Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen: Handreichungen für die Praxis
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
Peter Lang
[2023]
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltstext https://www.peterlang.com/document/1294503 Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 171 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 233 g |
ISBN: | 9783631870167 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048906262 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230713 | ||
007 | t | ||
008 | 230420s2023 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
015 | |a 23,N13 |2 dnb | ||
016 | 7 | |a 1284320677 |2 DE-101 | |
020 | |a 9783631870167 |c Broschur : EUR 29.95 (DE), EUR 30.80 (AT), CHF 35.00 (freier Preis) |9 978-3-631-87016-7 | ||
024 | 3 | |a 9783631870167 | |
028 | 5 | 2 | |a Bestellnummer: 287016 |
035 | |a (OCoLC)1378489431 | ||
035 | |a (DE-599)DNB1284320677 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
049 | |a DE-703 |a DE-384 |a DE-739 | ||
084 | |a ES 146 |0 (DE-625)27803: |2 rvk | ||
084 | |a GC 1040 |0 (DE-625)38318: |2 rvk | ||
084 | |8 1\p |a 400 |2 23sdnb | ||
100 | 1 | |a Evrin, Feyza |e Verfasser |0 (DE-588)1291580255 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen |b Handreichungen für die Praxis |c Feyza Evrin/Bernd Meyer |
264 | 1 | |a Berlin |b Peter Lang |c [2023] | |
300 | |a 171 Seiten |b Illustrationen |c 21 cm x 14.8 cm, 233 g | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Öffentliche Einrichtung |0 (DE-588)4043143-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Leichte Sprache |0 (DE-588)1041637837 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachbarriere |0 (DE-588)4121706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
653 | |a LING: Linguistik | ||
689 | 0 | 0 | |a Sprachbarriere |0 (DE-588)4121706-8 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Leichte Sprache |0 (DE-588)1041637837 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Öffentliche Einrichtung |0 (DE-588)4043143-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |D s |
689 | 1 | 3 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Meyer, Bernd |d 1964- |e Verfasser |0 (DE-588)1053266626 |4 aut | |
710 | 2 | |a Peter Lang GmbH |0 (DE-588)1065711506 |4 pbl | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |z 978-3-631-89003-5 |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |z 978-3-631-89004-2 |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |q text/html |u http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=c886a7b0e8b24cf1a2f2a60ffcdee736&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm |3 Inhaltstext |
856 | 4 | 2 | |m X:MVB |u https://www.peterlang.com/document/1294503 |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034170546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034170546 | ||
883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20230324 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804185074193661952 |
---|---|
adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
ABBILDUNGSVERZEICHNIS
........................................................................................
13
TABELLENVERZEICHNIS
.............................................................................................
15
1
EINLEITUNG
........................................................................................................
17
2
SPRACHMITTLUNGSBEDARF
UND
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
.........................
27
2.1
EINSCHAETZUNG
DES
SPRACHMITTLUNGSBEDARFS
IN
DEUTSCHLAND
............
28
2.2
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
AM
BEISPIEL
VON
RHEINLAND-PFALZ
............
33
2.3
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
IN
ANDEREN
BUNDESLAENDERN
....................
38
2.4
ZUSAMMENFASSUNG
..............................................................................
42
3
PERSPEKTIVEN
AUF
SPRACHMITTLUNG
..............................................................
43
3.1
KOSTEN
UND
NUTZEN
VON
SPRACHMITTLUNG
AM
BEISPIEL
DES
GESUNDHEITSWESENS
.............................................................................
43
3.2
SPRACHMITTLUNG
AUS
DER
PERSPEKTIVE
DER
NUTZER
...............................
46
3.2.1
RELEVANZ
VON
SPRACHBARRIEREN
UND
SPRACHMITTLUNG
............
48
3.2.2
AUSWIRKUNGEN
VON
SPRACHMITTLUNG
..........................................
53
3.2.3
VERBESSERUNGSVORSCHLAEGE
VON
NUTZERN
....................................
