Gazi Husrev-bega) 438 Mehmed-efendija, timar-defterdar293 Mehmed-efendija, travnički kadija 207 Mehmed-efendija, travnički muftija 263 Mehmed-efendija, Yegen, Bosanac 202 Mehmed-halifa,
sin Jakub-halife 371 Mehmed-han II, Fatih, sultan 79, 129 Mehmed-kapetan, sin Ahmed-bega, kape tana 413 Mehmed-kapetan, sin Derviš-bega 431 Mehmed-odabaša, sin Ahmeda 299 Mehmed-paša, (Gazi), Bosanac 183 Mehmed-paša, Abaza, v. Abaza, Mehmed-paša Mehmed-paša, Biber, Bosanac 161 'Mehmed-paša, Bišćanin, mirmiran 509 Mehmed-paša, Bosanac 212 Mehmed-paša, bosanski beglerbeg 147 Mehmed-paša, Bošnjak 202 Mehmed-paša, Debbag 161 Mehmed-paša, Ebu Said-ogli, Morali 184 Mehmed-paša, Funduk 182 Mehmed-paša, Hadži, Sofi, bosanski beg 135 Mehmed-paša, Han 135 Mehmed-paša, Kapudan, v. Kapudan, Mehmed-paša Mehmed-paša, Karakaš, v. Karakaš Meh med-paša Mehmed-paša, Morol-ogli, v. Morol-ogli, Mehmed-paša ■ Mehmed-paša, Sofi, v. Sofi Mehmed-paša Mehmed-paša, Sofulu, v. Sofulu Mehmed-paša Mehmed-paša, Topal, v. Topal Mehmed-paša Mehmedpašić-Pašić, Hasan 328 Mehremić, Mula Mustafa, sin Ahmeda 450 Mehremi-zade, v. Mehremić
INDEKS VLASTITIH IMENA Mejli, Mehmed Guranija 121, 125, 213217, 228-230, 242, 252-253, 261-263, 276, 564-565 Melek Ahmed-paša 179 Melek Mehmed-paša 201 Melikhana, kći Derviš-bega 375 Melikhana, kći Ismaila 459 Melikhana, kći Mehmed-age 411-412 Melikhana, kći Mule Alije 342, 384 Memi-beg, Bosanac 156 Memiš Mehmed-aga, hasećija, sin Mule Mehmeda 287, 295 Memiš-aga, hasećija, sin Mule Mehmeda, V. Memiš Mehmed-aga, hasećija, sin Mule Mehmeda Memiš-aga, hasećija, sin Mustafa-age, serturnaije 343,403 Memiš-aga, serzagarija, sin Mule Mehme da 364 Memišah-beg 143-144 Memišević, Arif-aga, sin hadži Memiša 548 Memišević, Mehmed-efendija 537, 541 Memiš-paša 304 Menemenli, Mustafa Tevfik-paša 519 Menteš, sin Majura 351 Mento, sin Josefika 420 Merdhana, kći Husein-alemdara 430 Merdžan Omer, sin Saliha 261 Merdžan, Merdan-spahija, sin Osman-spahije 334 Merdžan, sin Omera 418 Merhemić (ud.), Zildžić (djev.), hadži Mula-hanuma, kći Muhamed-age 30, 537 Merhemić, hadži Mujaga, Hajri 18, 127, 562-563 Merhemić, hadži Mustafa (Mujaga), Hajri, V. Merhemić, hadži Mujaga, Hajri Merhemić, hadži Mustafa Hajrudin-efendija, Hajri, v. Merhemić, hadži Mujaga, Hajri Merhemić, Mehmed-aga, sin hadži Musta fe 514, 522 Merhemić, Osman Mulaga, sin hadži Mustafe 532, 537, 544 Merhemi-zade, v. Merhemić Merjem hatun iz mahale Mehmed-bega 464 Merjem hatun, kći Mustafe 237 Merjem hatun, kći Osman-efendije 233 Merjem, kći Abdije 460 Merjem, kći Abdulaha 269 Merjem, kći Abdulaha, iz mahale Vekil-harča 320 Merjem, kći Abdulah-age 318 Merjem, kći Alije 343 Merjem, kći Begana 377 Merjem, kći Fejzulah-age 395 Merjem,
kći hadži Mehmed-age 397 Merjem, kći hadži Mustafe 269 Merjem, kći Huseina 475 Merjem, kći Kadri-baše 246 Merjem, kći Mehmeda Hasib-efendije 477 Merjem, kći Mustafa-baše 412 Merjem, kći Mustafa-spahije 394 Merjem, kći Mustafe 240 Merjem, kći Nuh-bega 246 Merjem, kći Nuh-bega, iz sela Butmir 269 Merjem, kći Nuri Mustafa-efendije 296 Merjem, kći Turhan-alajbega 417 Merjem-hanuma, kći Ahmed-bega 495 Merjem-hanuma, kći Hasan-efendije 385 Mestvica, hadži Ahmed, sin Mustafe, sina Oruča 513 Mestvica, Mula Muhamed Nazif-efendija, Vrcanija 91, 106, 108, 113, 126, 467468,487-488, 493-494,496, 509, 513 Mestvîçe, v. Mestvica, Mula Muhamed Nazif-efendija, Vrcanija Mešgul-ogli, Hasan-baša, sin Mustafe 237 Mešić, hadži Halil, sin hadži Abdulaha 538 Mešić, hadži Mustafa, sin hadži Fejzulaha 547 Mešić, Mula Ibrahim, Užičanin, sin Isma ila 435 Mešin-Mešinović, Mustafa 494 691
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mešin-ogli, v. Mešin-Mešinović Mevlana hadži Ebu Bekir Šukri-efendija 388-389,391,410 Mevlana hadži Ebu Bekir Šukri-efendija, sin Osmana Nurije, v. Mevlana hadži Ebu Bekir Šukri-efendija Mevlana hadži Hurem, sin Balije 104, 154 Mevlana hafiz Mehmed Emin-efendija 355 Mevlana Mehmed Edib-efendija 338 Mevlana Mehmed Refik, Rogatičanin, v. Hadžiabdić, Mehmed Refik-efendija, Rogatičanin Mevlana Mehmed Salim-efendija 337 Mevlana Muhamed Hasib-efendija, v. Mu hamed Hasib-efendija Mevlana Mustafa Edib-efendija 308 Mevlana Mustafa Rašid 388, 391 Mevlana Nuh 140 Mevlana Osman 129 Mevlana Sejjid Abdurahman-efendija 337338 Mevlana Sejjid Ahmed 243, 245, 252 Mevlana Sejjid Ahmed Naim-efendija 456-457, 470 Mevlana Sulejman-efendija, v. Gelibolu, Sulejman-efendija Mezaki, Derviš Sulejman Bošnjak 120, 124, 176, 181, 186 Miffing, general 211 Mihajlo, Ristin hizmećar 392 Mihajlo, sin Janka 298 Mihajlo, sin Jovana 271 Mihajlo, sin Laze 312 Mihajlo, sin Petra 271 Mihajlo, zimmija 478 Mihajlo, zimmija, pekar 268 Mihalidži, Mevlana Hasan 309 Mihal-zade, Mehmed-beg 134 Mihat, sin Prane 362 Mikić, fratar Stjepan, sin Mihajla 478 Milan, sin Troke 400 692 Miletić, Jovan, sin Petra 477 Milica, kći Mitra 328 Milka, kći Todora 478 Milovan, sin Ilije 298 Milovan, sin Isajla 415 Milovan, sin Simana (Šimana) 298 Milutin, sin Krsmana 297 Milutin, sin Save 271 Minedži-ogli (Mejnadži-ogli), Mula Mus tafa 272 Minnet-zade, Mehmed-beg 104, 133 Mir hadži Abdulah 229 Mir hadži Asim-beg, mutevelija Gazi Husrev-begovog
vakufa, v. Mutevelić, ha dži Ahmed Asim-beg Mir Mehmed Izzet-efendija, v. Filibevi, Huseinbeg-zade, Mevlana Mir Sejjid Mehmed Izzet Mir Sulejman-efendija 354 Miralem, Ibrahim-beg, sin Ibrahima 538 Miralem, Mehmed-beg 274 Miralem-zade, Mehmed-paša, Uskopljali 255,278-281,291,334 Miralem-zade, Mehmed-paša, v. Miralem-zađe, Mehmed-paša, Uskopljali Miralem-zade, v. Miralem Miras-ogli, v. Miraščija Miraščija, Mula Mustafa, sin Ornera 420 Mïrï Hüseyn Efendï, v. Alajbegović, Miri Husein-efendija Miri Mehmed-beg, Bosanac 182 Miri-zade, Abdulkerim-efendija 196 Misirli, v. Misirlija Misirlija, Ali-baša 363 Misirlija, hadži Alija, sin Jusufa 272 Misirlija, hadži Fejzulah, sin Mehmed-alemdara 379 Misirlija, hadži Hasan-efendija 236 Misirlija, Mula Mustafa, sin Ibrahima 274 Miso, Salih-aga, sin Mehmeda 348 Miso-ogli, v. Miso
INDEKS VLASTITIH IMENA Misri, hadži Omer, sin Mehmeda, sina Muharema 236 Misri, Hasan-efendija 238, 242 Misri, Ismail-efendija 323 Misri-efendija, pjesnik 203 Mišćo (djev.), Arifa, kći Mustafa-bega 332 Mišćo, belukčija, Munla Mehmed, muje zin, sin hadži Jusufa 286 Mišović, Andža, kći Vaska, zimmije 478 Mitar, sin Ristije 357 Mitar, sin Veselina 380 Mitar, zimmija 321 Mitra, kći Đure 448 Mitra, kći Trpka 312 Mizrak, Mustafa, sin Abdulaha 462 Mlačo, hadži Mustafa, sin hadži Mehmeda 339 Mlačo, hadži Mustafa, sin hadži Mehme da, iz mahale šejha Ferruha 418 Mlačo, Mula Salih, sin hadži Mehmeda 332 Mlačo-ogli, V. Mlačo Morali, Ahmed-paša 266 Morali, Ali Namik-paša 410, 426, 440 Morić (djev.), Atija, kći Mehmed-čelebije 229 Morić (djev.), hadži Atija-hanuma hatun, kći Ali-bega, sina Abdulaha, v. Imaretlija / Imaretlić (ud.), Morić (djev.), hadži Atija-hanuma, kći Ali-bega Morić (djev.), Hamida, kći Mustafa-age 360 Morić (djev.), Merjem, kći Ibrahim-age 431 Morić (ud.), Amina, kći Ahmeda, sina Ibrahima 247 Morić, Atija-hanuma, kći Mustafa-bega 373 Morić, hadži Alija, sin Mehmed-čelebije 275 Morić, hadži Mehmed 227 Morić, hadži Mehmed-aga Pašo 245 Morić, Ibrahim-aga 227 Morić, Ibrahim-aga, sin Mustafa-age, sina Hasan-age 245, 341 Morić, Mustafa, sin Ibrahim-age 475 Morić, Mustafa-aga 247 Morić, Mustafa-aga, serdengečtija 321 Morić, Mustafa-aga, sin Ibrahim-age 386 Morić, Pašo hadži Mehmed-aga 245 Momak, v. Mornjak Mornjak, Mula Ibrahim, sin Mule Abdula ha 364-365 Moro, hadži Agija 512 Moro, Jako, sin Hidrika 362 Morol-ogli, Mehmed-paša 182 Moro-ogli, v. Moro Moro-zade, v. Morić
Mostari Čelebi, pjesnik 123, 164, 166 Mostari-zade, Mula Mustafa, sin Ahmed-efendije 249, 253 Mosto, Čokin sluga 392 Mosto, Salih-baša 268 MuTnuddîn Muhammad b. Ibrâhîm al-Farâhï - Monlä Miskîn 65 Mü’ezzin El-Häcc Yûsûf, v. Hadži Jusuf Livnjak Mubarek-efendija 129 Müdânyevï-zade, Mehmed Nedžmudin-efendija 491 Muderizović, Abdulah-efendija 516-517, 524 Muderizović, Abdulah-efendija, sin Rešida Ahmed-efendije, v. Muderizović, Abdulah-efendija Muderizović, Fejzi Sulejman-efendija 354 Muderizović, hadži Hasan 175 Muderizović, Riza 102 Muderris-zade; Muderrisi-zade, v. Mude rizović Mudželid-zade, Mula Mustafa, sin Ahme da 326 Muftić, Abdurahman Esad-efendija 280, 291-292, 294,305,323 Muftić, Asim 559 693
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Muftić, Asim-efendija, sin Muhameda Šakir-efendije Muidovića, muftije, sina Muhameda Seid-efendije 533 Muftić, Derviš-efendija 333 Muftić, Esad Abdurahman-efendija, derviš 125, 262-263, 289, 323 Muftić, Esad-efendija, sin Muhamed-efendije, sina Muhameda Sakir-efendije, muftije 552 Muftić, Fevzi Omer-efendija 555 Muftić, hadži Muharem-efendija 512 Muftić, Hifzi-efendija 547 Muftić, Mahmud Hamid-efendija 338 Muftić, Mehmed Refik-efendija 36, 554 Muftić, Muhamed-efendija, sin Muhamed-efendije 348 Mufti-ogli; Mufti-zade, v. Muftić Mufti-zade, Derviš Abdurahman-efendija 333 Mufti-zade, Ismail Hakki-efendija 471 Mufti-zade, Muhamed Tevfik-efendija 355 Mufti-zade, Sejjid Abdurahman Esad-efendija, sin hadži Mustafe Izuđin-efendije 471-472 Muhamed Bakir-beg, sin Mehmed-bega 552 Muhamed Behaudin, sin šejha Abdullatifa, sina šejha Abdurahmana, sina Sejjid Derviša Mehmeda, v. Sikirić, šejh Mu hamed Behaudin-efendija Muhamed Emin, sarajevski kadija 171, 192 Muhamed Emin-efendija, v. Ishak Efendi-zađe, Mevlana Muhamed Emin-efen dija Muhamed Enverï b. SidkT Bekir-efendT b. Sâbit-efendî, v. Kadić, Muhamed Enveri Muhamed Fädil-pä$ä SerTf-zäde, v. Serifo vic, Muhamed Fadil-paša Muhamed Hasib-efendija 442-443, 468 Muhamed Hasib-efendija, sin hadži Ibra hima 485 694 Muhamed Malkoč-beg, sin Salih-bega 425 Muhamed Meti‘i-efendija, sin Pir Ahmeda Muhamed Nezir 153-154 Muhamed Muid-efendija, mostarski kadija 307 Muhamed Nergisi-efendija, v. Nergisi, Muhamed-efendij a Muhamed Rizai 191 Muhamed Sadik
373 Muhamed Seid-efendija, sin Mustafe 451 Muhamed Saban-efendija, bosanski defterdar Muhamed Šakir 388 Muhamed Šakir Sa‘judin-efendija, v. Ahaskavi, Muhamed Šakir Sa‘judin-efendija, sin Abduselama Muhamed Šakir, sin Islama 307, 310 Muhamed Šakir-efendija, sarajevski muf tija, v. Muidović, Muhamed Šakir-efen dija Muhamed Šakir-efendija, sin Muhameda Muid-efendije, v. Muidović, Muhamed Šakir-efendija Muhamed Šakir-efendija, v. Amasjali, Mu hamed Šakir-efendija, sin Sejjid Omer-efendije Muhamed Šerif-efendija, sin Muhameda Muid-efendije, v. Mula Muhamed Šerif, sin Muhameda Muid-efendije Muhamed Ševki, kajmekam Foče 529 Muhamed, sin Abdi-age 332 Muhamed, sin hadži Ibrahim-efendije 557 Muhamed-aga, sin Ahmeda 249 Muhamed-aga, sin Fejzulaha 476 Muhamed-beg, alajbeg Kliškog sandžaka 218 Muhamed-beg, sin Abdulkadir-bega 396 Muhamed-beg, zaim, Karađoz 104,142,576 Muhamed-efendija, kadija u kadiluku Jaj ce i Bohorina 243 Muhamed-efendija, mutevelija Gazi Husrev-begovog vakufa 189, 193
INDEKS VLASTITIH IMENA Muhamed-efendija, sarajevski kadija 218 Muhamed-efendija, sin Abdulmuminefendije 449 Muhamed-efendija, sin Šabana 172-174 Muhamed-efendija, sin šejha hadži Mahmud-efendije 231 Muhamed-efendija, travnički kadija 232 Muhamed-efendija, travnički muftija 261 Muhammad al-BihištT al-Isfarâinî 56 Muhammad Anwarï Qâdï-zade, v. Kadié, Muhamed Enveri Muhammad b. ‘AIT al-Gurgânî 58 Muhammad b. ‘Utmân ‘Attârï 62 Muhammad b. Bawwâb 60 Muhammad b. Husayn al-Qastamünï 59 Muhammad b. Mustafa b. Mahmud Hägibzâde al-Istanbûlï 64 Muhammad b. Pïr ‘Ä1T Birgawï 62 Muhammad b. Sulaymân al-Gazülï 64 Muhammad Hafïd, kadija u Kairu 63 Muhammad Halïmî 64 Muhammad Hilmï b. Ibrâhîm Gürü, v. Goro, hadži Muhamed Hilmi-efendija Muhammad iz tvrđave Aqča Aqhisär (Korija, Albanija) 64 Muhammad, prepisivao 60 Muhammed Enverî Kadi-zade, v. Kadić, Muhamed Enveri Muhammed Fadil Pä?ä Çerïfïzâde, v. Šerifović, Muhamed Fadil-paša Muharem Zuhdi, kadija 427 Muharem, sin Remzana 437 Muharem-aga, sin hadži Ahmeda 260 Muharem-baša 322 Muharem-baša, pekar 268 Muharem-baša, sarač, sin Abdulaha 239 Muharem-baša, sin Mustafa-baše 393 Muharem-beg, sin Abdulaha 431 Muharem-efendija, sarajevski kadija 159 Muhedinović, Derviš-efendija, Banjaluča nin 555 Muhendis, Mehmed Kamil-paša 457 Muhibbi-zade, v. Muhibić Muhibić, Jusuf Rušdi-efendija (Sidki), sin hadži Mustafe Muhibbi-efendije 530 Muhibić, Šakir-efendija, sin Mustafe Mu hibbi-efendije 533 Muhlis Jusuf-paša 456 MuhlisT, el-häcc Mustafa el-Büsnevï, v. Muhlisi, hadži Mustafa Bošnjak Muhlisi, hadži Mustafa Bošnjak 49, 86, 125, 128,213,216, 566 Muhsin-
zade, Abdulah-paša 193, 213 Muhsin-zade, Mehmed-paša 54, 221, 224, 226-227, 241-242 Muhyiddïn Muhammad b. Müsä at-TališT 57 Muidović, Muhamed Šakir-efendija 126, 369-370, 389, 407-408, 424, 426-427, 440-441, 455, 468, 473, 475, 478, 498, 503, 533, 565 Muidović, Muhamed Šakir-efendija, sin Muhameda Seid-efendije, v. Muidović, Muhamed Šakir-efendija Muidović, Muhamed Šerif-efendija 475, 544 Muidović, Muhamed Šerif-efendija, sin Muhameda Šakir-efendije, muftije, v. Muidović, Muhamed Šerif-efendija Muid-zade; Muidefendi-zade, v. Muidović Mujaković, Asif 559 Mujčinović, Ali-baša, sin Mustafa-čelebije 221 Mujezin / Mujezinović, Mehmed-baša, sin Muharema 247 Mujezin-ogli, v. Mujezin; Mujezinović Mujezinović, hadži Mustafa-efendija 20 Mujezinović, Mehmed 31-32, 35, 39-40, 73, 132, 148-149, 156, 168-169, 217, 229, 263, 305, 346, 369, 387, 437, 468, 488,518,553,566, 571 Mujić, Ahmed-aga 302 Mula Abdulah, sin hadži Mehmeda 235 Mula Abdulah, sin Ismaila 317 695
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mula Abdulah, sin Ismail-efendije 480 Mula Abdulah, sin Mehmed-age 413 Mula Abdulah, sin Mule Mustafe, hamamdžije 437 Mula Ahmed Sabri, sin Sejjid hafiza Mustafa-efendije 394, 451 Mula Ahmed, sin Abdulaha 367 Mula Ahmed, sin hadži Osmana419 Mula Ahmed, sin Husein-bega 349 Mula Ahmed, sin Mehmeda 259 Mula Ahmed, sin Mule Huseina 397 Mula Ahmed, sin Sulejmana 382 Mula Ahmed-efendija 146 Mula Ali, sin hadži Hasan-age 313 Mula Ali-efendija al-Arebi 146 Mula Bed‘1, pjesnik 147, 150 Mula Ebu Bekir, sin Halila 364 Mula Hamid, sin hafiza Abdulah-efendije 378 Mula Hasan, sin hadži Mustafa-age 479 Mula Hasan, sin Mule Huseina 463 Mula Hasan, sin Mule Vejsa 396 Mula Hasan, sin Osman-alemdara 385 Mula Ibrahim, dželepčibaša 341 Mula Ibrahim, hodža, sin Huseina 274 Mula Ibrahim, sin Ahmeda 418 Mula Ibrahim, sin hadži Muse 273 Mula Ibrahim, sin Kara Mehmed-baše, sina Alije 317 Mula Ibrahim, sin Mehmeda (potomak šejha Bistrigije) 237 Mula Ibrahim, sin Mehmed-čelebija 331 Mula Ibrahim, sin Mule Huseina 403 Mula Ibrahim, sin Mustafe 272 Mula Ibrahim, sin Osmana 498 Mula Ibrahim, sin Sadika 239 Mula Isa, sin Abdulah-age 327 Mula Isa, sin Ibrahima 234 Mula Ismail, sin hadži Mustafe 319 Mula Jakub, sin Mule Ahmeda 362 Mula Jusuf, sin hadži Saliha 346 696 Mula Lutfulah, sin Abdulaha, sina hadži Mehmeda 260 Mula Lutfulah, sin šejha Osmana 375 Mula Mehmed Londari, sin Mustafa-efendije 364 Mula Mehmed, kazaz 368 Mula Mehmed, sin hadži Hasana, sina Ali-hodže 444 Mula Mehmed, sin hadži Osmana 381 Mula
Mehmed, sin hadži Rustem-age 395 Mula Mehmed, sin Ornera 285 Mula Mehmed, sin Sulejman-efendije 208 Mula Memiš, sin Mustafa-age, serturnaije, V. Memiš-aga, hasećija, sin Mustafa-age, serturnaije Mula Mesud, sin Mehmed-efendije 357 Mula Muhamed Šerif, sin Muhameda Muid-efendije 397, 496 Mula Muhamed, sin hafiza Salih-efendije 450 Mula Muhtari-efendija 124, 185 Mula Mustafa Šakir, sin Mehmed-efendije 251 Mula Mustafa Ševki Bašeskija, v. Bašeskija, Mula Mustafa Ševki Mula Mustafa, sin Ahmed-efendije 379 Mula Mustafa, sin hadži Abdulaha 333 Mula Mustafa, sin hadži Mahmud-efendije 363 Mula Mustafa, sin hadži Saliha 449 Mula Mustafa, sin Ibrahima, iz sela Donja Bioča 249 Mula Mustafa, sin Ibrahim-efendije 348 Mula Mustafa, sin Mahmuda, sina Džafera 319 Mula Mustafa, sin Sulejman-efendije 273 Mula Mustafa, v. Mostari-zade, Mula Mus tafa, sin Ahmed-efendije Mula Nuh, sin hadži Abdulaha 274 Mula Omer iz Trebinja 250 Mula Omer, dželepčija 341
INDEKS VLASTITIH IMENA Mula Omer, sin šejha Hasana, sina Omera 250 Mula Omer, sin Zejnila 464 Mula Osman, sin Ahmed-baše 261 Mula Osman, sin hadži Abdulaha 403 Mula Osman, sin hadži Alije 384 Mula Osman, sin Huseina 479 Mula Osman, Topal havadže 483 Mula Ridvan, sin Alije 479 Mula Salih, sin Abdulaha 453 Mula Salih, sin Ahmeda 285 Mula Salih, sin Islama 275 Mula Salih, sin Osmana 480 Mula Salih, sin Sejfulaha 246 Mula Sejjid Husein Nuri-efendija Spartevi, sin Sejjid Mehmeda Emin-efendije, V. Ispartali (Ispartavi), Havadže-zade, Mevlana Husein Nuri-efendija Mula Sulejman, sin Osman-alemdara 363 Mula Zulfikar, sin Ramadana 273 Mulabdić (djev.), Šuhreta, kći Edhem-efendije 37, 556 Mulabdić, Edhem 70, 571 Mulabegović, Ahmed 557 Mulahuseinović, Ibrahim, sin Ahmeda 537 Mulaibrahimović, Abdulah-efendija, Br eak 539 Mulalić, Ibrahim-aga, sin Mehmed-age 419 Mulalić, Muhamed 560 Mulalić, Mustafa, sin Mehmeda 420 Mulamašić, hadži Mula Mustafa 553-554 Mulamašić, hadži Mustafa-aga 553-554 Mulk Ahmed-efendija 172, 174 Mulo (Molo), sin Ibrahim-alajbega, sin Omer-bega 418 Mumdžić, hadži Mustafa 512 Mumdžija, hadži Mustafa 513 Munif Mustafa-efendija 215 Munif-efendija, v. Munif Mustafa-efendija Munla Abdulah Bajro, sin hadži Ahmeda 288 Munteha hatun, kći Mehmeda Memiš-sandžaktara 458 Munteha hatun, kći Muhameda 326 Murad-beg, gradačački kapetan, v. Gradaščević, Murad-beg, kapetan Muradhana, kći Ferhad-bega 360 Muradhana, kći Sejjid Isa-bega 342 Muradhana-hanuma, kći Ibrahim-age 328 Murad-zade, v. Muratović Murat II, sultan, sin Mehmeda, sina Bajazida 69-70, 79, 129 Murat III, sultan 63, 80
Murat, sin Mehmed-age 538 Murat-aga, sin Saliha 548 Murat-alajbeg, sin Abdulkadir-bega 393 Murat-baša, sin Jusufa 403 Murat-beg, kapetan Ostrošca 443 Murat-beg, mutesellim Hercegovačkog sandžaka 207 Murat-buljukbaša, sin Sulejmana 300 Murat-han I, sultan 72, 79, 129, 135 Murat-han IV, sultan 27, 53 Murat-han V, sultan 39, 525-526 Muratović, Abdulah-aga, sin Ibrahima 294 Murat-paša 212 Murat-paša, Hercegovac 162 Murteza-efendija 172-174 Murteza-paša, Bosanac 161, 163 Murtiš, Mustafa-efendija, sin Abdulkadir-age 434-435 Musa / Musić (djev.), Afifa-hanuma, kći hadži Mustafa-efendije 464 Musa / Musić (djev.), Fatima, kći Mustafa-efendije, kadije 217 Musa / Musić (djev.), Nizama, kći Sulejman-efendije 299 Musa / Musić (djev.), Seida, kći Abdulah-efendije, sina Jahja-efendije 295, 327, 394 Musa / Musić, Abdulah-efendija 254, 257 Musa / Musić, Abdulah-efendija, sin Jahja-efendije 273 697
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE 1 HERCEGOVINE Musa / Musić, Mula Derviš Alija, sin Sulejmana Nedžib-efendije, sina Jahja-efendije 295 Musa a.s. 68 Musa-aga, sin Husein-čelebija 237 Musa-baša, sin Saliha, sina Abdurahmana 194 Musa-efendija, sin Mahmuda 137 Musakadić, hadži Ibrahim, sin Sulejman-efendije 485 Musakadić, hafiz Mehmed-efendija, sin hadži Ibrahima 484 Musa-paša 104 Musa-zade, v. Musa; Musić Musi (Mosi), sin Jake 271 Musli-beg 171 Musli-efendija, sin Osmana 174 Muslihudin-aga, Bosanac 163 Muslihudin-efendija, sarajevski kadija 153, 161 Muslihudin-efendija, Užičanin 164 Muslim 66 Muslim-zade, Mehmed Seid-efendija 219 Muslim-zade, Mehmed-efendija 218, 220 Muslipaša-zade, Mehmed-beg, sin Mahmud-paše 196 Mustafa Arif-efendija, sin Ali-efendije 382 Mustafa Asim-paša 519 Mustafa Ašir, rumelijski kazasker 292,307 Mustafa Ataulah 410 Mustafa b. ‘Abdulläh, Kätib Çelebî, HäggT Halîfa59, 81 Mustafa b. Ibrâhîm al-Hanafï iz Galipolja 63 Mustafa b. §a‘bân es-Surûrî 48 Mustafa Čelebi (Mustafa Katibi Čelebi) 123, 176,180, 185 Mustafa Dživani-efendija, v. Dživani Mustafa-efendija Mustafa Esref Pâçâ, v. Mustafa Ešref-paša Mustafa Ešref-paša 93-94, 503 Mustafa Fejzi-efendija 212, 227 698 Mustafa Fevzi-efendija, sarajevski kadija 188, 190-191 Mustafa Fevzi-efendija, sin Ahmeda, v. Mustafa Fevzi-efendija Mustafa Firaki 72 Mustafa Galib-beg, Leskovčanin 126, 502 Mustafa Hajri, osmanski šejhul-islam 561 Mustafa Hulusi-efendija 389 Mustafa Muhibbi-efendija, sarajevski ka dija 126, 456, 470,496-497 Mustafa Muhlisi-efendija, kadija 293
