Od Lwowa do Teheranu: wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Polish |
Veröffentlicht: |
Katowice
WueM
2021
Warszawa Collegium Verum |
Ausgabe: | Wydanie I. |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract Abstract |
Beschreibung: | Na wyklejkach mapy: Drogi Włodzimierza Cieńskiego 1939-1955 |
Beschreibung: | 565 Seiten Illustrationen, Faksimile, Karten 1 Karte |
ISBN: | 9788395852244 9788361140924 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048961796 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240430 | ||
007 | t | ||
008 | 230515s2021 a||| |||| 00||| pol d | ||
020 | |a 9788395852244 |9 978-83-958522-4-4 | ||
020 | |a 9788361140924 |9 978-83-61140-92-4 | ||
035 | |a (OCoLC)1392152698 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048961796 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a pol | |
049 | |a DE-12 |a DE-B1595 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
245 | 1 | 0 | |a Od Lwowa do Teheranu |b wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |c Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek |
246 | 1 | 1 | |6 880-01 |a Ot Lʹvova do Tegerana |
246 | 1 | 1 | |a From Lviv to Tehran |
246 | 1 | 1 | |a De Lviv à Téheran |
250 | |a Wydanie I. | ||
264 | 1 | |a Katowice |b WueM |c 2021 | |
264 | 1 | |a Warszawa |b Collegium Verum | |
300 | |a 565 Seiten |b Illustrationen, Faksimile, Karten |e 1 Karte | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Na wyklejkach mapy: Drogi Włodzimierza Cieńskiego 1939-1955 | ||
505 | 8 | 0 | |t Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji |r Jacek Žurek |t Organizacja duszpasterstwa 1941-1942 |r Włodzimierz Cieński |t Mały modlitewnik żołnierski |
546 | |a Zusammenfassung in Englisch, Russisch und Französisch | ||
600 | 1 | 7 | |a Cieński, Włodzimierz |d 1897-1983 |0 (DE-588)1297774248 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Polen |b Polskie Siły Zbrojne w ZSRR |0 (DE-588)1223481492 |2 gnd |9 rswk-swf |
610 | 2 | 7 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1939-1942 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Militärseelsorge |0 (DE-588)4039350-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Militärgeistlicher |0 (DE-588)4169961-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | 1 | |a Cieński, Włodzimierz / (1897-1983) / pamiętniki | |
653 | 1 | |a Cieński, Włodzimierz / (1897-1983) | |
653 | 0 | |a Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945 / relacje osobiste | |
653 | 0 | |a Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945 / relacje osobiste | |
653 | 0 | |a Duszpasterstwo wojskowych / 1900-1945 / relacje osobiste | |
653 | 0 | |a Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945 | |
653 | 0 | |a Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945 | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4003939-0 |a Autobiografie |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Cieński, Włodzimierz |d 1897-1983 |0 (DE-588)1297774248 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Katholische Kirche |0 (DE-588)2009545-4 |D b |
689 | 0 | 3 | |a Polen |b Polskie Siły Zbrojne w ZSRR |0 (DE-588)1223481492 |D b |
689 | 0 | 4 | |a Militärseelsorge |0 (DE-588)4039350-1 |D s |
689 | 0 | 5 | |a Militärgeistlicher |0 (DE-588)4169961-0 |D s |
689 | 0 | 6 | |a Zweiter Weltkrieg |0 (DE-588)4079167-1 |D s |
689 | 0 | 7 | |a Geschichte 1939-1942 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Cieński, Włodzimierz |d 1897-1983 |e Sonstige |0 (DE-588)1297774248 |4 oth | |
700 | 1 | |a Žurek, Jacek |4 edt |4 wat | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
880 | 1 | 1 | |6 246-01/(N |a От Львова до Тегерана |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230814 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225544 | ||
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09043 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804185194389831680 |
---|---|
adam_txt |
SPIS TREŚCI Skróty. 7 Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji (Jacek Żurek). 11 Rodzina i koligacje polityczne.17 Konspiracje lwowskie. 24 Działalność w Związku Walki Zbrojnej.30 Aresztowanie i śledztwo.34 Sprawa biskupstwa. 37 Biskup połowy i geneza duszpasterstwa w Rosji. 43 Szef duszpasterstwa katolickiego Polskich Sił Zbrojnych w ZSRR. 71 Sprawa narodowos'ci i wyznania. 79 Diaspora żydowska jako problem polityczny i duszpasterski. 85 Sprawa duszpasterstwa ludności cywilnej. 112 Dziekan na Wschodzie i we Włoszech. 126 Po wojnie. 130 Wspomnienia z Rosji. 136 Kalendarium
życia. 145 Od Lwowa do Teheranu (Włodzimierz Cieński). 153 Wstęp. 155 Wspomnienia konspiracyjne. 159 Wspomnienia więzienne. 173 Zamarstynów. 174 Łubianka. 180 Lefortowo. 189 Butyrki. 194 Powtórnie Łubianka. 201
Powstanie duszpasterstwa polowego w Moskwie.206 Organizacja pracy w Buzułuku. 223 Praca w Jangijulu. 296 Trzecia podróż duszpasterska. 323 Wizytacja biskupa polowego. 345 Wyjście. 368 Organizacja duszpasterstwa 1941 - 1942. Dokumenty (Włodzimierz Cieński). 387 Bibliografia. 415 Mapy.433 Zdjęcia i dokumenty. 441 Źródła ilustracji. 532 Indeks miejscowości. 533 Indeks nazwisk.541 Резюме. 555
Summary.559 Résumé. 563
BIBLIOGRAFIA I. ŹRÓDŁA ARCHIWALNE Biblioteka Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu Archiwum Emigracji Kartoteka Osobowa Emigracji Polskiej Instytut Polski i Muzeum gen. Sikorskiego (Londyn) Ambasada RP w Kujbyszewie Z. Sroczyński, Udzielona pomoc i opieka nad ludnością żydowską w Z.S.R.R., Ambasada R.P. w Z.S.R.R. - Dział Opieki Społecznej, Teheran, w sierpniu 1943 r., mps, sygn. A.7.307/40 Prezydium Rady Ministrów Ministry of Defence (Londyn) APC Disclosures 5 (Polish) Segreteria di Stato. Archivio Storico (Watykan) Archivio della Congregazione degli Affari Ecclesiastici Straordinari Polonia Zbiory Józefa Jaroszyńskiego (Kraków) Spuścizna Włodzimierza Cieńskiego Włodzimierz Cieński, Historia duszpasterstwa katolickiego w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRR po przez APW i 2-gi Korpus, [Marsworth 1951], mps, ss. 156 Zbiory własne autora (Warszawa) Korespondencja II. ŹRÓDŁA DRUKOWANE A. Włodzimierz Cieński Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013: [Nr] 7. Cieński do Gawliny, Buzuluk, 7 X 1941, s. 93-96. Toż w: R Dzwonkowski,
416 Bibliografia Duszpasterstwo w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRS, 1941-1942. Źródła, PWs, 2014, z. 1 (41), s. 192-193 [Nr] 13. Cieński do Kota, Buzuluk, grudzień 1941, s. 102-105 [Nr] 33. Organizacja duszpasterstwa, Jangijul, 6 V 1942, s. 126-127 R. Dzwonkowski, Duszpasterstwo w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRS, 1941-1942. Źródła, PWs, 2014, z. 1 (41): [List do biskupa Gawliny], Buzuluk, po 12 XI 1941, s. 195-196 [Raport dla Piusa XII o stanie duszpasterstwa], Buzuluk, 31 XII 1942, s. 201203 [Projekt duszpasterstwa ludnos'ci cywilnej na terenach ZSRR], Jangijul, 5 VI 1942, s. 199-200 J. Gawlina, Wspomnienia, oprać. J. Myszor, Katowice 20183: Załącznik 3, s. 394-395. Toż w: Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013, s. 107-108 (Cieński do Gawliny 11 XII 1941) K. Kantak, L'Aumônerie Militaire Polonaise en U.R.S.S. (1941-1942}, (w:) Sacrum Poloniae Millenium. Rozprawy - szkice - materiały historyczne, t. VIII-IX, Rzym 1962: Le Chef de l’Aumônerie Catholique de l’Armée Polonaise en SSSR, Yangyoul, le 4 avril 1942, s. 422-424 (aneks IX) B. Pozostałe ADSS, t. 3: Le Saint Siège et la situation religieuse en Pologne et dans les pays baltes 19391945, cz. 1: 1939-1941, oprać. P. Blet i in., Città del Vaticano 1967 „Bez sądu, świadków i prawa." Listy z więzień, łagrów i zesłania do Delegatury PCK w Mo skwie 1924-1937, oprać. R. Dzwonkowski, Lublin 2002 Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013 J.M. Bocheński, Dziennik czynności Biskupa Polowego W.P. na froncie włoskim 25 II - 12 VII 1944, DPZ 1986, nr 4 (161) Bóg i
Jego polska owczarnia w dokumentach 1939-1945, oprać. K. Jasiewicz, Warszawa - Londyn 2009 S. Cat-Mackiewicz, Grudzień 1941. Fakty i dokumenty (w:) tenże, Trzylecie. Broszury emigracyjne 1941-1942, Kraków 2014 W. Charkiewicz, Duszpasterstwo katolickie [1 I 1942], (w:) R. Dzwonkowski, Duszpasterstwo w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRS, 1941-1942. Źródła,PWs, 2014, z. 1 (41), s. 197-199 - Duszpasterstwo katolickie (1.1 - 15.VII. 1942 r.}, (w:) R. Dzwonkowski, Duszpaster stwo w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRS, 1941-1942. Źródła, PWs, 2014, z. 1 (41), s. 203-205 W. Cieński, Zapiski z Palestyny (1940-1942}, (w:) E. Cieńska-Fedorowicz, Wędrówki niezamierzone, [Dziekanów Leśny 20 1 22], s. 359-381
Bibliografia 4J 7 Duszpasterstwo polskie we Francji w świetle korespondencji arcybiskupa Józefa Gawliny i księ dza Kazimierza Kwaśnego w latach 1949-1963, oprać. Μ. Kłakus, Katowice - Trans en Provence 2017 Duszpasterstwo wojskowe abp. Stanisława Galla biskupa palowego Wojsk Polskich. Wybór dokumentów źródłowych 1918-1933, oprać. Z. Kępa, J. Prochwicz, Warszawa 2018 Duszpasterstwo wojskowe wobec działań zbrojnych II wojny światowej w świetle dokumentów i rozporządzeń biskupa palowego Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, oprać. A.C. Żak, Μ. Wesołowski, cz. 1-2, Warszawa 2007-2008 Dwunaste sprawozdanie Dyrekcyi C.K. II Szkoły Realnej we Lwowie za rok szkolny 1915/1916, Lwów 1916 Dziennik czynności Naczelnego Wodza gen. Władysława Sikorskiego, t. 1: 30 VIII 1939 - 31 VII 1940, oprać. J. Rabinski, E. Rzeczkowska, J. Kowalska, Lublin 2016 Dziennik Ustaw, 1925, Nr 72, poz. 501 (konkordat) - 1926, Nr 124, poz. 714 (statut duszpasterstwa wojskowego w Polsce) R Dzwonkowski, Duszpasterstwo w Polskich Siłach Zbrojnych w ZSRS, 1941-1942. Źródła, PWs, 2014, z. 1 (41) Elenchus cleri saecularis ac reguláris Archidioecesis Leopolensis ritus latini., Leopoli 1924 J. Gawlina, In viam pacis. Dziennik Biskupa Polowego Wojska Polskiego 1939-1945, oprać. J. Myszor, Katowice 2019 - Zapiski wrześniowe, oprać. A. Grajewski, „Gość Niedzielny” 2019, nr 35 Generał broni Władysław Anders. Wybór pism i rozkazów, oprać. B. Polak, Warszawa 2009 Józef Feliks Gawlina Biskup Polowy Polskich Sil Zbrojnych [1939-1947], oprać. A.K. Ku nert, Warszawa 2002 Kapelani wrześniowi. Służba duszpasterska w Wojsku
Polskim w 1939 r. Dokumenty, relacje, opracowania, red. WJ. Wysocki i in., Warszawa 2001 The Katyn Forest Massacre. Hearings before the Select Committee to Conduct an Investiga tion., Washington 1952 Korespondencja Augusta Hlonda i Józefa Gawliny w latach 1924-1948, oprać. J. Myszor, J. Konieczny, Katowice 2003 S. Kot, Listy z Rosji do Gen. Sikorskiego, Londyn 1955 - Rozmowy z Kremlem, Londyn 1959 L. Kozłowski, Parę uwag o masonerii w Polsce, „Polityka”, 10 VII 1938, nr 16 K. Kucharski, Konspiracyjny ruch niepodległościowy w Wilnie w okresie od września 1939 r. do 25 maja 1941 r., Bydgoszcz 1994 L. Landau, Kronika lat wojny i okupacji, t. 1: Wrzesień 1939 - listopad 1940, Warszawa 1962 Memorandum gen. Sikorskiego z 5 III 1942, oprać. Ł. Hirszowicz, ZH 1974, z. 30 L. Mitkiewicz, Z paryskiej „Reginy” do londyńskiego „Rubensa” (Kartki z mojego notatnikaf ZH 1963, z. 3
418 Bibliografia Mord w Leșie Katyńskim. Przesłuchania przed amerykańską komisją Maddena w latach 1951-1952, oprać. W. Wasilewski, t. 2-3, Warszawa 2018-2020 [I. Moszczeńska-Rzepecka], Pod sąd\ Historya Legionu Wschodniego, Sosnowiec, 16 X 1914 Odznaki Honorowe Koła Lwowian, BKL, grudzień 1975, nr 29 Polskie podziemie 1939-1941 od Wołynia do Pokucia, oprać. J. Szapował, J. Tucholski, t. 3, cz. I, Warszawa - Kijów 2004 Polskie podziemie na terenach Zachodniej Ukrainy i Zachodniej Białorusi w latach 1939- 1941, oprać. Z. Gajowniczek i in., cz. 2, Warszawa - Moskwa 2001 LA Porendowski, Z życia Osiedla. Serce bez rozumu - rozum bez serca, „Polak w Meksy ku” 1944, nr 11, s. 4 Protokoły posiedzeń Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej, t. III: Czerwiec - grudzień 1941, oprać. W. Rojek i in., Kraków 1996 Report on the relief accorded to Polish Citizens by the Polish Embassy in the U.S.S.R with special reference to Polish Citizens of Jewish Nationality. September, 1941 - April 1943, London 1943 Schematismus Archidioecesis Leopoliensis Ritus Latini MCMXIV, Leopoli 1914 Schematismus Archidioecesis Leopoliensis ritus latini., Leopoli 1925, 1928-1933, 19351938 Schematismus Universi Venerabilis Cleri Saecularis et Reguláris Dioecesis Rit. Lat. Premislien- sis pro Ano Domini 1914, Premisliae 1914 Szematizm wsego greko-katolickogo Klira złuczenych Eparchij Peremyskoj, Samborskoj i Sia- nockoj na rok 1914, Peremyszľ 1914 Szematizm wsego Klira greko-katolickoj Eparchij Stanislawiwskoj na rik Bożij 1914, Stanislawiw 1914 Szematizm wsego Klira greko-katolickoj Mitropoliczoj Archieparchij
Lwowskoj na rok 1914, L’wow 1914 W. Sikorski, Polska a wojna rosyjsko-niemiecka, „Dziennik Polski” (Londyn), 24 VI 1941 Wymiana więźniów politycznych pomiędzy II Rzecząpospolitą a Sowietami w okresie między wojennym. Dokumenty i materiały, oprać. W. Materski, Warszawa 2000 Z archiwum politycznego profesora Stanisława Kota. Polska myśl polityczna XX wieku. Mate riały źródłowe z komentarzem, oprać. J. Juchnowski i in., Toruń 2013 Z archiwów sowieckich, t: II: Armia Połska w ZSRR 1941-1942, oprać. W. Materski, War szawa 1993 Zbrodnia katyńska w świetle dokumentów, oprać. J. Mackiewicz, Londyn 1948
Bibliografia 419 III. WSPOMNIENIA A. Włodzimierz Cieński 1980 Wspomnienia z Rosji, MwS, 1980, nr 6 (146), s. 67-79 1981 Dalszy ciąg wspomnień z Rosji. Wyprawa duszpasterska do polskiej ludności zesłańczej w Do linie Fergany, MwS, 1981, nr 1 (147), s. 7-13 1983 Wspomnienia ks. Włodzimierza Cieńskiego, (w:) Magdalena z Cieńskich Dubanowiczowa, Rumuńska okupacja pokucia w 1919 r., BKL, czerwiec 1983, nr 45, s. 31-32 1985-1986 Z dziejów polskiego duszpasterstwa wojskowego (Wspomnienia z lat 1941-1945 od Związku Radzieckiego do Wielkiej Brytanii) : cz. I: Duszpasterstwo wojskowe w Związku Radzieckim 1941-1942, DPZ 19 8 5, nr 2 (155), s. 286, 288-333 cz. II: Organizacja pracy duszpasterskiej w Wojsku Polskim w Buzułuku, DPZ 1985, nr 3 (156), s. 513-545 cz. III: Praca duszpasterstwa wojskowego na południu Związku Radzieckiego w Jangi-ful, DPZ 1985, nr 4 (157), s. 727-757. Toż (fragmenty): [Nr] 67. Wspomnienie o wi zytacji w Dolinie Fergany, (w:) Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013, s. 248-249 cz. IV: Arcybiskup Józef Gawlina w Związku Radzieckim, DPZ 1986, nr 1 (158), s. 117-133. Toż (fragmenty): [Nr] 68. Wspomnienia o wizytacji Gawliny, (w:) Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013, s. 249-263 cz. V: Oczekiwanie i wyjście ze Związku Radzieckiego, DPZ 1986, nr 2 (159), s. 363֊ 378, 380-382 Toż: Z dziejów polskiego duszpasterstwa wojskowego w Związku Radzieckim 1941-1942. Wspomnienia, oprać. J. Wólczański, Lwów - Kraków 2014, s. 13-138 B. Pozostałe W. Anders, Bez ostatniego rozdziału. Wspomnienia z łat
