Holdings: Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)

Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939):

Товариство "Просвіта" в громадсько-політичному та культурному житті Закарпаття (1920-1939)

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh (Author)
Format:	Book
Language:	Ukrainian
Published:	Užhorod Informacijno-vydavnyčyj centr ZIPPO 2020
Series:	Serija "Studia regionalistica" No. 5
Subjects:	Prosvita Geschichte 1920-1939 Transkarpatien
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Abstract
Physical Description:	320 Seiten Illustration
ISBN:	9789663321097

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048904978
003	DE-604
005	20230704
007	t
008	230419s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9789663321097 \|9 978-966-332-109-7
035			\|a (OCoLC)1378489549
035			\|a (DE-599)BVBBV048904978
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|6 880-01 \|a Strjapko, Ivan Oleksandrovyč \|d ca. 20./21. Jh. \|e Verfasser \|0 (DE-588)1286603056 \|4 aut
245	1	0	\|6 880-04 \|a Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) \|c Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet
264		1	\|6 880-05 \|a Užhorod \|b Informacijno-vydavnyčyj centr ZIPPO \|c 2020
300			\|a 320 Seiten \|b Illustration
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|6 880-06 \|a Serija "Studia regionalistica" \|v No. 5
546			\|a Text ukrainisch
546			\|b Kyrillische Schrift
610	2	7	\|a Prosvita \|0 (DE-588)4421108-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
648		7	\|a Geschichte 1920-1939 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Transkarpatien \|0 (DE-588)4060655-7 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Transkarpatien \|0 (DE-588)4060655-7 \|D g
689	0	1	\|a Prosvita \|0 (DE-588)4421108-9 \|D b
689	0	2	\|a Geschichte 1920-1939 \|A z
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|6 880-02 \|a Naukovo-Doslidnyj Instytut Polityčnoï Rehionalistyky \|0 (DE-588)1026459796 \|4 oth
710	2		\|6 880-03 \|a Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet \|0 (DE-588)4562283-8 \|4 oth
830		0	\|a Serija "Studia regionalistica" \|v No. 5 \|w (DE-604)BV040325768 \|9 5
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
880	1		\|6 100-01/(N \|a Стряпко, Іван Олександрович \|a ut
880	2		\|6 710-02/(N \|a Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики \|4 4oth
880	2		\|6 710-03/(N \|a Ужгородський національний університет \|4 4oth
880	1	0	\|6 245-04/(N \|a Товариство "Просвіта" в громадсько-політичному та культурному житті Закарпаття (1920-1939) \|c Іван Стряпко ; Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики ; Ужгородський національний університет
880		1	\|6 264-05/(N \|a Ужгород \|b Інформаційно-видавничий центр ЗІППО \|c 2020
880	0		\|6 490-06/(N \|a Серія "Studia regionalistica"
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230704
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034169276
942	1	1	\|c 909 \|e 22/bsb \|f 09043 \|g 477
942	1	1	\|c 909 \|e 22/bsb \|f 09042 \|g 477
942	1	1	\|c 370.9 \|e 22/bsb \|f 09042 \|g 477
942	1	1	\|c 370.9 \|e 22/bsb \|f 09043 \|g 477
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|f 09042 \|g 477
942	1	1	\|c 306.09 \|e 22/bsb \|f 09043 \|g 477

Record in the Search Index

_version_	1804185071913009152
adam_txt	ЗМІСТ Микола Вегеш. Світлі тіні народу З ВСТУПНА ЧАСТИНА 5 Частина 1. Джерела та історіографія проблеми_ 1.1. Архівні документи та опубліковані матеріали_ 1.2. Товариство «Просвіта» у мемуаристиці _ 1.3. Характеристика статистичних даних та матеріалів періодичних видань_ 1.4. Товариство «Просвіта» у працях вітчизняних та зарубіжних дослідників _ 12 12 18 Частина 2. Ідейні витоки, причини виникнення та програмні положення діяльності товариства «Просвіта»_ 2.1. Аналіз досвіду діяльності культурно- просвітницьких товариств у Австро-Угорській імперії_ 2.2. Заснування товариства «Просвіта» і характеристика його програмних документів 2.3. Загальні тенденції розвитку Товариства в 1920 ֊ 1939 роках 2.4. Особливості розвитку товариства «Просвіта» у Словаччині 2.5. Роль українських емігрантів у діяльності «Просвіти»_ 22 33 53 53 73 92 113 124 Частина 3. Участь «Просвіти» в громадсько-політичному житті_ _ 135 3.1. Взаємовідносини «Просвіти» з чехословацьким урядом _ _ _135 3.2. Вплив Товариства на формування та діяльність 151 проукраїнських політичних партій_ _ 3.3. Організація та проведення «Просвітою» _ 157 масових заходів _ _ 3.4. Роль товариства у поширенні української _ 166 літературної мови _ _ -319- Частина 4. Вплив «Просвіти» на розвиток культури 182 4.1, Вплив Товариства на систему освіти і виховання 182 4.2, Видавнича і літературна діяльність Товариства 195 4.3. Музейна та бібліотечна справи у роботі Товариства 219 4.4. Товариство «Просвіта» і становлення театрального мистецтва 233 4.5. Музична діяльність товариства «Просвіта»251 ПІСЛЯМОВА 271 СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ 281 ЕиувЛвсһе StaatsbibSoïhek München -320- ---------------------------------- Studia Regionalistica ---------------------------------- СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ І. ДЖЕРЕЛА АРХІВНІ ДОКУМЕНТИ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ Фонд 72, On. 1. „Филиал культурно-просветительного обще ства „Просвита” в Мукачево. 1922 -1939 pp.” 1. Спр. 1. Переписка с Цивильной управой, Народопросветите льным Советом Ужгородского округа и другими по вопросу деятельности общества Просвита”. Устав, протоколы собра ний, отчёты о работе читален общества „Просвита”. 12 сентя бря 1922 - 8 марта 1933. — на 109 арк. 2. Спр. 2. Переписка с прессовым референтом газеты „Свитло”, Союзом Подкарпатских русинских студентов, „Гуцульское общество” по вопросу прессы. 25 августа 1925 - 9 марта 1936. - на 111 арк. 3. Спр. 3. Переписка с полицейским управлением по вопросу ра зрешения устройства вечеров. Финансьвые отчёты о проведе нии вечеров. 1 апреля 1930 р - 15 сентября 1935. - на 25 арк. 4. Спр. 5. Переписка с президиумом учительского общества, по лицейским урядом по организаионным вопросам общества „Просвита”. 2 апреля 1931 -20 декабря 193 5. - на 24 арк. 5. Спр. 9. Переписка с Обществом „Прихильників Української господарської Академії” по воросу организации Украинского техническо-хозяйственного института заочного обучения. 13 марта 1932-22марта 1935. - на 14 арк. 6. Спр. 12. Переписка с полицейским комиссариатом, Украинс ким научным институтом в Берлине и другими по вопросу помощи для организации и выпуска газеты „Свитло”. Списки подписчиков на газету „Свитло”. 23 ноября 1932-18 июля 1933. - на 116 арк. 7. Спр. 14. Переписка с Президентом Чехословацкой республи ки, Председателем реферата народного образования в Ужго роде, Союзом „Подкарпатских русских студентов” по вопросу деятельности общества „Просвита” 9 января 1933-5 ноября 1933. - на 134 арк. 8. Спр. 16. Переписка с обществом Украинских абсольвентов то рговых школ в Чехословацкой республике по вопросу поме-281- Studia Regionalistica щения корреспонденций в газете „Свитло”. Списки подписчи ков на газету „Свитло”. 23 июля 1933 - 21 февраля 1939. - на 94 арк. 9. Спр. 16 „а”. Рукописи статей и письма в редакцию, номера жу рнала за май-июнь 1934 года. 1933-1934. - на 135 арк. Фонд 72, опис 2 „Культурно- просветительное общество „Про свита” г. Ужгород” 10. Спр. 1. Статут Товариства „Просвіта”, брошура В. Пачовського „Что то Просвіта”, незакінчений рукопис статуту Музей ного товариства ім. Легоцького; Статут Товариства Україн ських абсольвентів середніх шкіл Підкарпатської Русі; пові домлення про заснування читальні „Просвіта” в с.Богдан. 12 грудня 1920-не пізніше 1938 року. - на 20 арк. 11. Спр. 2. Оголошення про відзначення 120 річчя з дня наро дження О.Духновича, Шевченківських днів; 40-річчя театра льної діяльності М.К.Садовського і інші свята. 2 грудня 19209 червня 1929. ֊ на 22 арк. 12. Спр. 5. Брошура М.Творидла „Історія основания товариства „Просвіта” Підкарпатської Русі в Ужгороді”, вірш мешканця с.Рахова про місцевого багача і його проугорський напрямок; лист і вірш учителя с. Кивяжд. 17 листопада 1921 - 3 лютого 1922. - на 22 арк. 13. Спр. 8. Відозва Крайового товариства охорони дітей й опіки над молоддю в Львові про відкриття дошкільних установ; ко пія розпорядження Цивільного управляння про заміну укра їнської мови, як предмета, в неукраїнських школах чеською, оголошення й проект при Українському інституті Громадянознавства в Празі. 16 січня 1922 - 13 квітня 1927. - на 14 арк. 14. Спр. 12. Донесення до окружного суду, лист до єпископа Му качівського і заява члена „Просвіти” Висоцького по супереч ках в мовній справі і інших, порядок денний засідання Головного Виділу т-ва „Просвіта” 28 лютого 1924 року. 22 січня 1923 - 24 травня 1928. - на 16 арк. 15. Спр. 17. Лист читальні с. В.Бичків з проханням провести збір ку коштів на побудови читальні; програма вечора святку-282- Studia Regionalistica вання ювілею Духновича. 28 квітня - 1 грудня 1928. - на 2 арк. 16. Спр. 19. Лист до депутата пераламенту Юлія Гусная і львівсь кого митрополити Шептицького в справах дотації й позики, відозва комісії про добровільні внески на користь „Просвіти”; виписки з рахунків Μ. Бращайка і артистів театру. З жовтня 1928-Ісерпня 1934. - на 38 арк. 17. Спр. 20. Циркуляр правління товариства про відзначення 10річного ювілею створення „Просвіти” в Ужгороді, промова на святкуванні. 9 травня 1930. - на 17 арк. 18. Спр. 21. Список читалень „Просвіти”, програми святкування Шевченківських днів. 4 квітня - 4 квітня 1930. - на 7 арк. 19. Спр. 22. Оголошення видавництва „ПчІлка” про випуск свого календаря „Українська справа в Празі”. 6 листопада 1930. на 4 арк. 20. Спр. 25. Резолюції наради товариства „Просвіта” й інших і Ужгороді 3 го вересня 1930 р. в справі відкриття на Закарпат ті університету й технічної школи. З вересня 1931. - на 1 арк. 21. Спр. 28. Відозва про створення товариства прихильників ук раїнської господарської академії й статут товариства. 13 чер вня 1931. - на 7 арк. 22. Спр. 29. Відозва комісії по збиранню добровільних внесків. 25 грудня 1931. - на 6 арк. 23. Спр. 31. Статут кооперативного товариства „Руський театр”, акти, ревізії. Листування з крайовим кооперативним союзом про звітність товарситва, договір від 1 березня 1931 року про здачу товариством в аренду театру колишньому директору Руського театру товариства „Просвіта”. 1 березня 1931 - 29 вересня 1938. - на 113 арк. 24. Спр. 32. Протокол об’єднаної наради товариства “Просвіта” і інших від 2 жовтня 1932 року в справі протесту проти запро вадження в школах російських підручників. 2 жовтня - 15 жовтня 1932. - на 3 арк. 25. Спр. 34. Звернення правління до членів товариства з закликом про добровільні внески для поліпшення фінансового стано вища товариства. 