Mustafa Muslihudin-efendija 145 Mustafa Nuri-efendija, v. Serifovic, Mus tafa Nurudin-efendija, Nuri Mustafa Re?Td 82 Mustafa Rešiđ-paša 497 Mustafa Sabri-efendija 338 Mustafa Sami-efendija, sin Sejjid Mehmed-efendije 431 Mustafa Seid-aga 410 Mustafa Sidki 443 Mustafa Šerifi-paša 501 Mustafa Sukri-efendija, sin Salih-efendije 377 Mustafa Talib 264 Mustafa Talib-efendija, travnički naib 388 Mustafa Vehbi-efendija 409 Mustafa, janjičar 534 Mustafa, mujezin 439 Mustafa, sin Ahmeda 434 Mustafa, sin Alije 434 Mustafa, sin hadži Abdulaha 194 Mustafa, sin Kurt Alije 243 Mustafa, sin Mule Saliha 449 Mustafa, sin Ornera 451 Mustafa, sultan, sin Sulejman-hana, sulta na 42 Mustafa-aga, Bošnjak 156 Mustafa-aga, hasećija 321 Mustafa-aga, kapidžibaša 166 Mustafa-aga, serturnaija 384 Mustafa-aga, sin Abdulah-age 363
INDEKS VLASTITIH IMENA Mustafa-aga, sin Abdulah-age, iz mahale Mimar Sinana 247 Mustafa-aga, sin Ahmed-age, iz Busovače 379 Mustafa-aga, sin hadži Bege 365 Mustafa-aga, sin hadži Osmana 539 Mustafa-aga, sin hadži Rustem-age 473 Mustafa-aga, sin Kara hadži Huseina 405 Mustafa-aga, sin Ornera 241 Mustafa-aga, sin Salih-age 481 Mustafa-aga, sin Sulejmana 317 Mustafa-alajbeg, sin Ahmed-alajbega 223 Mustafa-alemdar, sin Abdulaha 463 Mustafa-alemdar, sin hadži Ibrahima 301 Mustafa-alemdar, sin Ismaila 364 Mustafa-baša iz mahale Ali-paše 346 Mustafa-baša, atar, sin Ibrahima 240 Mustafa-baša, bakal 385 Mustafa-baša, pekar 268 Mustafa-baša, sin Abdulaha 246 Mustafa-baša, sin Ahmeda 418 Mustafa-baša, sin Ahmeda, iz mahale ha dži Džafera 285 Mustafa-baša, sin Ahmeda, iz mahale Ka sim Katiba 259 Mustafa-baša, sin Ahmeda, iz sela Ribice (Foča) 392 Mustafa-baša, sin Ahmeda, iz Tokmo-zade mahale 346 Mustafa-baša, sin Hasana 288 Mustafa-baša, sin Huseina 363 Mustafa-baša, sin Ibrahima 251 Mustafa-baša, sin Kenana Ali-age 240 Mustafa-baša, sin Mehmeda 379 Mustafa-baša, sin Osmana 394 Mustafa-baša, sin Saliha, sina hadži Abdu laha 302 Mustafa-baša, sin Sulejmana, sina Abdu laha 259 Mustafa-baša, terzija, sin Abdulaha 381 Mustafa-beg, alajbeg Bosanskog sandžaka 138 Mustafa-beg, banjalučki mutesellim 172 Mustafa-beg, ćehaja čauša 227 Mustafa-beg, derviš, v. Dženetić, Mustafa-beg, derviš Mustafa-beg, sarajevski kadija 209 Mustafa-beg, sin Abdulah-bega 360 Mustafa-beg, sin Ahmeda 232 Mustafa-beg, sin Ahmeda, iz sela Ferhatlije247 Mustafa-beg, sin Derviša Mahmud-bega 445 Mustafa-beg, sin
Ibrahim-age 155 Mustafa-beg, sin Mehmed-bega 233 Mustafa-beg, sin Mehmed-bega, iz sela Kučić 377 Mustafa-beg, sin Numan-bega 359 Mustafa-beg, v. Hamzalajbegović, Musta fa-beg, sin Bekir-bega Mustafa-buljukbaša, sin Ornera 381 Mustafa-čelebi, pisar Gazi Husrev-begovog vakufa 137 Mustafa-čelebi, zaim, sin Hazira, topčije 140-141 Mustafa-dede, sin Alije 256 Mustafa-efendija Bošnjak 424 Mustafa-efendija, Bosanac 200 Mustafa-efendija, bosanski defterdar 189, 192 Mustafa-efendija, Esiri 198 Mustafa-efendija, katib 314 Mustafa-efendija, kreševski emin 189,192 Mustafa-efendija, mostarski muftija 218 Mustafa-efendija, mula 214 Mustafa-efendija, mutevelija Gazi Husrev-begovog vakufa 188 Mustafa-efendija, naib 152 Mustafa-efendija, naib Bekiye-i Nova 207 Mustafa-efendija, prijepoljski kadija 218, 220 Mustafa-efendija, sarajevski kadija 188, 192, 208, 209,218, 220 Mustafa-efendija, sin Abdusamed 208 699
HRONIKA MUHAMEDA EN VERIJA К ADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mustafa-efendija, sin Ali-age 451 Mustafa-efendija, sin hadži Abdulaha 261 Mustafa-efendija, sin hadži Ahmeda 194 Mustafa-efendija, sin Hasan-age 491 Mustafa-efendija, sin Mehmeda 152 Mustafa-efendija, sin Mule Ahmeda 454 Mustafa-efendija, Šejh Jujo, v. Ejubović, Mustafa-efendija, Šejh Jujo, Mostarac Mustafa-efendija, Tavil, Bosanac 184 Mustafa-efendija, v. Budinli, Mustafa-efendija Mustafa-halifa, hatib 293 Mustafa-halifa, mujezin 371 Mustafa-halifa, sin Ahmeda 222 Mustafa-han II, sultan 176 Mustafa-han IV, sultan 363 Mustafa-odobaša, sin Hasana 315 Mustafa-paša (brat Toygun-paše) 145 Mustafa-paša 134, 146 Mustafa-paša, Arnaut, v. Arnaut Mustafa-paša Mustafa-paša, Belenli, v. Belenli Mustafa-paša Mustafa-paša, Bosanac 134 Mustafa-paša, Čelik, Perišan, v. Perišan Mustafa-paša Mustafa-paša, Daltaban, v. Daltaban Mus tafa-paša Mustafa-paša, defterdar 169 Mustafa-paša, Fosfor, v. Fosfor, Mustafa-paša Mustafa-paša, Funduk, v. Funduk Musta fa-paša Mustafa-paša, Hanim Sultan-zade 156 Mustafa-paša, Kurd Pašali, Bošnjak 158 Mustafa-paša, Lala, Kara, v. Lala, Kara Mustafa-paša Mustafa-paša, mirmiran 231-232 Mustafa-paša, mutesellim Hercegovačkog sandžaka 255 Mustafa-paša, Nišandži, Mostarac, v. Nišandži Mustafa-paša, Mostarac 700 Mustafa-paša, Palak 134 Mustafa-paša, Sari, v. Sari Mustafa-paša Mustafa-paša, Tekeli, v. Tekeli, Mustafa-paša Mustafa-paša, Telli, Dellak, v. Dellak, Mus tafa-paša Mustafa-paša, v. Ajaspaša-zade, Mustafa-paša Mustafa-paša, v. Ismailpašić, Mustafa-pa ša,
Novošeherlija Mustafa-paša, v. Kuršundži-zade, Musta fa-paša Mustafa-paša, v. Perišan Mustafa-paša Mustafa-paša, valija Hercegovačkog san džaka 490 Mustafa-paša, Zurnapa, v. Zurnapa Musta fa-paša Mustafapaša-zade, v. Mustafapašić Mustafapašić, Osman Mazhar-paša, sin Sulejman-paše, Skopljak, v. Sulejmanpašić-Skopljak, Osman Mazhar-paša Mustafa-spahija, sin Ahmeda-spahije 332 Mustedži-zade, Mevlana Abdulaziz-efendija 243 Mušić, hafiz Omer 108-109,185,493-494, 509-513,559 Mušić, Hasib 559 Mušić, Mehmed-aga, sin Mustafe 403 Mušić, Mula Mustafa, sin Abdulaha 435 Mutahhar b. Abü Tälib 60 Muteferrika, Ibrahim-efendija 84 Mutevelić (djev.), Aiša Sadika-hanuma, kći hadži Asim-bega 516, 524 Mutevelić (djev.), Fatima hatun hanuma, kći Mehmed-efendije 460 Mutevelić (djev.), Umu Kulsum, kći Mahmud-efendije 476 Mutevelić, Ahmed-efendija, sin Mehmed-efendije 208-209 Mutevelić, Ali-beg, sin hadži Asim-bega 553
INDEKS VLASTITIH IMENA Mutevelić, Džafer-beg, sin hadži Asim-bega 558 Mutevelić, hadži Ahmed Asim-beg 512, 517,527,531 Mutevelić, hadži Ahmed Asim-beg, sin Mehmed-efendije, v. Mutevelić, hadži Ahmed Asim-beg Mutevelić, Hasan Hamdi-beg, sin hadži Ahmeda Asim-bega, sina Mehmed-efendije 556 Mutevelić, Mehmed Rizai-efendija 126127,468,496,503,564 Mutevelić, Mehmed Rizai-efendija, sin Mehmed-efendije, v. Mutevelić, Meh med Rizai-efendija Mutevelić, Mehmed-beg, sin hadži Ahme da Asim-bega 556 Mutevelić, Mehmed-efendija, sin Meh med-efendije 477 Mutevelić, Mustafa-efendija, sin Ahmed-efendije 258 Mutevelli-zade, v. Mutevelić Mutić, Mula Mustafa, sin Mule Omera 538 Muzaferi; Muzaferi-zade, v. Muzaferija Muzaferija (djev.), Atija, kći Ibrahim-efendije 246 Muzaferija Mustafa Sadik-beg, sin Salih-bega 377 Muzaferija, Abdulah-efendija, sin hadži Husejna 217 Muzaferija, hadži Abdulkadir-efendija, sin hadži Ahmeda 267 Muzaferija, hadži Ahmed 241-242 Muzaferija, hadži Husejn-efendija, sin hadži Muzafera, sina Oruč-spahije, sina Kurt Ali-spahije, v. Muzaferija, Husejn-efendija Muzaferija, hadži Jahja-efendija 211 Muzaferija, hadži Mehmed, sandžaktar 466 Muzaferija, hadži Mehmed, sandžaktar iz mahale Jagdži-zade hadži Ahmeda 495 Muzaferija, hadži Mehmed-efendija, sin Ibrahim-efendije 422 Muzaferija, hadži Muhamed Emin-efendija, sin Ibrahim-efendije 313 Muzaferija, hadži Mustafa, sin Husejna 316 Muzaferija, hadži Muzafer 176 Muzaferija, hadži Salih 401 Muzaferija, hafiz Sabri Muhamed, sin ha dži Mehmed-efendije 496 Muzaferija, Husejn-efendija 72, 89, 106, 176-177, 189, 194-195, 197, 205,
340 , 564, 566 Muzaferija, Ibrahim-efendija, Begimam (Beg-imam), sin Mehmed-efendije 300 Muzaferija, Muhamed-efendija, sin Husejn-efendije 210 Muzaferija, Mula Abdulah, sin hadži Mu hameda 343 Muzaferija, Mula Ibrahim, sin hadži Muhamed-efendije 452 Muzaferija, Mula Mehmed Nurulah, sin Ibrahim-efendije 360 Muzaferija, Mula Mustafa Sišo, sin hadži Husejna 269 Muzaferija, Mula Mustafa, sin Mule Muharema, sina Saliha 303 Muzaferija, Mula Nurulah, sin Ibrahim-efendije 385 Muzaferija, Mula Sadulah 366 Muzaferija, Mustafa-beg 497 Muzaferija, Salih-beg, sin Derviš-age 348 Muzaferîzâde Hüseyn Efendî, v. Muzaferi ja, Husejn-efendija Muzdedžija, hadži Džafer 143 N Nabi Ahmed-efendija 323 Nafid-paša 557 Nahital (?), sin Šimuna 271 Naila hatun, kći Ahmed-age 473 701
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Naila, kći Ahmed-age, serdengečtije 359360 Naila, kći Derviš-efendije 541 Naila, kći Mehmed-paše Kukavice, Fočaka 223,228 Naim-efendija, autor tariha 526 Naimi Mostarac, pjesnik 125, 217 Nakaš, hadži Mehmed 512 Nakaš, Ibrahim-alemdar, sin Mehmed-alemdara 419 Nakaš, Mustafa-aga 549 Nakaš-ogli, v. Nakaš Nakib-zade, Mevlana Sejjid hadži Sadulah-efendija 292-294 Nakičević, Omer 568 Nalčadžić, Husein Zahidi-efendija 127, 543 Nalčadžić, Husein-sandžaktar, sin Saliha, sina Abdulaha 496 Nalčadži-ogli, v. Nalčadžić Nalo, hadži Ahmed-aga 551 Nalo, Sejjid Mustafa-alemdar, sin Sulejman-age 349 Nalo-ogli, v. Nalo Nametak, Fehim 27, 36, 38, 73, 146, 163, 166-169, 202, 204-206, 277, 289-290, 336, 369, 387, 407-408, 441, 487-488, 520-522, 526-527, 544-545, 563, 565 Nametak, Hasan 16, Nami‘ï, pjesnik 306 Namik Ali-paša, v. Morali, Ali Namik-paša Namik Kemal 94 Nanić, Hadžaga, sin Huseina 499 Nanić, hadži Abdulah 415 Nasrulläh b. ‘Abdulläh al-MašhadT 55 Nazari-efendija, pjesnik 125, 226, 230, 276-277, 289, 336, 387,401 Nazifa, kći Salih-age 412 Nazifi Mustafa-aga 363 Nazim-beg, autor tariha 526-527 Nazmi-dede, Bošnjak 125, 196 Nebrdilo, hadži Alija 142 702 Nedžija, kći Omera 343 Nedeljko, sin Marinka 361 Nefisa hatun, kći Abdulaha 339 Nefisa hatun, kći hadži Ahmeda, sina ha dži Huseina 411 Nefisa hatun, kći Mehmeda 430 Nefisa hatun, kći Sadika 340 Nefisa, kći Abdulaha 481 Nefisa, kći Ahmed-age 328, 377 Nefisa, kći Ali-baše 417 Nefisa, kći Džafer-bega 223 Nefisa, kći hadži Abdulaha 437-438 Nefisa,
kći hadži Gazanfera 268 Nefisa, kći hadži Ibrahima 431 Nefisa, kći Ibrahima 460 Nefisa, kći Ibrahim-efendije 342,463-464 Nefisa, kći Mule Mehmeda 358 Nefisa, kći Mule Memiša 343 Nefisa, kći Mule Saliha 349 Nefisa, kći Sulejman-efendije 295 Nefisa-hanuma, kći Ismail-age 396 Nefisa-hanuma, kći Šakira Hasana 459 Nefisa-hanuma, supruga mutevelije Mir hadži Asim-bega 517, 527 Nehif, pjesnik 545 Nejjiri Nurulah-efendija, Bosanac 160 Nemanić, Davorin 304 Nerdubani, Mula Ibrahim, sin Mustafa-efendije 285 Nerdubani-zade, Osman-alemdar, sin Mustafa-efendije 303 Neretlak, v. Neretljak Neretljak, hadži Mustafa, sin Ejuba 281, 316 Nergisi, Muhamed-efendija 94, 120, 123, 163-164, 166, 168-169,564 Nergisi-zade, v. Nergisi Nerin, hadži Agan 511 Nesuh, uživalac timara 139, 140 Nesuhi-zade, Sejjid Ali Hajdar-efendija 508, 523-524 Nevres Abdulrezak-efendija 212
INDEKS VLASTITIH IMENA Nevrokopli, Mahmud-efendija 525 Nevzi Osman-efendija 292 Nihadi, pjesnik 121, 144, 147, 148, 150 Nikola, sin Damjana 344 Nikola, sin Gavre 314 Nikola, sin Ilije 297 Nikola, sin Mate 312 Nikola, sin Petra 481 Nikola, sin Sime 363 Nikola, sin Stanka 331 Nikola, sin Šime 376 Nikola, sin Tome 283 Nikola, zimmija 268 Nišandži Hukmi-efendija Mostarac 123, 164-165 Nišandži Jusuf-paša 169 Nišandži Mustafa-paša, Mostarac 162 Nišandži-zade, Sejjid Mustafa-paša 255256, 262 Nizamul-Mulk, seldžučki vezir 56 Novalija / Novalić (djev.), Derviša Fatima, kći Mustafa-bega 476 Novalija/Novalić (djev.), Hafiza, kći Ibrahim-age 414 Novalija / Novalić, Abdi Ago, sin Ibrahima 437 Novalija / Novalić, Abdi-beg, sin Mustafa-bega 476 Novalija / Novalić, Ahmed-aga, sin Ataulaha 463 Novalija / Novalić, Ataulah, sin Ibrahim-age 466 Novalija / Novalić, Ataulah-aga 406 Novalija / Novalić, Fejzulah-aga, sin Ibrahim-age 225 Novalija / Novalić, Sulejman-aga 385 Novali-ogli; Novali-zade, v. Novalija; No valić Novljanin, Omer-efendija 27, 83, 120, 128,213-214 Nuhan-paša 322 Nuh-beg, alajbeg Hercegovačkog sandža ka 292 Nuh-beg, sin Džafer-bega 342 Nuhić, Husein-aga, sin Muhamed-aga, sina Topal Mulage 557 Numan-beg, sin Ebu Bekir-bega 359 Numan-efendija, naib travničkog kadije 279 Numan-efendija, sin Ali-efendije 295 Numan-efendija, sin hadži Sulejman-efendije 239 Numan-paša, v. Cuprilić, Mehmed Numan-paša Numanpaša-zade, Mevlana Sejjid Mehmed Sadulah-efendija 309-310, 324 Nuri-beg, v. Cengić, Nuri-beg Nuri-efendija, naib sarajevskog kadije 152 Nurija Merjem hatun, kći hadži Salih-
alemdara 393 Nurija Merjem, kći Hasan-efendije 358 Nurija, kći Derviša Mehmed-bega 396 Nurija, kći Jusuf-bega 430 Nurija, kći Mustafa-sandžaktara 445 Nurkić, Mula Mehmed, sarač, sin Ibrahi ma, sina Nurulaha 240 Nurko-ogli, v. Nurkić Nurulah-efendija, sarajevski kadija 160, 161 NJ Njemčević, Muhamed-aga, sin hadži Mehmeda, sina hadži Sekera 555 О Obadan, hadži Mustafa, sin Abdulaha 363 Obadan-ogli, v. Obadan Očaktan (djev.), Aiša-hanuma, kći Muharem-age 359 Očaktan (djev.), Fatima, kći Muharem-age 377 Očaktan, hadži Abdulah 317 703
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Očaktan, hadži Muhamed, sin Ahmeda 238 Očaktan, Muharem-aga 366, 370 Očaktan, Mula Hasan, sin hadži Mehmed-age 497 Očaktan, Mula Muhamed-aga, sin Muharem-age 401 Očaktan, Mula Mustafa, sin Salih-alemdara402 Očaktan, Mustafa-aga 394 Očaktan, Mustafa-aga, serturnaija, sin Muharem-age 360, 385 Očaktan-zade, v. Očaktan Odobašić, hadži Muhamed, sin hadži Ibra hima 539 Okie, Muhamed Tajib-efendija 559 Olovčić, Mula Sulejman, sin Mustafe 480 Olovi, v. Olovljak Olovljak, hadži Salih, sin hadži Ahmeda 317 Omanović-Veladžić, Alma 73 Omer Dženani-efendija 372 Omer Fehmi-efendija, autor tariha 525 Omer Fehmi-efendija, Ijubinjski kadija 243 Omer Fehmi-efendija, sarajevski kadija 244-245 Omer Fevzi-paša (Kučuk) 519 Omer Hulusi 409 Omer Hulusi, rumelijski kazasker 309 Omer Hulusi-efendija iz Mostara 428 Omer Lutfi-paša (Latas), v. Latas, Omer Lutfi-paša Omer Rifdi-efendija 219-220, 231, 243, 254, 256, 291,305 Omer Vehbi-paša 520 Omer Zuhdi-efendija, sin Ali-efendije 363 Omer, serturnaija sarajevskih aga 307 Omer, sin Halila 462 Omer-aga iz svite bosanskog valije Ali-paše 383 Omer-aga, miftah-i aga, sin Abdulaha 436 704 Omer-aga, sin Alije 449 Omer-baša, pekar 268 Omer-baša, sin Abdulaha 316 Omer-baša, sin Mustafe 260 Omer-baša, sin Osmana 299 Omerbegović, Ahmed 559 Omer-dede, šejh 177 Omerefendić, Ahmed-efendija 244 Omerefendić, Osman-efendija 255 Omer-efendija 256 Omer-efendija, imam 291 Omer-efendija, naib 254 Omer-efendija, naib u kadiluku Gradiška 549 Omer-efendija, naib u tvrđavi Hotin
237 Omer-efendija, sin hadži Redžepa 249 Omer-efendija, sin Kurt Alije 173 Omer-efendija, Šerijatči 163 Omerefendi-zade, v. Omerefendić Omerović, Mustafa Hilmi-efendija, v. Hadžiomerović, Mustafa Hilmi-efendija Omer-paša 486 Omer-paša Latas, v. Latas, Omer Lutfi-paša Omer-spahija, sin Ismaila 267 Omić (Orno), hadži Omer 541 Omić, hadži Ibrahim, sin hadži Ornera 541 Omić, Ibrahim-efendija, sin Mehmed-efendije 541 Omić, Mehmed Refik, sin Mustafa Hilmi-efendije, muftije 541 Omić, Mehmed-efendija, sin hadži Ibrahi ma 541 Omić, Mustafa Hilmi-efendija, muftija, sin hadži Omera, v. Hadžiomerović, Musta fa Hilmi-efendija Omić, Omer, sin Mustafa Hilmi-efendije, muftije 541 Omić, Salim, sin Mustafa Hilmi-efendije, muftije 541 Opijač, Ibrahim, sin hadži Ismaila, v. Ibra him Opijač Ortayli, îlber 10
INDEKS VLASTITIH IMENA Oruč, Ahmed-baša, sin Mehmeda 364 Oruč, sin Zulfikara 237 Osman Aziz 390 Osman Hajri-efendija 156 Osman I, sultan 80 Osman Nuri-efendija, sin hadži Sulejmana 421 Osman Nuri-paša 54, 470,486 Osman Šehdi-efendija, v. Kadić, Osman Sehdi-efendija Osman, odobaša, sin Sulejman-čelebije 224 Osman, sin Abdulaha 345 Osman, sin Abdulaha, iz kasabe Trebinje 345 Osman, sin Ibrahima 362 Osman-aga, Bosanac, silahdar 275 Osman-aga, sin hadži Sulejmana 364 Osman-aga, sin Ibrahim-baše 259 Osman-aga, topdžibaša mostarske tvrđave 232 Osmanaga-zade, v. Osmanagić Osmanagić, Abdi-efendija 537 Osmanagić, hadži hafiz Isa 546-547 Osmanagić, hadži Osman-aga, sin Pašo-age 533 Osman-alemdar, sin Sulejmana 405 Osman-baša, dželepčija 341 Osman-baša, mubašir 427 Osman-baša, sin Abdulaha 316 Osman-baša, sin Ali-age, topčije 332 Osman-baša, sin Ornera 316 Osman-beg, kapetan gradačačke tvrđave 379 Osman-beg, mostarski mutesellim 410 Osman-beg, sin Islam-bega 312 Osman-beg, sin Mahmud-begefendije 431 Osman-beg, sin Muhamed-bega 396 Osman-beg, sin Muhamed-bega, iz mahale Kučuk Katiba 412 Osman-beg, sin Mustafe 386 Osmanbegović, hadži Mehmed Ali-beg, v. Gradaščević, hadži Mehmed Ali-beg Osman-efendija, bosanski defterdar 156 Osman-efendija, kadija, sin Mehmed-efendije 241 Osman-efendija, sarajevski kadija 189,192 Osman-efendija, sin Abdulaha 364 Osman-efendija, sin Ibrahim-age 273 Osman-efendija, sin Muhameda 449 Osmanović, Mehmed Seid-efendija 371 Osman-paša, Hersekli, Bošnjak 182 Osman-paša, Muderris 252 Osman-paša, sin Sulejman-paše 543 Osmanpaša-zade, Ahmed-paša 174, 182 Osman-
spahija, sin Kara Bekira 299 Osman-spahija, sin Mehinića 301 Osman-zade, v. Osmanović Ostoja, sin Ivana 481 P Pakro, Atif Mula Ibrahim, sin Salih-efendije 320 Pakro, hađži Ahmed 511 Pakro, Hasan-aga, sin Ibrahim-alemdara 364 Pakro, Ibrahim, sin Mustafe 250 Paleksa, kći Veselina 342 Paloš (djev.), Fatima, kći hadži Ahmed-bega359 Paloš (djev.), Hašema, kći Ibrahim-bega 446 Paloš, Derviš Lutfulah-beg 445 Paloš, Derviš Mustafa-beg, sin hadži Ahmed-bega 360 Paloš, Derviš Mustafa-beg, sin hadži Ahmed-bega, iz mahale Vekil-harča 464 Paloš, Fejzulah-beg, sin Lutfulah-bega 493 Paloš, hadži Ahmed-beg, sarajevski mu tesellim 249-280, 291, 308, 338, 365 Paloš, hadži Ahmed-beg, sin hadži Mehmed-age, v. Paloš, hadži Ahmed-beg 705
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Paloš, hadži Mehmed-aga, sin Mustafa-bega 236 Paloš, hadži Mehmed-aga, sin Mustafe 260 Paloš, hafiz i šejh Omer-beg efendija, sin Lutfi-bega 558 Paloš, Ibrahim-beg, sin hadži Ahmed-bega 375, 450 Paloš, Idris, sin Mule Saliha, sina Derviša Mehmeda 558 Paloš, Lutfulah-beg, sin hadži Ahmed-be ga 359, 394 Paloš, Mehmed Našid-beg 492 Paloš, Mehmed-aga, sin Ahmed-age 367 Paloš-zade, v. Paloš Pandža, hadži hafiz Sakir-efendija, sin Isam-efendije, sina Abdulah-efendije 555 Pandža, hadži Salih-efendija, sin hadži Ab dulah-efendije 459 Pandža, šejh Isamudin-efendija, sin Abdu lah-efendije 515 Pandža-zade, v. Pandža Pandžo, Hasan, sin Huseina 250 Pandžo, Husein-baša, sin Ramadana 380 Pandžo-ogli, v. Pandžo Pano-ogli; Pano-zade, v. Panjo Panjeta, Osman-baša 393 Panjo, hadži Abdulah, sin hadži Saliha 401 Panjo, hadži Salih, sin Saliha 261 Panjo, hadži Salih-aga, sin hadži Abdulaha 466 Panjo, Mula Ibrahim, sin hadži Saliha 366 Papas-ogli, Mehmed-paša 162 Papić, Petar, sin Mihata 333 Parali; Parali-zade, v. Paralija Paralić, hafiz hadži Ahmed-efendija, sin Hamze 334 Paralija, hadži hafiz Mehmed 496 Paralija, hafiz Ebu Bekir, sin hadži Musta fe 362 Paralija, Hasan, alemdar, sin Hamze 463 Parić, Abdi-baša 392 Paro, Derviš-beg, sin Ahmed-alajbega 396 706 Paro, hadži Ibrahim, sin Ahmeda 239 Pasban-oglu, Osman-aga, v. Pasvan-ogli (Pasvanci-ogli), Osman-aga Pasvan-ogli (Pasvanci-ogli), Osman-aga 326 Pašali, v. Pašalija Pašalija (djev.), Fatima hatun, kći hadži Mustafa-age 311 Paša-zade,
