Verfügbarkeit: Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku

Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku:

Кременецька земська книга 1578 року

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Weitere Verfasser:	Jaščuk, Lesja Valeriïvna 1977- (HerausgeberIn)
Format:	Buch
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Kremenecʹ Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk 2020
Schriftenreihe:	Pamʼjatky ukraïnsʹkoï movy
Schlagworte:	Geschichte 1578 Gesetzbuch Kremenets > Ternopol, Oblast
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract
Beschreibung:	297 Seiten Illustrationen
ISBN:	9786175152935

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048862633
003	DE-604
005	20230515
007	t
008	230316s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d
020			\|a 9786175152935 \|9 978-617-515-293-5
035			\|a (OCoLC)1373389035
035			\|a (DE-599)BVBBV048862633
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a ukr
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
245	1	0	\|6 880-04 \|a Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku \|c pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk
264		1	\|6 880-05 \|a Kremenecʹ \|b Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk \|c 2020
300			\|a 297 Seiten \|b Illustrationen
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|6 880-06 \|a Pamʼjatky ukraïnsʹkoï movy
546			\|a Text ukrainisch
546			\|b Kyrillische Schrift
648		7	\|a Geschichte 1578 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Gesetzbuch \|0 (DE-588)4157093-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		7	\|a Kremenets \|g Ternopol, Oblast \|0 (DE-588)4278552-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Kremenets \|g Ternopol, Oblast \|0 (DE-588)4278552-2 \|D g
689	0	1	\|a Gesetzbuch \|0 (DE-588)4157093-5 \|D s
689	0	2	\|a Geschichte 1578 \|A z
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|6 880-01 \|a Jaščuk, Lesja Valeriïvna \|d 1977- \|0 (DE-588)1283586037 \|4 edt
710	2		\|6 880-02 \|a Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk \|0 (DE-588)1284896757 \|4 isb
710	2		\|6 880-03 \|a Žytomyrs'kyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka \|0 (DE-588)1144987474 \|4 oth
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
880	1		\|6 700-01/(N \|a Ящук, Леся Валеріївна \|4 edt
880	2		\|6 710-02/(N \|a Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник \|4 4isb
880	2		\|6 710-03/(N \|a Житомирський державний університет імені Івана Франка \|4 4oth
880	1	0	\|6 245-04/(N \|a Кременецька земська книга 1578 року \|c підготувала до видання Л.В. Ящук ; Інститут української мови НАН України ; Житомирський державний університет імені Івана Франка ; Центральний державний історичний архів України, м. Київ ; Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник
880		1	\|6 264-05/(N \|a Кременець \|b Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник \|c 2020
880	0		\|6 490-06/(N \|a Пам'ятки української мови
940	1		\|f sla
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230515
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127721
942	1	1	\|c 340.09 \|e 22/bsb \|f 09031 \|g 477
942	1	1	\|c 417.7 \|e 22/bsb \|f 09031 \|g 477

Datensatz im Suchindex

_version_	1804184993090502656
adam_txt	ЗМІСТ Кременецька земська книга 1578 року як джерело іс торії української мови. 5 Кременецька земська книга 1578 року. Транслітеро ваний текст пам’ятки. 53 Покажчик слів і словоформ. 187 Букви, засвідчені в числовому значенні. 252 Іменний покажчик. 253 Географічний покажчик. 270 Ілюстрації. 277 ГЕОГРАФІЧНИЙ ПОКАЖЧИК Умовні скорочення адм. - адміністративний адм.-тер. - адміністративнотериторіальний Влн - Волинське воєводство воєв. - воєводство м. - місто обл. - область с. - село с-ще - селище суч. - сучасне р. - річка р-ну - району Белозорка Вышая, Белозорка Выш няя: «на Эворцы Белозррце Выше«» «на дворце Белозррце Вышнем», с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Біло зірка Лановецького р-ну Тернопільсь кої обл. - 43, 43 зв., 44 Белозорка, село Нижнее, с. Кремене цького пов. Влн, суч. с. Білозірка Ла новецького р-ну Тернопільської обл. ֊ 43, 43 зв., 44 Береженная части див. Бережны Бережцы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Великі та Малі Бережці Кре менецького р-ну Тернопільської обл. ֊ 59, 59 зв., 68 зв., 69; Бережецкая части - III, 59 зв., 60 Берестеттскитт замок див. Берестин Берестенскии повет, адм.-тер. одини ця Речі Посполитої - 36 зв., 37 Берестеиское староство - 37 Берестин, м., адм. центр Берестейсько го воєв., суч. м. Брест у Білорусі 37 зв.; Берестенскип замок - 36 зв. Бесовка, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Квітневе Білогірського р-ну Хмельницької обл. - II, 46, 46 зв., 47 Борок: з Борку, с. Кременецького пов. Влн, с. Бірки Шумського р-ну Терно пільської обл. - 34, 34 зв., 67 зв. Борщовка, с. Кременецького пов. Влн, с. Борщівка Кременецького р-ну Тер нопільської обл. - II зв., 57, 57 зв., 58 Васковцы, с. Кременецького повіту Влн, суч. с. Васьківці Шумського р-ну Тернопільської обл. ֊ 36 Великое Князство Литовское, Вели кое Кнзетво Литовское, Великое Кнзъство Литовское - 34 зв., 44, 78 зв., 96 зв., 97 В^тбая, с. Володимирського пов. Влн, суч. с. Верба Дубенського р-ну Рів ненської обл. - 33, 33 зв. Воттнигов, Воиниговь, с. Кременець кого пов. Влн, суч. с. Ставищани Бі логірського р-ну Хмельницької обл. ֊ IV зв„ 92, 92 зв., 93, 93 зв. Валок: «на врочіпцў tf Валку» - 82, 82 зв. Волица, с. Кременецького пов. Влн - 33 Волица див. Минцовцы Волица Минцовская див. Минцовцы Вилно, м., адм. центр Віленського воєв., суч. м. Вільнюс у Литві - 42, 75 зв. Волыи: «на Волыню», умовна назва Волинської землі, воєводства - 37 270 Горы/í, річка, суч. Горинь, права притока Прип’яті - I, III зв., 57, 74, 74 зв„ 75, 75 зв., 77 Городища, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Городище Шепетівського р-ну Хмельницької обл. - II зв., 52, 52 зв. Горинка, е. Кременецького пов. Влн, суч. с. Горинка Кременецького р֊ну Тернопільської обл. - III, 60 зв., 61, 61 зв. Грийковци, Грыдковцы, с. Кремене цького пов. Влн, суч. с. Гриньківці Шумського р-ну Тернопільської обл. III, 64,64 зв., 65 ГулЕвцы, ГулЕвци, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Гулівці Білогірського р-ну Хмельницької обл. -1, Π, III зв., 46, 46 зв., 47, 71 зв., 74,74 зв., 87,89, 89 зв. Гулцовскии став: «боярин мог/ ГУлег/» ֊III Кгданск, м. Речі Посполитої, суч. м. Гданськ у Польщі - 68 зв., 69 ДЕдеркали, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Великі Дедеркали Шумського рну Тернопільської обл. - V зв. ДУбЕнскин манастыр: «^ манастыри ДУбєнскомь, У светого Спаса», «на манасгыр ДУбенскии, на Светого Спаса» -101 ДУбєнскон замок див. ДУние ДУ ÖHE, м. Луцького пов. Влн, суч. м. Дубно в Рівненській обл. - 73, 79, 101 зв.; ДУбенскои замок - 101 Жабокрыки, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Бригадирівка Радивилівського р-ну Рівненські' обл. - 42 зв. Жабокрычки: «w селище ЖабокрычКИ», «ТѕслуГОвСКОЕ СЕЛИЩЕ ПО ТОН стороне wm Жабокрык, прозываЕМОЕ наО криницею Жабокрычки», у Кре менецького пов. с. Великі та Малі Жабокрики Влн - 42, 42 зв. Жемелинскин 6ερετ див. Жемелипцы Жемелимцы, Жемелш/ци, с. КременеГори//, Волынская земля, адм.-тер. одиниця Речі Посполитої - Шзв., 34 зв., 37 зв., 39, 39 зв., 40 зв., 46, 49, 57 зв., 60 зв., 61, 61 зв., 70 зв., 72, 74, 76, 78 Волчковская дуброва див. Волковцы Волковцы, с. Кременецького нов. Влн, суч. с. Вовківці Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - IV, 91, 91 зв., 92; Волчковцы, Волчковци - III зв., 70 зв., 71, 89, 98, 98 зв.; Волчковская дуброва - 99 Волчковцы, Волчковци див. Волковцы ВолодымЕр, м., адм. центр Володимирського пов. Влн, суч. м. ВолодимирВолинський у Волинській обл. - 44 а, 45; Володьшерски// замок - 89, 90; ВолодимЕрскоЕ место - 44 а зв., 45 ВолодымЕрскии замок див. ВолоДЫМЕр ВолодимЕрскоЕ место див. Володымєр ВолодымЕрскин повет, адм.