9 березня - 9 грудня 1932. - на 14 арк. 26. Спр. 35. Листування з санаційною комісією про збирання до бровільних внесків і правила її роботи; лист Гренджі-283- ----------- -------------------- Studia Regionalistica ---------------------- ---- ---Донського з пропозиціями щодо підвищення рентабельності кінотеатру „Уранія”. 6 січня 1932 - 29 квітня 1936. - на 174 арк. 27. Спр. 36. Заявки санаційної комісії на відпуск коштів. 21 черв ня 1932 - 5 серпня 1933. - на 28 арк. 28. Спр. 46. Циркуляр Мукачівського філіалу „Просвіти” про опір запровадженню в школах російських підручників. З жовтня 1932. - на 3 арк. 29. Спр. 48. Лист Мукачівського філіалу до торгівельної фірми з пропозицією вжити в торгових точках українську мову січень 1932.-на2 арк. ЗО. Спр. 50. Листи діяча „Просвіти” інженера Леоніда Романюка до урядовців і своїх знайомих в справах поширення каменярства та інших, автора брошур по кооперації про видання і поширення; правління товариства до директора торгівельної академії Августина Штефана про незгоду передати редагу вання „Українського слова”; Мукачівським передплатникам. 25 березня 1932 - 10 грудня 1933. - на 106 арк. 31. Спр. 52. Відозва Мукачівського філіалу „Просвіти” про за снування газети „Світло”, підписні аркуші на фонд преси 29 грудня 1932 - 10 жовтня 1933. - на 7 арк. 32. Спр. 53. Рукопис статті без підпису „Любов до Вітчизни”, лист із с. Кальника про сварки на грунті незгод щодо україн ської мови і пісень. 10 вересня - 26 вересня 1932. - на 6 арк. 33. Спр. 61. Циркуляри мукачівського філіалу про проведення рі чних звітних зборів філіалу й читалень, звіт про діяльність філіалу за 1933 рік. Протокол зборів читальні в с.Кальник. 10 жовтня 1933 - 5 липня 1933. - на 26 арк. 34. Спр. 63. Номер газети „Світло” за квітень 1933 року. Уривки номерів. Квітень 1933 - серпень 1933. - на 12 арк. 35. Спр. 64. Повідомлення філіалів Берегівського і Перечінського про обраних делегатів на нараду, лист члена „Просвіти” про замовлення ним книжок для читалень у Львові. 26 липня 1933 - 30 грудня 1933. - на 5 арк. 36. Спр. 82. Текст звернення мукачівського філіалу „Просвіти” до міністра закордонних справ Е.Бенеша, листування з іншими філіалами про проведення міжфіліальної наради й список об раних до скаладу делегацій для вітання Бенеша членів мука-284- Studia Regionalistica чівського філіалу. 22 березня 1934 - 19 вересня 1934. - на 17 арк. 37. Спр. 87. Реєстр вхідних і вихідних листів Ужгородського Ет нографічного товариства; список членів засновників. 15 лис топада 1934 - 17 вересня 1938. - на 36 арк. 38. Спр. 88 Листи мукачівського філіалу до берегівського й дире кції горожанської школи в с. Білках в справі ст ворення Іршавського філіалу. 19 квітня 1934. - на 2 арк. 39. Спр. 91 Повідомлення крайового управляння про рішення найвищого суду в справі назви мови - українська аюо мало руська чи русинська, рішення найвищого суду в справі назви учительського товариства. 1936. - на 7 арк. 40. Спр. 99. Розпорядження санаційної комісії про виплату мука чівському філіалу субвенцій на видання газети „Світло”. 22 травня 1936 - 24 березня 1937. - на 6 арк. 41. Спр. 104. Статут видавничого кооперативу „Українське сло во” в Мукачеві. 9 квітня 1936. - на 15 арк. 42. Спр. 126. Оголошення Етнографічного музею Підкарпатської Русі в Мукачеві про річні загальні збори, запрошення мука чівського філіалу на шевченківське свято в день 77 річниці з дня смерті поета. 6 квітня 1938. - на 2 арк. 43. Спр. 129. Договір між товариством „Руський театр „Нова Сцена” в Ужгороді й управою театру „Нова Сцена” при хустському філіалі „Просвіти” про приєднання театру до товарис тва й листування в справах субвенції й сплати боргів. 20 кві тня 1938 — 18 жовтня 1938. - на 33 арк. 44. Спр. 135. Частина списку читалень „Просвіти” й їх голів. Без дати. - на 5 арк. 45. Спр. 144. Стаття без підпису „Американські русини” „Просві ти” про грошову допомогу від українських емігрантів в Аме риці. 1921. - на 6 арк. 46. Спр. 147. Тексти статей інж.Володимирова „Проблема коопе рації та народний вчитель”, Шаповала „В оборону українсь кого шкільництва на еміграції” і інші. 8 лютого 1932 - 3 жов тня 1932. - на 74 арк. 47. Спр. 162. Лист редакції до віце-президента з простуванням закидів газети „Подкарпатске гласи” й запевненням в лояль ності. 7 серпня 1936. - на 1 арк. -285- ------------------- ————— Studia Regionalistica ---------------------------------- 48. Спр. 164. Дописи про виступи драматичного гуртка „Просві ти” в Саваляві й шкільну ялинку в с. Заріччя. 23 січня - 26 сі чня 1936. — на 3 арк. 49. Спр. 189. Листування з сільськими читальнями товариства „Просвіта”, мукачівським окружним урядом та іншими про організацію і проведення з’їзду представників читалень „Просвіти”. Програма з’їзду. Поздоровні телеграми з’їзду. 1933.— на 77 арк. П. ОПУБЛІКОВАНІ ДЖЕРЕЛА 50. Боршош-Кумятський Ю. Червона калина / Ю. БоршошКумятський / [Упорядкування і підготовка текстів Ю. Бале ти]. - Ужгород, 1980. - 225 с. 51. Волошинъ А. Методическая грамматика карпато-русскаго языка для народныхъ школъ. Часть І. Для I и II классовъ народной школы / Августинъ Волошин. - Ужгородъ : Книго печатня акціонерного товариство „УНІО”, 1919. - 32 с. 52. Волошин А. Методична граматика карпато-руського языка для низших клас народных школ / Августин Волошин. - Уж город : Книгопечатня акціонерного товариства „УНЮ”, 1923. ֊Ilic. 53. Ґренджа-Донський В. Доки ще нам чекати? Дискусійна стаття // Василь Ґренджа-Донський Я теж українець : Публіцистика / [Упорядкування, передмова, підготовка текстів, пояснення слів і виразів та примітки В.І. Ільницького]. - Ужгород : ВАТ „Видавництво Закарпаття”, 2003. - С. 268-274. 54. Документи розповідають / [Букович Д. та ін]. ֊ Ужгород : Ка рпати, 1971. ֊ 188 с. 55. Документи свідчать : Збірник документів / [Упоряд. А.Гайдош]. ֊ 2-ге вид., доп. - Ужгород : Карпати, 1985. - 160 с. 56. Донесення єпископа Стефана Панковича міністру у справах культу й освіти 8 вересня 1873 p. Н До історії національних меншин Австро-Угорщини (XIX - поч. ХХст.) І [Упорядку вання Кобаля Й. В., передмова Худанича В. І.]. - Ужгород : Карпати-Гражда, 2001. - С. 16-17. -286- Studia Regionalistica 57. Закон число 1879; XVIII. Про навчання угорської мови у за кладах народної освіти // До історії національних меншин Австро-Угорщини (XIX - поч. ХХст.) / [Упорядкування Кобаля Й.В., передмова Худанича В.І.]. - Ужгород : КарпатиГражда, 2001.-С. 13-15. 58. І ми в Європі : Протест галицьких русинів против мадярсь кого тисячоліття П До історії національних меншин АвстроУгорщини (XIX - поч. ХХст.) / [Упорядкування Кобаля Й.В., передмова Худанича В.І.]. - Ужгород : Карпати-Гражда, 2001.-С. 18-27. 59. Общество СВ. Василія Вликого // М’Ьсяцослов на 1867 годъ. Изданъ обществомъ СВ. Василія В. - Ужгородъ : Типографія Карла Іегера, 1866. - С. 69-70. 60. Панькевич И. Граматика руського языка для молодших кляс школ середних и горожаньских / Иван Панькевич. - Мукачево, 1922.-С. 89. 61. Панькевич I. Протестний лист I. Панькевича адресований крайкому комуністичної партії в Пряшеві / Іван Панькевич // Матеріали наукової конференції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23-24 жовтня 1992 року). - Ужгород, 1992. - С. 49-56. 62. Панькевич І. Українські говори Підкарпатської Руси / Іван Панькевич. - 3 приложеням 5 діалектологічних мап. Частина І. Звучання і морфологія. — V Praze,1938. : Nakladu Sboru pro výkum Slovenska á Podkarpatské Rusi. V komisi nakladatelství „Orbis”.- 549c. 63. Протокол II засідня Головного Виділу тов. Просвіта въ Ужгороді одбутого 18 мая 1920 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. 64. Протокол III изъ засіданя Выділу тов. „Просвіта” въ Ужгороді дня 25 V 1920 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С.78-79. 65. Протокол изъ засіданя головного Выділа тов. „Просвіта” дня 8.ѴІ.1920 И Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужго-287- -------------------------------- Studia Regionalistica --------------- --------------роді. Річник V-VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 79-81. 66. V Протоколъ изъ засіданя Головного Выділу тов. „Просвіти дня 28 VII 1920 въ Ужгороді // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX ֊ XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 81-82. 67. Протокол X Засіданя Головного Выділа тов. „Просвіта” в Уж городі дня 7.ІХ.1920 въ салі Руського Клюба П Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольо ри”, 2003. - С. 89-91. 68. Протокол XII Засіданя дня 15 X. 1920. Головного Выділа тов. „Просвіта” в Ужгороді // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Фе даки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 93-94. 69. Протокол XV Засіданя Головного Выділу тов. „Просвіта” в Ужгороді дня 27 грудня 1920 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 101-103. 70. Протокол XVII Засіданя Головного Виділу тов. „Просвіта” въ Ужгороді дня 26 І 1921 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX ֊ XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 106-109. 71. Протокол XVIII Засіданя Головного Выділу тов. „Просвіта” в Ужгороді дня 2 фебруара 1921 // Науковий збірник товарист ва „Просвіта” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 109112. 72. Протокол І Засіданя новообраного на загальних зборах дня 22 червня 1921 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Уж городі. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 142-144. 73. Протокол XXII Засіданя Головного Выділу товариства „Про світа” дня 6 квітня 1921 П Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 120-122. 74. Протокол XXIII Засіданя Головного Выділу дня 20 квітня 1921 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. -288- Studia Regionalistica Річник V- VII (XIX - XXI) ! [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 123-125. 75. Протокол XXV Засіданя Головного Выділу товариства „Про світа” дня 25 мая 1921 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 129-130. 76. Протокол II Засіданя Головного Выділу тов. „Просвіта” в Уж городі дня 29 червня 1921 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 137-139. 77. Протокол IV Засіданя дня 13 юлія 1921 р. // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V֊ VII (XIX XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003.-С. 142-144. 78. Протокол V Засіданя дня 20.VII.1921 в 6 год. по пол. В салі „Руського Клюбу” // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Феда ки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 145-146. 79. Протокол VI Засіданя дня 8 августа1921 П Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003.-С. 147-148. 80. Протокол XI Засіданя Головного Выділа товариства „Про світа” дня 12 октобра 1921 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V֊ VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 158-160. 