Abdulkadir 442 Pašić, Ali-beg Užičanin, Vusleti, v. Vusleti, Ali-beg Užičanin Pašić, Mehmed-aga 30, 537 Pašić, Muhamed-efendija 559 Pašić, Salih-aga 228 Pašo hadži Mustafa, sin Mehmed-age 274 Pašo hadži Osman, sin Ibrahima 399,404 Pašo Hasan, sin Ferhad-bega, v. Mehmedpašić-Pašić, Hasan Pašo Hasan-alemdar, sin Ferhad-bega 364 Pašo Mula Abdulah, sin Salih-efendije 358 Pašo-ogli, v. Pašić Pašović, Salih-aga, sin Mule Ahmeda 550 Paun, Ahmed-aga 401 Paun-ogli, v. Paun Pava, sin Bože 239 Pavle, sin Pavla 195 Pavlović, fra Pavo 540 Pavo, sin Stoje (Istojo) 478 Pečevija, Ibrahim 27, 53 Pedo, Osman-baša, sin Alije 240 Pekić, Halil 405 Pelidija, Enes 11 Penava (djev.), Šerifa, kći hadži Hasan-sandžaktara 445-446 Penava, hadži Hasan, alemdar, sin Ahmed-age 454 Penava, hadži Mustafa, sin hadži Ahmeda 225 Penava, Hašim-aga, sin Ismeta 550 Penava, Husein-aga 386-387 Penava, Mehmed-aga, sin hadži Hasan-age 515
INDEKS VLASTITIH IMENA Penava, Mula Ahmed, sin hadži Mustafe 365 Penava-zade, v. Penava Penba Fatima, kći hadži Ali-efendije 431 Penba Umihana, kći Memi-age 359 Penez-ogli; Penez-zade, v. Penjez Penjez, Abdulah-alemdar, sin hadži Ibrahi ma 273 Penjez, Mula Abdulah, sin Mule Saliha, sina hadži Mustafe 318 Penjez, Mula Aziz, sin Mule Mehmeda 479-480 Penjez, Mula Ibrahim, sin Abdulah-alemdara 417 Penjez, Mula Salih, sin hadži Mustafe 275 Penjez, Munla Ahmed, sin hadži Mehmeda 288 Pepe Mehmed-paša 501 Perić, Jako 321, 350 Perišan Mustafa-paša 54, 309, 323, 335, 336 Pero, sin Martina 461 Pero-ogli, v. Perović Perović, Jako 351, 367 Pešta, hadži Mehmed, sin Osmana 348 Petar I, kralj 562 Petar, sin Jake 361 Petar, sin Lake 483 Petar, sin Mate 399 Petar, sin Rade 270 Petar, sin Riste 344 Petar, sin Save 399 Petar, sin Save, iz sela Bistrica 297 Petar, sin Šahina 375 Petre, zimmija, pekar 268 Petrović, Petraki-efendija 540 Pihura, Derviš-efendija, sin Hasana 552 Pindžo, Osman-alemdar, sin Ibrahim-čelebije 316 Pino-ogli, v. Pinjo Pintol, Bešir 559 Pinjo (djev.), Hatidža, kći Ibrahim-alemdara 395 Pinjo, Alija 435 Pinjo, hadži Abdulah-sandžaktar, sin Mehmed-sandžaktara 463 Pinjo, hadži Ibrahim 512 Pinjo, hadži Mehmed Pašan-alemdar, sin Ibrahim-alemdara 413,463 Pinjo, hadži Mehmed-aga 512 Pinjo, Ibrahim-alemdar, sin Mehmed-alemdara 413, 419 Pinjo, Mehmed-alemdar, sin hadži Mehmed-alemdara 332 Pinjo, Mula Salih, sin hadži Osmana 421 Pirgo, Sulejman-aga, sin Alije 239 Pin Haväce b. ‘Adilî 46 Piri Mula Mehmed, sin Mehmeda 420 Pirija / Pirić, Mehmed 381 Pirija / Pirić, Mustafa-alemdar, sin
Ahmed-aga 404 Pirinčli; Pirinčli-zade, v. Pirinčlija Pirinčlija, Ali-aga, sin Mustafe 537 Pirinčlija, hadži Mehmed, sin Mustafa-čelebije 380 Pirinčlija, Ibrahim, sin hadži Mustafe 434 Pirinčlija, Mustafa-aga, sin hadži Mehme da 465 Pirinčlija, Sulejman, sin Mustafa-age 394 Pir-ogli; Piri-ogli, v. Pirija; Pirić Pišmiš, Ahmed-čauš 444 Pita, Mula Salih 531 Pjano, Ibrahim, sin Abdulaha 453 Pločo, hadži Salih-alemdar, sin hadži Mus tafe 367 Pljeco, Jovan 392 Pljeco, Osman-baša, sin Abdulkadira 403 Pljevljak, Muharem-aga, sin Mehmed-age 250 Polo-zade, v. Poljo Poljo, hadži Husein, sin hadži Ahmeda, sina Ismaila 237 707
HRONIKA MUHAMEDA ENVERUA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Popovac, hadži Salih, sin Derviša Abdulaha 466 Porčo (Porča), hadži Mustafa, sin Huseina 422 Porobić, Murat-beg, sin hadži Abdi-spahije 534 Poslanik Muhammed a.s. 47, 50, 65, 69, 165 Potogija (djev.), Šerifa, kći hadži Fejzulah-age 475 Potogija, hadži Abdulah 260 Potogija, hadži Fejzulah-aga, sin hadži Abdulaha 397, 466 Potogija, hadži Ibrahim, sin hadži Mustafe 251 Potogija, hadži Mehmed-efendija 554 Potogija, hadži Muhamed-aga, sin hadži Fejzulah-age 516 Potogija, Mula Abdulah, sin Mehmed-čelebije 269 Potogija, Mula Abdulah, sin Muhameda 197 Potogija, Salih, sin Abdulaha 225 Potogi-zade, v. Potogija Pozder, Mustafa, sin Ahmeda 421 Pozderac, Mehmed-baša, sin Muslima 239 Pozderac, Mula Bekir 531 Pozderi, v. Pozderac Požegija / Požegić, hadži Ahmed, sin Mustafa-efendije 400 Požegi-zade, v. Požegija; Požegić Pračo (djev.), Nefisa, kći Mustafa-baše 393 Pračo, Hasan, alemdar 321, 350-351 Pračo, Salih-aga 368 Pračo, Salih-aga, sin Mehmeda 384 Pračo-ogli, v. Pračo Praskić, Sulejman, sin Hasana 384 Pravdić, J. 304 Prcura, Ali-baša, sin Ismaila 333 Predojević, Hasan-paša 147, 150 Preljić, Abdulah, sin Alije 459 708 Preljo, hadži Ahmed-efendija, sin hadži Sulejmana 557 Prepolač-zade, v. Prijepoljac Prešlo-ogli; Prešlo-zade, v. Prešljo Prešljo, Abdulah-aga, sin hadži Alije 450 Prešljo, Abdulah-efendija, sin Ali-age 556 Prešljo, Deli Mehmed-aga Prešljo, hadži Alija, sin hadži Ahmeda 367 Prešljo, hadži Salih, alemdar 465 Prešljo, Mehmed-aga 317 Prijepoljac (ud.), Rustemagić (djev.), Atija-
hanuma, kći Mustafa-age 32, 550 Prijepoljac, hadži Osman-aga, sin Jahje 515 Prijepoljac, hadži Sulejman-aga 32, 512, 550 Prilepevi, hafiz Ahmed 410 Prkić, Ivan, sin Filipa 478 Proha, hadži Omer, sin Mustafe 435 Proha, Mula Salih 423 Prohić (Proho), Sejfulah-efendija 43, 559 Pito, Sulejman-efendija, sin Jakuba 534 Pruščak, Sulejman-aga 125 Pruščak, Sulejman-paša, sin Mustafa-paše, sina Ibrahim-paše, sina Gazi Osman-paše, v. Skopljak, Sulejman-paša Puco, Risto, sin Antuna, sina Jovana 437 Puhalović, hadži Abdi 512 Puhalović, hadži Salih 512 Puhalović, Muhamed-aga, sin hadži Sulej mana, sina Derviš-age 554 Puhara, hadži Alija, sin Mehmeda 224 Pulić, Ahmed-alemdar, sin Ibrahima 419 Pulić, Halil 439 Pulić, Husein, sin Mustafe 483 Pulić, Ibrahim, alemdar, sin Mule Fejzulaha 463 Purić, Petar 495 Pusgul, hadži Ahmed-aga, sin Mustafa-alemdara 382 Puška, hadži Abdi 513 Puška, Ibrahim-efendija 555
INDEKS VLASTITIH IMENA Pužić, Hamza Sulejman-efendija, Hilmi, Mostarac 16, 26, 127, 520, 524, 544545, 562-563 Q Qâdï ‘Abdulläh b. ‘Umar al-Baydäwl 55 Qädl-zäde, Muhammad AnwarT, v. Kadić, Muhamed Enveri Qutbuddïn Muhammad b. Muhammad ar-RäzT at-TahtänT 58 R Rabija, kći Abdi-age 336 Rabija, kći Salih-čelebije 313 Rade, zimmija 321 Rado, sin Radosava 328 Radoje, zimmija 321 Ragab b. Husayn 59 Ragibović, Ibrahim Bašaga, sin Abdulaha 401 Ragibović, Muhamed-aga, sin Ibrahima 451 Ragibović, Osman-efendija, sin Salih-age, šejha 536 Ragibović, Salih-aga, sin Ibrahim-age, serdengečtije 498 Ragib-zade, v. Ragibović Rajko-ogli, v. Rajković Rajković, Muharem-aga, sin Vejsa 236 Rajnica, Ibrahim-aga, sin Ismaila 382 Rakoča, Derviš 379 Rakoča-ogli, v. Rakoča Rakovčanin, Mula Mehmed, sin Šakira 452 Rakovčanin, Mula Mustafa Šakir, sin hadži Osman-age 417 Rakovi; Rakovi-zade, v. Rakovčanin Ramadanagić, Selim-efendija, sin Sulej man- alemdara 534 Ramadan-baša, sin Mustafe 381 Ramadan-baša, sin Timura 347 Ramadan-buljukbaša 382 Ramadan-efendija 171, 173 Ramazan-zade, Ifet AbdunafF-efendija 519 Ramić (djev.), Fatima, kći Salih-age 458 Ramić, Ahmed-aga, sin hadži Saliha 38, 556 Ramić, hadži Mehmed-aga 510 Ramić, Mehmed-aga, sin hadži Abdulah-age 450 Ramić, Mehmed-efendija (Topal-hodža) 51-53 Ramić, Salih-aga, sin Muhamed-age 466 Ramić, Salih-baša, sin Ramadana 261 Rami-zade, v. Ramić Râçid, v. Rašid Rasih-zade, Ahmed-efendija, sin Abdulaha Rasih-efendije, sina Osmana 359 Rasih-zade, Sejjid Ibrahim Edhem 507508 Rašid 81 Rašid Mehmed-paša 519 Rašidaga-zade, v. Rašidagić Rašidagić, hadži hafiz
Ibrahim-efendija 35,553 Rašidagić, hadži hafiz Ibrahim-efendija, sin hafiza Osman-efendije Pašalića, v. Rašidagić, hadži hafiz Ibrahim-efendija Rašidagić, Mehmed-efendija, bimbaša (Meh med / Muhamed Emin-efendija) 30,535 Rašid-beg Beograđanin 84 Rašidkadić (ud.), Bašagić (djev.), Hatidža-hanuma, kći Ahmed-bega 36, 555 Rašidkadić, Ibrahim-efendija, Goraždanin, sin hadži Sulejman-efendije 555 Rašidkadi-zade, v. Rašidkadić Rašović, Jovan, sin Staniše 461 Redžebpaša-zade, v. Redžepašić Redžep-aga, bihaćki aga 238, 242 Redžepašić-Bašagić, Ibrahim Edhem-beg, sin Lutfi-bega 31, 538 Redžep-paša, Bosanac 202 Redžep-paša, Bostan 180 Redžep-paša, Bošnjak, Nevesinjac 184 Redžep-paša, Topal, Bosanac 162 709
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADICA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Refik-efendija, šejhul-islam, V. Hadžiabdić, Risto, sin Bože 268 Mehmed Refik-efendija, Rogatičanin Risto, sin Đure 234 Rejhana, kći hadži Mehmeda 247 Risto, sin Gabele 284 Rejhana, kći hadži Sulejmana 341 Risto, sin Janka 329 Rejina, kći Hajima 317 Risto, sin Jovana 298 Repić, hadži Osman-beg, sin Kasima 483 Risto, sin Marka 273 Repić, Mehmed-beg 416 Risto, sin Ostoje 269 Repić, Muhamed-beg, sin Bekir-bega 434 Risto, sin Staniše 298 Repić, Salih-beg, sin Bekir-bega 421 Riza Mehmed-efendija 500 Repi-zade, v. Repić Rizaefendić, Zija-efendija 555 Repovac, Ibrahim-efendija, sin Osman-beRizan, Mustafa-baša 268 ga spahije 31 Rizvanbegović, Mir Hakki-beg, sin Galiba Resić, Isa-beg, sin Mustafa-bega 356-357 Ali-paše, Stočanina 496, 502 Resić, Mehmed 19, 541 Rizvanbegović, Rizvan-beg 127, 520, 524 Reçîd Mehmed Büsnevï, v. Mehmed ReRizvanbegović, Rustem Rifat-beg, sin Ali šid-efendija Galib-paše 126, 500, 502 Resi-zade, v. Resić Rizvanbegović-Stočević, Arif Hikmet-beg Resulbegović, hadži Hakki-beg, sin На— 93-94, 127,455, 547, 557, 562 san-bega 530 Rizvanbegović-Stočević, Galib Ali-paša 84, Resulbegović, Hasan-beg 428 426,443,492,497, 502, 515,547,562 Resulbegović, Ibrahim-beg, sin Arslan-beRizvanbeg-zade, v. Rizvanbegović ga, sina Osman-paše 383 Roda, Ibrahim-baša, sin Saliha 392 Resulbegović, Ragib-beg, sin AbdurahRoda-ogli, v. Roda man-bega, sina Hakki-bega 556 Rodosi, Mehmed-efendija 152 Resulbeg-zade, v. Resulbegović Romano, Μ. 304 Rešidbegović, Rašid-aga, sin Rešid-bega Roznamedži,
Ibrahim-efendija, Mostarac 549 201,203 Rešid-efendija, pjesnik, v. Mehmed RešidRudonjić, Ahmed-baša 267 -efendija Ruhi-efendija, šejh, sin Fikri-efendije 557, Reuf-paša, mušir 520 563 Reževali-ogli, hadži Mustafa, sin Hasana Rukija, kći Ahmed-efendije 412 315 Rukija, kći hadži Mehmed-alajbega 374 Ribić, Abdulah 427 Rukija, kći hadži Salih-bega 412 Ribić, Atif 560 Rustemaga-zade, v. Rustemagić Ribić, hadži hafiz Ahmed-efendija, ŠiraziRustemagić, Mustafa-aga, sin hadži Rustem-age Čengića 414, 485 ja, sin Alije 33, 551 Ribić, Osman-efendija, sin Ibrahim-efenRustem-baša 223 dije 249 Rustem-beg, alajbeg Kliškog sandžaka Rif at-efendija, autor tariha 408 219 Rifdi Omer-efendija, sin Ahmed-bega, sina Rustembegović, Abdi-beg 554 Rustembegović, Osman-beg, sin RustemSulejman-paše, v. Omer Rifdi-efendija Rifet Rustem-beg 497 -bega 539 710
INDEKS VLASTITIH IMENA Rustem-ogli, v. Rustemović Rustemović, Mehmed-baša 393 Rustem-paša 157, 183-184, 190, 193, 196 Rustem-paša Hrvat, veliki vezir 145 Rustem-paša, Bosanac 202 Rustem-paša, mutesarrif Hercegovačkog sandžaka 193 Rustempaša-zade, v. Rustempašić Rustempašić-Skopljak, Gazi Ahmed-paša 54, 206 Ruščukli, Ali-aga, sin Abdulaha 419 Ruščukli, hafiz Mehmed-efendija, sin Ališ-age 498 Rušdi Ibrahim-efendija 467 Rušdi Mehmed-paša, v. Mehmed Rušdi-paša Rušdi Sulejman-efendija 220 Rušdi-efendija Mostarac, pjesnik 163 Rušdi-paša, v. Mehmed Rušdi-paša Rušdi-zade, v. Ruždić Rušid hadži Salih, derviš 494 Ruža, kći Antuna 461 Ruždić, Muhamed-efendija, sin Sulejmana Rušdi-efendije 447,499 Ruždić, Sulejman-efendija, sin Mehmed-efendije 556 Ruždić, Vehbi Sabit-efendija, sin Mehmeda 530 Ružica, kći Jake (Jeke) 433 Ružica, kći Petra 271 S Sa‘duddm Mahmud Sabistârï 70 Sabiha, kći Duraka 221 Sabit Alaudin-efendija Užičanin 47, 50, 94, 120, 124-125, 200, 203, 205 Sabit Mehmed-beg, Ijubinjski ajan 256 Sabit Mehmed-paša, Trebinjac 289, 309 Sabit-efendija, v. Kadić, Sabit-efendija Sabit-paša 345, 507 Sablja, hadži Mehmed, sin Abdulaha 538 Sabrihafizović, hafiz Ibrahim-efendija, sin hafiza Muhamed Sabri-efendije 518 Sabura (djev.), Afifa, kći hadži Mustafe 313 Sabura (djev.), Derviša-hanuma, kći hadži Ibrahima 376,404 Sabura (djev.), Šerifa, kći Ibrahima 329 Sabura, hadži Ibrahim, sin hadži Mehmeda 331 Sabura, hadži Muhamed, sin hadži Ibrahi ma 436 Sabura, hadži Mustafa, sin hadži Mehme da 236, 242 Sabura, Salih, sin Mehmed-age Šehe (Sejho) 433 Sabura-ogli; Sabura-zade, v. Sabura Sadik
Mehmed-efendija 500 Sadik Mustafa-efendija 220-221, 231 Sadik-baša, sin Ahmed-baše 343 Sadik-beg, sin Salih-bega 393 Sadik-ogli, v. Sadiković Sadiković, Halid-efendija, sin Abdulaha 535 Sadiković, Salih, sin Ibrahima 382 Sadović, Velijudin-efendija 559 Sadulah, sin hadži Abdulfetah-efendije 459 Sadulah, sin Rasih-efendije 365 Sadžak, Ibrahim, alemdar, sin Saliha 480 Sadžak, Mula Abdulah, sin Ibrahima 438 Sadžak, Mula Mustafa Bego 485 Safai, biograf 88, 200, 204 Safija hatun, kći Ahmed-age 257 Safija, kći Mustafa-bega 245 Safija, kći Šaban-čelebije 221 Sagrdži, Mula Ahmed, sin Sulejmana 316 Sagrdži-ogli, Mula Ahmed, sin Ismail-čelebija 248 Sagrdži-ogli, Mula Ibrahim, sin Sulejmana 422 Sahanija, Mula Ahmed, sin Mustafe 450 Sahanija, Mula Ahmed, sin Salih-sandžaktara 452 Sahtijandži hadži Husein 221 711
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sajović, Salih-baša, sin Ahmeda 404 Šaka hatun, kći Alkana 331 Sakali-zade, v. Bradić Sakić, Salih, bajraktar 532 Sakina, kći Mustafe 144 Sakka, Ahmed-baša, sin Islama 239 Sakka, hadži Abdulah-aga 321 Sakka, hadži Ali, sin Abdulaha 287-288 Sakka, Husein-baša 321 Sakka, Husein-baša, sin hadži Abdulaha 235 Sakka, Mustafa-baša, sin Abdulaha 367 Salata, hadži Salih 494 Salih Daniš-efendija Tuzlak 126, 440 Salih Derviš-efendija 427 Salih Efendi-zade, Mehmed Emin 232 Salih Hulusi-efendija 371 Salih Izet-efendija, sin Ismail-čelebije 377,411 Salih Izeti-efendija 435 Salih Nijazi-efendija, sin Mustafa-efendije, sina Sulejman-efendije, sina Saliha 515 Salih Nuri 388 Salih, sin hadži Abas-bega, derviša 374 Salih, sin Huseina 385 Salih, sin Mahmuda 300 Salih, sin Mehmeda 419 Salih, sin Mehmed-baše 365 Salih, sin Omera 463 Salih, sin Osmana 383 Saliha, kći Abdulah-bega 396 Saliha, kći Mustafe 405 Salih-aga Goraždanin, sin Ahmeda, sina Abdulaha 247 Salih-aga, atar, sin hadži Sulejmana 364 Salih-aga, dikidžija 368 Salih-aga, sin Abdulah-alemdara 348 Salih-aga, sin Ahmeda 362 Salih-aga, sin Ahmed-age 250 Salih-aga, sin Fazlulaha 237 Salih-aga, sin hadži Abdulkadir-age 240 712 Salih-aga, sin hadži Muharema 240 Salih-aga, sin hadži Mustafe 342 Salih-aga, sin hadži Sulejmana 365 Salih-aga, sin Ibrahim-age 491 Salih-aga, sin Ismail-age 239 Salih-aga, sin Mehmeda 287 Salih-alemdar, sin Ibrahima 417 Salih-alemdar, sin Mustafe 405 Salih-alemdar, Taifija, sin Huseina 320 Salih-baša, čelengir, sin Omera
346 Salih-baša, ekmekčija 341 Salih-baša, koredžija, sin Abdulkadira 418 Salih-baša, pekar 268 Salih-baša, sin Abdulkadira 260 Salih-baša, sin Hasana 236 Salih-baša, sin Ibrahima 316 Salih-baša, sin Jašara 285 Salih-baša, sin Jusufa 317 Salih-baša, sin Mehmeda 236 Salih-baša, sin Omer-spahije 301 Salih-baša, sin Osmana 302 Salih-beg, sin Ahmed-paše 313 Salih-beg, sin hadži Abasa Derviš-bega 358 Salih-beg, sin Hajdar-bega 282 Salih-beg, sin Mustafa-efendije 248 Salihbegović, Mehmed-beg, sin Hasan-bega 532 Salih-efendija, Bosanac 162 Salih-efendija, ćehaja čauša 435 Salih-efendija, Kadi, Bosanac 200 Salih-efendija, mostarski muftija 198, 218 Salih-efendija, sarajevski mula 158 Salih-efendija, sin Ali-čelebija 249 Salih-efendija, sin Ibrahim-age 329 Salih-efendija, sin Ishaka 225 Salih-efendija, sin Mahmud-efendije 295 Salih-efendija, sin Sabana 384 Salih-efendija, timar-defterdar 218 Salih-efendija, zvornički kadija 257 Salih-paša, Bosanac 164, 180 Salih-paša, Mostarac 163 Salih-paša, veliki vezir 164
INDEKS VLASTITIH IMENA Salim Ahmed-paša 520 Salim Efendi-zade, Sejjid Mustafa-efendija 443 Salim Mehmed-efendija 202 Sälim ÇeyhT, v. Salim Šejhi Salim Šejhi 88,200, 204 Salom, Salomon Isak 540 Salomon, sin Mosija 275 Samakovli (Samakovi), Mevlana Ahmed Nazif-efendija, sin hadži Huseina 427, 431,440 Samakovli, Mehmed Husrev-paša 456, 463, 467 Samardži, Ali-beg, sin Abdulaha 138 Sami Abdurahman-paša 500 SämT Efendï 81 Sami-efendija iz Istanbula 524 Samsari, hadži Ibrahim 510 Samsari, hadži Šakir 510 Samsari, Mula Salih, sin hadži Mustafe 379 Samsari-ogli, hadži Jamak 512 Samsari-ogli, Mula Mustafa, sin Mule Sa liha 379 Sandukli, Mevlana Mehmed-efendija 255, 257, 262 Sarač, Sulejman-aga 553 Saračević (ud.), Sofić (djev.), Nurija-hanuma, kći Osman-age 34, 552 Saračević, Ahmed-aga 34, 552 Saračević, hadži Muhamed-efendija, muderris 554 Saračević, Muhamed-aga 34, 552 Saračević, Vejsil-aga 34, 552 Sarhoš Ahmed-paša, Bosanac 181 Sarhoš Ali-paša 489 Sarhoš Ibrahim-paša 161 Sari Ahmed-paša, Bosnevi 184,200 Sari hafiz Hasan-efendije, v. Hafiz Hasan-efendija - Žuti hafiz Sari Mustafa-baša, sin Ibrahima 300 Sari Mustafa-paša Bosnevi, Mostarac 200201 Sarić, Ibrahim-efendija 559 Sarić, Mula Abdulah, sin Ibrahima 420 Sarić, Salih-aga 549 Sava, zimmija, pekar 268 Savan, sin Save 349 Savka, kći Bože 342 Savka, kći hadži Nikole 330 Savka, kći Petra 268 Savka, kći Stefana 282-283 Savka, kći Štipana (Stjepana) 312 Savka, kći Trifka 269 Savkana, kći Save 331 Savojski, Eugen 95, 184-185, 187, 229, 267, 564 as-Sayyid ‘Abdulwahhäb b. Husayn b. Waliyuddïn al-Amadï Abdullah al-Amâsï 63 Sayyid
Mustafa al-Amadî 59 Sebleti Bosnevi, pjesnik 123, 185 Sebleti-efendija, Bošnjak, v. Sebleti Bos nevi Sebzi, pjesnik 122, 164-165 Sebzi-čelebi, sin Abdurahmana, v. Sebzi Seid Efendi-zade, Muhamed Riza-efendija 457, 489 Seid Mehmed-efendija, sin Sulejman-efendije Mostarca 239 Seida, kći Abdulah-alemdara 445 Seid-efendija, sin Mehmed-age 514 Seid-paša 369 Sejfi-zade, Ibrahim-efendija 390 Sejfudin Fehmi-efendija, v. Kemura, šejh Sejfudin, Fehmi Sejfudin, sarajevski naib 529 Sejfulah Vehbi 529 Sejfulah-beg, sin Lutfulah-bega 375 Sejfulah-efendija, sin Hasan-efendije 450 Sejfulahović, Salih-efendija 334 Sejfulah-paša, Bosanac 199, 203 Sejfulah-zade, v. Sejfulahović Sejjid Abdulah, sin Mehmed-efendije, Emir-vaiz 286 713
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sejjid Abdulah-efendija, v. Erzurumi, Mevlana Sejjid Abdulah-efendija Sejjid Abdulehad Efendi-zade, Sejjid Mevlana Muhamed Hašim 291, 293 Sejjid Abdulhadi Naim 428 Sejjid Abdulhalim-efendija, šejh 177 Sejjid Abdulkerim 390 Sejjid Abdulkerim, v. Tarablusi, Mevlana Sejjid Abdulkerim-efendija Sejjid Abdurahim-efendija, v. Brusali, Kadi-zade (Selim Mulla-zade), Mevlana Sejjid Abdurahim-efendija, sin Mehmeda Selim-efendije Sejjid Abdurahman-efendija, sarajevski kadija 265 Sejjid Abdušukur-efendija, sin Sejjid Muhamed-efendije 224 Sejjid Ahmed Bahri 442 Sejjid Ahmed el-Hasib 193 Sejjid Ahmed Hajati, v. Hadži Ahmed Hajati-efendija Sejjid Ahmed Naim-efendija, sin Sejjid Osman-efendije, sina Sejjid Ali-efendije 459 Sejjid Ahmed Naim-efendija, v. Mevlana Sejjid Ahmed Naim-efendija Sejjid Ahmed Zihni-efendija 490-491, 501 Sejjid Ahmed-efendija, sarajevski kadija 190, 193 Sejjid Ahmed-efendija, v. Mevlana Sejjid Ahmed Sejjid Ahmed-paša 338 Sejjid Ali Hajdar, v. Nesuhi-zade, Sejjid Ali Haj dar-efendija Sejjid Ali Šakir-efendija, sin Ahmed-efendije, v. Cesrija, Sejjid Ali Šakir-efendija Sejjid Ali, ćehaja bosanskog valije 292 Sejjid Ali-aga 389 Sejjid Ali-efendija, sarajevski hakim 188, 191 Sejjid Ali-efendija, sarajevski kadija 280 Sejjid Ali-zade, Mehmed-efendija 162-163 714 Sejjid Ali-zade, sarajevski kadija 152-153 Sejjid Ebu Bekir-efendija, muderris 172 Sejjid Fevzi-efendija, v. Fevzi Mostarac Sejjid hadži Ahmed, sin Mustafa-čelebija 272 Sejjid hadži hafiz Ali Dželaludin-paša, v.