1939-1946, oprać. J. Żaryn, Lublin 1995 A. Andrzejuk, Moje spotkania i współpraca z Instytutem Polskim Akcji Katolickiej w Wielkiej Brytanii, (w:) 70-lecie powołania Instytutu Polskiego Akcji Katolickiej w Wielkiej Brytanii 1947-2017, red. G. Bielecki, Londyn - Warszawa 2017
420 Bibliografia Z. Berling, Wspomnienia, t. 1-3, Warszawa 1990-1991 J.M. Bocheński, Wspomnienia, Komorów bdw. W. Borowy, Zakończenie, DPZ 1986, nr 2 (159), s. 378-380 L. Braun, In Lubianka’s Shadow. The Memoirs of an American Priest in Stalin’s Moscow 1934-1945, Notre Dame, Indiana 2006 Μ. Brzezicki, Wspomnienie z okresu współpracy ze śp. ks. w Cieńskim w konspiracji, BKL, czerwiec 1983, nr 45, s. 16-20 W. Bukowiński, Wspomnienia z Kazachstanu. Wybór wspomnień i informacji dla moich Przyjaciół, Warszawa 2016 B. Chrostowski, Ks. biskup Gawlina wśród Wojska Polskiego w Rosji. Notatki z podróży, (w:) Ks. Biskup J. Gawlina wśród Wojska Polskiego w Rosji, Brighton [1970], s. 5-16 - Pamiętnik z lat 1961-1974, cz. I-II, mps, Archiwum Polskiej Prowincji Domini kanów w Krakowie J. Cibor, Znad krawędzi piekła. Przeżycia kapłana-Polaka na Kołymie, DPZ 1958, nr 2 (35), s. 154-166 E. Cieńska-Fedorowicz, Wędrówki niezamierzone, [Dziekanów Leśny 20122] - Z Ewą Cieńską-Fedorowicz rozmawia Karol Chlipalski, „Cracovia Leopolis” (Kraków) 2012, nr 1 (69), s. 20-26 S. Cieński, Zamykam oczy i widzę., [Dziekanów Leśny 20152] T. Cieński, Posłowie do pamiętnika ojca, (w:) S. Cieński, Zamykam oczy i widzę., [Dzie kanów Leśny 20152], s. 481-517 WJ. Ciszek, D.L. Flaherty, Z Bogiem w Rosji, Kraków 20093 J. Czapski, Na nieludzkiej ziemi, Londyn 19692 - Wspomnienia starobielskie, Oddział Kultury i Prasy 2 Korpusu, 1944 W. Dłużewski, Ojciec Włodzimierz Cieński, „Gazeta Niedzielna” (Londyn), 6 II 1983 - Śp. ks. Włodzimierz Cieński, DPZ 1983, nr 2 (147) - Wizyta u Ojca Włodzimierza, „Gazeta
Niedzielna” (Londyn), 14 IV 1963, s. 8-9 WT. Drymmer, W służbie Polsce. Wspomnienia żołnierza i państwowca z łat 1914-1947, oprać. J. Lukasiewicz i in., Warszawa - Kraków 2014 Μ. Dubanowiczowa, Na mongolskich bezdrożach. Wspomnienia z zesłania 1940-1942 spi sane w 1943-45, Londyn 1974 E. i Μ. Dubanowiczowie, Na placówce w Ajaguz. Wspomnienia z zesłania do Kazakstanu 1940-1942 spisane w 1942-1945 r., Londyn 1976 R. Dzwonkowski, Ankieta referatu historycznego Armii Polskiej na Wschodzie z 1943 r. Od powiedzi księży katolickich, PWs, 2002, z. 4 (32), s. 1021-1052 T. Fedorowicz, Drogi Opatrzności, Lublin 20117 Μ. Garlicki, Z medycyną od Lwowa do Warszawy, Warszawa 1996 J. Gawlina, Gorliwość żydowska, bolszewicka i katolicka, DPZ 1950, nr 4 - Wspomnienia, oprać. J. Myszor, Katowice 20183
Bibliografia 421 S. Glaser, Urywki wspomnień, Londyn 1973 Cz. Grabski, Kapelan Armii Andersa. Wspomnienia zesłańca 1940-1955, Warszawa 2017 S. Grabski, Pamiętniki, t. I-II, Warszawa 1989 A. Grobicki, Wojenne błyski, Toronto 1964 (Warszawa 20212) A. Hartglas, Na pograniczu dwóch światów, oprać. J. Żyndul, Warszawa 1996 B. Jakimowicz, Dzialalnos'ć Marianów wśród Polonii podczas i po II Wojnie Światowej [1939-1948], Ośrodek Karta, Archiwum Wschodnie, sygn. AW11/650 W. Hort [Maria Tyszkiewicz], Tułacze dzieci, Bejrut 1948 AA Klotz, Zapiski konspiratora 1939-1945, oprać. G. Mazur, Kraków 2001 T. Komorowski, Armia Podziemna, Londyn 1950 J. Korczak, Pamiętnik maj - 4 sierpnia 1942, (w:) tenże, Pamiętnik i inne pisma z getta, oprać. Μ. Ciesielska, Warszawa 2012 L. Kowalski, „Chleb stał się granicą”. Wspomnienia z łagrów, oprać. Μ. Polakowska, J. Żu rek, Warszawa 2013 S. Kozicki, Pamiętnik 1876-1939, oprać. Μ. Mroczko, Słupsk 2009 L. Kozłowski, Moje przeżycia w więzieniu sowieckim i na wolności w czasie wojny w Rosji sowieckiej, [Dziekanów Leśny 2001] W. Kubsz, Moje nieprzewidziane misje, (w.j Ze Wschodu z kapelanem, red. E. Syzdek i in., Nadarzyn [1997], s. 59-77 K. Lanckorońska, Wspomnienia wojenne 22 IX 1939 - 5IV1945, Kraków 2003 J. Lerski, Emisariusz „Jur”, Londyn 1988 - Masoni i Kościół, „Orzeł Biały” 1977, nr 159 S. Maczek, Od podwody do czołga. Wspomnienia wojenne 1918-1945, Edinburgh 1961 J. Mieszkowski, Ze wspomnień podporucznika rezerwy (Ј939-194Г), Warszawa 1966 S. Mikołajczyk, The Rape of Poland. The Pattern of Soviet Aggression, London 1948 B. Młynarski, W niewoli
sowieckiej, Londyn 1974 (Dziekanów Leśny 20102) U. Muskus, Długi Most. Moje przeżycia w Związku Sowieckim 1939-1956, Londyn 1975 W. Piechowska, Początki ZWZ-AK we Lwowie, ,Wi^ż” 1988, nr 6, s. 111-123 K. Pruszyński, Noc na Kremlu, Warszawa 1989 A. Romer, Z Sikorskim i Mikołajczykiem, Lens 1945 К Rudnicki, Na polskim szlaku. Wspomnienia z lat 1939-1947, [Dziekanów Leśny] 2 016 P. Rosengarten, Zapiski rabina Wojska Polskiego, Warszawa 2001 I. Sierow, Tajemnice walizki generała Sterowa. Dzienniki pierwszego szefa KGB 1939-1963, oprać. A. Hinsztejn, Konstancin-Jeziorna 2019 T. Skalski, Terror i cierpienie. Kościół katolicki na Ukrainie 1900-1932. Wspomnienia, oprać. J. Wólczański, Lublin - Rzym - Lwów 1995 Z. Szyszko-Bohusz, Czerwony sfinks, Rzym 1946 S. Tarwid, Wolność nadchodzi z łagrów do Buzułuku, „Dziennik Polski i Dziennik Żołnie rza” (Londyn) 1967, nr 229-234
422 Bibliografia F. Tyczkowski, Wspomnienia z pierwszej i drugiej wojny światowej w Polsce, New York 1972 J. Tyszkiewicz-Łącki, Byłem adiutantem gen. Sikorskiego, ZH 1989, nr 89 (452) „W czterdziestym nas Matko na Sibir zesłali.” Polska a Rosja 1939-1942, oprać. I. Grudzińska-Gross, J. T. Gross, Warszawa 1990 Μ. Walentynowicz, Wojna bez patosu. Z notatnika i szkicownika korespondenta wojennego, Warszawa 1969 Widziałem Anioła Śmierci. Losy deportowanych Żydów polskich w ZSRR w latach II wojny świa towej. Świadectwa zebrane przez Ministerstwo Informacji i Dokumentacji Rządu Polskiego na Uchodźstwie w latach 1942-1943, oprać. Μ. Siekierski, E Tych, Warszawa 2006 K. Więcek, W Alma-Acie, w „Moim wieku”, „Puls” (Londyn) 1987, nr 33 Z. Wilczyńska, Wspomnienia, cz. I-III, Jarosław 1973, Archiwum Sióstr Niepokalanego Poczęcia NMP w Szymanowie, mps Μ. Wilniewczyc, Kapłaństwo przeniesione przez łagry, (w:) Wojenne losy drohiczyniaków. „Wstaliśmy i ku Polsce szli.”, oprać. B. Mioduszewska, Drohiczyn nad Bugiem 1997, s. 171-201 - Pamiętnik ks. Michała Wiłniewczyca - pierwszego duszpasterza Polskich Dzieci z Pahia- tua [1 XI 1944 - 10 IX 1946], oprać. W. Wieczorek, (w:) Z Sybiru na drugą półkulę. Wojenne losy polskich dzieci z Pahiatua, red. J. Szymański, W. Wieczorek, Lublin 2007, s. 219-251 Μ. Wojciechowski, Moje wspomnienia z lat 1939-1942, 1951, Biblioteka KUL, mps J. Zając, Dwie wojny, t. II: W Szkocji i na Środkowym Wschodzie, Londyn 1967 W. Zaremba, Moje wspomnienia, oprać. F. Gryciuk, Warszawa 2012 IV. OPRACOWANIA N. Aleksiun, Historia pomocy - Cywiński Feliks,
sprawiedliwi.org.pl Atlas historii Żydów polskich, oprać. W. Sienkiewicz i in., Warszawa 2010 Μ. Balukiewicz, Protektoraty lwowskie. Początki i rozwój praktyki opiekuńczo-wychowawczej we Lwowie i na ziemi lwowskiej od końca XVIII stulecia do wybuchu II wojny światowej, Katowice 2000 D. Bednarski, Biskup Józef Gawlina jako opiekun Polaków na emigracji, Katowice 2019 Z. ij. Biegus, Polish Resettlement Camps in England and Wales 1946-1969, [Rochford] 2013 J. Borkowicz, Duszpasterska i charytatywna działalność biskupa palowego Wojska Polskiego Józefa Gawliny w latach 1939-1945, cz. 1-2, ŚSHT 1986/1987 (19-20), s. 213- 228, 1988 (21), s. 191-213 S.M. Brzozowski, R Skręt, Pawlikowski Jan Gwalbert, (w:) PSB, t. XXV, Wrocław - War szawa - Kraków - Gdańsk 1980
Bibliografia 423 R. Buczek, Stronnictwo Ludowe w latach 1939-1945. Organizacja i polityka, Londyn 1975 S, Cat-Mackiewicz, Lata nadziei. 17 września 1939 - 5 lipea 1945, Kraków 2012 B. Czaplicki, Kościół katolicki w Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w czasie II wojny światowej. Proces likwidacji i odrodzenia, Wydział Teologiczny Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2002, mps MJ. Chodakiewicz, Żydzi na Syberię! Sowiecka polityka wobec żydowskich „wrogów ludu” na okupowanych Kresach Wschodnich И RP w latach 1939-1943 - zapiski na marginesie „Widziałem Anioła Śmierci. Losy deportowanych Żydów połskich w ZSRR w latach II wojny światowej. Świadectwa zebrane przez Ministerstwo Informacji i Dokumentacji Rządu Pol skiego na Uchodźstwie w latach 1942-1943”, „Glaukopis” 2008, nr 11-12 D. Chodyniecki, Ksiądz pułkownik Wilhełm Franciszek Kubsz - pierwszy kapełan Ludowego Wojska Polskiego, SCh 1999, nr 2 - Wojskowa służba kapelańska w czasie II wojny światowej, SCh 1998, nr 2 A. Chojnowski, Polska tragedia wedle Pawia Wieczorkiewicza, DN 2007, nr 1 P. Czarnek, Edward Dubanowicz, (wśj Profesorowie prawa Katolickiego Uniwersytetu Lubel skiego, red. A. Dębiński i in., Lublin 2008, s. 103-117 J. Dębiński, Biskup włocławski Karol Mieczysław Radoński (1883-1951}. Życie i działal ność, Toruń 2001 Z. Dunin-Wilczyński, Wojsko Polskie w Iraku 1942-1943, Warszawa 1993 E. Duraczyński, R. Turkowski, O Polsce na uchodźstwie. Rada Narodowa Rzeczypospolitej Polskiej 1939-1945, Warszawa 1997 Działania 2 Korpusu we Włoszech, red. S. Biegański i in., 1.1, Londyn 1963 R. Dzwonkowski, Kościół
katolicki w ZSSR 1917-1939. Zarys historii, Lublin 1997 - Leksykon duchowieństwa polskiego represjonowanego w ZSRS 1939-1988, Lublin 2003 - Panas fózef, (w:) Słownik biograficzny duchowieństwa metropolii lwowskiej obrządku łaciń skiego ofiar II wojny światowej 1939-1945, red.J. Krętosz, Μ. Pawłowiczowa, Opole 2007 - Religia i Kościół katolicki w ZSRS oraz w krajach i na ziemiach okupowanych 1917- 1991. Kronika, Lublin 2010 Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii, red. K. Dopierała, t. 1-5, Toruń 2003-2005 Μ. Fałdowska, Myśl o „pobiegu”. Ucieczki z obozów specjalnych NKWD ZSRR, „Doctrina. Studia społeczno-polityczne” 2012, nr 9 J. Faryś, A Wątor, Edward Dubanowicz. Biografia polityczna, Szczecin 1994 Feliks Cywiński, 1944.pl (biogram) Μ. Gałęzowski, Na wzór Berka Joselewicza. Żołnierze i oficerowie pochodzenia żydowskiego w Legionach Polskich, Warszawa 2010 T. Gąsowski, Pod sztandarami Orla Białego. Kwestia żydowska tu Polskich Siłach Zbrojnych w czasie II wojny światowej, Kraków 2007 Μ. Giżejewska, Kolyma 1944-1956 we wspomnieniach polskich więźniów, Warszawa 2000 - Polacy na Kolymie 1940-1943, Warszawa 1997
424 Bibliografia I. Grabowski, Prawo kanoniczne, Warszawa 19484 A. Grajewski, Oczami niewygodnego świadka, „Gość Niedzielny” 2019, nr 46 J. Grzybowski, Białorusini w polskich regularnych formacjach wojskowych w latach 1918- 1945, Warszawa 2007 - Ukraińcy w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie podczas II wojny światowej (zarys problemu), „Studia Ucrainica Varsoviensia”, t. 4 (2016) J. Gula, The Roman Catholic Church in the History of the Polish Exiled Community in Great Britain, London 1993 Y. Gutman, Jews in General Anders Army In the Soviet Union, „Yad Vashem Studies”, t. XII (1977) K. Halacińska, Tajny biskup Jan Genski (1905-1992), BIPN 2 019, որ 10 (16 7) L. Hass, Ambicje, rachuby, rzeczywistość. Wolnomularstwo w Europie Środkowo-Wschodniej 1905-1928, Warszawa 1984 - Rozwój organizacyjny wolnomularstwa w Polsce międzywojennej, „Najnowsze Dzieje Polski” 1969, t. 14 - Świat wolnomularski. Konkrety (lata trzydzieste - lata dziewięćdziesiąte XX w.). Geo grafia - liczebność - odłamy - nurty - ponadpaństwowe porozumienia i organizacje, t. 2: 1945 - lata dziewięćdziesiąte XX w., Warszawa 2006 - Wolnomularze polscy w kraju i na świecie 1821-1999. Słownik biograficzny, Warszawa 1999 - Zasady w godzinie próby. Wolnomularstwo w Europie Środkowo-Wschodniej 1929-1941, Warszawa 1987 Histoire de ľabbaye Notre-Dame de Grâce de Bricquebec, pr. zb., Bricquebec 1984 Historia duszpasterstwa wojskowego na ziemiach polskich, red. J. Ziółek, Lublin 2004 Historia dyplomacji polskiej, t. 5: 1939-1945, red. W. Michowicz, Warszawa 19 9 9 Μ. Hoszowska, Szymon Askenazy i jego korespondencja z
Ludwikiem Finklern, Rzeszów 2013 J. Humeński, Duszpasterstwo wojskowe Armii Polskiej w ZSRR, PP 1988, nr 7-8 (803804), s. 74-91, nr 9 (805), s. 290-302 - O duszpasterstwie w Armii Andersa, PP 1989, nr 1 (809) ZA Judycki, Polscy duchowni w świecie. Słownik biograficzny, Kielce 2008 Kadrowyj sostaw organow gosudarstwiennoj biezopastnosti SSSR. 1935-1939, oprać. A.N. Żuków i in., 2016, nkvd.memo.ru S. Kalbarczyk, Armia Andersa w ZSRS 1941-1942. Niespełnione braterstwo z Armią Czer woną, Warszawa 2020 - Martyrologia Polaków w więzieniu przy ulicy Łąckiego we Lwowie w latach II wojny światowej, BIPN 2010, nr 7-8 (116-117) - Wykaz łagrów sowieckich - miejsc przymusowej pracy obywateli polskich w latach 1939- 1943, cz. 1-2, Warszawa 1993-1997
Bibliografia 425 K. Kantak, L’Aumônerie Militaire Polonaise en U.RS.S. (1941-1942), (w;) Sacrum Poloniae Millenium. Rozprawy - szkice - materiały historyczne, t. VIII-IX, Rzym 1962, s. 325-446 K. Karolczak, Cieńskich lwowskie ślady., (w:) Lwów. Miasto, społeczeństwo, kultura. Studia z dziejów Lwowa, t. 5: Ludzie Lwowa, red. K. Karolczak, Kraków 2005 - Rodzina Dzieduszyckich herbu Sas w XIX i XX wieku. Linia starsza. Potomkowie Tade usza Gerwazego, Warszawa 2013 T. Katelbach, List do redakcji (18 XI 1963), ZH 1964, z. 5 - Loże, ZH 1963, z. 3 Katyń. Mart 1940 g. - sieńtiabr 2000 g. Rasstrieł. Sudz’by żiwych. Echo Katyni. Dokumienty, red. W.P. Kozłow i in., Moskwa 2001 J. Kirszak, Niepokonani, „Polska Zbrojna. Historia” 2020, nr 4 (16), s. 26-126 Μ. Klakus, Relacje prymasa Polski Stefana Wyszyńskiego i protektora wychodźstwa polskiego (a)bpa Józefa Gawliny (w świetle dokumentów archiwum Polskiej Misji Katolickiej we Francji), (w:) Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gawliny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, przy współudziale D. Bednarskiego, Katowice 2015, s. 175-181 F. Koneczny, Cywilizacja żydowska, t. 2-3, Krzeszowice 2006 W. Konopczyński, Dubanowicz Edward, (w:) PSB, է. V, Kraków 1939-1946 W. Kozłowski, Ksiądz Józef Panas - niepokorny kapelan wojskowy i działacz ludowy (1887- 1940). Spojrzenie na niektóre fragmenty biografii, „Zeszyty Wiejskie” 2013, z. XVIII JJ. Krasnodębski, Ks. prałat pułkownik Włodzimierz Cieński, (w:) Duchowieństwo polskie w świecie. Materiały VII Międzynarodowego Sympozjum Biografistyki Polonijnej, red. A. i Z. Judyccy, Toruń 2002, s.