81. Протокол XIII засіданя головного выділу товариства „Про світа” 2 януара 1922 П Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 163-166. 82. Протокол XV Засіданя Головного Выділу товариств. „Про світа” дня 27 фебруара 1922.// Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 168170. 83. Протокол XVII Засіданя головного виділу тов. „Просвіта” дня 5 апріля 1922 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в -289- Studia Regionalistica Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. ֊ Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С.173-174. 84. Протокол XVIII Засіданя Головного выділу товарства „Про світа” дня 11. V. 1922 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 175-177. 85. Протокол XX Засіданя Головного виділу товариства „Про світа” дня 10 VI 1922 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 180. 86. Протокол XXI Засіданя Головного выділу товариства „Про світа” 1 VII 1922 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. -Ужгород : „Двакольори”, 2003.-С. 181-183. 87. Протокол XXIII Засіданя головного виділу товариства „Про світа” 19 юлія 1922 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. ֊ Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 187-188. 88. Протокол XXVIII Засіданє головного виділу товариства „Просвіта” дня 2 октобра (1922) // Науковий збірник това риства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 197-198. 89. Протокол XXX засіданя головного виділу т-ва „Просвіта” дня 21 октобра 1922 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 201. 90. Протокол III Засіданя Головного Выділу тов. „Просвіта” в Ужгороді одбулося в четвер дня 16 XI 1922 // Науковий збір ник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. -С. 208-210. 91. Протокол VIII Засіданя головного выділу товариства „Про світа” дня 21 децембра 1922 П Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX ֊ XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. ֊ Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 219221. -290- —----------------------------- Studia Regionalistica -------------------------------- 92. Протокол XXIII Засіданя головного виділу товариства „Про світа” дня 1 II 1923 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С.234-235. 93. Протокол XXII Засіданя головного виділу товариства „Про світа” З V 1923 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 257-258. 94. Протокол XXVI Засіданє головного виділу товариства „Про світа” 2 VI 1923 П Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX ֊ XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 266-268. 95. Протокол XXVII Засіданя головного виділу тов. „Просвіта” в Ужгороді дня 7 юнія 1923 Н Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 269. 96. Протокол XXXI Засіданя головного виділу товариства „Про світа” 18 VII 1923 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V - VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Феда ки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 276-278. 97. Протокол XXXV Засіданя головного виділу тов. „Просвіта” в Ужгороді дня 24 VII 1923 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник V-VII (ХІХ-ХХІ) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 286-287. 98. Протокол XLL Засіданє головного виділу товариства „Про світа” 4 октобра 1923 // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник V- VII (XIX - XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. - Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 299-301. 99. Протокол XĽV Засіданє головного виділу т-ва „Просвіта” дня З XI 1923 // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужго роді. Річник V- VII (XIX ֊ XXI) / [Під. ред. П. Федаки]. Ужгород : „Два кольори”, 2003. - С. 308-309. 100. Протоколъ Перваго общаго собранія Общества, св. Василія В. произходившаго въ Ужгородѣ 19 Сентября (1 окт.) 1866 года // М’Ьсяцослов на 1867 годъ. Изданъ обществомъ СВ. Василія В. - Ужгородъ : Типографія Карла Іегера, 1866. - С. 70-75. -291- --------------- ---------------— Studia Regionalistica ------------------------------- 101. Протоколъ перваго засѣданія комитета Общества св. Василія В. происходившаго въ Ужгородѣ 20 окт. (1 ноябр.) 1866 // Мѣсяцослов на 1867 годъ. Изданъ обществомъ СВ. Василія В. ֊ Ужгородъ : Типографія Карла Іегера, 1866. - С. 76-81. 102. Протоколъ третяго засѣданія комитета О. св. Василія В. про исходившаго въ Унгварѣ 15 (27) Декабря 1866 // Мѣсяцослов на 1868 годъ. Изданъ обществомъ СВ. Василія В. - Ужго родъ : Типографія Карла Іегера, 1867. - С. 79-85. 103. Таємне стає явним : Документи розповідають. - Ужгород, 1961.-164 с. 104. Шляхом Жовтня. Боротьба трудящих Закарпаття за соціаль не і національне визволення та воз’єднання з Радянською Україною : Збірник документів. ֊ Ужгород, 1957. ֊ Т. 1. (1917-1923).-556 с. 105. Шляхом Жовтня. Боротьба трудящих Закарпаття за соціаль не і національне визволення та воз’єднання з Радянською Україною : Збірник документів. - Ужгород, 1958. - Т. II. (1924-1929). - 576 с. 106. Шляхом Жовтня. Боротьба трудящих Закарпаття за соціаль не і національне визволення та воз’єднання з Радянською Україною : Збірник документів. - Ужгород, 1961. - Т. III. (1924-1929). - 531 с. 107. Шляхом Жовтня. Боротьба трудящих Закарпаття за соціаль не і національне визволення та воз’єднання з Радянською Україною : Збірник документів. - Ужгород, 1964. - Т. IV. (1934-1938).-596 с. 108. Шляхом Жовтня. Боротьба трудящих Закарпаття за соціаль не і національне визволення та воз’єднання з Радянською Україною : Збірник документів. - Ужгород, 1967. - Т. V. (193 8-1944). - 520 с. 109. Шляхом Жовтня. Промови та інтерпеляції депутатівкомуністів у чехословацькому парламенті про Закарпатську Україну (1921-1938 рр.). - Ужгород, 1959. -620 с. ПІ. МЕМУАРНА ЛІТЕРАТУРА 110. Волошин А. Спомини / Августин Волошин // До історії на ціональних меншин Австро-Угорщини (XIX - поч. ХХст.) / -292- -------------------------------- Studia Regionalistica --------------------------------- [Упорядкування Кобаля Й.В., передмова Худанича В.І.]. Ужгород : Карпати-Гражда, 2001. - С. 55-89. 111. Волошин А. Спомини / Августин Волошин П Волошин А. Твори / [Упорядкування, передмова, підготовка текстів та примітки Олекси Мишанича і Павла Чучки]. - Ужгород : „Гражда”, 1995. -С. 39-76. 112. Дівнич О. Із мого життя / Ольга Дівич // Наш театр. Книга діячів українського театрального мистецтва / [Ред. кол. О. Лисяк, Г. Лужницький (головний редактор), Л. Полтава (літмовний редактор), В. Шашаровський]. - Ню- Йорк. - Париж. - Сідней. - Торонто : ОМУС, 1975. - С. 577 - 588. 113. Клочурак С. До волі (Спомини) / Степан Клочурак. - 1978. Карпатський Союз., Інк. - Ню Йорк. Н. И. - 190 с. 114. Кущинський А. Закарпаття в боротьбі (Спогад) / Антін Кущинський. - Буенос-Айрес : видавництво Юліана Середяка, 1981.-224 с. 115. Панькевич І. Мій життєпис / Іван Панькевич // Матеріали наукової конференції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23-24 жовтня 1992 року). - Ужгород, 1992. - С. 9-39. 116. Приходько О. Пробудилась Русь. Закарпаття 50 літ назад (Спомини) / Олексаа Приходько. - Накладом Карпатського Союзу в ЗСА. - Ню Йорк, 1972. - 32 с. 117. Росоха С. Спомини : події і люди на моєму життєвому шляху І Степан Росоха / [уклад. В.Худанич]. - Ужгород-Торонто : Мистецька лінія, 2001. - 92 с.: іл. 118. Химинець Ю. Закарпаття - земля української держави: нота тки з історії Закарпаття / Юліан Химинець / Науковий реда ктор О.В. Мишанич. - Ужгород : Карпати, 1991. - 144 с. 119. Химинець Ю. Тернистий шлях до України / Юліан Хими нець / [Упорядкування та підготовка тексту Марії Хими нець; Передмова Василя Худанича]. - Ужгород : „Гражда”, 1998.-396 с. 120. Шандор В. Спомини. Том 1. Карпатська Україна 1938-1939 / Вікентій Шандор. - Ужгород : МПН „Ґражда”, 2000. - 390 с. 121. Штефан А. За правду і волю : Спомини і дещо з історії Кар патської України / Августин Штефан. - Торонто, 1973. Книга перша. - 352 с. -293- Studia Regionalistica IV. СТАТИСТИЧНІ ДАНІ 122. А.Д. Товариство „Просвѣта” в 1926 и 1927 pp. (Короткий звѣт дѣялыюсти) // Народный илюстрованый календарь „Просвѣта” на переступный рок 1928. Рочник VI. - Ужго род: Печатано в друкарни „Школьной помощи”, 1927. - С. 33-38. 123. Бращайко ІО. Що то є товариство „Просвіта” и чим оно важ не для кождого Русина? (Звіт дЬяльности товариства за час од 1. VI. 1921. до 1. IX. 1922.) / [Ю. Бращайко, И. Панькевич] // Великый илюстрованый народный календарь това риства „Просвіта” на звычайный рок 1923. Рочник І. - Уж город : Друкарня Акц. Т-ва „Уніо”, 1922. - С. 113-130. 124. Звѣт изъ дЬяльности товариства „Просвѣта” Подкарпатскоѣ Руси за часъ одъ мая 1920 до 31 мая 1921 - Ужгородъ : Кни гопечатня акціонерного товариства Уніо, 1921. - 36 с. 125. Просвіта” в роках 1932-1934 (до ЗО. VI. 1934) // Календар „Просвіти” на рік 1935. Рік видання 13-ий. Накладом народ ного фонду в Ужгороді. - Ужгород : Книгопечатня „УНІО”, 1935. -С. 33-38. 126. Просвіта за час 31. X. 1932. - 31. X. 1933 // Календар „Про світи” на рік 1934. Рік видання 12-ий. - Ужгород : Книгопе чатня „УНІО”, 1933. ֊ С. 43-45. 127. Просвіта за час ЗО. VI. 1934. - 1. IX. 1935 // Календар „Про світа” на переступний рік 1936. Рік видання 14-ий. - Ужго род : Друкарня „Свобода” - С. 78-80. 128. Товариство „Просвіта” за р. 1930 // Народний ілюстрований календар т-ва „Просвіта” на рік 1931. Річник IX. - Ужгород : Друкарня „Свобода”. - С. 81-87. V. СТАТТІ У ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАННЯХ 129. Бращайко Μ. Меморандум тов. „Просвіта” в Ужгороді о язиKOBÔM спорі / [Μ. Бращайко, Ф. Ревай] // Подкарпатська Русь. - Ужгород. - 1931. ֊ Апрѣль. - Роч. VIII. - Ч. 4. - С. 81-85. 130. Бращайко Μ. Наша мета / Михайло Брящайко // Українське слово. - Ужгород. - 1932. ֊15 лютого. - Річник І. - Число І. -С. 1. -294- -------------------------------- Studia Regionalistica -------------------------------131. Брящайко Μ. Боротьба за назву І Михайло Брящайко // Українське слово. - Ужгород. - 1936. - 14 травня. - Рік ви дання V-Число 18 (157). - С. 1. 132. Брящайко Μ. Про автономію / Михайло Брящайко П Україн ське слово. - Ужгород. - 1937. - 14 жовтня - Рік видання V. -Число 57.-С. 1-2. 133. Вахнянин О. 200 лѣтный Пластовый календарь / Остап Вахнянин // Підкарпатска Русь. - Ужгород. — 1925. - Ч. III. - Роч. II.-С. 6. 134. Вісти з нашого культуporo життя 11 Підкарпатска Русь. - Уж город. - 1936. -Р. ХІІ-ХІП. - С. 61-63. 135. Война // Мѣсяцослов на 1919 обыкновенный годъ имѣющій дней 365. Составилъ : отъ имени „Акційнаго товариства УНІО” Августинъ Волошинъ. Годъ изданія 51-ый. - УнГваръ: Друкарня „Акційнаго товариства УНІО”, 1918. - С. 29-40. 136. Волошин А. Засновання й розвиток т-ва „Просвіта” (3 Рефе рату виголошеного на Всепросвітянському з’їзді в Ужгороді дня 17. X. 1937) / Августин Волошин // Календар „Просвіти” на рік 1938. Річник 16-ий. - Ужгород : Друкарня 00. Василіян, 1928.-С. 70-78. 