Dželaludin Ali-paša Sejjid hadži hafiz Mehmed Tahir-efendija, sin Sejjid hadži Ahmeda Ataulah-efendije 395 Sejjid hadži Mehmed Nurudin-efendija 490 Sejjid hadži Salih-aga, sin hadži Abdulaha 402 Sejjid Hasan 325 Sejjid Hasan-aga, sin Hajdara 248 Sejjid Husein Hamid-efendija, sarajevski kadija 409-410, 412 Sejjid Husein Hamid-efendija, sin Omerefendije, v. Sejjid Husein Hamid-efen dija Sejjid Husein Nuri, v. Ispartali (Ispartavi), Havadže-zade, Mevlana Husein Nuri-efendija Sejjid Husein-efendija 390, 409 Sejjid Ibrahim Ismet 324 Sejjid Ibrahim-aga, sin Mehmed-age 275 Sejjid Isa-beg iz mahale Sarač Alije 379 Sejjid Ismail, sin Ibrahima 191 Sejjid Ismail-efendija 208, 209 Sejjid Mahmud Tevfik-beg efendija, sin Sejjid Ibrahima Edhema 445 Sejjid Mehmed Ataulah 338 Sejjid Mehmed Bahri 442 Sejjid Mehmed Emin-efendija, katib 314 Sejjid Mehmed Esad-efendija 507 Sejjid Mehmed Hulusi 546 Sejjid Mehmed Izzet, v. Filibevi, Huseinbeg-zade, Mevlana Mir Sejjid Mehmed Izzet Sejjid Mehmed Kamil el-Husni 278 Sejjid Mehmed Salih-efendija 172
INDEKS VLASTITIH IMENA Sejjid Mehmed Selim-efendija, v. Kadi-zađe, Mevlana Sejjid Mehmed Selim-efendija Sejjid Mehmed Šakir-efendija, sin Sejjid Omer-efendije 396 Sejjid Mehmed Šerif 244 Sejjid Mehmed Zejnulabidin, rumelijski kazasker 428 Sejjid Mehmed Zejnulabidin-efendija 409 Sejjid Mehmed-efendija, sin Sejjid Abdulkerim-efendije 220 Sejjid Mehmed-efendija, sin Sejjid Ishak-efendije 248-249 Sejjid Mehmed-efendija, sin Sulejmanefendije 296 Sejjid Mehmed-paša, v. Ajdosli, Kara Haseki Sejjid Mehmed-paša Sejjid Muhamed Emin-efendija, sin hafiza Sejjid Ahmed-efendije 267 Sejjid Muhamed Hašim, v. Sejjid Abdulehad Efendi-zade, Sejjid Mevlana Muha med Hašim Sejjid Muhamed Tahir-efendija, sin Mustafa-efendije 390-391 Sejjid Mula Abdulah, sin Sejjid Mustafa-bega, sina Sejjid hadži Kasima 259 Sejjid Mula Ahmed, sin Muharema, sina Zulfikara 240 Sejjid Mula Mehmed 366 Sejjid Mula Mehmed, sin hadži Huseina 225 Sejjid Mustafa Nuri-efendija, sin Mu hameda Hašim-efendije, sina Šerifa Ahmed-efendije, v. Šerifović, Mustafa Nurudin-efendija, Nurï Sejjid Mustafa Šukri 427 Sejjid Mustafa, serturnaija i muhafiz sara jevske tvrđave 354 Sejjid Mustafa-aga, sin Muhamed-age 224 Sejjid Mustafa-efendija, mula, sin Sejjid Mehmeda Salim-efendije 447 Sejjid Mustafa-paša, v. Derviš Mustafa-paša Sejjid Mustafa-paša, v. Ismailpašić, Mustafa-paša, Novošeherlija Sejjid Mustafa-paša, v. Nišandži-zade, Sejjid Mustafa-paša Sejjid Omer Fehmi-efendija iz Ankare 519 Sejjid Omer-aga, sin Muharema 248 Sejjid Osman Mantiki, v. Agribozi, Manti ki Osman-efendija Sejjid Osman-efendija 244 Sejjid Osman-efendija,
ćehaja 278 Sejjid Osman-efendija, sarajevski kadija 307,311 Sejjid Salih-aga, sin Ornera 332 Sejjid Seid 218,220 Sejjid Sulejman-efendija 409 Sejjid Šakir 354 Sejjid Šemsudin-efendija 207 Sejjid Šerif Ali-efendija, sin nekiba Sejjid Fejzulah-efendije 377 Seksan, hadži Mehmed 454 Selami-zade, Ali-čelebi 122, 147, 150 Selânîkî Mustafa 80 Selanikli, Čokadži-zade, Mehmed-efendi ja 152, 160 Selanikli, Hasan Esad-efendija 325 Selanikli, Hasan-efendija 309 Selanikli, Mevlana hafiz Ahmed-efendija 338,354 Selanikli, Mihalidži, Mevlana Hasan Esad-efendija 325, 338 Selanikli, Mustafa-efendija 216 Selanikli, Nekib-zađe, Mevlana Sejjid Abdurahman-efendija, sin nekiba Mehmed-efendije 428 Selanikli, Šerif Sirri Selim-paša 390-391, 409, 424 Selim I Yavuz, sultan 27, 80 Selim II, sultan 80 Selim III, sultan 326 715
HRONIKA MUHAMEDA ENVERUA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Selim Nezir-efendija, v. Kadić, Selim Nezir-efendija Selim Sirri-paša 266, 278-281, 289 Selim-aga, sin Abdulaha 436 Selim-bajraktar, sin Husein-baše, sina Sulejmana 248 Selim-baša, sin Alije 286 Selim-hodža, sin Ahmeda 311 Selim-paša 184 Selim-paša, v. Selim Sirri-paša Semai Mustafa-efendija, Nevesinjac 227 Semanić, Ahmed, sin Ibrahima 480 Semanić, Mustafa, sin Ibrahima 481 Semiz, Ali-paša 145 Semiz, hadži Mehmed-aga 510 Semiz, hadži Mustafa-aga 35, 553 Semiz, Mula Abdulah 383 Semiz, Mula Mustafa, sin hadži Saliha 420 Semiz-ogli; Semiz-zade, v. Semiz Serdar, Ali-paša 180 Serdarević, Salim 559 Serhadi, hadži Ahmed 217 Serhatli, Pašo Salih-aga, sin Ebu Bekira 385 Serhatli-zade, hadži Abdulah 288 Server-paša 520 Seunik, Iv. 304 Seyyid Ahmed b. Mustafa Le’älT 69 Sezai-efendija 496, 502 Sezar (Cezar), sin Marina 259 Sîdî Šehirli, Mevlana Ali Riza-efendija 389,426 Sidki Salih-efendija 256 Sidki Salih-efendija, kadija 313, 393 Sidki Salih-efendija, sin Mule Alije, v. Sidki Salih-efendija Sidki-zade, Ahmed Rešid 390 Sijahi Mustafa-efendija, Bošnjak, Čelebi 122, 160, 164, 167 Sijavuš-paša 183 Sijavuš-paša, Hrvat, veliki vezir 146, 158 Sijavuš-paša, v. Abaza, Sijavuš-paša Sijerčić, Idris-efendija 538 716 Sijerčić, Sinan-beg 238 Sikira, šejh Sirri-efendija, v. Sikirić, šejh Abdurahman Sirri Sikirić, Abdulvehab Vehbi-efendija 556 Sikirić, Muhamed-efendija, sin šejha Sakir-efendije, sina šejha Sirri-efendije 554 Sikirić, Sakir-efendija, sin Sirri-efendije 126, 532, 522, 544 Sikirić, šejh
Abdullatif-efendija, sin šejha Sirri-efendije 530, 543 Sikirić, šejh Abdurahman Sirri 125, 128, 468,481,487 Sikirić, šejh Muhamed Behaudin-efendija 127-128, 544 Sikirik-zade, v. Sikirić Silahdar, Ali-paša 408 Silahdar, Mehmed-paša 220, 227, 230, 244, 252, 255 Silahdar, Muhamed-paša 221-222, 229 Silahdar, Mustafa-paša 215, 262, 324 Silajdžić, Agan-aga, sin Ibrahima 36 Sima, sin Krsmana 284 Sima, zimmija 394 Simavi, Sinan Jusufudin-efendija 139 Simo, sin Mihajla 484 Simo, sin Nike 271 Sim-zade, Mehmed-efendija 188 Sim-zade, v. Đumišić Sinan Mehmed-paša (Sofi), v. Sofi Sinan Mehmed-paša Sinan-beg 145 Sinan-efendija, sinMustafe 130 Sinan-halifa, sin hadži Alije 129 Sinan-ogli, v. Sinanović Sinanović, Mehmed 322 Sinanović, Mustafa 422 Sinanudin Jusuf-efendija, sarajevski kadi ja 147 Sinanudin Jusuf-paša 135 Sipahi (Sipâhî), pjesnik 121, 149
INDEKS VLASTITIH IMENA Siraguddin Muhammad b. Muhammad (Mahmud) b. ‘ Abdurrašid as-Sagâwandï 61 Sirćo, hadži Asim-efendija 20 Sirika (?), Ali-baša, v. Širika (?), Ali-baša Sirke Osman-paša 54, 191, 199, 202 Sirri Selim-paša, v. Selim Sirri-paša Sirri-baba iz Tebriza 531, 543 Sirri-paša 533, 542, 545 Sitnica, Mustafa 428 Sivas-zade, Jusuf Zijaudin-efendija 489 Sivić, hadži Ibrahim-aga, sin Mustafe 339 Sivo-zade, v. Sivić Sivro, hadži Abdulah, sin Mule Ibrahima 479 Sivro, Muhamed-aga, sin Sulejman-efendije 538 Sivro-zade, v. Sivro Sjeran, Stojan 558 Skaka, Sulejman, berber, sin Abdulaha 464 Skaka, šejh Abdulkadir, sin šejha hadži Mehmeda, sina Hasana 211 Skaka, šejh hadži Mehmeda, sin Hasana 198 Skarić, Vladislav 558 Skarić, Zanfir, sin Jovana 464 Skender (Iskender), Tomin hizmećar 392 Skender, alemdar, pekar 268 Skender, Mustafa-baša 268 Skender-beg 133 Skender-paša 133, 194 Skenderpašić, Mustafa-beg 104, 131, 135, 505, 576 Skenderpašić, Mustafa-paša 366, 370 Skito (?), sin Bare (Bere) 399 Skopljak (djev.), Aiša hatun, kći hadži Mehmeda, sina Mehmeda 257 Skopljak, hadži Alija, sin hadži Sulejmana 247 Skopljak, hadži Jahja, sin hadži Muhame da 465,468 Skopljak, Ismail-beg 557 Skopljak, Osman Mazhar-paša, sin Sulejman-paše, v. Sulejmanpašić-Skopljak, Osman Mazhar-paša Skopljak, Sulejman-paša, sin Mustafa-paše 222,338,353,391,407,535 Slinić (ud.), Arifa-hanuma, kći Semiza 533, 545 Slinić, hadži Muhamed-aga 533, 545 Slino / Slinić, Abdulah, sin Mehmed-age 435 Slino / Slinić, hadži Hasan 464 Slino / Slinić, hadži Mustafa-sandžaktar 466 Slino / Slinić, Mehmed-aga, sin Mustafe 419
Slino-ogli, v. Slino; Slinić Sloboda, hadži Salih 512 Sloboda, Mehmed-aga, sin Murtezije 287 Smailbegović, Ali Riza-efendija 428 Smailbegović, Sabit-efendija, Tešnjak 31, 538 Smajiš, hadži Salih 551 Smiljana, kći Jovana 399 Smodlaka, J. 304 Sočo (djev.), Arifa, kći Osman-age 446 Sočo (djev.), Mula-hanuma, kći Sulejman-age 556 Sočo (ud.), Bojić (djev.), Camila-hanuma, kći Hasan-efendije, kadije 32, 549 Sočo, Ahmed-efendija, sin Sulejman-age 38, 557 Sočo, hadži Ahmed 245 Sočo, hadži Osman-aga, sin Sulejman-age 496 Sočo, Ilijas, sin Mule Abdulaha 402 Sočo, Mula Ibrahim Pašo, sin hadži Mus tafe 302 Sočo, Mula Mazlum, sin Mule Abdulaha 360 Sočo, Mustafa-baša, sin hadži Ahmeda 236 717
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sočo, Mustafa-baša, Šejhaga, sin Ibrahima 317 Sočo, Osman-aga, sin hadži Ahmeda 251 Sočo, Salih-aga, sin hadži Ahmeda 261 Sočo, Sulejman-aga 32, 549 Sočo, Sulejman-alemdar, sin Osman-age 346, 352 Sočo, Vejsil-aga, sin Sulejman-age, sina hadži Osman-age 557 Sočo-ogli; Sočo-zade, v. Sočo Sofi Gejlani, Ali-paša 146 Sofi Mehmed-efendija, v. Dramali, Sofi Mehmed-efendija Sofi Mehmed-paša 146-147 Sofi Sinan Mehmed-paša 158 Sofie, hadži Ahmed, sin hadži Huseina 317 Sofić, Ibrahim-baša 322 Sofić, Mula Muhamed 497 Sofić, Mula Osman, sin Abdulkadira 449 Sofjali, Mevlana hadži Abdulfetah-efendija 337, 372, 409 Sofradžija, Mustafa-efendija 201 Softa (djev.), Dudija, kći Mule Ibrahima 413 Softa, Mula Ibrahim, sin Abdulkadira 400 Softa, Mula Salih, sin Husein-bega 302 Softić (djev.), Atija, kći Mehmed-age, hasećije 360 Softić (djev.), hadži Abdulah-aga, sin Mehmed-age, hasećije 402 Softić, Ahmed-efendija, sin Ali-bega 475 Softić, Ali-beg, sin hadži Mehmeda 466 Softić, Ali-beg, sin Mehmed-age 453 Softić, hadži Mustafa-aga, Topal, sin Hasan-age 553 Softić, Hasan-aga, sin hadži Mehmeda 451 Softić, Mehmed-aga, sin Hasan-age 516 Softić, Seid-efendija, sin Osman-efendije 552 Sofulu, Mehmed-paša 134 Sohta, v. Softa Sohta-zade, v. Softić 718 Soko, Ibrahim-baša, sin hadži Alije 299 Sokol, Abdulah-efendija 401 Sokolija, Ibrahim, sin Saliha 332 Sokolija, Mula Mustafa, sin Mule Mehme da 463 Sokolija, Salih, sin Abdi-age 551 Sokolli; Sokolli-zade, v. Sokolija; Sokolović Sokolović (djev.), Afifa, kći
Abdulah-efendije 397 Sokolović, Abdi-beg, sin Abdulkadir-bega 460 Sokolović, Abdulah-beg, sin Abdulkadir-bega, derviša 413 Sokolović, Abdulkadir-beg 483 Sokolović, Abdulkadir-beg, derviš, sin Abdulkadir-bega 383 Sokolović, Ali-beg, sin Ibrahim-bega 451 Sokolović, Bekir Sulejman-beg, sin Mustafa-bega 476 Sokolović, Deli Husrev-paša 137 Sokolović, Derviš Abdulah-beg, sin Zejnil-alajbega (Zejnulabidin-bega) 393, 404-405 Sokolović, Derviš-beg, sin Abdulkadir-be ga 258 Sokolović, Ferhad-paša 48,104, 121, 143, 146, 150, 155, 165, 167, 291,576 Sokolović, Gazi Ferhad-beg (Gazi Ferhadpaša), v. Sokolović, Fehad-paša Sokolović, hadži Ali-beg 532 Sokolović, Hasan-paša 145 Sokolović, Ibrahim-beg, sin Đul Mehmed-bega 447 Sokolović, Ibrahim-paša, sin Mehmed-paše 103, 154-155 Sokolović, Mehmed Đul-beg, sin Abdul kadir-bega, derviša 482 Sokolović, Mehmed, sin Osmana 451 Sokolović, Mehmed-beg 145 Sokolović, Mehmed-paša, Bošnjak, v. So kolović, Mehmed-paša, Tavil
INDEKS VLASTITIH IMENA Sokolović, Mehmed-paša, Tavil 43, 80-81, 87, 104, 117, 138, 143-145, 148-150 Sokolović, Muhamed-alajbeg, sin Abdulkadir-alajbega 430 Sokolović, Muhamed-beg (Derviš-beg, sin Abdulkadir-bega) 376 Sokolović, Muhamed-beg, sin Mustafa-alajbega 447 Sokolović, Muhamed-beg, sin Zejnulabidin-alajbega 358 Sokolović, Mustafa-alajbeg, sin Abdulkadir-bega 421, 481 Sokolović, Mustafa-beg, sin Abdulkadirbega 342 Sokolović, Mustafa-beg, v. Sokolović, Mustafa-paša Sokolović, Mustafa-paša 87, 137, 142143, 145, 148-149 Sokolović, Rustem-beg 531 Sokolović, Salih-beg 385 Sokolović, Sulejman Suni-efendija, sin Abdulaha531 Sokolović, Sulejman-beglerbeg, sin Mustafa-bega, sina Abdulkadir-bega, v. Kadribegović, Sulejman-beglerbeg Sokolović, Sunulah-efendija, sin Abdulah-efendije 459 Sokolović, šejh Abdi-beg, sin Derviš-bega 513 Sokolović, Zejnulabidin-beg 338, 367 Solak, Džafer-aga, sin Iskendera 138 Soldić, Mula Abdulah, sin hadži Saliha 480 Sopasalan Kamil Ahmed-paša 217, 226, 256 Spahi-zade, v. Spaho Spaho (djev.), Habiba-hanuma, kći hadži Hasan-efendije 34, 552 Spaho, Ahmed-baša, sin Salih-baše 411 Spaho, hadži Hasan-efendija, sin Ahmed-age 36, 554 Spaho, hadži Mustafa 512 Spaho, Hasan Husni 304 Spaho, Ibrahim, sin Mustafe 437, Spaho, Mula Ibrahim, sin Redžep-baša 274 Spečo, Salih-baša, sin Ibrahima 261 Štaka, kći Spasoja 479 Stambolija, Ibrahim-efendija, sin hadži Saliha 346 Stana, kći Jerkonija 315 Stana, kći Maksima 234 Stana, kći Staniše 376 Stana, kći Vidaka 315 Stefan, kaluđer, sin Pante 275 Štipan (Stjepan), sin Alekse 297 Štipan (Stjepan), sin Luke 284 Štipan, sin
Mirka 437 Stipanija (Stjepanija), kći Krsmana 284 Stjepan, sin Todora 416 Stočević-Rizvanbegović, Arif Hikmet-beg, v. Rizvanbegović-Stočević, Arif Hikmet-beg Stoja, kći Marka 234 Stoja, kći Radonje 329 Stojan, pekar 268 Stokanović, Pavo 540 Stovro, Mehmed-efendija, sin Abdulaha 454 Subaša-zade, v. Subašić Subašić, hadži Mehmed 317 Subašić, hadži Mehmed, sin hadži Ahmeda 266, 392 Subašić, hadži Muhamed 311 Subašić, hadži Osman, sin Abdulaha 195 Subašić, Osman-aga, sin Saliha 497 Subašić, Salih-aga 321, 335 Subašić, Salih-aga, sin Bege Osmana 378 Subašić, Salih-aga, sin Osman-age 533, 545 Subhi Mehmed-efendija 81,190,198,206, 213,215 Sudžuka, hadži Abdi 511 -512 Sudžuka, hadži Ibrahim, sin Abdulaha 482 719
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Sudžuka, hadži Ibrahim, sin Mule Ahmeda 343,481 Sudžuka, Mehmed-baša, sin Sulejmana 333 Sudžuka, Salih, sin hadži Ibrahima 435 Sudžuka, Salih-aga 38, 557 Sudžuka-ogli; Sudžuka-zade, v. Sudžuka Suhejli-efendija, pjesnik 91, 106, 185, 187, 564 Süheylî, v. Suhejli-efendija Suhrab Mehmed-paša 173, 180 Sukkeri Zekerija-efendija, Bošnjak 124, 182, 185-186 Sulejman Akif-efendija, autor tariha 527 Sulejman Ašir-efendija, sin Mehmeda Nazif-efendije 412 Sulejman Efendi-zade, Mevlana Seid-efendija 324-325 Sulejman Faik-efendija 389 Sulejman Nazim-efendija 500 Sulejman Salim-efendija, sin Ahmeda Ataulah-efendije, kadije 484 Sulejman, bosanski defterdar 265 Sulejman, sin Hamze 140 Sulejman-aga 486 Sulejman-aga, Akhisarlija 205 Sulejman-aga, sin Mehmed-age 239 Sulejman-aga, sin Mustafa-age 402 Sulejman-baša, sin Mursela 246 Sulejman-beg, alajbeg Kliškog sandžaka 264, 308 Sulejman-beg, sin Ahmed-bega 359 Sulejman-beg, sin Džafera 356 Sulejman-beg, sin hadži Mehmed-age 226 Sulejman-beg, sin Ibrahim-bega 377 Sulejman-beg, sin Ibrahim-bega, iz sela Bjelimići 430 Sulejman-beg, sin Ismail-bega 364 Sulejmanbegović-Skopljak, Ali-beg 123, 165, 168 Sulejmanbeg-zade, v. Sulejmanbegović Sulejman-efendija, Bosanac 200 720 Sulejman-efendija, kadija 207 Sulejman-efendija, kadija kadiluka Jezero 325 Sulejman-efendija, kadija u kadiluku Birač i Knežina 188 Sulejman-efendija, Ijubinjski kadija 256 Sulejman-efendija, maglajski kadija 389 Sulejman-efendija, Nikšićanin 515 Sulejman-efendija, pljevaljski kadija 209
Sulejman-efendija, sarajevski kadija 171, 173 Sulejman-efendija, sin Džafera 218, 220 Sulejman-efendija, travnički kadija 219, 220 Sulejman-halifa, sin Ibrahima 291 Sulejman-han I, Zakonodavac (Sulejman Veličanstveni), sultan 27, 79-80, 148 Sulejman-paša Mostarac 163 Sulejman-paša, Arnaut 183 Sulejman-paša, Dževzak 162 Sulejman-paša, Kodža 179 Sulejman-paša, Kujudžu, Bošnjak 241 Sulejman-paša, mušir 520 Sulejman-paša, Sari 182 Sulejmanpaša-zade, v. Sulejmanpašić Sulejmanpašić, Sulejman-beg 38, 557-558 Sulejmanpašić-Skopljak, Osman Mazhar-paša 491, 504 Sulejman-spahija, sin Mustafa-spahije 298 Süleymän Fä’ik 87 Sumbul / Sumbulović, Salomon 402 Sumbulija, Halil 444 Sun‘i, autor tariha 408 Sunbuli, v. Sumbulija Sunbul-ogli, v. Sumbul; Sumbulović Suneni, Abdulah, sin hadži Ahmeda 450 Sunulah-efendija al-Bagdadi 437 Sunulah-paša 339, 367 Supraga, Abdulah-aga, sarajevski mutesellim 254-255, 274 Supraga, Abdulah-aga, sin Hasan-bega, v. Supraga, Abdulah-aga
INDEKS VLASTITIH IMENA Süreyya, Mehmed 88, 145, 163 Surmeli; Surmeli-ogli; Surmeli-zade, v. Surmelija Surmelija, Abdulah-alemdar, sin Mule Ibrahima 437 Surmelija, Fejzulah-aga, sin Ibrahima 419 Surmelija, hadži Salih 406 Surmelija, hadži Salih, sin Alije 373 Surmelija, Mehmed-baša, sin Alije 381 Suša, hadži Mustafa-aga, sin Ibrahima, sina Mehmeda 403 Sutlić, hadži Mustafa, sin Omer-baše 298 Suzi Mustafa-efendija, Nevesinjac 226 Svijetić, Ali-beg 558 Svinjuha, Abdulhalik-beg, sin Ali-bega, v. Krličbegović, Abdulhalik-beg Svirzikapa, v. Svrzikapa Svirzo-zade, v. Svrzo Svrzikapa, hadži Sulejman-efendija, sin hadži Ahmed-age 250-251 Svrzo (djev.), Aiša-hanuma, kći Mustafa-age 36, 554 Svrzo (djev.), Derviša, kći Sulejmana Ašir-efendje, sinaNazif-efendije 493 Svrzo (djev.), Habiba, kći Muhameda Nazif-efendije 413 Svrzo (ud.), Ćurčić (djev.), Hasna-hanuma, kći hadži Lutfulah-age 36, 554 Svrzo, Ahmed, mula, sin Sulejmana Ašir-efendije 493 Svrzo, Ahmed-efendija 554 Svrzo, hadži Hamid-efendija, sin hadži Husein-age, sina Sulejman Ašir-efendije 557 Svrzo, Halid-efendija, sin hadži Huseina 30,537 Svrzo, Ismet-efendija, sin Vejsil-efendije 557 Svrzo, Muhamed Nazif-efendija, sin ha dži Sulejman-efendije, sina Ahmed-age 313,437 Svrzo, Muhamed-aga, sin Sulejman-efen dije 31 Svrzo, Muhamed-efendija, sin Mustafa-age 35, 553 Svrzo, Mustafa Ismet-efendija, sin Muha meda Nazif-efendije 460,495 Svrzo, Nedžib Ahmed-efendija, sin Su lejmana Ašir-efendije, sina Muhameda Nazif-efendije 551 Svrzo, Safvet-efendija, sin Muhamed-age, sina Ismet-efendije, sina Nazifa 551 Svrzo, Salih, Brada 268