57
3.2.4
ZUSAMMENFASSUNG
DER
GESPRAECHE
MIT
NUTZERN
.......................
59
3.3
SPRACHMITTLUNG
AUS
DER
PERSPEKTIVE
DER
SPRACHMITTLER
......................
61
3.3.1
WERDEGANG,
HINTERGRUND,
MOTIVATION
....................................
62
3.3.2
ERFAHRUNGEN
UND
HERAUSFORDERUNGEN
.......................................
64
3.3.3
VERBESSERUNGSVORSCHLAEGE
VON
SPRACHMITTLERN
........................
68
3.3.4
ZUSAMMENFASSUNG
DER
GESPRAECHE
MIT
SPRACHMITTLERN
.........
69
4
RECHTLICHE
ASPEKTE
VON
SPRACHMITTLUNG
.....................................................
71
4.1
ANSPRUCHSGRUNDLAGEN
..............................................................................
72
4.1.1
VERWALTUNGSVERFAHRENSGESETZ
(VWVFG)
.......................................
73
4.1.2
SOZIALRECHT
(SGB)
.............................................................................
74
4.1.3
PATIENTENRECHTEGESETZ
(VERANKERT
IM
BGB)
.................................
76
4.1.4
ALLGEMEINES
GLEICHBEHANDLUNGSGESETZ
(AGG)
............................
77
4.1.5
VORSCHLAEGE
ZUR
GESETZLICHEN
VERANKERUNG
VON
ANSPRUCHSGRUNDLAGEN
........................................................
78
4.2
RELEVANTE
RECHTSGEBIETE
DER
SPRACHMITTLUNGSPRAXIS
.............................
79
4.2.1
ARBEITS
UND
SOZIALVERSICHERUNGSRECHT
........................................
83
4.2.2
STEUERRECHT
.....................................................................................
88
4.2.3
DATENSCHUTZ
....................................................................................
89
4.2.4
PERSONENHAFTUNG
..............................................................................
91
4.2.5
INFEKTIONSSCHUTZ
............................................................................
92
4.2.6
VERGABERECHT
...................................................................................
92
4.2.7
FUEHRUNGSZEUGNIS
...........................................................................
97
4.2.8
SENSIBLE
BEREICHE
............................................................................
97
4.3
ZUSAMMENFASSUNG
.................................................................................
98
5
ORGANISATIONSMODELL
FUER
VERMITTLUNGSSTELLEN
..........................................
101
5.1
DIGITALISIERUNG
DER
VERMITTLUNGSSTELLEN
...............................................
103
5.2
KONZEPTUELLE
AUFGABEN
EINER
VERMITTLUNGSSTELLE
.................................
105
5.3
OPERATIVE
AUFGABEN
EINER
VERMITTLUNGSSTELLE
.......................................
113
5.4
ZUSAMMENFASSUNG
..................................................................................
114
6
QUALIFIZIERUNG
................................................................................................
117
6.1
NICHT
AKADEMISCHE
QUALIFIZIERUNGSMOEGLICHKEITEN
...........................
120
6.1.1
FORTBILDUNGEN
UND
WORKSHOPS
..................................................
120
6.1.2
LEHRGAENGE
....................................................................................
122
6.1.3
STAATLICHE
PRUEFUNG
......................................................................
126
6.2
AKADEMISCHE
QUALIFIZIERUNGSMOEGLICHKEITEN
.....................................
127
6.3
ZUSAMMENFASSUNG
...............................................................................
129
6.4
BASISSCHULUNG
FUER
SPRACHMITTLUNG
.....................................................
130
6.4.1
THEMENBEREICH
I
INTERKULTURELLE
KOMMUNIKATION,
GRUNDLEGENDE
ASPEKTE
VON
SPRACHMITTLUNG,
ANFORDERUNGSPROFIL,
ARBEITSWEISEN
.........
132
6.4.2
THEMENBEREICH
II
EXPERTEN-LAIEN-KOMMUNIKATION,
ANFORDERUNGEN
SPEZIFISCHER
EINSATZBEREICHE
........................................................