137. Волошин А. Протокол із язикової конференції / [А. Воло шин, І. Панькевич] П Подкарпатська Русь. — Ужгород. - 1931. - март.-Рбч. VIII. - Ч. 2-3. - С. 56-61. 138. Ворон А. Коляда на Гуцульщині / Андрій Ворон // Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1931. - януар-фебруар. - P. VIII. Ч. 1-2. -С. 21-23. 139. Вѣсти из культурного життя // Подкарпатска Русь. - Ужго род. - 1931. -май-юній. - P. VIII. -Ч. 5-6.- С. 131-133. 140. Ґаджега В. Виїмка із статутів „Руського Національного Му зею” / [В. Ґаджега, О. Бокшай] // Українське слово. - Ужго род. - 1935.-4 квітня (IV). - Число 13 (106). - С. 3. 141. Ґаджега В. Вступайте в члены „Руського Національного Му зею” / [В. Ґаджега, О. Бокшай] // Подкарпатска Русь. - Ужго род. — 1930. — септембер - октобер. — P. VII. - Ч. 7-8. — С. 174-176. 142. Дуб Μ. Короткий нарис світової політики в 1930 році / Μ. Дуб // Народний ілюстрований календар т-ва „Просвіта” на -295- Studia Regionalistica рік 1931. Річник IX. - Ужгород : друкарня „Свобода”, 1931. ֊ С. 46-53. 143. Заборона назв „Закарпаття”, „Підкарпаття” // Українське слово. - Ужгород. - 1935.-24 січня.֊ Рік видання IV. - Чис ло 3 (96). - С. 1. 144. Загальні зборы Просвѣты // Наука. ֊ 1921. - 3 іюлія. - Чис ло 26.-С.З. 145. Заклик // Українське слово. ֊ Ужгород. - 1937. - 22 квітня,Рік видання VI. - Ч. 16(202). - С. 2. 146. Залозецкій В. Задачѣ консерваторской праць для охороны памяток мистецтва на Пбдкарпатскбй Руси / Володимир За лозецкій // Пауковый зборник товариства „Просвѣта” за рбк 1922 / [Под. ред. А. Волошина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рочник І. - Ужгород : книгопечатня акційного товариства „УНЮ”, 1922.-С. 112-123. 147. Етнографічний Збірник, видає Наукове твариство Імени Шевченка. Т. III. - Етнографічні материяли з угорской Руси. Зібравъ Володимир Гнатюк. Томъ І. Легнди и новелі у Львові, 1897. Накладъ товариства [рецензія] // Листокъ. 1898. - 15 февраля. ֊ Годъ XIV. ֊ C. 42-44. 148. Етнографічне Товариство Підкарпатської Руси // Свобода. — Ужгород. - 1935. - 14 новембра. - P. XXXV. ֊ Ч. 26.֊ С. 3. 149. Етнографічне Товариство Підкарпатської Руси в Мукачеві // Українське слово. - Ужгород. - 29 квітня. - Рік видання VI. ֊ Ч. 17(203).-С. 2. 150. Из життя культурного Пбдкарпат. Руси // Подкарпатска Русь. - Ужгород. ֊ 1928. - Окт., Нов. - P. V. - Ч. 8-9. - С. 198-200. 151. Из культурного життя Підкарп. Руси. Основания „Руського Національного Музея” в Ужгородѣ // Подкарпатска Русь. — Ужгород. - 1930. ֊ Юній. - P. VII. ֊ Ч. 6. ֊ С. 123-124. 152. Колесса Ф. Народні пісні Підкарпатської Руси (Мелодії й тексти) / Ф. Колесса // Науковий збірник товариства „Просві та” в Ужгороді за рік 1937-1938 / [За ред. А. Волошина, І. Панькевича, В. Бірчака]. - Рочник XIII. - Ужгород : Друкар ня О.О. Василіян, 1938. - С. 49-149. 153. Колесса Ф. Народні пісні з південного Підкарпаття ֊ тексти й мельодії із вступною розвідкою / Ф. Колесса // Науковий зборник товариства „Просвѣта” в Ужгородѣ за рбк 1923 / -296- Studia Regionalistica [Под. ред. А. Волошина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рочник II. - Ужгород : Книгопечатня Юлія Фелдешія, 1923-С. 122-142. 154. Колесса Ф. Старинні мелодії українських обрядових пісень (весільних і колядок) на Закарпатті / Ф. Колесса // Науковий збірник Науковий зборник товариства „Просвѣта” в Ужго роді։ за 1933-1934 / [Пбд. ред. А. Волошина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рбчник II. ֊ Ужгород : Друкарня О.О. Василіян, 1934.-С. 121-148. 155. Кондратович Μ. Коротка исторія Общества св. Василія Ве ликого / Μ. Кондратович // Ювілейный илюстрованый ка лендар на переступный рок 1928. Рок выдання 60-ый. ֊ Уж город : Книгопечатня акційного товариства „УНІО”, 1927. ֊ С. 41-48. 156. Константин Грабар губернатор Підкарпатської Руси // Кале ндар „Просвіта” на переступний рік 1936. Рік видання 14-ий. - Ужгород : Друкарня „Свобода”. - С. 34-35. 157. „Культурно-освітній з’їзд”// Свобода. - Ужгород. - 1922. - 2го юлія. - Рочник XXIII. - Число 52. - С. 2. 158. Лелекач Μ. Корытнянський зборник церковных и свѢцких пісень / Μ. Лелекач // Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1929. -септембер.֊Р. VI.-Ч. 7. -С. 163-173. 159. Маркуш А. Тарас Шевченко (9. III. 1814. - 10 III. 1861) / Александер Маркуш // Народний ілюстрований календар тва „Просвіта” на рік 1931. Річник IX. - Ужгород : Друкарня „Свобода”. ֊ С. 39-44. 160. Мартинович Б. Краєвий хор Підкарпатського учительства / Б. Мартинович П Народний ілюстрований календар т-ва „Просвіта” на рік 1931. Річник IX. - Ужгород : Друкарня „Свобода”. - С. 89-90. 161. Министер-Президент нашому театру // Свобода. - 1922. - 23 марта. - Число 24. - С. 1. 162. Мѣсяцослов на 1908 высокосный годъ, им ѣющій дней 366. Составилъ : отъ имени „Акційнаго Общества УНІО” Авгу стинъ Волошинъ. Годъ изданія 40-ый. - Унгваръ : Книгопе чатня „Акційнаго Общества УНІО”, 1907. — 136 с. 163. На тему автономії Підкарпаття И Українське слово. - Ужго род. - 1932. - 15 лютого - Рік видання I. - Число I. - C. 2. -297- —--------- :—:----- ——— Studia Regionalìstica ------------------------------- 164. Нарѣчія околицы Рахова (Марам.). Переведено изъ брошюры Александра Бонкалова, профессора гимназіи дьендьешской // Наука. ֊ 1911. ֊4 января.-С. 6-7. 165. Наша книгопечатня // Мѣсяцослов на 1900 годъ, имѣющій дней 366. Составилъ : отъ имени Общества св. Василія Вели каго Юлій Чучка. Годъ изданія 32-ый. - Унгваръ : Изданіе книгопечатни „общества Св. Василія Великаго”, 1899. - С. 40-46. 166. Наша культура // Свобода. ֊ 1922. ֊18 юнія. - Число 48. - С. 1-2. 167. Наші письменники И Народний ілюстрований календар т-ва „Просвіта” на рік 1931. Річник IX. ֊ Ужгород : Друкарня „Свобода”. - С. 55-56. 168. Наші роковини // Календар „Просвіти” на рік 1938. Річник 16-ий. - Ужгород : Друкарня 00. Василіян, 1938. ֊ С. 73-76. 169. Нова культурна інституція „Руський Національний музей” в Ужгороді // Українське слово. - Ужгород. - 1935. - 28 берез ня (III). ֊ Рік видання IV. ֊4.12 (105).- С.2. 170. Новаковскій Μ. Народный домъ въ Ужгородѣ / Μ. Новаковський // Наука. - 1920. - 31 октобря. - Число 42. - С. 1-2. 171. Новаковський Μ. Національный музей й библіотека Подкарпатськоѣ Руси / Μ. Новаковський // Великый илюстрованый народный календарь товариства „Просвіта” на звычайный рок 1923. Рбчник I. - Ужгород : Друкарня Акц. Т-ва „Уніо”, 1922. ֊ С. 65-67. 172. Од редакціѣ И Науковый зборник товариства „Просвѣта” в Ужгородѣ за рок 1922. Выдае литературно-науковый оддѣл / [Под редакією Августина Волошина, ДР. Василія Гаджеги, ДР. Ивана Панькевича и ДР. Володимира Бирчака]. - Рбчник I. -Ужгород : Книгопечатня акційного товариства „Уніо” 1922.-С. 5. 173. Основаніе акціонернаго Общества Унія // Мѣсяцословъ на 1903 годъ имѣющій дней 365. Составилъ : отъ имени „Ак ційного Общества УНІЙ” Августинъ Ив. Волошинъ. Годъ изданія 35-ый. ֊ Унгваръ : Книгопечатня акцыйного обще ства Уній, 1902. ֊ С. 65-68. -298- --------------------------- ---- Studia Regionalistica -------------------------------174. Π. (Панькевич) Архив пбдкарпатско-руськоѣ пѣснѣ / Π (Панькевич) // Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1925. ֊ юній.֊Р.П.֊4. 6.-С. 100-101. 175. Панькевич И. Архив фонографичных записов живоѣ бесѣды и пѣснѣ в чехосл. республицѣ / Иван Панькевич // Подкарпат ска Русь. ֊ Ужгород. - 1929. - септембер- Р. VI. - Ч. 7. - С. 160-162. 176. Панькевич И. В столѣтню рбчницю выдання першого повно го зббрника народных пѣсень / Иван Панькевич // Подкар патска Русь. - Ужгород. ֊ 1927. - 15 окт. - Р. IV. - Ч. 8. - С. 177-182. 177. Панькевич І. Єще о нашбм національном музею / Іван Пань кевич // Подкарпатска Русь. ֊ Ужгород. - 1928. - Юній. ֊ Р. Ѵ.-Ч.6.-С. 129-130. 178. Панькевич І. Наш національний музей / Іван Панькевич // Подкарпатська Русь. - Ужгород. - 1928. — Апрѣль. — Р. V. 4.4.-С. 78-81. 179. Панькевич І. Новонайдені старинні світські пісьні в підкар патськім пісеннику Й.Сабова / Іван Панькевич // Подкарпат ска Русь. ֊ Ужгород. ֊ 1934. - януар-фебруар. - Р. XI. ֊ С. 47-62. 180. Панькевич И. Одповѣдь на анонимну брошуру: „Грамати ка Панькевича, разбор ея, на основаніи данныхъ науки о языкъ, по рецензіи профессора Георгія Геровскаго" / Іван Панькевич П Подкарпатська Русь. - 1930 - Роч. VII. - Ч. 7 8. ֊ С. 170 ֊ 174. 181. Панькевич И. О збираню матеріялов до діялектологичного подкарпатского словаря / Иван Панькевич // Підкар патська Русь. - 1925. - 15 марта. - Ч. 3. - С.43 - 44. 182. Панькевич І. Покрайні записи на підкарпатських церковних книгах. Ч. І. І Іван Панькевич // Науковый зборник Тов-ва „Просвѣта” в Ужгородѣ за 1928/29 рок. / [Под. ред. А. Воло шина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рочник. VI. — Ужгород : Друкарня оо. Василіян, 1929. — С. 129 - 196. 183. Панькевич И. Пѣстряловській рукопис Александріѣ из року 1774 / Иван Панькевич // Науковый зборник това риства „Просвіта” в Ужгородѣ за 1925 рок. / [Под. ред. А. -299- ---------- :—■———------- Studia Regionalistica ------- ------ ---------- —------ Волошина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рочник IV. - Ужгород : Друкарня oo. Василіян, 1925. - C. 177 - 187. 184. Паннькевич L Тишовська „Александрѣя” на початку XVIII вьку / Іван Панькевич // Науковый зборник товариства „Просвѣта” в Ужгороді за 1922 рок / [Под. ред. А. Волошина, В. Гаджеги, И. Панькевича, В. Бирчака]. - Рочник І. - Ужго род : книгопечатня акційного товариства „УНЮ”, 1922. - С. 7-108. 185. Панькевич І. Що читали дѣти наших прадѣдов в школах в другой половинь XVIII столѣтя / Іван Панькевич // Подкарпатска Русь. ֊ 1925. - 15 септембра. ֊ Роч. II. - Ч. 7,- С. 117 -118. 186. Перед загальними зборами тов. Просвѣта в УжгородЬ // Свобода. - 1925. - 15 январа. - Число 2. - С. 2. 187. Підкарпатська Русь - Українська // Українське слово. - Уж город. - 1937. - 14 січня. ֊ Число 2 (188). - Рік видання VI. С. 1. 188. Повхан Ф. Исторія у народных пѣснях / Федор Повхан // Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1930. - юній. - Р. VII. - Ч. 6.-С. 156-161. 189. Попович Д. Свобода / Д. Попович // Великий господарський родинный календар товариства „Просвіта” на звычайный рок 1925. Рочник 3. - Ужгород : друкарня Крживанек и Миравчик, 1924. -С. 72-74. 190. Початки руського театру тов „Просвіта”// Свобода. - Ужго род. - 1936. - 16 липня. - Річник XXXVII. -Число 15. - С. 3. 191. Ревай Ю. Вписуйтеся в члены „Педагогичного Това риства!” / [Ю. Ревай, А. Волошин] Н Подкарпатска Русь. Ужгород. - 1925. - 15января. -Ч.1. - Роч. IV. -С. 16. 192. Ревай Ф. Не забудьмо спомянути (3 приводу 70 р. З дня смерти Тараса Шевченка) / Федір Ревай // Народний ілюст рований календар т-ва „Просвіта” на рік 1931. Річник IX. Ужгород : Друкарня „Свобода”. - С. 35-38. 193. Рощахбвський Μ. Музика и спѣв в присѣлку Вышоватбм в Мараморошѣ / Μ. Рощахбвський H Подкарпатска Русь. - Уж город. - 1931. - януар-фебруар. - P. VIII. - Ч. 1-2. - C. 21-23. 