Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni:
Трипільські крила української пісні
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Kyïv
Vydavnyctvo "Feniks"
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract |
| Physical Description: | 247 Seiten Illustrationen, Karte |
| ISBN: | 9789661369114 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049016920 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231204 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230623s2023 a||| |||| 00||| ukr d | ||
| 020 | |a 9789661369114 |9 978-966-136-911-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1389175338 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV049016920 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč |d 1938- |e Verfasser |0 (DE-588)1051009944 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |c Stanislav Hubernačuk |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Kyïv |b Vydavnyctvo "Feniks" |c 2023 | |
| 300 | |a 247 Seiten |b Illustrationen, Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Tripolje-Kultur |0 (DE-588)4186213-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Tripolje-Kultur |0 (DE-588)4186213-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ukrainisch |0 (DE-588)4120373-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volkslied |0 (DE-588)4063852-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Губерначук, Станіслав Сергійович |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Трипільські крила української пісні |c Станіслав Губерначук |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Київ |b Видавництво "Фенікс" |c 2023 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231204 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034279877 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 477 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804185291081121792 |
|---|---|
| adam_text | ЗМІСТ І. Предківський спадок із золотого віку................................... З II. Поетизація жіноцтва в українських народних піснях і в пам’ятках Трипільської культури...................... 18 HL Відлуння уявлень і вірувань творців Трипільської цивілізації у словесності українців.....................49 IV. Вічне коло Космічного ладу..................................................... 99 V. Що ж нам було зі Світу початку............................................ 115 VI. Мотив Сонця і його колообігу............................................... 136 VII. Космічні міфоознаки шлюбногомотиву................................ 152 VIII. Мотив відмикання Небесних воріт....................................... 181 IX. Мотив золотого плуга............................................................. 202 X. Мотив предків..........................................................................221 XI. Підсумки...................................................................................239 ВИКОРИСТАНА ЛІТЕРАТУРА........................................................... 243 247
ВИКОРИСТАНА ЛІТЕРАТУРА Книги із творчого доробку автора - Станіслава Губерначука 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Губерначук С. Знаки-символи трипільських орнаментів і символи-образи українських обрядових пісень. К„ 2008. Губерначук С. Карби трипільської доби в українських географічних
назвах та іменах особових. К., 2008. Губерначук С. Прадавність української мови. К., 2010. Губерначук С. Трипілля і українська мова. К., 2005. Губерначук С. Трипільські мовні корені української лексики, пов’язаної із господарською діяльністю. К„ 2005. Губерначук С. Украдені діти. Здвижівські
бувальщини. К„ 1998. Губерначук С. Українські говірки і санскрит. К., 2013. Губерначук С. Українська і давньоіндійські мови. К., 2014. Губерначук С. Українська словесність і Веди. К., 2016. Губерначук С. Українсько-санскритські спорідненості. К., 2014. Губерначук С. Як гул століть, як шум віків -
рідна мова. К., 2002. Губерначук С„ Каплаушенко М. Ой за річкою, за Щенківкою. К., 2006. Губерначук С. Українська мова і санскрит. К., 2018. Губерначук С. Подніпровська Батьківщина аріїв. К., 2021. Література на фольклорні, мовні та археологічні теми 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