Svrzo, Server-efendija (?), sin Nazifa Muhamed-age, sina hadži Ismeta-efendije 555 S Sâfa’T, v. Safai Salih Sidkî b. al-HäccI Huseyn b. Fadlulläh Häccl-Huseynzäde, Muvekkit, v. На— džihuseinović, Salih Sidki-efendija, Muvekkit Salih Sidkî Kethudä-zäde Mahmud Kâdî-zäde, v. Cehajić-Mahmudkadić, Salih Sidki Sidklzäde Ahmed SidkT Efendi 93 Subhl Mehmed Efendi, v. Subhi Mehmedefendija Š Šaban-efendija, Nevesinjac 178 Šabanović, Hazim 99 Šabić, Ali-baša 383 Šabić, hadži Ibrahim, sin Mustafe 537 Šabić, Hasan-baša 392 Šabić, Sulejman-baša 392-393 Šadić, Mula Ahmed, sin Mehmeda 250 Šadi-ogli, v. Šadić Šah-beg, v. Cengić, Šah-beg Šahin Hasan-paša Bošnjak 169-170 Šahin, zimmija 376 721
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Šahin-aga, janjičar 203 Šahinaga-zade, V. Šahinagić Šahinagić, Ahmed-aga 494, 497 Šahinagić, Halil-aga, Stočanin, sin hadži Mehmeda 31 Šahinagić, Mula Ahmed, sin hadži Musta fe 395 Šahinagić, Mustafa-aga 533, 545 Šahinagić, Salih-efendija, sin Abdulah-age 37, 556 Šahindži, Omer-paša 164 Šahinović, Osman-efendija 550 Šahin-paša 163, 170 Šahinpaša-zade, v. Šahinpašić Šahinpašić, Ali-beg, sin hadži Abdulah-bega 367 Šahinpašić, Hajdar-beg 347 Šahinpašić, Ibrahim-beg, sin Zejnulabidin-bega 460 Šahinpašić, Mustafa-beg, sin Hajdar-bega 362 Šahinpašić, Osman-beg, sin Mehmeda Đul-bega 353 Šahmani; Šahmani-ogli; Šahmani-zade, v. Šahmanija Šahmanija, Ahmed-baša, sin Mule Sulejmana 400 Šahmanija, Mehmed-baša, sin Mule Sulejmana 400 Šahmanija, Mula Ahmed, sin Hasana 271 Šahmanija, Mula Sulejman, sin Mehmeda 366 Šakić, Abdulah 453 Šakir Mehmed-baša, sin Sulejmana 284 Šakir Mustafa-beg, sin Ali-paše 314 Šakir-beg, mutesellim Fočanskog kadiluka 390 Šakota, Mula Ibrahim 497 Šakotić, Mustafa 382 Šamić, Ahmed-alemdar, sin Omer-efendije 380 Šamić, Junus-aga, sin Ahmeda 446 722 Šamić, Mehmed-efendija 208 Šamić, Mula Salih, sin Omer-efendije 285 Šami-zade, v. Šamić Šamsuddln Muhammad ad-Dimyâtî 65 ŠamsuddTn Muhammad Häfiz SnäzT 56 Šarac, hadži Abdulah-aga, sin hadži Ibra hima 382 Šarac, hadži hafiz Sulejman-efendija, reisul-ulema 546 Šarac, Halil, sin Mehmeda 450 Šarač-zade, v. Šarac Šarić, Ibrahim 444 Šarić, Ismail-aga, sin Osman-age 194 aš-Šayh Ahmad b. Muhammad al-Gaznawï al-Hanafï 59 Šayh Ahmad
60 Šayh ‘AIT b. Sultän Muhammad al-Qârî 64-65 Šćeta, Ali-efendija, sin Nuri-efendije 539 Šćeta, hadži Mehmed 512 Šćeta, Ibrahim-aga 539 Šebešli, v. Šebešlić Šebešlić (djev.), Hatidža, kći Ahmed-baše 250 Šećo, Salih-baša, berber411 Šegetalo, Ali-aga, sin Ibrahima 533 Šehić, Ahmed-efendija 553 Šehić, hadži Salih, sin Mustafe 299-300 Šehić, Halil-aga, Stočanin, sin hadži Meh meda 538 Šehić, Mehmed Hašim-efendija, Rogatičanin, sin Davuda Arif-efendije, sina Ahmeda, sina šejha Mustafe, sina ha dži Jusufa v. Šehović, Mehmed Hašim-efendija, Rogatičanin Šehić, Nuri Osman-efendija, sin Ali-hodže 547 Šehik-zade, v. Šehić Šeho, Mehmed, sin Osmana 239 Šeho, Mula Ahmed, sin Jasina 272 Šehović, hadži Ibrahim-efendija 197 Šehović, Ismail-efendija 187
INDEKS VLASTITIH IMENA Šehović, Mehmed Hašim-efendija, Rogatičanin 476, 529-530 Šehović, Mula Ibrahim, terzija 363 Šehović, Mustafa, sin Ahmeda 483 Šehović, Mustafa-efendija 244-245 Šehović, Salih 392 Šehri-zade, Mula Mehmed, sin Ahmedefendije 225 Šehsuvar Bošnjak 122, 147, 150 Šehsuvar-efendija, mukatadžija 156 Šehsuvar-paša 142,147 Šejh Abdal Mahmud 185 Šejh Abdulah-efendija 265 Šejh Abdulah-efendija Nedžati, sin Mustafe 497 Šejh Abdulfetah Hakki-efendija 196, 204 Šejh Abdulkadir, sin Abdurahima 141 Šejh Abdulmumin-efendija Bosnevi 157 Šejh Abdulvehab Ilhamija Žepčak, v. Ilhami, šejh Abdulvehab, Žepčak Šejh Abdurahman Sirri-efendija, sin Mehmed-efendije, v. Sikirić, šejh Abdurah man Sirri Šejh Ahmed 185 Šejh Ahmed-efendija, mostarski muftija 218 Šejh Ali-aga 336 Šejh Ali-efendija Vaiz, Blagajac 202, 205, 217 Šejh Arif-efendija, muderris 532 Šejh Faiki-efendija 177 Šejh hadži Alija, sin Mehmed-čelebije 378 Šejh hadži Halil-efendija 261 Šejh hadži Mahmud-efendija 209 Šejh hadži Mehmed, sin Hasana 365 Šejh hadži Mehmed-efendija, sin hadži Hasana, sina Abdurahmana 260, 262 Šejh Hasan-dede, Visočak 166 Šejh Hatem, v. Ahmed Hatem-efendija Bjelopoljak Šejh Inajetulah-efendija 563 Šejh Ismail Hakki Efendi-zade, Sejjid Ahmed Tevhid-efendija 470-471 Šejh Jahja Efendi-zade, Sejjid Mehmed Salih-efendija 507 Šejh Jujo Mustafa, Mostarac, sin Jusufa, v. Ejubović, Mustafa-efendija, Šejh Jujo, Mostarac Šejh Kudretulah-efendija 523 Šejh Lutfulah-efendija 498, 504 Šejh Mehmed Mejli-efendija, v. Mejli, Mehmed Guranija Šejh Mehmed-efendija 243 Šejh Muhamed-efendija 190 Šejh Muhamed-efendija,
sin Mustafe 151, 154 Šejh Mustafa Gaibi, v. Gaibi, šejh Musta fa-efendija Šejh Osman-aga, sin Salih 225 Šejh Salih Nijazi-efendija, fočanski mufti ja, muderris 522 Šejh Salih, sin Ismaila 287 Šejh Salih-efendija, “Cvancika” 503, 516, 525 Šejh Sulejman Sirri-efendija 530 Šejh Sulejman, sin Idrisa 249 Šejh Sulejman-efendija, sin Habib-efendije, sina Šabana 197-198 Šejh Vaiz Alija, Blagajac, v. Šejh Ali-efen dija Vaiz, Blagajac Šejh-ogli; Šejh-zade; Šejho-ogli, v. Šehović Šejh-zade (djev.), Šerifa Rukija-hanuma, kći Sejjid Muhameda Seida 313 Šejh-zade, Mehmed (Muhamed) Emin-efendija, Novopazarac, sin Mustafa-efendije 95, 127, 520^521 Šejh-zade, Mevlana Abdulah-efendija 308 Šejh-zade, Mevlana Sejjid Muhamed Seidefendija 309-310, 313, 324-325, 354355,371,383,387 Šejh-zade, Sunulah-efendija 279-280 Šekib Sulejman-efendija, sin Abdulaha 301 Šemsi-beg 290 723
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Šemsi-beg, v. Čengić, Šemsi-beg Šemsi-dede 168-169 Šemsikadić, Mehmed Vehbi-efendija 531 Šemsikadi-zade, v. Šemsikadić ŠerifAbdulah-efendija 324 Šerif Jusuf-paša 213 Šerif Mehmed-aga 373 Šerif Osman-paša, Topal, v. Topal Šerif Osman-paša Šerif Sini Selim-paša, v. Selanikli, Šerif Sini Selim-paša Šerifa Fatima, kći hadži Salih-age, serturnaije 360 Šerifa Merjem, kći Abdulah-age 436 Šerifa Merjem, kći hafiza Mustafa-efendi, je376 Šerifa Merjem, kći Saliha Izet-efendije 398,422 Šerifa Umu Kulsum, kći Ali-age 362 Šerifa Umu Kulsum, kći Ali-age, iz sara jevske mahale Vekil-harča 296 Šerifa Zubejda, kći Mule Ibrahima 431 Šerifa Zubejda, kći Salih-efendije 377 Šerifa, kći Sejjid Abdulah-efendije 312 Šerifi Mustafa-paša, sin Mehmeda Asaf-paše, v. Iškodrali, Bušatli, Mustafa-paša Šerifi-zade, v. Šerifović Šerifović (djev.), Afifa Aiša-hanuma 514 Šerifović (djev.), Atija, kći Sejjid Muha meda Hašim-efendije 477 Šerifović (djev.), Atija-hanuma, kći Sejjid Mustafe Nurudin-efendije 283, 431 Šerifović (djev.), Čamila, kći Fadil-paše 515 Šerifović (djev.), hadži Atija-hanuma, kći Sejjid Muhameda Hašim-efendije 318 Šerifović (djev.), hadži Fatima Vasfija-hanuma, kći Sejjid Muhameda Fadil-paše, mirilive 483-484,498, 505 Šerifović (djev.), Merjem (Čamila), kći Sejjid Muhameda Hašim-efendije 477 724 Šerifović (djev.), Merjem-hanuma, kći Sejjid Mustafe Nurudin-efendije 445 Šerifović (djev.), Merjem-hanuma, kći Sejjid Šerifa Ali-efendije 460,482 Šerifović (djev.), Nazifa Fatima, kći Sejjid Šerifa
Ali-efendije 483 Šerifović (djev.), Šefika-hanuma, kći Fa dil-paše 531 Šerifović (djev.), Šerifa Merjem, kći Šerifa Omer-efendije 476 Šerifović (djev.), Šerifa Zulejha, kći Sejjid Fejzulah-efendije 327, 384 Šerifović (djev.), Šerifa, kći Sejjid Fejzu lah-efendije 342 Šerifović (ud.), Fazlagić (djev.), Camila-hanuma, kći Omer-age 328, 421, 483, 488 Šerifović (ud.), Zehra 515 Šerifović, Fadil-paša, v. Šerifović, Muha med Fadil-paša Šerifović, Fejzulah-efendija, sin Muhame da Hašim-efendije 296, 316, 329 Šerifović, Mahmud Asaf-beg, sin Sejjid Muhameda Fadil-paše, sina Mustafe Nuri-efendije, v. Fadilpašić, Mahmud Asaf-beg Šerifović, Muhamed Fadil-paša 32,35, 50, 93, 95, 103, 121, 126, 223, 228, 410, 419-421, 424-425, 455, 457, 459, 472, 474, 483-484, 486-488, 502-505, 508509, 514-515, 520-527, 530, 536, 542543, 562, 564-565, 573-574 Šerifović, Mustafa Hajrudin-beg, sin Fa dil-paše 455, 532, 545 Šerifović, Mustafa Nurudin-efendija, Nurî 126, 274, 323, 328, 353, 410, 419, 424 Šerifović, Nurudin-efendija, sin Muhame da Hašim-efendije, v. Šerifović, Musta fa Nurudin-efendija, Nun Šerifović, Omer Nurudin-beg 127, 520, 526, 531,543
INDEKS VLASTITIH IMENA Šerifović, Omer Nurudin-beg, sin Fadil-paše, V. Serifovic, Omer Nurudin-beg Serifovic, Omer, sin Fadil-paše, v. Šerifo vić, Omer Nurudin-beg Šerifović, Sejjid Alija Šerif-efendija, sin Sejjid Fejzulah-efendije 481, 487 Šerifović, Sejjid Fadlulah-beg, sin Sejjid Mustafe Nurudin-efendije 412 Šerifović, Sejjid Fejzi-efendija, sin Hašim-efendije 246 Šerifović, Sejjid Hašim-efendija 208, 245 Šerifović, Sejjid Muhamed Fadil-paša, sin Mustafe Nuri-efendije, sina Muhame da Hašim-efendije, sina Sejjid Šerifa Ahmed-efendije, v. Šerifović, Muha med Fadil-paša Šerifović, Sejjid Muhamed Hašim-efen dija, sin Sejjid Fejzulah-efendije 413, 438,453,477 Šerifović, Sejjid Muhamed Hašim-efen dija, sin Sejjid Šerifa Ahmed-efendije 261-262 Šerifović, SejjidNurudin-efendija 355,409 Šerifović, Sunulah-efendija 419, 425 Šerifović, Šerif Ahmed-efendija 223, 228 Šerifović, Tahir Ismail-beg, sin Mevlevi Fadil-paše 496, 503 Šerifović, v. Šerifi-zade Šero, Abdulah-baša, sin Hasana 286 Šero, Edhem-aga 311 Šestić, Mehmed-efendija, sin Mustafa-bega 249 Šestić, Sejjid Sulejman-efendija 207 Šesti-zade, v. Šestić Šeto, Mulo 365 Šiljak, Osman, Fočak, sin Mehmed-efendije 550 Šinasi-efendija 94, 503 Šinik (djev.), Anica, kći Jovana 416 Širan-beg 224 Širbegović, Ali-aga, sin Mustafa-age 537 Širika (?), Ali-baša, sin Huseina 250 Šišić, Abdi-aga, sin Hasana 509 Šišić, hadži Salih-aga, sin hadži Nurije, sina Mule Saliha 555 Šišić, Mula Abdulah, sin hadži Osman-sandžaktara 480 Šišić, Mustafa, sin Saliha 465 Šišman, Mehmed-aga, sin Abdulah-age 479 Šišman-zade, v. Šišman Šišo, Mula Ahmed,
sin Mule Abdulaha 421 Šišo, Mula Ibrahim, sin Hamida 463 Šišo, Mula Mustafa, sin Mule Abdulaha, sina Ahmeda 417 Šišo, Salih 434 Šišo-zade, v. Šišo Škaljić, Abdulah 559 Škaljić, Ahmed-efendija 127, 520, 524 Škaljić, Asim-efendija 554 Škaljić, Nezir-efendija 528 Šljivo, hadži Alija, sin Alije 259 Šljivo, Mula Mustafa 415 Šljivo, Sulejman 349 Šogol-ogli, v. Šogolj Šogolj, hadži Salih-aga, sin hadži Osman-aga 464 Šogolj, Mula Muhamed, sin Mule Osman-age 459 Šogolj, Osman, sin hadži Saliha 464 Šolbat, Ahmed 559 Šolbat, Ahmed-baša, pekar 268 Šolbat, Ahmed-baša, sin Mehmeda 541 Šolbat, Derviš Salih-baša, sin Mustafa-baše 333 Šolbat, Derviš, sin Mustafe 541 Šolbat, hadži Derviš Ismail-efendija, sin Mule Mustafe, sina Abdulaha 530-531 Šolbat, hadži Derviš Ismail-efendija, sin Mustafe 541 Šolbat, Mehmed 541 Šolbat, Mehmed-efendija, sin hadži Derviš Ismail-efendija, sin Mustafe 541 Šolbat, Mustafa, sin Derviša 541 Šolbat, Mustafa, sin Hasana 300 725
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Šolbat, Mustafa, sin Mehmeda 541 Šolbat-ogli, V. Šolbat Šondro, Mahmud-aga 224-225 Šondro-zade, v. Šondro Šugli; Šugli-zade, v. Šuglija Šuglija, Ahmed-baša 381 Šuglija, Osman-efendija 72, 89, 106, 124, 175,185-186,196,205,340 Šurkić, Husein-baša, sin Abdulaha 383 Šurković, Sulejman-beg, v. Hadžić, Sulejman-beg Šutalo, Mula Ibrahim, sin Ornera 420 Šuvalija, Abdurahman-efendija, sin Meh meda 556 Šuvalija, hadži Mehmed-aga, Fočak 218, 272 Šuvali-zade, v. Šuvalija Švrako, hadži Mehmed-efendija, sin Jusufa 251 Švrako, Sejjid Mehmed-efendija (Emir-čelebi)219 § $eflk Efendi 87 $eyh Çuglï Osman Efendî, v. Šuglija, Osman-efendija Çeyhulislâm Yahyä Efendi 68 T Tabak / Tabaković, hadži Mustafa 229-230 Tabak / Tabaković, Salih-baša 392 Tabak-ogli, v. Tabak; Tabaković Tabo, Ahmed-baša, sin Abdulaha 302-303 Tadžić, Abdulah-efendija 555 Tahir Ismail-beg, v. Šerifović, Tahir Ismail-beg, sin Mevlevi Fadil-paše Tahir Mehmed-paša, v. Čengel-zade, Meh med Tahir-paša Tahmisi-zade, v. Tahmiščija Tahmišči, v. Tahmiščija 726 Tahmiščija, hadži Omer Munlaga, sin Sulejmana 536 Tahmiščija, Mustafa-aga, sin Omer-age 419 Tahmiščija, Omer-aga, sin Ismaila 406 Tahsin-efendija, v. Hasan Tahsin-efendija Taindžija, Jašar-baša 267 Talib Ahmed-efendija, Sulejmanijeli, Boš njak, v. Ahmed Talib Bošnjak Talirević, Abdi-aga, sin Mustafa-age 534 Talirević, Agan Mehmed-baša, sin hadži Osmana 287 Talirević, Mustafa-baša, derviš, sin hadži Osmana 272 Talir-ogli, v. Talirević Tančica, Arif-efendija, sin Mustafe 532
Tandara, hadži Osman, sin Omera 245,249 Tanković, Šemsi-beg 537 Taraba, Mula Mehmed, sin Omer-baše 319 Taraba-ogli, v. Taraba Tarablusi, Mevlana Sejjid Abdulkerim-efendija 338 Tarakči; Tarakči-ogli, v. Tarakčija Tarakčija, Abdulah-baša, sin Osmana 378 Tarakčija, hadži Hasan-aga, sin Mehmeda 419 Tarakčija, Muhamed-aga, sin Hasan-age 452 Taçlicah (Dukägin-zäde) Yahyä 67, 69 Taščić, Abdulah-efendija, sin Ahmed-efendije 190 Tašči-zade, v. Taščić Tatar Mehmed-paša 158 Taušan, Mustafa-baša, sin Ebu Bekira 366 Tefterdarija, Abdulah-aga, v. Defterdarija / Defterdarević, Abdulah-aga Tefterdarija, Abdulah-beg, v. Defterda rija / Defterdarević, Abdulah-beg, sin Mehmed-bega Tefterdarija, Abdulah-efendija, v. Defter darija / Defterdarević, Abdulah-efendi ja, sin Abdulkerim-efendije
INDEKS VLASTITIH IMENA Tefterdarija, Abdulkerim Zuhdi-efendija, V. Defterdarija / Defterdarević, Abdul kerim Zuhdi-efendija, sin Mehmeda Emin-efendije, sina Mustafa-efendije, sina Abdulkerim-efendije, sina Ahmeda Hulusija Tefterdarija, Abdulkerim, mula, v. Def terdarija / Defterdarević, Abdulkerim, mula, sin Mehmed-efendije Tefterdarija, Abdulkerim-beg, v. Defterda rija / Defterdarević, Abdulkerim-beg Tefterdarija, Abdulkerim-efendija, v. Def terdarija / Defterdarević, Abdulkerim-efendija Tefterdarija, Afifa, v. Defterdarija / Defter darević, Afifa, kći Abdulkerim-efendije Tefterdarija, Aiša, v. Defterdarija / Defter darević, Aiša, kći Numana zaima Tefterdarija, Ali-aga, v. Defterdarija / Def terdarević, Ali-aga, sin Nuri-age Tefterdarija, Derviša, v. Defterdarija / Def terdarević, Derviša, kći Mehmed-efen dije Tefterdarija, Esad-efendija, v. Defterdarija I Defterdarević, Esad-efendija, sin Sunulah-efendije Tefterdarija, Muhamed-efendija, v. Defter darija / Defterdarević, Muhamed-efen dija, sin Mule Huseina Tefterdarija, Mula Muhamed, v. Defterda rija / Defterdarević, Mula Muhamed, sin Mustafa-efendije Tefterdarija, Mula Salih Nurija, v. Def terdarija I Defterdarević, Mula Salih Nurija, sin Mule Abdulaha, sina Mule Abdulaha Tefterdarija, Mustafa-efendija, v. Defter darija I Defterdarević, Mustafa-efendija, sin Abdulkerim-efendije, kadije Tefterdarija, Numan-aga, v. Defterdarija I Defterdarević, Numan-aga Tefterdarija, Numan-beg, v. Defterdarija / Defterdarević, Numan-beg, sin Abdul kerim-efendije Tefterdarija, Sejjid hadži Hasan-efendija, v. Defterdarija I
Defterdarević, Sejjid hadži Hasan-efendija, sin Mule Huseina Tefterdarija, Silahdar Abdulah-paša, v. Defterdarija / Defterdarević, Silahdar Abdulah-paša, sin Ismail-bega Tejlor, Edvard (Edward Tylor) 9 Tekeli, Mustafa-paša 178, 185 Tekešinović, mujezin 176-177 Telalagić (djev.), Nurija, kći hadži Salih-age 459 Telalagić, hadži Muhamed Hilmi-efendija, sin hadži Ibrahima, v. Goro, hadži Mu hamed Hilmi-efendija Telalagić, hafiz Abdulah Tahir-efendija, sin hadži Muhameda Hilmi-efendije, v. Goro, hafiz Abdulah Tahir-efendija Temim, hadži Ahmed-aga, sin hadži Alije 549 Teparić (djev.), Camila-hanuma, kći Sulejmana Rušdi-efendije 359 Tetkić, Mijo, sin Jovana 482 Tevekkuli-dede 124, 181, 185-186 Tevhid-efendija, v. Šejh Ismail Hakki Efendi-zade, Sejjid Ahmed Tevhid-efendija Tezkeredžić, Halil-beg, sin Abdulah-bega 453 Tezkeredžić, Hamid-beg 541 Tezkeredžić, Muharem-beg, sin Derviš-paše 551-552 Tezkeredžić, Rašid Hamid-beg, sin Derviš-paše 530 Tezkeredži-zade, v. Tezkeredžić Tifli-čelebi, pjesnik 123, 164, 166 Timur-ogli, v. Demirdžija Tino-ogli, v. Tinjo Tinjo, hadži Mehmed, sin Ornera 437 Tinjo, Ibrahim-baša 418 727
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Tinjo, Mehmed, sin Huseina 552 Tinjo, Mustafa, sin Omera 421 Tinjo, Omer-baše 321 Tirjaki Hasan-paša 156-157 Todor, sin Đure 433 Todor, zimmija 432 Todora, kći Jovana 415 Todora, kći Tomasa 270 Toholj, Mula Ibrahim, sin Mustafe 464 Tokmak, Džordžo 341 Tokmak-ogli, v. Tokmak Tokmo, Ahmed-alemdar, sin Osmana 363 Tokmo, Ibrahim-baša, sin Osmana 381 Toma, zimmija, pekar 268 Tomo, sin Petra 398 Topal Gazi Husein-paša 183 Topal Mehmed-paša 179 Topal Osman-paša 193, 201 Topal Šerif Osman-paša 491,501,519,522 Topalhodžić, Salih-efendija, sin Mustafa-age 553 Topal-oglu, Gazi Osman-paša 241 Topčagić, Feriz-beg, sin Salih-efendije 539 Topić, fra Jakov 540 Topic, Halil, sin Selim-age 530 Topić, Ibrahim-efendija, sin hadži Alije 552 Topić, Mehmed-čauš, sin Selim-age 532 Topić, Selim-aga 516 Toygun-paša 145 Trabzoni, Ismail-efendija 231 Trako, Salih 565 Tralo-ogli; Tralo-zade, v. Traljo Traljo Salih-baša, sin Mustafe 316 Traljo, hadži Mustafa-aga, sin Mule Der viša 384 Traljo, Ibrahim-aga, sin Mustafe 401 Traljo, Mahmud-aga 382 Traljo, Salih-baša 267-268 Traljo, Salih-baša, menzildžija 292 Trampa, hadži Hafiz 494 Trebinjac, Mehmed-baša, sin Abdulaha 301 Trifun, pop 514 728 Trijun, sin Nikole 331 Trnovljak, hadži Hasan 494 Trpko, sin Pajke 303 Tršo, Ahmed-baša, sin Mustafe 317 Trumo, Mustafa-baša, sin Ibrahima 319 Tudždžar-zade, Mustafa-paša 163 Tuffahi-zade, v. Jabučar Tufo, Mula Husein, sin Mustafe 437 Tufo, Omer-baša 346 Tuka, Avram, telal 406 Tuka, Ibrahim-beg 141 Tuka-ogli; Tuka-zade, v.