194. Рощахбвський M. Музика и спѣв в присѣлку Вышоватбм в Мараморошѣ (конецъ) / Михайло Рощахбвський // Подкар-зоо- Studia Regionalistica патска Русь. - Ужгород. - 1931. - януар-фебруар- P. VIII. 4.4. -С. 75-81. 195. „Руський театр” в добі найкращого розвитку” // Свобода. Ужгород. - 1936 - ЗО липня. ֊ Річник XXXVII. - Число 16. C. 4. 196. Сільський політик. Справа незалежної української партії. Дискусійна стаття 11 Українське слово. - 1935. - 17 січня. Рік видання IV. - Число 2 (95). ֊ С. 1-2. 197. Стешко Ф. Церковна музика на Підкарпатській Русі // Нау ковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді ì Ф. Стешко / [Под. ред. В. Гаджеги, А. Волошина, І. Панькевича, В. Бірчака]. - Рбчник XII. - Ужгород : Друкарня О.О. Василіян, 1922.-С. 118-128. 198. Сучок І. Честуймо нашу пісню / І. Сучок // Свобода. - Уж город. - 1935.-25 апріля. - Р. XXXVI. - Ч. 10. - С. 3. 199. “Театр” П Свобода. - Ужгород. - 1936. - 27 серпня. - Річник XXXVII. - Число 18. - С. 4. 200. Ульванскій В. Стариннѣ колядки ПодкарпатскоЇ Руси / В. Ульванскій П Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1923. - юній. -Р.І.-Ч. 1.-С. 8-16. 201. Ульванскій В. Стариннѣ колядки Подкарпатскоѣ Руси (Про довження) / В. Ульванскій Н Подкарпатска Русь. - Ужгород. - 1924.-1 януаря.-Р. І.-Ч.2.-С. 50-61. 202. Ульванскій В. Стариннѣ колядки Подкарпатскоѣ Руси (Докончення) / В. Ульванскій П Подкарпатска Русь. - Ужго род. - 1924. - 1 януаря.- Р. І. - Ч. 4. - С. 123-127. 203. Феделеш К. Руській народъ / К. Феделеш // Наука. - 1914. ֊ юній. - Нумеръ 5. - Годъ изданія XVIII. - C. 21-24. 204. Фенцикъ С. Алоіз Іраяк / С. Фенцикъ // Карпатский свѣт. Ужгород. - 1930. - № 3-4. - Роч. III. - С.893. 205. Хор мукачівської торговельної академії перед мікрофоном Н Свобода. - Ужгород. - 1938. - 1 лютого. — Р.В. XXXIX. - Ч. 5.-С. 1. 206. Чегиль С. Народнопросвѣтительная работа на Подкарпаской Руси / С. Чегиль // Подкарпатская Русь за годы 1919-1936. Ужгородъ, 1936.-С. 113-120. -301- --------------- —; -------- Studia Regionalistica --------- :---------------------- 207. ІОревин. Наше руське школьництво в десятом родѣ само стойности ЧСР / Юревин // Учитель. - 1930. - март-апрЬль. -№ 3-4.-С. 94-103. 208. V. рочнь зборы Тов. Просвѣта // Свобода. - 1925. - 29 январа. -Число 4. -С. 3. VI. МОНОГРАФІЇ, БРОШУРИ, ПОСІБНИКИ, СТАТТІ 209. Агій Ф. „Китиця квіток”. Дитячі віршики / Франц Агій // Твори Василя Гренджі-Донського. - Т. XI. Похорон поета. Огляд творчості поета. ֊ Видання Карпатського Союзу Інк„ Відділ у Вашингтоні, Д.К., 1982. — С. 231-232. 210. Баглай Й. Василь Ґренджа- Донський про Миколу Садовського / Йосип Баглай // Календар „Просвіти” на 1996 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород : Закарпатське крайове товарист во „Просвіта”, 1996. - С. 183-186. 211. Баглай Й. Від перших аматорських драмгуртків до професій ного театру / Йосип Баглай // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді. Річник І (XV) / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 1996.-С. 31-37. 212. Баглай Й. Микола Садовський і закарпатський театр / Йосип Баглай // Календар „Просвіти” на 1995 рік / Під. ред. П. Фе даки, Й. Баглая. - Ужгород : МПП „Ґражда”, 1995. - С. 148150. 213. Баглай Й. „Микола Аркас є наш.” / Йосип Баглай П Із теат ром - сорок років (статті, рецензії, нариси). - Ужгород, 1997. -С. 29-33. 214. Баглай Й. На вівтар єдності українського народу (Промова о. Августина Волошина при відкритті „Руського театру” това риства „Просвіта” в Ужгороді 15 січня 1921 року) / Йосип Баглай // Із театром - сорок років (статті, рецензії, нариси). Ужгород, 1997.-С. 17-20. 215. Баглай Й. Олександр Загаров - визначний діяч „Руського те атру” товариства „Просвіта” в Ужгороді (До 125 - річчя від дня народження актора й режисера) / Йосип Баглай // Ка лендар „Просвіти” на 2002 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужго род : Календар „Просвіти” на 2002 рік. - Ужгород : Закар патське крайове товариство „Просвіта”, 2002. - С. 28-30. -302- Studia Regionalistica 216. Баглай Й. Перший художник - декоратор „Руського театру” товариства „Просвіта” в Ужгороді (До 100-річчя від дня народження художника Μ. Кричевського) / Йосип Баглай. Ужгород, 1998. - 15 с. 217. Баглай Й. Просвітянський театр на Закарпатті / Йосип Баг лай // Календар „Просвіти ” на 1991 рік / Під. ред. П. Федаки. — Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Про світа”, 1991. - С. 78-84. 218. Баглай Й. Роль театру в утвердженні української національ ної ідеї на Закарпатті: історія і сучасність / Йосип Баглай // Carpatica - Карпатика. -Випуск 14. Проблеми вітчизняної історії з найдавніших часів до наших днів. Ювілейний збір ник на пошану доктора історичних наук, професора Василя Івановича Худанича. - Ужгород. - 2002. - С. 155-161. 219. Баглай Й. У вирі українського національного пробудження (До 115-ої річниці від дня народження видатного актора, ди ректора і педагога в Карпатському краї Івана Трухлого) ! Йосип Баглай. - Ужгород : „Ґражда”, 1999. - 23 с. 220. Баглай Й. Українська пісня над Карпатами (До 80-річчя за снування Закарпатського крайового товариства „Просвіта” ) / Йосип. Баглай. - Ужгород : „Два кольори”, 2000. - 44 с. 221. Баглай Й. Український театр „Нова Сцена” в Хусті / Йосип Баглай // Із театром - сорок років (статті, рецензії, нариси). Ужгород, 1997. - С. 43-46. 222. Баглай Й. 75 років просвітянському театрові на Закарпатті / Йосип Баглай // Календар „Просвіти” на 1996 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 1996. - С. 25-28. 223. Балега Ю. Література Закарпаття двадцятих-тридцятих років XX століття / Юрій Балега. - К. : Радянський письменник, 1962.-245 с. 224. Балега Ю. Моє навчання у відновленій українській Берегів ській гімназії / Юрій Балега // Берегівська українська гімна зія : Матеріали науково-практичної конференції / [ Редакторупорядник проф. Василь Худанич ]. - Ужгород : Гражда, 1997.-С. 58-67. 225. Балега Ю. Художні відкриття чи правда факту? / Юрій Бале га. - Ужгород : Карпати, 1969. - 220 с. -зоз- ------------- ----- ——------ Studia Regionalistica -------- -------------- ----------- 226. Барчан В. Лірика Василя Гренджі-Донського / В· Барчан // Українська поезія Закарпаття XX століття : Науковий збір ник / упорядкування та передмова В.В. Барчан. - Ужгород: Ліра, 2004.-С. 43-83. 227. Бачинський Л. Учитель и пласт / Л. Бачинський // Учитель. Ужгород. - 1927. - ЗО марта. - Роч. VIII. - Ч.З. ֊ С. 166-168. 228. Бачинський Л. Як поднята моральность у молодѣжи / Л. Ба чинський // Підкарпатська Русь. - Ужгород. - 1927. - Роч. IV.֊ Ч. 10.-С. 227-228. 229. Баяновська Μ. Пластовим шляхом за красою життя. До 110річчя від дня народження Остапа Вахнянина / Марія Бая новська // Календар „Просвіти” на 2200 рік. - Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 2000. - С.56 -58. 230. Болдижар Μ. Закарпаття між двома світовими війнами / Ми хайло Болдижар. - Ужгород, 1993. - 159 с. 231. Болдижар Μ. Як визначався статус Підкарпатської Русі після Першої світової війни / Михайло Болдижар // Науковий збі рник товариства „Просвіта” в Ужгороді. - Річник V-VII (XIX - XXI). - Ужгород : Два кольори, 2003. - С. 23-39. 232. Білак С. Народ за ними не пішов / С. Білак. - Ужгород : Ка рпати, 1981. - 216 с. 233. Білак С. Слуга кількох господарів / С. Білак. - Ужгород : Карпати, 1977. - 92 с. 234. Бірчак В. Літературні стремління Підкарпатської Руси. Друге доповнене видання / Володимир Бірчак. - Ужгород : Друка рня „Школьной помощи”, 1937.- 192 c. 235. Бірчак В. Літературні стремління Підкарпатської Руси. Фак симільне видання / Володимир Бірчак. - Ужгород : Ужгоро дський виробничо- видавничий комбінат „Патент”, 1993. 200 с. 236. Бращайко Μ. Про п’Ьсню-коломыйку / Михайло Бращайко // Коломыйка. Зббрник присвяченый І зѣзду Рустких Національных хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Кни гопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужгородѣ, 1926. - С. 7-10. 237. Букович Д. Павутиння омани / Д. Букович. - Ужгород : Кар пати, 1974. - 128 с. -304- Studia Regionalistica 238. Василько В. Микола Садовський і його театр / В. Василько. К. : Державне видавництво образотворчого мистецтва і му зичної літератури УРСР, 1969. - 196 с. 239. Вахнянин О. Пласт. Історія і пластове виховання / Остап Вахнянин. - Ужгород, — 1923. - 16 с. 240. Волошин А. О письменном язиці подкарпатських Русинов / Августин Волошин // Волошин А. Твори / Упорядкування, передмова, підготовка текстів та примітки Олекси Мишанича і Павла Чучки. - Ужгород : „Гражда”, 1995 -С.155- 185. 241. Волошин А. Памяти Александра Духновича. Факсимільне видання. Здійснено закарпатським крайовим культурноосвітнім товариством „Просвіта” з нагоди 200-річчя народ ження Олександра Духновича / Августин Волошин. - Ужго род, 2003. ֊ 32 с. 242. Вегеш Μ. Короткий життєпис Августина Волошина (18741945) / Микола Вегеш, В. Туряниця. - Ужгород, 1995. - 29 с. 243. Воскресенский Н. Начало журналистики на Закарпатье / Николай Воскресенский П Наукові записки Т. XXXIII. Українська і російська література / МВО УРСР, Ужгор. держ. ун-т; [Редкол. : С.П.Бевзенко, П.В.Лінтур (відп. ред.), П.М.Лісовий, М.М.Плвсецький, П.П.Пономарьов, Г.А.Шелюто].- Ужгород, 1958.-С. 5-25. 244. Воскресенский Н. Художественная литература на страницах Закарпатской газетьі „Свет” / Николай Воскресенский // Научные записки T. VI. Историко-филологическая серия / МВО СССР, Ужгор. гос. ун-т; [Редкол.: Н.С.Антошин (отв. ред.), С.Ф.Бевзенко, Н.С.Воскресенский, П.П.Пономарев]. Ужгород : Обл. кн.-журн. изд-во, 1958. - С. 125-148. 245. Гаджега Ю. Исторія общества св. Василыя Великаго и речь ко дню 60-лВтія его учреждения / Ю. Гаджега. ֊ Ужгородъ : Типография школьной помощи, 1925. - 60 с. 246. Галас Б. Значення наукової та просвітницької діяльності І.Панькевича для утвердження української літературної мо ви / Б. Галас // Матеріали наукової конференції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23-24 жовтня 1992 року). - Ужго род, 1992.-С.185-188. 247. Галас Б. Утвердження нової української літературної мови на Закарпатті у висвітленні Франтішека Тихого / Б. Галас // -305- --------- —---- ———------ -ť Studia Regionalistica -----------------------------—— Українська мова на Закарпатті у минулому і сьогодні. Мате ріали науково-практичної конференції (Ужгород, 5-6 травня 1992 року) / [ Ред. кол. Б.К.Галас (відповідальний редактор), В.С.Гадорець, В.Є.Задорожний та інші ]. - Ужгород, 1993. С.96-109. 248. Ганчин В. Деякі історично-правові аспекти мовного питання в Закарпатті / В. Ганчин // Українська мова на Закарпатті у минулому і сьогодні. Матеріали науково-практичної конфе ренції (Ужгород, 5-6 травня 1992 року) / [ Ред. кол. Б. К. Га лас (відповідальний редактор), В. С. Гадорець, В. Є. Задорожний та інші ]. - Ужгород, 1993. - С.23-30. 249. Ганурель 3. Історія „словника південнокарпатських говорів” І.