Mystical forest: collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
New York ; Berlin ; Lausanne
Peter Lang
[2023]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltstext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XX, 172 Seiten Illustrationen 23 cm, 355 g |
| ISBN: | 9781433192647 1433192640 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV049013331 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240812 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230621s2023 xxua||| |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 22,N36 |2 dnb | ||
| 015 | |a 23,A22 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1266891374 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9781433192647 |c Festeinband : EUR 80.95 (DE), EUR 82.50 (AT), CHF 93.00 (freier Preis) |9 978-1-4331-9264-7 | ||
| 020 | |a 1433192640 |9 1-4331-9264-0 | ||
| 024 | 3 | |a 9781433192647 | |
| 035 | |a (OCoLC)1371713144 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1266891374 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a xxu |c XD-US |a gw |c XA-DE |a sz |c XA-CH | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |8 1\p |a 810 |2 23sdnb | ||
| 084 | |8 2\p |a B |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Džon, Ali Alievič |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)1282657410 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Mystical forest |b collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |c Kenneth J. Yin |
| 264 | 1 | |a New York ; Berlin ; Lausanne |b Peter Lang |c [2023] | |
| 264 | 4 | |c © 2023 | |
| 300 | |a XX, 172 Seiten |b Illustrationen |c 23 cm, 355 g | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Hui |0 (DE-588)1063927994 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kirgisien |0 (DE-588)4030848-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 653 | |a Dungans | ||
| 653 | |a Dungan literature | ||
| 653 | |a Russian literature | ||
| 653 | |a Soviet literature | ||
| 653 | |a Hui (Muslim Chinese) literature | ||
| 653 | |a diasporic literature | ||
| 653 | |a poetry | ||
| 653 | |a prose fiction | ||
| 653 | |a collected works | ||
| 653 | |a Central Asia | ||
| 653 | |a Kazakhstan | ||
| 653 | |a Kyrgyzstan | ||
| 653 | |a Mystical Forest | ||
| 653 | |a Collected Poems and Short Stories of Dungan Ethnographer Ali Dzhon | ||
| 653 | |a Kenneth J. Yin | ||
| 653 | 6 | |a Lyrik | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kirgisien |0 (DE-588)4030848-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Hui |0 (DE-588)1063927994 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Kurzgeschichte |0 (DE-588)4033842-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Yin, Kenneth J. |d 1967- |0 (DE-588)128105349X |4 com | |
| 710 | 2 | |a Peter Lang Publishing Inc. |0 (DE-588)1065504276 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-1-4331-9265-4 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-1-4331-9266-1 |
| 856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4d3f30b6b62e46adbfd3fef36ba049e3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1266891374/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276343&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20230524 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 883 | 2 | |8 2\p |a dnb |d 20230524 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20240812 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |f 0905 |g 5843 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276343 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1807228600469946368 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
FOREWORD:
KERNELS
OF
AN
AUTHENTIC
LIFE
(BY
ISKHAR
SHISYR)
XIII
PREFACE
XV
NOTE
ON
TRANSLITERATION
AND
TRANSLATION
XIX
INTRODUCTION:
DZHON
AND
HIS
PLACE
IN
THE
DUNGAN
LITERARY
WORLD
1
CHAPTER
ONE:
POEMS
OF
RUMINATION
19
MYSTICAL
FOREST
20
CLOUDS
21
MEMENTO
MORI
22
SOLITUDE
23
AUTUMN
24
CHESS
25
WE
FORGET
26
THE
NEW
YEAR
27
NIGHT
WIND
28
PASTORAL
29
THE
MYSTERY
OF
THE
TRIGRAM
30
DON
'
T
SPEAK
.
31
AFFINITY
32
THE
INEVITABLE
33
X
I
CONTENTS
THE
TIME
COMES
34
CHICORY
BLOOMS
BY
LATE
SUMMER
35
I
STOPPED
DELUDING
MYSELF
.
36
WITHOUT
RHYME
.