-тер. оди ниця Влн - III зв., 44 а зв., 70 зв. Волчая гора, у маєтку Куликовському, суч. с. Куликів Кременецького р-ну Тернопільської обл. - 95 Волчіш лес, у маєтку Куликовському, суч. с. Куликів Кременецького р-ну Тернопільської обл. - 95 Вороновцы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Воронівці Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - II, 34 зв. ВортЕЛъ двор, Вортолъ двор див. Bqpтол ВортЕЛъскоЕ именьє див. Вортол Вортол, с. у Берестейському пов., суч. с. Ортель Крулєвскі Люблінського воєв. Бялського пов. у Польщі 37 зв.; Вортолъ двор, ВортЕлъ двор 36 зв., 37; ВортЕлъскоЕ именьє - 37 Воскресения Христова ц^ков: «до церкви Воскрєсєния Христова, што в зал/ку Дубенскомъ» - 101 271 цького пов. Влн, суч. с. Жемелйнці Білогірського р-ну Хмельницької обл. ֊ II, III зв„ 71зв„ 87, 89; Жемелинскии берег - 87 зв.; Жемилинская замля ֊ 87 зв. Жемилинская замля див. Жемелинцы Жердь, суч. р. Жердь, права притока річки Жирак - 79 зв. Жижниковскии стае див. Жижниковцы Жижииковское имала див. Жижниковцы Жижниковцы, Жизникоеци, с. Кре менецького пов. Влн, суч. с. Жижниківці Білогірського р-ну Хмельницької обл. ֊ I, Шзв., 72, 72зв„ 74, 74 зв., 75, 75 зв., 76, 76 зв., 77 зв., 78, 78 зв.; Жижниковское имена, Жизниковское имела - III зв., 72 зв., 73, 79; «Жиж никовскии стае, который лежит на раца Горини» - 75 зв., 77 зв. Жизниковское имена див. Жижниковцы Жизникоеци див. Жижниковцы Збараж, м. Кременецького пов. Влн, суч. м. Збараж Тернопільської обл. - 95 зв. Илков, Илковцы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Ільківці Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - IV, 39; Илкоеское имена - 79 зв. Илкоескоа имена див. Илков Илковцы див. Илков Исерно, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Кутянка Шумського р-ну Тер нопільської обл. -1 зв. Камапскии кгрѣи/и, можливо, с. Камінь Кременецького пов. Влн, суч. c-ще Теофіполь Хмельницької обл. - 79 зв. Каменское имепе, Калиское имена (!), можливо, с. Камінь Кременецького пов. Влн, суч. c-ще Теофіполь Хме льницької обл. ֊ IV, 79 зв. Каменица, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Кам’яниця Дубенського р-ну Рі вненської обл. - 63 зв., 64 зв., 65, 65 зв. Клетная: «селище постое в Кремянецкомъ повѣте в КѢзминског/ волос ти Клетную», очевидно, суч. с. Ве лика і Мала Клітна Красилівського рну Хмельницької обл. ֊ 71 Козирады, с. Берестейського пов., суч. с. Константинув Люблінського воєв. Бялського пов. у Польщі - 36 зв., 37 Кокорев, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Кокорів Кременецького р-ну Тернопільської обл. - 35; Кокоровскин кгрунт - 35; Кокоревскии став - 35; Кокоревская дуброва ֊35 Кокоревская дуброва див. Кокорев Кокоревскии став див. Кокорев Кокоровскии кгрунт див. Кокорев Колесец двор, Колесниц дворец: «на дворе Колесцу» / «на дворце Колес ницѣ», с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Колісець Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - 43, 43 зв., 44; Колесацкое um iz - 79 зв. Колесецкое имена див. Колесец двор Колесниц дворец див. Колесец двор Колки: «w половицѣ двох Колков», се ла Кременецького пов. Влн, суч. с. Колки Теофіпольського р-ну Хме льницької обл. ֊ I Кошелевцы, Кошелевци, с. Кремене цького пов. Влн, суч. с. Кошелівка Кра силівського р-ну Хмельницької обл. II, Ш зв., 46,46 зв., 47, 71 зв., 89, 89 зв. Краков, м., адм. центр Краківського пов. Краківського воєв., суч. м. Кра ків у Польщі - 71, 72 Красная Лука, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Краснолука Лановецького р-ну Тернопільської обл. - IV зв., 41 зв., 95 зв., 96 Кременец, КремАнац: «Ѣ КремжньцѢ», м., адм. центр Кременецького пов. Влн, 272 лінського воєв. Замойстського пов. У Польщі ֊56 Лавров, с. Луцького пов. Влн, суч. с. Лаврів Луцького р-ну Волинської обл. - 57 зв. Ледохов див. ЛедУхов ЛедУхов, Ледохов, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Лідихів Кременець кого р-ну Тернопільської обл. - II зв., 54 зв., 55, 55 зв. Лепесовка, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Лепесівка Білогірського р-ну Хмельницької обл. ֊ 50 зв., 51, 54 Литовища, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Літовище Шумського р-ну Тернопільської обл. — 36 Лосатин, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Лосятин Кременецького р-ну Тернопільської обл. - І зв., II, V, 49, 49 зв., 50 Лудвища, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Людвище Шумського р-ну Тер нопільської обл. ֊ II зв., 54 зв., 55, 55 зв. Луцк, м., адм. центр Луцького повіту та Влн, суч. м. Луцьк у Волинській обл. - 34 зв.; Луцкое место - III; ЛУцкии замок ֊ 69 ЛУцкии замок див. Луцк Луцкии повет, адм.-тер. одиниця Влн ֊ 57 зв., 58, 70 зв. Луцкое место див. Луцк Ляхов, с. Кременецького пов. Влн, с. Кутянка Острозького р-ну Рівнен ської обл. ֊ V зв. Ляховецкая церков: «на церковь ЛяХОВЕЦКуЮ» - 101 ЛяХОвЦЫ, ЛАХОвЦП, м. Кременецького пов. Влн, суч. м. Білогір’я Білогірсь кого р-ну Хмельницької обл. ֊ II, III зв., 71 зв., 78 зв., 89, 91 Малборок: «з Малборку», м., адм. центр, суч. м. Мальборк у Польщі ֊ 46 зв., 47 суч. м. Кременець Тернопільської обл. ֊ 35, 36, 37 зв., 38 зв„ 41,41 зв„ 42, 43, 44,44 зв., 44 а, 45,45 зв., 49, 50, 51 зв., 53, 54 зв., 55 зв., 59, 60, 60 зв., 61 зв., 62 зв., 63 зв., 65 зв„ 67, 68, 71, 72, 73, 74, 74 зв., 75, 80 зв., 85, 86, 88 зв., 92, 94, 95, 96, 96 зв., 97 зв., 99, 99 зв., 100 зв., 101, 101 зв.; КремянсцкоЕ ме сто, Кремлне^кое мѣсто ֊ 58, 61, 74; КрЕМАНЕ/щии замок - 35 зв., 36 зв., 40 зв., 43 зв., 44, 46, 51, 52, 55, 63 зв., 64, 73, 86 зв., 87 зв., 91, 94 зв., 95 зв., 98, 98 зв., 99 зв., 100 зв.; КремАнецкии кгрод-41 зв. КрЕмяііЕцкоЕ место, КремАнецкое мѣсто див. КремЕНЕц КрЕмянЕцкоЕ старос/иво, Влн - 81, 8İ3B., 82зв. КремАнец див. КремЕнЕц КреМАНЕЦКИИ кгрод див. Кременец КремАнедкии замок див. Кременец КрЕМАНЕЦКИ« повет, адм.-тер. одиниця Влн -1, III зв., 32 зв., 35 зв., 37 зв., 41, 413В., 42, 46, 52, 54 зв., 55, 58 зв., 59 зв., 64 зв., 65 зв., 67, 68 зв., 70 зв., 71,71 зв., 72, 72 зв., 74, 76, 78, 78 зв., 79, 80 зв.,81,81зв., 83, 84, 92 Криванцы, «именс свое Криванцы, в повете КрЕМАНЕг/комъ лежалое», Влн - V, не локалізоване Круглая кгру/пи див. див. Рѣдкая Круглая имене див. Рѣдкая КруголЕц, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Круголець Шумського р-ну Тернопільської обл. - 36 КУзмш/ская волость ֊71 Куликов, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Куликів Кременецького р-ну Тернопільської обл. - 81, 81 зв., 83 зв., 84; Куликовски։/ кгрУпш 81,81 зв., 82, 82 зв., 83, 83 зв., 95 КУликовскш/ кгрУн/и див. КУликов Лабун: в Лабуню, суч. с. Лабунє Люб 273 Малин, с. Луцького пов. Влн, суч. с. Малин Млинівського р-ну Рівнен ської області - 98 зв. Моисеиковцы: «w имеме Момсег/ковЦЫ» - 40 зв., не локалізоване Миклашов, Миклашовцш, с. Креме нецького пов. Влн, суч. с. Миклаші Білогірського р-ну Хмельницької обл. - III зв., 70 зв., 71, 89 Миклашовцы див. Миклашов Миледкии кгрЯмт див. Милче Милче, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Мильче Дубенського р-ну Рів ненської обл. - 62, 62 зв., 63; Миле/ кии кгрЎмт - 63 Мимков, с. Берестейського повіту - 37, суч. у p-ні с. Віторож Люблінського воєв. Бялського повіту в Польщі Милцовцы: ВолйцЎ, прозываемую Минцовцы» / «Волицы Минцовском» / «Волицу Миицовцы», с. Кременецького пов. Влн, част. с. Волиця Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - 33,38,40 Москалевка, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Москалівка Білогірського р-ну Хмельницької обл. - 98, 98 зв., 99; Москалевская дуброва - 99 Москалевская дуброва див. Моска левка Немиров, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Немирівка Радивилівського р-ну Рівненської обл. ֊IV зв., 96 зв., 97,97 зв. Несвиж, м. у Новогрудському воєв., суч. м. Несвіж Мінської обл. у Біло русі ֊ IV зв., 96 зв., 97 Новоставе/(кое имеме див. Новостав- с. Пашуки Шепетівського р-ну Хме льницької обл. - 52 Пашуковцы див. Пашуки Петриков, суч. м. Пйотркув-Трибунальський Лодзького воєв. у Польщі ֊ 76 зв. Печерским манастыр -101 Пиратам див. Пирлтил Пиратимскии кгрѴит див. Пирлтим Пирлтим, Пиратам, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Пирятин Дубенського р-ну Рівненської обл. - 62, 62 зв., 63; Пиратамским кгр# пт ֊ 62,62 зв., 63 Полтва: «на Пол/нвѣ», р., суч. Полква, права притока Горині (басейн Прип’яті) ֊ 70 зв. Поповедким став див. Поповци Поповци, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Попівці Кременецького р-ну Тернопільської обл. ֊35; Поповедким став ֊35 Поротная, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Порохня Волочиського р-ну Хмельницької обл. ֊ V зв. Радогощъ, c-ще Луцького пов. Влн, суч. с. Велика і Мала Радогощ Ізяславського р-ну Хмельницької обл. ֊ 70 зв. Радошин, с. Луцького пов. Влн, суч. с. Радошин Ковельського р-ну Во линської обл. ֊ 57 Редкаа див. Рѣдкая