Between Banat queer Arab critique and transnational Arab archives - Shomali, Mejdulene Bernard 1982- (Duke University Press, 2023)