149-154 K. Krasowski, Episkopat katolicki II Rzeczypospolitej. Myśl o ustroju państwa - postulaty realizacja, Warszawa - Poznań 1992 K. Krzeczunowicz, Fundacja Abrahamowiczów, „Wiadomości” (Londyn) 1981, nr 2 (1815), s. 15-16 B. Kumor, Archidiecezja lwowska obrządku łacińskiego, w świetle schematyzmu archidiece zjalnego z 1939 r., „Folia Historica Cracoviensia”, է. 3 (1996) A. Liedtke, Zarys dziejów diecezji chełmińskiej, „Nasza Przeszłość” 1971, t. 34 List of Polish Resettlement Corps Camps 1946-1948, polishresettlementcampsinthe- uk.co.uk A.E. Markert [A. Wasilewska], Polsce Wierna. Władysława Piechowska 1900-1987. Żoł nierz i twórczyni kobiecych organizacji wojskowych, Pruszków 2003 W. Materski, Na widecie. II Rzeczpospolita wobec Sowietów 1918-1943, Warszawa 2005 - Pobocza dyplomacji. Wymiana więźniów politycznych pomiędzy II Rzecząpospolitą a So wietami w okresie międzywojennym, Warszawa 2002 - Stefan Litauer. Przyczynek do biografii, DN 2011, nr 2 G. Mazur, Okupacja sowiecka, (w:) Polski wiek XX. II wojna światowa, red. K. Peršak, P. Machcewicz, Warszawa 2010
426 Bibliografia G. Mazur, J. Skwara, J. Węgierski, Kronika 2350 dni wojny i okupacji Lwowa 1 IX 1939 - 5 II1946, Katowice 2007 G. Mazur, J. Węgierski, Konspiracja lwowska 1939-1944. Słownik biograficzny, Katowice 1997 MJ. Minakowski, Wielka genealogia Minakowskiego, wielcy.pl W. Morawski, Słownik historyczny bankowości polskiej do 1939 roku, Warszawa 1998 S. Moszumański, Z. Paiski, Wojsko Polskie w Iraku. Historia i współczesność, Warszawa 2003 Μ. Mróz, Z dziejów rosyjskiego katolicyzmu. Kościół greckokatolicki w Rosji w latach 19072007, Toruń 2008 J. Myszor, Józef Gawlina - biskup (ad personani) polskich żołnierzy, wygnańców i emi grantów (1942-1946), (w:) Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gawliny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, D. Bednarski, Katowice 2015 P. Naleźniak, Lwowskie szpitale we wrześniu 1939 roku, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne” 2012, z. 139 Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gawliny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, przy współudziale D. Bednarskiego, Katowice 2015 Niezłomni, t. III: Ku prawdzie i wolności. Komunistyczna bezpieka wobec kard. Karola Wojty ły, red. J. Marecki, F. Musiał, Kraków 2009 Μ. Nurek, Gorycz zwycięstwa. Los Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie po II wojnie świato wej 1945-1949, Gdańsk 2018 Nota biograficzna, DPZ 1985, nr 2 (155), s. 286-287 (Włodzimierz Cieński) J. Odziemkowski, Ks. Jan Brandys - proboszcz chorzowskiej parafii św. Barbary, powsta niec śląski, kapelan Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, „Zeszyty Chorzowskie”, t. 8 (2005), s. 147-161 - Służba duszpasterska Wojska
Polskiego 1914-1945, Warszawa 1998 A. Pages, Les origines de l’aumônerie militaire catholique, Université de Strasbourg, Faculté de theologie catholique, Institut de droit canonique, 2009/2010, mps J. Pakuza, Przyczynek do rozważań nad życiem religijnym polskich kobiet zesłanych do Związ ku Radzieckiego w latach 1939-1945, „Studia Teologiczne” (Białystok - Drohiczyn - Łomża), t. 32 (2014) - Życie religijne wygnańców polskich w Związku Sowieckim w latach 1939-1945 na podstawie wspomnień, Katowice 2018 Μ. Pásztor, Polski korpus oficerski w oczach Francuskiej Misji Wojskowej i attachatu wojskowego Francji w Warszawie (1921-1939), „Mazowieckie Studia Humanistyczne” 1998, nr 4 (1) - Sprawy polskie w korespondencji dyplomatycznej francuskich kół wojskowych w latach 1926-1932, DN 1994, z. 4 A. Patek, Żydzi w drodze do Palestyny 1934-1944. Szkice z dziejów aliji bet - nielegalnej imigracji żydowskiej, Kraków 2009
Bibliografia 427 W. Piasecki, Jan Karski. Jedno życie. Kompletna opowieść, է. II: (1939-1945) Inferno, Warszawa 2017 NW. Pietrow, Kto rukowodił organami gosbiezopastnosti 1941-1954, Moskwa 2010 N.W. Pietrow, K.W. Skorkin, Kto rukowodił NKWD. Sprawocznik 1934-1941, Moskwa 19 9 9 R. Pipes, Rewolucja rosyjska, Warszawa 2014 - Rosja bolszewików, Warszawa 20 ІЗ3 - Rosja carów, Warszawa 2012 W. Płazak, 55 lat pracy Fundacji i KOW Veritas, (w:) Katolicki Ośrodek Wydawniczy Veritas w Londynie. Nie zamknięty rozdział, red. Z.E. Wałaszewski, R. Moczkodan, Toruń Londyn 2003 L. Poliakov, Historia antysemityzmu, t. 2: Epoka nauki, Kraków 2008 Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej, է. II: Kampanie na obczyźnie, cz. 2 [1941-1944], oprać. Komisja Historyczna Polskiego Sztabu Głównego w Londynie, Londyn 1975 Posłowie i senatorowie Rzeczypospolitej Polskiej 1919-1939. Słownik biograficzny, t. I-IV [А-P], oprać. Μ. Smogorzewska, P. Majewski, Warszawa 1998-2009 B. Podgórski, Józef Retinger. Prywatny polityk, Kraków 2013 A. Przemyski, Ostatni komendant generał Leopold Okulicki, Lublin 1990 JA. Radomski, Demobilizacja Sił Zbrojnych na Zachodzie w latach 1945-1951, Kraków 2009 T. Radzik, Z dziejów społeczności polskiej w Wielkiej Brytanii po drugiej wojnie światowej (1945-1990), Lublin 1991 P. Raina, Kardynał Wyszyński, t. 8: Czasy Prymasowskie 1967-1968, Warszawa 1998 G. Rąkowski, Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej, cz. III: Ziemia Lwowska, Pruszków 2007 K.J. Rej, Ewangelicka służba duszpasterska w Wojsku Polskim 1919-1950, oprać. E. Alabrudzińska, Warszawa 2000
W. Rezmer, Służba wojskowa Żydów w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej, (w:) Mniej szości narodowe i wyznaniowe w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej 1918-1939, red. Z. Karpus i in., Toruń 2001 W. Rostocki, Pięćdziesiąt pięć lat moty obowiązującej konstytucji kwietniowej. Ustrój władzy państwowej w ustawie zasadniczej i w praktyce, Lublin 2002 Μ. Rożek, Mężowie niezłomni. A naród pamięta ich mądrość. Kardynał Adam Sapieha. Kar dynał Karol Wojtyła, Kraków 2009 T.P. Rutkowski, Stanisław Kot 1885-1975. Biografia polityczna, Warszawa 2000 - Stanisław Kot 1885-1975. Między nauką a polityką, Warszawa 2012 - Stanisława Kota „Listy z Rosji do Gen. Sikorskiego” - próba analizy reprezentatywności i wiarygodności edycji, „Kwartalnik Historyczny” 2003, z. 1, s. 75-82 J. Rzepecki, Sprawa Legionu Wschodniego 1914 roku, Warszawa 1966 Z.S. Siemaszko, Generał Anders w latach 1892-1942, Londyn - Warszawa 2 012 - W sowieckim osaczeniu 1939-1943, Londyn 1991
428 Bibliografia A. Siomkajło, Naczelny Ogrodnik. Ks. Włodzimierz Cieński, (w:) XXI Sesja Stałej Konferen cji Muzeów, Archiwów i Bibliotek Polskich na Zachodzie, red. Μ. Jagosz, Rzym - Kraków 1999, s. 295-301 - Przez wieki i kontynenty, „Ekspresje. Rocznik Literacko-Społeczny Stowarzyszenia Pisarzy Polskich za Granicą” (Londyn) 2010,1.1 P. Siwicki, Duszpasterstwo greckokatolickie w Wojsku Polskim 1918-2003, (w:) Historia duszpasterstwa wojskowego na ziemiach polskich, red. J. Ziółek, Lublin 2004, s. 383-408 - Problem duszpasterstwa ormiańskokatolickiego w Wojsku Polskim okresu międzywojenne go, „Roczniki Humanistyczne” 2006, z. 2 Słownik biograficzny duchowieństwa (archidiecezji katowickiej 1922-2008, oprać. J. Myszor i in., Katowice 2009 Słownik biograficzny duchowieństwa metropolii lwowskiej obrządku łacińskiego ofiar II wojny światowej 1939-1945, oprać. J. Krętosz, Μ. Pawłowiczowa, Opole 2007 Z. Stahl, Włodzimierz Cieński - syn Ziemi Lwowskiej niezłomny kapłan i bohaterski męczen nik, BKL, czerwiec 1983, nr 45 S. Stroński, Cieński Tadeusz, (w:) PSB, t. ГѴ, Kraków 1938 A. Suchcitz, Archiwalia do biografii arcybiskupa Józefa Gawliny w Instytucie Polskim i Mu zeum im. gen. Sikorskiego w Londynie, (w:) Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gaw liny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, D. Bednarski, Katowice 2015, s. 17-31 K. Sword, Problemy adaptacji i duszpasterstwa Polaków w Wielkiej Brytanii 1945-1950, „Studia Polonijne” 1986, t. 10, s. 261-286 - The Welfare of Polish-Jewish Refugees in the USSR, 1941-1943. Relief Supllies and their Distribution, (w;) Jews in
Eastern Poland and the USSR, 1939-46, ed. by N. Davies, A. Polonsky, New York 1991, s. 145-160 K. Sword, N. Davies, J. Ciechanowski, The formation of the Polish community in Great Britain 1939-1950, London 19 8 9 Μ. Szczurowski, Geneza formowania Armii Polskiej we Francji 1939-1940, „Piotrkowskie Zeszyty Historyczne” 2002, nr 4 B. Szubtarska, Ambasada polska w ZSRR w latach 1941-1943, Warszawa 2005 B. Szwedo, Kapelani wojskowi na drogach ku niepodległości. Sto biogramów na stulecie Bi skupstwa Polowego w Polsce, Warszawa 2019 B. Szyprowski, Sprawa karna ppłk Emila Macielińskiego przed Sądem Kapturowym KG ZWZ, ci. 1-2, „Wojskowy Przegląd Prawniczy” 2013, z. 4, s. 3-27, 2014, z. 1, s. 5-28 T. Śliwa, Diecezja przemyska, (w:) Zycie religijne w Polsce pod okupacją 1939-1945. Metro polie wileńska i lwowska, zakony, red. Z. Zieliński, Katowice 1992 R. Terlecki, The Jewish Issue in the Polish Army in the USSR and the Near East, 1941-1944, (w:) Jews in Eastern Poland and the USSR, 1939-46, ed. by N. Davies, A. Polonsky, New York 1991, s. 161-171 S. Trzeciak, Mesjanizm a kwestja żydowska, Warszawa 1934
Bibliografia 429 W. Wasilewski, Ludobójstwo. Kłamstwo i walka o prawdę. Sprawa Katynia 1940-2014, Dziekanów Leśny 2014 W. Wasilewski, P. Kosiński i in., Zagłada polskich elit. Akcja AB - Katyń, Warszawa 2006 G. Vivier, Le Moine et le Soldat. L’abbaye Notre-Dame-de-Grâce de Bricquebec au cours de la seconde guerre mondiale, Bricquebec 2004 Z. Waszkiewicz, Duszpasterstwo w silach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej (1918-1939}, Toruń 2000 Z. Wawer, Armia generala Władysława Andersa w ZSRR 1941-1942, Warszawa 2012 A. Wątor, Ziemianin-polityk Tadeusz Cieński 1856-1925. Z dziejów konserwatyzmu wschod- niogalicyjskiego, Szczecin 1997 A. Wenger, Le Père Jean de Matha Thomas (1894-1976}, „Vivre à Lorgues” 2003, որ 68 Z. Werra, Działalność duszpasterska w 2. Korpusie Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie gen. Władysława Andersa 1941-1946, Warszawa 2009 Μ. Wesołowski, Duszpasterstwo polskie w Armii Polskiej w ZSRR i Palestynie, „Biuletyn Wojskowej Służby Archiwalnej” 2007, nr 29, s. 316-356 - Duszpasterstwo w II Korpusie gen. Władysława Andersa, Kielce 2004 Sz. Wesoły, Podwójna jurysdykcja dla Polaków w Anglii, ZH 1992, z. 100 - Stosunki między generałem Sikorskim i biskupem J. Gawliną, ZH 1991, nr 95 P. Wieczorkiewicz, Historia polityczna Polski 1935-1945, Warszawa 2005 R. Wnuk, ¿Za pierwszego Sowieta”. Polska konspiracja na Kresach Wschodnich II Rzeczypo spolitej (wrzesień 1939 - czerwiec 1941}, Warszawa 2007 Μ. Wojciechowski, Wojenne perypetie profesora Leona Kozłowskiego, „Przegląd Humani styczny” 2004, nr 6 J. Wólczański, Wprowadzenie, (w:) W. Cieński, Z dziejów polskiego
duszpasterstwa woj skowego w Związku Radzieckim 1941-1942. Wspomnienia, oprać. J. Wólczański, Lwów - Kraków 2014, s. 5-12 T. Wośkowski, Dzieje studiów rolniczo-lasowych w ośrodku Iwowsko-dublańskim, Warszawa 2011 Z.K. Wójcik, Wspomnienia Edwarda Dubanowicza - przyczynek do biografii, DN 2008, z. 4 N. Wojtowicz, Antymasońska kampania 1938 roku (z dołączeniem wybranych dokumen tów}, Krzeszowice 2005 J. Wróbel, Żydzi uratowani z „nieludzkiej ziemi”, BIPN 2003, nr 11 (34) P. Wróbel, Wokół problemu rezydentury NKWD w getcie warszawskim, „Pamięć i Sprawie dliwość” 2005, nr 4/2 (8) Μ. Wrzosek, Prześladowanie Tadeusza Cieńskiego przez austriacką policję podczas pierwszej wojny światowej, „Niepodległość i Pamięć” 1999, nr 14 S. Wylężek, Kuria Biskupa Polowego w Archiwum Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii, (w:) Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gawliny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, D. Bednarski, Katowice 2015, s. 13-15
430 Bibliografia T. Wyrwa, Biskup Gawlina, generał Sikorski i Watykan, ZH 1989, nr 90 Wysiedlenia wypędzenia i ucieczki 1939-1959. Atlas ziem Polski. Polacy, Żydzi, Niemcy, Ukraińcy, oprać. W. Sienkiewicz, G. Hryciuk i in., Warszawa 2008 WJ. Wysocki, Duszpasterstwo wojskowe w Armii Polskiej w ZSRR i w I Armii Wojska Pol skiego, SCh 2013, nr 20, s. 217-232 - Duszpasterstwo wojskowe w Armii Polskiej w ZSSR i w I Armii Wojska Pohkiego, (w:) Histo ria duszpasterstwa wojskowego na ziemiach polskich, red. J. Ziółek, Lublin 2004, s. 571-592 W. Wyszowadzki, Asystenci Instytutu Polskiego Akcji Katolickiej w Wielkiej Brytanii, (w:) 70-lecie powołania Instytutu Polskiego Akcji Katolickiej w Wielkiej Brytanii 1947-2017, red. G. Bielecki, Londyn - Warszawa 2017 J. Zieliński, Wat - Giedroyc. Chronologia pewnej kontrowersji, (w:) A. Wat, Mój wiek. Pa miętnik mówiony, oprać. R. Habielski, t. 2, Kraków 2011, s. 511-545 P. Zaroń, Kierunek wschodni w strategii wojskowo-politycznej gen. Władysława Sikorskiego 1940-1943, Warszawa 19 8 8 J. Żurek, Arcybiskup Szeptycki wobec wybuchu wojny światowej (1914), (w:) Rola emigra cji polskiej w odzyskaniu niepodległości 1918 roku, red. W. Gliński, Warszawa 2018, s. 249-292 - Biskup Gawłina jedzie do Rosji, (w:) Studia z historii Kościoła katolickiego w XIX i XX wieku. Księga jubileuszowa dedykowana Księdzu Profesorowi Jerzemu Myszorowi, red. D. Bednarski, A. Dziurok, B. Piecha-van Schagen, Katowice 2020, s. 137-176 - Czy biskup Gawlina byl antysemitą?, „wSieciHistorii” 2021, nr 1 - Ks. Włodzimierz Cieński, Żołnierze Wyklęci Niezłomni, Fundacja
