Mignon, V, pf, A-Dur - BSB Mus.Schott.Ha 9216-2 [heading, f. 1v:] Mignon. // (Göthe - Wilhelm Meister). [at left:] Musique de Th. Jouret. [at right:] à M|r Geraldy. - Jouret, Théodore 1821-1887; Goethe, Johann Wolfgang von 1749-1832
Fragliches Autograph
Komponist, ermittelt: Jouret, Théodore, 1821-1887
Reinschrift der Romance "Mignon" von Théodore Jouret (1821-1887). Der Text geht zurück auf Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) und erschien in seinem Roman Wilhelm Meisters Lehrjahre. Jouret vertonte eine französische Übersetzung des Textes. - Doppel- und Einzelblatt. Prägestempel "[crown] | BATH". Auf f. 1v-2r, d.h. den Innenseiten des Doppelblattes befindet sich der Notentext zum Stück für eine Singstimme mit Klavierbegleitung. Auf f. 3r (Vorderseite des Einzelblattes) sind die Couplets 2-3 notiert, jeweils nur die Gesangsstimme mit dem unterlegten Text. Auf der Rückseite des Doppelblattes ist die Verlagsadresse vermerkt "Herrn B. Schott's Söhne | in | Mainz". Das Doppelblatt weist Brieffaltungen auf. Auf der Vorderseite des Doppelblattes ist verlagsseitig die Signatur "8836" (= Verlagsnummer bei Schott) eingetragen. Die Verlagsnummer ist ebenso auf f. 1v notiert, daneben der Reihentitel sowie die entsprechende Nummer "Lyre francaise N|o 213". - Nachweis des Werkes mit der Verlagsnummer 8836 im Druckbuch 3 des Verlags B. Schott's Söhne, Mainz, mit der Signatur: D-Mbs, Ana 800.C.II.3: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00109652-0. - Der Druck ist in Hofmeisters Monatsberichten im Januar 1847, p. 17 angezeigt (Hofmeister XIX). - Link zum Digitalisat der gedruckten Ausgabe von Schott, D-Mbs, Mus.Schott.Ha 9216-1: https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00143612-1. - Die französische Fassung von Mignon, welche der belgische Komponist Théodore Jouret verwendete, findet sich z.B. in der Zeitschrift La Revue de Liège, Tome IV, 1844, p. 73. "Traduit, par PICARD".
Textdichter, ermittelt: Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832
Widmungsempfänger, ermittelt: Geraldy, Monsieur, 19.sc