137
6.4.3
DOLMETSCHUEBUNGEN
.....................................................................
139
6.5
SCHULUNG
FUER
FACHKRAEFTE
.........................................................................
141
7
DISTANZDOLMETSCHEN
.....................................................................................
145
7.1
DISTANZDOLMETSCHEN
AUS
WISSENSCHAFTLICHER
SICHT
...............................
146
7.2
DISTANZDOLMETSCHEN
IN
DER
PRAXIS
.........................................................
148
7.3
ZUSAMMENFASSUNG
..................................................................................
153
8
SCHRIFTLICHE
UEBERSETZUNG
............................................................................
155
9
STATT
EINES
SCHLUSSWORTES:
ZEHN
EMPFEHLUNGEN
FUER
DIE
PRAXIS
...........
163
LITERATURVERZEICHNIS
...........................................................................................
167
|
adam_txt |
INHALTSVERZEICHNIS
ABBILDUNGSVERZEICHNIS
.
13
TABELLENVERZEICHNIS
.
15
1
EINLEITUNG
.
17
2
SPRACHMITTLUNGSBEDARF
UND
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
.
27
2.1
EINSCHAETZUNG
DES
SPRACHMITTLUNGSBEDARFS
IN
DEUTSCHLAND
.
28
2.2
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
AM
BEISPIEL
VON
RHEINLAND-PFALZ
.
33
2.3
SPRACHMITTLUNGSANGEBOTE
IN
ANDEREN
BUNDESLAENDERN
.
38
2.4
ZUSAMMENFASSUNG
.
42
3
PERSPEKTIVEN
AUF
SPRACHMITTLUNG
.
43
3.1
KOSTEN
UND
NUTZEN
VON
SPRACHMITTLUNG
AM
BEISPIEL
DES
GESUNDHEITSWESENS
.
43
3.2
SPRACHMITTLUNG
AUS
DER
PERSPEKTIVE
DER
NUTZER
.
46
3.2.1
RELEVANZ
VON
SPRACHBARRIEREN
UND
SPRACHMITTLUNG
.
48
3.2.2
AUSWIRKUNGEN
VON
SPRACHMITTLUNG
.
53
3.2.3
VERBESSERUNGSVORSCHLAEGE
VON
NUTZERN
.
57
3.2.4
ZUSAMMENFASSUNG
DER
GESPRAECHE
MIT
NUTZERN
.
59
3.3
SPRACHMITTLUNG
AUS
DER
PERSPEKTIVE
DER
SPRACHMITTLER
.
61
3.3.1
WERDEGANG,
HINTERGRUND,
MOTIVATION
.
62
3.3.2
ERFAHRUNGEN
UND
HERAUSFORDERUNGEN
.
64
3.3.3
VERBESSERUNGSVORSCHLAEGE
VON
SPRACHMITTLERN
.
68
3.3.4
ZUSAMMENFASSUNG
DER
GESPRAECHE
MIT
SPRACHMITTLERN
.
69
4
RECHTLICHE
ASPEKTE
VON
SPRACHMITTLUNG
.
71
4.1
ANSPRUCHSGRUNDLAGEN
.
72
4.1.1
VERWALTUNGSVERFAHRENSGESETZ
(VWVFG)
.
73
4.1.2
SOZIALRECHT
(SGB)
.
74
4.1.3
PATIENTENRECHTEGESETZ
(VERANKERT
IM
BGB)
.
76
4.1.4
ALLGEMEINES
GLEICHBEHANDLUNGSGESETZ
(AGG)
.
77
4.1.5
VORSCHLAEGE
ZUR
GESETZLICHEN
VERANKERUNG
VON
ANSPRUCHSGRUNDLAGEN
.
78
4.2
RELEVANTE
RECHTSGEBIETE
DER
SPRACHMITTLUNGSPRAXIS
.
79
4.2.1
ARBEITS
UND
SOZIALVERSICHERUNGSRECHT
.
83
4.2.2
STEUERRECHT
.
88
4.2.3
DATENSCHUTZ
.
89
4.2.4
PERSONENHAFTUNG
.