Łączka, zolnie- rzeniezlomni.com.pl ֊ Lwowskie losy abp. Eugeniusza Baziaka, BIPN 2004, nr 12 (47), s. 31-43 - Na górze Nebo (Żydzi polscy w niewoli sowieckiej - przyczynek), „Zeszyty Historyczne WiN-u”, t. 19 (2010), nr 32-33 (grudzień), s. 115-134 - Nowe gawliniana i francuska Polonia. Na marginesie listów „francuskich” Józefa Gawli ny w edycji Michała Kłakusa, ŚSHT 2019, t. 52, z. 1 - Włodzimierz Cieński jako kapelan wojskowy, SiM 2020, nr 1 (13), s. 79-124 - „Wspomnienia” Leona Kowalskiego i nieszczęsny los Żydostwa polskiego w Związku So wieckim (1939-1944), „Glaukopis” 2008, nr 11-12, s. 9-22 [J. Żurek], Wykaz duchownych katolickich w Armii Polskiej w ZSRR (1941-1942), (w:) Biskup Józef Gawlina w Związku Sowieckim, oprać. J. Myszor, Warszawa 2013, s. 34-52 - Wyszyński a Gawlina w aktach wywiadu - doniesienie, (w:) Nieznane karty z życia biskupa Józefa Gawliny w świetle dokumentów, red. J. Myszor, D. Bednarski, Katowice 2015, s. 111-130 J. Żurek, T. Ryger, Kwestia żydowska w Armii Polskiej w ZSRR i biskup połowy Józef Gaw lina, SiM 2019 nr 1 (10), s. 121-198
Bibliografia 431 V. MAPY Biskupstwa 1885-1914, oprać. T. Bednar, Instytut Geografii Historycznej Kościoła w Polsce, (w:) Chrześcijaństwo w Polsce. Zarys przemian 966-1945, red. J. Kłoczowski, Lublin 1992 Karten zur Struktur der UdSSR, Arbeitswissenschaftliches Institut der Deutschen Arbe itsfront, Berlin, Juni 1941 Kazakhstan. Kyrgyzstan. Tajikistan. Turkmenistan. Uzbekistan. Political Map, 1 : 3 000 000, GiziMap, Frankfurt 2006 Kyrgystan Tajikistan, 1 850 000, ITMB Publishing Ltd., Richmond BC 2020 Kyrgyzstan, 1 : 700 000, Reise Know How, Bielefeld 2019 Metropolie i diecezje na ziemiach polskich w 1860 r., oprać. B. Kumor, (w:) Historia Kościo ła w Polsce, t. II: 1764-1945, cz. 1: 1764-1918, red. B. Kumor i in., Poznań - War szawa 1979 Middle East. Political Map, 1 : 4 000 000, GiziMap, Frankfurt Turkmenistan, 1 : 1 300 000, GiziMap, Frankfurt Uzbekistan, I : 1 000 000, Reise Know How, Bielefeld 2018
INDEKS MIEJSCOWOŚCI A Abakan 82 Ajaguz 22, 170-171 Akaltyn (Okoltin, Białe Złoto) 76, 149 Akmolinsk (Celinograd, Akmola, Astana, Nur-Sultan) 231 Aktiubińsk (Aktobe) 148, 223, 225, 241, 243, 245, 251, 268-269, 294, 296 Albano 228 Aleksandria 69 Al-Kantara 226 Alga 243 Alma-Ata (Almaty) 122, 290, 305, 308, 411-412 Andiżan 76, 148-149,234,326-327, 330-331,337-340 Angers 52, 203, 210 Ankona 130,150,158,227,357 Archangielsk 68, 167, 218, 227, 245, 254 Asino 91 Aszchabad 76, 78, 126, 149, 225, 254, 375, 385 В Bagdad 69, 171, 246, 257, 371, 375 Bajdibek 82 Baku 46, 71, 76 Balachadi 225 Baltimore 225 Bandra 288 Barbara 214 Basra 171 Batas 365 Bażgiran 76, 126, 149 Bejrut 170, 229-230, 254, 364 Berlin 54, 217-218, 246 Berno 58 Betlejem 229 Białokrynica 20 Białystok 167 Bierzgłowo 193 Birmingham 132, 272 Birże 227 Blackpool 115 Blackshaw Moor 133 Blagowieszczenka 76, 148-149, 226, 324, 326, 343 Bojano 129 Bolonia 130, 150, 158, 227, 466 Bolszaja Bukoń 166 Bombaj 254, 288, 486 Borszczów 335-336 Borynia 330 Breighton 133 Bricquebec 15, 135, 138-139, 143, 151-152, 155, 424, 429, 454, 503-506, 529-530 Brighton 133 Bristol 133 Brody 20, 180, 445 Brzes'ć nad Bugiem 210 Brzeżany 21 Buchara 14, 76, 96, 126, 148, 231, 233, 246, 297, 299, 301, 303, 323, 356 Buchta 91 Buczacz 167 Budapeszt 29 Buenos Aires 170,532 Bukareszt 40, 204 Busk nad Bugiem 230 Buzuluk 6, 15, 62, 67-68, 72-73, 75, 80, 113, 116, 118, 138, 140, 165-166, 216-217, 220, 222-225, 227-228, 231-234, 236-237, 241-254, 256-258,
534 Indeks miejscowos'ci 260, 263-266, 268-274, 276, 278-279, 281-284, 287-288, 290-296, 300, 303, 306-307, 310, 329, 346, 373 Bykownia 243 C Calveley 226 Cambridge 134 Campobasso 129 Carlin 272 Carpiagne 378 Cassino 129 Ghanakin 231, 279, 482 Charków 93, 170, 175, 229, 231, 305, 325, 452 Chiasso 357 Chicago 225 Chyrów 30, 202 Cieszyn 179 Coëtquidan 482 Cohoes 229 Como 357 Coventry 133 Cuddington 132 Czardżou (Czardżuj, Türkmenabat) 126 Czelabińsk 245, 252 Czirokezi 343 Czkałow (Orenburg) 223, 245, 401 Czokpak (Czok-Pak, Szakpak) 290, 302, 309, 364, 476, 497 Czyta (Czita) 91 D Dachau 133,349 Daglingworth 133, 300 Damaszek 171, 229 Damghan 126 Dawidgródek 230 Dąbrowa Tarnowska 274 Delamere (Delamere Park Camp) 132-133, 151, 226, 289 Detroit 229, 290 Dębica 172 Dniepropietrowsk (Jekaterynburg) 167 Drohiczówka 169-170 Drohiczyn 76, 228 Dublany 18, 20, 145, 171, 185, 199, 214, 303, 455 Dubno 20, 234, 247, 327 Durban 171 Dworzec 225 Dżałałabad (Dżałał-Abad) 76, 148-149, 202, 222, 226, 261, 301, 303, 309, 324, 327-328, 330, 361, 365, 471, 476 Dżambuł (Żambył) 230, 308, 497 Dżyzak 76, 148, 225, 234, 297 E East Moor 133 Edynburg 131,278 El Álaméin 366,376 F Fawley Court 290 Fergana 225, 302, 477 Foxley 227 Frunze (Piszpek, Biszkek) 3 31 Fryburg 18, 140, 145, 195, 350, 356-357 G Gaza 214 Gdańsk 8, 230 Gedera 279, 328 Gibraltar 266, 278 Gielniów 364 Gieorgiewka 166, 253 Glasgow 272 Gloucester 300 Gniezno 43, 170 Gogolów 172 Gorki (Niżny Nowogród) 116, 218, 279, 283, 486 Górki Wielkie 200 Griazowiec 226-227, 229-230, 254, 257-258, 270, 273-274, 302, 348, 399, 474-475, 477
Indeks miejscowości 535 Grodno 217,226,291 Grodzisk Mazowiecki 143 Gródek Jagielloński (Gródek) 175-176, 179, 230, 307 Gródek pod Bialymstokiem 229 Grudziądz 168 Guzar 76, 149, 230-231, 247, 250, 265, 290, 302-303, 307, 309, 343, 356, 365, 376, 476 Janów Lubelski 384 Jarosław 18, 145 Jarosław nad Wołgą 82 Jasło 172 Jerozolima 98, 129, 171, 214, 254, 272, 378, 382, 487, 509 Johannesburg 174, 202 Joliiét 227 H Kagan (Kogon) 14, 76, 148, 231, 246, 297-298, 300-301, 323 Kair 68-69, 171, 219, 364, 366, 373, 377 Kalinin (Twer) 42, 211 Kalwaria (Kalvarija) 226, 236, 271, 273, 318 Kamieniec Podolski 310 Kamionka Strumiłowa 179 Kapsztad 171 Kara-Balta 308 Karasu (Kara-Su, Kara-Suu, Karasuu) 76, 148-149, 303, 329, 335, 361, 494 Karkin-Batasz (Batasz, Batosz) 76, 149, 365, 375 Karszi 225 Katowice 3-4, 9, 52, 113, 130, 143, 256 Kattakurgan 76, 148, 300 Keevil 133 Kefar Bilu 214 Kekdżangak (Kek-Dżangak) 76, 149 Kelvedon 133 Kenimech (Kanimech) 76, 149, 309 Kermine (Karmana, Nawoi) 76, 148-149, 208, 290, 297-298, 301, 303, 309, 316, 343, 471, 476, 493 Kielce 270, 336 Kijów 42, 175, 185-186, 193,214, 228-229, 243, 328, 470 Kirow (Wiatka) 104 Kitab (Kitob) 76, 149, 343, 356, 365 Kizilribat 41, 274 Kock 356 Kokpekty 166 К Haga 373 Hajnówka 228 Halicz 211 Halifax 133 Hardwick Hall 133 Heliopolis 129, 364 Hereford 133,227,290 Hertford 133 Homel 228 Horodenka 17, 166, 448 Howdan 126, 149 Huta Szklana 21, 170, 451 I Isfahan 76, 229 Iwdiel 229 Jakkobak 76, 149, 227, 315 Jakuck 254 Jangijul (Jangi-Jul) 6, 14-15, 22, 39, 42, 75-76, 78, 80, 84, 97, 104, 119, 121-124, 126, 138, 140, 148-149, 157,
171, 209, 225, 231, 234, 245, 249, 250-251, 257, 259-260, 263, 274, 288, 290-291, 294-297, 301-303, 305-310, 313, 316-317, 320, 323, 327-328, 341, 344-349, 352, 359-364, 367-368, 372, 378, 382-383, 405, 407-408, 411, 419, 478-480, 517-518 Janowa Dolina 225 Janów (Janiw, Iwano-Frankowe) 384
536 Indeks miejscowości Koło 349 Kołomyja 193, 224, 230, 242, 271, 290 Kołotowo 227 Kołtubanka 83, 265 Kommunarka 198 Konstantynopol 198 Kostopol 225 Kotłas 228, 245, 298 Kotwa 245 Kowel 167 Kowno 185, 226-227, 329, 364 Kozielsk 39, 41-42, 182-183, 211, 226-227, 229, 236, 258, 271-275, 277, 348, 369-370, 398, 474, 499 Kozielszczyzna 211 Kozin 211 Kraków 8, 28, 96-97, 104, 137, 140, 143, 165, 167-170, 172, 174, 183, 222, 291, 350, 358, 379, 415, 454, 502, 532 Krasne 180 Krasnojarsk 243, 364 Krasnowodsk (Turkmenbaszy) 95, 99, 125-126, 170-171, 226-227, 270, 300, 303, 312-313, 375, 385, 475 Krobia 328 Krosno 273 Kros'niewice 208 Królewska Huta (Chorzów) 52, 426 Kuczan 76, 126 Kujbyszew (Samara) 40, 57, 68, 71, 75-76, 78, 82, 89, 91, 94, 100, 104, 108-109, 112-113, 116-117, 120122, 126, 138, 165-166, 206-207, 219, 221, 223, 225, 233, 242-243, 253, 262, 265-266, 270, 276, 278279, 283, 295-296, 345-347, 361, 366-367, 373-374, 415, 466, 483, 489, 491 Kurzeńce 230 Kustanaj (Kostanaj) 245, 252, 493 Kutno 160, 349 L Laski 166,305,532 Ląd nad Wartą 225 León 234 Leżajsk 101,112 Libourne 48, 53, 56, 206 Lida 217 Liverpool 133, 289 London 225 Londyn 7-8, 14, 21, 23, 26, 35, 39-41, 49-50, 54-55, 58, 63-67, 69, 72-74, 84, 86, 92, 96, 98, 103, 110, 113-114, 117, 125, 130-135, 138-139, 151, 170-171, 173, 199-200, 206-208, 218-219, 222, 226-228, 237, 239240, 242-244, 246, 249, 254, 256, 261, 268, 272, 274-275, 281-282, 289-290, 312-313, 316-317, 327, 333, 349, 366-367, 371, 373, 386, 392, 415, 427-428, 486, 490, 497, 499, 502, 507, 521, 532 Longborough 226 Loreto 227 Lourdes 64, 117 Lowther
133 Lubaczów 165 Lubią 172 Lublin 220, 309, 330 Lwów 5, 7, 9, 13-15, 17-20, 22-29, 31-32, 34-39, 41, 43, 47, 49, 89, 91, 103, 138, 139-140, 142, 145-146, 152, 157, 159-161, 164-175, 177-178, 180-181, 183-184, 192-193, 196, 198-203, 208, 21 1, 214, 218, 221-222, 226, 228, 231, 233-234, 253, 277, 297, 300-303, 305, 309-311, 315-316, 328, 338, 341, 348-350, 354, 361-362, 368, 374, 384, 417-418, 420-422, 424-428, 430, 444-448, 450, 452, 454-456, 458-459, 462-465, 468-471, 476, 485, 522
Indeks miejscowości Ł Łososina Dolna 172 Łódź 90, 225, 254, 302 Łuck 193,211,228-229,291,293,299 Ługowaja (Ługowoj, Ługowoje) 302, 308-309, 477 537 273, 276-278, 279-280, 293-295, 302, 304, 311-312, 315, 345, 360-361, 367, 373-374, 376-377, 393, 399, 416, 470-471,475, 482-484, 490-491 Murmańsk 329 Myn-Bułak (Tysiąc Źródeł) 22, 170 N Μ Nadworna 226 Maciejówka Licealna 199 Madryd 64 Narpaj 76, 149 Nazaret 272, 382 Magadan 224-225 Majamej 126 Niepokalanów 349 Niszapur 126 Maków Podhalański 229 Malachowka 270, 475 Niżniów 18,145,457 Northwich 132 Manchester 132-133, 151 Manteno 227 Nowa Wilejka 227 Nowy Jork 67, 229 Margilan (Margielan, Staryj Margielan, Nowy Sącz 172 Margelan, Margilon) 148, 302, 306, Nukus 231,246-247,265 309, 340, 477 Nurumbał 166 Mariampol 236 Mariińsk 305 Marsworth 40, 137, 415, 524 O Marsylia 378 Obozierskaja 226 Martin Coronado 532 Okno 17, 169, 194, 448-449 Mepal 133 Oktiabrskoje 76, 149 Olejowa Korolówka 453 Merw (Mary) 126, 385 Meszhed 76, 126 Olita 227 Miednoje 42,211 Olsztyn 229 Osielec 229 Miejsce Piastowe 273 Mińsk 63, 225 Ostaszków 42, 211, 236, 242, 271, 273, 277,369-370 Mir 184 Osz 148,303,326-327,329-331, Modlin 160-161 333-334, 336-337 Mogilnica 242 Oszmiana 206 Monachium 254 Monte Cassino 129, 132, 150, 158, 168, 200, Oświęcim 225, 349, 454 206, 208, 210, 227-228, 360, 481, 501 Otar 231 Ottawa 69 Morszyny 309 Moskwa 6, 14, 22-24, 26, 30, 33, 36, P 41, 43, 44, 50, 54, 65-67, 74-79, 95, 113-114, 116, 138, 146-147, 157, 165, Pachta-Aral (Maktaaral, Pachta) 302, 476 167, 181-182, 189-190, 192-193, 198, Pahlawi (Pahlavi, Pahlevi, Bandar-e Anzali,
Bandar-Enzeli) 95, 126, 229, 328, 373, 200-202, 206-208, 212-214,217-218, 385 220-223, 243, 255, 259, 266, 270-271,
538 Indeks miejscowości Paprotnia 349 Paryż 7-9, 19, 24-25, 27, 29, 40, 47, 49, 52, 57, 74, 134, 165-167, 178, 196, 199-200, 206, 212, 244, 257, 350, 463 Pawliszczew Bor 270 Pawlodar 245,252,411 Pearl Harbour 294 Pelkinie 18, 145, 455 Penrhos 7, 498, 525 Pesaro 299 Petersburg (Leningrad, Sankt-Petersburg) 44, 186, 195, 310, 398 Petworth 133 Pieniaki 17, 21, 159, 169-172, 174, 445, 446, 451, 453 Pietropawlowsk 252 Pietrozawodsk 329 Pińsk 230 Pitsford 133 Plock 193,225 Podhajce 333 Połąga 226-227 Poltawa 184 Porto San Giorgio 357 Posty 93, 245 Poturzyca 171 Poznań 168, 230 Praga 49 Pretoria 175 Pruszków 208 Pryłuki 230 Przemysl 27,31,167,211,225 Przyborów 172 Przyłbice 175 Puszczykowo 40 R Racibórz 105 Radom 91, 225 Radziechów (Radziechowszczyzna) 338 Rawa Ruska 180, 243 Rechowot 214 Riazań 230, 379 Rieszoty 364 Rokitno 229 Rostów nad Donem 367 Rozdół 227 Równe 199, 225, 230, 247, 327, 463 Ryga 193 Rzym 7, 19, 34, 37, 43, 51, 64, 72, 105, 117-118, 124, 130, 134, 137, 139, 143, 155, 193, 204, 206, 210, 228, 246, 256, 274, 279, 349, 357, 364, 396, 399 S Sabzewar 126 Salford 133, 151 Samarkanda 14, 76, 126, 148-149, 170-171, 225, 227, 254-255, 297, 299, 301, 305, 323, 338, 343, 356-359, 365, 385 Sambor 330 Santa Rosa 234 Saratów 75, 147, 199, 221, 261, 270 Semipala tyńsk (Semej) 166, 246, 253 Semnan 126 Sheffield 133 Shrewsbury 132 Sibson 133 Sielce 79 Siemiatycze 229 Skoczów 291 Slonim 225 Sochaczew 349 Sofia 204 Southampton 290 Stafford 487 Stalingrad (Carycyn, Wolgograd) 277, 312, 354, 363, 366-367, 376 Stambuł 35, 121 Stanisławów (Iwano-Frankowsk) 167, 222, 228, 230 Stara