15. 16. Брицун-Ходак М. Літописна земля Древлян... Коростень, 2002. Весняник. Збірка українських веснянок. К., 1999. Гайворонський М. Співаник. К., 1993. Дей О. Поезія життєвого буяння. І Купальські пісні. К., 1970. Дей О. Малаш Л. Піонер слов’янської фольклористики та його українські записи. /
Українські народні пісні у записах Зоріана Доленги-Ходаковського. К., 1974. Дмитренко М. Перлина українського
весілля. / Танцюра Г. Весілля в селі Зятківцях. К„ 1998. Єфремова Л. Ігрові веснянки / Ігрові веснянки. К., 2005. Нудьга Г. Чумаки та їх пісні. І Чумацькі пісні. К., 1968. Хмілевська О. Пісні козацької слави І Козацькі пісні. К„ 1969. Чумацькі пісні. К., 1968. Добрий вечір, щедрий вечір. Найдавніші українські колядки і щедрівки. К„ 1997. Дитячі пісні та речитативи. К., 1991. Замовляння. К., 2007. Ігрові веснянки. К., 2005. Козацькі пісні. К., 1969. Купальські пісні. К., 1970. 243
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. ЗО. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. Співаник рідновіра. К., 1998. Українські народні ліричні пісні. К„ 1960. Українські народні пісні про кохання. К., 1971. Атлас української мови. К.,
1984, 1988, 2005. Повний атлас лікарських рослин. Тернопіль, 2005. Релігієзнавчий словник. К., 1996. Відейко М. Україна: від Трипілля до антів. К., 2010. Винокур І., Тєлєгін Д. Археологія України. К., 1994. Вовк Хв. Студії з української етнографії та антропології. К., 1995. Гнатюк В. Матеріали до
української етнології. Львів, 1909. Грінченко Б. Словарь української мови. T. I-IV. К., 1907-1990 Давидюк В. Первісна міфологія українського фольклору. Луцьк, 2005. Даниленко В. Космогонія первобитного общества / Начала цівілізації, Єкатєрінбург, Москва, 1997. Дерев’яне чудо. Народні казки. Ужгород,
1981. Доленга-Ходаковський 3. Українські народні пісні у записах Зоріана Доленго-Ходаковського. К., 1974. Драгоманов М. Малороссія в єйо словесності. Вибране. К., 1993. Кандиба О. Шипинці. Мистецтво та знаряддя неолітичного селища. Чернів ці 2004. Казки Карпат. Ужгород, 1989. Калинова сопілка.
Українська народна прозова творчість. Київ, 1998. Казки про тварин. К„ 1979. Клименко І. Наспів «Весни-Трійці» на Пінському Поліссі І Родовід №11.1995. Клейн Л. Од Дніпра до Інду ! Онуки Дажбожі. К., 7504 (1996-1997). Колдовство в Юго-Западной Русі в XVIII ст. Арсєнія Сєлєцкого. К., 1886. Килимник
С. Український рік у народних звичаях в історичному освітленні. Книга II. К., 1994. Коваль С. То яка ж
мова вторинна і зіпсована? Чернівці, 2002. Колесса Ф. Українська усна словесність. Едмонтон. 1983. Космос древньої України. К., 1992. Ковальчук В. Обряд «Водіння Куста» / Родовід. №11. 1995. Літала сорока по зеленім гаю. Дитячі та молодіжні українські народні ігри. К„ 1990. Мандебура С. Витоки Трипілля і українських хлібних першослів / Космос древньої України. К., 1992. Максимович М. Дні та місяці українського селянина. К., 2002. Мельник В. Історична правда фольклору. Львів, 1968. Москаленко М. Фольклорний алфавіт давньоруського Космосу. І Золо— тослов. К., 1998. Небо України. Поетична антологія. К., 2001. І. Нечуй-Левицький. Світогляд українського народу. Ескіз української міфо логії. К., 2003. Огієнко І. Дохристиянські вірування українського народу. Вінніпег, 1965. Паїк В. Корінь безсмертної України. Львів, 1995. Паламарчук Є., Андрієвський І. Зорі Трипілля. Вінниця, 2002. Плачинда С. Словник давньоукраїнської міфології. К., 1993. 244
55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. Потебня О. Мисль і язик. К., 1993. Потебня О. Слово і міф. М., 1889. Потебня О. Объяснения малорусскіх песен. Варшава, 1883. Пашкевич Г., Відейко М. Рільництво племен Трипільської культури. К„
2006. Просяник І. Зело таємниче. Травник-волховник. Ніжин, 2006. Пушик С. Галицькі токи - місця давніх святилищ. / Літературна Україна, 4.08.2011. Сегеда С. Антропологія. К., 2001. Словник гідронімів України. К., 1979. Суслопаров М. Трипільці і ми / Онуки Дажбожі. К., 7504 (1995-1997). Танцюра Г.