37
FEBRUARY
7,2020
38
IT'S
FINE
40
THE
BOOK
41
CHAPTER
TWO:
POEMS
OF
AUTOBIOGRAPHICAL
NATURE
43
TRAINS
44
I
AM
TO
BLAME
46
I
LOOK
AT
THE
WORLD
.
47
I
AM
TOLD.
48
FLYING
IN
MY
DREAMS
49
YET
ANOTHER
DAY
50
I
WILL
DRINK
LIFE
TO
THE
LEES
51
I
DON
'
T
REGRET
BYGONE
DAYS
52
FEARS
53
PUNCTUATION
MARKS
54
AFTER
CAROUSAL
55
THE
PLAY
OF
LIFE
56
TESTIMONY
ON
AN
ETHNICTOPIC
57
METAMORPHOSIS
(A
DONKEY'S
DREAM)
59
CHAPTERTHREE:
POEMS
ABOUT
FAMILY
61
TO
MY
SON
62
TO
MY
WIFE
63
MOTHER
64
YOU
ALONE
(A
DEDICATION
TO
MY
WIFE)
65
LULLABY
66
A
QUARREL
67
A
PATCHWORK
QUILT
(A
DEDICATION
TO
MY
WIFE)
68
GRANDDAUGHTER
69
CHAPTER
FOUR:
POEMS
ABOUT
LOVE
71
DREAMS
72
SHOULD
YOU
COME
.
73
AGONY
74
A
PLEA
75
A
DECLARATION
76
CONTENTS
|
XI
JEALOUSY
77
THE
SECRET
78
CONTEMPLATION
79
DEJA
VU
80
NOCTURNE
81
WHERE
ARE
YOU,
YOUNG
GIRL?
82
A
JOKE
OF
OLD
EROS
83
TO
HIM
WHO
REMEMBERS
84
CHAPTER
FIVE:
POEMS
OF
FRIENDSHIP
85
TO
THE
PULP
WRITER
86
TO
MUKHAME
KHUSEZOVICH
IMAZOV
87
A
FRIENDLY
JEST
88
TO
MARVUNDIZOVICH
DZHUMAZA
(ON
HIS
FIFTIETH
BIRTHDAY)
89
A
FRIENDLY
JEST
(A
DEDICATION
TO
MAR
DZHUMAZA)
90
TO
MY
FRIEND
(A
DEDICATION
TO
ISKHAR
SHISYR)
91
A
FRIENDLY
JEST
(A
DEDICATION
TO
ISKHAR
SHISYR)
92
MY
FRIEND
HAS
DEPARTED
(A
DEDICATION
TO
ISMAR
MASLIANOV
AND
LAMZAR
LANFU)
93
A
TREE
(A
DEDICATION
TO
LASYR
SHIVAZA)
94
COMPANIONS
95
EPITAPH
96
CHAPTER
SIX:
POEMS
OF
NOSTALGIA
97
AN
ENCOUNTER
IN
RUSSIA
98
KARAKUNUZ
99
MASANCHI
100
A
SONNET
101
COLORS
102
IN
LENINGRAD
103
PRZHEVALSK
104
MILIANFAN
105
CHAPTER
SEVEN:
POEMS
OF
MELANCHOLY
107
THE
VESSEL
IS
BROKEN
108
EMULATING
SERGEI
ESENIN
109
A
BIRD
110
AUTUMN
HAS
COME
111
FAREWELL
112
THECRY
OF
A
VAGRANT
113
XII
I
CONTENTS
PARTING
114
IT'S
THE
NEW
YEAR
AGAIN!