Wieś 175 Starobielsk 94, 225, 227, 230, 242, 257, 270, 277, 369, 370
Indeks miejscowos'ci St Mawgan 133 Stourport-on-Severn 133 Stowell Park 133,497 Stryj 169 Strzebiń 143 Strzybnik 210 Strzyżów 200, 464 Suchanowka 190 Suchobiezwodnoje 218 Sumy 79, 494 Suzak 76, 149 Swierdłowsk (Jekaterynburg) 245 Szachrisabz 76, 78, 149, 167, 227, 301, 303, 343, 356-358, 365, 367, 466, 471 Szahrud 76, 126 Szczecin 309 Szpanów 230 Ś Śniatyń 228 Świsłocz 228 T Tarent 129, 150 Tarnopol 160,167,200,231 Tarnowskie Góry 291 Tarnów 165 Taszkient 25, 75-76, 78, 148, 185, 206, 225, 231, 250, 254, 288, 294, 296-300, 308, 320, 323, 328, 330, 333, 338, 398, 401, 487 Tatiszczewo 75, 93, 147-148, 202, 222, 225-226, 231, 261, 264, 266, 270, 281-282, 328, 471, 491 Teheran 27, 68-71, 76, 89, 103, 117-118, 126-127, 149, 155, 170-171, 231, 247, 254, 276, 282, 288, 290, 300, 309, 312, 317, 328, 385, 415 Tel Awiw 487 Tłuste Miasto (Tłuste) 175 Tockoje 75, 83, 113, 147-148, 166-167, 175, 222, 225, 227-231, 243, 254, 264, 539 266, 269-270, 281-282, 302, 307, 466, 471, 492 Toruń 135, 167, 182, 193, 415 Trembowla 242 Tring 133 Tulcza 40 Tuligłowy 230 Turyn 19, 225 Tyberiada 272 Tyszkowce 453 U Uchta 91 Ufa 309 Usztobe 166 W Wallingford 133 Warszawa 3-4, 7-8, 20, 26-29, 32, 35, 57-58, 79, 93, 104, 138, 143, 160161, 165-169, 175, 182, 192, 204, 208, 210-212, 222, 229-230, 233, 243, 247, 291, 305, 309, 328, 340, 349-351, 361-362, 374, 378, 415, 426, 463, 468-469, 475, 488 Watykan 34, 38, 45, 47, 50-53, 60-61, 63, 70, 85, 105, 117-119, 121, 183, 306, 399, 415, 495, 496, 532 Wełdzirz (Szewczenkowe) 18, 145 Werona 130 Wiatka 214, 470 Wiedeń 20 Wielikoaleksiejewskij (Wielikoaleksiejewka,
Wielikoaleksiejewskaja, Bachi) 76, 149 Wilejka 230 Wilno 24,116-117,168,206,218, 225-227, 245, 248, 258, 273, 279, 283, 329, 362, 368, 373, 384, 417, 480 Wiłkomierz 227 Winnipeg 231 Władywostok 197 Włodzimierz Wołyński 229 Wołkowysk 141,228,270
540 Indeks miejscowości Workuta 168, 225, 245 Wriewskij (Alm azar, Olmazor, Wrewskaja, Wrewskoje) 76,96-97,149,279,303, 307, 354, 365 Wroclaw 8, 143, 168, 210, 532 Wrzes'nia 349 Wylkowyszki 226 Wymeswold 133 Z Zaklików 96 Zakopane 18, 145 Zalucze 228 Zbaraż 231, 374 Zimna Woda 19, 146, 175, 178, 340, 354, 458 Złoczów 42, 170, 180, 193, 450, 454, 502 Zuk Mikaj il 229 Ż Żangiz Tobe (Jangiz Tobe) 166 Żeladź 230 Żółkiew 18,20,145,354,456 Żułów 166 Żytomierz 63
INDEKS NAZWISK A Abakumow Wiktor Siemionowicz 204 Abrahamowiczowie, rodzina 19, 135, 146, 425 Abramowicz Anna z Chojeckich 192 Abramowicz Zofia zob. Cieriska Zofia z Abramowiczów Alabrudzińska Elżbieta 79, 427 Aleksandrowicz Edward 330 Aleksandrow, major 96 Aleksiun Natalia 182,422 Allilujewa Świetlana Josifowna (Dżugaszwili, Stalina, Lena Peters) 377 Alter Wiktor 93, 94 Amoudrujean 44 Anders Wladyslaw 13, 20, 23, 25-28, 36, 39, 40-41, 43, 45, 62, 67-73, 75-79, 86, 93, 95-99, 104, 111, 113, 118, 127, 130, 135, 137, 147-149, 157, 171, 192, 207-211, 216-217, 219-220, 222, 224, 235, 239-240, 245, 248, 259-261, 270-272, 274, 276-278, 280, 284, 286-287, 289, 294-295, 305-306, 310-312, 315-317, 326, 340, 343, 348, 351, 353, 360-361, 364-365, 367-370, 373-375, 377, 382, 404, 411, 419, 443-444, 466, 471-474, 478, 481, 489, 492, 495, 501, 517 Andrzejuk Artur 134, 419 Arciszewski Tomasz 55, 490 Askenazy Henryk 71 Askenazy Szymon 71 Aszkenazówna Natalia (Drohojowska, Natacha Eschkenazi, Franco) 70-71 Aubac Stefan (Szymon Auerbach) 59 Auschib Dawid 101 Axentowicz Jan (Gielgud-Axentowicz) 265 В Badeni Henryk 38,193 Bader Karol 103 Balcer Piotr 532 Baliński-Jundzill Jan 134 Balukiewicz Małgorzata 19, 422 Banaczyk Władysław 54,472 Banasińska Kira z Ćwirko-Godyckich 288 Banasiński Eugeniusz 288, 486 Bandurski Władysław 39 Bas Jan 133 Batory Stefan 276 Baziak Eugeniusz 38, 42, 165-166, 462 Bednarczyk Józef 229 Bednarski Damian 16, 52, 128, 131, 134, 143, 240, 256, 422, 425-426, 428-430 Bednar T. 142,431 Beneš Edvard 279 Beniamin, metropolita 66 Berezowski Zygmunt 47 Beria Ławrientij
Pawłowicz 81, 200, 204 Berling Zygmunt 79, 99, 270, 368, 375, 379, 420, 475 Bertram Adolf 105 Biegański Stanisław 77, 423 Biegus Jurek 132, 422 Biegus Zosia 132,422 Bielecki Grażyna 134,419,430 Bielecki Tadeusz 48, 55, 63 Bierut Bolesław 219,309,474 Biesiadecka 278, 473
542 Indeks nazwisk Bilczewski Józef 39 Biłyk Alfred 21 -22 Birecki Tadeusz 273-274, 322, 371-372, 508 Blet Pierre 7, 118, 416 Bobowski Leszek 173,177 Bocheńska Maria z Pruszyńskich 452 Bocheński Adolf 357 Bocheński Jacek 357 Bocheński Józef (Innocenty) 18, 129, 356-357, 416, 420 Bociańskijan 91 Bogdanowicz Adam 28, 30, 174, 177, 191 Bogomolow Aleksandr Jefremowicz 65, 67 Bolesławicz Marian 302, 306, 477 Bombas Ludwik 130-131 Borkowicz Jacek 15, 422, 540 Borowy Wiesław 420 Borth Rudolf 139 Boruta-Spiechowicz Mieczysław 22, 24-28, 45, 75, 222, 225, 235, 261, 269-270, 317, 389, 471 Brandys Jan 52, 127-129, 498, 509 Braun Jerzy 274 Braun Leopold 44, 115-116,214-215,220, 397, 399, 420 Braun-Domańska Jadwiga 274, 473 Broel-Plater Leon 114-115 Broniewska Janina z Kunigów 374, 488 Broniewski Władysław 374, 488 Brzezicki Marian 23,28,31,420 Brzozowski Stanisław Μ. 19, 422 Buczko Iwan 45, 83 Budionnyj Siemion Michajłowicz 340 Budkiewicz Konstanty 195 Bukowiecki Mieczysław 465 Bukowiński Władysław 137,420 Bukowski Władysław (Buczacki) 31 Busiuk Andrzej 133,308 Bystram Cyprian 53 C Cat-Mackiewicz Stanisław (Mackiewicz) 48, 54, 63, 66, 416, 423 Cazalet Victor 278,472 Cegiełka Franciszek 52 Celmiņš Hugo 198 Charkiewicz Walerian 41, 113, 123, 258, 273, 372-373, 416, 480 Chlipalski Karol 420 Chmielewski Zygmunt 56 Chodakiewicz Marek J. 90,423 Chodyniecki Dariusz 15, 79, 423 Choina Jan 179 Chojnowski Andrzej 45,423 Chômiez Pawieł 44 Chrabąszcz Jan 227 Chrostowski Bronisław (Marcin) 70, 378, 420 Chrząstowski Zygmunt (Plomieńczyk) 31 Churchill Winston 63, 77, 93, 110, 376-377 Cibor Jan 225,
233, 302, 306, 420 Ciechanowski, Jan 142, 428 Cieńscy, rodzina 17, 20-23, 30, 42-43, 138-139, 141-142, 170, 419, 425, 444, 448, 452 Cieńska Anna z Mycielskich 174 Cieńska Anna zob. Wielowieyska Anna z Cieńskich Cieńska Ewa zob. Cieńska-Fedorowicz Ewa Cieńska Jadwiga I, córka Tadeusza 17, 76, 159, 170, 192, 445, 449, 452, 502 Cieńska Jadwiga II, córka Stanisława 139, 169, 172, 174 Cieńska Klementyna zob. Pruszyńska Klementyna z Cieńskich Cieńska Magdalena zob. Dubanowiczowa Magdalena z Cieńskich Cieńska Maria z Dzieduszyckich 17, 21, 121, 159, 169-170, 192, 199, 202, 445, 452, 454-455 Cieńska Maria z Jabłonowskich 169, 172, 174, 192, 451, 452, 453 Cieńska Maria zob. Wielowieyska Maria z Cieńskich Cieńska Teresa z Hollanków 174 Cieńska Zofia 169, 172, 174 Cieńska Zofia z Abramowiczów 192
Indeks nazwisk Cieńska-Fedorowicz Ewa 22-23, 39, 77, 102, 142, 416, 420 Cieński Adolf 444 Cieński Jan I, syn Tadeusza 17,42-43, 159, 169-170, 172, 192, 424, 450, 454, 502 Cieński Jan II, syn Tadeusza 2, 143 Cieński Józef 444 Cieński Kazimierz 444 Cieński Leszek 444 Cieński Ludomir 17, 39, 71, 139, 159, 192, 445-447, 453 Cieński Stanisław I, syn Ludomira 444 Cieński Stanisław II, syn Tadeusza 17, 20-21, 23, 76, 139, 159, 169-170, 172, 174, 192, 445-447, 451-453 Cieński Stanisław III, syn Stanisława 169, 172, 174 Cieński Tadeusz I, syn Ludomira 13, 17, 19-20, 23, 71, 159, 169-170, 192, 207, 429, 444-445 Cieński Tadeusz II, syn Stanisława 139, 143, 169, 172, 174, 532 Cieński Witold 23, 39, 74, 416 Cieński Wojciech 159, 192, 445 Cieplak Jan 195 Ciesielska Marta 79,421 Ciosek Anna 4 143 Ciszek Walter 37, 136, 420 Cox Anna z Mier-Jędrzejowiczów 143, 532 Cripps Stafford Richard 54 Czaplicki Bronisław 113,423 Czapski Józef 257, 284, 368, 370, 375, 420, 481 Czarnek Przemysław 22, 423 Czartoryscy, rodzina 18,455 Czartoryska Barbara 2 Czartoryska Jadwiga z Dzieduszyckich 171, 454-455 Czartoryski Jan (Michał) 454 Czartoryski Jerzy 454 Czartoryski Piotr 451 Czartoryski Stanisław 454 Czartoryski Witold 455 Cząstkiewicz Józef 341 543 Cząstkiewicz Maciej 341 Czerniecki Józef 133 Cziernysziow Wasilij Wasiliewicz 204 Czopikówna Wanda 328, 338 D Dallinger Leopold 133, 289-290 Davies Norman 92, 142, 428 Dąmbska Aleksandra (Dębska, Rudecka, Zuzanna) 30, 183, 184 Dembowski Peter F. 95 Denain Victor 57 Dębicki Kazimierz 67 Dębiński Antoni 22,423 Dębiński Józef 65, 423 Dłużewski Wojciech 76, 129,
135, 420, 527 Dmowski Roman 195 Dobkin Eliahu 98,100 Dobrowolski Jerzy 27-29 Dobrowolski Zygmunt 25, 27, 29, 35 Domański Ludogierd 274 Doncow (Donicow), śledczy 191 Dopierała Kazimierz 423 Dowbor-Mus'nicki Józef 20, 86, 375 Drągowski Antoni 497 Drexel Biddle Anthony 67 Droździel Henryk 143 Drymmer Wiktor Tornir 111, 420 Drzepecki Bronisław 193 Dubanowicz Edward 20-22, 170, 314, 420, 423, 425, 429, 450-451 Dubanowicz Klementyna zob. Sylwanowicz Klementyna z Dubanowiczów Dubanowicz Maria zob. Dworak Maria z Dubanowiczów Dubanowicz Zofia zob. Mier-Jędrzejowicz Zofia z Dubanowiczów Dubanowiczowa Magdalena z Cieńskich 17, 21-22, 138-139, 141, 159, 170, 192, 314, 419-420, 445, 448-450 Dubanowiczówny, siostry 170, 314, 451 Dubček Alexander 279 Dubowski Ignacy 64
544 Indeks nazwisk Dubrawka Nikodem 133,227,308-309 Duch Bronisław 481 Dudziński Kazimierz 7 5 Dunin-Wilczyński Zbigniew 127-128, 142,423 Duraczyński Eugeniusz 48-49, 54, 63-64, 423 Dworak Maria z Dubanowiczów 170, 314, 451 Dworak Władysław 170 Dzieduszyccy, rodzina 2, 17, 21, 35, 141-142, 159, 169-171, 192, 199, 202, 425, 445, 452, 454-455 Dzieduszycka Alfonsyna z Miączyńskich 159, 171, 447 Dzieduszycka Anna z Dzieduszyckich 171, 454 Dzieduszycka Jadwiga zob. Czartoryska Jadwiga z Dzieduszyckich Dzieduszycka Klementyna zob. Szembek Klementyna z Dzieduszyckich Dzieduszycka Maria zob. Cieńska Maria z Dzieduszyckich Dzieduszycka Melania 2, 143 Dzieduszycki Mateusz 2, 143 Dzieduszycki Paweł 454 Dzieduszycki Włodzimierz 171,454 Dzieduszycki Wojciech 20 Dziekanowski Karol (Czarnowin, Czarowin, Czerwina, Dzienowski, Olgierd Dziewoński, Karol, Korwin, Kruk, Nadolski) 28-30, 36, 177 Dzierżek Zygmunt 328, 333, 364 Dzierżyński Feliks 181 Dziurok Adam 16,143,430 Dzudzewicz Bolesław 133, 307 Dzwonkowski Roman 25, 28, 31, 36, 41, 44, 80, 85, 94, 113-116, 121-123, 134, 137, 256, 258, 322, 391, 394, 404, 413, 415-417, 420, 423 E Edward, książę Kentu 61 Ehrlich Henryk 93-95 F Falter Alfred 59 Fałdowska Maryla 182,423 Faryś Janusz 20-22, 423 Fedorow Anna 327 Fedorowicz Jan 23 Fedorowicz Tadeusz 13, 23-24, 42, 79, 109, 125-126, 137, 166, 169, 173, 230, 246, 252-253, 378, 420, 494, 532 Fiediczkłn Dmitrij Gieorgijewicz 203-205 Fiedotow Piotr Wasiłiewicz 204 Filipowicz Tytus 57 Finkel Ludwik 71,424 Finkler Edmund 91,93 Flaherty Daniel 37, 136, 420 Florant Michel (Clovis) 44 Folkierski Władysław
51, 54-55, 61 Ford Karol 59 Franciszek Józef, cesarz 20 Frank Hans 52 Friszke Andrzej 32 Fudakowski Zygmunt 74 G Gajowniczek Zuzanna 25, 418 Gall Stanisław 39,46,417 Gałecki Władysław 232, 255, 297-298 Gałęzowski Marek 111, 423 Garlicki Marian 26, 420 Gawlina Józef 4, 13-16, 19, 21-22, 37, 39-79, 83-84, 101, 103-108, 110-115, 117-132, 134, 138-142, 147-149, 155-157, 210-212, 221, 231-232, 236, 240-241, 245, 256, 259, 266, 282, 289290, 310, 313, 315, 321-323, 328, 333, 345, 348, 354-357, 359-361, 364-365, 367, 370-372, 378-379, 382, 385, 389, 391-393, 395-396, 399-400, 403, 407, 415-417, 419-420, 422, 425-426, 428430, 442-443, 462, 495-496, 508-509 Gąsiorek Stefan 226,361 Gąsowski Tomasz 91, 96-98, 100, 103-104, 423