Весілля в селі Зятківцях. К., 1998. Танадайчук С. Символи в декоративному мистецтві України. Бердичів, 1997. Ткачук Т. Знакові системи трипільсько-кукутенської культурно-історичної спільності (мальований посуд). Частина І, частина II. Вінниця, 2005. Трипільська цивілізація у спадщині України. К.,
2003. Українська мова. Енциклопедія. К., 2000. Українські народні казки. Упорядкував Б. Грінченко. К., 1994. Українські народні казки. Сімферополь, 1998. Українські пісні, видані М. Максимовичем. К., 1962. Українські сороміцькі пісні. Харків, 2003. Хвойка В. До питання про слов’ян І Космос древньої
України. К., 1992. Хвойка В. Розкопки 1901 року в царині Трипільської культури / Слово про світи. Ч. 31. 2002. Чмихов М. Вісім тисячоліть археологічної космогонії в Україні / Космос древньої України. К„ 1992. Чубинський П. Труди етнографічєско-статістічєской експєдіції в Западнорусскій край. Т.
3-4. С-Пб., 1872-1877. Шилов Ю. Джерела. К., 2002. Ющук І. Мова наша українська. К., 2003. Левицький Юрій-
Мирослав. Мови Світу. Енциклопедичний словник. Львів, 1998. Караванський С. Практичний словник синонімів української мови. К., 2001. Література про досанскритські мови, санскрит і давню Індію 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Аксёнов А. Краткий очерк грамматики языка панджаби I Панджабско-рус ский словарь. М., 1961. Атгарваведа. Избранное. М., 1977. Барроу Т. Санскрит. М„ 1976. Гринцер П. Великий эпос Индии / Магабгарата. Рамаяна. М., 1974. Гусева Н. Краткий свод совпадающих и сходных слов русского языка и сан скрита. / Славяне и арьи... М., 2002. Гусева Н. Мифы древней Индии. М., 1999. Гусева Н. Славяне и арьи. Путь богов и слов. М., 2002. Древняя Индия. Историко-культурные связи. М., 1982. 245
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Елизаренкова Т. «Риґведа» - великое начало индийской литературы и куль туры. / Риґведа. Мандалы I-IV. М., 1989. Елизаренкова Т. О звукоподражаниях в пали. // Древняя Индия.
Язык, Куль тура. Текст. М., 1985. Карпушкин Б. Язык ория. М„ 1964. Кобилюх В. Українські козацькі назви у санскриті. Львів—Київ—Донецьк. 2003. Кобилюх В. 167 синонімічних назв Землі у санскриті. Тернопіль, 2009. Кочергина В. Санскритско-русский словарь. М., 1987. Кочергина В. Словообразование
санскрита. М., 1990. Красуский М. Древность малороссийского языка. П Індоєвропа. К., 1991. Магабгарата. Рамаяна. М., 1974. Мифологический словарь. М., 1991. Наливайко С. Давньоіндійські імена, назви, терміни: проекція на Україну. К„ 2009. Наливайко С. Індоарійські таємниці України. К., 2004.
Наливайко С. Таємниці розкриває санскрит. К„ 2000. Панджабско-русский словарь. М., 1961. Предисловие к первому изданию I Кочергина В. Санскритско-русский сло варь. М., 1996. Рерих Ю. Тибетско-русско-английский словарь с санскритскими параллеля ми. М„ 1983-1987. Риґведа. Мандалы I-IV. М., 1989;
Мандалы V-VIII. М., 1995; Мандалы IXXX. М„ 1999. Силенко Л. Мага Віра. К., 1998. Словарь имен собственных / Магабгарата. Рамаяна. М„ 1974. Словарь основных мифологических персонажей... / Риґведа. Мандалы I—IV. М„ 1989. Список Богов и других мифологических персонажей... / Атгарваведа. М., 1977.
Тёмкин Е., Ерман В. Мифы древней Индии. М., 1982. Тибетско-санскритско-русско-английский словарь (Макет) / Сост. Ю.Н.
