Literaturnaja matrica: Rossija glazami inostrancev
Литературная матрица Россия глазами иностранцев
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Sankt-Peterburg
Literaturnaja matrica
2023
|
| Series: | Literaturnaja matrica
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract |
| Physical Description: | 429 Seiten |
| ISBN: | 9785604540930 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048862030 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230317 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230316s2023 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785604540930 |9 978-5-6045409-3-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1373391750 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048862030 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Literaturnaja matrica |b Rossija glazami inostrancev |c sostavitelʹ Damir Solovʹev |
| 246 | 1 | 3 | |a Rossija glazami inostrancev |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Sankt-Peterburg |b Literaturnaja matrica |c 2023 | |
| 300 | |a 429 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |6 880-04 |a Literaturnaja matrica | |
| 546 | |a Text russisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 546-1790 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Reisender |0 (DE-588)4177613-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nationalcharakter |0 (DE-588)4137343-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Nationalcharakter |0 (DE-588)4137343-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Reisender |0 (DE-588)4177613-6 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte 546-1790 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Solovʹev, Damir Vasilʹevič |d 1932-2014 |0 (DE-588)1051694973 |4 trl |4 com | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Соловьев, Дамир Васильевич |4 com | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Литературная матрица |b Россия глазами иностранцев |c составитель Дамир Соловьев |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Санкт-Петербург |b Литературная матрица |c 2023 | |
| 880 | 0 | |6 490-04/(N |a Литературная матрица | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230316 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127129 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 910 |e 22/bsb |g 471 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184991953846272 |
|---|---|
| adam_text | Оглавление Предисловие редактора.............................................................5 От составителя........................................................................ 8 Свидетельства иностранцев о России ............................ 11 Список цитируемых авторов .......................................... 413
УДК 82-822 ББК84 (2Рос-Рус)6 КТК 821 С 60 Составитель и переводчик Дамир Соловьев Соловьев Д., составитель С 60 Литературная матрица. Россия глазами иностран цев : сборник / сост. Д. В. Соловьев. - Санкт-Петербург : ООО «Литературная матрица», 2023. - 432 с. - (Литератур ная матрица). Собранная
ученым Пушкинского дома Дамиром Васильеви чем Соловьевым антология впервые представляет в такой пол ноте путевые заметки, мемуары, письма и дневники иностран цев в той их части, где они высказывают суждения о русском на роде с первых упоминаний до конца ХѴІП века. Свидетельства, данные
составителем в хронологической по следовательности, позволят читателю взглянуть на нашу исто рию чужими глазами и оценить, как на протяжении столетий менялись и в чем оставались неизменными суждения иностран цев о русском человеке. Многие тексты переведены непосред ственно составителем и на
русском языке будут опубликованы впервые. ISBN 978-5-6045409-3-0 © Д. Соловьев, наследники, 2022 © ООО «Литературная матрица», макет, 2022 © А. Веселов, оформление, 2022
|
| adam_txt |
Оглавление Предисловие редактора.5 От составителя. 8 Свидетельства иностранцев о России . 11 Список цитируемых авторов . 413
УДК 82-822 ББК84 (2Рос-Рус)6 КТК 821 С 60 Составитель и переводчик Дамир Соловьев Соловьев Д., составитель С 60 Литературная матрица. Россия глазами иностран цев : сборник / сост. Д. В. Соловьев. - Санкт-Петербург : ООО «Литературная матрица», 2023. - 432 с. - (Литератур ная матрица). Собранная
ученым Пушкинского дома Дамиром Васильеви чем Соловьевым антология впервые представляет в такой пол ноте путевые заметки, мемуары, письма и дневники иностран цев в той их части, где они высказывают суждения о русском на роде с первых упоминаний до конца ХѴІП века. Свидетельства, данные
составителем в хронологической по следовательности, позволят читателю взглянуть на нашу исто рию чужими глазами и оценить, как на протяжении столетий менялись и в чем оставались неизменными суждения иностран цев о русском человеке. Многие тексты переведены непосред ственно составителем и на
русском языке будут опубликованы впервые. ISBN 978-5-6045409-3-0 © Д. Соловьев, наследники, 2022 © ООО «Литературная матрица», макет, 2022 © А. Веселов, оформление, 2022 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 |
| author2_role | trl com |
| author2_variant | d v s dv dvs d v s dv dvs |
| author_GND | (DE-588)1051694973 |
| author_facet | Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048862030 |
| ctrlnum | (OCoLC)1373391750 (DE-599)BVBBV048862030 |
| era | Geschichte 546-1790 gnd |