Панькевича у листуванні / 3. Ганурель // Матеріали науко вої конференції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (2324 жовтня 1992 року). - Ужгород, 1992. - С. 179-181. 250. Гапоненко І. С. Ф. Черкасенко і Закарпаття /1. Гапоненко Н CARPATICА-КАРПАТИКА. Випуск 3. До 50-річчя Ужго родського державного університету / [Ред. кол. Павленко Г. В., Балагурі Е. А., Макара Μ. П. та інші]. - Ужгород, 1995. С. 81-84. 251. Голенда Й. Анатолій Кралицький. Розвідка і вибрані твори / Йоланда Голенда. - Братислава : Словацьке видавництво в Братиславі, відділ української літератури в Пряшеві, 1984.251 с. 252. Голомб Л. Лірика Зореслава в літературному контексті епохи / Лідія Голомб // Українська поезія Закарпаття XX століття : Науковий збірник / [Упорядкування та передмова В.В. Барчан]. - Ужгород : Ліра, 2004. - С. 99-124. 253. Гомонай В. Нариси розвитку педагогічної думки і школи За карпаття (Дорадянський період) / В. Гомонай. - Частина І. Творчий потенціал учителя Частина II. - Ужгород, 1990. 135 с. 254. Гомонай В. Школа та освіта Закарпаття / [В. В. Гомонай, В. В. Росул, Μ. І. Талапканич]. - Ужгород : Госпрозрахунковий редакційно-видавничий відділ Закарпатського комітету у справах преси та інформації, 1997. - 248 с. 255. Гошовський В. Місце музичного фольклору в діяльності то вариства „Просвіта” // Матеріали установчої конференції по -306- Studia Regionalistica відродженню на Закарпатті крайового товариства „Про світа”.-Ужгород, 1991. - С. 61-67. 256. Гошовский В. Украинские песни Закарпатья / Владимир Гошовський. - Μ. : Всесоюзное издательство советский ком позитор, 1968. - 479 c. 257. Грамматика Панькевича. Разборъ ея на основаніи даныхъ науки о языкь, по рецензии профессора Георгия Геровсого. Ужгород : Свободное слово, 1930. - 26 с. 258. Грін О. Професійне музичне мистецтво Закарпаття XIX першої половини XX століть: історичний аспект / Олександр Грін. - Ужгород : Госпрозрахунковий редакційновидавничий відділ управління у справах преси та інформації, 2004.-160 с. 259. Гуснай И. Языковый вопросъ въ Подкапатской Руси / И. Гуснай. - Книгопечатня „св. Николая” въ Пряшевѣ, 1921.-32 с. 260. Ґренджа-Донська 3. Павло Кукуруза — редактор і видавець (1896-1978) / Зірка Ґренджа-Донська // Календар „Просвіти” на 1996 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 1996. - С. 59-64. 261. Ґренджа-Донський В. Величний Всепросвітянський з’їзд в Ужгороді 17. X. 1937; Маніфест до українського народу / Укладач П.Федака. - Ужгород, 1997. - 35 с. 262. Данилюк Д. Д. В. Μ. Ґаджега - дослідник історії і культури Закарпаття / Дмитро Дмитрович Данилюк И CARPATIKA Карнатика. Актуальні проблеми історії, історіографії і куль тури країн центральної та південно-східної Європи. Випуск 2 / [Ред. кол. Павленко Г. В., Мазурок О. С„ Балагурі E. А. та інші]. - Ужгород, 1992. - С. 187-193. 263. Данилюк Д. Історія Закарпаття в біографіях і портретах / Дмитро Данилюк. - Ужгород : Патент, 1997. - 290 с. 264. Дзендзелівський Й. Наукова і громадська діяльність Івана Панькевича / Й. Дзендзелівський // Матеріали наукової кон ференції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23-24 жов тня 1992 року).— Ужгород, 1992.-С. 176-178. 265. Долгош І. Т. Г. Шевченко і Закарпаття / І. Долгош. Пряшів, 1956. - 75 с. -307- Studia Regionalistica 266. Дорошенко Д. Угорська Україна ! Д. Дорошенко. — Ужгород, 1992.-62 c. 267. Єдлінська У. З історії боротьби за єдину літературну мову в Закарпатті в 1919-1938 рр. / У. Єдлінська // Філологічний збірник / [Ред.кол. І. К. Білодід (відповідальний редактор), І. І. Басс, В. Т. Коломієць, О. С. Мельничук (зает, відповідаль ного редактора), Г. С. Сухобрус]. ֊ К. : Видавництво Акаде мії Наук Української PCP, 1958. - С. 96-111. 268. Зоркій Н. Доказано-ли научно существованіе вполнь само стоятельнаго „украинского языка”? / Н. Зоркій. - Ужгородъ : „Школьная помощь”, 1924. - 20 с. 269. Ільницький Μ. Молодомузівці лишилися молодими / Μ. Ільницький // Новини Закарпаття. - 1998. - 13 січня. - № 5. - C. 6. 270. їжак. Українець чи русскій. Лекції для народа. Частина перша/їжак.-Мукачево, 1938. - С. 1-39. 271. Й. Б. Українська пісня над Карпатами // Календар „Просвіти” на 2000 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 2000. - С. 121-123. 272. Кальницький П. З плеяди визначних українських диригентів. До 120-річчя народження Івана Трухлого / П. Кальницький П Календар „Просвіти” на 2004 рік / Під. ред. П. Федаки. Ужгород, 2004. - С. 163-165. 273. Карпатська Україна : географія - історія - культура. Переви дано без змін. Накладом Карпатського Союзу в ЗСА. - НюЙорк, 1972.-160 с. 274. Керецман Н. Краєзнавча діяльність „Просвіти” на Закарпатті / Н. Керецман, В. Керецман // Науковий збірник Товариства „Просвіта” в Ужгроді. Річник І (XV). - Ужгород : Закар патське крайове Товариство „Просвіта”, 1996. - С. 52-57. 275. Козак Μ. Основні тенденції літературного руху 20-30-х років на Закарпатті / Μ. Козак // CARPATICA - КАРПАТИКА. Випуск 10. Актуальні проблеми вітчизняної і зарубіжної історії з найдавніших часів до наших днів. Ювілейний збір ник на пошану доктора історичних наук, професора Василя Івановича Худанича. - Ужгород, 2002. - С. 145-154. 276. Козак Μ. Поетика імпресіонізму в ліриці Ю. БоршошаКумятського / Μ. Козак // Українська поезія Закарпаття XX -308- Studia Regionalistica століття: Науковий збірник / упорядкування та передмова В.В. Барчан. - Ужгород : Ліра, 2004. - С. 84-98. 277. Коломиец И.Г. Социально-економические отношения и об щественное движение в Закарпатье во второй половине XIX столетия. Т. 2. / И.Г. Коломиец - Томск : Издательство том ского университета, 1962. ֊ 678 с. 278. Копач Н. Руський Національный хор в Киблярѣ / Николай Копач // Коломыйка. Зббрник присвяченый I зѣзду Рустких Національных хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Книгопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужгородѣ, 1926. - С. 2122. 279. Крезе Л. О книжномъ просвѣщеніи на Подкарпатской Руси / Леонид Крезе // Подкарпатская Русь за годы 1919-1936. ֊ Ужгородъ, 1936.-С.121-124. 280. Кукуруза-Король Μ. Кілька слів про „Просвіту” / Μ. Куку руза-Король // Календар „Просвіти” на 1995 рік / Під. ред. П. Федаки, Й. Баглая. - Ужгород : МПП „Ґражда”, 1995. - С. 42-44. 281. Куля Ф. Питання шкільництва на Закарпатті у контексті пе дагогічної спадщини Т.-Г.Масарика / Ф. Куля // Василь Пачовський у контексті історії та культури України: Нау ковий збірник. / [Редколегія: Б.К.Галас (відп. ред.),Н.В.Гуйванюк, Л.Г.Голомб та ін]. - Ужгород : „За карпаття”, 2001,- 420 с. - С.312 ֊ 321. 282. Лелекачъ Н. Подкарпатское письменство на початку XX віка / Н. Лелекачь. ֊ Унгваръ : Выдання Подкарпатського Обще ства Наук, 1944. -31 с. 283. Лісовий П. Українська література в закарпатській періодиці (кінець XIX - початок XX ст.) / П. Лісовий И Радянське літературознавство. - 1970. - № 10. - С. 34-40. 284. Лісовий П. Через Бескиди / П. Лісовий. - Ужгород : Карпати, 1972.-45 с. 285. Ліхтей І.М. Українськомовна періодична преса на Закарпатті доби Чехословаччини (1919-1939) / Ігор Михайлович Ліхтей II CARPATIKA - Карпатика. Актуальні проблеми історії, іс торіографії і культури країн центральної та південно-східної Європи. Випуск 2 / [Ред. кол. Павленко Г.В., Мазурок О.С., Балагурі Е.А. та інші]. - Ужгород, 1992. - С. 204-209. -309- ——---------- — ----- —— Studia Regionalistica ----------------------------- — 286. М.Р. (Михайло Рощахівський) Що сп'Ьвати? / Михайло Рощахівський // Коломийка. Зббрник присвячений І зѣзду Рустких Національних хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. Ужгород : Книгопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужгороді։, 1926.-С. 13-18 287. Магочій П. Формування національної самосвідомості : Підкарпатська Русь (1848 - 1948) / П. Магочій. - Ужгород, 1994. -296 с. 288. Мазурок О. Роль закарпатської „Просвіти” в налагодженні зв’язків краю зі Східною Галичиною в 20-30-роки XX ст. / О. Мазурок, В. Дідик // Науковий збірник товариства „Про світа” в Ужгороді. Річник І (XV). - Ужгород, 1996. - С. 3845. 289. Мазурок О. Юрій Жаткович як історик та етнограф / Олег Мазурок. - Ужгород : УжНУ, 2001. - 292 с. 290. Малець О. Родина Остапчуків у Закарпатті / О. Малець // Науковий збірник товариства Просвіта в Ужгороді. Річник IV (XVIII) / Під. ред. П.Федаки. ֊ Ужгород : „Два кольори”, 2000.-С. 276-279. 291. Микитась В. З ночі пробивалися. / В. Микитась. — Ужгород : Карпати. ֊ 1977. ֊160 с. 292. Милославскій П. Хоровое пѣніе на Подкарпатской Руси / Π. Милославскій // Подкарпатская Русь за годы 1919-1936. ֊ Ужгородъ, 1936.-С. 125-130. 293. Мишанич О. В безмежжі зим і чужини. (Повернення Спи ридона Черкасенка) / О. Мишанич // Мишанич О. Повернен ня : Літературно критичні статті й нариси. - К. : Обереги, 1997.-С. 16-63. 294. Мишанич О. Загальноукраїнський контекст літератури За карпаття / Олекса Мишанич // Карпати нас не розлучають: Літературно критичні статті і дослідження. ֊ Ужгород : Срібна Земля, 1993. ֊ С. 5-18. 295. Мишанич О. Празька школа українських поетів і поезія За карпаття 30-х років / Олекса Мишанич // Карпати нас не розлучають : Літературно критичні статті і дослідження. ֊ Ужгород : Срібна Земля, 1993. -С. 119-129. -зю- Studia Regionalistica 296. Мишуга Л. Підкарпатська Русь. Сучасний стан; Ортоскоп. Державні змагання Підкарпатської України / Передмова Олекси Мишанича. - Ужгород : Гражда, 1993. - 110 с. 297. Мыцюк О. Приятель „пораненого брата”. М.П. Драгоманів (В 35-ту річницю смерти) / О. Мьщюк // Подкарпатска Русь. - Ужгород. ֊ 1930. - юній. - Рбчник VII. - Число 6. - С. 152֊ 155. 298. Могорита Μ. Боротьба закарпатських Українців за рідну мо ву у XX столітті / Μ. Могорита // Матеріали наукової конфе ренції, присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23-24 жовтня 1992 року).-Ужгород, 1992. -С.259-262. 299. Мольнар Μ. Доля співця полонин / Μ. Мольнар // Твори Ва силя Гренджі-Донського. - Т. XI. - Видання Карпатського Союзу Інк., Відділ у Вашингтоні, Д.К., 1982. - С. 101-131. 300. Мушинка Μ. Володимир Гнатюк - життя та його діяльність в галузі фольклористики, літературознавства та мовознав ства / Μ. Мушинка // Записки наукового товариства ім. Шевченка : праці філологічної секції. Т. 207. - Париж Нью-Йорк - Сідней - Торонто, 1987. - 365 с. 301. Мушинка Μ. І.Панькевич і Закарпаття / Μ. Мушинка // Ма теріали наукової конференції присвяченої пам’яті Івана Панькевича (23 - 24 жовтня 1992 р.) / [Редколегія: П.Федака, Б.Галас, М.Мушинка та ін]. - Ужгород : Закарпатське крайо ве товариство „Просвіта”, 1992 - 400 с. - С. 151 - 175. 302. Нікеєв В. Олександр Загаров і український театр / В. Нікеєв. - К. : „Мистецтво”, 1960. - 88 с. 303. Неточаєв В. Закарпаття напередодні першої світової війни (1908-1914) / В. Неточаєв // Наукові записки. Т. XXIX. Істо рія Закарпаття. Присвячується 40-річчю Великої Жовтневої соціалістичної революції / МВ О УРСР. Ужгор. держ. ун-т; [В.