Ре рих. М„ 1960. Толстая Н. Язык панджаби. М., 1960. Топоров В. Санскрит и его уроки. И Древняя Индия. Язык. Культура. Текст. М„ 1985. Уиллер М. Древний Индостан. Раннеиндийская цивилизация. М„ 2005. Шаян В. Віра предків наших. Гамільтон-Луцьк, 1998. Ярмиш Ю. Українізми «Магабгарати». И Космос древньої України. К., 1992. Шастри Д. Связь между русским языком и санскритом. / Гусева Н. Славяне и арьи... М., 2002. Авеста. Санкт-Петербург, 1998. Каматла Сачаї. Дрокпа: останні зі справжніх арійців.//Індоєвропа. Книга 1-2, рік 7504. Авеста. Избранные гимны. Москва 1993. Bays-rischs StaetaOiia ioîhek München 246
УДК 398.8(=161.2):801 Г93 Губерначук С. Г93 Трипільські крила української пісні / С. Губерна чук. - Київ : Фенікс, 2023. - 248 с. ISBN 978-966-136-911-4 Автор книги - фаховий філолог, розкриває походження предковічних тем українських на родних пісень: культу Сонця, Космічного Ладу, початку Світу, культу предків, поетизації жі ноцтва та ін. Прадавні початки пісень україн ського народу автор, зокрема, виявляє у пере конливих збігах сюжетів і образів наших пісень та пам’яток неолітичної подніпровської Три пільської культури і доісторичних ведійських творів, записаних аріями. УДК 398.8(=1б1.2):801 Bayerische Staatsbibliothek München ISBN 978-966-136-911-4 © Губерначук С., 2023 © Видавництво «Фенікс», 2023
|
| adam_txt |
ЗМІСТ І. Предківський спадок із золотого віку. З II. Поетизація жіноцтва в українських народних піснях і в пам’ятках Трипільської культури. 18 HL Відлуння уявлень і вірувань творців Трипільської цивілізації у словесності українців.49 IV. Вічне коло Космічного ладу. 99 V. Що ж нам було зі Світу початку. 115 VI. Мотив Сонця і його колообігу. 136 VII. Космічні міфоознаки шлюбногомотиву. 152 VIII. Мотив відмикання Небесних воріт. 181 IX. Мотив золотого плуга. 202 X. Мотив предків.221 XI. Підсумки.239 ВИКОРИСТАНА ЛІТЕРАТУРА. 243 247
ВИКОРИСТАНА ЛІТЕРАТУРА Книги із творчого доробку автора - Станіслава Губерначука 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Губерначук С. Знаки-символи трипільських орнаментів і символи-образи українських обрядових пісень. К„ 2008. Губерначук С. Карби трипільської доби в українських географічних
назвах та іменах особових. К., 2008. Губерначук С. Прадавність української мови. К., 2010. Губерначук С. Трипілля і українська мова. К., 2005. Губерначук С. Трипільські мовні корені української лексики, пов’язаної із господарською діяльністю. К„ 2005. Губерначук С. Украдені діти. Здвижівські
бувальщини. К„ 1998. Губерначук С. Українські говірки і санскрит. К., 2013. Губерначук С. Українська і давньоіндійські мови. К., 2014. Губерначук С. Українська словесність і Веди. К., 2016. Губерначук С. Українсько-санскритські спорідненості. К., 2014. Губерначук С. Як гул століть, як шум віків -
рідна мова. К., 2002. Губерначук С„ Каплаушенко М. Ой за річкою, за Щенківкою. К., 2006. Губерначук С. Українська мова і санскрит. К., 2018. Губерначук С. Подніпровська Батьківщина аріїв. К., 2021. Література на фольклорні, мовні та археологічні теми 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
15. 16. Брицун-Ходак М. Літописна земля Древлян. Коростень, 2002. Весняник. Збірка українських веснянок. К., 1999. Гайворонський М. Співаник. К., 1993. Дей О. Поезія життєвого буяння. І Купальські пісні. К., 1970. Дей О. Малаш Л. Піонер слов’янської фольклористики та його українські записи. /
Українські народні пісні у записах Зоріана Доленги-Ходаковського. К., 1974. Дмитренко М. Перлина українського