РЎдка, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Рудка Кременецького р-ну Тернопільської обл. - 81, 81 зв., 82 зв., 83, 83 зв., 84, 95 Рѣдкая имемє, Редкал имемє див. Рѣдкая Рѣдкая, Редкал: «кгрумт Круглую, названую Редкую» / «кгрумш Круглую, названую Рѣдкую», с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Рідка Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - 38, 39, 39 зв., 40; кгрум/н Круглая - 39, 39 зв.; ЦЫ Новоставцы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Новоставці Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - IV, 39; Новоставедкое имеие - 79 зв. Пашуки, Пашуковцы: «в . Пашукох», с. Кременецького пов. Влн, суч. 274 жливо, суч. с. Тернавка Ізяславського р-ну Хмельницької обл. - 71 Теслугов замок див. Теслугов Теслугов, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Теслугів Радивилівського р-ну Рівненської обл. ֊ І зв., 73 зв.; Теслуговское селище - II, 42, 42 зв., за мок Теслугов - І зв. Теслуговское селище див. Теслугов Тихомлъ, Тихомль, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Тихомель Білогірсь кого р-ну Хмельницької обл. ֊ III зв., IV, 70 зв., 71, 88 зв., 89 зв„ 89, 99 ТЎровка, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Турівка Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - II, 46, 46 зв., 47 Туряя, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Тур’я Лубенського р-ну Рівненсь кої обл. ֊ 32 зв., 33 зв. Турянъка: «имена свои, в поветє ΚρεΜΑΗεζ/комъ лежачие, Турюю и Турянъку», с. Кременецького пов. Влн - 32 зв., 33 зв.; Турянъскин кгрунт - 32 зв. Турянъскин кгру/ζτ див. Турянъка ѴѴжеговец, м. Кременецького пов. Влн, суч. с. Ожигівці Волочиського р-ну Хмельницької обл. - 44 КѴлибесы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Мирове Шумського р-ну Тер нопільської обл. ֊ 70 зв. ДОлшаница, с. Володимирського пов. Влн, суч. с. Вілыпаниця Білогірсь кого р-ну Хмельницької обл. ֊ II, 42, 44 зв., 44 а, 50, 50 зв., 51, 51 зв., 53, 53 зв, 54, 71, 89, 89 зв, 90, 90 зв.; ІѴл шанское имене - 50 зв, 54, 90; кѴлшаницкое имена ֊ 51, 90 Млшапицкое имене див. Шлшаница Wлшанское имене див. КѴлшаиица ѴѴлыка, м. Луцького пов. Влн, суч. c-ще Олика Ківерцівського р-ну Во линської обл. - IV зв, 96 зв, 97 имене Круглая - 40; имглє Редкал, имгне Рѣдкая - 38,40 Свгтое Причистое церков: «в церкви соборном володымерско// Светое Пречистое» - 44 а Свею и Причистоп манастыр: «на манастыр Печерским и Светой Причистон» ֊101 Семенов, Семеново, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Семенів Білогірського р-ну Хмельницької обл. - Ізв., II, Шзв., 46, 46 зв, 47, 71 зв, 87, 87 зв.; Сємєновскии 6ερετ - 87 зв., 88 Саманово див. Саманов Семєновскин 6ερεΓ див. Саманов Семеновка, р., суч. Семенівка, права притока Полкви (басейн Дніпра) 87, 87 зв., 88 Саратац, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Серетець Зборівського р-ну Терно пільської обл. ֊ 58 зв. Смордва, Смордовъ: «ÿ Смордве», «на Смердовъ», с. Луцького пов. Влн, суч. с. Смордва Млинівського р-ну Рівненської обл. ֊ 52, 52 зв., 53; Смордовская часть - 52 зв.; Смордовскиа ставы ֊ 52 зв. Смордовская частъ див. Смордва Смордовские ставы див. Смордва Смордовъ див. Смордва Стапаиская п^ща ֊ Спепань, м. Луць кого пов. Влн, суч. c-ще Сарненського р-ну Рівненської обл. - 68 зв., 69 Супруновцы ֊ V, не локалізоване СЎшац: «на . СѴшці/», с. Кременець кого пов. Влн - 43, 43 зв., 44 Татариновцы, Татариновци, с. Кре менецького пов. Влн, суч. с. Татаринці Лановецького р-ну Тернопільсь кої обл. - IV зв., 41 зв., 95, 95 зв., 96 Терновка: еєлищє другое тал/ же, в Кі/зминском волости, на г/мя Терновку», с. Кременецького пов. Влн, мо 275 ІѴношковци, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Онишківці Шумського рну Тернопільської обл. - II, 45, 45 зв. ІѴпаринсы ѴѴпарылсы, с. Кременець кого пов. Влн, суч. с. Опарипси Радивилівського р-ну Рівненської обл. IV зв., 96 зв., 97, 97 зв. Хмелев Хмелов Хмелево Хмели/, с. Володимирського пов. Влн, суч. с. Хмелів Володимир-Волинського рну Волинської обл. - її, II зв., 44 зв., 44 а, 50,50 зв., 51,51 зв., 53,53 зв., 54, 89 Хмелево див. Хмелев Хмеле// див. Хмелев Хорошее Хорошев, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Хорошів Білогірського р-ну Хмельницької обл. - 92, 92 зв., 93, 93 зв. ЧолЎзов , с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Човгузів Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. -1, V Шибеная, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Шибена Теофіпольського р-ну Хмельницької обл. - 43,43 зв., 44 Шамковцы, с. Кременецького пов. Влн, суч. с. Шимківці Білогірського р-ну Хмельницької обл. - 92, 92 зв., 93, 93 зв. Шумск Шул/ско, м. Кременецького пов. Влн, суч. м. Шумськ Тернопільсь кої обл. - 35 зв., 36, 36 зв., 37 зв., 45 зв.; Шумскии замок - 35 зв.; Шум ское имене - 36; Шумское место ֊ 35 зв.; Шумская волость - 35 зв. Шул/ская волость див. Шумск Шумско див. Шумск Шумское имеме див. Шумск Шумское место див. Шумск Якимовцы, Якимовци, с. Кременець кого пов. Влн, суч. с. Якимівці Лановецького р-ну Тернопільської обл. IV зв., 95 зв„ 96 Янковны Янковъцы, с. Кременецько го пов. Влн, суч. с. Іванківці Лановецького р-ну Тернопільської обл. - 43, 43 зв., 44 ІМЕННИЙ ПОКАЖЧИК тин Козирадскин Бонодыкт Боговитин Воинич Иван, шляхтич ֊ 37 зв. Боговитин Гаврило, шляхтич, небіж чик, син Івана Боговитина та Ганни Коптівни, брат Бенедикта та Михай ла Боговитиних ֊ 36 зв., 37 зв. Боговитин Иван, шляхтич, небіжчик, маршалок, чоловік Ганни Коптівни 36 зв., 37 Боговитин Козирадскии Венедикт, Боговитин Козерадскиї/ Бенеды/гг, Боговитин Беиедыкть, шляхтич, не біжчик, син Івана Боговитина та Ганни Коптівни, брат Гаврила та Михайла Бо говитиних ֊ V зв., 35 зв., 36 зв., 37 зв. Боговитин Козирадскии Михайло Боговитин Козерадскии Михайло Боговитин Кози рабского Михайло, Боговитин Михайло, Козирадскии Михайло, дворянин, син Івана Бого витина та Ганни Коптівни, брат Бе недикта та Гаврила Боговитиних - II, V, 35 зв., 36 зв., 37 зв., 45, 45 зв., 46 Боговитин Михайло див. Боговитин Козирадскин Михайло Боговитиновал Богушевич Ивановал Коитевна Ганна див. Боговитино вал Ивановал Ганна Коитевна Боговитиновал Ивановал Ганна Коитевна Боговитиновал Богушевич Ивановал Ганна Коитевна Боговитиновая Козерадская Ивановая, маршалкова, дружина Івана Боговитина - V зв., 36 зв., 37, 37 зв. Аврамович Хайл։ див. Хаим Аврамович Андреец, Андрен, борковський підда ний Вадер’яна Пуцловського ֊ 66 Андро« див. Андреец Андрги Иванович, королівський пи сар і секретар ֊ І зв., II, 45, 45 зв., 46 Андр^сскин Сомон, кременецький во зний-І зв., 75 зв. Антон Гновошович див. Яловицкии Антонин Гновошович Бабинскии Андрен, шляхтич ֊ 73, 79 Батко Мисакович, єврей із м. Луцька - III, 68, 68 зв., 69, 69 зв. Ба/икович Мошко, еврей із м. Луцька, сии Батка Мисаковича - III, 68 зв., 69, 69 зв., 70 Белецкии Алоншии Белецкш/ ѴѴлек шин, кременецький замковий суддя 54 зв., 55, 55 зв., 59, 59 зв., 60, 60 зв., 61 зв., 75,95 зв., 99 зв., 100 зв., 101 зв. Белецкшг ѴѴлокшии див. Болецкин Аленшин Береже/ кая Парахна Ивановна, дру жина батька Януша Збаразького - 59 зв. Бережецкии Аврам, шляхтич -1 зв., II Борєжоцкин Долмаш, шляхтич - 95 Бережецкии Иван, шляхтич, брат Фе дора та Хоми Бережецьких - 83 Бережечки// Федор, шляхтич, брат Івана та Хоми Бережецьких - 83 Бережецкин Хома, шляхтич, брат Івана та Федора Бережецьких - 83 Боговитин Адам Климентович, шлях тич - 67 Боговитин Беиедыкть див. Богови 253 КЎрцевйч Дмитреи, Булыга Ю/рцевич Дмишр Василевич, Булыга Дмшнръ, князь, опікун дружини й дітей Івана Романовича Сенюти - II, II зв., 44 зв., 44а, 50, 50 зв., 51 зв., 53, 53 зв., 54 Василен, син Івана Патрикія Курозвонського ֊ 57, 57 зв. BaciMCzz Григоревич, ґродський бере стейський писар - 37 зв. Вересковскии Семен, шляхтич - 81, 82 Виктор, еврей -1 зв. Виктор Маирович, еврей із м. Заслава ֊ II зв., 56 BiwiiropcKHzz Ян, служебник пана Фе дора Русина, виж - 39 BiicozțKHzz див. Высоцкии ΤιίΜοφεζζ Вишневецкая Александровая, Buzzzневецкая Александровая в Бережа нех, княгиня - 57, 80 Вишневецкая Александровая в Бережа нет див. Вишневецкая Александровая Вишневецкая Ганна, княжна, донька князя Костянтина Вишневецького 46, 46 зв. Bишнεвεцκиzz ΑζζΛρεζζ див. Biizhhc вецкин ΑζζΛρεζζ Иванович Bиzπнεвεцκиzz Андр։:// Иванович, Вишнгвгцкин Андрен, князь, волинсь кий воевода, брат Костянтина Іванови ча Вишневецького - II, III, 34 зв., 35, 3 8 зв., 46, 47,49, 60 зв., 61,61 зв. Bишнεвεцκиzz Костантин див. Виш нεвεцκиzz