І.Неточаєв (відп. ред.), Я.А.Чубуков, Г.В.Марченко, І.Г.Шульга, Б.І.Співак, І.М.Мешко]. - Ужгород, 1957. - С. 94-137. 304. Недзѣльскій E. Очеркъ карпаторусской литературы / E. Недз’Ьльскій. - Ужгородъ : типография школьной помощи, 1932.-290 с. -311- ------------- -------------- ---------- Studia Regionalìstica ------------------------------------- 305. Павленко Г. Діячі історії, науки і культури Закарпаття. Ма лий енцеклопедичний словник / Г. Павленко. - Ужгород, 1999.- 196 с. 306, Пайкош О.М. Мовна боротьба на Закарпатті 20-30-х рр. XX ст. /О. Μ. Пайкош // Українська мова на Закарпатті у мину лому і сьогодні. Матеріали науково-практичної конференції (Ужгород, 5-6 травня 1992 року) / [Ред. кол. Б.К.Галас (відповідальний редактор), В.С.Гадорець, В.Є.Задорожний та інші]. - Ужгород, 1993. ֊ С.251-259. 307. Палінчак Μ. Уроки батьківської віри (Школа та церква на Закарпатті та Східній Словаччині в умовах Першої Чехос ловацької республіки) / Μ. Палінчак // Карпатський край. 1995.- №9-12,- С. 101-103. 308. Пальок В. Наукова і видавнича діяльність товариства „Про світа” на Закарпатті в 20-30-х роках XX ст. / В. Пальок // Матеріали по відродженню на Закарпатті крайового това риства „Просвіта”. - Ужгород, 1991. - С. 43-50. 309. Пальок В. Наукова і видавнича діяльність товариства „Про світа” на Закарпатті в 20-30-х роках XX ст. І В. Пальок // KARPATIKA - Карпатика. Актуальні проблеми історії, історіографії і культури країн центральної та південносхідної Європи. Випуск 1 / [Ред. Кол. Павленко Г.В., Мазу рок О.С., Балагурі Е.А. та інші]. ֊ Ужгород, 1992. ֊ С. 156161. 310. Памяті Федора Шимоновського П Календар „Просвіти” на 2000 рік / Під. ред. П. Федаки. - Ужгород: Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 2000. - С. 203. 311. Папп С. Історія Закарпаття Том III / Степан Папп. - ІваноФранківськ : Нова зоря, 2003. - 647 с. 312. Пачовський В. Переднє слово (Вступ до збірки поезій Квіти з „терньом”) / В. Пачовський // Твори Василя ГренджіДонського. - Т. XI. - Видання Карпатського Союзу Інк., Відділ у Вашингтоні, Д.К., 1982. - С. 325-326. 313. Пачовський В. Срібна Земля. Тисячоліття Карпатської України. Нарис історії з картами. Репринтне видання 1938 р. / В. Пачовський. - Ужгород : Закарпаття, 1993. - 131 с. -312- Studia Regionalistica 314. Пачовский В. Что то Просвѣта? / В. Пачовський. - Ужго род : Книгопечатня акційного товариства „УНЮ”, 1920. 11с. 315. Пекар В. (о. Анастасій) Стосунки Володимира Гнатюка з за карпатським істориком Ю.Жатковичем / В. Пекар // Ма теріали міжнародної наукової конференції „від наукового товариства ім. Шевченка до Українського вільного універ ситету”. Пряшів -Свидник, 12-15 червня 1991. - Київ Львів - Пряшів ֊ Мюнхен ֊ Париж - Нью-Йорк - Торонто Сідней. - С. 58-70. 316. Передмова [книгозбірня „Пробоєм”] // Боршош-Кумятський Ю. В Карпатах світає. - Прага, 1935. - С. 2. 317. Пешек І. Внутреннее развитіе школьнаго дѣла на Подкарпат ской Руси въ первомъ 10-лѣтіи чехословацкой республики / I. Пешек // Карпаторусскія достиженія. Карпаторусскія до стиженія. Составилъ и издалъ учитель А.В. Поповъ. Ужгород, 1930.-303 с.-С. 54-61. 318. Пѣсни Подкарпатскихъ Русиновъ. Частъ I. Составивъ: Дръ Степанъ Андреевич Фенцикъ. - Прага : Накладом державно го издательства, 1921. 319. Пѣсни Подкарпатскихъ Русиновъ. Частъ II. Составивъ: Дръ Степанъ Андреевич Фенцикъ. - Прага : Накладом державно го издательства, 1923. 320. Ребрик Н. Література народовецтва і Чину на українському Підкарпатті в першій половині XX століття : Монографія / Н. Ребрик. - Ужгород : Гражда, 2007. — 220 с. 321. Романчук Б. Василь Гренджа-Донський (23. 4. 1897-25. 11. 1974) / Б. Романчук // Твори Василя Гренджі-Донського. - Т. 1. - Видання Карпатського Союзу Інк., Відділ у Вашингтоні, Д. К„ 1982.-С. XI-XXVI. 322. Росоха С. Сойм Карпатської України / Степан Росоха. Вініпег : Культура і освіта, 1949. - 98 с. 323. Руський Національний Хор в Ужгородѣ 1921-1926 // Коло мийка. Зббрник присвячений І зѣзду Рустких Національних хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Книгопечат ное акц. т-во „УНЮ” в Ужгородѣ, 1926. - С. 19-21. 324. Рябець Μ. Спомини про перечинську „Просвіту” / Μ. Рябець // Календар „Просвіти” на 1998 рік / [Під. ред. П. Федаки]. -313- ------------- —----- ——------ Studia Regionalistica ------------ ---------------------- Ужгород : Закарпатське крайове товариство „Просвіта”, 1998.-С. 59-60. 325. Савчук Б. Український Пласт 1911-1939 / Б. Савчук. - ІваноФранківськ : „Лілея-НВ”, 1996. - 272 с. 326. Сильвай И.А. (Уриил Метеор) Избранные произведения / И. А. Сильвай. - Словацкое издательство художественной ли тературы, 1957. ֊ 411 c. 327. Сірополко С. Історія освіти в Україні / С. Сірополко. - К. : Наукова думка, 2001 .-912с. 328. Стерло П. Карпато-українська держава: До історії визвольної боротьби карпатських українців у 1919-1939 роках / Петро Стерчо. - Торонто, 1965. - 288 с. 329. Стрипський Ґ. З старшої писемности Угорської Руси / Г. Стрипський. - Ужгородъ, 1924. - 36 с. 330. Твори Василя Гренджі-Донського. - T. IX / [Літ. ред. Василь Лев, худ. ред. Михайло Михалевич]. - Видання Карпатсько го Союзу Інк., Відділ у Вашингтоні, Д.К., 1982. -512 с. 331. Твори Василя Гренджі-Донського. - T. XII / [Літ. ред. Василь Лев, худ. ред. Михайло Михалевич]. - Видання Карпатсько го Союзу Інк., Відділ у Вашингтоні, Д.К., 1982. - 524 с. 332. Тимканич И. Руський Національный хор в Егреши / И. Тимканич // Коломыйка. Зббрник присвяченый І зѣзду Рустких Національных хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Книгопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужгородѣ, 1926. ֊ С. 26. 333. Тіхий Ф. Розвиток сучасної літературної мови на Підкарпат ській Русі / Ф. Тіхий / [Переклад з чеської та післямова Л.Белея, М.Сюська]. - Ужгород, 1996. - 226 с. 334. Товтин В. „І немає, і не буде, і не прийде забуття.” До 120річчя від дня народження Марійки Підгірянки / В. Товтин // Ужгород. - 2001. - 24 березня. ֊№ 11 (111).-С. 11. 335. Токар Μ. Коротка історія „Просвіти” в Сторожниці / Маріан Токар. - Ужгород : Госпрозрахунковий редакційновидавничий відділ комітету інформації, 2000. - 30 с. + 6 с. іл. 336. Токар Μ. Роль Просвіти у процесі становлення та розвитку політичних партій Закарпаття в 1920 - 1939 роках / Маріан Токар, Володимир Басараб // CARPATICA - КАРПАТИКА. -314- Studia Regionalistica Випуск 21. Політологічні студії : історія, теорія, практика. Ужгород, 2003. - С. 260-269. 337. Токар Μ. Становлення проукраїнських політичних партій Закарпаття та їх розвиток у 1920 - 1924 роках / Маріан То кар // Carpatica - Карпатика. Випуск 10. Актуальні проблеми політичного та етнокультурного розвиткуКарпатського регіону в XIX ֊ XX століттях. - Ужгород : „Два кольори”, 2001.-С. 31-52. 338. Токар Μ. Політичні партії Закарпаття в умовах багато партійності (1919 - 1939) : монографія / Маріан Токар. Ужгород, 2006. - 3 80 с. 339. Туряниця А. Інвестиційна політика уряду Чехословаччини в галузі культурно-освітньої діяльності на Закар патті в 20-х роках XX століття / А. Туряниця // Carpatica Карпатика. Випуск 10. Актуальні проблеми політичного та етнокультурного розвитку Карпатського регіону в ХІХ-ХХ століттях. ֊ Ужгород : „Два кольори”, 2001. - С. 53-65. 340. Федака П. Нарис історії товариства „Просвіта” Карпатської Руси-України (1920-1939) / Павло Федака. - Ужгород, 1991. ֊52 с. 341. Федака П. Постать Олександра Духновича у діяльності край ового товариства „Просвіта” (1920-1939, 1990-2003) / Павло Федака. ֊ Ужгород, 2003. - 23 с. 342. Федака П. Правда про Народний дім товариства „Просвіта” / Павло Федака. ֊ Ужгород, 1992. - 23 с. 343. Федака П. Формування національної свідомості закар патських українців у міжвоєнному 20-річчі (1920 1939) / Павло Федака // Науковий збірник товариства „Просвіта” в Ужгороді / [Під. ред. П.Федаки]. - Ужго род, 2000. ֊ Річник IV(XVIII). - С. 6 ֊ 10. 344. Ференц Н. Поезія Закарпаття першої половини XX століття / Н. Ференц // Українська поезія Закарпаття XX століття : На уковий збірник / [упорядкування та передмова В.В. Барчан]. - Ужгород : Ліра, 2004. ֊ С. 11-42. 345. Ференц Н. Поетичний храм Зореслава / Н. Ференц // CARPATICA - КАРПАТИКА. Випуск 7. Історія і культура Закарпаття (До 55-річчя возєднання Закарпаття з Україною) -315- ------------- — ---- ——— Studia Regionalistica ----------- --------------- ----/ Ред. кол. Балагурі Е.А., Вегеш М.М., Віднянський С.В. та інші. — Ужгород, 2000.— С. 187-208. 346. Ференц П. Вплив культурних факторів на зростання україн ської національної свідомості українців Закарпаття другої половини XIX першої половини XX / П. Ференц // Карпатика. Випуск 12. - Ужгород, 2001. - С. 250-264. 347. Ференц П. Етнонаціональна орієнтація українців Закарпаття в 20-30-ті роки XX століття / П. Ференц. - Мукачево : „Кар патська вежа”, 2005 .-216с. 348. Франко І. Карпаторуська література ХѴІІ-ХѴШ віків / Іван Франко // Записки наукового товариства імени Шевченка виходять у Львові щодва місяці під редакцією Михайла Грушевського. Рік IX., Р. 1900. кн. V. Т. XXXVIII. 349. Хланта Μ. Значення наукової діяльності Гнатюка у форму ванні української мовної свідомості на Закарпатті / Μ. Хлан та // Українська мова на Закарпатті у минулому і сьогодні. Матеріали науково-практичної конференції (Ужгород, 5-6 жовтня 1992 року). - Ужгород, 1993. - С. 321-325. 350. Ходанич П. Золоті скрипки Володимира Бірчака. До 120річчя з дня народження педагога і письменника / П. Худанич // Ужгород. ֊ 2001. - 10 березня. ֊ № 9 (109). ֊ С. 11. 351. Хор братства святих Кирила и Мефода при ужгородской гимназіи И Коломыйка. Зббрник присвячений І зѣзду Рустких Національних хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Уж город : Книгопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужгородѣ, 1926. С. 26-27. 352. Худанич В. Берегівська Українська гімназія / Василь Худа нич // Берегівська українська гімназія : Матеріали науковопрактичної конференції / Редактор-упорядник проф. Василь Худанич. - Ужгород : Ґражда, 1997. - С. 22 ֊ 43. 353. Черничко І. Августин Штефан - голова товариства вчителів „Учительська громада” / І. Черничко // Августин Штефан. Матеріали науково-практичної конференції, присвяченої 110-ій річниці від дня народження / [Упорядники: В. Худа нич, Μ. Могорита, Μ. Шваб]. - Ужгород: ТОВ „Колірпрінт”, 2003.-С. 24-28. 354. Чучка П. Закарпатська стихія в „граматиці руського язика.” І.Панькевича / П. Чучка П Українська мова на Закарпатті у -316- ------------------------------- Studia Regionalistica ----------------------------- — минулому і сьогодні. Матеріали науково-практичної конфе ренції (Ужгород, 5-6 травня 1992 року) / [Ред. кол. Б.К.Галас (відповідальний редактор), В.С.Габорець, В.Є.Задорожний та інші]. - Ужгород, 1993. - С. 328-336. 355. Чучка П. Найдавніший середній начальний заклад Закар паття / П.