весілля. / Танцюра Г. Весілля в селі Зятківцях. К„ 1998. Єфремова Л. Ігрові веснянки / Ігрові веснянки. К., 2005. Нудьга Г. Чумаки та їх пісні. І Чумацькі пісні. К., 1968. Хмілевська О. Пісні козацької слави І Козацькі пісні. К„ 1969. Чумацькі пісні. К., 1968. Добрий вечір, щедрий вечір. Найдавніші українські колядки і щедрівки. К„ 1997. Дитячі пісні та речитативи. К., 1991. Замовляння. К., 2007. Ігрові веснянки. К., 2005. Козацькі пісні. К., 1969. Купальські пісні. К., 1970. 243
17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. ЗО. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. Співаник рідновіра. К., 1998. Українські народні ліричні пісні. К„ 1960. Українські народні пісні про кохання. К., 1971. Атлас української мови. К.,
1984, 1988, 2005. Повний атлас лікарських рослин. Тернопіль, 2005. Релігієзнавчий словник. К., 1996. Відейко М. Україна: від Трипілля до антів. К., 2010. Винокур І., Тєлєгін Д. Археологія України. К., 1994. Вовк Хв. Студії з української етнографії та антропології. К., 1995. Гнатюк В. Матеріали до
української етнології. Львів, 1909. Грінченко Б. Словарь української мови. T. I-IV. К., 1907-1990 Давидюк В. Первісна міфологія українського фольклору. Луцьк, 2005. Даниленко В. Космогонія первобитного общества / Начала цівілізації, Єкатєрінбург, Москва, 1997. Дерев’яне чудо. Народні казки. Ужгород,
1981. Доленга-Ходаковський 3. Українські народні пісні у записах Зоріана Доленго-Ходаковського. К., 1974. Драгоманов М. Малороссія в єйо словесності. Вибране. К., 1993. Кандиба О. Шипинці. Мистецтво та знаряддя неолітичного селища. Чернів ці 2004. Казки Карпат. Ужгород, 1989. Калинова сопілка.
Українська народна прозова творчість. Київ, 1998. Казки про тварин. К„ 1979. Клименко І. Наспів «Весни-Трійці» на Пінському Поліссі І Родовід №11.1995. Клейн Л. Од Дніпра до Інду ! Онуки Дажбожі. К., 7504 (1996-1997). Колдовство в Юго-Западной Русі в XVIII ст. Арсєнія Сєлєцкого. К., 1886. Килимник
С. Український рік у народних звичаях в історичному освітленні. Книга II. К., 1994. Коваль С. То яка ж
мова вторинна і зіпсована? Чернівці, 2002. Колесса Ф. Українська усна словесність. Едмонтон. 1983. Космос древньої України. К., 1992. Ковальчук В. Обряд «Водіння Куста» / Родовід. №11. 1995. Літала сорока по зеленім гаю. Дитячі та молодіжні українські народні ігри. К„ 1990. Мандебура С. Витоки Трипілля і українських хлібних першослів / Космос древньої України. К., 1992. Максимович М. Дні та місяці українського селянина. К., 2002. Мельник В. Історична правда фольклору. Львів, 1968. Москаленко М. Фольклорний алфавіт давньоруського Космосу. І Золо— тослов. К., 1998. Небо України. Поетична антологія. К., 2001. І. Нечуй-Левицький. Світогляд українського народу. Ескіз української міфо логії. К., 2003. Огієнко І. Дохристиянські вірування українського народу. Вінніпег, 1965. Паїк В. Корінь безсмертної України. Львів, 1995. Паламарчук Є., Андрієвський І. Зорі Трипілля. Вінниця, 2002. Плачинда С. Словник давньоукраїнської міфології. К., 1993. 244
55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. Потебня О. Мисль і язик. К., 1993. Потебня О. Слово і міф. М., 1889. Потебня О. Объяснения малорусскіх песен. Варшава, 1883. Пашкевич Г., Відейко М. Рільництво племен Трипільської культури. К„
2006. Просяник І. Зело таємниче. Травник-волховник. Ніжин, 2006. Пушик С. Галицькі токи - місця давніх святилищ. / Літературна Україна, 4.08.2011. Сегеда С. Антропологія. К., 2001. Словник гідронімів України. К., 1979. Суслопаров М. Трипільці і ми / Онуки Дажбожі. К., 7504 (1995-1997). Танцюра Г.