Костантин Иванович Bишнεвεцκиzz Костантин Иванович, Вишневецкш/ Костантин, Вышне вецкин Костеитинъ, князь, небіжчик, староста житомирський, брат Андрія Івановича Вишневецького - 46, 46 зв., 47, 47 зв., 48,48 зв., 49, 61, 61 зв. Вишневецкии Костантин Костенти нович, Вишневецкіш KoCTezZTHZZ Кос тентинович, князь, син князя-небіжчика Костянтина Вишневецького - 46 Боговитинович БогЎш див. БогѴш Бо говитинович Бог^ш Боговитинович Богині, шлях тич, писар - 70, 71 зв. Бог^ш див. Богині Боговитинович Βοκεζζ Федор Василевич, шляхтич - 87 Болбас Ростовки;/ див. Болбас Ро стовки« Григореи Болбас Ростоцкіш ΓρπΓορεζζ Болбас РОСТОЦКИН, кременецький земський писар - 60, 94, 97 зв., 101 Болгарин, шляхтич - V Борздобогатднка Цілехновна, перша дружина Івана Романовича Сенюти 44а, 44а зв. BopoTHzzcKHzz Ворона Ян див. Ворона BopOTHHCKHZZ Ян Бреская Ивановая Ганна див. Бресшская Яновая Ганна Грицковна Волковского Бреская Яновая див. Бреси/ская Яно вая Ганна Грицковна Волковского Брестская Яновая Ганна Грицковна Волковского, Брис/яская Яновая Волковская Ганна Грицковна, Βρε ская Ивановая Ганна, Бреская Яновая, дружина пана Яна Брестсь кого - IV, 91, 91 зв., 92 Ђргстскии Ян, шляхтич - IV, 91, 91 зв., 94 зв., 101 зв. Бровко Стецко, підданий Януша Жабокрицького ֊ 49 зв. Бродацкии Адам див. Бродицкии Адам Бродицкш/ Адам, Bpoflaz(KHZz Адам, борковський упорядник - 66 Булыга Дмитръ див. Булыга Кун цевич Дмиzиpъ Булыга КЎрцввнч Дмин/р Василевич див. Булыга Курцевич Дмиигръ Булыга КЎрцввйч Дмиτpεzz див. Булыга Курцевич Дмин/ръ Булыга Курцевич Дмширъ, Булыга 254 ВорОНЕВЕЦКИИ Григореи див. Воро новЕцкин ГрИГОрЕИ Вороницкая Лвовая див. Вороннцкая Лвовая Марина АядрЕЕвна Куневского Вороннцкая Лвовая Марина Андрѕ Евна КунЕвского Вороннцкая Лво вая с КунЕва Марина, Вороннцкая Лвовая зо Збаража Марина Андрѕ Евна КУнЕвского Вороницкая Лво вая, Вороницкал, княгиня, дружина Льва Вороницького, тітка Кіндрата Посника - IV зв., 41 зв., 95, 95 зв., 96 зв., 99 зв., 100, 100 зв. Вороницкая Лвовая с Кунѕва Марина див. Вороницкая Лвовая Марина АндрЕЕвна КунЕвского Вороницкал див. Вороницкая Лвовая Марина АндрЕЕвна КунЕвского Вороницкии Воина Лев, Вороницкии Лев, Вороницкии зо Збаража Лев, князь - IV зв., 41 зв., 95, 95 зв., 96, 96 зв., 99 зв., 100, 100 зв. Вороницкии зо Збаража Лев див. Во роницкии Воина Лев Вороницкии зо Збаража Станислав, князь - 96 Вороницкии Лев див. Вороницкии Воина Лев ВороновЕцкал з Борку Ѵксимьл ГригорЕвна Толмач овна ѴѴксимя Григрревна Тол[ма]човна, дружина кня зя Григорія Вороновецького - 34 ВорОНОВЕЦКИИ ГрИГОрЕН ВорОНЕВЕЦ КИИ ГригорЕи, Подгорский ВороновЕцкии ГригорЕИ Под горски zz Григорен, ПодгорЕЦКНИ Григорѕи, князь - 34, 40 зв., 66 зв., 67 зв., 82 ВороновЕцкин Михайло Григоревич, шляхтич, син Григорія й Оксимії Вороновецьких - 34 зв. ВороновЕцкин Шаранович Степан див. Шаранович ВороновЕцкин Степан Вишневецким Костемтинъ див. Виш нєвецкии Костянтин Иванович Вишневецким Костентіш Костеитинович див. Вишневецким Костян тин Костентинович Вшиневецкші Михайло, князь - 101 Вкринскии ВялЕнтЕи Вкрынскии ВалЕнтии, Вкрынскии Валенты«, шляхтич -1 зв., V зв., 43,43 зв., 44 зв. Вкрынскии ВалЕнтии див. ВкринсКШ/ ВЯЛЕНТЕИ Вкрынскии ВалЕНТЫи див. ВкринСКИИ ВаЛЕНТЕМ Воина Вороницкии Лев див. Вороницкин Воина Лев Воинич Климент, шляхтич - 73 Волковская Ганна Грицковна Бристская Яновая див. Брестская Яновая Ганна Грицковна Волков ского Волковский Андреи, шляхтич - V Волковского Ганна Грицковна Брес тская Яновая див. Брестская Яно вая Ганна Грицковна Волковского Волович ѴѴстафеи, двірний маршалок - 75 зв. Володавскии Андрушко див. Володовскин Андрушко Володковскин Андрушко див. Володовскин Андрушко Володовскии Андрушко Володав скии Андрушко, Володковскии Ан друшко, шляхтич, чоловік Оксині Мацьківни - 72 зв., 75 зв., 78, 78 зв. Волчко Жасковскии Алексеи, Волчко Жасковскии, Волчко Жасковскии Якимович, Волчко КѴлексеи, володимирський суддя, небіжчик - 51 зв., 54, 54 зв., 88 зв., 91 Волчко КѴлексен див. Волчко Жас K06CKHZÍ Алексеи Ворона Боротинскии Ян, шляхтич II зв., 58 зв. 255 Ялови^кии Савин Гневошевич Єловича Малинским Василем Ми хаилович див. Малиискии Єловича Василсп Михаилович Єрмолинскии Василем див. Ермолинскин Василем Жабокри/(кии Янушъ див. Жабокрьщкии Януш Иванович Жабокрицкии Януш Иванович див. Жабокры/(кии Яиуш Иванович Жабокры^кие, пани - 42 зв., 43 Жабокрыцким Васил ей Иванович, шляхтич - 42 Жабокры^кии Григорѕи див. Жабокры^кии ГригорЕи Дахнович Жабокры^кин Григорѕи Дахнович, Жабокры/^кии ГригорЕи, шляхтич II, 42, 50 Жабокры^кии ГЎрйн див. Жабокры^кии ГѴрин Дахнович Жабокрыркии ІѴрин Дахнович, Жабокры/шип ГЎрйн Жабокры/(кип Гу рын, шляхтич - II, 42, 61 зв., 83 зв. Жабокры^кии Гурын див. Жабокры/ кии IV рил Дахнович Жабокрыцкии Шлехно див. Жабокрыркии ДОлехно Дахнович Жабокрыикни Млехно Дахнович, Жа бокрьщкии ѴѴлехно, шляхтич - П, 42 Жабокры^кии Януш див. Жабокрыцкин Януш Иванович Жабокры^кии Януш Иванович, Жабокрш(кии Януш Иванович, Жабокриі(кии Янушъ, Жабокрьп(кин Януш, шляхтич-42,49,49 зв., 50,82,83 зв. Жасковскии Волчко див. Волчко Жасковскии ѴѴлексеи Жасковскии Волчко Якимович див. Волчко Жасковскии ІѴлексеи Жеславскин Януш, Жославскии Януш, князь -1, V зв. Жикгимонт див. Жикгимонт Август Жикгимонт Август Жикгимон/и, польський король, великий князь литовський - III, III зв., 38, 39, 44, 54, 61,70, 70 зв., 71 зв., 75 зв. ЖиЈ/сниковскиЕ, пани - 79 Жижниковскии Еско див. Жижниковскин Еско Ма/(кович Жижниковскии Еско Манкевич див. Жижниковскии Еско Ма/(кович Жижниковскин Еско Маркович, Жижниковскии Еско Манкевич, Жижниковскии Еско, Жижников скии Юско Маркович, шляхтич 72 зв., 73, 74, 74 зв., 75, 75 зв., 76, 76 зв, 77 зв, 78,78 зв. Жижниковскии Марко, шляхтич - 72 Жижниковскии Юско Маркович див. Жижниковскии Еско Маркович Жириркии Андреи, Жириркии Андрѣи, кременецький ґродський писар - 36, 43 зв, 44, 54 зв, 56, 58 зв, 59, 60, 60 зв, 61 зв, 62, 64, 81 зв, 95 зв, 99, 99 зв, 100 зв, 101 зв. Жириркии Аидрѣи див. Жириркии Андрей Жоравниркии Александро див. ЖѴравниркии Александръ Жоравниркии Михайло, луцький під коморій - 34 зв, 60, 94 Жоравниркии Ян див. Жоравниркии Ян Маркович Жоравниркии Ян Маркович, Жорав ниркии Ян, Ж^равнеркии Ян, кре менецький зем’янин - І зв, II, ПІ зв, 42, 42 зв, 43, 73, 94 Жославскии Михайло, князь -1 Жославскии Януш див. Жеславскии Япуш ЖЎравнЕркнм Ял див. Жоравниркии Ян Маркович Жоравниркии Александръ, Жоравниркии Александро, луцький староста, ключник і городничий - II зв, 58 зв, 97 зв, 101 258 Зраилович Целей див. Целей Зраило вич Иван, пастух - 82, 82 зв. Иван, підданий, записаний Станіславу Петровському від князя Владислава Збаразького - V зв. Иван, син Івана Романовича Сенюти 44а, 44а зв. Иван Юскович, володимирський мі щанин - 51 зв., 54, 54 зв. Иванович Андреи див. Андреи Ива нович Иванович ДОпанас див. ІѴпанас Ива нович Ивашко КалЕникович, кременецький зем’янин, дядько Сивка Кобаковича - 70 зв. Исѕрнскии Лѕвко, ИсЕрнъскии Леско, кременецький возний - I зв., IV зв., 3 3, 3 3 зв., 40, 81 зв., 84, 94 зв„ 95 ИсЕрнскии Павло Дахнович, ИсЕрнъ скип Павло Дахнович, шляхтич, чо ловік Ганни Станіславівни Ґлуховського -1 зв., V ИсЕрнскии Фѕдор, ИсЕрнъскии Федор, шляхтич ֊ І зв., V, 50, 80 зв., 81 зв., 83 ИсЕрнъская Дахновая, пані -1 зв. ИсЕрнъскии ЛЕвКО див. ИсЕрнскии Лѕвко ИсЕрнъскии Павло Дахнович див. ИсЕрнскии Павло Дахнович ИсЕрнъскии Федор див. ИсЕрнскии Федор КазимЕр див. Казимир Казимир, КазимЕр, польський король ֊ 70 зв., 71 КалЕникович Ивашко див. Ивашко КалЕникович Калосовскии Иван, шляхтич - 56 зв., 58 КамЕНЕцкии Станислав, КамЕнскии Станислав, кременецький бурґрабій і підстаростій - 35 зв., 54 зв., 55 зв., 59, 59 зв., 60, 60 зв., 61 зв., 81, 95 зв., Завацкин Ян, шумський урядник пана Михайла Козирадського - 45 Збаражская СтЕфановая Мстисла вская НастазЕя Михаиловна див. СтЕфановая Збаражская Мстисла вская НастазЕя Михаиловна Збаражскии Влодислав, Збараскии Владислав, Збараскии КорыбЎтович Владислав Алдриѕвич, князь, брат Юрія Андрійовича Корибутовича Збаразького - V, V зв., 44 Збаражскии Миколаи див. Збаражскии Миколаи АидрѣЕвич Збаражскии Миколаи АндриЕвич див. Збаражскии Миколаи Андрѣгвич Збаражскии Миколаи Алдрѣевич, Зба ражскии Миколаи Андриевич Збаражскии Миколаи, князь, кре менецький староста - 39 зв., 62, 62 зв., 75, 85 зв., 86 зв., 87 зв. Збаражскии Стѕфан див. Збаразскии Стєфа/í Збаражскии ЯнѴи/ Збараски/г Ян^ш, князь, брацлавський воєвода, креме нецький староста - II зв., V