115
MY
AUTUMN
116
AUTUMN
117
DISILLUSIONMENT
118
CHAPTER
EIGHT:
POEMS
OF
NATIONALISTIC
CHARACTER
119
THE
MA
FAMILY
MAIDEN
HAS
BEEN
BRIDENAPPED
120
TO
THE
DUNGAN
WOMAN
121
THE
LAND
122
UNREST
123
LUNAR
WIND
126
TO
DZHON
KASYM
(AND
ALL
THE
VETERANS
OF
THE
GREAT
PATRIOTIC
WAR)
127
BAIYANHU
129
CHAPTER
NINE:
POEMS
OF
RELIGIOUS
CHARACTER
131
APPLES
132
FAITH
133
DUA
134
PARABLE
135
TO
OBSCURANTISTS
137
FRIDAY
PRAYER
138
URUMCHI
139
WORDS
140
REPENTANCE
(TAWBAH)
141
HERE
IS
ALL
OF
ME
142
CHAPTER
TEN:
SHORT
STORIES
143
THE
BICYCLE
145
TALES
OF
GRANDMOTHER
MAIYAN
152
LAST
SONG
159
BITTER
ROOT
162
INDEX
OF
PROPER
NAMES
171 |
| adam_txt |
CONTENTS
FOREWORD:
KERNELS
OF
AN
AUTHENTIC
LIFE
(BY
ISKHAR
SHISYR)
XIII
PREFACE
XV
NOTE
ON
TRANSLITERATION
AND
TRANSLATION
XIX
INTRODUCTION:
DZHON
AND
HIS
PLACE
IN
THE
DUNGAN
LITERARY
WORLD
1
CHAPTER
ONE:
POEMS
OF
RUMINATION
19
MYSTICAL
FOREST
20
CLOUDS
21
MEMENTO
MORI
22
SOLITUDE
23
AUTUMN
24
CHESS
25
WE
FORGET
26
THE
NEW
YEAR
27
NIGHT
WIND
28
PASTORAL
29
THE
MYSTERY
OF
THE
TRIGRAM
30
DON
'
T
SPEAK
.
31
AFFINITY
32
THE
INEVITABLE
33
X
I
CONTENTS
THE
TIME
COMES
34
CHICORY
BLOOMS
BY
LATE
SUMMER
35
I
STOPPED
DELUDING
MYSELF
.
36
WITHOUT
RHYME
.
37
FEBRUARY
7,2020
38
IT'S
FINE
40
THE
BOOK
41
CHAPTER
TWO:
POEMS
OF
AUTOBIOGRAPHICAL
NATURE
43
TRAINS
44
I
AM
TO
BLAME
46
I
LOOK
AT
THE
WORLD
.
47
I
AM
TOLD.
48
FLYING
IN
MY
DREAMS
49
YET
ANOTHER
DAY
50
I
WILL
DRINK
LIFE
TO
THE
LEES
51
I
DON
'
T
REGRET
BYGONE
DAYS
52
FEARS
53
PUNCTUATION
MARKS
54
AFTER
CAROUSAL
55
THE
PLAY
OF
LIFE
56
TESTIMONY
ON
AN
ETHNICTOPIC
57
METAMORPHOSIS
(A
DONKEY'S
DREAM)
59
CHAPTERTHREE:
POEMS
ABOUT
FAMILY
61
TO
MY
SON
62
TO
MY
WIFE
63
MOTHER
64
YOU
ALONE
(A
DEDICATION
TO
MY
WIFE)
65
LULLABY
66
A
QUARREL
67
A
PATCHWORK
QUILT
(A
DEDICATION
TO
MY
WIFE)
68
GRANDDAUGHTER
69
CHAPTER
FOUR:
POEMS
ABOUT
LOVE
71
DREAMS
72
SHOULD
YOU
COME
.
73
AGONY
74
A
PLEA
75
A
DECLARATION
76
CONTENTS
|
XI
JEALOUSY
77
THE
SECRET
78
CONTEMPLATION
79
DEJA
VU
80
NOCTURNE
81
WHERE
ARE
YOU,
YOUNG
GIRL?