Весілля в селі Зятківцях. К., 1998. Танадайчук С. Символи в декоративному мистецтві України. Бердичів, 1997. Ткачук Т. Знакові системи трипільсько-кукутенської культурно-історичної спільності (мальований посуд). Частина І, частина II. Вінниця, 2005. Трипільська цивілізація у спадщині України. К.,
2003. Українська мова. Енциклопедія. К., 2000. Українські народні казки. Упорядкував Б. Грінченко. К., 1994. Українські народні казки. Сімферополь, 1998. Українські пісні, видані М. Максимовичем. К., 1962. Українські сороміцькі пісні. Харків, 2003. Хвойка В. До питання про слов’ян І Космос древньої
України. К., 1992. Хвойка В. Розкопки 1901 року в царині Трипільської культури / Слово про світи. Ч. 31. 2002. Чмихов М. Вісім тисячоліть археологічної космогонії в Україні / Космос древньої України. К„ 1992. Чубинський П. Труди етнографічєско-статістічєской експєдіції в Западнорусскій край. Т.
3-4. С-Пб., 1872-1877. Шилов Ю. Джерела. К., 2002. Ющук І. Мова наша українська. К., 2003. Левицький Юрій-
Мирослав. Мови Світу. Енциклопедичний словник. Львів, 1998. Караванський С. Практичний словник синонімів української мови. К., 2001. Література про досанскритські мови, санскрит і давню Індію 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Аксёнов А. Краткий очерк грамматики языка панджаби I Панджабско-рус ский словарь. М., 1961. Атгарваведа. Избранное. М., 1977. Барроу Т. Санскрит. М„ 1976. Гринцер П. Великий эпос Индии / Магабгарата. Рамаяна. М., 1974. Гусева Н. Краткий свод совпадающих и сходных слов русского языка и сан скрита. / Славяне и арьи. М., 2002. Гусева Н. Мифы древней Индии. М., 1999. Гусева Н. Славяне и арьи. Путь богов и слов. М., 2002. Древняя Индия. Историко-культурные связи. М., 1982. 245
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. Елизаренкова Т. «Риґведа» - великое начало индийской литературы и куль туры. / Риґведа. Мандалы I-IV. М., 1989. Елизаренкова Т. О звукоподражаниях в пали. // Древняя Индия.
Язык, Куль тура. Текст. М., 1985. Карпушкин Б. Язык ория. М„ 1964. Кобилюх В. Українські козацькі назви у санскриті. Львів—Київ—Донецьк. 2003. Кобилюх В. 167 синонімічних назв Землі у санскриті. Тернопіль, 2009. Кочергина В. Санскритско-русский словарь. М., 1987. Кочергина В. Словообразование
санскрита. М., 1990. Красуский М. Древность малороссийского языка. П Індоєвропа. К., 1991. Магабгарата. Рамаяна. М., 1974. Мифологический словарь. М., 1991. Наливайко С. Давньоіндійські імена, назви, терміни: проекція на Україну. К„ 2009. Наливайко С. Індоарійські таємниці України. К., 2004.
Наливайко С. Таємниці розкриває санскрит. К„ 2000. Панджабско-русский словарь. М., 1961. Предисловие к первому изданию I Кочергина В. Санскритско-русский сло варь. М., 1996. Рерих Ю. Тибетско-русско-английский словарь с санскритскими параллеля ми. М„ 1983-1987. Риґведа. Мандалы I-IV. М., 1989;
Мандалы V-VIII. М., 1995; Мандалы IXXX. М„ 1999. Силенко Л. Мага Віра. К., 1998. Словарь имен собственных / Магабгарата. Рамаяна. М„ 1974. Словарь основных мифологических персонажей. / Риґведа. Мандалы I—IV. М„ 1989. Список Богов и других мифологических персонажей. / Атгарваведа. М., 1977.
Тёмкин Е., Ерман В. Мифы древней Индии. М., 1982. Тибетско-санскритско-русско-английский словарь (Макет) / Сост. Ю.Н.