зв., 43 зв., 44,58 зв., 59,59 зв., 60,64,65,81,85 Збаразскии КорыбЎтовйч Юрии АндриЕвич, князь, брат Владислава Андрійовича Корибутовича Збаразь кого - 44 Збаразскии Стефан Збаражскии Сте фан, Корыбутович СтЕфан, князь, троцький воєвода - II, IV, 43, 43 зв., 44, 61 зв., 79 зв. Збараскии Владислав див. Збаражскип Влодислав Збараскии ЯнѴш див. Збаражски։/ Ян^ш Зброжек Аброжии, шляхтич - 96, 100 зв. ЗвЕр Лвович, шляхтич - 87 Зраилович Майръ див. Майръ Зраплович 259 99 зв., 100 зв., 101 зв. КамЕнскии Станислав див. Кам£НЕ/(кии Станислав Киндин, син Тихна Хомека Смордовського, брат Семена - 52, 52 зв. Кисет Низкиницкии Григорѕп Гнево шевич, шляхтич - 44а зв. Кисель Дорогинішкіш Алѕксапдро А//дрЕЕвич, шляхтич - 44а зв. КлЕчановскин Щастнын КлАчѕновскии Щасиыи, шляхтич - IV, 80 Кло4нш(кая Якгъиижка, пані -1 зв. КлАЧЕНовскип Щасиыи див. КлЕчановскии Щас/ннын Кнегининкии Богдан, шляхтич - 58 зв. Кобакович Сивко, племінник Івашка Калениковича - 70 зв. Кобылскин Мартин, намісник панів Радивилів ֊ 96 зв., 97, 97 зв. Козгра^скии Боговитин Бенедьілт див. Боговитин КозираЭскии Венедикт Козѕрадскии Боговитин Михайло див. Βογοβητηζζ Козира/)скии Михайло КозираЭского Боговитин Миха z/л о див. Б оговити/z Ko3npa¿cKHH Михайло КозираЈскии Михайло див. Богови тин Козирадскин Михайло Козловским Андреи, шляхтич - 74, 74 зв., 75,75 зв. КорЕ4 кии Бог^ш, князь, волинський воєвода, луцький, брацлавський і вінницький староста - 57 зв. КоритЕнскии Михайло див. Ко ритЕнскии Михайло КоритЕнскии ПавЕл Федорович див. Корытинскин ПавЕл Федорович Корова// Андриян, шляхтич - 58 КорыбЎювнч Збаразскии Юрии АндриЕвич див. Збаразскии КорыбЎтович Юрни АндриЕвич КорыбѴтович Збараскин Владислав АндриЕвич див. Збаражскии Влодислав Корыбутович Стефан див. Збаразскин СтЕфаи КорытЕнская Павловая Настася Wna рипЕског[о], КорытЕнскаА ПавловаА Настася Даниловна ѴѴпарипЕсского, Настася Даниловна кѴпарипЕско г[о], НастасА ѴѴпарипЕског[о], дру жина Павла Федоровича Коритинського - 96 зв., 97, 97 зв. КорытЕнскаА ПавловаА Настася Да ниловна ѴѴпарипЕССкого див. Коры тЕнская Павловая Настася W пари пЕСКог[о] КорытЕпскии Михайло КоритЕнскип Михайло, луцький земський писар І зв., III зв., 73 зв., 92 КорЫТЕНСКИИ ПаВЕЛ див. Коритинскии ПавЕл Федорович Коритинскии Павел Федорович, КоритЕнс кии ПавЕл Федорович, КорытЕпскии ПавЕл, шляхтич - IV зв., 69 зв., 96 зв., 97, 97 зв. Костюи/кович Хоболтовскин Богданъ, володимирський земський суддя 44а зв. Котимовскии Я//, шляхтич, небіжчик ֊ IV, 79 зв. Кошляковскин Се6естиян, ожоговецький урядник ֊ III, 65 зв., 66, 66 зв., 67, 67 зв., 68, 79 зв. КраЕвскии Воина КѴлехнович, шлях тич, брат Левка й Остафія Олехновичів Краєвських ֊ V КраЕвскии Леєко Щлехнович, шлях тич, брат Войни й Остафія Олехновичів Краєвських - V КраЕвскии Михайло Мартинович, шляхтич -1 КраЕвскии кУстафѕи Ѵлехиовпч, шля хтич, брат Войни та Левка Олехновичів Краєвських - V КЯликовскии Вшак див. ^шан Кули ковски// ѴѴмелянъ 260 Лабунскин Крыштоф, Лабунски« Криштоф, шляхтич, брат Михайла Лабунського -1 зв., II зв., 56 Лабунскин Криштоф див. Лабунскин Крыштоф Лабунски// Миханло, шляхтич, брат Криштофа Лабунського - V зв., 56 Лагодовского Рейна Ванковна, дружи на Антонія Яловицького ֊ 32 зв., 64 Ласски« ІѴлбрихт, шляхтич -1 зв. Ластовски« Стас, сестринець Севери на Ярмолинського ֊ 87 зв. Лащ Станислав, шляхтич ֊ 69 Лащь Мартин див. Лащь СтрымЕ легким Мартин Лащь Стрымелецки« Мартин Лащь Мартин Лащь Марцин, шляхтич -1 зв., V, 65 зв„ 92 Лащь Марцин див. Лащь Стрьшг ЛЕцкин Мартин Лвович Звер див. Звер Лвович ЛЕдоховскин Макар, шляхтич - 81 ЛѕдУховски« Иван Левкович, шлях тич ֊ 55 зв. ЛедУховскин Федор Михнович, шлях тич - 55 зв. Лѕнарт, урядник с. Рудки - 82 зв., 83,83 зв. Летицкии Миколаи, служебник, упо вноважений князя Юрія Пузини й Андрія Чолганського - 79 зв. Лешницким Гаврило Янкович, Лсшницъкин Гаврило, шляхтич, батько Мар’ï Юрієвої Пузининої -38,39 Лешницкого Марина див. Пузынинад Маря Лешницкого Лешницкого Маря див. Пузынинад Маря Лешницкого Л£ішшцког[о] Маря Гавриловна див. Пузынинад Маря Лешницкого Лси/ницъкин Гаврило див. Лешницкин Г верило Яцкович Лосятинскии ВасилЕ« див. Лосдтиискин Василем Василевич КУликовски// Вшак Афрасимов див. Ўшак Куликовски« ДОмелянъ КУликовски« Вшак кѴмелян див. tf шак Куликовски« КѴмелянъ КУликовски« tf шак див. tf шак Кули ковски։/ Ммеяянъ Куликовски« tf шак Ммелянъ див. tf шак Куликовски« ѴѴмелянъ КУлико^скии Омелян Авфрасимович див. tfn/ак Куликовски« Ммелянъ КУнаш з Оношковец, підданий - 45 зв. КУневски« Андрен див. КУиевскин Андрен Юхнович КУневскин Андрен Юхнович, КУневскин Андреи КУнЕвскин Андрѣи, шляхтич ֊ 46 зв., 47, 47 зв., 48, 75, 87, 88 зв. КУнЕвскин Андрѣн див. КУневскин Андреи Юхнович КунЕвского Ганна див. Сошенскад Гавриловад Ганна КунЕвского КунЕвского Ганна АндрЕЕвна див. Сошенскад Гаврил овал Ганна Ку НЕвСКОГО КУнЕвского Марина АндрЕЕвна Вороницкая Лвовая зо Збаража див. Вороницкая Лвовая Марина АндрЕЕвна КунЕвского КУрозвонскад Иван овал Полагд Машясовна СУропАтича, Полагд Маи/ясовна СУропятовича, Полагя СУропдтовича, дружина Івана Патрикія Курозвонського, кременецького підкоморого-ІІ зв., 56 зв., 57, 57 зв., 58 Курозвонскин Иван див. ПатрикЕн КУрозвонскин И в а// КУрозвонскин Патрики« Иван див. ПатрикЕн КУрозвонскин Иван КУрцевич Булыга Дмитр ВасилЕвич див. Булыга Курцевич Дмишрь КУрцевич Булыга Дмитре// див. Булыга КурцЕвич Дмпн/рь КУрцЕвич Василе// Иванович, князь - 87 261 Лосатинскии Богдан Гаврилович, шляхтич - 88 зв. Лосатинскии Вясилеи ВасилЕвич Лосятинскии Вясилеи, шляхтич, дядько Левка Михайловича Лосятинського ֊ II, 49, 49 зв., 50 Лосатинскии ГригорЕН Богданович, шляхтич - I ЗВ. Лосатинскии Лѕвко Михаилович, шля хтич, племінник Василя Васильвича Лосятинського - 49 зв. Лосатинскии Семен, шляхтич - 55 зв. Лі/бни/(кии Миколаи, шляхтич II зв., 58 зв., 59 Луйвискин Богуш див. Лудвискии Богушъ Павлович Лудвискии Богушъ Павлович, Лу^вищъкии Богушъ Павлович Луժвиcκии Богуш, Лу^висскии Бо гуш, кременецький зем’янин, брат Федора й Івана Лудвиських - II зв., V, 54 зв., 55, 55 зв., 56 Лу^вискин Иван див. Л )вищъкии Иван Павлович Лу^вискии Федор див. ЛѴдвищъкии Федор Павлович Лудвисскии Богуш див. ЛуЭвискин Богушъ Павлович Луг)вищъкип БогЎшь Павлович див. ЛуЭвискии Богушъ Павлович Л^двищъкии Иван Павлович, Лудвискии Иваи, кременецький зем’янин, брат Богуша й Федора Лудвиських II зв., V, 54 зв., 55, 55 зв., 56 Лі/двищъкин Федор Павлович, Лудвискии Федор, кременецький зем’янин, брат Богуша й Івана Лудвиських II зв., V, 54 зв., 55, 55 зв., 56 ЛюбашЕвскии Ян, Любашовскии Ян Любешовскии Ян, кременецький зем’янин - IV, IV зв., 81,81 зв., 82, 82 зв., 83,83 зв., 84,84 зв., 85,85 зв., 86,94 зв, 95 Любашовскип Я// див. ЛюбашЕвскии Я// ЛюбЕіповскии Ян див. ЛюбашЕвскии Я// Л іодин кал див. Людицкая Якубовая Людицкая Якубовая, Настати Гнево ШЕВНЯ ЯЛОВИЦКОГО, ЛюДШ{КЯА, дружина Якуба Людицького, дочка Антонія Яловицького - 32 зв, 33 Людицкин Якуб, Людицъкин Якуб, шляхтич, зять Антонія Яловицького - 32 зв, 33 Людицъкии Якуб див. Людицкии Якуб ЛяховЕ^кая СЕНіотиная ГригорЕвая див. СЕНіотиная ГригорЕвая Милка ПатрикиЕвна ЛяховЕцкая СЕНіотиная ГригорЕвая Евхил/я див. Сенютиняя Григо рЕвая Милка ПатрикиЕвна ЛяховЕцкая Сенютинэя ГригорЕвая Милка ПатрикиЕвна див. Сенютиная ГригорЕвая Милка Патри киЕвна Ляховецкяя СЕНіотиная ФЕдоровая див. Сенютинэя Лаховеі^кзя ФЕдо ровая Катерина Михаиловна Ма линского Ляховскии ДжЎса Михайло Игнато вич див. ДчѴса Михайло Игнатович Ляховецкии Сеніотя ΓριίΓορεπ див. Сенютя Ляховецкии ГригорЕН ЛяховЕцкип Сенютя Федор див. Сенютя Федор ГригорЕвич Ляховецкии Сенютя Федор Григо рЕвич див. Сенютя Федор Григо рЕвич Лаховецкии Сенютя Ивян Романо вич див. Сенютя Иван Романович Маирович Виктор див. Виктор Маирович Майръ Зраилович, єврей із м. Заслава, брат Целія Зраїловича - II зв, 56 Малинскии ВасилЕн, шляхтич - 53 Малинский Елович Матфеи, Малин скин МатьфЕи, шляхтич - 32 зв, 33, 33 зв. 262 Малияскии Еловия Михайло, шлях тич - 91 Малинским Єловича Василеи Ми хаилович, шляхтич - 65 зв. Малинским Матьфеи див. Малинс ким Еловия Матфеи Малинского Катерина Михаиловна Єловна див. Сенютиная Лаховє/^кая Федоровая Катерина Михаи ловна Малинского МарЯлна, дочка Григорієвої СенютиНОЇ Ляховецької Мілки Патрикіївни 101, 101 зв. Ма/ш Василевна див. Ермолинского Μ ар я Василевна Маря с Кунева, мати шляхтича Кін драта Посника - 41 зв. Масалскии Федор, князь - I зв., 51 зв. Масковия Гўрйн див. ГУрин Масковия Масковия