| era_facet | Geschichte 546-1790 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02959nam a2200637 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048862030</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230317 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230316s2023 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785604540930</subfield><subfield code="9">978-5-6045409-3-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1373391750</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048862030</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Literaturnaja matrica</subfield><subfield code="b">Rossija glazami inostrancev</subfield><subfield code="c">sostavitelʹ Damir Solovʹev</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Rossija glazami inostrancev</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Literaturnaja matrica</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">429 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Literaturnaja matrica</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 546-1790</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reisender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177613-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nationalcharakter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137343-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Nationalcharakter</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137343-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Reisender</subfield><subfield code="0">(DE-588)4177613-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte 546-1790</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Solovʹev, Damir Vasilʹevič</subfield><subfield code="d">1932-2014</subfield><subfield code="0">(DE-588)1051694973</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Соловьев, Дамир Васильевич</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Литературная матрица</subfield><subfield code="b">Россия глазами иностранцев</subfield><subfield code="c">составитель Дамир Соловьев</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Санкт-Петербург</subfield><subfield code="b">Литературная матрица</subfield><subfield code="c">2023</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="0" ind2=" "><subfield code="6">490-04/(N</subfield><subfield code="a">Литературная матрица</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230316</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127129</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">910</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Reisebericht Quelle |
| geographic | Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland |
| id | DE-604.BV048862030 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:42:19Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:48:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785604540930 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034127129 |
| oclc_num | 1373391750 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 429 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230316 |
| publishDate | 2023 |
| publishDateSearch | 2023 |
| publishDateSort | 2023 |
| publisher | Literaturnaja matrica |
| record_format | marc |
| series2 | Literaturnaja matrica |
| spelling | 880-02 Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev sostavitelʹ Damir Solovʹev Rossija glazami inostrancev 880-03 Sankt-Peterburg Literaturnaja matrica 2023 429 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 Literaturnaja matrica Text russisch Kyrillisch Geschichte 546-1790 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Reisender (DE-588)4177613-6 gnd rswk-swf Nationalcharakter (DE-588)4137343-1 gnd rswk-swf Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Russen (DE-588)4051034-7 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Russen (DE-588)4051034-7 s Nationalcharakter (DE-588)4137343-1 s Rezeption (DE-588)4049716-1 s Russland (DE-588)4076899-5 g Reisender (DE-588)4177613-6 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s Geschichte 546-1790 z DE-604 880-01 Solovʹev, Damir Vasilʹevič 1932-2014 (DE-588)1051694973 trl com Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Соловьев, Дамир Васильевич com 245-02/(N Литературная матрица Россия глазами иностранцев составитель Дамир Соловьев 264-03/(N Санкт-Петербург Литературная матрица 2023 490-04/(N Литературная матрица |
| spellingShingle | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Reisender (DE-588)4177613-6 gnd Nationalcharakter (DE-588)4137343-1 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Russen (DE-588)4051034-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4049716-1 (DE-588)4177613-6 (DE-588)4137343-1 (DE-588)4003725-3 (DE-588)4051034-7 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4076645-7 (DE-588)4135952-5 |
| title | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev |
| title_alt | Rossija glazami inostrancev |
| title_auth | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev |
| title_exact_search | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev |
| title_exact_search_txtP | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev |
| title_full | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev sostavitelʹ Damir Solovʹev |
| title_fullStr | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev sostavitelʹ Damir Solovʹev |
| title_full_unstemmed | Literaturnaja matrica Rossija glazami inostrancev sostavitelʹ Damir Solovʹev |
| title_short | Literaturnaja matrica |
| title_sort | literaturnaja matrica rossija glazami inostrancev |
| title_sub | Rossija glazami inostrancev |
| topic | Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Reisender (DE-588)4177613-6 gnd Nationalcharakter (DE-588)4137343-1 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Russen (DE-588)4051034-7 gnd |
| topic_facet | Rezeption Reisender Nationalcharakter Ausländer Russen Russland Reisebericht Quelle |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034127129&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT solovʹevdamirvasilʹevic literaturnajamatricarossijaglazamiinostrancev AT solovʹevdamirvasilʹevic rossijaglazamiinostrancev |