Ре рих. М„ 1960. Толстая Н. Язык панджаби. М., 1960. Топоров В. Санскрит и его уроки. И Древняя Индия. Язык. Культура. Текст. М„ 1985. Уиллер М. Древний Индостан. Раннеиндийская цивилизация. М„ 2005. Шаян В. Віра предків наших. Гамільтон-Луцьк, 1998. Ярмиш Ю. Українізми «Магабгарати». И Космос древньої України. К., 1992. Шастри Д. Связь между русским языком и санскритом. / Гусева Н. Славяне и арьи. М., 2002. Авеста. Санкт-Петербург, 1998. Каматла Сачаї. Дрокпа: останні зі справжніх арійців.//Індоєвропа. Книга 1-2, рік 7504. Авеста. Избранные гимны. Москва 1993. Bays-rischs StaetaOiia'ioîhek München 246
УДК 398.8(=161.2):801 Г93 Губерначук С. Г93 Трипільські крила української пісні / С. Губерна чук. - Київ : Фенікс, 2023. - 248 с. ISBN 978-966-136-911-4 Автор книги - фаховий філолог, розкриває походження предковічних тем українських на родних пісень: культу Сонця, Космічного Ладу, початку Світу, культу предків, поетизації жі ноцтва та ін. Прадавні початки пісень україн ського народу автор, зокрема, виявляє у пере конливих збігах сюжетів і образів наших пісень та пам’яток неолітичної подніпровської Три пільської культури і доісторичних ведійських творів, записаних аріями. УДК 398.8(=1б1.2):801 Bayerische Staatsbibliothek München ISBN 978-966-136-911-4 © Губерначук С., 2023 © Видавництво «Фенікс», 2023 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč 1938- |
| author_GND | (DE-588)1051009944 |
| author_facet | Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč 1938- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč 1938- |
| author_variant | s s h ss ssh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049016920 |
| ctrlnum | (OCoLC)1389175338 (DE-599)BVBBV049016920 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02572nam a2200505 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049016920</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231204 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230623s2023 a||| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789661369114</subfield><subfield code="9">978-966-136-911-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1389175338</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV049016920</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč</subfield><subfield code="d">1938-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051009944</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni</subfield><subfield code="c">Stanislav Hubernačuk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Kyïv</subfield><subfield code="b">Vydavnyctvo "Feniks"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">247 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Tripolje-Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186213-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tripolje-Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4186213-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ukrainisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120373-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volkslied</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063852-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Губерначук, Станіслав Сергійович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Трипільські крила української пісні</subfield><subfield code="c">Станіслав Губерначук</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Київ</subfield><subfield code="b">Видавництво "Фенікс"</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231204</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034279877</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV049016920 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:13:04Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:52:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789661369114 |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034279877 |
| oclc_num | 1389175338 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 247 Seiten Illustrationen, Karte |
| psigel | BSB_NED_20231204 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Vydavnyctvo "Feniks" |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč 1938- Verfasser (DE-588)1051009944 aut 880-02 Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni Stanislav Hubernačuk 880-03 Kyïv Vydavnyctvo "Feniks" 2023 247 Seiten Illustrationen, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte gnd rswk-swf Tripolje-Kultur (DE-588)4186213-2 gnd rswk-swf Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd rswk-swf Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd rswk-swf Tripolje-Kultur (DE-588)4186213-2 s Ukrainisch (DE-588)4120373-2 s Volkslied (DE-588)4063852-2 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Губерначук, Станіслав Сергійович ut 245-02/(N Трипільські крила української пісні Станіслав Губерначук 264-03/(N Київ Видавництво "Фенікс" 2023 |
| spellingShingle | Hubernačuk, Stanislav Serhijovyč 1938- Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni Tripolje-Kultur (DE-588)4186213-2 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4186213-2 (DE-588)4063852-2 (DE-588)4120373-2 |
| title | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |
| title_auth | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |
| title_exact_search | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |
| title_exact_search_txtP | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |
| title_full | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni Stanislav Hubernačuk |
| title_fullStr | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni Stanislav Hubernačuk |
| title_full_unstemmed | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni Stanislav Hubernačuk |
| title_short | Trypilʹsʹki kryla ukraïnsʹkoï pisni |
| title_sort | trypilʹsʹki kryla ukrainsʹkoi pisni |
| topic | Tripolje-Kultur (DE-588)4186213-2 gnd Volkslied (DE-588)4063852-2 gnd Ukrainisch (DE-588)4120373-2 gnd |
| topic_facet | Tripolje-Kultur Volkslied Ukrainisch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034279877&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hubernacukstanislavserhijovyc trypilʹsʹkikrylaukrainsʹkoipisni |