Tuka Tukulić, Mustafa 439 Tulić (djev.), Hajrija-hanuma, kći Bajram-age 30, 536 Tulić, hadži Ahmed-efendija 556 Tulić, Mustafa-efendija 20 Tulić, Salih-aga, sin Mehmed-age 530 Tulo (djev.), Hava, kći hadži Ibrahima 299 Tulo / Tulić (djev.), Hašema, kći Ibrahima Zaim-bega 477 Tulo / Tulić, hadži Mustafa, sin hadži Mehmed-age 498 Tulo / Tulić, Ibrahim-beg, sin Halil-bega 484 Tulo / Tulić, Mehmed-aga, sin Salih-age 435 Tulo / Tulić, Mula Mehmed, sin Salih-age 357 Tulo / Tulić, Mustafa-aga, sin Salih-age 396 Tulo / Tulić, Salih-aga 364 Tulo-zade, v. Tulo; Tulić Tuna, v. Tunja Tunja, Osman-baša, sin Ahmeda 332 Turabija (TuräbT) Travničanin, pjesnik 122, 164, 166 Turabija, Salih, sin Derviša Mehmeda 419 Turabi-zade, Selman-efendija (Selman-čelebi) 123,164, 166 Turak-ogli, v. Durak Turali-beg, sin Isa-hana 104, 142, 576 Turbić (Torbić), hadži Abdi 510 Turhani; Turhani-zade, v. Turhanija
INDEKS VLASTITIH IMENA Turhanija, Ahmed-beg, sin Mehmed-bega 477 Turhanija, hadži Mustafa-beg, sin Derviša Sulejman-bega 531 Turhanija, Ibrahim-beg 518 Turhanija, Ibrahim-beg, sin Derviša Sulejman-bega 477 Turhanija, Mustafa-beg, sin Sulejman-be ga 459 Turković, Kasim 559 Turnadžija I Turnadžić, Abdi-aga, sin Mehmed-age 495 Turnadžija / Turnadžić, Ibrahim-aga 515 Turnadži-zade, v. Turnadžija; Turnadžić Tusijevi (Tusijeli), Mevlana Ismail-efendija 232 Tutan, v. Tutanj Tutanj, hadži Mustafa-aga, sin Osmana 434 Tuzlak, hadži Hasan, sin hadži Huseina 317 Tuzlak, hadži Mustafa-efendija 320, 348 Tuzlak, Mehmed Memiš-aga, sin hadži Mustafa-age 421 Tuzlak, Muharem-aga, turnadžija 383 Tuzlak, Mustafa-aga, sin hadži Hasana 382 Tuzlevi; Tuzlevi-zade, v. Tuzlak Tuzlić (djev.), Rašida-hanuma, kći Mahmud-paše 498, 505 Tuzlić, Mahmud-paša 127, 525 Tuzlić, Mehmed Vehbi-beg, sin Osman-bega, sina Mahmud-paše 530 Tuzlić, Muhamed Bakir-beg, sin Mehmedbega 34 Tuzlić, Mustafa Šemsudin-beg, sin hadži Osman-bega, sina Mahmud-paše 532 Tuzlić, Šemsi-beg 541 Tuzlik-zade, v. Tuzlić Tužio, Abdulah, sin hadži Ahmed-alemdara459 Tužio, hadži Ahmed, sin hadži Hasana 453 Tužio, hadži hafiz Muhamed-efendija, sin Ahmeda, sina hadži Hasana, sina hadži Huseina 530 Tužio, hadži Husein, sin Ismaila 496 Tužio, hadži Mustafa-aga, sin hadži Hasa na 384 Tužio, hafiz Šaćir 304 Tuzlo-ogli; Tuzlo-zade, v. Tužio т Tayyib Ahmed Efendî 87 U Ubejdi Mostarac, sin Hasana Zijaije Mos tarca 122, 164, 168 Ubejdulah-efendija (Ubejdi-efendija) Čelebi-zade, Mostarac, sin Zijai-čelebija, v. Ubejdi Mostarac, sin Hasana Zijaije
Mostarca Udovičić, Mehmed 559 Ulama-beg 135 Ulama-paša 135 Umihana Behija-hanuma, kći Alije 431 Umihana hatun, kći Ahmeda 267 Umihana hatun, kći hadži Ibrahima 394 Umihana hatun, kći Hasan-age 458 Umihana hatun, kći Mehmed-baše 391 Umihana, kći Abdulah-age 460 Umihana, kći Ahmed-age 393 Umihana, kći Ahmed-age, serdengečtije 360 Umihana, kći hadži Abdulah-age 395 Umihana, kći Hasana 493 Umihana, kći Ibrahima 492 Umihana, kći Ismail-age 412 Umihana, kći Mehmed-age 342 Umihana, kći Muharema 459 Umihana, kći Mule Hasana 466 Umihana, kći Mule Ibrahima 376 Umihana, kći Mule Mustafe 377 Umihana, kći Mustafe 357 Umihana, kći Omer-alajbega 459 729
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Umihana, kći Salih-bega 328 Umihana-hanuma, kći Hasana Jahje 412 Umu Kulsum, kći Abdulaha 378 Umu Kulsum, kći hadži Saliha 269 Umu Kulsum, kći hadži Saliha 493 Umu Kulsum, kći Halila 450 Umu Kulsum, kći Salih-efendije 318, 376 Uruni-zade, Salih-aga 177 Uskopjevi, v. Skopljak Uskudari, derviš Vehbi Edib 545 Uskudari, Sadrudin-zade, Nimetulah-efendija 198, 206 Uskudarli, Karahusein-ogli, Edib-efendija 535-536, 543-545 Uskupli, v. Ušćuplija Ušćuplija, Salih-baša, sin Munie Mehmeda303 Uveys b. Muhammed (Veysï), v. Uways b. Muhammad al-Uskübï (Waysï-efendi) Uways b. Muhammad al-Uskübï (Waysï-efendi) 57, 68 Uzejragić, Mula Salih 413 Uzejragić, Mustafa-efendija 538 Uzejr-beg, maglajski mutesellim 428 Uzejrbegović, Mustafa-beg, sin Uzejr-bega, sina Tahir-kapetana, sina Mahmud-paše, kliškog mutesarrifa 38, 558 Uzejrbegović, Salih-beg, sin hadži Uzejra 548 Uzejrbeg-zade, v. Uzejrbegović Uzun hadži Jusuf-paša 201 Uzun Ibrahim, sin Mustafe 430 Uzun Ibrahim, sin Mustafe, berbera 383 Uzun Ibrahim-alemdar, sin hadži Ismaila 275 Uzun Ibrahim-paša 180 Uzun Mula Ahmed, sin Mustafe 404 Uzun Mustafa-aga, sin Hasana 275 Uzun Mustafa-baša, sin Ramadana 250 Uzunić, Abdulah Rešid-efendija, sin Ibrahim-efendije 397 Uzunić, Asim-efendija 540 730 Uzunić, Esad-efendija 540 Uzunija (djev.), Čamila, kći Ibrahim-efendije 460 Uzunija (djev.), Fatima, kći Mule Ibrahima 377 Uzunija (djev.), Umu Kulsum, kći Abdula ha Rešid-efendije 476 Uzunija, Abdulah-efendija 514, 522 Uzunija, Abdureuf-efendija, sin Salim-
efendije, sina Abdulaha 34, 553 Uzunija, Asif-efendija 556 Uzunija, Asim-efendija, sin hafiza Saliha Redžai-efendije 530 Uzunija, hafiz Salih Redžai-efendija 397398, 428, 442,457,460,476, 514, 522 Uzunija, Muhamed Seid-efendija, sin hafi za Saliha Redžai-efendije 499 Uzunija, Mustafa Ismet-paša, sin Rašida Abdulah-efendije 532 Uzunija, Salih Redžai-efendija, sin Ibra hima Hilmi-efendije, sina Saliha, v. Uzunija, hafiz Salih Redžai-efendija Uzunija, Salim-efendija, sin Abdulaha Rašid-efendije 515 Uzunija, Sulejman-efendija 196 Uzunija, Sulejman-efendija, sin Ibrahima Hilmi-efendije 465,468 Uzuni-ogli; Uzuni-zade, v. Uzunija Uzunović, Sakib 560 Užičanin (djev.), Šerifa, kći Mehmed-age 397 Užičanin (djev.), Zulejha, kći Mehmed-efendije 393 Užičanin, Abdulah Mahir 196 ‘U ‘Ubaydulläh b. Muhammad aš-Šanf al-FarganT al-‘Ibn 55 V Vahdeti, Ahmed Bosnevi 92, 122, 158, 164-165
INDEKS VLASTITIH IMENA Vahdeti-čelebi, v. Vahdeti, Ahmed Bosnevi Vahib-efendija, pjesnik 124, 203-204 Vahid-beg, uživalac timara 130 Vähidi48 Vaiz-ogli, Mula Abdulah 363 Vajzović, Mursel-aga 332 Vali, Ahmed-čelebi, Novopazarac 122, 147, 149-150, 157, 165 Vanli, Mehmed-aga 324 Vanli, Mehmed-paša 325, 335 Vardari, Šejh-zade, Sunulah-efendija 279280 Varešanović, Mustafa-efendija 559 Varmaz, Mehmed-baša, sin Huseina 251 Varvar, Ali-paša, Bosanac 164, 180 Vasfi, pjesnik 164, 166 Vasifa (Vasfa), kći Ibrahim-bega 482 Vasif-paša 501 Vasilj iz Frenkluk mahale 210 Vasilj, sin Filipa 342 Vasilj, sin Miloša 271 Vatrenjak (djev.), Merjem, kći hadži Alije 445 Vatrenjak, hadži Ali-aga, sin Hamze 405 Vatrenjak, Ibrahim-aga, sin hadži Alije 557 Vatrenjak, Mehmed-aga, sin Hadžije 498 Vehabović, Abdulah 559 Vehbi-efendija Stočanin, pjesnik 125, 253, 262-263, 276-277, 280, 289, 305, 323, 335-336 Vejsil-ogli, v. Vejsilović Vejsilović, Petar, sin Dujama 405 Veli Mehmed-paša 199 Velić, Muharem, sin Ahmeda 484 Velijudin Rifat-paša 500 Velijudin-efendija 215-216 Velijudinefendi-zade, Mehmed Emin 293 Velijudin-paša 489, 500 Velijudin-zade, hadži Mehmed-efendija, sin Velijudin-efendije 275 Velijudin-zade, Mehmed Emin 309 Veli-paša (Deli) 183 Veli-paša 171 Vendić, Sivro 404 Vidinli, Ibrahim-paša 426 Vidinli, Osman-aga 326 Vilić, Ahmed-beg 390 Višnja, kći Riste 270 Vladić, Fra J. 304 Vodar, hadži Abdija 494, 497 Vodopija, Salih-baša, sin Ibrahima 261 Vojin, sin Jovana 239 Voleviča, v. Voljevica Voltolini, Dominko 518 Voljevica, hadži Ibrahim-aga, Mostarac 385 Voljevica, Hasan-aga, sin hadži Ibrahima
438 Voljevica, Mehmed-aga, sin Osman-age 475 Vošćar, Derviš Ibrahim, sin Ibrahima 385 Vošćar-ogli; Vošćar-zade, v. Vošćar Vrago, Ibrahim, v. Ragibović, Ibrahim Bašaga, sin Abdulaha Vrago, Muhamed-aga, v. Ragibović, Muhamed-aga, sin Ibrahima Vrago, Osman-efendija, v. Ragibović, Osman-efendija, sin Salih-age, šejha Vrago, Salih-aga, v. Ragibović, Salih-aga, sin Ibrahim-age, serdengečtije Vražalica, Ahmed-aga 544 Vrhbosna, hadži Ahmed 512 Vučjaković, Nesuh-aga 104, 142, 576 Vučković, Jana, kći Vuka 478 Vučo, Mehmed-paša 163 Vudžud-zade, Mustafa 177 Vudžuhi-zade, Ibrahim Zihni-efendija, sin Derviš-age, sina Mule Ibrahima 29, 73, 531,544 Vujčić, Paškal, bosanski biskup 540 Vukašinović, Mihajlo 478 Vukić, Vasilj 478 Vuković, Jovan, sin Vuke 344 Vuković, Petar, sin Jefte 479 Vuksanović, Božidar 304 Vuletić, Fr. 304 731
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Vusleti, Ali-beg Užičanin 86, 124, 128, 181, 185-186,565 W Wahîd Tibrïzï 57 Wilhelm Nikolaus od Württemberga 542 Y Yahyä Efendi el-BüsnevT 48 Yahyä-efendi 50 Yörük (Yürük) Mustafa-baša 393 Yunus b. ‘Ä1T 61 Yürek-ogli, Mehmed Emin, sin hadži Mehmeda 463 Yusuf b. Abu Bakr b. Muhammad b. ‘Ali as-SakkäkI al-Hawärizrm 62 Yüsuf NäbT 68 Z Zafranija, Derviš Omer-aga, sin Mule Mehmeda 482 Zafranija, hadži Abdulah-sandžaktar 459, 497 Zafranija, Ibrahim-efendija 559 Zafrani-zade, v. Zafranija Zagorčić, Mula Mustafa, sin Alije 482 Zahid-efendija iz Jahja-pašine mahale 514 Zaim-beg, sin Ali-bega 499 Zaimović-Čengić, Ahmed-beg, sin hadži Zaim-bega 548 Zakiri Ibrahim-efendija, Užičanin, v. Zikri, Ibrahim Užičanin Zal Mahmud-paša 135 Zatlak, Muharem-aga, sin hadži Mehmeda 366 Zatlak, Mula Omer, sin Mehmeda 465 Zatlak-zade, v. Zatlak Zec, Ahmed-baša, sin Džafera 288 Zečević, Hasan-beg, sin hadži Muhamed-bega 32, 550 Zečević, Muhamed-beg 285 732 Zečević, Mustafa-beg 557 Zehr[i]-ogli, Salih-alemdar, sin Mustafe 379 Zejneb, kći Madenli hafiz Ibrahim-efendije 397 Zejneb, kći Omer-bega 223 Zejnulabidin-beg, sin Hasan-bega 360 Zekerija-čelebi, Sukkeri, v. Sukkeri Zekerija-efendija, Bošnjak Zeki, Ali Kimjager, pjesnik 124, 196, 200, 202, 204 Zekić, Ahmed Vehbi-efendija, Stočanin, v. Vehbi-efendija Stočanin Zelenhasić, Mustafa-aga 539 Zelo, v. Željo; Željo Željo / Željo, hadži Salih 512 Zihneli, hadži Hasan-paša 324, 335 Zija-beg, autor tariha 523 Zijai, Hasan Mostarac, pjesnik 120-121, 143, 147-150, 574
Zijai-čelebi, v. Zijai, Hasan Mostarac Zija-paša 46, 50, 93, 505, 521-522 Zijaudin Abdulhamid-paša (Zija-paša) 502 Zijaudin Jusuf-efendija 500 Zikri, Ibrahim Užičanin, pjesnik 126, 323, 440-441,496 Zildži, v. Zildžija Zildžić (djev.), Hašema Merjem, kći Mehmed-age, sina hadži Salih-age 460 Zildžić (djev.), Hazifa (Huzejfa) Hatidža, kći Mehmed-age 476 Zildžić (djev.), Mula-hanuma, kći Meh med-age (Muhamed-age) 30, 532, 537 Zildžić, Ahmed Hamdi-efendija 95, 127, 520, 523-524, 526, 562-563 Zildžić, Ahmed Hamdi-efendija, sin hadži Abdulah Izet-age, v. Zildžić, Ahmed Hamdi-efendija Zildžić, hadži Hašim-aga, sin Sulejmana Šerif-age 536 Zildžić, hadži Mehmed-aga (Muhamed-aga) 512
INDEKS VLASTITIH IMENA Zildžić, hadži Muhamed, sin hadži Salih-age 498, 504 Zildžić, Ibrahim Edhem-efendija, sin Muhamed-age 515 Zildžić, Mehmed, sin hadži Abdije 547 Zildžić, Mula Abdija, sin Šerif-age 459 Zildžić, Mula Hašim, sin Šerifa Mehmed-age 460 Zildžić, Munla Mustafa 214 Zildžić, Nezir 127 Zildžić, Nezir-aga, sin hadži Hašim-age, sina Šerif-hodže 554 Zildžić, Salih Nezir-efendija 32, 550 Zildžić, Sejjid Ali-aga, sin Sejjid Muhamed-age 447 Zildžić, Sejjid hadži Mehmed-aga, sin Sejjid hadži Abdulaha 347 Zildžić, Sejjid hadži Muhamed-alemdar, sin hadži Abdulaha 348 Zildžić, Sejjid hadži Salih, sin hadži Ab dulaha 269 Zildžić, Sejjid Mehmed-aga 320 Zildžić, Sejjid Mustafa-aga, sin Sejjid ha dži Salih-age 446 Zildžić, Sejjid Salih Nezir-aga, sin Sejjid Muhamed-age 447 Zildžić, Sejjid Salih-aga, sin Sulejmana Šerif-age 476 Zildžić, Sejjid Sulejman Šerif, sin hadži Mehmed-alemdara 377 Zildžić, Sulejman-aga 482 Zildžić, Šerif Mula Sulejman 418 Zildžija, Mula Abdulah, sin Sulejmana 384 Zildži-zade, v. Zildžić Zilić, Ahmed-aga, sin Mustafa-age 530 Zilić, Salih-aga, sin Mustafa-age 517 Ziver, pjesnik 488 Zivraka, Mustafa-baša 393 Zlatar (djev.), Atija, kći Mustafa-age 476 Zlatar (djev.), Hatidža, kći hadži Huseina 313 Zlatar (djev.), Umihana, kći Mustafa-age 460 Zlatar I Zlatarević, Ali-aga, sin Abdi-age 539 Zlatar / Zlatarević, Mustafa-aga, sin Abdi-age sina Mustafa-age 548 Zlatar, Abdulah-aga, sin Mustafa-age 475 Zlatar, Agan Mustafa, sin Mehmeda 386 Zlatar, Behija 568 Zlatar, hadži Husein 334 Zlatar, Mula Mehmed, sin Mustafa-age 413 Zlatar, Mustafa-aga, sin hadži Huseina
384,498 Zlatar, Osman Nuri-aga, sin Mustafa-age 460 Zlatar-zade, v. Zlatar; Zlatarević Zoh, Dr. Ivan, direktor 304 Zubejda, kći Mustafa-age 412 Zubejda, kći Rasih Abdulah-efendije 342 Zubejda, kći Sulejmana Rušdi-efendije 377 Zubejda-hanuma, kći hadži Mustafa-efendije 329 Zuber, Mula Abdulah, sin Ibrahima 485 Zuber, Mula Mehmed, sin Mehmeda 484 Zubović, Salih-beg, sin Hasan-age, buljukbaše 465 Zukić, Fuad 559 Zukić, šejh Husein 128 Zulejha, kći Abdulaha 327 Zulfikar Nafid-paša, v. Nafid-paša Zulfikar, munla 228 Zulfikar-beg, sin Mustafa-bega 268 Zulfikar-efendija 274 Zulfikarević, Abdulah-beg, sin Salih-age 431 Zulfikarević, Fejzulah-beg, sin Mule Sali ha, sina Zulfikara Fejzulah-efendije 412 Zulfikarević, Mehmed-beg, sin Fejzi-bega, sina Salih-bega, sina Zulfikara Fej zulah-efendije, kadije 547 Zulfikarević, Salih-beg, sin Fejzulah-efen dije 312 733
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Zulfikar-paša, Atli Bejzade 163 Zulfikar-zade; Zulfikari-zade, v. Zulfikarević Zulo, Mehmed-baša, sin Saliha 381 Zulo-ogli, v. Zulo Zunnun-efendija 151, 159 Zurnapa Mustafa-paša 183 Zvonar, hadži Ibrahim 510 Ž Žiya Pâçâ, v. Zija-paša Ž Žakula, Stevo 559 Žarko, pekar 268 Žetica, hadži Omer 229, 263 Žiga (djev.), hadži Almasa-hanuma, kći hadži Ali-age, v. Hadžišabanović (ud.), Žiga (djev.), hadži Almasa-hanuma, kći hadži Ali-age Žiga, hadži Ali-aga, sin Mustafa-age 30,517 Žiga, Ibrahim-aga, sin Mule Ismaila 382 Žiga, Jusuf-baša, sin Saliha 274 Žiga, Mehmed, sin Ali-age 535 Žiga, Muhamed-aga, sin Ali-age 535 Žiga, Mula Ismail, sin hadži Hasana 260 Žiga, Mula Mustafa, sin Ibrahima 449 Žiga, Mustafa-aga, sin Salih-age 550 Žiga, Salih-aga, sin Ibrahim-age 516 Žiga-zade, v. Žiga Žmiro (djev.), Hatidža hatun, kći Abdulaha 480 Žmiro, hadži Ibrahim-aga, sin hadži Mustafe 225-226 Žnidaršić, J. 304 Žuljević, Ibraga (Ibrahim), sin Jusufa 539 Žuna, Mustafa-aga, sin Mehmeda, sina hadži Ornera 484 734
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA A Abdesthana, v. Mahala šejh Ferruha Ada Kale (Ada-i Kebir) 249, 428 Adana, ejalet 176 Adapazar, kasaba 532 Agriboz 192, 213 Ahatovići, selo 130 Aintab, v. Antep; Gaziantep Akhisar, v. Prusac Ako va, v. Bijelo Polje Aladža Hisar, v. Kruševac Alaudinova mahala (Visoko) 259, 345 Aleksandrija 274 Alifakovac, mezarje 32-33, 117, 205, 224225, 227-228, 238, 242, 261, 263, 316, 323, 346-347, 352-353, 365-366, 370, 383-385, 402, 420, 424-425, 434-435, 438, 451, 453,464, 481,483, 485, 487, 496-498, 513-517, 535, 543, 550-551, 558 Ališnica, selo 494 Alivojvodići, selo 400 Amasija 286 Amid 310, kadiluk 100, 255, 265, 291 Anadolija 127, 163, 178, 198-199, 420, 464, 532-534, 538, 554; ejalet 176 Ankara 76, 84, 93,519,568 Antep 196, 293; kadiluk 100 Apelov kej, v. Obala Kulina bana Arabija 318 Arap mahala, v. Mahala Mula Arebi atik Armaganuša, v. Mahala Armagandži Sinana Asir 523 Ašikovac, ulica 485 Ašikovac, v. Mahala Džano-zade hadži Huseina (Džanića) Atmejdan, v. Mahala Bakrbabe Austrija 203, 281, 366 Austrijska Carevina 416, 433 Austro-Ugarska 540 Azerbejdžan 236 В Babanovci, selo 534 Babina rijeka (Babišnica) 559 Babina, selo 559 Bačevo, selo 302,433, 462 Bagdad 563 Bahovo, džemat 270 Bahtijevica 302 Bakarevića, v. Mahala Kečedži Sinana Bakije, mezarje 33, 261, 272, 275, 285, 318, 320, 334, 348, 364-365, 379, 382, 384, 420-421, 434, 450, 454, 463, 466, 498, 513-517, 530, 543, 547, 551, 557 Balibegovica, v. Mahala Gazi Bali-bega Banja Luka 33, 48, 83, 104, 117, 121-122, 124, 143-144, 149, 155, 165, 167, 170, 172, 175-176, 202, 211, 213-215, 226, 264, 272,
274, 297, 314, 428, 513-515, 517, 536-538, 540, 548, 550-552, 555, 557, 566, 576; kadiluk 173-174, 297, 314, 361, 427, 514; sandžak 490, 526 Banjski brijeg, v. Mahala Nalčadži hadži Osmana Bardakčije, v. Mahala Pačadži Nesuha Barice, selo 115, 321,448 Bašci, selo 283, 385
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Batići, selo 240, 453 Batkovići, selo 344 Batovo, džemat 450 Beč 24-25, 96, 543 Bedenja, selo 356 Beganovići, selo 232 Begova, v. Mahala Gazi Husrev-bega Bekiye-i Kostajnica, kadiluk 219, 427 Bekiye-i Nova, kadiluk 207 Belgraddžik (Belgrad), v. Konjic Bendbaša 123, 177, 185, 196, 224, 276, 286, 303, 345, 455, 498, 504, 530, 543, 550, 557, 563 Beograd 23, 55, 84, 166, 176, 159, 215, 249, 272, 274, 286, 287, 309, 334, 382, 453, 538; kadiluk 100, 137; tvrđava 215 Berane, kadiluk 531 Berdak, selo 236. Berkuša, v. Mahala hadži Turhana Bešići, selo 331 Bihać 223, 484, 505, 514, 540; kadiluk 427, 555; kasaba 229, 445, 539, 555; sandžak 490, 499, 525 Bihke, v. Bihać Bihor i Komoran, kadiluk 325 Bijela džamija, v. Mahala Divan Katiba hadži Hajdar-efendije Bijelo Polje, kasaba 418 Bijelo Polje, selo (Visoko) 271, 548 Bijeljina 162, 249, 299; kadiluk 349, 535; kasaba 532, 535 Bilaj, selo 532 Bilajce, v. Bilaj Bileća 534 Bioča, selo 300 Biosko, selo 115, 298, 312, 321, 335 Bioštica, selo 343. Birač i Knežina, kadiluk 188,264,293-294 Birač, kadiluk 155, 291; kasaba 291 Birče (tur. Birçe), v. Birač Bistrica, selo 297 Bistrik basamaci, ulica 536 736 Bistrik, ulica 21 Bistrik, v. Mahala Gazi Mehmed-bega Bjelave, v. Mahala Nebrdilo hadži Alije Bjelavica, v. Mahala Ašik Memije Bjelimići, džemat 533; selo 344,430 Blagaj 202-203, 205; kadiluk 231; kasaba 534 Blagaj, selo (Donji Vakuf) 415 Blizanac, selo 406 Blizanci, v. Blizanac Bogovići, selo 298, 300, 483 Bogurdelen (tur. Bögürdelen), v. Šabac
Boljkovići, selo 364 Borac, selo 285 Borak, lokalitet 539 Borci 319 Borija, selo 532 Borovac, selo 315 Borovica, selo 298 Bosanska Krupa 40, 117, 558, 573, v. i Krupa Bosanski Brod 40, 117, 558, 573; kasaba 39 Bosanski Novi 27, 128, 213-214; kasaba 559 Bosna 10-11,15,18,28,44-45, 53,67,7173, 76-77, 79, 82-83, 86, 92-93, 95-96, 99-100, 103, 108, 115, 117, 119, 128130, 133, 183, 185, 198, 208, 212-215, 226, 244, 251, 254-256, 281-282, 290, 295, 300, 304, 309, 322, 354, 363-364, 398, 426-427, 442, 448, 456-457, 470471, 489, 495-496, 500, 503-505, 509, 514, 522, 524, 526, 535, 540, 550, 552, 564, 566, 568-569, 571, 574-576, 578, 580;ejalet81,87,90,99,112,137,139, 143, 148, 151, 153, 155-156, 168, ПО172, 188, 191, 196, 200, 207, 210-211, 218, 231, 243-244, 248, 250-251, 254256, 262, 264, 278-281, 300, 307-309, 312, 324-325, 337-338, 340, 344, 354, 371, 388, 390, 408-409, 426, 428, 442,
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA 456-457, 465, 468, 470-472, 475, 489490, 495, 499-500, 502, 505, 507, 575576, 578; sandžak 12, 104, 131, 137138, 143, 175, 231, 307-308, 337, 354, 409, 426, 428, 446-447, 456-457, 576; vilajet 334, 507, 514, 518, 523-527, 538, 542, 549 Bosna Brod, nahija 237, v. i Travnik Bosna i Hercegovina 10-11, 18-20, 28, 39-40, 53, 70, 72-73, 75-77, 82, 86, 90, 95,98-99, 103-105, 109, 113, 119, 121122, 142, 144, 154, 156, 174, 198, 221, 223, 226, 234, 251, 281,400, 416, 440, 446, 486, 489, 500, 508-509, 519, 528, 534, 540, 542-543, 546, 561, 564-568, 571-572,574-577,580 Bosna, rijeka 285, 332, 386, 422, 428, 441 Bostarići (Bastarići), v. Mahala hadži Der viš Mustafe Bostarića Boškovići, selo 422 Brajići 247 Branilovići, selo 533 Brčko 416,436, 540; kadiluk 507, 548 Brdo, v. Mahala Kadi Hasan-efendije Brestovsko, džemat 368, 578 Breza 401 Breznik, nahija 42 Brezovica, selo 365 Brezovo Polje, kasaba 538 Brgule, selo 249-250, 284 Brist, selo 314 Brka, selo 416 Broćno, selo 234, 330 Brotnjo, v. Broćno Budakovići, mezarje 549 Budakovići, v. Mahala Abdi-halife Budim 166; kadiluk 478 Budimpešta 117, 540 Budoželje, selo 301 Budraže, selo 130, 250 Bugojno 558; kadiluk 535, 558 Bukovica, džemat 322, 352, 368, 423, 578 Bulatovići, selo 460 Bulozi, selo 316, 452 Buna, selo 559 Burgas 197. Bursa 93, 100, 185, 199, 206; vilajet 42 Busovača 379; kasaba 534, 537 Butmir 140, 379; džemat 249, 260, 302, 312, 314-315, 318, 320, 330-331, 379381, 403-404, 433, 437, 462, 465, 479, 481; selo 269 Buturovići, selo 299, 422, 448 C Careva mahala (Foča) 217 Careva mahala, v. Mahala
Džami-i atik Carigrad 43, 124, 171,286,431,436, 445446 Carina, v. Mahala Kasap-zade hadži Ibra hima Cazin 541; kadiluk 551, 555, 559 Cernica, kadiluk 207 Cetin, tvrđava 229 Cezareja, lučki grad u Palestini 402 Crkvenjak, selo 284 Crkvice, džemat 256 Crna Gora 205, 235, 477, 495, 498, 501, 531 Crna Rijeka 482; džemat 435 Crni Vrh, selo 328 Crnici, džemat 322, 352, 368,423, 578 Crnotina, selo 115, 225, 244, 328-329, 360,368,381,403,479 Crvenice, selo 284 Č Čajirdžik, v. Mahala Kalin hadži Alije Ćajniče 103-104, 117, 142-143, 148, 270, 394, 450, 460, 541, 576; kadiluk 142, 238, 256, 357, 396, 409, 450, 478, 537; kasaba 144, 148, 240, 402, 537, 548, 552; kotar 19, 541 737
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Čaplje, selo 331 Čebedžije, v. Mahala Mokro-zade hadži Sinana Čehrin 86, 186 Čekaluša, v. Mahala Kulin hadži Bali Čekrekčije (Čekrekčinica), mezarje 364, 419,517 Čekrekčije, selo 197 Čekrekčijina, v. Mahala Čekrekči Muslihudina Čelebi Pazar (tur. Çelebi Pazar), v. Rogatica Čeljugovići ili Čeljugovica, v. Timurhanova mahala Četojevići, v. Četovići Četovići, selo 483 Čitluk Crna Rijeka 459; džemat 251, 301, 316, 362, 403; selo 420-421, 480,493 Čifuthana, v. Mahala Bejtul-Jehud Čitluk 234 Čobanija, v. Mahala Čoban Hasana Čorlu, kasaba 332 Čović Polje, selo 548 Čubren, selo 378 Ć Ćehotina, rijeka 217 Ćemaluša, ulica 543 Ćemaluša, v. Mahala Havadže Kemaludina Ćurčić mahala (Ćurčinica), v. Mahala Ćurčić hadži Salih-age (Livno) Ćurčića mahala, v. Mahala Jahja-paše Ćurkovići, selo 240 D Damask 319, 385,400, 402 Darul-džihad Belgrad (Beograd) 272 Daštansko, džemat 250,434 Daudija mahala (Banja Luka) 535 Debrecin, kasaba 416 Defterdarina mahala ili Na Logavinu so kaku, v. Mahala Buzadži-zade hadži Hasana 738 Delijaš, selo 482 Derbend, v. Derventa Derventa 108, 288, 428, 540, 561; kadiluk 218, 254, 427, 539, 547; kasaba 530, 534-535, 538, 557; tvrđava 282 Derventa, mezarje u Travniku 261 Dijarbekir, ejalet 176 Dnjestar, rijeka u Ukrajini 236 Doboj, kasaba 538 Dobra, skela 416 Dobrinja, selo 314 Dobroselce, selo 297 Dobrun kodVišegrada 92,122,164-165 Dola, v. Mahala Dudi-bule hatun Dolac (Travnik) 305 Dolac, selo (Sarajevo) 394 Doljani, selo 235, 384 Donja Ališnica, v. Ališnica Donja
Bijenja, v. Bedenja Donja Bioča (Bijoča-i Zir), selo (Hadžići) 249 Donja Bioča, v. Bioča Donja Borovica, v. Borovica Donja Hiseta, v. Mahala Tavil hadži Mustafe Donja Ljubogošta, v. Ljubogošta Donja Presjenica, v. Presjenica Donja Ričica, v. Ričica Donja Saračeva mahala, v. Mahala Sarač Ismaila Donja Tuzla 526, 528, 348, 427, 498, 505, 516,540-541 ; kasaba 34,312,436,524, 530-532, 537-538, 545, 552, 556 Donja Vijaka, v. Vijaka Donja Zgošća, selo 533 Donje Polje, v. Polje Donji Borač, v. Borac Donji Dolac, selo 481 Donji Gojakovac, zaselak 380 Donji Kotorac, selo 380 Donji Kotorac, v. Kotorac Donji Odžak, selo 515
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Donji Stup, selo 381 Donji Vakuf 169, 255, 357, 407; kasaba 169, 274,334 Donji Velešići, v. Velešići Donji Žabar 548 Draževići, selo 115, 351 Drina, rijeka 40, 217, 404 Drinsko, selo 271 Drljevac, selo 115, 406 Drobnjak 462, 464 Drozgometva 299; džemat 301, 317, 334, 365, 394, 448; selo 362 Dubica, selo 547; tvrđava 282 Dubrave Donje, v. Dubrave Dubrave Gornje, v. Dubrave Dubrave, selo 478 Dubrovnik (u Bosni), nahija 557; tvrđava 138 Dubrovnik 302, 307, 311 Dugi sokak, v. Mahala hadži Ise Dujmovići, selo 481 Dumne, v. Duvno Dupovci, selo 302 Durakovići, selo 418, 483 Dusina, džemat 352, 368, 423, 578 Duvno 432; kasaba 85, 91, 533; tvrđava 205 Dvor, selo 381 DŽ Džindić mahala (Donja Tuzla) 537 Džinin sokak, v. Mahala Peltek Husamudina Džisr-i Sana, v. Sanski Most Đ Đakovica, kasaba 417 Đakovići, selo 270 E Eger(Egre) 166 Egipat 90, 146, 272, 319, 437, 451 Erzurum 240, 279, 324, 354, 470; kadiluk 100 F Faletići, selo 328, 480 Fazlagina mahala, v. Mahala Pešiman had ži Huseina Ferhadija, ulica 543 Ferhadija, v. Mahala Ferhad-bega Ferhatlije, selo 247, 332 Filibe, v. Plovdiv Foča 125, 143, 167, 171, 188, 193, 202, 217, 256, 286, 392, 461-462, 495, 502, 515, 522, 529, 548; kadiluk 137, 152, 172, 188, 208-209, 231, 233, 243-245, 247, 254, 256, 270, 272, 285-286, 344, 346, 359, 371, 389-390, 392-393, 396, 430, 461, 481, 495, 515, 518, 531-532, 548, 558; kasaba 169, 172, 188, 280, 481,507,515,533,555 Foča sa Ulogom, kadiluk 152, 207 Fojnica 108, 116, 128, 233, 284, 352, 362, 368, 494, 536, 540, 559; kadiluk 126, 194, 364, 399, 468, 485, 507-508, 526,
530, 532, 536, 543-544, 554, 556; ka saba 279, 381, 402, 466, 481, 532, 557; nahija 220-221, 243, 254, 257, 279, 337, 354, 362, 368, 403, 423, 437, 442, 452, 461,468, 481,485-487 Fojnica i Kreševo, nahija 86, 116-117, 189, 207, 209, 211, 229, 264, 368, 423, 438-439, 454,466-467, 578 Fojnica, selo (Gacko) 550 Fojnička rijeka 368 Frenkluk mahala 211, 234, 257, 259, 282, 284, 297, 318, 342, 349, 364, 375, 379, 405, 434, 449, 463-464, 480, v. i Latinluk mahala Edirne 100, 136, 161, 285, 364,436, 467 739
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE G Gabela 164 Gacko 449, 525, 533-535, 540, 550; kadiluk533, 535, 550, 552 Galata 318, 357 Galipolje 63 Garovci, selo 115, 423 Gaziantep 196 Gelibolu, v. Galipolje Gemlik, kasaba 464 Glamoč 117-118, 335; kadiluk 344, 474; nahija 427 Glasinac 341,415; selo 223, 460 Glasinačko polje 223 Glavica, selo 301 Glavogodina, selo 379 Godinja, selo 378, 383 Goduša, selo 141, 271 Gojakovac, selo 380 Golhisar (tur. Gölhisar), v. Jezero Golobrdica, v. Mahala Mimar Sinana Goloderica, v. Mahala Havadže Sinana Volodera Goražde 19, 238, 270, 333, 385, 484, 541; džemat 23 8; kasaba 405, 478 Gorica, v. Mahala Dajanli hadži Ibrahima Gorice, kadiluk 137 Gorina, selo 330 Gornja Ališnica, v. Ališnica Gornja Bijenja, v. Bedenja Gornja Bioča, v. Bioča Gornja Borovica, v. Borovica Gornja čaršija (Travnik) 211, 228, 332 Gornja Cemaluša, v. Mahala Jagdži-zade hadži Ahmeda Gornja Hrasnica, selo 130, v. i Hrasnica Gornja i Donja Tuzla, kadiluk 507 Gornja Ljubogošta, v. Ljubogošta Gornja Presjenica, v. Presjenica Gornja Ričica, v. Ričica Gornja Tuzla 559, kasaba 533 Gornja Vijaka, v. Vijaka 740 Gornje Biosko, selo 115, 321 Gornje Međuvršje, selo 115, 321 Gornje Polje, v. Polje Gornji Borac, v. Borac Gornji Gojakovac, zaselak 380 Gornji Kadarići, selo 211 Gornji Konjic 251 Gornji Kotorac, v. Kotorac Gornji Kovači 393 Gornji Prusac (Akhisar-i Bala), kasaba 468 Gornji Vakuf 86, 123, 125, 128, 164,213, 216, 270, 559; kasaba 168-169, 216, 428, 465, 496, 558; nahija 127, 206, 354, 407, 504, 543 Gornji Velešići, v.