Чучка // Ужгородська гімназія. Історія, матеріали, спогади. - Ужгороди : ПоліПрінт, 2001. - С. 7-49. 356. Чучка П. Питання літературної і державної мови в Карпатсь кій Україні / П. Чучка И Українська мова на Закарпатті у ми нулому і сьогодні. Матеріали науково-практичної конферен ції (Ужгород, 5-6 травня 1992 року) / [Ред. кол. Б.К.Галас (відповідальний редактор), В.С.Гадорець, В.Є.Задорожний та інші]. - Ужгород, 1993. - С. 30-38. 357. Шерегій Ю.-А. Нарис історії українських театрів Закарпат ської України до 1945 року / Юрій-Августин Шерегій. Нью-Йорк ֊ Париж - Сідней — Торонто - Пряшів - Львів, 1993.-412 с. 358. Шемоновський Ф. Руський національный хор в Гайдороши / Федор Шемоновський // Коломыйка. Зборник присвяченый І з’Ьзду Рустких Національных хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Книгопечатное акц. т-во „УНЮ” в Ужго родѣ, 1926. - С. 23-24. 359. Штець Μ. Літературна мова українців Закарпаття і Східної Словаччини (після 1918) / Μ. Штець Н Педагогічний збірник № 1. Серія мовознавча. - Братіслава : Словацьке педагогічне виробництво, 1969. - 171 с. 360. Штець Μ. Місце і роль Івана Панькевича в культурноосвітньому та громадському житті Закарпаття / Μ. Штець // Українські Карпати : Матеріали міжнародної наукової конференції „Українські Карпати: етнос, історія, культу ра” (Ужгород, 26 серпня - 1 вересня 1991 р.). - Ужгород : Карпати, 1993. - С. 582 - 589. 361. Штець Μ. Національна мова українців Закарпаття у між воєнний період у світлі соціолінгвістики / Μ. Штець // Дукля. - 1998. - № 6. - С. 81 ֊ 86. 362. Штець Μ. Роль і місце Івана Панькевича в становленні пра вопису на Закарпатті і Східній Словаччині / Μ. Штець // Ма теріали наукової конференції, присвяченої пам’яті Івана -317- ------------------- ----- ------ Studia Regionalìstica ------------------------------- Панькевича (23-24 жовтня 1992 року). - Ужгород, 1992. - С. 183-185. 363. Яцко П. Свято нашої: пѣсни / Павло Яцко // Коломийка. Зборник присвячений І зѣзду Рустких Національних хоров Подкарп. Руси 13. VI. 1926. - Ужгород : Книгопечатное акц. т-во „УНІО” в Ужгородѣ, 1926. - С. 11-12. -318- УДК 94 (477. 87) «1920/1939»: 061.2 ББК ТЗ (4Укр ֊ 43ак) 6-4 C 87 ^му *И«сһе Staatsifeíbíothsk München У дослідженні аналізується процес створення та функціонування ку льтурно-просвітницького товариства «Просвіта» у Закарпатті в 1920 ֊ 1939 роках. Автор акцентує увагу на впливі організації на громадськополітичне й культурне жнггя регіону. Цікавою є дутика автора стосовно взаємовідносин «Просвіти» з чехо словацькою владою, політичними партіями, активності в масових захо дах тощо. Науковому осмисленню піддягають ідейні витоки та програмні по ложення товариства. Значна увага приділена видавничій, літературній, музейній, бібліотечній, театральній та музичній діяльності. Видання розраховане на широкий загал читачів. Рецензенти: Вегеш Микола Миколайович, доктор історичних наук, профе сор кафедри політології Ужгородського національного універси тету; Басараб Михайло Михайлович, кандидат історичних наук, за ступник директора з інформаційно-видавничої роботи Закар патського інституту післядипломиої педагогічної освіти. Рекомендовано до друку Науковою радою НДІ політичноїрегіоналістики (Протокол № 6 від 5 квітня 2020 р.) ISBN 978-966-332-109-7 © Іван Стряпко, 2020 © Інформаційно-видавничий центр ЗІППО, 2020
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh
author_GND	(DE-588)1286603056
author_facet	Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh
author_role	aut
author_sort	Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh
author_variant	i o s io ios
building	Verbundindex
bvnumber	BV048904978
ctrlnum	(OCoLC)1378489549 (DE-599)BVBBV048904978
era	Geschichte 1920-1939 gnd
era_facet	Geschichte 1920-1939
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03801nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048904978</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230704 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230419s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789663321097</subfield><subfield code="9">978-966-332-109-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1378489549</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048904978</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Strjapko, Ivan Oleksandrovyč</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1286603056</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)</subfield><subfield code="c">Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Užhorod</subfield><subfield code="b">Informacijno-vydavnyčyj centr ZIPPO</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">320 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustration</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Serija "Studia regionalistica"</subfield><subfield code="v">No. 5</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Prosvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4421108-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1920-1939</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Transkarpatien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060655-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Transkarpatien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4060655-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prosvita</subfield><subfield code="0">(DE-588)4421108-9</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1920-1939</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Naukovo-Doslidnyj Instytut Polityčnoï Rehionalistyky</subfield><subfield code="0">(DE-588)1026459796</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4562283-8</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Serija "Studia regionalistica"</subfield><subfield code="v">No. 5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV040325768</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Стряпко, Іван Олександрович</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-02/(N</subfield><subfield code="a">Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики</subfield><subfield code="4">4oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-03/(N</subfield><subfield code="a">Ужгородський національний університет</subfield><subfield code="4">4oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Товариство "Просвіта" в громадсько-політичному та культурному житті Закарпаття (1920-1939)</subfield><subfield code="c">Іван Стряпко ; Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики ; Ужгородський національний університет</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Ужгород</subfield><subfield code="b">Інформаційно-видавничий центр ЗІППО</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/(N</subfield><subfield code="a">Серія "Studia regionalistica"</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230704</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034169276</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">370.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09042</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09043</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Transkarpatien (DE-588)4060655-7 gnd
geographic_facet	Transkarpatien
id	DE-604.BV048904978
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T21:51:58Z
indexdate	2024-07-10T09:49:25Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1026459796 (DE-588)4562283-8
isbn	9789663321097
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034169276
oclc_num	1378489549
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	320 Seiten Illustration
psigel	BSB_NED_20230704
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Informacijno-vydavnyčyj centr ZIPPO
record_format	marc
series	Serija "Studia regionalistica"
series2	Serija "Studia regionalistica"
spelling	880-01 Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1286603056 aut 880-04 Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet 880-05 Užhorod Informacijno-vydavnyčyj centr ZIPPO 2020 320 Seiten Illustration txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Serija "Studia regionalistica" No. 5 Text ukrainisch Kyrillische Schrift Prosvita (DE-588)4421108-9 gnd rswk-swf Geschichte 1920-1939 gnd rswk-swf Transkarpatien (DE-588)4060655-7 gnd rswk-swf Transkarpatien (DE-588)4060655-7 g Prosvita (DE-588)4421108-9 b Geschichte 1920-1939 z DE-604 880-02 Naukovo-Doslidnyj Instytut Polityčnoï Rehionalistyky (DE-588)1026459796 oth 880-03 Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet (DE-588)4562283-8 oth Serija "Studia regionalistica" No. 5 (DE-604)BV040325768 5 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Стряпко, Іван Олександрович ut 710-02/(N Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики 4oth 710-03/(N Ужгородський національний університет 4oth 245-04/(N Товариство "Просвіта" в громадсько-політичному та культурному житті Закарпаття (1920-1939) Іван Стряпко ; Науково-дослідний інститут політичної регіоналістики ; Ужгородський національний університет 264-05/(N Ужгород Інформаційно-видавничий центр ЗІППО 2020 490-06/(N Серія "Studia regionalistica"
spellingShingle	Strjapko, Ivan Oleksandrovyč ca. 20./21. Jh Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) Serija "Studia regionalistica" Prosvita (DE-588)4421108-9 gnd
subject_GND	(DE-588)4421108-9 (DE-588)4060655-7
title	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)
title_auth	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)
title_exact_search	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)
title_exact_search_txtP	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)
title_full	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet
title_fullStr	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet
title_full_unstemmed	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939) Ivan Strjapko ; Naukovo-doslidnyj instytut polityčnoï rehionalistyky ; Užhorodsʹkyj nacionalʹnyj universytet
title_short	Tovarystvo "Prosvita" v hromadsʹko-polityčnomu ta kulʹturnomu žytti Zakarpattja (1920-1939)
title_sort	tovarystvo prosvita v hromadsʹko politycnomu ta kulʹturnomu zytti zakarpattja 1920 1939
topic	Prosvita (DE-588)4421108-9 gnd
topic_facet	Prosvita Transkarpatien
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034169276&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV040325768
work_keys_str_mv	AT strjapkoivanoleksandrovyc tovarystvoprosvitavhromadsʹkopolitycnomutakulʹturnomuzyttizakarpattja19201939 AT naukovodoslidnyjinstytutpolitycnoirehionalistyky tovarystvoprosvitavhromadsʹkopolitycnomutakulʹturnomuzyttizakarpattja19201939 AT uzhorodsʹkyjnacionalʹnyjuniversytet tovarystvoprosvitavhromadsʹkopolitycnomutakulʹturnomuzyttizakarpattja19201939

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items