Федор див. Федор Масковия Ма/ивиеве/(кии Дениско Семен Пе трович див. Дениско Ма/нфеевскии Семе/« Ман/вѣеве/{кии Дениско Василии Пе трович див. Дениско Ма/нфѣевскип Василен МатѴс див. Матыс Ман։феевскии Дениско див. Дениско Матфеевскин Семен Ма/ифеевскии Дениско Василии Пе трович див. Дениско Маигфѣевскии Василен Ма/ифеевскии Дениско Семен Петро вия див. Дениско Маи/феевскин Семен Ма/ифиевскии [Д]ениско Семе/í див. Дениско Маи/феевскин Семе/í Матыс, Мат^с, уповноважений євреїв Генни та Писаха - 74 зв., 76 зв., 77 зв. Месяинскии Яи, борковський урядник пана Пуцловського - 66 Мисанович Баи/ко див. Ба/ико Мисанович Мисевскии Адал/, володимирський пи сар, уповноважений пана Гаврила Сошенського та його дружини - 38,38 зв., 44азв.,45 Михайло, син князя Григорія Підгорського Вороновецького ֊ 40 зв. Михайло, син Федорової Сенютиної Ляховецької Катерини Михайлівни Малинського та Федора Сенюти Ляховецького - IV зв., 92,92 зв., 93,93 зв., 94 Михайло Павлович, шляхтич - V Мотовило Григореи, шляхтич - 39 Мстиславская Настазия Михаиловна див. Стефаиовая Збара /нская Мсти славская Настазея Михаиловна Мстиславская Настася Михаиловна див. Стефановая Збаражская Мсти славская Настазея Михаиловна Нарушения Миколаи, господарський писар ֊ 76 зв. Настазея Михаиловна див. Стефано вая Збараа/сская Мстиславская На стазея Михаиловна Настася, дочка Івана Патрикія Курозвонського, дружина Дем’яна Гулевича - 57 Несве/{кии Денис БогЎшевйя, креме нецький підстаростій - 75, 91 Несве/{КИИ Иляш Богушевич, шлях тич - 87 Несвеңкии Левко, шляхтич - 59 зв. Низкиницкии Кисел Григореи Гне вошевич див. Кисел Низкиниңкии Григореи Гневошевич Новоселецкии Федо//, кременецький війт ֊96, 100 зв. Павлович Михайло див. Михайло Павлович Патрикен К^розвонскии Иван, Патрикии КѴрозвонскии Иван Курозвонскии Иван, кременецький підко морій, брат Мілки Патрикіївни Гри горієвої Сенютиної Ляховецької, не біжчик- II зв., 56 зв., 58, 91, 101 263 зв., 39,39 зв., 40,41, 53,62,63 зв., 79 зв., 80 Пузышшая див. ПузшнинаА Маря Лεм/ниz{κoгo ПузшнинаА Маря Ле/ннш(кого, Маря Гавриловна Лешницког[о], Маря Лен/ницкого, Марина Лешніщкою, ПузшнинаА ЮреваА, Пузшниная, княгиня, дружина Юрія Пузини, донь ка Гаврила Лешницького ֊ 37 зв., 38,40 ПузшнинаА ЮреваА див. ПузшнинаА Маря Ле/ннимкого Радивил Миколам Кры«/тоф, князь на Олиці й Несвіжу, маршалок Вели кого князівства Литовського, брат Олбрихта, Станіслава та Юрія Радивілів ֊ І, 96 зв., 97, 97 зв. Радивил Станислав, князь на Олиці й Несвіжу, брат Миколая, Криштофа, Олбрихта та Юрія Радивілів ֊ І, IV зв., 96 зв., 97, 97 зв. Радивил ѴѴлбрыдт, Щлбрихт, князь на Олиці й Несвіжу, брат Миколая, Криштофа, Станіслава та Юрія Ради вілів -1, IV зв., 96 зв., 97, 97 зв. Радивил Юрем, князь на Олиці й Не свіжу, брат Миколая, Криштофа та Олбрихта Радивілів ֊ IV зв., 96 зв., 97, 97 зв. Радивилш, князі - 97 зв. Рокговскии, рудецький урядник 81 зв., 82, 82 зв., 95 Ростоцким Болбас див. Болбас Росто/ ки// Григоре// Росто/ ким Болбас Григоре// див. Болбас Росто/(ким Григоре// РЎдецкй// Антонъ, шляхтич - 42 зв. РѴде/(ки// Федор, шляхтич - 69 зв. Русин Федор, кременецький підстаростій ֊39 Савин Гневошевич див. Яловицкни Савин Гневошевич Севериновая див. Ярмолинская Севериновая Патрикиевич Василем, братанич Григорієвої Сенютиної Ляховецької Мілки Патрикіївни ֊101 Патрики« Богдан, шляхтич - 91 Перекалскин Пава«, шляхтич - 58 зв. Песах Хаимович, Писах Хаимович, єврей із м. Кременця - І, III зв., 74, 74 зв., 75 зв., 77 зв. Песочниски// Лаври«, писар коро лівської канцелярії ֊41,41 зв. Πέτρο, син Михайла Ігнатовича Дчуси ֊ V зв. ПЕнгровскии Станислав, уповноваже ний князя Юрія Пузини - V зв., 38, 66, 67 зв., 84, 85 зв. Писах Хаимович див. Песах Хаммович Подгорецкии Григоре« див. ВороНОВЕЦКИ« ГрИТОрЕ« Подгорским ВорОНОВЕЦКИН Григорѕ« ДИВ. BopOHOBE^KHZť Григоре« Подгорским Григорем див. Вороновецкии Григорем Подловски« див. Пудловским Вале рия/z Подлувским ВалериАн див. Пудлов ским Валерия/z Покотило Богдан, шляхтич - 39 Поко/ичевским Игна/н, луцький воз ний ֊ II зв., 58 Посникъ Кондратъ Пос/иник Ko/zдра/н, шляхтич ֊41 зв., 96, 100, ІООзв. Поси/нин Кондра/и див. Посникъ Кондратъ Прускин Мартин Заневич, шляхтич-71 Пудловскии Валериян Подлувским ВалериАн, Подловским, янушпольський намісник - III, 34 зв., 40 зв., 65 зв., 66, 66 зв., 67, 67 зв., 68, 98, 99 ПЎзшна Юри// див. Пузына ΙΟρεζζ Богданович Пузына Юреи Богданович, Пазына ӀОри«, князь ֊ Ізв., IV, 32, 37 зв., 38, 38 264 Григоревич Сенюта Федор Григррѕвич, Сен юга Федор, СЕнюта Ляховецкш/ Федор СЕнюта Ляхове/(кии Федор ГригорЕВИЧ, кременецький войський, брат Івана Романовича Сенюти - І, II, II зв, Ш, Шзв, IV, 41, 42, 44а, 44а зв, 50, 50 зв, 51, 51 зв, 53, 53 зв, 54, 54 зв, 70 зв, 71 зв, 72, 74, 75, 75 зв, 76 зв, 77 зв, 78, 86, 88 зв, 91,92,92 зв, 93,94, 98, 98 зв, 99,100 зв, 101,101 зв. Сенютиная ГригорЕвая див. Сеню тиная ГригорЕвая Милка Патрикиевна СЕНЮТиная ГригорЕвая Милка ПатрикиЕвна, СЕНютиная ЛяховЕцкая ГригорЕвая Милка ПатрикиЕвна, СЕнютиная Ля Хове//кая ГригорЕвая Евхимя, СЕНютиная Ляховенкая ГригорЕвая, СЕнютиная Григо рЕвая, Сенютиняа, мати Федора Се нюти Ляховецького, небіжчиця 74 зв, 75 зв, 76зв, 100 зв, 101,101 зв. Сенютиная Лаховецкая Федоровая Катерина Михаиловна Малинского, Сенютиная Федоровая Катерина Еловна з Малина, Сенютиная Ла ховецкая Федоровая Катерина Ми хаиловна Малинского, Катерина Михаиловна Словна Малинского, Сенютиная Ляховецкая Федоровая, СенютинаА Катерина, Сенютиная Федоровая, дружина Федора Сенюти Ляховецького ֊ IV зв, 92, 92 зв, 94, 98 зв. Сенютиная Федоровая див. Сенютиная ЛхховЕикая Федоровая Кате рина Михаиловна Малинского Сенютиная Федоровая Катерина £ловна з Малина див. Сенютиная ЛАХовЕЦкая ФЕДоровая КатЕрина Михаиловна Малинского Сенютинэа див. Сенютиная Григо- Секуискии Михайло, шляхтич - 83 зв. Семен, син Тихна Хомека Смордовського, брат Киндина - 52, 52 зв. Семашко Васил eh, кременецький ста ростин ֊ 96, 100 Семашко Πετρ Михаилович див. СЕмашко ПЕтръ СЕмашко Петръ, Семашко Πετρ Ми хаилович, кременецький староста ֊ 39 зв., 72, 73, 74 зв, 75, 76, 76 зв, 78, 79,86 зв, 87,87 зв. СвирщЕвскии див. Свирщовски/í Я// Свирщовскии Ян, СвирщЕвскии, упо вноважений панів Андрія Івановича, новогородського підкоморого писаря й секретаря, та Андрія Чолганського - 45, 45 зв, 46, 75 зв, 76 зв. Сенко, підданий пана Януша Жабокрицького - 49 зв. Сенюк, борковський підданий ֊ 66 СЕНюта див. Сенютич ľcko СЕНюта Ляховецкии ГригорЕи Се нюта Григорѕи, батько Федора Сенюти Ляховецького, дядько Івана Ро мановича Сенюти, небіжчик - Шзв, IV, 50 зв, 51 зв, 53 зв, 54 зв, 72, 72 зв, 73, 74 зв, 75, 75 зв, 76, 76 зв, 77 зв, 78, 78 зв, 79, 86, 86 зв, 87, 87 зв, 88, 88 зв, 89,90,90 зв. Сеніота Григоре// див. Сенюта ЛяХОВЕ/(КИИ ГригорЕи Сенюта Иван див. Сенюта Иваи Ро манович СЕнюта Иван Романович, СЕнюта Лаховєпкш/ Иван Романович, Се нюта Иван, батько Романа Сенюти, брат Федора Григоровича Сенюти, небіжчик ֊ II, II зв, IV, 42, 44 зв, 45, 50, 50 зв, 51, 51 зв, 53, 53 зв, 54, 54 зв, 88 зв, 89, 91 Сенюта Роман, син Івана Романовича Сенюти, небіжчик - 54, 88 зв, 90 СЕнюта Федор див. СЕнюта Федор 265 ревая Милка Патрикиевна СенютинаА И в an о вал Романовича Ганна Богдановна Хоболтовского Ганиа Богдановна Хоболтовского, Ганна Хоболтовского, дружина Івана Романовича Сенюти - 44 зв., 44а, 44а зв., 45, 50, 50 зв., 51, 53, 53 зв. СенютинаА Катерина див. Сенютиная ЛАховецкая Фадоровая Катерина Михаиловна Малинского Сенютич Еско Сешотич Єско Се нюта, володимирський городничий 70 зв., 71 зв. Сешотич Григоре// Сешотич Гримко, син Івана Романовича Сенюти - 42, 50 зв., 51, 53, 53 зв. Сенютич Грицко див. Сешотич Григореи Сенютич Єско див. Сенютич Σοκο Сенютич Иван, син Івана Романовича Сенюти - 50 зв., 51, 53, 53 зв. Сенютич Рома//, син Івана Романови ча Сенюти - 42 Скиндер Андреи, берестейський підстаростій - 36 зв. Скуибеда, кременецький війт - 64 зв. Скунбединал МихаиловаА див. Скуи бединаА МихаиловаА Катерина Ми хаиловна СкуибединаА МихаиловаА Катерина див. СкуибединаА МихаиловаА Ka терина Михаиловна СкуибединаА МихаиловаА Катерина Михаиловна, СкуибединаА МиханловаА Катерина, СкуибединаА Ми хаиловаА, дружина кременецького війта Михайла Скуйбіди - III, 60 зв., 61, 61 зв. Слайковскии Счас/иныи див. Слабковскии Щастъныи Сла^ковскии Щастъныи, Сладкоескип Счаси/ныи, шумський урядник пана Михайла Боговитина - 35 зв., 36 зв. Смолеговскин ГЎлевйч Иваи Михаи лович див. ГЎлевйч Смолеговскин Иваи Михаилович