Velešići Gornji Zjavak, selo 140 Gorovići, selo 317,465 Gračanica (Visoko) 222, 415 Gračanica 222, 415; selo (Trnovo) 130 Gračanica 40, 108, 544-545, 559, 573; kadiluk 264, 427, 437; kasaba 40, 407, 535, 537, 549, 555, 557 Gradac, selo 288 Gradačac (drugi naziv Kala) 382, 486, 540; kadiluk 515, 539; kasaba 405,535, 537, 548; tvrđava 379 Gradiška 196-197; kadiluk 549; kasaba 552; tvrđava 282, 294, 300 Grivići, selo 301, 317, 394 Grlića Brdo, mezarje 29, 420, 533, 538, 547, 550, 552, 557 Gulšehir 388 Gurdina mahala, v. Mahala Debbag hadži Sulejmana Gvožđani, selo 362; džemat 368, 578 H Hadži Mustafin džemat, v. Mahala Havadže-zade hadži Mustafe Hadži Sejjidin mahala 269 Hadžiabdinica, v. Mahala Haradži (Harači) Mustafa-age
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Hadžibabina mahala (Banja Luka) 548 Hadžići 141, 238,247,249, 286, 288, 299, 301-302, 315, 322, 334, 343, 365, 416, 423; džemat 238, 286, 418, 423 Hadžijska mahala, v. Mahala Vekil-harča Halilovići, selo 468 Hambina carina, mezarje 21-22,25-26,29, 33, 211, 216-217, 224, 229, 259, 304, 306, 363, 450, 485, 499, 532, 549-553, 555 Hamra (ar. Hamrä’) 434 Hamzići, selo 284 Hanija (Krit) 49, 549 Hantepe 237 Hendek, mezarje 33, 535, 551, 557 Hendek, v. Mahala Sagr hadži Mahmuda Hercegovina 55, 84-85, 525, 492; ejalet 499; sandžak 12, 127, 136, 164, 168, 171-172, 185, 193, 203, 207-208, 214, 218, 255, 292-294, 323, 356, 383, 426, 428, 436, 443, 450, 457, 479, 489-490, 496, 506-508, 513-514, 521, 524, 529, 538, 552, 557; vilajet 12 Hezargrad, kadiluk 42 Hidžaz 421, 448,494, 510-511, 513, 537 Hios (tur. Sakiz Adasi), otok 464 Hlivno, v. Livno Hmeljine, selo 247, 415 Hodidjed, tvrđava 137, 139, 264 Hodinići, selo 535 Homolj, džemat 240, 322, 352, 364, 368, 378,423,578; selo 271 Homoljine, selo 139 Hotin 271; tvrđava 236-237 Hotočina, selo 141, 349, 400,450 Hotovlje, džemat 346 Hrasnica 315, 318, 379; džemat 39; selo 39, 244, 481-482, v. i Gornja Hrasnica Hrastovac, v. Lukovo Hrastovik, v. Lukovo Hreša 240; selo 273 Hrid 365, 370, 533, 550, 556, v. i Mahala Sagr hadži Alije Hrvatin, v. Mahala Ivlakovali hadži Mehmeda Hunkar (Careva) mahala (Višegrad) 533 Husike, selo 344 I Ihlevne, v. Livno Ihtiman, nahija 42 Ilijaš 130, 211, 234, 250-251, 298, 316, 346, 349, 351, 362,422,435, 465,483 Inebahti, v. Lepant Inegol, kasaba 127,464, 533 Isakča (Rumunija) 236
Istanbul 28, 63, 70, 80-82, 84, 87-88, 93, 100, 104, 148, 155, 164-167, 196-198, 203-206, 213, 226, 232, 238-239, 243, 257, 275-276, 281, 311, 318, 320, 347, 357, 363, 365, 367, 380, 400, 424, 436, 464, 470-471, 480, 490, 496-497, 500, 503, 514, 516, 520-524, 526, 528-529, 531, 533-534, 536-537, 540-541, 543544, 546, 548, 554-555, 557, 561, 563, 568, 571,581 Istar Eflak (tur. îstâr Eflâk), v. Stari Vlah Ivančici, selo 316 J Jablanica 499, 551 Jablanica, selo 115, 350, 434,492 Jabuka, džemat 495 Jagodnik, selo 481 Jahorina, selo 139 Jajce 218, 249, 428-429, 532; kadiluk 33, 154,173-174,243, 372,388, 551; kasa ba 309,497-498, 534, 550, 553; tvrđava 251,309 Jajce i Bohorina, kadiluk 243, 428 Jajce Jenidže (Jenidže-i Jajce), v. Novo Jajce Jakova, v. Đakovica 741
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Janbu (Yanbu‘) 449 Janica 145 Janjina 452 Jedrene, v. Edirne Jeger, v. Eger (Egre) Jekovac, mezarje 197, 217, 225, 288, 382383, 401, 417-418, 420-421, 434, 466, 496,513-515,516 Jelačići, selo 381 Jelašca na Zagorju, džemat 532 Jeleč, džemat 548 Jemen, vilajet 523 Jeni Pazar, v. Novi Pazar Jeni Varoš, v. Nova Varoš Jenidže-i Vardar, v. Janica Jenišehir 163 Jermenija 236 Jerusalim 260, 311 Jezero 428; kadiluk 249, 293, 325, 337, 428; kasaba 33, 333, 551 К Kadarići, v. Gornji Kadarići Kadina mahala ili Kadinuša, v. Mahala Kadi Bali-efendije Kadino selo 284 Kairo 63, 272-273, 319, 381, 400-401, 437,451 Kajseri 201, 254, 305 Kaj serija (Kasrija), skela , v. Cezareja Kalinovik 346, 532, 548 Kamengrad kadiluk 331, 426-427; nahija 534 Kamenica kod Vogošće 381 Kamenica, tvrđava 186 Kana, kasaba 466 Kandija 507, v. i Krit Kaniža 199 Karadag, v. Crna Gora Karamursel, kasaba 534, 538 Karovići, selo 462 742 Karpuzov sokak (Karpuzova), v. Mahala Mula Arebi džedid Kasindol 321 Kavala, sandžak 255 Kavica, v. Smućka Kerkuk 563 Kijevo, džemat 240, 321, 331, 348, 350351, 367, 406, 422, 434, 453, 492; selo 321 Kikinda, selo (Srbija) 416 Kladanj 189, 395, 486; kadiluk 209, 219220, 297, 301; kasaba 553 Kladanj i Olovo, kadiluk 153, 189, 265, 309-310 Klek, v. Klekiš Klekiš, selo 328 Klis 168, 183; sandžak 12, 140-141, 155, 190, 208-209, 212-213, 218-219, 222, 231, 264, 308-309, 325, 354, 372,428 Klkčije - Kulukčije, v. Mahala Ajas-paše Ključ 428; kadiluk 535; nahija 427 Knežina (Birač), kadiluk 291
Kobaš, kasaba 532 Kobilja Glava, selo 420 Kobiljdol, selo 321, 334 Kočeva, rijeka 422 Kočevica, selo 399 Kod muteveline kuće, v. Mahala Pehlivan hadži Oruča Kolašin, kadiluk 238 Komatin, v. Mahala Komotin (Komatin) hadži Memi Konjic 103-104, 117-118, 140, 142, 178, 251, 344, 388, 460, 483, 502, 533, 538, 551, 566, 576; kadiluk 538, 551; kasaba 168, 185, 225, 329, 357, 513, 517, 525, 537, 559 Koraj, selo 349 Korava (Karava), selo 537-538 Korea, džemat 352, 368, 423, 578 Korea, kadiluk (Albanija) 137 Korjenić, nahija 549
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Kosovo polje 440 Kosovo, vilajet 536 Košava, selo 416 Koševo, selo 153 Kotor-Varoš 540; kadiluk 549 Kotorac, selo 140 Kovači (Nadkovači), mezarje 224, 260, 274, 366, 383, 385, 401, 403, 419, 436, 451, 465, 468, 480, 482, 484, 497, 513, 515-517, 525 Kovači, 341, 444 Kovači, selo 240, 318, 331, 404 Kovačići, selo (Nevesinje) 478 Kovačići, selo 141, 241, 303 Kozarac, kadiluk 499 Kozjača 486 Kozluk, selo 260 Kožlje, selo 465 Kračule 268 Kralupi, selo 453 Kratine, selo 367 Kravun 363 Krbavsko polje 121, 135 Krbljine, selo 548 Kreševo 103,108,173,192,284,320,322, 341,352, 368,380,399,540, 576; kasa ba 137, 194, 221, 452; nahija 188-189, 191-192, 207-209, 218, 220, 240-241, 243, 265, 284, 322, 341, 352, 364, 378, 386,388,416 Krit 49, 521, v. i Kandija Kriva Glavica (Krivoglavci), selo 140-141 Kriva Rijeka, džemat 301, 331, 451 Krivaja, v. Kriva Rijeka Križevići, selo (Olovo) 297, 331,451 Kromolj, selo 398, 478 Krupa 39, 443, 470; tvrđava 431, v. i Bo sanska Krupa Kruševac, kasaba 240 Kučić kula, v. Kučić Kučić, selo 377 Kučukovići, selo Kućice, selo 365 Kukušan, mjesto u Vlaškoj 236 Kula u Zvorniku 424 Kulen-Vakuf 17, 24, 533; kadiluk 412; ka saba 539, 552 Kuliješ, džemat 380,403,436 Kupres 535 Kute, selo 559 L Lapišnica, selo 415 Lasica, selo 315, 465 Latinluk mahala, 239, 508, v. i Frenkluk mahala Ledići, džemat 250, 416, 423 Lefkoša 232, 243; kadiluk 100 Lepant 389; sandžak 280 Lepenica, rijeka 284, 364, 380 Lepenica, selo 271 Leskovac 330 Liješevo, selo 554 Lipa, selo 115, 320-321,399 Lipljan, selo (Priština) 259 Lišnica 382 Livno 49, 103, 128,
171, 190, 428, 576; kadiluk 192,427,432,474; kasaba 155, 325, 533, 535, 537, 539, 548, 552, 555; tvrđava 413 Livno sa Novoselom, kadiluk 292-293 Lokve, selo 343, 402 Lom, kadiluk 42 Loznica 364, 386-387 Lubina mahala, v. Mahala Topal Ejnehana Lučevica, v. Mahala Kose Sinana Luka, selo 367 Lukavac, selo (kod Trnova) 511 Lukavac, selo (Tuzla) 559 Luke, selo 315, 347,478 Lukovo Brdo, v. Lukovo Lukovo, selo 346 Lužani, selo 140, 260 743
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE LJ Ljetovik, selo 381 Ljevađe, selo 291 Ljubina, selo 484 Ljubinje 207, 256-257, 428; kadiluk 190, 207-208, 243, 256-257; nahija 225 Ljubinje i Konjic, kadiluk 208, 265 Ljubogošta, selo 139, 418, 477 Ljubuški 540; kadiluk 127, 271, 505, 521, 524-526, 538; kasaba 532, 536, 550, 553; tvrđava 440 Μ Maden-i Ahen Vareš, v. Vareš Majdan Maden-i Atik, v. Stari Majdan Mađari, selo 462 Mađarska 347, 416 Maglaj 117, 553; kadiluk 389; kasaba 144, 548,550,558 Magoda 228, v. i Mahala Jakub-paše Magribija, v. Mahala šejh Magribije Mahala Abdi-halife 288, 299, 320, 343, 348, 430, 451, 459, 464, 466, 517, 537 Mahala Abdulhalim-age 300,366,466,469 Mahala Ajardi-paše (Banja Luka) 175 Mahala Ajas-paše 186,239,249,285,294, 299, 312, 317, 320, 334, 349, 358, 360, 366, 392, 402-403, 420-421, 437, 445, 466, 473,479, 491 Mahala Ali-paše 235-237, 246, 314-315, 334, 339, 346, 363, 377-378, 381, 418419, 436, 450, 459, 464, 531 Mahala Armagandži Sinana 237,287,299, 301, 303, 318, 332, 346, 348, 366, 378, 395, 402, 422,452,463, 466, 482 Mahala Ašik Memije 251,299,349,363,453 Mahala Babica Bašča 198, 261, 286, 365, 421, 434, 513, v. i Mahala Mufti Sulejman-efendije Mahala Bakrbabe 235,239,242, 246,248249, 261, 269, 274,284, 288, 300, 316- 744 317, 329, 333-334, 342, 346, 357-358, 362, 364, 366, 369-370, 395-396, 412, 414, 417-420, 422, 424, 431, 433-434, 450, 452, 461, 464, 466, 472,479,484485, 495 Mahala Bali-zade hadži Mehmeda 108, 239, 326,513 Mahala Bejtul-Jehud 115, 248, 271, 275, 368, 399 Mahala Borak
(Kladanj) 189 Mahala Buzadži-zade hadži Hasana 143144, 148-150, 194, 225, 233-234, 240, 245, 250, 258, 261, 267, 269, 274, 295296, 300, 313, 327, 349, 357, 362, 364, 376, 379-380, 385, 394, 397, 401-402, 412,422,430,437, 445,447,449,454, 458-459, 464, 473, 475, 482, 485, 509, 513-515,549 Mahala Carina (Mostar) 420, 538 Mahala Čekrekči Muslihudina 223, 234, 240, 246, 269, 272, 274, 285, 294, 313, 315, 317, 324, 329, 343, 348-349, 357359, 361, 364, 366, 374-376, 382-383, 385, 396, 403, 415, 417, 433, 446-447, 451-453, 460-461, 463, 465, 473, 475, 484, 497, 509, 515-516, 550, 576 Mahala Čoban Hasana 238,240, 261, 269, 286, 296, 300, 308, 315-317, 332, 341, 359, 363, 367, 376-377, 381-382, 394, 401, 403, 413, 420, 434-435, 437, 444445, 449-450, 453, 460, 463, 465, 477, 480, 484,493, 495, 532, 545, 556 Mahala Čokadži hadži Sulejmana 172, 223-224, 228, 230, 233, 247-248, 268269, 275, 285, 299, 320, 332-333, 342345, 358, 367, 374-377, 382-383, 385, 393, 395-396, 400, 404-406, 412-413, 419, 438, 450, 461-462, 464-466, 473, 482-483, 493, 496, 498, 515, 522, 530, 536, 543 Mahala Ćurčić hadži Salih-age (Livno) 539
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Mahala Dajanli hadži Ibrahima 379 Mahala Davud-čelebije 225,238-239,257, 319, 327, 332, 334, 348, 357, 364, 412, 418,447, 483,554 Mahala Debbag hadži Sulejmana 234,364, 465,532,537 Mahala Divan Katiba hadži Hajdar-efendije 132,399 Mahala Dudi-bule hatun 250, 301, 303, 318, 347, 367,419,480 Mahala Duradžik hadži Ahmeda 217, 248, 251,259, 270, 312, 330, 399, 437, 452 Mahala Džami-i atik 233, 235, 237-241, 245-247, 249, 258-260, 269, 272-273, 275, 283, 287, 294, 296, 299-300, 302303, 311, 313-314, 316, 319, 326-329, 331-332, 339, 342-343, 346-349, 353, 357-360, 362, 365, 373-377, 384-385, 395-398, 402, 405, 411-414, 417, 420421, 429, 431-436, 445-447, 450-453, 459-460, 464-465, 475-476, 483, 495, 502, 508-509,514 Mahala džamije Mehmeda Perko-zade (Livno) 552 Mahala Džano-zade hadži Huseina (Džanića) 267,418 Mahala Džudža Džafera (Duvno) 533 Mahala Ferhad-bega 235, 237, 239, 242, 251, 259, 313, 318-319, 328, 339, 343, 347, 356, 359, 363, 381, 395, 397, 403, 405, 413, 419-420, 437, 444, 460, 463464,495 Mahala Gazanfer-bega (Banja Luka) 155 Mahala Gazgani hadži Alije 275,288,317, 349, 366-367,420, 483 Mahala Gazi Bali-bega 224,235-236,239, 273, 346, 365,401,454, 539, 552, 558 Mahala Gazi Husrev-bega 234, 302, 330, 420, 432, 569 Mahala Gazi Mehmed-bega 16, 30, 185, 211, 224-225, 232, 235, 236-237, 240241, 248-249, 258, 274-275, 285, 296, 316, 319, 342-343, 347-348, 357, 363, 365-366, 375, 379, 382, 392-394, 412413, 418-420, 430-431, 433, 435, 437, 452, 454, 465, 476-477, 480-483, 485, 493, 496, 498, 511, 513, 515, 530-531, 536-537, 547, 549, 554,
555-557, 571 Mahala Gerdeni hadži Huseina 275, 319, 421,464 Mahala Gornja Varoš 269, 271, 275, 283, 311,345, 376,415, V. i Varoš Mahala hadži Derviš Mustafe Bostarića 272 Mahala hadži Džafera 235, 248, 275, 285, 422, 450,463, 538, 549 Mahala hadži Ibrahim-age Šarića, v. Ma hala Luka Mahala hadži Idrisa 221, 236, 240, 317, 364, 393, 419-420, 430, 435, 447, v. i Žabljak Mahala hadži Ise 197, 223, 225, 236-237, 261, 269, 328, 344, 346-348, 350, 352, 366, 377, 383-384, 386, 395-396, 400401, 404, 411, 413, 434, 446, 452-453, 460, 476-477, 481, 493, 496, 514, 522, 530, 534, 541,553,556 Mahala hadži Osmana (Foča) 167 Mahala hadži Širina (Šerina) 311, 349, 451,459,554 Mahala hadži Turhana 240, 261, 381 Mahala Halač Davuda 248, 272-274, 298, 302, 316, 318, 332, 340, 342, 348, 353, 358-359, 363, 365, 369, 374-375, 377, 382, 397, 400, 403, 411, 414, 419, 436, 446, 451,459, 465,476, 480,493, 515 Mahala Haradži (Harači) Mustafa-age 193-194, 206, 222, 235, 237, 251, 261, 375, 400, 459, 480, 557 Mahala Hasan-age (Travnik) 269, 553 Mahala Haseći hatun 236-237, 240, 246249, 259-260, 269, 273, 317, 320, 374376, 381, 395, 400, 412, 421, 432, 437, 446-447, 449-450,463, 481,485, 534 745
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mahala Havadže Kemaludina 196, 222, 374-377, 381-382, 385, 394-398, 401, 225, 227, 236, 246, 248, 251, 259-261, 403-404, 412-413, 417-418, 420, 430, 267, 269, 271-273, 275, 283, 287, 295, 434, 437-438, 445, 449-453, 460, 465, 299, 301-302, 304, 313, 317-318, 327475, 491, 493, 498, 514, 517, 529-531, 328, 334, 348, 357, 359-360, 364-365, 537, 549,551,553,557 376-377, 379-380, 382, 385, 387, 396- Mahala Jakub-paše 237, 249, 252, 261, 397, 399, 401-402, 406, 414, 417, 419, 286, 288, 295, 315-317, 345, 364, 382, 384, 460,476,481,487, v. i Magoda 422, 434-437, 445-446, 449-452, 458, 460-461, 463, 465, 473, 475-476, 480, Mahala Kadi Ahmed-efendije 349, 379 485, 491, 493, 496, 498-499, 515-517, Mahala Kadi Bali-efendije 273, 281, 294, 530-531,539, 548 299, 303, 311, 317, 331-332, 349, 365, Mahala Havadže Sinana Vblodera 197, 402, 430,475, 539, 549, 553, 556 245, 463, 479 Mahala Kadi Hasan-efendije 274,303,531 Mahala Havadže-zade hadži Ahmeda 154- Mahala Kalin hadži Alije 103, 175, 194, 155, 239, 248, 261, 273, 281, 300, 316, 223, 228, 234-235, 240-241, 250, 273319, 333, 363, 399, 403, 435, 461, 463, 274, 285, 287, 303, 320, 327, 329, 333, 485 342, 350, 353, 358, 366, 375, 384-385, Mahala Havadže-zade hadži Mustafe 271, 400, 405, 412-414, 417-418,422, 43 8, 287, 303, 320, 342, 380, 422, 449-450, 445, 449, 460, 476, 480, 491, 497-498, 458,466, 481 508,514 Mahala Hitri Sulejman-efendije 350 Mahala Kara Ferhad-zade mahala 348 Mahala Hubjar-age 270, 301, 346, 363 Mahala Kasap-zade hadži
Ibrahima 271, Mahala Iplidžik Sinana 223, 233, 248, 287,391,419, 450 260, 317, 333-334, 348, 366, 373, 379, Mahala Kasim Katiba 237, 239, 259, 302, 381, 412, 419,453, 530, 532, 538 319, 360, 378, 381, 399, 404, 433, 436, Mahala Isa-begove bašče 221 452 Mahala Ivlakovali hadži Mehmed 29, 223- Mahala Kebkebir hadži Ahmeda 221, 224, 225, 233, 246, 249, 260, 304, 326, 333, . 236, 239, 241-242, 250, 260, 266-267, 340, 342, 358-359, 375, 381, 384, 393, 273-274, 285-287, 313, 319, 329, 331, 396, 401, 405, 420, 431, 450-451, 459, 366, 374, 376-378, 381, 383-385, 397, 484, 516-517, 530-532, 544, 554 399-401, 403-405, 420, 436, 447, 449Mahala Jagdži-zade hadži Ahmeda 204, 450, 452, 460, 464, 476, 479, 485, 492, 211, 216, 222, 226-228, 234, 237-239, 496, 531,533,535, 539 248-249, 259, 261-262, 269, 273, 296, Mahala Kečedži Sinana 30, 216, 224, 229, 303, 312, 327, 343, 357, 362, 364, 380, 238, 250-251, 258, 283, 333, 342, 348, 383-384, 394, 397, 417, 421-422, 429, 358, 401, 419, 421, 429-430, 434, 445, 436, 445-446, 464-466, 476, 479, 493, 447, 479, 481-483, 514, 517, 522, 535 495,516, 539, 557 Mahala Kemal-bega 132, 286, 422,437, v. i Mahala Koševa Mahala Jahja-paše 35, 198, 210, 224, 234, 237-240, 245-247, 251, 260, 269, 274, Mahala Komotin (Komatin) hadži Memi 239, 348,421 286-287, 303, 313, 317, 319, 327, 342343, 347, 349-350, 356-358, 364, 366, Mahala Kose Sinana 300 746
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Mahala Koševa, 132,175, 517, v. i Mahala Kemal-bega Mahala Kučuk Katiba 197, 225-226, 239, 246, 250, 261, 266, 272-273, 286-287, 295, 299, 301-302, 311-313, 317, 332, 339, 356-360, 374-376, 378, 392-396, 405, 412-413, 422, 433, 436-438, 444, 446, 449, 451-452, 454, 460, 465, 473, 475-476, 480, 482, 484, 513, 516-517, 547, 558 Mahala Kulin hadži Bali 246, 288 Mahala Luka 204 (Mostar) Mahala mesdžida Sarač Alije 132, 249, 275, 286-288, 299, 311, 328, 332, 349, 362-363, 367, 379, 381, 384-385, 417, 420, 459, 509, 532 Mahala Mimar Sinana 234, 245, 247, 299, 342, 347, 363, 373, 375, 378-379, 384, 392, 403, 430, 433-434, 437, 453, 459460,463, 466,495, 531-532, 551 Mahala Mokro-zade hadži Sinana 250,366 Mahala Mufti Sulejman-efendije 198,259260, 268, 272, 328, 347, 362, 404, 509, 535, 539, 550, v. i Mahala Babica Bašča Mahala Mula Arebi atik 210, 225, 237, 249-250, 258, 260, 273-274, 285, 288, 299, 320, 332, 334, 342-343, 345, 348, 357, 360, 366, 382, 395, 397, 400-404, 411, 418-419, 421, 430, 435, 445, 451, 453-454, 459, 465, 476, 482-485, 530, 535, 552, 554-555 Mahala Mula Arebi džedid 303, 319, 332333, 342, 347, 385, 397, 404, 417, 454, 483 ’ Mahala Mula Arebi Hajdara 384 Mahala Nalčadži hadži Osmana 235, 237, 260, 269, 272-273, 333, 418, 420, 422, 450 Mahala Nebrdilo hadži Alije 317, 376, 383,401,430,435,438, 459, 466, 556 Mahala Nedžar hadži Ibrahima 288, 301, 313, 320, 348, 363, 366, 381, 383-384, 400, 404, 417, 449, 465, 480-482, 498499, 557 Mahala Než-zade hadži Hasana 318, 363364,380, 431,445 Mahala Ojandži-zade hadži Ibrahima 175, 177, 187,
221, 264, 273, 312, 327, 346, 437, 493,495,497, 505 Mahala Osman-bega (Travnik) 436 Mahala Pačadži Nesuha 248, 320, 362, 463 Mahala Paje, v. Mahala Hitri Sulejmanefendije Mahala Pašine bašče (Bijeljina) 535 Mahala Pehlivan hadži Oruča 221, 224, 233-234, 251, 258, 260, 273-274, 300, 316, 329, 333, 342, 349, 360, 362, 395396, 434-435,460, 476-477 Mahala Pehlivan Hasana 229, 371, 463 Mahala Peltek Husamudina 194,233,237239, 244, 247, 269, 274-275, 287, 303, 313, 318, 326, 329, 334, 339, 343, 348, 374-375, 385, 394-395, 397, 399, 402404, 412, 414, 418, 420-422, 433, 444, 447, 449, 476, 483, 495, 497, 503, 514, 549, 553, 563 Mahala Pešiman hadži Huseina 223, 236, 260, 273,283, 317, 328, 347, 353, 359360, 365, 367, 375, 383, 394, 421, 433, 484, 525, 553 Mahala Police (Trebinje) 548 Mahala Sagr hadži Alije 287, 334, 346347, 381,402,420, v. i Hrid Mahala Sagr hadži Mahmuda 236, 317, 379,453 Mahala Sagrakči hadži Mahmuda 195, 275, 302, 313, 316, 327, 345, 362, 376, 379, 402, 412-413, 417, 434-436, 446447, 450, 459-460, 464-465, 475, 479, 483,497, 514, 522, 533, 550, 552, 555 Mahala Sahtijandži hadži Mahmuda 248, 273, 348 747
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Mahala Sarač hadži Hajdara 266,274,285, Mahala Uskudari Ahmed-čelebije 247382-383, 403, 405, 418, 444, 462 248, 299, 386 Mahala Sarač Ishaka (Istanbul) 436 Mahala Varoš, 261, v. i Mahala Gornja Va Mahala Sarač Ismaila 235, 273, 285, 302, roš 345, 349, 400, 421, 463, 466, 476, 481 Mahala Vekil-harča 227, 242, 251, 258, Mahala Sijerčići (Goražde) 238 268, 272-273, 282-283, 287, 296, 299, Mahala Sinan-bega (Jajce) 534 301, 303, 313, 317-320, 323, 328, 332, Mahala Sinan-vojvoda hatun 241, 268, 341, 343, 347, 349, 357, 359-360, 362, 299, 301, 332, 343, 360, 363, 374, 404, 365, 367, 377, 380, 383, 396-397, 403, 436, 449-450, 453, 460, 463, 465, 496 413, 418, 422, 431, 434-435, 445, 447, Mahala Skender-paše (Iskender-paše) 313, 449, 453, 458-459, 464, 473, 475-476, 394, 405, 412, 446, 477, 493, 505, 538, 484, 496, 498-499, 503, 530, 533, 552, 551 556 Mahala Soukbunar 464, 495, 536, 557 Mahala Zahum (Mostar) 548 Mahala Žagrići 248-249, 288, 301, 383, Mahala Svirac (Gradačac) 537 Mahala šejh Bagdadija 225, 238-239, 287, 403,464, 556 331,453,498 Mala džamija, v. Mahala Sinan-vojvoda Mahala šejh Ferruha 198, 225, 238-239, hatun 245-246, 248, 257, 267, 269, 273, 285, Malešići, selo 316, 349, 432 300, 316, 330, 333, 341-342, 356, 359Mali džemat, v. Mahala Sinan-vojvoda ha 360, 366, 373, 376-378, 385, 393-394, tun 402, 405, 417-418, 431, 436, 451-452, Mali Krivoglavci, v. Kriva Glavica (Krivo481, 552, 557 glavci) Mahala šejh Magribije 260, 404-405 Mali Mošunj, v. Mošunj Mahala šejh
Muslihudhina 194, 225, 236, Maraš, kadiluk 100 240, 246, 250, 273, 275, 302, 316, 341, Medina 216, 248, 318-319, 347, 401,452, 346, 362-363, 367, 385, 393, 401, 433, 510, 553, 578 435, 437, 445-446, 453, 459-460, 466, Medojevići 422 480,513,532 Medresa (Medreseta), v. Mahala HubjarMahala Tavil hadži Mustafe 300,319,332-age 333,496 Medreska mahala, v. Daudija mahala Mahala Terzi-baše 222, 261, 382, 418, Međuvršje, selo 351 420, 550 Mejdan (Donja Tuzla) 518, 524 Mahala Tokmo-zade hadži Alije 229, 234, Mejtaš, v. Mahala Dudi-bule hatun 250, 261, 267, 272, 275, 319, 332-333, Mekka 66, 127, 216, 259, 285-287, 302, 343, 346, 397, 404, 418, 420, 431, 452, 316, 320, 333, 347, 385, 400-402, 422, 466, 475,481,553 433-434, 437, 449, 451, 453-454, 466, Mahala Topal (Aredž) Ejnehana 267, 272, 494-496, 510-511, 531, 533, 536-537, 287-288, 317-319, 382, 384-385, 393, 578 404, 413, 420, 434,453, 459, 463, 482Meljine, selo 247 483, 496 Memlehateyn, v. Gornja i Donja Tuzla Mijanovići, selo 482 748
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Milijeno, selo 256 Milodraž, džemat 368, 423, 578 Milotina, selo 140 Miljacka, rijeka 19, 196, 303, 336, 345, 450, 480 Misir, V. Egipat Misoča, rijeka 138 Mišćina mahala, v. Mahala Kebkebir hadži Ahmeda Mitrovica, kasaba 536 Mjedenica, v. Mahala Nedžar hadži Ibra hima Ml ini, v. Mahala Kučuk Katiba Močevići, selo 484 Močioci, selo 312 Modrica, kasaba 156, 539 Mokro, džemat 298, 300, 302, 351, 423, 483,559; selo 331, 345 Mokronoge, selo 559 Moskov, v. Rusija Mostar 16, 29-30, 96, 108, 117, 123-125, 131, 142, 144, 148-150, 154, 166, 174, 176-177, 185, 187, 196-197, 203-204, 208, 217, 220, 222, 231, 319, 389, 391, 410, 420, 428, 475, 480, 489-490, 514, 518, 528, 532-534, 536-539, 545, 548549, 555, 559, 566, 568, 576; kadiluk 123, 141, 219, 222, 232, 234, 271, 330, 479, 534, 559; tvrđava 232, 371-372 Mošunj, selo 540 Mratinići, džemat 322, 352, 368, 423, 578 Mrežica, selo 286 Mrkonjić-Grad 103, 154, 300, 576, v. i Varcar-Vakuf Murdarija (Muhurdarija), v. Mahala Halač Davuda Muslimanski džemat Kreševo 368 Mutni potok, v. Mahala Abdulhalim-age N Na dolu, v. Mahala Než-zade hadži Hasana Na Mejdanu, v. Mahala Sinan-vojvoda hatun Na Turbetu, v. Mahala Kečedži Sinana Nad Beglukom, v. Mahala Kara Ferhad-zade mahala Nadmlini, v. Mahala Kučuk Katiba Nahorevo, selo 141, 286, 298 Nateguša, v. Mahala Davud-čelebije Nedažići, selo 138 Nemçe vilayeti, v. Austrijska Carevina Neretva 278, 280, 402, 537-538; kadiluk 140, 474; nahija 140-141, 225, 251, 342,400, 460,483 Neretva, rijeka 148, 251, 285, 559 Nevesinje 174, 207, 285, 344, 356; kadi luk 219-220,