91
4.2.5
INFEKTIONSSCHUTZ
.
92
4.2.6
VERGABERECHT
.
92
4.2.7
FUEHRUNGSZEUGNIS
.
97
4.2.8
SENSIBLE
BEREICHE
.
97
4.3
ZUSAMMENFASSUNG
.
98
5
ORGANISATIONSMODELL
FUER
VERMITTLUNGSSTELLEN
.
101
5.1
DIGITALISIERUNG
DER
VERMITTLUNGSSTELLEN
.
103
5.2
KONZEPTUELLE
AUFGABEN
EINER
VERMITTLUNGSSTELLE
.
105
5.3
OPERATIVE
AUFGABEN
EINER
VERMITTLUNGSSTELLE
.
113
5.4
ZUSAMMENFASSUNG
.
114
6
QUALIFIZIERUNG
.
117
6.1
NICHT
AKADEMISCHE
QUALIFIZIERUNGSMOEGLICHKEITEN
.
120
6.1.1
FORTBILDUNGEN
UND
WORKSHOPS
.
120
6.1.2
LEHRGAENGE
.
122
6.1.3
STAATLICHE
PRUEFUNG
.
126
6.2
AKADEMISCHE
QUALIFIZIERUNGSMOEGLICHKEITEN
.
127
6.3
ZUSAMMENFASSUNG
.
129
6.4
BASISSCHULUNG
FUER
SPRACHMITTLUNG
.
130
6.4.1
THEMENBEREICH
I
INTERKULTURELLE
KOMMUNIKATION,
GRUNDLEGENDE
ASPEKTE
VON
SPRACHMITTLUNG,
ANFORDERUNGSPROFIL,
ARBEITSWEISEN
.
132
6.4.2
THEMENBEREICH
II
EXPERTEN-LAIEN-KOMMUNIKATION,
ANFORDERUNGEN
SPEZIFISCHER
EINSATZBEREICHE
.
137
6.4.3
DOLMETSCHUEBUNGEN
.
139
6.5
SCHULUNG
FUER
FACHKRAEFTE
.
141
7
DISTANZDOLMETSCHEN
.
145
7.1
DISTANZDOLMETSCHEN
AUS
WISSENSCHAFTLICHER
SICHT
.
146
7.2
DISTANZDOLMETSCHEN
IN
DER
PRAXIS
.
148
7.3
ZUSAMMENFASSUNG
.
153
8
SCHRIFTLICHE
UEBERSETZUNG
.
155
9
STATT
EINES
SCHLUSSWORTES:
ZEHN
EMPFEHLUNGEN
FUER
DIE
PRAXIS
.
163
LITERATURVERZEICHNIS
.
167 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Evrin, Feyza Meyer, Bernd 1964- |
author_GND | (DE-588)1291580255 (DE-588)1053266626 |
author_facet | Evrin, Feyza Meyer, Bernd 1964- |
author_role | aut aut |
author_sort | Evrin, Feyza |
author_variant | f e fe b m bm |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048906262 |
classification_rvk | ES 146 GC 1040 |
ctrlnum | (OCoLC)1378489431 (DE-599)DNB1284320677 |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02811nam a22006258c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048906262</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230713 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230420s2023 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">23,N13</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1284320677</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783631870167</subfield><subfield code="c">Broschur : EUR 29.95 (DE), EUR 30.80 (AT), CHF 35.00 (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-631-87016-7</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783631870167</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Bestellnummer: 287016</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378489431</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1284320677</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 146</subfield><subfield code="0">(DE-625)27803:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1040</subfield><subfield code="0">(DE-625)38318:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">400</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Evrin, Feyza</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1291580255</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen</subfield><subfield code="b">Handreichungen für die Praxis</subfield><subfield code="c">Feyza Evrin/Bernd Meyer</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Peter Lang</subfield><subfield code="c">[2023]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">171 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">21 cm x 14.8 cm, 233 g</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Öffentliche Einrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043143-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Leichte Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041637837</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachbarriere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LING: Linguistik</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sprachbarriere</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Leichte Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041637837</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Öffentliche Einrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043143-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Meyer, Bernd</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1053266626</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Peter Lang GmbH</subfield><subfield code="0">(DE-588)1065711506</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="z">978-3-631-89003-5</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="z">978-3-631-89004-2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="q">text/html</subfield><subfield code="u">http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=c886a7b0e8b24cf1a2f2a60ffcdee736&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm</subfield><subfield code="3">Inhaltstext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">X:MVB</subfield><subfield code="u">https://www.peterlang.com/document/1294503</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034170546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034170546</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20230324</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