Смордовскин Хомек Тит див. Хомик Смордовскии Тши Смордовскии Хомек Тихно див. Хомик Смордовскии Тил/ Смордовскин Хомек Тихно Иванович див. Хомик Смордовскин Тип/ Снял/ковскии Андреи, шляхтич - 99 Сосницкий Кондрал/, шляхтич - 34 зв. Сошенская Ганна див. СошелскаА ГавриловаА Га//на Куневского СошелскаА ГавриловаА Ганна Ку невского, Сошенская Г айна, Г айна Андреевна Куневского, Ганна Ку невского, дружина Гаврила Сошенського - 37 зв., 38, 38 зв., 40 Сошенскин Гаврило, шляхтич 37 зв., 38, 38 зв., 39, 39 зв., 40 Стариховскии Воптех, шляхтич ֊ І зв., V Стефан, польський король - 34 зв. Стефаиовая Збарад/сская Мстисла вская Настазея Михаиловна, Мсти славская Настазия Михаиловна, Мстиславская Настася Михаилов на, Настазея Михаиловна, княжна, дружина князя Стефана Корибутовича Збаразького, троцького воєводи II, 43, 43 зв., 44, 44 зв. Стрыбулевна Настася Ивановна див. Хомековая Тихновая Настася Стрыбулевна Стрымелецкии Лащъ Мартин див. Лащъ Стрымелецкии Марти// СтрАКЛОвСКИН Юхно, перший чоловік Марини Юрієвої Пузининої ֊ 38, 39, 39 зв. С#ропятовича ПолагА Ма/нясовна див. КЎрозвонскаА Ивановад ПолагА Ма/лясовна С^ропАтича СУропАтовича Полагя див. КЎрозвонскаА Ивановад ПолагА Ма///ясовна 266 нал Ивановал Романовича Ганна Богдановна Хоболтовского Хоболтовского Ганна Богдановна див. Сенютинал Ивановал Романовича Ганна Богдановна Хоболтовского Ходелскии Ян, шляхтич ֊101 зв. Хомек Петр Иванович, Химик Петръ, луцький підстаростій, брат Тита Іва новича Хомека- 63 зв., 91 Хомек Смордовскии Тит див. Хомик Смордовскии Тиш Хомек Смордовскии Тихно див. Хомик Смордовскии Тиш Хомек Смордовскии Тихно Ивано вич див. Хомик Смордовскии Тит Хомек Тил։ див. Хомик Смордовскии Тиш Хомек Тит Иванович див. Хомик Смордовскии Тин/ Хомековая Тихновая Наставя Стрыбулевна, Наставя Ивановна Стрыбулевна, дружина Тихна Хомика Смордовського - II зв., 52, 52 зв., 53 Хомековна Ганна, мати Івана Романо вича Сенюти - 89 Хомик Петръ див. Хомек Петр Ива нович Хомик Смордовскии Тит Хомек Смордовскии Тит, Хомек Смордов скии Тихно, Хомек Тит Иванович, Хомек Смордовскии Тихно Ивано вич, Хомик Тихно, Хомек Тит, лу цький ґродський суддя, брат Петра Івановича Хомека, уповноважений Криштофа Лабунського - II зв., 52, 53, 56, 63 зв., 91 Хомик Тихно див. Хомик Смордов скии Тиш Хотимовскип Ян, служебник князя Миколая Збаразького - 39 зв. Хренницкая Ивановая, дружина зем ського луцького підсудка Івана Хренницького - IV зв. СУропАтича Сычковскин Иван, шляхтич - 95 Тарнавъскии Томаш, шляхтич - V Тішко, підданий пана Януша Жабокрицького - 49 зв, Тишэдкии Ян, янушпольський війт ֊ 99 Толмачовна ДОвдошя Григоревна, дру жина Омеляна Ушака Куликовського - 40 зв. Тол[ма]човна ІѴксішя Григорівна див. ВороновецкаА з Борку КѴксимъа Г ри горевна Толмачовна Торокановскин Петръ, шляхтич ֊ 34 зв. ΤρετΑΚ Басил, шляхтич - 66, 67 зв. Ўшак КУликовскин див. #шак Кули ковский ѴѴмелянъ Ўшак Куликовскии ѴѴмелянъ Вшак КУликовскин ѴѴмелян КУликовскии Шмелям Авфрасимович, Вшак КУликовскин Афрасимов, Вшак КУликовскип #шак КУликовскин Вшак Шмглянъ, ^шак Шмелян, кременецький зем’янин - IV, IV зв., 34 зв., 40 зв., 80 зв., 81, 81 зв., 82, 83, 83 зв., 84, 85, 85 зв., 86, 94 зв., 95 ^шак Шмєляя див. #шак Куликовскин ШмЄЛЯІГЬ Фаличевскии Станислав, кременець кий староста ֊ 86 зв., 87 Фенна, дівка Мілки Патрикіївни Григорієвої Сенютиної Ляховецької -101 Федор Маскович, шляхтич ֊ 52 зв. Федора, дочка Івана Патрикія Курозвонського- 57, 57 зв., 58 Хаїш Аврамович, єврей із м. Кремен ця - 74, 74 зв., 77 зв. Хаимович Песах див. Песах Хаимо вич Хоболтовскип Костюшкович Богданъ див. Косткникович Хоболтовскип Богданъ Хоболтовского Ганна див. Сенюти- 267 Хренницкии Иван, луцький підсудок ֊97 в. ѴѴксішя, дочка Івана Романовича Сенюти - 44а, 44а зв. Мксиня Марковна, пані, сестра Мацька Жижниковського - 72, 72 зв., 73, 75 зв., 76, 78, 78 зв. ІѴлбрихт див. Радивил ЦѴ/брылт Олександр, польський король - 70 зв., 71 ѴѴлександрович Андреи, князь, володимирський староста - 71 КѴлена, дочка Івана Патрикія Курозвонського ֊ 57, 57 зв., 58 ѴѴпанас Иванович, кременецький воз ний -1, 33, 41 Ѵпарипеског[о] Настася Даниловна див. Корытанская Павловая Наста ся Мпарипеског[о] ѴѴпарипссского Настася Даниловна Корытенскал Павловал див. Коры тенская Павловая Настася КѴпарипеског[о] ѴѴпарипеског[о] Настасл див. КорытЕпская Павловая Настася Юна рип£ског[о] ѴОрина, дочка Богуша Павловича Лудвиського - 55 зв. Мстрозскии Костентіш див. Мстрозскии Костянтин Костантинович ѴѴстрозскии Костентии Костентииович див. ѴѴстрозскии Костянтин Костантинович кѴстрозскии Костянтин Костантино вич ДОстрозскии Костентин Костентинович Мстрозскип Костен тин, ѴѴстрозское кнжа Костентіш Костентинович, князь, київський воєвода, маршалок Волинської землі, володимирський староста ֊ III зв., IV, 39, 39 зв., 40 зв., 72, 72 зв., 73, 74 зв., 75, 75 зв., 76, 76 зв., 77 зв., 78, 78 зв. ѴѴстрозскоЕ кнжа Костентіш Костен тинович див. ДОстрозскии Костяп- тин Костантинович ІѴстророг Ян, коронний підчашій - 61 Целен Зранлович, єврей м. Заслава, брат Майра Зраїловича - 56 Чаплин Федор, шляхтич - 101 зв. Чапличовая Фѕдороваи Каска, дочка Мілки Патрикіївни Григорієвої Сенютиної Ляховецької - 101, 101 зв. Чанскин Станислав, шляхтич ֊ 66, 67 зв. ЧЕНІВЕрТЕНСКаА, княгиня - V Чоиганскии Андреи, кременецький зем’янин ֊ І, І зв., II, IV, 38, 46, 46 зв., 47,47 зв., 48,48 зв., 49, 79 зв., 80 Шарапович Вороновецкин Степан, шляхтич ֊ І зв., II Шеме/и Янъ, кашталянович Жомойтської землі - 44 Шил/кович Ян див. Ян Шил/кович Ширинда, кримчанин - 70 зв. Шкаревскин Венедикт, служебник князя Костянтина Костянтиновича Острозького - 39 зв. Шул/ская Степановая Настася, дочка Мілки Патрикіївни Григорієвої Сешотиної Ляховецької - 101, 101 зв. Юрко, підданий ֊ 95 Юскович Иван див. Иван Юскович Ялови^кии Антон див. Яловичини Антонии Гневошевич Яловицкии Антонин див. Яловицкіш Антони// Гневошевич Яловицкин Антони// Гневошевич Ялови^кии Антонии, Яловшрсіш Антон, Єловицкии Антонин Гне вошевич, Еловицкин Антонии, Ан тон Гневошевич, кременецький зем ський суддя - III, 32, 33, 33 зв., 34, 34 зв., 35зв., Збзв., 37зв., 40 зв., 41,42, 43,44 зв., 45,46,49,50,52, 53, 54 зв., 56, 56 зв., 57 зв., 58, 59, 60 зв., 62, 62 зв., 63, 63 зв., 64, 64 зв., 65, 65 зв., 67, 68, 70, 713В., 72, 73, 74, 78, 79зв„ 80 зв., 86, 268 88 зв., 91, 92, 94 зв., 95, 96 зв, 99 зв, 100 зв., 101 зв. Яловицкии Дмшлръ Гневошевич Яловифсіш Дмишръ Еловицкии Дмшпръ, бра/и Антонія та Савина Яловицьких-ІП, 51 зв., 53,62,62 зв., 63 зв. ЯлОВИрКИИ Дмшпръ ДИВ. ЯлОВИфСИИ Дмшпръ Гневошевич Яловиркии Сава див. Яловифсии СаВИИ ГНЕВОШЕВИЧ Яловицкии Савии див. Яловиркии Савин Гневошевич Яловиркии Савин Гневошевич, ЯлоЂЊЦК1Ш Савин, Яловиркии Сава, Σлoвиpκии Савин, Савин Гнево шевич, Єловиркии Савин Гневоше вич, підсудок земський кременецький 32, 34, 34 зв., 35 зв., 36 зв., 37 зв., 40 зв., 41, 42, 43, 44 зв., 45, 46, 49, 50, 52, 53, 54 зв., 56,56 зв., 57 зв., 58,59,60 зв., 62,62 зв., 63 зв., 64, 64 зв, 65, 65 зв., 67, 68, 69, 70, 71 зв, 72, 73, 74, 78, 79 зв, 80 зв, 86, 88 зв, 91, 92, 94 зв, 95, 96 зв, 99 зв, ЮОзв, 101 зв. Яловиркого Настася ГНЕВошЕвна див. Людиркая Якубовая Ян Шилікович, шляхтич - 39 Ярмолинские, Σpмoлинcκиe, пани ֊ 89, 90 зв. Ярмолинского Маря ВасилЕвна, дру жина Андрія Чолганського ֊ 79 зв. Ярмолинская СЕввриновая, СЕВЕрииовая, дочка Андрія Куневського 46 зв, 48, 75 зв. Ярмолинскии Роман, шляхтич -1 зв. Ярмолинскии Северин див. Ярмолиискип Северіш Александрович Яушолинскии Сѕвѕрин Александро вич Ярмолинскии Сѕвгрин ΣρΜΟлинскии Северин Σpмoлияcκии Се верин Александрович, кременецький зем’янин, приятель Ганни Сошенської - IV, 38, 39, 39 зв. 74, 74 зв, 75, 75 зв, 86, 86 зв. Ясимонт Миколаи, возний -I зв, 66, 67 зв. УДК811.161.2:81’28«15» К 79 Рецензента Білоусенко Π. I. доктор філологічних наук, професор, провідний науковий співробіт ник відділу історії української мови та ономастики Інституту україн ської мови HAH України; Титаренко В. Μ. кандидат філологічних наук, доцент кафедри української мови Жи томирського державного університету імені Івана Франка; Шульгач В. П. доктор філологічних наук, в. о. завідувача відділу історії української мови та ономастики Інституту української мови HAH України К 79 Кременецька земська книга 1578 року / підгот. до вид. Л. В. Ящук ; [відп. ред. В. Μ. Мойсієнко, В. Д. Собчук] ; Ін-т укр. мови HAH Украї ни, Житомир, держ. ун-т ім. І. Франка, Центр, держ. іст. архів України, м. Київ, Кремен.-Почаїв. держ. іст.-архітектур, заповідник. ֊ Кременець : Кремен.-Почаїв. держ. іст.-архітектур. заповідник, 2020. ֊ 300 с. : іл. (Пам’ятки української мови). ISBN 978-617-515-293-5 У публікації подано текст актової книги Кременецького земського суду кінця XVI ст. - цінний матеріал для вивчення староукраїнської писемно-літературної мови, суспільно-правових і побутових відносин українців. До тексту додано пе редмову, покажчики слів і словоформ, антропонімів і топонімів. Для мовознавців, істориків, юристів, етнографів, географів і всіх тих, хто ці кавиться історичним минулим України. УДК 811.161.2:81’28«! 5» Підготувала до видання Л. В. Ящук Відповідальні редактори В. Μ. Мойсієнко, В. Д. Собчук Затверджено до друку вченими радами: Інституту української мови HAH України (протокол № 5 від 26.12.2019), Житомирського державного університету імені Івана Франка (протокол № 5 від 28.12.2019) ISBN 978-617-515-293-5 Bay^rt-Sf-ha Staatsbi b; » hek Munchen © Л. В. Ящук, транслітерування тексту, лін гвістичне дослідження, покажчики, 2020