279,344,478,550; kasaba 127, 225, 506; nahija 356 Nevin (Novin), v. Novi Nigbolu, kadiluk 42 Nikomedija 521 Nikopolje, sandžak 254-255 Nikšić, v. Onogošt Nikšić; kadiluk Niš 261,494; tvrđava 309 Nišići 140, selo 362 Nova Kasaba 103-104, 155, 576 Nova Varoš, kasaba 345 Novi, kadiluk 470, 499; kasaba 548; tvr đava 129 Novi (Herceg-Novi) 167 Novi Pazar 214, 280, 292, 427; kadiluk 271, 298, 372; kasaba 303, 437, 453; sandžak 490,507-508,531 ; tvrđava 254 Novo Brdo, kadiluk 129 Novo Jajce 154 Novosel, kadiluk 308, 427, 484, 499; ka saba 447 О Obala Kulina bana 549 Obarde, selo 477 Očakov (Özi), tvrđava 213-214 Očenići, selo 270 Očevlje Donje, v. Oćevija (Očevlje) 749
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Očevlje Gornje, v. Oćevija (Očevlje) Oćevija (Očevlje), selo 284,483 Odžaci, selo 533 Odžak, v. Donji Odžak Oglavak 126,468,487,530,532, 543-544, 554,556 Ohrid 507 Olovo 297, 343; nahija 297 Onogošt, tvrđava 410 Orahovci, selo 345 Orahovo, džemat 368, 423, 578 Orašje 548 Osenik 299, 383; selo 130 Osijek 95, 439; kasaba 166 Osmansko Carstvo Ostojići, selo 115, 250, 344, 416,423 Ostrovica 223, 225, 301; tvrđava 282, 413 Ostrožac, džemat (Konjic) 551 Ostrožac, kadiluk 515 Ostružnica, džemat 368, 578 P Padova 259 Paje, mezarje 550 Pale 139-141, 284, 298, 300, 302, 317, 351, 404; džemat 284, 317, 349, 400, 404, 406, 450, 454,465, 478, 480, 484; selo 236, 462,480, 555; tvrđava 435 Palestina 402 Palež, džemat 322, 352, 368,423, 578 Paoci, selo 115, 351 Paoča, selo 416 Pariz 94 Pasja mahala, v. Mahala Uskudari Ahmed-čelebije Pastrma, v. Mahala šejh Bagdadija Pazarić 130, 235; džemat 247, 286, 288, 299, 315, 332, 343, 347, 384, 402, 405, 422 Peć (Kosovo) 440 Pećigrad 559 Pehlivanuša, v. Mahala Kasim Katiba 750 Pendičići, selo 260, 421 Perjani, selo 484 Perkuša, v. Mahala džamije Mehmeda Perko-zade Petrič, selo 130 Petrič, kasaba 437 Petrovac 486; kadiluk 552; kasaba 414, 484, 536, 538, 547, 552 Pihlice, selo 559 Piruša, v. Mahala Tokmo-zade hadži Alije Plevne, kadiluk 42 Ploča, v. Mahala šejh Muslihudina Plovdiv (Filibe) 249,424 Pljevlja 16, 219-220, 374, 387, 477; kadi luk 171-172, 209, 255, 284, 387, 477, 559; kasaba 393, 450, 531, 533, 536 Po(d)briježje, v. Pobrižje potok Pobrđe
Milodraž, v. Milodraž Pobrižje potok, selo 534 Pobrižje, v. Pobrižje potok Počitelj 108, 180, 203, 529; tvrđava 187 Pod takišom, v. Mahala Havadže-zade hadži Ahmeda Pod topovima, v. Mahala Kadi Ahmedefendije Podastinje, džemat 352, 368, 423, 578 Podgorica 436,462; kasaba 347 Podlisje, selo 140, 342, v. i Repovci Podrašnica 300 Podtekija, v. Mahala Pehlivan Hasana Podunavlje, vilajet 42 Pofalići, selo 246, 329, 468 Polje Ostružnica, v. Ostružnica Polje Sćitovo, v. Stitovo Polje, selo 548 Popovići, selo 298 Porčina, v. Mahala Sinan-vojvoda hatun Porim, prevoj 302 Potoci, selo 222 Požega 129, 132, 134; kadiluk 137 Prača 117, 144-145, 150; kasaba 143-144
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Presjenica, džemat 380, 384, 481, 484; selo 394, 423 Priboj 297; kasaba 485 Pribulje, selo 404 Prijedor 298-299; kasaba 538 Prijepolje 172; kadiluk 171-172, 174, 189, 208,218, 220, 271; kasaba 366 Priština 259, 449; kadiluk 259 Prizren, sandžak 209 Prnjavor 534; kadiluk 532, 534, 539; ka saba 534 Provare, v. Mahala hadži Džafera Prozor 168, 278, 280; kadiluk 559; nahija 237 Prusac 27, 169, 325, 371, 425, 428, 568; kadiluk 86, 125, 127-128, 139, 168169, 206, 213, 216, 219, 270, 274, 296, 308, 334, 357, 407, 415, 427, 496, 504, 538, 543, 558; kasaba 168, 371; nahija 465 Prutine, selo 115, 302,423 Pržići, selo 433-434 Pustopolje 351 Rečica, selo 140-141 Repovci, selo 140,483, v. i Podlisje Ribice, selo 392 Ribići, selo 551 Ričica, selo (Gornji Vakuf) 270 Ričice, selo (Travnik) 270 Ripač 539; tvrđava 139 Roćević, selo 330 Rogatica 19, 100, 149, 191, 367,476, 478, 507, 514, 523-524, 530, 535, 541, 556, 559; kadiluk 149, 188, 223, 399, 460, 462, 474, 478, 534, 537, 551; kasaba 30, 34, 451, 524, 534-535, 537, 551552, 555-556; kotar 19, 541 Romanija 223, 300, 365 Rudnik, selo 479 Rudo 103,142, 576 Rumelija 137, 178, 224, 229, 307, 311, 437,452,472; ejalet 176,324,456,498; vilajet 256 Rusčuk, sandžak 42 Rusija 27, 213, 236 Rušče, kadiluk 42 Rzav, rijeka 40 R Radojevići, selo 406 Radomir, kadiluk 225 Radoša, selo 483 Radoševići, v. Radoša Radoviš, kasaba 433 Radovije, džemat 331, 335; selo 330 Rahova, kadiluk 42 Rajlovac 140-141, 225 Rakite 140 Rakitnica, selo (Rogatica) 462,478 Rakitnica, selo 380, 384, 437, 484, 559 Rakova Noga 247, 274; džemat 315,
349351,367, 421,435,451,483 Rakovica 380; džemat 461, 479; selo 287, 461 Raspoganče, selo 298 Ravne, selo 459 S Sagrdžije, v. Mahala Duradžik hadži Ahmeda Sahtijanuša, v. Mahala Sahtijandži hadži Mahmuda Sanski Most 331, 449, 534, kadiluk 534; kasaba 536, 551 Saračeva Gornja mahala, v. Mahala Sarač hadži Haj dara Sarajevo 11, 16-20, 22-27, 29, 31-33, 4041,43-44, 48-49, 54, 63, 65, 71, 79, 83, 89-91, 95-96, 102-104, 106-110, 114115, 177-118, 122-127, 129, 131-132, 135-142, 144-146, 149-150, 153, 155156, 164, 166, 169, 171-172, 174-177, 184-187, 189-191, 193-198, 202, 205206, 210-211, 214-217, 219, 221-229, 751
HRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE 231, 233-236, 238, 240-242, 245-247, 249, 252-254, 256-260, 263-268, 270271, 273-276, 279-282, 284, 286-289, 291-298, 300, 302-306, 311-312, 314317, 319-321, 323, 327-328, 331-332, 334, 336-341, 344-349, 353-354, 356, 361, 363-367, 372-374, 378, 380-387, 392, 394, 401-403, 406, 408, 411, 416-417, 421, 428-429, 432-438, 441444, 448-453, 456, 462, 465-466, 468, 473-475, 478-480, 483-485, 488, 491, 493-499, 503-505, 509-510, 512-516, 518, 520, 523-527, 530-541, 543-544, 546-564, 566-569, 571, 573, 576-579, 582; kadiluk 39, 99-100, 113, 115, 130, 138-141, 146-147, 151-152, 158-159, 190, 197, 225, 232, 240-241, 243, 251, 259, 265, 271, 319, 364-365, 374, 381, 419, 433, 437, 452-453, 457-458, 464, 466, 474, 479, 481-483, 487, 498, 530, 548, 555, 559, 575; nahija 112, 115, 225, 236, 238, 240, 244, 247, 250-251, 260, 271, 283-284, 286-288, 298-303, 315-318, 320-321, 330-332, 334-335, 343-351, 361-362, 365, 367-368, 378385, 394, 398-400, 402-406, 415-418, 421-422, 432-437, 448, 450-454, 461463, 464-465, 478-484, 492-493, 497; sandžak 518, 525-526, 534, 537, 544; tvrđava 248, 250, 271, 285, 287, 305, 354-355, 359, 363, 366-367, 371, 401, 409,417 Sarajevsko polje 196 Saudijska Arabija 449 Sedra, selo 247 Sedrenik 194,210, 401,534 Selanik, v. Solun Senta 176 Side, kasaba 347 Silistra 252; kadiluk 42 Sirovine, selo 349 Sitnica, rijeka (Kosovo) 259 752 Sjenica 272, 298, 364, 505, 510, 559, 578; kasaba 526, 538; nahija 330 Skenderija, v. Mahala Skender-paše (Iskender-paše) Skoplje 452,470,472,
550 Skradin, kadiluk 155 Slimena, selo 115,350-351,367 Smederevo 79, 129, 135; sandžak 216, 381,484 Smrekovica, selo 298 Smućka, selo 141 Smućka, nahija 130, 140-141 Sočice, džemat 478 Sofija 99; kadiluk 100; sandžak 42 Sogut, kasaba 235 Sokol, nahija 256 Solun 309, 463, 510, 549, 578; sandžak 244, 255, 354, 479; skela 452 Sovrle, selo 234 Srbija 83-84, 416, 484 Srbotina, selo 531 Srebrenica 35, 126, 508, 553; kadiluk 137, 296, 313, 415, 421; kasaba 412, 537, 554 Srednje 274, 316, 346, 361; džemat 250, 422, 465 Stari Majdan, kasaba 449 Stari Vlah (Istar Eflak), kadiluk 249, 297, 333,427 Stolac sa Gabelom, kadiluk 278 Stolac 103, 126-127, 194, 252, 277, 500, 502, 520, 524, 530, 534, 550, 556, 559, 576; kadiluk 190,193; kasaba 194,274, 323, 479, 515, 532-534, 552, 557; tvr đava 268 Stomorine, v. Budraže Strošići, v. Mahala Gerdeni hadži Huseina Studenkovići, selo 140 Stup, v. Donji Stup; Dvor Sudići, selo 435,451 Sumbuluša, v. Mahala Bali-zade hadži Mehmeda
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Š Šabac 240, 299, 345, 349; kadiluk 191; tvrđava 282, 350,420 Sam, V. Damask Šarena mahala, v. Hadžibabina mahala Šehove dugonje 224 Šejhova Korija (Šehova Korija) 185 Šerefudinova mahala (Visoko) 319, 342, 373,421,458,460,464 Šetići, selo 453 Šibenik 284 Širokac, v. Mahala Iplidžik Sinana Širokača, v. Mahala Gazgani hadži Alije Španija 47 Štićevo, v. Štitovo Štitovo, džemat 368, 481,487 Šujica (Šuica), selo 432 Šumen 248; kadiluk 42 T Tarčin 130; selo 416 Tašlidža (Tašludža), v. Pljevlja Temišvar 176; kadiluk 137; nahija 416; tvrđava 129 Terzibašina, v. Mahala Terzi-baše Tešanj 264, 428, 560; kadiluk 137, 254, 291-292, 366, 428, 538; kasaba 538, 547, 549, 554 Tihovići, selo 403, 433 Timar, selo 514 Timurhanova mahala 260, 300, 302, 316, 319,366,419,483,538 Timova, sandžak 42 Tomislav-Grad, v. Duvno Topčider 382 Topkapi 547, 557 Trabzon 563 Travnik 33, 39-40, 103, 126, 136, 185, 187, 192, 194, 196, 203-204, 208209, 211, 214-215, 219, 221-222, 228, 231, 234-235, 244, 246, 248, 254-256, 259, 261-263, 265-266, 269-270, 272, 276-278, 289-290, 293, 305, 307, 310, 323-324, 332-333, 336-338, 349-350, 353-355, 363, 367, 371, 379, 384-385, 387-388, 390, 395, 405-408, 413-414, 425, 428, 432, 434, 436, 442, 452, 457, 470-472, 488, 498, 505, 516-517, 524, 530, 536, 540-541, 550-554, 559, 573, 576; kadiluk 193, 207-208, 218-221, 231-232, 244, 254-255, 257, 275, 279, 291-292, 294, 305, 307-308, 325, 337338, 340, 354-355, 367, 373, 388, 426, 442, 457, 460, 470, 536, 554; kasaba 199, 554-555; sandžak 490, 526; tvrđa va 143, 256, 402, v. i Bosna Brod Trebečaj,
selo 130,405 Trebinje 55, 84, 128, 206, 218, 250, 255, 492, 508, 534, 548, 556, 558; kadiluk 255, 508, 548-549; kasaba 246, 345, 383, 399, 530; tvrđava 206-207, 265, 443 Trebišnjica, rijeka 548 Trepča 135 Trepolj, nahija 42 Trnovo 130, 233, 240, 250, 260, 283-284, 328, 335, 347, 350, 378, 380-381, 418, 462, 481-482, 484, 511; džemat 260, 283, 303, 335, 351, 378, 382-383, 385, 405,417,421,462,464,482,548; nahi ja 130; selo 141, 346-347 Trst, skela 463 Tulča 236, sandžak 42 Tulica, selo 284, 403 Tuna vilajeti, v. Podunavlje Turbe na Hridu, mezarje 533, 556 Turla, v. Dnjestar Turovi, selo 115, 351, 382, 464 Tutrakan, kadiluk 42 Tutun, nahija 42 Tuzla 103-104, 142, 186, 518, 540, 559, 576; kadiluk 243,478, 559; kasaba 379 753
KRONIKA MUHAMEDA ENVERIJA KADIĆA KAO IZVOR ZA IZUČAVANJE KULTURNE HISTORIJE BOSNE I HERCEGOVINE Tvrdimići, selo 115, 321, 334, 350-351, 368 Tvrđavska mahala (Derventa) 535 Tvrđavska mahala (Prijedor) 538 U Ubosko, selo 256 Uđvar186 Ugarska 81, 166 Ugorsko, v. Ugosko Ugosko, selo 482 Ulomljenica, v. Mahala Sagrakči hadži Mahmuda Una, rijeka 539 Uskoplje, v. Gornji Vakuf Uskup (tur. Üsküp), v. Skoplje Ustikolina 396, 495, 515; džemat 515 Uvorići, selo 415 Uzunovića mahala (Stolac) 534 Užice 92, 126, 128, 185-186, 203-204, 332, 349, 363-364, 496; kasaba 186, 200, 338; tvrđava 214-215 V Vakf-i Jenidže, v. Varcar-Vakuf Varcar-Vakuf 154, 454; kadiluk 532; kasa ba 172, 174; nahija 454, v. i Mrkonjić-Grad Vareš 211, 250, 284, 298, 301, 368, 434, 459, 482; kasaba 285, 302, 478; nahija 138 Vareš Majdan, kasaba 419,482 Vama 281 ; sandžak 42 Varoški džemat Kreševo 368 Velešići, selo 115, 321 Velež, selo 559 Velika Humka, mezarje 549 Veliki Krivoglavei, v. Kriva Glavica (Krivoglavci) Veliki Mošunj, v. Mošunj Veseljkovići, selo 754 Vidin 237-238,240,254-255,326; kadiluk 42, 303; nahija 416; sandžak 42, 244; tvrđava 237 Vidoška 207 Vijaka, selo 301 Visoko 25, 32, 103, 108, 140-141, 197, 234, 330-331, 365, 387, 415, 453, 550, 554, 556, 566, 576; kadiluk 30, 138, 298, 474, 533, 535, 547-548, 554, 558559; kasaba 197, 259, 285, 319, 342, 345, 373, 386, 421, 441, 458, 460, 464, 483, 556-557; nahija 86, 130, 141, 153, 173, 190, 209, 222,229, 256, 271, 278280, 284, 298, 325, 330-331, 390, 400, 415,419,453,459,482-483 Višegrad 40-41, 92, 117, 144-145, 148, 150, 164-165, 271, 345, 573; kadiluk
21, 137, 271, 316, 344-345, 474, 485, 555, 559; kasaba 485, 533, 537 Višnjica, džemat 368, 578; selo 243, 437 Vitez 367,463, 540; selo 536 Vitina (Ljubuški) 127, 440, 505, 521, 524, 526, 538 Vlahinja, selo 284 Vlakovac, v. Mahala Ivlakovali hadži Mehmeda Vlasenica486; kadiluk 155,188,264,559; kasaba 291,534,550 Vlaška mahala, v. Hadži Sejjidin mahala Vođine, kasaba 479 Vogošća 132, 140, 328, 381, 403, 482; džemat 132, 136, 232, 316, 381, 399, 403, 432, 482, 484, 513, 553; selo 132, 136, 284, 497-498, 513, 530-531, 544 Vojvodina 416 Vozuća, selo 301 Vranci, selo 341 Vrančići, selo 334 Vratnik 39, 132, 210, 436, 444, 454, 529, 536, 539, 548, 551; tvrđava 408 Vratnik Mejdan, v. Mahala Sinan-vojvoda hatun
INDEKS GEOGRAFSKIH POJMOVA Vrbanica, selo 540 Vrbanjci, V. Vrbanica Vrbanjuša, v. Mahala mesdžida Sarač Alije Vrbnica, selo 461 Vrhovine, selo 495 Vrila, selo 535 Vrlazje, selo 478 Vršani, selo 559 Vrutci, selo 361, 421 Z Za banjom ili Iza banje sokak, v. Mahala Haseći hatun Za beglukom, v. Mahala Čokadži hadži Sulejmana Za konakom, v. Mahala Halač Davuda Zabor, selo 495 Zabrđe, selo 141, 246, 312 Zagor, selo 233 Zagorje (Zagor Jelašca) 532 Zagornica, v. Zavornica Zasavica 381-382 Zavidovići 301 Zavornica, selo 140 Zeamet (Zijamet) Crna Rijeka 381, 576; džemat 418, 423, 462,483; selo 115 Zeleni mejdan, v. Mahala Ojandži-zade hadži Ibrahima Zemun, kasaba 416 Zenica 314, 422, 540, 560; kadiluk 559; kasaba 237, 297, 499, 506, 524, 555; nahija 415,427 Ženik, rijeka 138 Zgošća, rijeka 533 Zgošća, selo 130 Zovik, selo 286, 403 Zvornik 108,205,260, 301,317, 330,349, 357,377,413,419,424,453, 540; kadi luk 257, 260, 291, 330, 445, 453; kasa ba 329, 402, 419, 440, 557; nahija 377; sandžak 293, 338, 388, 426, 428-429, 453,490, 501,514 Ž Žabljak 444, v. i Mahala hadži Idrisa Žagrići, v. Mahala Žagrići Žakova, selo 508 Željeznica, rijeka 346, 362, 378 Žepče 24, 93, 126, 428; kasaba 32, 292, 405,431,539, 547, 557, 565 Živčići, selo 128, 536 Živojevići, selo 19, 541 Žunovnica, selo 238, 418 Županjac, v. Duvno Županj-potok, v. Duvno Župča, selo 401 755 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Omanović-Veladžić, Alma |
| author_GND | (DE-588)1296748758 |
| author_facet | Omanović-Veladžić, Alma |
| author_role | aut |
| author_sort | Omanović-Veladžić, Alma |
| author_variant | a o v aov |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049059496 |
| ctrlnum | (OCoLC)1416404022 (DE-599)BVBBV049059496 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03757nam a2200721 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV049059496</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240102 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230720s2021 bn a||| m||| 00||| bos d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789958626586</subfield><subfield code="9">978-9958-626-58-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1416404022</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049059496</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bos</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bn</subfield><subfield code="c">BA</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Omanović-Veladžić, Alma</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine</subfield><subfield code="c">Alma Omanović-Veladžic</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sarajevo</subfield><subfield code="b">Univerzitet u Sarajevu, Orijentalni institut</subfield><subfield code="c">2021.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">755 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Posebna izdanja / Orijentalni institut</subfield><subfield code="v">65</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 599-624</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Univerzitet u Sarajevu, Fakultet islamskih nauka</subfield><subfield code="d">2014</subfield><subfield code="g">Überarbeitete Buchhandelsausgabe</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kadić, Muhamed Enveri</subfield><subfield code="d">1855-1931</subfield><subfield code="0">(DE-588)1296748758</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historians</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Historiography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Biographies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sources</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historiography</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturgeschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4226130-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aljamía</subfield><subfield code="0">(DE-588)4313975-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina / History / Sources</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina / Historiography</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnia and Herzegovina</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kadić, Muhamed Enveri</subfield><subfield code="d">1855-1931</subfield><subfield code="0">(DE-588)1296748758</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Bosnien-Herzegowina</subfield><subfield code="0">(DE-588)4088119-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturgeschichtsschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4226130-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Aljamía</subfield><subfield code="0">(DE-588)4313975-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kadić, Muhamed Enveri</subfield><subfield code="d">1855-1931</subfield><subfield code="0">(DE-588)1296748758</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Orijentalni institut</subfield><subfield code="t">Posebna izdanja</subfield><subfield code="v">65</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000007653</subfield><subfield code="9">65</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240102</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034321668</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">901</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">49742</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">561</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| geographic | Bosnia and Herzegovina / History / Sources Bosnia and Herzegovina / Historiography Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd |
| geographic_facet | Bosnia and Herzegovina / History / Sources Bosnia and Herzegovina / Historiography Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina |
| id | DE-604.BV049059496 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:23:51Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:54:05Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789958626586 |
| language | Bosnian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034321668 |
| oclc_num | 1416404022 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 755 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20240102 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Univerzitet u Sarajevu, Orijentalni institut |
| record_format | marc |
| series2 | Posebna izdanja / Orijentalni institut |
| spelling | Omanović-Veladžić, Alma Verfasser aut Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine Alma Omanović-Veladžic Sarajevo Univerzitet u Sarajevu, Orijentalni institut 2021. 755 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Posebna izdanja / Orijentalni institut 65 Literaturverzeichnis Seite 599-624 Dissertation Univerzitet u Sarajevu, Fakultet islamskih nauka 2014 Überarbeitete Buchhandelsausgabe Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 (DE-588)1296748758 gnd rswk-swf Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography Historians Historiography Biographies History Sources Historians fast Historiography fast Kulturgeschichtsschreibung (DE-588)4226130-2 gnd rswk-swf Aljamía (DE-588)4313975-9 gnd rswk-swf Bosnia and Herzegovina / History / Sources Bosnia and Herzegovina / Historiography Bosnia and Herzegovina Bosnia and Herzegovina fast Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 (DE-588)1296748758 p Bosnien-Herzegowina (DE-588)4088119-2 g Kulturgeschichtsschreibung (DE-588)4226130-2 s Aljamía (DE-588)4313975-9 s DE-604 Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 (DE-588)1296748758 oth Orijentalni institut Posebna izdanja 65 (DE-604)BV000007653 65 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Omanović-Veladžić, Alma Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 (DE-588)1296748758 gnd Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography Historians Historiography Biographies History Sources Historians fast Historiography fast Kulturgeschichtsschreibung (DE-588)4226130-2 gnd Aljamía (DE-588)4313975-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)1296748758 (DE-588)4226130-2 (DE-588)4313975-9 (DE-588)4088119-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |
| title_auth | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |
| title_exact_search | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |
| title_exact_search_txtP | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |
| title_full | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine Alma Omanović-Veladžic |
| title_fullStr | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine Alma Omanović-Veladžic |
| title_full_unstemmed | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine Alma Omanović-Veladžic |
| title_short | Hronika Muhameda Enverija Kadića kao izvor za izučavanje kulturne historije Bosne i Hercegovine |
| title_sort | hronika muhameda enverija kadica kao izvor za izucavanje kulturne historije bosne i hercegovine |
| topic | Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 (DE-588)1296748758 gnd Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography Historians Historiography Biographies History Sources Historians fast Historiography fast Kulturgeschichtsschreibung (DE-588)4226130-2 gnd Aljamía (DE-588)4313975-9 gnd |
| topic_facet | Kadić, Muhamed Enveri / 1855-1931 / Hronika Kadić, Muhamed Enveri 1855-1931 Historians / Bosnia and Herzegovina / Biography Historians Historiography Biographies History Sources Kulturgeschichtsschreibung Aljamía Bosnia and Herzegovina / History / Sources Bosnia and Herzegovina / Historiography Bosnia and Herzegovina Bosnien-Herzegowina Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034321668&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000007653 |
| work_keys_str_mv | AT omanovicveladzicalma hronikamuhamedaenverijakadicakaoizvorzaizucavanjekulturnehistorijebosneihercegovine AT kadicmuhamedenveri hronikamuhamedaenverijakadicakaoizvorzaizucavanjekulturnehistorijebosneihercegovine |