geographic_facet | Deutschland |
id | DE-604.BV048906262 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:52:15Z |
indexdate | 2024-07-10T09:49:27Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)1065711506 |
isbn | 9783631870167 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034170546 |
oclc_num | 1378489431 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 DE-384 DE-739 |
owner_facet | DE-703 DE-384 DE-739 |
physical | 171 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 233 g |
publishDate | 2023 |
publishDateSearch | 2023 |
publishDateSort | 2023 |
publisher | Peter Lang |
record_format | marc |
spelling | Evrin, Feyza Verfasser (DE-588)1291580255 aut Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis Feyza Evrin/Bernd Meyer Berlin Peter Lang [2023] 171 Seiten Illustrationen 21 cm x 14.8 cm, 233 g txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd rswk-swf Öffentliche Einrichtung (DE-588)4043143-5 gnd rswk-swf Leichte Sprache (DE-588)1041637837 gnd rswk-swf Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf LING: Linguistik Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 s Leichte Sprache (DE-588)1041637837 s DE-604 Deutschland (DE-588)4011882-4 g Öffentliche Einrichtung (DE-588)4043143-5 s Dolmetschen (DE-588)4150394-6 s Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 s Meyer, Bernd 1964- Verfasser (DE-588)1053266626 aut Peter Lang GmbH (DE-588)1065711506 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 978-3-631-89003-5 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB 978-3-631-89004-2 X:MVB text/html http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=c886a7b0e8b24cf1a2f2a60ffcdee736&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm Inhaltstext X:MVB https://www.peterlang.com/document/1294503 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034170546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20230324 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
spellingShingle | Evrin, Feyza Meyer, Bernd 1964- Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Öffentliche Einrichtung (DE-588)4043143-5 gnd Leichte Sprache (DE-588)1041637837 gnd Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4200053-1 (DE-588)4150394-6 (DE-588)4043143-5 (DE-588)1041637837 (DE-588)4121706-8 (DE-588)4011882-4 |
title | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis |
title_auth | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis |
title_exact_search | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis |
title_exact_search_txtP | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis |
title_full | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis Feyza Evrin/Bernd Meyer |
title_fullStr | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis Feyza Evrin/Bernd Meyer |
title_full_unstemmed | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen Handreichungen für die Praxis Feyza Evrin/Bernd Meyer |
title_short | Sprachmittlung in öffentlichen Einrichtungen |
title_sort | sprachmittlung in offentlichen einrichtungen handreichungen fur die praxis |
title_sub | Handreichungen für die Praxis |
topic | Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Öffentliche Einrichtung (DE-588)4043143-5 gnd Leichte Sprache (DE-588)1041637837 gnd Sprachbarriere (DE-588)4121706-8 gnd |
topic_facet | Interkulturelle Kompetenz Dolmetschen Öffentliche Einrichtung Leichte Sprache Sprachbarriere Deutschland |
url | http://deposit.dnb.de/cgi-bin/dokserv?id=c886a7b0e8b24cf1a2f2a60ffcdee736&prov=M&dok_var=1&dok_ext=htm https://www.peterlang.com/document/1294503 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034170546&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT evrinfeyza sprachmittlunginoffentlicheneinrichtungenhandreichungenfurdiepraxis AT meyerbernd sprachmittlunginoffentlicheneinrichtungenhandreichungenfurdiepraxis AT peterlanggmbh sprachmittlunginoffentlicheneinrichtungenhandreichungenfurdiepraxis |