82
A
JOKE
OF
OLD
EROS
83
TO
HIM
WHO
REMEMBERS
84
CHAPTER
FIVE:
POEMS
OF
FRIENDSHIP
85
TO
THE
PULP
WRITER
86
TO
MUKHAME
KHUSEZOVICH
IMAZOV
87
A
FRIENDLY
JEST
88
TO
MARVUNDIZOVICH
DZHUMAZA
(ON
HIS
FIFTIETH
BIRTHDAY)
89
A
FRIENDLY
JEST
(A
DEDICATION
TO
MAR
DZHUMAZA)
90
TO
MY
FRIEND
(A
DEDICATION
TO
ISKHAR
SHISYR)
91
A
FRIENDLY
JEST
(A
DEDICATION
TO
ISKHAR
SHISYR)
92
MY
FRIEND
HAS
DEPARTED
(A
DEDICATION
TO
ISMAR
MASLIANOV
AND
LAMZAR
LANFU)
93
A
TREE
(A
DEDICATION
TO
LASYR
SHIVAZA)
94
COMPANIONS
95
EPITAPH
96
CHAPTER
SIX:
POEMS
OF
NOSTALGIA
97
AN
ENCOUNTER
IN
RUSSIA
98
KARAKUNUZ
99
MASANCHI
100
A
SONNET
101
COLORS
102
IN
LENINGRAD
103
PRZHEVALSK
104
MILIANFAN
105
CHAPTER
SEVEN:
POEMS
OF
MELANCHOLY
107
THE
VESSEL
IS
BROKEN
108
EMULATING
SERGEI
ESENIN
109
A
BIRD
110
AUTUMN
HAS
COME
111
FAREWELL
112
THECRY
OF
A
VAGRANT
113
XII
I
CONTENTS
PARTING
114
IT'S
THE
NEW
YEAR
AGAIN!
115
MY
AUTUMN
116
AUTUMN
117
DISILLUSIONMENT
118
CHAPTER
EIGHT:
POEMS
OF
NATIONALISTIC
CHARACTER
119
THE
MA
FAMILY
MAIDEN
HAS
BEEN
BRIDENAPPED
120
TO
THE
DUNGAN
WOMAN
121
THE
LAND
122
UNREST
123
LUNAR
WIND
126
TO
DZHON
KASYM
(AND
ALL
THE
VETERANS
OF
THE
GREAT
PATRIOTIC
WAR)
127
BAIYANHU
129
CHAPTER
NINE:
POEMS
OF
RELIGIOUS
CHARACTER
131
APPLES
132
FAITH
133
DUA
134
PARABLE
135
TO
OBSCURANTISTS
137
FRIDAY
PRAYER
138
URUMCHI
139
WORDS
140
REPENTANCE
(TAWBAH)
141
HERE
IS
ALL
OF
ME
142
CHAPTER
TEN:
SHORT
STORIES
143
THE
BICYCLE
145
TALES
OF
GRANDMOTHER
MAIYAN
152
LAST
SONG
159
BITTER
ROOT
162
INDEX
OF
PROPER
NAMES
171 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Džon, Ali Alievič 1951- |
| author2 | Yin, Kenneth J. 1967- |
| author2_role | com |
| author2_variant | k j y kj kjy |
| author_GND | (DE-588)1282657410 (DE-588)128105349X |
| author_facet | Yin, Kenneth J. 1967- Džon, Ali Alievič 1951- |
| author_role | aut |
| author_sort | Džon, Ali Alievič 1951- |
| author_variant | a a dž aa aadž |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV049013331 |
| ctrlnum | (OCoLC)1371713144 (DE-599)DNB1266891374 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV049013331</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240812</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230621s2023 xxua||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">22,N36</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,A22</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1266891374</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781433192647</subfield><subfield code="c">Festeinband : EUR 80.95 (DE), EUR 82.50 (AT), CHF 93.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-1-4331-9264-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1433192640</subfield><subfield code="9">1-4331-9264-0</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9781433192647</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1371713144</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1266891374</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield><subfield code="a">sz</subfield><subfield code="c">XA-CH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">810</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">B</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Džon, Ali Alievič</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1282657410</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Mystical forest</subfield><subfield code="b">collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon</subfield><subfield code="c">Kenneth J. Yin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; Berlin ; Lausanne</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XX, 172 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">23 cm, 355 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Hui</subfield><subfield code="0">(DE-588)1063927994</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kirgisien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030848-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dungans</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dungan literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Russian literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Soviet literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Hui (Muslim Chinese) literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">diasporic literature</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">poetry</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">prose fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">collected works</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Central Asia</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kazakhstan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kyrgyzstan</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Mystical Forest</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Collected Poems and Short Stories of Dungan Ethnographer Ali Dzhon</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Kenneth J. Yin</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Lyrik</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kirgisien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030848-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Hui</subfield><subfield code="0">(DE-588)1063927994</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Kurzgeschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033842-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Yin, Kenneth J.</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)128105349X</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang Publishing Inc.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065504276</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-1-4331-9265-4</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-1-4331-9266-1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4d3f30b6b62e46adbfd3fef36ba049e3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1266891374/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276343&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20230524</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20230524</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20240812</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">5843</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276343</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| geographic | Kirgisien (DE-588)4030848-0 gnd |
| geographic_facet | Kirgisien |
| id | DE-604.BV049013331 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T22:12:16Z |
| indexdate | 2024-08-13T00:04:59Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1065504276 |
| isbn | 9781433192647 1433192640 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034276343 |
| oclc_num | 1371713144 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | XX, 172 Seiten Illustrationen 23 cm, 355 g |
| psigel | BSB_NED_20240812 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Peter Lang |
| record_format | marc |
| spelling | Džon, Ali Alievič 1951- Verfasser (DE-588)1282657410 aut Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon Kenneth J. Yin New York ; Berlin ; Lausanne Peter Lang [2023] © 2023 XX, 172 Seiten Illustrationen 23 cm, 355 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd rswk-swf Hui (DE-588)1063927994 gnd rswk-swf Kirgisien (DE-588)4030848-0 gnd rswk-swf Dungans Dungan literature Russian literature Soviet literature Hui (Muslim Chinese) literature diasporic literature poetry prose fiction collected works Central Asia Kazakhstan Kyrgyzstan Mystical Forest Collected Poems and Short Stories of Dungan Ethnographer Ali Dzhon Kenneth J. Yin Lyrik (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Kirgisien (DE-588)4030848-0 g Hui (DE-588)1063927994 s Russisch (DE-588)4051038-4 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 s DE-604 Yin, Kenneth J. 1967- (DE-588)128105349X com Peter Lang Publishing Inc. (DE-588)1065504276 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-1-4331-9265-4 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-1-4331-9266-1 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4d3f30b6b62e46adbfd3fef36ba049e3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1266891374/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276343&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p dnb 20230524 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb 2\p dnb 20230524 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon Džon, Ali Alievič 1951- Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd Hui (DE-588)1063927994 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4033842-3 (DE-588)1063927994 (DE-588)4030848-0 (DE-588)4002214-6 |
| title | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |
| title_auth | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |
| title_exact_search | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |
| title_exact_search_txtP | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |
| title_full | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon Kenneth J. Yin |
| title_fullStr | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon Kenneth J. Yin |
| title_full_unstemmed | Mystical forest collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon Kenneth J. Yin |
| title_short | Mystical forest |
| title_sort | mystical forest collected poems and short stories of dungan ethnographer ali dzhon |
| title_sub | collected poems and short stories of Dungan ethnographer Ali Dzhon |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Kurzgeschichte (DE-588)4033842-3 gnd Hui (DE-588)1063927994 gnd |
| topic_facet | Lyrik Russisch Kurzgeschichte Hui Kirgisien Anthologie |
| url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=4d3f30b6b62e46adbfd3fef36ba049e3&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://d-nb.info/1266891374/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034276343&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT džonalialievic mysticalforestcollectedpoemsandshortstoriesofdunganethnographeralidzhon AT yinkennethj mysticalforestcollectedpoemsandshortstoriesofdunganethnographeralidzhon AT peterlangpublishinginc mysticalforestcollectedpoemsandshortstoriesofdunganethnographeralidzhon |