Indeks nazwisk German Anna 109 Gerner Herman 109 Gędzierski Jerzy 482 Giedroyc Jerzy 100,430 Gierszewicz Maria (Innocenta) 509 Giżejewska Małgorzata 109, 423 Glaser Stefan 47, 59, 421 Glikman Aron 91 Gliński Waldemar 16,430 Godfery William 39, 84 Godlewska Elżbieta zob. Gromnicka Elżbieta z Godlewskich Godlewski Boleslaw 226, 361 Gorayscy, rodzina 21 Górski, adwokat 196 Góźdźjan (Goźdź) 230 Grabowski Ignacy 84-85, 424 Grabski Franciszek (Czesław) 125, 245, 421 Grabski Stanisław 74, 217-220, 421, 472, 484, 486, 490 Grabski Władysław 218 Grabski Władysław Jan 218 Grajewski Andrzej 46, 59, 417, 424 Graliński Zygmunt 57 Grigorienko Piotr Grigoriewicz (Petro Hryhorowycz Hryhorenko) 187 Grobicki Aleksander 49,421 Grocholska Elżbieta z Dzieduszyckich 143 Grocholski Jacek 2, 561 Grodzicki Krzysztof 200, 214 Gromnicka Elżbieta z Godlewskich 169 Gromnicka Ewa z Łosiów 169 Gromnicki Jan 169 Gromnicki Szczepan 169 Gross Jan T. 89,422 Grudzińska-Gross Irena 89, 422 Grzegorski Władysław 125 Grzybowska Czesława 532 Grzybowski Jerzy 82, 424 Grzybowski Ryszard 532 Gubrynowicz Ryszard 2 Gubrynowicz Teresa 2 Gul Petro 233, 265, 307 545 Gula Józef 129, 131-133, 142, 424 Gustkowicz, inżynier 194 Gutfrajnd Etka 97 Gutman Yisrael 104,424 Gutowski Bolesław 399 Gwiazdoski Tadeusz (Grösstem) 55, 59 H Habielski Rafał 100, 430 Hades Chaim 90 Hager Mendel 107 Halban Leon 31 Halberstam Izrael 96-97, 103-104, 107, 112 Halberstam Lejb 96, 103, 112 Halberstam Sina 96 Halifax lord (Edward Wood) 49, 51 Haller Józef 58, 61 Hałacińska Kinga 42, 424 Harriman William Averell 376 Hartglas Apolinary 111-112,421
Hass Ludwik 55-59,61,424 Hausner Roman 80, 114, 247, 256, 399 Heitzmann Marian 40 Hełm-Pirgo Marian 89 Herba Leopold 189 Herbigny Michel ď 44, 70 Hilchen Henryk 18 Hilczer-Kurnatowska Zofia 90 Hinsley Artur 246,282 Hinsztejn Alieksandr 28,191,421 Hirszowicz Łukasz 110,417 Hitler Adolf 51,93,377 Hlond August 21, 40-41, 45, 47, 49, 52, 57, 59, 61, 64-66, 70, 73-74, 117-118, 121-122, 128, 131, 155, 417 Hollanek Teresa zob. Cieriska Teresa z Hollanków Hołowacz Aleksander 133 Holyński Antoni 230, 233, 307 Horodyska Jadwiga 35, 468 Hoszowska Mariola 71,424 Hryciuk Grzegorz 82, 430 Hrynkiewicz, inżynier 337
546 Indeks nazwisk Hučal Teodor 231, 246-247, 300-301 Huczyński Boleslaw (Augustyn) 227 Hulewicz Bohdan 465 Humeński Julian 15,424 I Isakowicz Izaak 17 J Jablonowska 453 Jabłonowska Maria zob. Cieńska Maria z Jabłonowskich Jagielnicki Zygmunt (Przemysław) 133, 290, 379 Jagoda Gienrich 186 Jakimowicz Bolesław 364, 421 Jankowski Antoni 133,290,364 Janocha Franciszek (Albin) 126 Januszajtis Marian 25-28, 65, 73 Jarosiński Szymon 140, 143, 532 Jaroszyńska Magdalena z Pruszyńskich 452 Jaroszyński Józef 138-140, 143, 415, 532 Jaruzelski Wojciech 379 Jasiewicz Krzysztof 61, 416 Jastrzębski, rzemies'lnik 177 Jaworska Kazimiera 327 Jaworski Jan Józef 233 Jażdżewski Jan 133, 230 Jenicz Andrzej 80, 101, 104, 107, 256 Jerzy, książę Kentu 61 Jerzy VI, król 61 Jeziorański, pułkownik 465 Jeżów Nikołaj Iwanowicz 186 Jędrzejewicz Wacław 21 Josztowa Zofia 327 Juchnowski Jerzy 64,418 Judycki Wiktor 133, 226, 273, 302, 361 Judycki Zbigniew A. 43, 424 Jurkowski Jan 482 К Kaczkowski Jan 98, 103 Kaczkowski Leon 230 Kaczmarek Czesław 61 Kaczorowski Juliusz 133, 229-230, 307 Kaczyński Zygmunt 47-48, 52-53, 60-61, 66-67, 72, 212 Kakowski Aleksander 52 Kalbarczyk Sławomir 28, 78, 91, 424 Kalinin Michaił Iwanowicz 483 Kamiński Władysław 22, 206, 482 Kanarowski Kazimierz 300 Kanner Chaim 96-97, 103, 107 Kantak Kamil 13-15, 41, 76, 84, 113, 115, 118-120, 126, 230, 244, 257, 283, 305, 314, 320-321, 372-373, 407, 410, 416, 425 Kapusta Jan 84, 125, 225,245,251-252, 268, 294 Karkowski Franciszek 45, 498 Karolczak Kazimierz 2, 17, 20-21, 43, 142, 425 KarpenczukJurij 532 Karpus Zbigniew 94, 427 Karszo-
Siedlewski Jan 70,117 Kazimierczak Kazimierz 254, 289, 487 Kazimierz Wielki, król 276 Kessler Julian 94 Kestenbojm Chawa 103 Kędzior Aleksander 54 Kępa Zbigniew 39, 417 Kirszak Jerzy 4, 141, 143, 425 Kiwiński Stefan 133, 226, 361 Klimecki Tadeusz 74, 278, 472, 489 Klimkowski Jerzy 25, 27 Klotz Alfons (Alutek, dr Jan Baranowski, Grodzicki, Kloc, Aleksander Klotz, Aleksander Alfons Klotz, Leon, Maks, Meresz, Niewiarowski, Piotr, dr Henryk Urbańczyk, Wieże, Wizer, Wizjer, Zosia) 29,31-32, 168, 421,465 Kłakus Michał 52, 131, 134, 143, 417, 425, 430, 532 Kloczowski Jerzy 142, 431 Kobułow Bogdan Zacharewicz 204 Koc Adam 57, 307
Indeks nazwisk Кос Leon 307-308, 475 Koczorowski Napoleon 465 Kohn Juliusz (Koh) 179 Kolbe Rajmund (Maksymilian Maria) 349 Kolszewski Alfred 465 Kołodziejczyk Wacław Jan 245, 247, 252 Kołodziejski Henryk 58 Komarnicki Wacław 40 Komorowski Tadeusz (Bór, Bór-Komorowski, Korczak) 222,421 Konarzewski Daniel 465 Koneczny Feliks 105-106,425 Konieczny Jan 21, 417 Konopacki Antoni 29, 32 Konopczyński Władysław 8,22,425 Konopski Michał 4 Korczak Janusz 79, 101, 106, 421 Korfanty Wojciech 206,482 Korfanty Zbigniew 482 Korniłowicz Władysław 18 Korzeniowski Józef 299 Kosiba Adam 273 Kosiński Paweł 88, 429 Kostkiewicz Bolesław 20, 27 Kostkiewicz Zygmunt 27 Kościelny Stanisława 143 Kot Stanisław 19, 21-23, 26, 35-36, 41, 48, 55, 57-58, 60-61, 64-71, 75, 81, 92-93, 98, 104, 112-123, 125, 147, 206-208, 212-213, 217, 220, 234, 244-245, 256, 262, 270, 276, 279, 283, 313, 318, 321-322, 333, 345, 367, 397, 416-418, 427, 483, 489 Kowalska Jadwiga 49, 417 Kowalski Leon (Klejnbaum) 16, 89, 109, 421 Kowszun-Cywiński Feliks (Cywiński, Stefan Rutkowski, Ryś) 182 Kowszun-CywińskiJulian (Eliasz) 182 Kozak, szofer 179 Kozicki Stanisław 47, 110, 421 Kozłowski Kazimierz 119, 121 -124, 224, 231-232, 248, 290, 292-293, 296, 304, 547 306, 314, 320-321, 345, 348, 372, 379, 381 Kozłowski Leon 58-59, 217-218, 417, 421, 429, 484-485 Kozłowski Włodzimierz 31,425 Kozłow WP. 95, 425 Krasnodębski Jan J. 135, 425 Krasowski Krzysztof 46, 64, 425 KrętoszJózef 31,423,428 Krochmal, majster 255, 297 Król Józef 73, 114, 124, 148, 266-269, 271, 301, 346, 379, 396, 492-493 Krugłow Siergiej Nikiforowicz 204 Krupa Karolina 4,
143 Krzeczunowicz Kornel 19, 425 Kubina Teodor 61 Kubsz Wilhelm Franciszek 79, 421, 423 Kucharski Kazimierz 25, 116-117, 120-122, 124, 279, 283, 307, 364, 417 Kukiel Marian 40, 55, 58, 103, 521 Kulerski Wiktor 472 Kulikowski Czesław 227 Kulpa Magdalena 143 Kumor Bolesław 19, 142, 425, 431 Kunert Andrzej Krzysztof 125, 168,417 Kurnikowski Zdzisław 487 Kuryłas Grzegorz 233,265,290-291 Kwapińskijan 254, 288, 487 Kwiatkowski Michał 54 L Lanckorońska Karolina 33-35, 184, 421, 468 Landau Joel 112 Landau Ludwik 52, 417 Landy, rodzina 95 Ledóchowski Włodzimierz 115 Lehmkuhul Augustino 265 Lenin Władimir Iljicz 87,163 Lerski Jerzy 55,421 Lewicki Dymitr 233-234, 488 Lewicki Kostia 234 Lewinówna Emma 91 Lieberman Herman 51, 58
548 Indeks nazwisk Liedtke Antoni 64, 425 Ligocki Edward 55-56, 58 Lisiecki Tadeusz 288 Lisowski Jan 245,252 Litauer Stefan 49-50, 59, 425 Litwinow Maksim 87 Lorek Jan 61 Lubodziecki Stanislaw 41 Lubomirski Eugeniusz 481 Luro Helena 493 Luro Jadwiga 493 Lutosławski Kazimierz 18,195 Ł Lados Aleksander 47, 58 Lepkowski Stanislaw 57 Łopaciński Antoni (Antons Lopatenoks, Łopacionek) 124 Łosiówna Ewa zob. Gromnicka Ewa z Łosiów Lozowski Solomon Abramowicz 87 Łuczkiewicz Zygmunt (Koral) 31 Lukasiewicz Juliusz I 57 Lukasiewicz Juliusz II, syn Juliusza 111, 420 Łuszczki Wojciech (Łucjan) 133, 245, 252, 294, 378, 493, 532 Μ Machcewicz Pawel 34, 425 Maciakowska Zofia 2 Maciaszek Felicjan (Justynian) 231, 301, 378 Macieliński Emil (Kornel) 34-37, 194, 428 Mackiewicz Józef 369,418 Maczek Stanislaw 278, 421, 466 Maglione Luigi 84, 117-118, 123, 128 Majewski Piotr 23, 427 Majskij Iwan Michajlowicz (Jan Lachowiecki) 63, 92, 208, 326 Makowiecka Wanda z Wachowiczów 175 Makowiecki, mieszkaniec Tłustego 175 Makowiecki Wiktor 175 MalarowskiJarosław 4, 143 Małecki Antoni 44, 113 Malhomme Helena z Kurczów 246 Malhomme Henryk (Malhomme de la Roche) 246 Malhomme Leon 246 Małecki Józef (Sęk) 182 Mańturzyk Antoni 133, 226, 273, 324, 326, 361 Marcuse Herbert 190 Marecki Józef 43,426 Marina, księżniczka Kentu 61 Marina Alcide 117-118 Markuse Maksymilian (Markuze) 190 Martynėlis Bolesław 133,229 Masliennikow Iwan Iwanowicz 204 Materskí Wojciech 36, 49, 78, 81, 113, 418, 425 Matha Thomas Jean de 44, 429 Matulewicz, doktor 252 Matus Władysław (Józef Malkiewicz) 23, 161, 188, 460 Mazur Grzegorz 27, 34,
168, 421, 425-426 Mazur Pawie! Fiedorowicz 182-183, 204-205 Mączyński Czesław 20 Meir Golda 189,190 Meysztowicz Walerian 47 Miączyńscy, rodzina 159, 171, 447 Miączyńska Alfonsyna zob. Dzieduszycka Alfonsyna z Miączyńskich Michalski Bronislaw 4, 40, 74, 113, 131, 244, 496-497 Michał, książę Kentu 61 Michowicz Waldemar 52, 424 Mier-Jędrzejowicz Edward 2, 17,72, 135, 138, 143, 502, 532 Mier-Jędrzejowicz Jan 170, 505 Mier-Jędrzejowicz Włodzimierz 143, 502, 532 Mier-Jędrzejowicz Zofia z Dubanowiczów 170, 314, 451, 502, 505 Mierkułow Wsiewołod Nikołajewicz 204, 368
Indeks nazwisk Mieszkowski Józef Tadeusz 80,243, 246-247, 421 Mieszkowski Stanisław 243 Mikołajczyk Stanisław 26, 49, 56, 58, 64-65, 67, 74, 117, 206, 219, 421, 490 Miłosz Czesław 100 Minakowski Marek J. 142, 426, 532 Miszkurka (Mirowski) Henryk 247 Mitkiewicz Leon 50, 59, 417 Młynarski Bronisław 94,421 Moczkodan Rafał 134, 427 Modelski Izydor 47 Mołotow Wiaczesław Michajłowicz (Skriabin) 54, 87, 189-190, 207-208, 276-277, 366-370, 376 Montini Giovanni (Paweł VI) 43, 134 Morawski Kajetan 47, 69 Morawski Kazimierz 22 Morawski Wojciech 31,426 Moszczeńska-Rzepecka Iza 19,418 Moszumański Zbigniew 127,142,426 Mos'cicki Ignacy 47, 57-58 Motz Bolesław 58 Motzjan 58 Mroczek Eugeniusz 189 Mroczko Marian 110, 421 Mróz Maciej 38, 426 Musialik Wanda 143 Musiał Filip 43, 426 Muskus Grażyna 243 Muskus Urszula 243, 251, 421 Muskus Zbigniew 243 Mycielska Anna zob. Cieńska Anna z Mycielskich Mycielska-Dowgiałlo Elżbieta 143 Myszor Jerzy 15-16, 21, 106, 128, 141, 143, 155, 221, 240, 391, 396, 399, 415-417, 419-420, 425-426, 428-430, 532 N Nachiczewańska Tatiana 254 Nagórski Zygmunt 55, 57 549 Naleźniak Paweł 26, 426 Narutowicz Gabriel 22, 56 Neuman Władysław 57 Neveu Pie Eugène 44 Niemira Rudolf 465 Nowińska Krystyna 2 Nurek Mieczysław 132, 426 O Obrucznikow Boris Pawłowicz 204 Odziemkowski Janusz 15,52,426 Okoniewski Stanisław 64 Okulicki Leopold (Konrad, Niedźwiadek) 25, 30, 35-36, 80, 95, 98, 113, 168, 192, 194, 200, 208, 222, 224, 233-234, 237, 240, 243-244, 247, 273, 277-278, 286, 292, 306, 316, 367, 379, 427, 466, 469, 471 Olszowski Wojciech 42 Orsenigo Cesare 61 Osóbka-Morawski Edward
219 Ostrowski Wiktor 480 P Pacelli Eugenio (Pius XII) 38, 68, 70, 80, 85, 118, 123, 125, 280, 349, 400, 416, 495-496,510 Pages Alexandre 52, 426 Pakuza Joanna 15, 76, 143, 426 Paiski Zbigniew 127, 142, 426 Panas Józef 26, 31, 40-41, 74, 114, 178, 211-212, 390, 423, 425, 462 Panfilow Alieksiej Pawłowicz 95, 209 Papée Kazimierz 61, 70, 116-117, 121, 134, 495 Pasek Władysław 200 Paszkiewicz Gustaw 465, 476 Pásztor Maria 57, 426 Patek Artur 111, 426 Paulus Friedrich 376 Paweł, apostoł 261,360 Pawlikowscy, rodzina 19 Pawlikowski Jan Gwalbert 19-20, 422 Pawłowiczowa Maria 31, 423, 428
550 Indeks nazwisk Perkowicz Edward (J. Perkiewicz) 78, 375, 481 Peršak Krzysztof 34, 425 Pétain Philippe 48 Petrikovich Józef 170 Petrusewicz Ewa 532 Petrusewicz Stefan 532 Piecha֊van Schagen Beata 16,430 Piechowska Władysława (Majewska, Pani Włada, Regina, Rena, Regina Walczak, Włada) 26,30,32,214-215,222, 315-316, 327, 421, 425, 470, 472 Piech Tadeusz 487 Pietrow Nikita W. 427 Pilzer Samuel 97 Piłsudski Jan 217-218,220,484-485 Piłsudski Józef 23, 31, 39, 46, 56, 60, 218, 276, 485 Piotr I, car 88 Pipes Richard 87-88,105-106,427 Pluta Franciszek 68, 225, 233, 257, 285-286, 288-289, 306 Płazak Wojciech 134,427 Podgórski Bogdan 47, 427 Polak Bogusław 68, 417, 532 Polakowska Maria 89,421 Poliakov Léon 87, 96, 427 Polonsky Anthony 92, 428 Popiel Karol 47, 53, 58, 206 Popko, chłop 176, 179 Popowski Wacław J. 40 Porendowski Leon Agenor (Lew Porendowsky) 45, 234, 326-327, 418 Prochwicz Jerzy 39, 417 Pruszyńska Klementyna z Cieriskich 17, 139, 159, 170, 192, 445, 448-449 Pruszyńska Magdalena zob. Jaroszyńska Magdalena z Pruszyńskich Pruszyńska Maria zob. Bocheńska Maria z Pruszyńskich Pruszyński Czesław 452 Pruszyński Ksawery 373,421 Pruszyński Stanisław 452 Pruszyński Włodzimierz 452 Przemyski Andrzej 234, 427 Przeździecki Wacław 273-274, 284, 474 Przybysz Jan 133, 290, 497 Pstrokoński Stanisław 25-26, 36, 98 Q Queinnec Michel (Daniel) 135 R Rabinski Jarosław 49,417 Raczkiewicz Władysław 24, 46-47, 50, 53, 55, 57, 64-65, 86, 92, 98, 482 Raczyński Edward 49, 67, 69, 487 Radomski Jerzy A. 130-132,427 Radoński Karol 51, 64-65, 117, 423 Radziwiłłowicz Rafał 56 Raina Peter 43, 427
Rajchman Lieonid Fiedorowicz 204 Rakowski Bronisław 261, 302, 324, 476 Rapacki, kierowca 357 Ratajski Cyryl 61 Rąkowski Grzegorz 20, 427 Reginek Tomasz 128 Rej Krzysztof Jan 79, 427 Retinger Józef 47-51, 58-59, 71, 114, 206-207, 278, 282, 427, 472, 482 Rezmer Waldemar 94, 427 Ringwelski Franciszek 47 Roberts Frank K. 110 Roberts Thomas 288 Rogiński Piotr 133 Rohm Stanisław 327 Rojek Wojciech 115, 418 Romanowski Jan 200, 214, 476, 495 Romer Adam 47, 56, 421 Romer Eugeniusz 199 Romer Tadeusz 57, 125-126, 207, 219, 382, 489-490 Rommel Erwin 366 Roncalli Giuseppe (Jan XXIII) 42 Roosvelt Franklin Delano 376-377 Rosengarten Pinkas 92,94,421
Indeks nazwisk Rostocki Władysław 46, 48, 427 Rothstein Andrew 50 Rowecki Stefan (Rakoń) 35, 167-168, 222, 463 Rożek Michał 42, 427 Rübner Nathan (Natan Rubner) 94, 98, 291 551 Sigismondi Pietro 118 Sikorski Władysław 19, 21-24, 26-29, 37, 41, 44-56, 58-75, 78, 92-94, 96, 98, 103, 108, 110, 112, 115-119, 121, 127-128, 132, 196, 203, 206-208, 212, 218, 233, 240, 255, 268, 274-283, Rudnicki Klemens (Klimek, Józef Rumiński) 25, 36, 75, 167, 270, 274, 278, 294-297, 293-294, 307, 311, 314, 322, 326, 362, 315, 382, 384, 421, 463, 466 Rudnicki Tadeusz 98 427-430, 466, 472-473, 489 Rutkowski Tadeusz P. 19, 22, 60, 115, 117, 121, 143, 427 Rydz-Śmigły Edward (Rydz) 21, 60, 193 Ryger Tomasz 4, 16, 76, 101, 108, 142-143, 365, 368, 373, 417-418, 421-422, Singer Bernard 100 Siomkajło Alina 18, 135, 428 Siwicki Piotr 15, 45, 428 Skalski Teofil 44, 421 Skibniewski Mariusz 175 Rzeczkowska Ewa 49, 417 Skorkin Konstantin W. 427 Skręt Rościsław 19,422 Rzepecki Jan 19,427 Skujenieks Marģers 198 Rzyszczewska Jadwiga z Gorayskich 21 Skwara Jerzy 27,426 S Slipyjjosyf 43 Sławek Walery 477 Safrazjan Lieon Bogdanowicz 204 Słonimski Antoni 59 Sakowski Juliusz (Saydenbaytel) 59 Salter-Dvorak Anna 143 Samorè Antonio 118 Smogorzewska Małgorzata 20, 427 430 Sapieha Adam 42, 427 Sargiewicz Paweł 133 Sarto Giuseppe (Pius X) 38 Sobieskiján 276 Sokołowski Andrzej 168 Sokołowski Jan (Jan Falęcki, Jan, Jas', Ludwik Prokop, Trzaska, Ludwik Żelechowski) 29, 31-32, 168 Sawicka Waleria z Lurów 493, 532 Šorys Franciszek 308 Scherautz Aleksander 299-300 Schmidt Alfred 302, 477 Sosnkowski Kazimierz 20, 23-24, 27, 35,
46, 53, 55, 92, 165, 167-168, 463, Schorr Mojżesz 93-94 495 Sowietów Jerzy (Sawa) 45 Schreiter, porucznik 465 Schwartzbart Ignacy 86 Seidemann Ludwik 95 Seyda Marian 92 Siegmund Tomasz 4, 143 Siekierski Maciej 90, 422 Siemaszko Konstanty 45 Siemaszko Zbigniew S. 23-27, 36, 67, 99, 116, 427 Sienkiewicz Witold 82, 422, 430 Siepak Bronisław 229, 265 Sierow Iwan Alieksandrowicz 28, 191, 204, 421 Sowiński Józef 398 S., pułkownik 176 Spychała Bolesław 15 Sroczyński Zygmunt 89,142,415 Stahl Zdzisław 138-139,428 Stalin Józef 77-78, 81, 87-88, 93, 190, 201, 207, 218-219, 221, 276-277, 279, 282, 294, 311-312, 314-315, 340, 362, 366-370, 376-377, 384, 398, 486, 490 Staniszewski Wladyslaw 66,131
552 Indeks nazwisk Stankiewicz Halina 487 Stankiewicz, ksiądz 465 Stankiewicz Mamert 487 Stankiewiczowa Elżbieta 178 Stańczyk Jan 45, 59 Starzyński Stefan 350 Steinberg Baruch 94, 98 Steinberg Meir (Mejer) 94 Sterniuk Wolodymyr 43 Stokłosa Józef 180 Strasburger Henryk 45, 58 Stroński Stanisław 17, 21, 47, 52, 59, 72, 212, 428 Strowski Tadeusz (Stanisław Bolesław Dąbrowski, Tadeusz Kostecki, Tadeusz, Turzym, Turzyma) 25,27-28,30-31, 34, 165, 200 Strumph-Wojtkiewicz Stanisław (Strumph) 373-375,480 Suchcitz Andrzej 240, 428 Sufranowicz Kajetan 133, 230 Sukiennicki Witold 40, 95 Sulik Nikodem 24-25, 75, 168 Svoboda Ludvík 279 Sword Keith 96, 133-134, 142, 428 Sylwanowicz Czeslaw 170 Sylwanowicz Klementyna z Dubanowiczów 17, 139, 170, 451 Sylwanowicz Michał 139,143 Sywak Petro (Porfiry) 233-234, 265, 393 Syzdek Eleonora 79, 421 Szapował Jurij 25, 418 Szarapanowski, mieszkaniec Równego 199 Szarecki Bolesław 348, 351, 474 Szczekacz Leon 94 SzczeniowskiJerzy 69 Szczurowski Maciej 57, 428 Szczyrekjan 31 Szelążek Adolf 193 Szembek Adam 199 Szembek Jadwiga zob. Szeptycka Jadwiga z Szembeków 175 Szembek Jan Kanty 199 Szembek Jan Włodzimierz 199 Szembek Klementyna z Dzieduszyckich 170-171, 199, 454 Szembek Teonia z Głębockich 199 Szembek Włodzimierz 454 Szembek Zygmunt 199 Szeptycka A. 175 Szeptycka Jadwiga z Szembeków 175 Szeptycki Jan 175-176, 179 Szeptycki Leon 161,175,185,461 Szeptycki Maciej 143 Szeptycki Roman (Andrzej, Andrej Szeptyćkyj) 16, 23, 38-39, 43, 85, 161, 164, 188, 193, 234, 430, 460-461 Szeptycki Stanisław 185 Szklanny Wojciech 133 Szmyd Gerard 452 Szubtarska Beata 23,
428 Szwedo Bogusław 40, 428 Szymankiewicz Michał 133, 298, 301 Szymański Antoni 75, 465 Szynkiewicz Jakub 228, 422 Szyprowski Bartłomiej 34, 428 Szyszko Antoni 225 Szyszko-Bohusz Zygmunt 66, 97-98, 103, 123-124, 228, 301, 307, 316, 379-380, 396, 421, 471, 476 Ś Scieżyński Mieczysław (Stieglitz) 59 Śliwa Tadeusz 38, 428 Światopełk-Mirski Aleksander (Mirski) 184 Świątkowski Witold 305 T Tabisz Stanisław (Podzamecki) 31 Tamerlan (Timur Lang) 357-358 Tarwid Stanisław 246, 421 Teodorowicz Józef 17 Terlecki Ryszard 92, 428 Thomas William 95 Tiszkow Arsienij Wasiliewicz 78, 96
Indeks nazwisk 553 Tokarzewski-Karaszewicz Michał (Doktór, Karaszewicz, Tadeusz Mirowyj, Stolarski, Tokarzewski, Torwid) 22, 25, 29, 36, 68, 75, 98, 167-168, 222, 227, 233, 235, 269-270, 289, 301, 328, 389, 463, 471 Tomasik Franciszek 229, 309 Tomaszewski Tadeusz 57 T., porucznik 299 Traugutt Romuald 276 Treier Regina 97 Trocki Lew Dawidowicz 89 Trojanowska Maria (Rysia, Walentowa) 328 Trzeciak Stanisław 86, 111, 428 Tucholski Jędrzej 25, 418 Turkowski Romuald 48-49, 54, 63-64, 423 Turulski Narcyz 133 Tuwim Julian 59 Twardowski Bolesław 13-14, 18, 23-24, 30, 38-39, 42, 160-161, 164-165, 188, 193, 460, 462 Tych Feliks 90, 422 Tyczkowski Franciszek 73, 227, 243, 266-267, 301, 309, 389, 422 Tyszkiewicz-Łącki Janusz 62, 118, 281, 422 Tyszkiewicz Maria z Pietruszyńskich (Hanka Ordonówna) 254, 421, 487 Tyszkiewicz Michał 254, 487 Tyszkiewicz Stefan 217-218, 484 V Verdier Jean 52 Vivier Gérard 135, 143, 429 W Wagner Mikołaj 308 Walczak Tadeusz 30, 37, 71, 75, 201-202, 204-207, 214-218, 220-221, 226, 361, 379, 482, 491 Walentynowicz Marian (A. Walentynowicz) 257, 422 Wałaszewski Zdzisław E. 134, 427 Wasilewska Anna (Anna E. Markert) 26, 30, 32, 36, 143, 425, 532 Wasilewska Wanda 37 Wasilewski Witold 4, 40, 88, 143, 418, 429 Waszkiewicz Zofia 15, 94, 429 Wat Aleksander 100, 430 Wawer Zbigniew 25, 101,429 Wawilow Nikołaj Iwanowicz 199,201 Wątor Adam 17, 20-22, 423, 429 Wdzięczny Teofil 225, 264, 273, 301, 326-327, 361, 389 Wełyczkowski Wasyl 43 Werra Zbigniew 15, 94, 98, 101, 128, 429 Wesołowski Marek 15,417,429 Wesoły Szczepan 47, 131, 135, 137, 139, 256, 429 Westwalewicz Stanisław
274, 297, 310, 318 Wędzicha Władysława 143 Węgierko Jakub 309 Węgierko Stefania 309 Węgierski Jerzy 27,34,426 Wieczorkiewicz Paweł 45, 423, 429 Wielowieyska Anna z Cieńskich 17, 159, 170, 192, 445, 448-449, 451-453 Wielowieyska Maria 143, 170, 532 Wielowieyska Maria z Cieńskich 452 Wielowieyska Teresa 143,170 Wielowieyski Jan 192, 452 Wielowieyski Kazimierz 451-452 Wielowieyski Władysław 452 Wieniawa Długoszowski Bolesław 57-58 Więcek Kazimierz 305, 422 Wilczyńska Zofia (Maria Laureta od Serca Jezusa) 315,422 Wilniewczyc Michał 228, 422 Wiśniowski Kazimierz 371 Witkowski Stefan 270 Witos Wincenty 23, 31, 206 Wnuk Rafał 25, 29-32, 34-35, 429 Wojciechowski Marcin 133,228,422 Wojciechowski Marian 218, 429 Wojciechowski Stanisław 23 Wojtas Tadeusz 133, 298 Wojtyła Karol (Jan Paweł II) 42-43, 140, 345, 426-427
554 Indeks nazwisk Wojtyniak Czesław 39-42, 72-74, 210-212, 266, 390, 395, 462 Wolica Andrzej 175,468 Wolica Dawid 175 Wolikowski Romuald 270 Wólczański Józef 18-19, 36, 44, 135, 137, 140, 419, 421, 429 Wolkowicki Jerzy 270 Wolkowyskij Wilgielm Arnoldowicz (Wołkowyjski, Aron Wolkowyski, Wołkowysskij) 141, 270 Woroniecki Adam (Jacek) 18-19 Wos'kowski Tadeusz 18,429 Woźniak Jan (Bruno) 230-231 Woźnicki Kazimierz 293 Wójcik Zbigniew K. 20, 429 Wojtowicz Norbert 58, 429 Wróbel Adam 231,242,246-247,266, 297 Wróbel Janusz 104, 429 Wróbel Piotr 183, 429 Wrzosek Mieczysław 19,429 Wrzos Konrad (Rosenberg) 59 Wylężek Stefan 256, 429 Wyrwa Tadeusz 50, 53, 55, 68, 70, 430 Wysłouch Bolesław 192 Wysłouchowa Bronisława z Szabatowskich (Biruta, Stefania Rokosza) 192, 209, 222, 316, 327-328, 469-470 Wysocki Wiesław J. 14-15, 118, 417, 430 Wysoczański Ignacy 45 Wyszowadzki Władysław 134,430 Wyszynskij Andriej 67, 81, 116, 122, 262, 267, 276, 278-279, 282, 313, 318, 321, 483, 492 Wyszyński Stefan 42-43, 106, 113, 131, 134, 166, 170, 425, 427, 430 Z Zabłudowski Bolesław (Tadeusz) 133, 329, 335, 494 Zając Stanisław 127, 422 Zajkowski Stefan 229, 264, 266, 301, 307-308, 317, 475 Zaleski August 48, 50, 57, 61, 92, 134 Zaorski Kazimierz 297 Zaremba Bronisława z Szelestów 332-333 Zaremba Edward 333 Zaremba Władysław 333, 422 Zaremba Zdzisław 333 Zawieniagin Awraamij Pawłowicz 204 Ząbkowski Ludwik 329 Zielicki Józef 200,373 Zieliński Jan 100, 430 Zieliński Tadeusz 245 Zieliński Tadeusz Adam 272, 499 Zieliński Zygmunt 38, 428 Ziółek Jan 14, 424, 428, 430 Znaniecki Florian 95 Zych Władysław (Szary)
28, 31 Zygielbojm Szmul 98 Ż Żabotyński Zeew 83, 86, 111 Żak Andrzej Cz. 15, 417 Żaroń Piotr 78,142,430 Żarynjan 77, 419 Żebrowski Władysław (Dębiński, Żuk) 28-33, 165, 168, 177-178, 194, 464 Żeligowski Lucjan 49, 54 Żemczużyna Polina (Perl Siemionowna Karpowskaja) 189-190 Żuków Andriej Nikołaj ewicz 191,424 Żuków Gieorgij Konstantinowicz 77 Żuków Gieorgij Siergiejewicz 77-78, 95-97, 102, 104, 124, 182-183, 204, 270, 367, 379-383, 385, 41 1, 478 Żurek Igor 4, 143 Żurek Jacek 3-4, 11, 16, 43, 52, 60, 74, 76, 79-80, 87, 89, 101, 106, 108, 112, 118, 125, 127, 142, 421, 430, 532, 561 Żyłka Andrzej 115 ŻyndułJolanta II2, 421
РЕЗЮМЕ Влодзимеж Ценский, От Львова до Тегерана. Пастырские мемуары 1939-1942, Выбор и обработка Яцек Журек, Катовице - Варшава 2021 Книга посвящена ксендзу Влодзимежу Ценскому (1897-1983), урожен цу Восточной Малопольши (в настоящее время Западная Украина), рим ско-католическому священнику.
Рукоположен в священники львовской архиепархии латинского обряда (1924), настоятель прихода св. Марии Магдалины во Львове (поль. Lwów, укр. Львів). После начала войны в ря дах подпольного польского Союза вооруженной борьбы под русской ок купацией (1939-1940), был арестован НКВД, находился в
заключении во Львове и в Москве (1940-1941), был приговорен к высшей мере наказания и помилован (1941). После освобождения возглавлял католическое воен ное душепастырство Польских вооруженных сил в СССР (1941-1942), затем Польской армии на Востоке (1942-1943) и польского 2 корпуса на Ближнем
Востоке и в Италии (1944-1946); генеральный викарий поле вого епископа Юзефа Гавлины для польского гражданского населения на Востоке (1943) и для польских вооруженных сил на Среднем Восто ке и в Италии (1944-1946). После войны военный капеллан в Польском корпусе подготовки и размещения в
Великобритании (1946-1949), свя щенник Польской католической миссии в Англии и Уэльсе (1939-1954) и цистерианец-траппист в нормандском Брикебеке (1955-1983). Публи кация состоит из четырех частей: исторического введения посвященного Влодзимежу Ценскому и ситуации польского военного и гражданского
душепастырства, пастырских мемуаров за указанный период, документов его пастырской работы в СССР в 1941-1942 гг.,
иллюстративной части (фотографии и документы того времени). В исторической части (Влод зимеж Ценский и вопрос военного душепастырства в России) автор ра боты описал предысторию назначения священника на должность главы военного душепастырства армии на фоне истории его семьи (подраздел 1), подпольной работы во Львове (подразделы 2 и 3), периода заключе ния (подраздел 4) а также затронул вопросы католической церковной
556 Резюме иерархии в Советском Союзе (подраздел 5). Отдельно был разобран во прос генезиса военного душепастырства в России (подраздел 6), пастыр ских полномочий в области духовной власти над польскими вооружен ными силами (подраздел 7), вопросы национальности и вероисповедания (подраздел 8) в
т. ч. вопросы еврейской диаспоры в среде польских граж дан в СССР (подраздел 9), и пастырских полномочий в отношении граж данского населения (подраздел 10). В заключении кратко описан вопрос этих полномочий на Ближнем Востоке и в Италии (подраздел 11) и по слевоенный период жизни священника
(подраздел 12). Мемуарная часть (От Львова до Тегерана) охватывает описание начального периода рус ской оккупации во Львове и подполья в период с сентября 1939 по апрель 1940 (введение и глава I), заключение в русских тюрьмах с апреля 1940 по сентябрь 1941 (глава II), а затем основную часть т.е.
историю католиче ского военного душепастырства созданного для Польских вооруженных сил в СССР под командованием генерала Владыслава Андерса. В этой части автор воспоминаний описывает создание душепастырства в Мо скве в сентябре 1941 (глава III); душепастырство в г. Бузулук и с. Тоцкое чкаловской
(ныне оренбургской) области и в Татищеве в саратовской об ласти РСФСР с сентября 1941 по февраль 1942 (глава IV); душепастыр ство в новом месте пребывания в Янгиюль (узб. Yangiyo‘1, Янгийул) под Ташкентом и в остальных местах новой дислокации армии в Узбекской ССР и Киргизской ССР с февраля по май
1942 (глава V); гражданское душепастырство польских граждан освобожденных из ссылки и мест за ключения, а
также советских граждан в РСФСР, Казахской ССР, Узбек ской ССР и Киргизской ССР с сентября 1941 по август 1942 (фрагменты глав III-VIII); пастырские поездки: в Актюбинск (каз. Актобе, Aqtöbe) в Казахской ССР в ноябре 1941 (глава IV), Самарканд (узб. Samarqand, Самарканд), Каттакурган (узб. Kattaqo‘rg‘on, Каттакўргон), Каган (узб. Kogon, Когон) и Бухару (узб. Buxoro, Бухоро) в Узбекской ССР в февра ле 1942 (глава VI); в Джалал-Абад (кирг. Жалал-Абат), Кара-Суу (кирг. Кара-Суу) и Ош (кирг. Ош) в Киргизской ССР и Ташкент (узб. Toshkent, Тошкент), Андижан (узб. Andijon, Андижон) и Маргилан (узб. MargTlon, Маргилон) в Узбекской ССР в апреле-мае 1942 (глава VI); пребывание прибывшего из Англии через Тегеран и Москву полевого епископа Гавлины с мая по август 1942 (главы VII и VIII); епископские визитации от рядов и гражданского населения в Узбекской ССР в населенных пунктах Вревский (узб. Vrevskiy, ныне Olmazor, Олмазор), Акалтын (узб. Oqoltin,
Резюме 557 Оңолтин), Кармана (узб. Karmana, ныне Navoiy, Навоий), Кенимех (ныне Канимех, узб. Konimex, Конимех), Нарпай (узб. Narpay, Нарпай), Гузар (узб. G‘uzor, Fy3op), Каркин-Баташ (узб. Batash, Баташ), Шахрисабз (узб. Shahrisabz, Шахрисабз), Яккабаг (узб. Yakkabog’, Яккабог), Чиракчи (узб. Chiroqchi, Чирокчи), Китаб (узб. Kitob, Китоб), Самарканд, Андижан, Великоалексеевка (Великоалексеевкий, узб. Velikoalekseevka, ныне Bacht, Бахт) и в Киргизской ССР в населенных пунктах Карасу, Джалал-Абад, Благовещенка (кирг. Благовещенка), Сузак (кирг. Сузак), Кок-Жангак (кирг. Көк-жаңгак), Октябрьское (кирг. Октябрьское) в июне-июле 1942 (глава VII); эвакуация второго эшелона армии с семьями военнослужа щих в Персию в августе 1942 (глава VIII); отъезд с епископом Гавлиной через Ашхабад (туркм. Aşgabat, Ашгабат) i Баджгиран (перс. sj'^Aşj'ûC Bājgīrān) в Тегеран в сентябре 1942 (глава VIII). Книга содержит также хронологию жизни, список литературы, указатели, карты, генеалогии се мей (Ценские, Дедушицкие, Шептицкие). перевод Игорь Журек
RÉSUMÉE Włodzimierz Cieński, De Lviv à Téhéran. Souvenirs pastorales 1939-1942, choix et élaboration Jacek Żurek, Katowice Warszawa 2021 Le livre est consacré au personnage de Włodzimierz Cieński (1897-1983) originaire de La Petite Pologne d'Est (actuellement Ukraine d'Ouest), ecclé siastique catholique. Ordonné pour l'archidiocèse de Lviv du rite latin (1924), abbé de la paroisse de Sainte Marie Madeleine à Lviv (poi. Lwów, ukr. Львів). Après le déclanchement de la guerre membre du clandestin Union de la Lutte Armée sous l'occupation soviétique (1939-1940). Arrêté par NKVD, détenu à Lviv et à Moscou (1940-1941), condamné à mort, puis amnestie (1941). Après la libération à la tête du ministère pastorale catholique de campagne pour Forces Armées Polonaises en Union Soviétique (1941-1942), ensuite Armée Polonaise en Est (1942-1943) et du Second Corps au Proche Orient et en Ita lie (1943-1946), vicaire général de Leveque de campagne Józef Gawlina pour la population civile à l'Est (1943) et pour les armées polonaises au MoyenOrient et en Italie (1944-1946). Après la guerre chapelain militaire au Corps Polonais de l'Arrangement et Dislocation en Grande Bretagne (1946-1949), ecclésiastique de la Mission Polonaise Catholique en Angleterre et au Pays de Galles (1949-1954) et Cistercien Trappiste à Bricquebec en Normandie (1955-1983). La publication est composée de quatre parties: l'introduction historique sur Włodzimierz Cieński et la situation du ministère pastorale mi litaire et civil, de souvenirs de la période titulaire, documents de son travail pastorale en Union Soviétique
1941-1942, de la partie de l'album (photos et document de l'époque). Dans la partie historique (Włodzimierz Cieński et la cause du ministère pastorale militaire en Russie) l'auteur présente la genèse de son appel au poste du chef du ministère pastorale de l'armée dans le cadre de l'histoire de sa famille (souschapître 1), de son travail clandestain à Lviv (souschapîtres 2 et 3), période d'emprisonnement (souchapître 4), questions de l'hiérarchie catholique en Union Soviétique (souschapître 5). On a présenté séparément la question de la genèse du ministère pastorale militaire en Russie (souschapître 6), des compétances pastorales dans le domaine de l'autorité
564 Résumée spirituelle en. armée polonaise (souschapître 7), les questions de nationalité et de confession (souschapître 8), questions de la diaspora juive parmi les ci toyens polonais en Union Soviétique (souschapître 9) et les compétences pas torales envers la population civile (souschapître 10). A la fin on a bièvement présenté ces compétences au Proche Orient et en Italie (souschapître 11) et la période concernant la vie de l'ecclésiastique après la guerre (souschapître 12). La partie touchant les souvenirs (De Lviv à Téhéran) contient la description des débuts de l'occupation soviétique à Lviv et la conspiration de septembre 1939 à avril 1940 (l'introduction et chapitre I), séjour en prisons russes d'avril 1940 à août 1941 (chapitre II), ensuite la partie essentielle donc l'histoire du ministère pastorale militaire créé pour pour les Forces Armées Polonaises en Union Soviétique sous le commendement du général Władysław Anders. Dans cette partie l'auteur présente la création du ministère à Moscou en septembre 1941 (chapitre III), le ministère à Bouzoulouk (rus. Бузулўк) et à Totskoye (rus. Тоцкое) dans le circuit de Tchkalov (actuellement d'Orenburg) et à Tatishchevo (rus. Татищеве) dans le circuit de Saratov de la FSRR Russe de septembre 1941 à février 1942 (chapitre IV), le ministère dans la nouvelle localisation à Yangiyo’l (ouzb. Yangiyo‘1, Янгййўл) près de Tachkent et dans d'autres localisations de stationnement de l'armée en Ouzbèk SRR et Kirghize SRR de février à mai 1942 (chapitre V), le ministère pastorale civil des ci toyens polonais libérés des
déportations ou prisons ou des citoyen soviétiques dans les républiques soviétiques Russe, Kazagh, Ouzbèk et Kirghize de sep tembre 1941 à août 1942 (fragments de chapitres III-VIII), voyages pasto rales: à Aktioubinsk (kaz. Адтѳбе, Aqtöbe) en Kazagh SRR en novembre 1941 (chapitre IV), Samarcande (ouzb. Samarqand, Самарканд), Kattakourgan (ouzb. Kattaqorgon, Каттакўргон), Kagan (ouzb. Kogon, Когон), Boukhara (ouzb. Buxoro, Бухоро) en Ouzbèk SRR en février 1942 (chapitre VI), à Ja lalabad (kirg. Жалал-Абат), Kara-Suu (kirg. Кара-Суу) et Och (kirg. Ош) en Kirghize SRR et Tachkent (ouzb. Toshkent, Тошкент), Andijan (ouzb. Andijon, Андижон) et Marguilan (ouzb. Marg'ilon, Маргилон) en Ouzbèk SRR entre avril et mai 1942 (chapitre VI), le séjour de l'evêque Józef Gawlina, venu d'Angleterre par Téhéran et Moscou de mai à août 1942 (chapitres VII-VIII), les visitations épiscopales des brigades et de la population civile en Ouzbèk SRR dans les villages Vrievsky (ouzb. Vrevskiy, actuellement Olmazor, Олмазор), Akaltyn (ouzb. Oqoltin, Околтин), Navoľ (ouzb. Karmana, actuellement Navoiy, Навоий), Kanimekh (ouzb. Konimex, Конимех), Narpay (ouzb. Нарпай), Guzar (ouzb. Guzor, Fy3op), Karkin Batash (ouzb. Batash, Баташ), Shahrisabz
Résumée 565 (ouzb. Shahrisabz, Шахрисабз), Yakkabog (ouzb. Yakkabog’, Яккабог), Chirakchi (ouzb. Chiroqchi, Чирокчи), Kitab (ouzb. Kitob, Китоб), Samarcande, Andijan, Velikoalekseevskaya (actuellement ouzb. Bacht, Baxt) et en Kirghiz SRR à Kara-Suu, Jalalabad, Blagovechtchenka (kirg. Благовешенка), Suzak (kirg. Сузак), Kökjanggak (kirg. Көк-жаңгак), Oktiabrskoïe (kirg. Октябрьское) de juin à juillet 1942 (chapitre VII), évacuations de la seconde tranche de l'armée avec les familles des militaires vers la Perse en août 1942 (chapitre VIII), le dé part avec l'evêque Gawlina par Achgabad (turkm. Aşgabat, Ашгабат) et Bajgiran (pers. _Л^5՜(5jl¿į Bājgīrān) à Téhéran en septembre 1942 (chapitre VIII). Le livre contient en plus le calendrier de la vie, la bibliographie, les indexes, les cartes, la généalogie des familles (Cieński, Dzieduszycki, Szeptycki). trad. Anna Ciosek |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Žurek, Jacek |
author2_role | edt |
author2_variant | j ž jž |
author_GND | (DE-588)1297774248 |
author_additional | Jacek Žurek Włodzimierz Cieński |
author_facet | Žurek, Jacek |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048961796 |
contents | Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji Organizacja duszpasterstwa 1941-1942 Mały modlitewnik żołnierski |
ctrlnum | (OCoLC)1392152698 (DE-599)BVBBV048961796 |
edition | Wydanie I. |
era | Geschichte 1939-1942 gnd |
era_facet | Geschichte 1939-1942 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05346nam a2200865 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048961796</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240430 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230515s2021 a||| |||| 00||| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788395852244</subfield><subfield code="9">978-83-958522-4-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361140924</subfield><subfield code="9">978-83-61140-92-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1392152698</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048961796</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B1595</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Od Lwowa do Teheranu</subfield><subfield code="b">wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942</subfield><subfield code="c">Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ot Lʹvova do Tegerana</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">From Lviv to Tehran</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">De Lviv à Téheran</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Wydanie I.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Katowice</subfield><subfield code="b">WueM</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Collegium Verum</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">565 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Faksimile, Karten</subfield><subfield code="e">1 Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Na wyklejkach mapy: Drogi Włodzimierza Cieńskiego 1939-1955</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2="0"><subfield code="t">Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji</subfield><subfield code="r">Jacek Žurek</subfield><subfield code="t">Organizacja duszpasterstwa 1941-1942</subfield><subfield code="r">Włodzimierz Cieński</subfield><subfield code="t">Mały modlitewnik żołnierski</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in Englisch, Russisch und Französisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Cieński, Włodzimierz</subfield><subfield code="d">1897-1983</subfield><subfield code="0">(DE-588)1297774248</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="b">Polskie Siły Zbrojne w ZSRR</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223481492</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1939-1942</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Militärseelsorge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039350-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Militärgeistlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169961-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cieński, Włodzimierz / (1897-1983) / pamiętniki</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cieński, Włodzimierz / (1897-1983)</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945 / relacje osobiste</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945 / relacje osobiste</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duszpasterstwo wojskowych / 1900-1945 / relacje osobiste</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4003939-0</subfield><subfield code="a">Autobiografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Cieński, Włodzimierz</subfield><subfield code="d">1897-1983</subfield><subfield code="0">(DE-588)1297774248</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Katholische Kirche</subfield><subfield code="0">(DE-588)2009545-4</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="b">Polskie Siły Zbrojne w ZSRR</subfield><subfield code="0">(DE-588)1223481492</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Militärseelsorge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039350-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Militärgeistlicher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4169961-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Zweiter Weltkrieg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079167-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1939-1942</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cieński, Włodzimierz</subfield><subfield code="d">1897-1983</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1297774248</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Žurek, Jacek</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wat</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="1"><subfield code="6">246-01/(N</subfield><subfield code="a">От Львова до Тегерана</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230814</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225544</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
genre_facet | Autobiografie Erlebnisbericht |
geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
geographic_facet | Polen |
id | DE-604.BV048961796 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T22:00:38Z |
indexdate | 2024-07-10T09:51:21Z |
institution | BVB |
isbn | 9788395852244 9788361140924 |
language | Polish |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034225544 |
oclc_num | 1392152698 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-B1595 |
owner_facet | DE-12 DE-B1595 |
physical | 565 Seiten Illustrationen, Faksimile, Karten 1 Karte |
psigel | BSB_NED_20230814 |
publishDate | 2021 |
publishDateSearch | 2021 |
publishDateSort | 2021 |
publisher | WueM Collegium Verum |
record_format | marc |
spelling | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek 880-01 Ot Lʹvova do Tegerana From Lviv to Tehran De Lviv à Téheran Wydanie I. Katowice WueM 2021 Warszawa Collegium Verum 565 Seiten Illustrationen, Faksimile, Karten 1 Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Na wyklejkach mapy: Drogi Włodzimierza Cieńskiego 1939-1955 Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji Jacek Žurek Organizacja duszpasterstwa 1941-1942 Włodzimierz Cieński Mały modlitewnik żołnierski Zusammenfassung in Englisch, Russisch und Französisch Cieński, Włodzimierz 1897-1983 (DE-588)1297774248 gnd rswk-swf Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd rswk-swf Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd rswk-swf Geschichte 1939-1942 gnd rswk-swf Militärseelsorge (DE-588)4039350-1 gnd rswk-swf Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd rswk-swf Militärgeistlicher (DE-588)4169961-0 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf Cieński, Włodzimierz / (1897-1983) / pamiętniki Cieński, Włodzimierz / (1897-1983) Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945 / relacje osobiste Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945 / relacje osobiste Duszpasterstwo wojskowych / 1900-1945 / relacje osobiste Duszpasterstwo wojskowych / Kościół katolicki / 1900-1945 Duszpasterstwo wojskowych / Rosja / 1900-1945 (DE-588)4003939-0 Autobiografie gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Cieński, Włodzimierz 1897-1983 (DE-588)1297774248 p Polen (DE-588)4046496-9 g Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 b Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 b Militärseelsorge (DE-588)4039350-1 s Militärgeistlicher (DE-588)4169961-0 s Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 s Geschichte 1939-1942 z DE-604 Cieński, Włodzimierz 1897-1983 Sonstige (DE-588)1297774248 oth Žurek, Jacek edt wat Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 246-01/(N От Львова до Тегерана |
spellingShingle | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji Organizacja duszpasterstwa 1941-1942 Mały modlitewnik żołnierski Cieński, Włodzimierz 1897-1983 (DE-588)1297774248 gnd Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Militärseelsorge (DE-588)4039350-1 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Militärgeistlicher (DE-588)4169961-0 gnd |
subject_GND | (DE-588)1297774248 (DE-588)1223481492 (DE-588)2009545-4 (DE-588)4039350-1 (DE-588)4079167-1 (DE-588)4169961-0 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4003939-0 (DE-588)4133254-4 |
title | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |
title_alt | Ot Lʹvova do Tegerana From Lviv to Tehran De Lviv à Téheran Włodzimierz Cieński i sprawa duszpasterstwa polowego w Rosji Organizacja duszpasterstwa 1941-1942 Mały modlitewnik żołnierski |
title_auth | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |
title_exact_search | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |
title_exact_search_txtP | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |
title_full | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek |
title_fullStr | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek |
title_full_unstemmed | Od Lwowa do Teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 Włodzimierz Cieński ; wybór i opracowanie Jacek Żurek |
title_short | Od Lwowa do Teheranu |
title_sort | od lwowa do teheranu wspomnienia duszpasterskie 1939 1942 ot lʹvova do tegerana pastyrskie memuary 1939 1942 from lviv to tehran pastoral memoirs 1939 1942 de lviv a teheran souvenirs pastorales 1939 1942 |
title_sub | wspomnienia duszpasterskie 1939-1942 = Ot Lʹvova do Tegerana : pastyrskie memuary 1939-1942 = From Lviv to Tehran : pastoral memoirs 1939-1942 = De Lviv à Téheran : souvenirs pastorales 1939-1942 |
topic | Cieński, Włodzimierz 1897-1983 (DE-588)1297774248 gnd Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR (DE-588)1223481492 gnd Katholische Kirche (DE-588)2009545-4 gnd Militärseelsorge (DE-588)4039350-1 gnd Zweiter Weltkrieg (DE-588)4079167-1 gnd Militärgeistlicher (DE-588)4169961-0 gnd |
topic_facet | Cieński, Włodzimierz 1897-1983 Polen Polskie Siły Zbrojne w ZSRR Katholische Kirche Militärseelsorge Zweiter Weltkrieg Militärgeistlicher Polen Autobiografie Erlebnisbericht |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034225544&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT cienskiwłodzimierz odlwowadoteheranuwspomnieniaduszpasterskie19391942otlʹvovadotegeranapastyrskiememuary19391942fromlvivtotehranpastoralmemoirs19391942delvivateheransouvenirspastorales19391942 AT zurekjacek odlwowadoteheranuwspomnieniaduszpasterskie19391942otlʹvovadotegeranapastyrskiememuary19391942fromlvivtotehranpastoralmemoirs19391942delvivateheransouvenirspastorales19391942 AT cienskiwłodzimierz otlʹvovadotegerana AT zurekjacek otlʹvovadotegerana AT cienskiwłodzimierz fromlvivtotehran AT zurekjacek fromlvivtotehran AT cienskiwłodzimierz delvivateheran AT zurekjacek delvivateheran |