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author2	Jaščuk, Lesja Valeriïvna 1977-
author2_role	edt
author2_variant	l v j lv lvj
author_GND	(DE-588)1283586037
author_facet	Jaščuk, Lesja Valeriïvna 1977-
building	Verbundindex
bvnumber	BV048862633
ctrlnum	(OCoLC)1373389035 (DE-599)BVBBV048862633
era	Geschichte 1578 gnd
era_facet	Geschichte 1578
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04334nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048862633</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230515 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230316s2020 a\|\|\| \|\|\|\| 00\|\|\| ukr d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786175152935</subfield><subfield code="9">978-617-515-293-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1373389035</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048862633</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku</subfield><subfield code="c">pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Kremenecʹ</subfield><subfield code="b">Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">297 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-06</subfield><subfield code="a">Pamʼjatky ukraïnsʹkoï movy</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1578</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesetzbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157093-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kremenets</subfield><subfield code="g">Ternopol, Oblast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278552-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kremenets</subfield><subfield code="g">Ternopol, Oblast</subfield><subfield code="0">(DE-588)4278552-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gesetzbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157093-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1578</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Jaščuk, Lesja Valeriïvna</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1283586037</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk</subfield><subfield code="0">(DE-588)1284896757</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Žytomyrs'kyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka</subfield><subfield code="0">(DE-588)1144987474</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Ящук, Леся Валеріївна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-02/(N</subfield><subfield code="a">Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник</subfield><subfield code="4">4isb</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="2" ind2=" "><subfield code="6">710-03/(N</subfield><subfield code="a">Житомирський державний університет імені Івана Франка</subfield><subfield code="4">4oth</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-04/(N</subfield><subfield code="a">Кременецька земська книга 1578 року</subfield><subfield code="c">підготувала до видання Л.В. Ящук ; Інститут української мови НАН України ; Житомирський державний університет імені Івана Франка ; Центральний державний історичний архів України, м. Київ ; Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-05/(N</subfield><subfield code="a">Кременець</subfield><subfield code="b">Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник</subfield><subfield code="c">2020</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-06/(N</subfield><subfield code="a">Пам'ятки української мови</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230515</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127721</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">340.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection>
geographic	Kremenets Ternopol, Oblast (DE-588)4278552-2 gnd
geographic_facet	Kremenets Ternopol, Oblast
id	DE-604.BV048862633
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T21:42:30Z
indexdate	2024-07-10T09:48:09Z
institution	BVB
institution_GND	(DE-588)1284896757 (DE-588)1144987474
isbn	9786175152935
language	Ukrainian
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127721
oclc_num	1373389035
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	297 Seiten Illustrationen
psigel	BSB_NED_20230515
publishDate	2020
publishDateSearch	2020
publishDateSort	2020
publisher	Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk
record_format	marc
series2	Pamʼjatky ukraïnsʹkoï movy
spelling	880-04 Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk 880-05 Kremenecʹ Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk 2020 297 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-06 Pamʼjatky ukraïnsʹkoï movy Text ukrainisch Kyrillische Schrift Geschichte 1578 gnd rswk-swf Gesetzbuch (DE-588)4157093-5 gnd rswk-swf Kremenets Ternopol, Oblast (DE-588)4278552-2 gnd rswk-swf Kremenets Ternopol, Oblast (DE-588)4278552-2 g Gesetzbuch (DE-588)4157093-5 s Geschichte 1578 z DE-604 880-01 Jaščuk, Lesja Valeriïvna 1977- (DE-588)1283586037 edt 880-02 Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk (DE-588)1284896757 isb 880-03 Žytomyrs'kyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka (DE-588)1144987474 oth Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Ящук, Леся Валеріївна edt 710-02/(N Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник 4isb 710-03/(N Житомирський державний університет імені Івана Франка 4oth 245-04/(N Кременецька земська книга 1578 року підготувала до видання Л.В. Ящук ; Інститут української мови НАН України ; Житомирський державний університет імені Івана Франка ; Центральний державний історичний архів України, м. Київ ; Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник 264-05/(N Кременець Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник 2020 490-06/(N Пам'ятки української мови
spellingShingle	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku Gesetzbuch (DE-588)4157093-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4157093-5 (DE-588)4278552-2
title	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
title_auth	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
title_exact_search	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
title_exact_search_txtP	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
title_full	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk
title_fullStr	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk
title_full_unstemmed	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku pidhotuvala do vydannja L.V. Jaščuk ; Instytut ukraïnsʹkoï movy NAN Ukraïny ; Žytomyrsʹkyj deržavnyj universytet imeni Ivana Franka ; Centralʹnyj deržavnyj istoryčnyj archiv Ukraïny, m. Kyïv ; Kremenecʹko-Počaïvsʹkyj deržavnyj istoryko-architekturnyj zapovidnyk
title_short	Kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
title_sort	kremenecʹka zemsʹka knyha 1578 roku
topic	Gesetzbuch (DE-588)4157093-5 gnd
topic_facet	Gesetzbuch Kremenets Ternopol, Oblast
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127721&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT jascuklesjavaleriivna kremenecʹkazemsʹkaknyha1578roku AT kremenecʹkopocaivsʹkyjderzavnyjistorykoarchitekturnyjzapovidnyk kremenecʹkazemsʹkaknyha1578roku AT zytomyrskyjderzavnyjuniversytetimeniivanafranka kremenecʹkazemsʹkaknyha1578roku

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge