Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi: rezulʹtaty i perspektivy issledovanij
Межславянские культурные связи результаты и перспективы исследований
Saved in:
| Format: | Book |
|---|---|
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Institut slavjanovedenija RAN
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Register // Personenregister Register // Personenregister Abstract |
| Physical Description: | 380 Seiten |
| ISBN: | 9785757604527 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048680783 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240116 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230130s2021 |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785757604527 |9 978-5-7576-0452-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369565549 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048680783 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi |b rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |c redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Moskva |b Institut slavjanovedenija RAN |c 2021 | |
| 300 | |a 380 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text russisch. - Zusammenfassungen der einzelnen Beiträge in englischer Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Civilization, Slavic | |
| 650 | 4 | |a Culture and cultural processes | |
| 650 | 4 | |a History of Eastern Europe (General) | |
| 650 | 4 | |a International relations | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Slavic countries / Civilization | |
| 651 | 4 | |a Slavic countries / Relations | |
| 651 | 4 | |a Slavic countries / Intellectual life | |
| 651 | 4 | |a Europe, Eastern / Civilization | |
| 689 | 0 | 0 | |a Slawen |0 (DE-588)4077491-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Gerčikova, Irina Aleksandrovna |e Sonstige |0 (DE-588)1050116844 |4 oth | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Budagova, Ljudmila Norajrovna |d 1932- |e Sonstige |0 (DE-588)133131777 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Institut slavjanovedenija |0 (DE-588)2014478-7 |4 isb | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 700-01/(N |a Герчикова, Ирина Александровна |o th | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Будагова, Людмила Норайровна |o th | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Межславянские культурные связи |b результаты и перспективы исследований |c редколлегия: И.А. Герчикова ; Л.Н. Будагова (отв. ред.) ; Институт славяноведения Российской академии наук |
| 880 | 1 | |6 264-04/(N |a Москва |b Институт славяноведения РАН |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230504 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034055147 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 47 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |g 496 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184852774256640 |
|---|---|
| adam_txt |
Содержание Будагова Л.Н. От давно минувших дней — до современности (Предисловие). 7 I ВЗАИМОСВЯЗИ В ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ ДЕЯТЕЛЕЙ СЛАВЯНСКИХ КУЛЬТУР Липатов А.В. Культурно-историческая дифференциация славянства и
общеевропейские факторы развития славянских литератур. 19 Лабьпіцев Ю.А. Священное достояние РАХ CHRISTIANA: литературное наследие иеромонаха Христофора (1833-1897) 31 Щавинская Л.Л. Православный Богогласник — связующая нить
Западной Славии и Восточной .50 Млсова Н. (Чехия) Ян Коллар и славянские следы в Италии в свете жанра «итальянского путешествия» . 67 Матвеенко В.Э. Научная экспедиция Ю.И. Венелина в задунайские земли:
собрание влахо-болгарских (дако-славянских) грамот. 77 Фирсов Е.Ф. Российский профессор-теолог Ян Квачала и его роль в развитии межславянских научных и культурных связей. 86 Билек Я. (Чехия) Фердинанд
Пероутка и его восприятие русской литературы . 110 Попин А. (Сербия) «Боговник» Исмета Реброньи. 133 Федорова В.И. Автобиографический миф и его рецепция в литературной критике: Марек Хласко и Сергей Довлатов . 152
4 Красавец A.H. Двойная идентичность переселенцев из южных республик бывшей Югославии в Словении в сборнике малой прозы Зорана Кнежевича «Земноводные умирают дважды» (2014) . 162 Маслова К.К. Произведения К. Чапека в контексте современности и мнений литературоведов.175 Ананьева Н.Е.
Полонизмы в романе В.В. Крестовского «Кровавый пуф». 187 II ВЗАИМОСВЯЗИ НА РАЗНЫХ ЭТАПАХ ИСТОРИИ СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ И ИХ ЛИТЕРАТУР Дронов М.Ю. «Русский след» в общественно-культурной жизни бачкско-сремских русинов. Заметки о контактах и
идентичности.213 Ироушек Б. (Чехия) Повлияла ли Октябрьская революция в России на возникновение Чехословакии? К переменам в XX веке толкований исторических событий . 239 Станков Н.Н. Советско-чехословацкие
культурные связи в середине 1920-х годов (по служебным дневникам советских дипломатов) . 249 ПапоушекВ. (Чехия) Очарованность неизвестным (Идеология чешского модернизма и русский авангард). 267 Герчикова И. А. Советская
литературоведческая богемистика периода «нормализации». 275 Пескова А.Ю. Словацко-русские связи в области драматургии и театра. Первая половина XX века. 290
5 Князькова В. С. Словацкая художественная литература в чешских переводах. Обзор современной ситуации. 303 Созина Ю.А. Новые страницы словенской Пушкинианы — онлайн. 312 Ристески Д. (Северная Македония) Русско-македонские литературные и культурные связи в начале XXI в. 325 Бондаренко Н.А. Роль народной дипломатии в развитии межславянских культурных и научных связей.333 III ПРИЛОЖЕНИЕ Лазарев А.И. Славянский топос и славянский локус. 343 Именной указатель. 356 Коротко об авторах и рецензентах. 378
УДК 304.4 ББК 71.4в7(4) М43 Редколлегия: И.А. Герчикова, А.В. Липатов, А.Ю. Пескова, Л.Н. Будагова (отв. ред.) Рецензенты: Staal fsiuncwn М43 Г.П. Мельников, М.Ю. Котова Межславянские культурные связи: результаты и перспективы исследований / Отв. редактор Л.Н. Будагова. — Μ.: Институт славяноведения
РАН, 2021. — 382 с. ISBN 978-5-7576-0452-7 DOI 10.31168/0452-7 Предметом исследований авторов этой книги являются выделенные из системы культурных контактов и взаимодействий межславянские связи, чаще всего выступа ющие как связи русско-славянские. Разнообразие материалов, охватывающих эпо ху от
давно минувших дней до современности, с трудом поддается классификации по рубрикам, но дает представления об эволюции этих связей, их специфике как в разных литературах на разных этапах их истории, так и в произведениях конкрет ных писателей и деятелей культуры. В отличие от большинства работ на
эту тему, где объектом притяжений выступа ла русская культура, а воспринимающими сторонами — другие славянские народы, в этом труде подчеркивается взаимовыгода этих связей, обогащающих и культуру русскую. В нем исследуется малоизвестный и труднодоступный материал, а к мате риалу знакомому
применяются новые подходы, свободные от идеологический зашоренности, политической конъюнктуры, разного рода схем и недомолвок. УДК 304.4 ББК 71.4в7(4) ISBN 978-5-7576-0452-7 DOI 10.31168/0452-7 © Коллектив авторов, текст, 2021 © Институт славяноведения РАН, 2021
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ А Августин Блаженный = 352 Афиногенов Александр Никола евич = 299, 300 Аверулин Антонио (прозванный Филарете) ^ 75 Афич Мария ч. 225 Ахматова Анна Андреевна Агафон, поп = 81 Ашкенази Людвик ф ф 328 284, 286 Адлова Вера ■ 288 Б Алб о 82 Албул = 81, 83 Александрийский Климент = 352
Александрович Михня ■ 83, 84 Ананьева Наталия Евгеньевна 12, 187,374 ф 4, 11, Андоновски Венко = 331 Андреев Леонид Николаевич = 122, 299 Балла Владимир ф 303, 306 Бальмонт Константин Дмитри евич = 46, 339 Бандич Душан (Бандий Душан) (см. также Bandic Dusan) = 135,138 Андреевски Петре ■ 330,331
Антипов Евгений Игоревич о 159 Антонов-Овсеенко Владимир Алек сандрович о 12,249-251,253-265 Апостоловска Майя = 332 ф Баков Яша (Яким) ■» 232, 234, 235 Бальке Иоахим (см. также Bahlke Joachim) = 96 Андерсон Бенедикт о 171 Аристотель Бакнолл-Холыньская Юстына (см. также Bucknall-Holyhska Justyna) Ф
160 352,353 Бартош Ян (см. также Bartos Jan) 269,274, ф Бахтин Михаил Михайлович ■ 329, 330, 338 Арсеньев Алексей ^ 230 Беднар Альфонз = 280 Архипенко Александр Порфирь евич о 270 Бедшаржих Петр о 111 Арцыбашев Михаил Петрович ф 122 А^рьев Андрей Юрьевич ч 154,155, Белинский Виссарион Григорь евич
Ф 124, 130 Беллер Манфред о 70 Бендюк Микола АссманЯн Ф 337 Афанасий, архиепископ Пермский и Соликамский ф 63 Афанасий (Филиппович), св. препоДобно-мученик ф 35 Афанасия (Громеко), игумения ф 43 12,267,268, ф 36 Бенеш Эдвард ч 113,114,240,241, 245, 247, 252,253, 258, 259 Бенеш Ян = 278, 286 БеньоЯн
= 281 Беранкова Милена (см. также Berânkovâ Milena) ■ 111
357 Бернат Либор (см. также Bernât Libor) Бродский Иосиф Александ рович ф 158 86, 93 ф Бернштейн Инна Абрамовна (см. также Bernstejnovâ Inna Abramovna) 179,180,275,276,283, 284,285 Бернштейн Самуил Борисович Билек Ян ф 346 ф 10, ПО Благинка Милан Блазник Йожеф ф ф 13,267, Будагова Людмила
Норайровна 16, 111,132, 250, 275,287 Блудов Дмитрий Николаевич 36 ф 46, Блудова Антонина Дмитриевна = 36, 37,38 267, 274 Будилович Лидия Антоновна 108 Будский Йозеф о 302 Буйнак Павол (см. также Bujnâk Pavol) БуковчанИван Богаднович Александр о 83 Боголепов Николай Павлович 104, 105, 107 ф 92,
Бодянский Осип Максимович (см. также Bodjanski Jozip Maximovic) ф 319 Божетех, аббат (см. также Bozetëch, opat) 294 291 Булгаков Михаил Афанасьевич 328 ф 46, Булгакова Илария Михайловна ф 46 Буна ф 84 Бурьян Я. 73, 74 ф ф ф 104, ф ф 293 В Болеслав II = 75 в. г. в. Бондаренко Наталия Александ ровна
ф 14, 333 Бородач Ян (см. также Borodäc Jan) ф 290, 298, 299, 300, 301,302 (Владимир Гурбан Владимиров) (см. также Ѵ.Н.Ѵ.) ф 290, 295 Вайль Иржи ф 286 Боскович Руджер Иосип ф Вальдемар Боснийская Катарина 74, 75 ф 319 Бочковский Ольгерд-Ипполит Брабенец Вратислав ф Бранислав Франтишек Брежнев Леонид
Ильич Бржезина Отокар Брий ф ф ф 277 ф ф 286 284 121,286 84 Бродель Фернан 20 2, 7, ф Будилович Антон Семенович ф 86, 91, 102,103, 104,105, 107, 108 320 ф ф ф Будилович (Добрянская) Элеонора (Елена) Адольфовна ф 102 279 Блок Александр Александрович 120,153,253,328 Блум Гарольд Броук Богуслав (см.
также Brouk Bohuslav) 268, 273, 274 Вайль Петр Львович Вайсс Ян ф ф 146 Вансова Тереза ф 261 158 ф 285 ф 290, 294
Вантиста Константин Ванчура Владислав ф Варлаам, митрополит ф 84 115,284 ф 82 Василевски Ристо ф 332 Вахал Йозеф ф 288 Вахтангов Евгений Багратионо вич Ф 301
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 358 Вацлавек Бедржих (см. также Vâclavek Bedrich) Вацулик Людвик Враз Станко (см. также Vraz Stanko) ■ 317,318 181 ф Враны Йозеф 286 ф Врхлицки Ярослав Введенский Александр Ивано вич 108 Вейсман Александр Давыдович Велеславин ф 89 ф 9, 77, ф Весел Янез (Йован; псевд. Косеский)
(см. также Koseski) ф 319,321 Веселовский Александр Никола евич ф 27 Вестберг Фридрих Федорович 347 ф 305 Винкельман Иоахим Винницкий П.М. ф ф ф 306,308 68 Виталий (Гречулевич), епископ ф 37 Виталий (Максименко), архиепи скоп ф 58 Власова Елизавета Алексеевна ф Войтех, Святой ф 159 ф Гаек Иржи 279
ф 319 ф 89 74 225 246, 247 ф Галас Франтишек ф Галаша Андрей 292 ф 287 ф Воробьева Екатерина Дмит риевна ф 250 221 334 ф 297 Ганка Вацлав (см. также Hanka Waclaw) ф 319 Гашек Ярослав ф ф 176 Гворецкий Михал (см. также Hvoreckÿ Michal) Геймбюргер Роберт Гейне Генрих ф ф 124 284 ф Гедеон
(Покровский), епископ Волков Анатолий Романович ф ф Галандауер Ян (см. также Galandauer Jan) Гаршин Всеволод Михайлович 163,173 Врабель Михаил А. Гаек из Гайку Гамсун Кнут 181 ф Вознесенский Павел Иванович ф Гаврюшина Лидия Константи новна ф 151 Галенович Антон Юрьевич Витошинский Емельян Михайло
вич ф 65 Войнович Горан 16,277,285,287,288 ф Галант Ян (см. также Galant Jan) о 156 33 Водичка Тимотеус (см. также Vodicka Timotheus) 181 Гавличек Боровский Карел (см. также Havlicek Borovsky Karel) ф 111, 113 Гайдук Лабош Леона Виликовский Павел (см. также Vilikovsky Pavel) ф Г Гавел Вацлав
Верижникова Елена Владими ровна ф 330,331 ф 286 ф Вульферт Александр Евстафьевич (см. также Wulffert Alexander) ф 318
Вшетичка Франтишек (см. также Vseticka Frantisek) 319 Венелин Юрий Иванович (Гуца Георгий) (см. также Hutza Georgius) 78, 79, 80,81,85 Вивег Михал 111 ф ф 104 11,153 Генис Александр Александ рович Ф 158 303,306 ф 42
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Гончаренко Алина Владими ровна Ф 351 Гербен Ян » 261 Герберштейн Сигизмунд (см. также Herberstein Siegmund Freiherr von) ф 315 Герман Карел (см. также Herman Karel) Гончаров Иван Александ рович Ф 118,122, 125 Горак Иржи Ф 116 ф 246 Горбач, капитан Германикус Бонифациус (Святой
Бонифаций) ф 150 Герцен Александр Иванович Горький Максим (Пешков Алексей Максимович) ф 119, 121,130, 290,293, 294, 297, 300, 328 Герчикова Ирина Александровна (см. также Gercikova Irina Alexandrovna) о 2,13,76, 275, 287 Гершзон Михаил Михайлович Гершунин Павел Петрович Гессен Сергей Иосифович ф ф
Гостовский Эгон Ф 270 278 ф Гирса Вацлав Главан Полона 65 293 338 Грабал Богумил 288 ф 183,284,285,286, Грабал Карел 282 300 Главачек Франтишек ф 258 Гловюк Сергей Николаевич Гнатюк Владимир ф ф 159 Гоголь Николай Васильевич ф 13, 56, 118, 123, 125, 130, 131,290,292, 293, 295,296, 299, 323, 328
Годжа Милан ф 258,259, 264 Гозиус Станислав Голан Владимир ф ф 72 287 Голицина Мария Аркадьевна (см. также Golicina Marina (Marija) Arkadijevna) ф 323 Голы Иржи (см. также Holy Jiri) Гомер ф 121 ф ф Гракова Иллирия Сергеевна 286 ф 180,183,184 Графенауэр Бого Гращский Татул ГрзаловаГана ф ф 245 347 ф
ф ф 134,146 Граус Франтишек (см. также Graus Frantisek) ф 86, Грабарь Игорь Эммануилович 91,92 Грамматик Сакс 330 221 Говорухин Станислав Сергеевич ф Грабарь Владимир Эммануило вич Ф 86, 91, 92, 103,104, 105, 107 163 ф 347 ф ф 253, 258 ф Готье Юрий Владимирович Гоудекова Ольга Гёте Иоганн Вольфганг
фон (см. также Göthe Johann Wolfgang von) Ф 69, 321 ф 286 ф Городецкий Даниил Михайло вич Ф 294 120 ф 84
ф Горелова Элишка Герман-младший Алексей Алексе евич ф 159 Гётц Франтишек 359 83 279,280,281 Грибоедов Александр Сергеевич Григорьев Аполлон ф 120 Гриценко Елена Сергеевна ГрковиЬ Милица ф 144 ф 336 Грозав Ф 83 Грубин Франтишек ф Грубы Яромир Ф 116 Груша Иржи Ф 278 ф 284, 287 291
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 360 -------------------------------Губаш Николай о 221 Добрянский Адольф Иванович ^ 91 Гулова Петра (см. также Hûlovâ Petra) = 310 Довлатов Сергей Донатович ч 11,152, 153, 154, 155, 157, 158, 159, 160 Гундулич Иван (Дживо) ч 319 Догофет Радула * 84 Гура Александр Викторович (Гура
Александар) о 135,136,138 Долинар о 319 Доминис Марко (Марк Антоний) де ■* 319 Гусак Густав ч 276,277 277 ГуткаЯрослав Доровски Иван ■* 329 Гуца Георгий (Венелин Юрий Иванович) (см. также Hutza Georgius) ^ 78 Гюзел Богомил ч 330 Достоевский Федор Михайлович (см. также Dostojevskij Fjodor
Michajlovic) о 10,117, 118, 120-125, 128, 130-132,268,269, 327 Гюйо Жан Мари Драгомир -Ф 81 ф 114 Гюрчинов Милан ч 325, 326, 328, 329 Дрляча Душан д Дронов Михаил Юрьевич ч 12,213 230 Друскин Лев Савельевич о 286 Дадоне Уго ■*· 258, 259 Дан Доминик Данович ф Дуличенко Александр Дмитри евич *
219,223,224,226,227,229, 347 308 82 Духнович Александр 220 Декарт о 100 Державин Гавриил Романович 320 319, Джеймс Уильям ч 269 Е Джорджевич Тихомир (ЪорІ)еви1і Тихомир) о 138 Евгений IV, Папа ч 75 ДимитрашкаЯнкулов Постельник ■= 84 Димковска Лидия ф 331 Дин Джеймс о 159 Евдокимов Александр Иванович
338 14, Евреинов Николай Николаевич = 299 Дмитриевская Лидия Николаевна ф 16 Добровский Йосеф (Иозеф, Иосиф) Ф 319 Евтимий, митрополит ч 83 Ержабек Бедржих ф 295 Есенин Сергей Александрович ■ 326, 329 Доброзракова Галина Александ ровна о 158, 159 Есенский Янко Добролюбов Николай Александ рович Ф
130 Добрянская-Грабарь (Добрянская-Храброва) Ольга 91,92, 102 Дюришин Диониз (см. также Durisin Dionÿz) ч 21,25, 26,
28, 29 ф 292 Ефимов Игорь Маркович ф 159 Ефрем, митрополит = 82 ф 88, Ефремова Юлия Александровна ч 348, 352
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 361 Ж К Жигмунт, император (см. Сигизмунд I Люксембург, император Священной Римской Империи) = 81 Кайнар Йозеф = 278 Жижек Славой = 164 Каменева Ольга Давыдовна = 259 Жижовий Оливера = 143 Каменская Виктория Александ ровна Ф 274, 286 Жинзифов Райко = 329 Жирмунский Виктор Максимо
вич = 338 Калопер (см. также Каіорег) = 317 Калюжный Наум Михайлович = 264 Кампанелла Томмазо (Фома) = 94,108 Жирош Мирон Ф 218 Капитанёва Даниела (см. также Kapitanova Daniela) = 303, 306 3 Каптерев Петр Федорович = 89 Завада Вилем = 286 Карамзин Николай Михайлович = 319, 322, 346 Заградник Освальд
= 291 Карасек Сватоплук = 77 Замятин Евгений Иванович о 328 Караулов Юрий Николаевич = 339 Зверев Николай Андреевич = 105 Карваш Петер = 291 Зелински Мирослав (см. также Zelinsky Miroslav) = 308 Карл IV = 76 Зозуля = 231 Карцев Николай Сергеевич = 89 Касирер Ернст = 141 И Катаев Валентин Петрович =
277,299 Иван III Васильевич = 26 Качалов Василий Иванович = 296 Иванов Вячеслав Всеволодович = 330 Качановский Владимир Василь евич = 223 Иванов Игорь Владимирович (Инов Игорь) = 287 Квапил Ярослав ■ 263 Ильяшевич Александр = 84 Квачала Ян (Иван Иванович, И.И.) (см. также Kvacala Jân (J.R.)) = 9,
10, 86-109 Иоаннович Стефан = 83 Келеова-Василкова Таня = 308 Ионцев Владимир Алексеевич = 230 Керенский Александр Федоро вич = 117 Ивантышинова Татьяна = 250 Ирак Ян (см. также Jirâk Jan) = 111 Ироушек Богумил (см. также Jirousek Bohumil) ■» 12,239 Керстен = 105 Кечкеш Василь = 225 й
_ _ Кёпплова Барбара (см. также Köpplova Barbara) = 111 Йеснер Леопольд = 300 Кикош = 82 Йон
Яромир = 286 Кирилл, Святой = 24, 74, 326
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 362 Кирилина Алла Викторовна ■ 336 Конески Блаже = 330, 339 Кишкин Лев Сергеевич о 338, 339 Коперник Николай = 319 Клетников Ефтим 328 Копецкий Вацлав (см. также Kopeckÿ Vâclav) = 242 Клима Иван (см. также Klima Ivan) = 178,181,284, 286 Клима Ладислав = 288 Климент Александрийский
о 352 Климент, Папа Римский = 72, 74 Копитар Варфоломей (Ерней) Бартол = 319 Копчаи Мариус (см. также Kopcsay Marius) = 303,306 Косеский (см. Весел Янез) = 319-321 Космас, архиепископ = 73 Клюич Стево = 264 Кнежевич Зоран (см. также Knezevic Zoran) = 7,10, 162-174 Костельник Гавриил (Габор)
(Костельник Гомзов Г.) = 224,224,227, 229 Книппер-Чехова Ольга Леонар довна ■? 296 Костич Петар (КостиЬ Петар) = 136 Князькова Виктория Сергеевна о 5,13, 303-311,374 Ковалевский Егор Петрович = 36 Костка Станислав = 75 Костшевский Юзеф = 346 Котляревский Александр Александ рович = 86, 93 Ковач
Михал = 219,220 Котович Иоанн Антонович = 55 Ковтняк, подполковник ■ 253 Кочетков Владимир Викторо вич ■ 336 Ковтун Елена Николаевна = 176 Когоут Павел = 278,280,283,285,286 Крал Вацлав (см. также Kral Vaclav) = 245 Кожелугова Гелена (см. также Kozeluhovâ Helena) о 177-179 Крамарж Карел (см. также
Kramar Karel) = 241,263 Кожик Франтишек = 286 Козак Ян = 275,278-282,287-288 Козлов Василий Иванович ■ 320 Козьма Пражский ф 73 Колесар Юлиан = 235 Коллар Ян (см. также Kollâr Jan) = 7,67-76,292, 319,339 Колларова Людмила = 68 Коменский Ян Амос (см. также Komenskÿ Jan Amos) = 9, 86, 89-102, 107,319
Компаникова Моника = 309 Красицкий Игнацы ■ 319 Красовец Александра Никола евна = 4, 10, 162-174,374
Крашенинников Михаил Ники тич = 104, 105, 107 Крестовский Всеволод Владими рович =» 4, 7, 11, 12, 187-210 Крефт Братко = 324 Кржижек Юрий (см. также Krizek Jurij) = 243,245,246 Криштуфек Петер = 309,310 Крумпхолц Иозеф (см. также Krumpholc Josef) = 88, 93, 94
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ КршенекИржи ф Легро (младший) Пьер 288 Крылов Иван Андреевич = 291,316, 322 Кубани Валер ф Куже Фердинанд 255 Кузнецова Раиса Романовна ф 276,280 КузьмякПетр = 221 Ленин Владимир Ильич ч 117, 120-121,128, 272, 284 Лечник Симона ч 163 Лешко Ян = 291 Кукучова Симона (см. также
Kukucova Simona) о 306 Линдовска Надежда (см. также Lindovskâ Nadezda) » 302 Кулжинский Григорий Ивано вич Ф 56, 57 Липатов Александр Владимиро вич Ф 2, 3, 8,19-30, 374 КулушиЫПпиро Ф 137,138 Кундера Милан о 275,277,280,283, 284, 288,289 ф ЛимбахаИван ■ 163 Линде Самуил Богумил = 319 Кулаковский
Платон Андре евич = 347 Кунцевич Мечислав 75 Лермонтов Михаил Юрьевич (см. также Lermontov Mihail Jurjevic) * 119,317,328 293 ф 363 Липшиц Жак = 270 Лихачев Дмитрий Сергеевич ■ 29 Лобанова Лидия Петровна = 349 350 Кунцевич Петр (см. также Kuncewicz Piotr) = 156,157 Логофет Первул ч 83, 134 Куприн
Александр Иванович ■ 122 Ломоносов Михаил Васильевич = 319, 322 Курциус Эрнст Роберт = 344 Лопушнян Александр Кускова Екатерина Дмитриевна ч 263, 264 Лосев Алексей Федорович ч 352, 353 Кутузов Михаил Илларионович 322 ф 121, ф 82 Лотман Юрий Михайлович = 153,344 Лурье Вадим Миронович = 345
ЛустигАрношт = 278 Л Лучиул Стан = 84, Лабынцев Юрий Андреевич =» 2, 3, 8, 31^19,51,61,64,374 Львова В. ч 159 Лавровский Николай Алексе евич =» 105 Μ Ладвеница Ян ч 299 Магомедова Дина Махмудовна ч 152, 153, 161 Лазарев Андрей Иванович = 5,15, 343-355, 374 Ламанский Владимир Иванович = 86, 87, 93,
223 Лаштовичка Мартин о 276 Ле Корбюзье Шарль ф 270 Леве Евгений Августович ■ 89 Лютер Ф.А. ч 102 Мажуранич Иван = 319
Майерова Мария ч 280, 284 Макина Мира Андреевна = 176 Маковицкий Душан = 339 Малевич Олег Михайлович ч 176,184, 275, 282,285,286
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ , 364 -----------------------------Манго о 83 Мандельштам Осип Эмильевич = 328, 330 Манева Славка = 327 Марков Б. = 159 Маркс Карл = 128,244,272,284 Масарик Томаш Гарриг (см. также Masaryk Tomâs Garrigue) о 112, 113, 120, 178, 179, 181, 184, 239-241,244, 245, 247-249,
255-261,286,287, 305 Мёдушевский Михал Мартин (см. также Mioduszewski Michal Marcin) = 54 Мейерхольд Всеволод Эмильевич = 13, 300, 301 Мережковский Дмитрий Серге евич о 119, 124, 131,299 Мефодий, Святой = 24, 74, 326, 326 Миклашевский Александр Никола евич = 104, 105 Миклошич Франц Ксавер Риттер
фон (см. также Miklosic Franc) = 319,322 Маслова Ксения Константиновна ^ 4, И, 175-186, 375 Миладинов Константин ■ 330 Матвеенко Вероника Эдуардовна = 3, 9, 77-85, 375 Миладиновы братья (Димитр и Константин) ■ 332 Матевский Матея = 330 Милетич Любица = 338 Матезиус Богумил = 253 Мирович Н.
(псевдоним Ивановой Зинаиды Сергеевны) = 57, 58 Матей Йозеф (см. также Matej Jozef) = 87 Миронов Григорий = 236 Маткович Дияна о 163,173 Миропольский Сергей Иринеевич = 89 Матфей, игумен ф 82 Махала Любомир (см. также Machala Lubomir) ■ 279, 306, 308 Махов Александр Евгеньевич = 344 Мацнев Сергей
Васильевич = 151 Мирчевич Александр = 82, 83 Мирчевич Пётр = 82 Мисарж Карел = 282 Михалчев Димитр Георгиев = 260,261 Михневич Радул = 83 Мацоурек Милош = 280 Мицкевич Адам = 190,198,199,319, 324, 339 Мацун Иван (см. также Mazun Ivan) = 320 Младин = 84 Маццини Миха 163 Мачехина Ольга Николаевна =
336 Машкова Алла Германовна ■ 293 Могила Гавриил Симеонович = 84 Могила Симион = 83 Moroni = 83 Маяковский Владимир Владими
рович = 14,249,253,259,262-264, 288, 326, 328 Модзалевский Лев Николаевич = 86, 89,90,97-102 Медведик Юрий Евгеньевич = 51 Моле Воеслав = 323, 324 Медея 327 Моммзен Теодор = 346 Моисей Владиславлевич = 82 Медеши Любомир ■ 218,228,235 Моравцова Яна = 286 Меднис Нина Елисеевна о 345 Мрожек Славомир = 16
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 365 Мудрый Михаил, отец а· 226, 227 Носак (Незабудов) Богуслав Мудрый Моисей Нушева Зорица МуркоМатия ф 228 ф Мукаржовский Ян 286 ф ф 327 О 323 Мусин-Пушкин Алексей Ивано вич ф 315 Обрадович Доситей (Досифей) H Огнев Владимир Федорович Набьелкова Мира (см. также Nâbëlkovâ Mira)
Надсон Семён Яковлевич Надь Андрей ф ф ф 305 46 Найчевская-Сидоровская Мария ф 327 119,199 Направник Эдуард Францевич ф Нахтигал Райко ■ 323 Неедлы Зденек ф Незвал Витезслав ф 245 ф 280 Ольшанский Дмитрий Викторо вич ф 158 ф 336 Орлай Иван Семенович Отто Ян 16,122,287 Неклюдов Сергей Юрьевич о 344
Некрасов Николай Алексеевич ф 117 Некша ф 83 Несвадба Йозеф ф Отичова Любка 249,251,254 ф 228, 235 ф 78 Островский Николай Алексе евич ф 210 279 ф ф Островский Александр Никола евич ф 13,297,299,302,328,331 Начевска Драгица ф 332 НеделлсовиЙ Миле ■ 137 Неедла Яромира ф ф 231 116 Отченашек Ян ф
284, 286 Охлопков Николай Павлович 300-302 ф Павел Ота Нидерле Любор Палацкий Франтишек (см. также Palacki (Palackÿ) Frantisek) ο 241,248,319,321 Палмонич φ 319 346, 347 Никодим Тисменский, поп ф 81 Никольский Сергей Васильевич ф 175, 176, 275, 283,284 Никон, архимандрит ф 39 Нинов Янко ф 331 Ницше
Фридрих ф 114 Новгородцев Павел Иванович 109 13, п 285 Нестор ф 134,146,319,322,346 Нечаев Василий Михайлович ^ 86,92, 93, 103, 104, 106 ф 89 Оливова Вера (см. также OlivovâVëra) Орбан Леонард 339 ф 328 ф Олеяр-Олеяров Николай ОльбрахтИван ф 319 ф Образцов Александр Гаврилович 225 Наполеон I
Бонапарт 291 ф ф 108, ф 286 Павловий Миодраг Палах Ян ф 285 Пантелий Никола ф φ 151 137,138 Панькина Ольга
Викторовна ф 330-332 Папоушек Владимир ф 4, 12, 13, 267-274, 375 Папоушек Ярослав ф 255, 262
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 366 Парпара Анатолий Анатоль евич ф 338 Плохл Феликс Плудек Алексей Паскевич Иван Федорович ф 217,218 Пассиа Радослав (см. также Passia Radoslav) ф 305,311 Пастернак Борис Леонидович (см. также Pasternak Boris Leonidovic) о 46,110, 126, 127, 131, 328, 329 Перетц Владимир
Николаевич 64,65 ф Пероутка Фердинанд (Антокольский Петр Ефимович) (см. также Peroutka Ferdinand) о 3, 7, 10, 110-132 Пескова Анна Юрьевна 290-302, 375 Петишка Эдуард ф 2, 4, 13, ПетровиЙ Петар Ж. ф 223 ф ф 105 Петцова-Паулини-Тотова Гелена (см. также Petzovâ-Pauliny-Tôthovâ Helena) ф 297 Пиккио
Рикардо ПиларжЯн ф ф ф 72 ф 339 ф 134 29 Пильняк Борис Андреевич Пимен, иеромонах ф ф 327 ф 83 Пичета Владимир Иванович Пиштянек Петер ф 38 Полак Матей Милота Здирад (см. также Polak Matëj Milota Zdirad) ф 69,70 Полачек Карел ф 183,286 Полевой Ксенофонт Алексеевич ^ 318 Попин Александра 375 ф 3, 10,
133-151, ф 158,159 Лорочкина Ирина Макаровна 286 ф ф 275, 176,177 ф 134 ПотрчИван Ф 315,318 Приятель Иван Прличев Григор Писемский Алексей Феофилакто вич ф 118 ф ф Приходько Антон Терентьевич 33, 34,42, 43 Пинсент Роберт (см. также Pynsent Robert Burton) 175, 177-181, 183-186 Питарь Тудоран
Подгородецкий Василий Покровский Константин Доримедонтович ·$ 104 Прейс Петр Иванович (см. также Preiss Petar Ivanovic) ф 319 Прешерн Франце (см. также Presern France (Franjo)) Ф 316,319,321,322,324 279 Пилсудский Бронислав Погосян Нелсон Владимиро вич ф 158 Порфирогенит Константин Пешикан
ІЬуштановиЙ ІЪшьана Пий VI, Папа Римский 279, 282 Портер Роберт (см. также Porter Robert) 136 ф ф Погодин Михаил Петрович о 78
Попов Валерий Георгиевич 137,138 Петухов Евгений Вячеславович ПеЙоТБубомир 163 Полчанинов Ростислав Владимиро вич ф 231 286 ф Петров Алексей Леонидович ф 11, ф ф 264 330 Прокопий (см. также Прокопие) ф 134, 354 Прокофьева Виктория Юрьевна 346, 347, 350,351 303, 306, 308 Псевдо Цезарий (Псеудо Цезарще) 254 316, 323 Проскурнина Мария Борисовна ф ф ф 134, 146 ф ф 344, 330
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Пуйманова Мария 280,283,284 ф Пусторослев Петр Павлович ф 105 Пушкин Александр Сергеевич (см. также Pushkin (Puskin, Puschkin) Alexander Sergeevich) ф 14-16,120,125, 130, 131, 223, 292, 293, 300, 302, 312, 314-324, 326, 328, 329, 333, 338, 339 P 367 Ристески Димитрия (Ристески
Димитрща) 325, 326, 328, 330 Родевич Михаил Рождественский Юрий Владимиро вич Ф 348, 349 Розанов Иван Владимирович Радлов Сергей Эрнестович Радлов Эрнест Львович Радулович Александр Радулович Влад 301 88,93,108 ф 84 ф Радулович Мирча Радулович Петрашка ф 82 Рыбак Йозеф Рамач Юлиан ф РамачЯнко
217,221,224,225 ф Рамовш Фран 225 Распутин Валентин Григорьевич Рафай Мирослав Рахманов В.А. ф ф ф ф 156 346 ф 218,220, 279 ф Рыков Алексей Иванович 327 281 358 ф С Савич Овадий Герцович 105 ф ф Рыбин В. Ф 159 323 ф 262 Румянцев Олег Свгенович 227, 230, 232,234 82 ф 135 ф Ротштейн Федор Аронович
Рудницкий Мирослав 81 ф 231 Росич Теодор (Росий Тиодор) Рудницкий Богдан (см. также Rudnicki Bogdan) 82 ф Радулович Радул ф ф 346 ф Романов Пантелеймон Серге евич Ф 299 142 ф 5, 9,14, 38 ф Розвадовский Ян РаденковиЬ Лубинко ф Сазавский монах 264 ф 73 ф Рацин Кочо Ф 330, 332 Ребронья Исмет (Реброіьа
Исмет) (см. также Rebronja Ismet) ф 10, 133-135, 137-141, 143, 147, 149 Сакач-Сакачов Александр Рейнхардт Макс 300 Салтыков-Щедрин Михаил Евграфо вич Ф 118,126 261 Самарии)а Снежана ф 139 Сандауэр Артур ф 155 Релл Ферро ф ф 293 Ремке Иоганнес ф Рёслер Эдуард Роберт Ржига Богумил ф ф 279 Ржига
Олдржих (см. также Riha Oldrich) Рзоунек Витезслав 346 ф ф 239,242-244 279 Римский-Корсаков Николай Андре евич Ф
296 Сакович Хрисанф Салецл Рената ф ф 31—41,43 46 ф 163, 164, 171 Сатинский Юлиус Сватоплук Томаш ф ф 306 283 Свирида Инесса Ильинична Свобода Людвик 228 ф ф 350 277 Седакова Ирина Александровна Сейферт Ярослав ф 278, 286 ф 29
368 ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Сейфуллина Лидия Никола евна = 259, 262, 263 Серапионова Елена Павловна ■; 251 Серафим, митрополит ^ 83 Сигизмунд I Люксембург, император Священной Римской Империи (см. также Жигмунд, император) = 75,81 Сидоров Ю. ■* 159 Симеон Полоцкий ф 339 Симов Виктор Андреевич ^ 299
Симоката Феофилакт о 146 Симонов Константин Михайло вич о 302 Скала Иван ф 279 Скалица И., переводчик ч 293 Скацел Ян Ф 286 Сковорода Григорий Саввич ф 351 Скржинская Марина Владими ровна ф 347 Скульская Елена Григорьевна 159 Сланский Ярослав ■ 113 Слапшак Светлана (см. также Slapsak Svetlana) о
165,166 Слатинский Крачун 82 Слобода Рудольф ч 308 Смилевски Веле 332 Смирнова Н., переводчик ч 330 Смолей Тоне (см. также Smolej Топе) 323 Смольянинова Марина Геннади евна Ф 78 Соболевский Алексей Ивано вич 222, 223 Созина Юлия Анатольевна ч 5, 13, 312, 314, 316, 317, 318, 320, 322, 324 Соколов
Егор Иванович ч 79 Солженицын Александр Исаевич (см. также Solzenicyn Alexandr Isajevic) » 10,110,129,130,328 Солотрукский Драгич ч 83 Срезневский Измаил Иванович (см. также Sreznjevski Izmail Ivanovic) ■ 78,223,319 Стабро Станислав (см. также Stabro Stanislaw) 156 ф Сталев Георги = 328 Сталин Иосиф
Виссарионович 128, 278, 284 ф 127, Станев Кольцо ч 83 Станислав, епископ о 75 Станиславский (Алексеев) Констан тин Сергеевич Ф 290,299,301 СтанкинЯ.З. о 253 Станков Николай Николаевич ч 4,12, 249,250,252,254,256,258,260,262,264 Старикова Надежда Николаевна316, 322, 324 Старова Луан ч 332 Степанова
Елена Викторовна о 316 Стефанович Деон о 84 Стивин Йозеф Ф 111 Стодола Иван 301 327 Стоянов Трайче
Стравинский Игорь Федорович Странский Иржи ф Сланский Ярослав ф 270 286 ИЗ Суворов Александр Васильевич ч 322 Сургучев Илья Дмитриевич ч 297 Сухово-Кобылин Александр Василь евич Ф 296, 299, 302 т Таиров Александр Яковлевич 300,301 Тайовский Йозеф Грегор (см. также Tajovskÿ Jozef Gregor) Ф 290, 292-294 ф 13,
ИМЕННОМ УКАЗАТЕЛЬ „ „ ------------------------------3ßg Тамаш Юлиан ч 223,233 Тупиков Николай Михайлович ч 89, 102 Тарагел Душан ч 306 Тасевски-Етерниян Йовица о 332 Татлин Владимир Евграфович 271 Тургенев Иван Сергеевич ч 109,117, 118, 121-123, 125, 126, 130, 179, 223, 297, 328 Тауфер Иржи ч 279
Тучкова Катержина ч 309 Ташковски Братислав = 331 Тынянов Юрий Николаевич ч 11,153 Твердислова Елена Сергеевна * 285 У Тенге Карел (см. также Teige Karel) ч 12,267,268, 270-274 Теодорович Николай Иванович ч 33, 35, 37 Удальцов Иван Иванович ч 242 Узенер Герман ч 140 Улицкая Людмила Евгеньевна ч 327
Урбанек Владимир ч 95 Терзич Славенко ч 338 Тименчик Роман Давидович ч 345 Урбаникова Эва ч 306, 308 Урбанкова Ярмила ч 286 Тихи Франтишек ч 94 Урлацкий Первул ч 84 Тихон (Покровский), архиепис коп ч 38 Урошевич Владо ч 331 Тодоровски Гане ч 325,326,328,330 Урошевич Таня ч 327 142 Утрилло Морис ч
270 Толстая Светлана Михайловна Толстой Алексей Константино вич ч 46 Ф Толстой Алексей Николаевич ч 176, 299 Фасмер Макс ч 346 Толстой Лев Николаевич (см. также Tolstoj Lev Nikolajevic) ч 117, 118, 120-125, 130,131,299 Федорова Виктория Игоревна ч 3,11, 152, 154, 156, 158,160 Толстой Никита Ильич ч
29, 30 Томашевский Борис Викторович ч 11, 153 Топоров Владимир Николаевич ч 345, 346 Федоров Иван, книгопечатник ч 58 Фериенчик Микулаш ч 292 Фесенко Ефим Иванович ч 39 Фирсов Евгений Федорович ч 3, 9, 86-88, 90-92, 94, 96, 98, 100, 102, 104. 106, 108 Фишель Альфред ч 255,256 Трдина Янез (см. также
Trdina Janez) ч 320,321 Фишерова Даниэла ч 286 Третьяков Петр Николаевич ч 347 Флоренский Павел
Александро вич ч 350 Трубачев Олег Николаевич ч 346 Флориан Мирослав ч 279, 286 Трубецкой Николай Сергеевич ч 27 Фляйшганс Вацлав ч 116 Тршешняк Властимил о 277 Фольк Иоганн Христоф Виль гельм ч 105,106 Тудоран ч 45
370 именной УКАЗАТЕЛЬ Форман Милош ф 286 Чапек Йозеф ■ 4, 177,286 Франко Иван Яковлевич (Франко Іван Якович) о 53, 54, 58 Чапек Карел (см. также Capek Karel) = 11, ПО, 112, ИЗ, 115,175-185,262, 283-286 Францев Владимир Андреевич = 223 Фурманова Валентина Павловна = 339 Чапкова Ярмила = 177 Фучик
Юлиус ^ 111 Чарский Вячеслав Владимиро вич ■ 215 Фэрбенкс Дуглас ф 270 X Хабьянович—Джурович Лиляна ^ 338 Харват Ярослав ■ 242 ХауптманнЛ. ■ 347 Хемингуэй Эрнест ^ 155,159 Чекановский Ян = 346 Челаковский Франтишек Ладислав (см. также Celakowski (Celakovskÿ) Frantisek Ladislav) = 319 Червенак Юрай
= 308 Черник Артуш (см. также Cemik Artus) = 271 Хласко Марек (см. также Hlasko Marek) ^ 3,11, 152-157, 159-161 Черский Ян = 339 Хлебников Велемир (Хлебников Виктор Владимиро вич) Ф 328 Честертон Гилберт Кит (см. также Chesterton Gilbert Keith) = 122 Хованский Алексей Андреевич = 15 Чехов Антон
Павлович (см. также Cechov Anton Pavlovic) = 10, 13,16, НО, 116,117,120,122-124,126, 129-131,179,290,292-297,299,327-329, 350 Хойнацкий Андрей Фёдорович ■ 55 Холодняк Мария Александровна = 101 Холошняй Михаил = 235 Хома Цветкович Блажена = 236 Хомяков Алексей Степанович = 46,78 Хромиш Петро = 225 ц
Цадкин Осип ■ 270 Цветаева Марина Ивановна = 328 Цветкоски Бранко ■ 326 Цузнар Винценц = 317 Цурганова Елена Алексеевна = 285 ч Чернов Виктор Михайлович = 263 Чижевский Анджей (см. также Czyzewski Andrzej) ■ 160 Чингисхан = 27 Чинго Живко ' 331 Числов Илья Михайлович » 337 Чичерин Георгий Васильевич
= 251, 256-258,260 Чоп Матия _ (см. также Сор Matija) ■ 324 ЧуликЯн = 177, 178, 181, 184 Чурчич Мария ■
220 ш Чайканович Веселин (Ча)кановий Веселин) = 134,136,149 Шайнер Донат = 279 Чайковский Петр Ильич ■ 296 Шайнпфлюгова Ольга = 183,184
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Шальда Франтишек Ксавер (см. также Saida Frantisek Xaver) ч 117,122,181 Шанта Владимир * 225,226,229,233 Шафарик Павел Иозеф (см. также Safarik Pavel Josef) ч 23, 319, 347 371 Шопов Ацо ч 330 Шотола Иржи ч 286 Шпитцер Юрай (см. также Spitzer Juraj) ч 304 Шрамек Франя ч 287 Шром
Йозеф ч 256, 257 Шахматов Алексей Александро вич ч 223, 224, 347 Штейн Борис Ефимович ч 256 Шашкевич Маркиан Семенович ч 53 Штефаник Милан Растислав ч 240, 241 Швегла Антонин ч 113 Штейнке Клаус ч 335 Шевченко Тарас Григорьевич ч 254, 339 Шторкан Карел ч 281 Шевчук Елена Юрьевна ч 51 Шуйка ч 82
Шекспир Уильям ч 297, 324 Шульгина Нина Михайловна ч 275, 288,289 Шербан ч 65 Шерлаимова Светлана Александ ровна ч 280-282 Шетэля Виктор Мечиславович о 188 Штур Людевит ч 87 Шульц Виктор ч 300,301 Шульц Герберт ч 107 Шешкен Алла Геннадьевна ч 330,332 щ Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих фон (см. также
Schiller Johann Christoph Friedrich von) ч 321 Щавинская Лариса Леонидовна ч 3,8, 32,34, 38, 40,41,46, 50, 52, 54, 56, 58, 60-62, 64 Шишич Фердо ч 347 Щеглова Софья Алексеевна ч 58, 64, 65 Щепинский Александр Дмитри евич ч 98 Шкваркин Василий Васильевич ч 299, 302 Шкворецка Здена ч 124 Шкворецкий
Йозеф ч· 277, 280, 284, 286 Шкультеты Йозеф Щипина Римма Владимировна ч 345 э (см. также Skultéty Jozef) ч 93 Эннекен Эмиль ч 114 Шлютер Вольфганг ч 105 Эренбург Илья Григорьевич ч 210, 249, 259, 262, 264 Шмераль Богумир (см. также Smeral Bohumir) ч 246 Эро (Геро) Эдм-Жоашен ч 318 Шмурло Евгений
Францевич ч 105, 107 Шнайдер Богуслав ч 286 ю Шопен Жан-Мари ч 318 Юнг Карл Густав ч 350 Юнгманн (Юнгман) Йозеф
ч 319 Шопенгауэр Артур ч 124 Юзбаша Ифрим ч 84
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 372 Юренев Константин Константино вич ч 251 Юстиниан, император ф 319 Я Ямницкий Ян (см. также Jamnickÿ Jân) ч 290,301, 302 Янакий, архиепископ ч 82 Яневски Славко ч 330 Яблонски Даниел Эрнест ч 90 Яношка Юро ч 94 Ягич Игнатий (Ватрослав) Викенть евич ч 316,324 Яреш Михал (см.
также Jares Michal) ч 304, 308 Яжембский Ежи (см. также Jarzçbski Jerzy) ч 156 Ясинский Антон Никитич ч 107 Якобсон Роман Осипович ч 12, 106, 249, 252, 255-260, 262, 264, 265 Ястребов Николай Владимирович ч 89, 255 А Adelung Friedrich von ч 315 Amort Cestmir ч 250 Bezr Ondfej ч 283 BilekPetrA. ч
110,240,247,374 Bilkova Jitka ч 240 В Bobrownicka Maria (с. 15) ч 23 Bahlke loachim (см. также Бальке Иоахим) ч 96 Bodjanski Jozip Maximovic (см. также Бодянский Осип Максимович) ч 319 Bandic Dusan (см. также Бандич Душан (БандиЬ Душан)) « 138 Borodâc Jân (см. также Бородач Ян) ч 290, 298 Bartos Jan
(см. также Бартош Ян) ч 267-269 Bozetëch, opat (см. также Божетех, аббат) ч 74 Bednar Jan ч 125 Brabec Jiri ч 115 Bednarik Petr ч 111 Brabec Karel Berânkovâ Milena (см. также Беранкова Милена) ч 111 Brenner Christianne ч 242 Bernât Libor (см. также Бернат Либор) ч 86, 88, 93,94 Bernstejnovâ Inna
Abramovna (см. также Бернштейн Инна Абрамовна) ч 180,275 Bettanin Fabio ч 242 250 Brouk Bohuslav (см. также Броук Богуслав) ч 267, 273, 274 Bucknall-Holyhska Justyna (см. также Бакнолл-Холыньская Юстына) ч 160 Bujnäk Pavol (см. также Буйнак Павол) ч 294
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 372 Юренев Константин Константино вич 251 Юстиниан, император = 319 Ямницкий Ян (см. также Jamnickÿ Jân) ч 290,301, 302 Янакий, архиепископ ^ 82 Я Яневски Славко = 330 Яблонски Даниел Эрнест = 90 ЯношкаЮро о 94 Ягич Игнатий (Ватрослав) Викенть евич = 316,324 Яреш Михал (см. также
Jares Michal) е 304, 308 Яжембский Ежи (см. также Jarzçbski Jerzy) Ясинский Антон Никитич ф 156 Якобсон Роман Осипович ч 12,106, 249, 252, 255-260, 262, 264, 265 107 Ястребов Николай Владимирович 255 ф А BezrOndfej = 283 Adelung Friedrich von ■ 315 BilekPetrA. * 110,240,247,374 Amort Cestmir ■» 250
Bilkova Jitka = 240 В Bobrownicka Maria (c. 15) ^ 23 Bahlke loachim (см. также Бальке Иоахим) = 96 Bodjanski Jozip Maximovic (см. также Бодянский Осип Максимович) = 319 Bandic Dusan (см. также Бандич Душан (Бандий Душан)) ф 138 Borodâc Jân (см. также Бородач Ян) ^ 290, 298 Bartos Jan (см. также
Бартош Ян) о 267-269 Bozetëch, opat (см. также Божетех, аббат) ^ 74 Bednâf Jan о 125 Brabec Jiri = 115 Bednarik Petr Brabec Karel 111 Berânkovâ Milena (см. также Беранкова Милена) ^ 111 Bernat Libor (см. также Бернат Либор) 93,94 ф Bcrnstejnovà Inna Abramovna (см. также Бернштейн Инна Абрамовна) =
180,275 Bettanin Fabio · 242 86, 88, ф 250 Brenner Christianne ф 242 Brouk Bohuslav (см. также Броук Богуслав) 273, 274 ф 267, Bucknall-Holyhska Justyna (см. также Бакнолл-Холыньская Юстына) Ф 160 Bujnäk Pavol (см. также Буйнак Павол) ф 294 89,
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ С/С F Сарек Karel (см. также Чапек Карел) 173,177,182,184 Faktorova Veronika о 70 ф 110,112, Fertycz Jan о 23 FideliusPetr 114 Cechov Anton Pavlovic (см. также Чехов Антон Павлович) 117,292 Firt Julius Ф 113 Forst Vladimir 111 Celakowski (Celakovsky) Frantisek Ladislav (см. также
Челаковский Франтишек Ладислав) 319 Cernik Artus (см. также Черник Артуш) 271 Cerny Vaclav 373 112 G Galandauer Jan (см. также Галандауер Ян) 243, 246, 247 Galant Jan (см. также Галант Ян) ■ 156,161 Charvât Jaroslav о 243 Gercikova Irina Alexandrovna (см. также Герчикова Ирина Александровна) ф 280
Chesterton Gilbert Keith (см. также Честертон Гилберт Кит) о 121,122,131 Golicina Marina (Marija) Arkadijevna (см. также Голицина Мария Аркадьевна) 323 Chvojka Juraj о 302 Goll Jaroslav = 88 Сор Matija (см. также Чоп Матия) о 324 Görny Maciej 242 Chaloupeckÿ Vaclav о 240 Cunningham Alan Gordon, Sir
113 Cuznar (Zusner) Vincenc · 317 Czyzewski Andrzej (см. также Чижевский Анджей) о 160 Göthe Johann Wolfgang von (см. также Гёте Иоганн Вольфганг фон) 321 Graus Frantisek (см. также Граус Франтишек) Groselj Nada ф 166 н D Dejmek Jindfich 240 Häjkovä Dagmar о 240 Dekleva Bojan о 167 Haman Ales о 114
Dimkovska Lidija ф 166 Hanka Waclaw (см. также Ганка Вацлав) 319 Dostojevskij Fjodor Michajlovic (см. также Достоевский Федор Михайлович) Ф 110,125 Hanzal Josef 245 Havelka Milos 112 Duchâcek Milan о 240 Durisin Dionÿz (см. также Дюришин Диониз) ф 21 Havlicek Borovsky Karel (см. также Гавличек
Боровский Карел) 111, 113 245
374 ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Herberstein Siegmund Freiherr von (см. также Герберштейн Сигизмунд) ■ 315 Herman Karel (см. также Герман Карел) ^ 246 Hlasko Marek (см. также Хласко Марек) ч 156,160, 161 К Kaioper (см. также Калопер) ч 317 Kalousek Josef ч 248 Kapitanova Daniela (см. также Капитанёва Даниела)
ч 303, 307 HlavackaMilan ч 111 Kâmik Zdenëk ч 240 Hlinka Andrej ч 241 Kazbunda Karel ч 111 Hoffmeister Adolf ч 117 Kijоwski Andrzej ч 155 Holy Jiri (см. также Голы Иржи) ч 181,183-185 Klâpstë Jan ч 240,248 Horak Ladislav ч 241 Klima Ivan (см. также Клима Иван) ч 112,181 Horak Pavel ч 240 Knëzek
Libor ч 304 Hostovskÿ Egon ч 270 Knezevic Zoran (см. также Кнежевич Зоран) ч 7,162. 163, 165, 167-172, 174 HrbataZdenëk ч 70 HrochMiroslav ч 111 Hûlovâ Petra (см. также Гулова Петра) ч 310 Hutza Georgius (см. также Венелин Юрий Иванович (Гуца Георгий)) ч 78 Hvoreckÿ Michal (см. также Гворецкий
Михал) ч 303, 307 J Jamnickÿ Jan (см. также Ямницкий Ян) 290,301, 302 Jares Michal (см. также Яреш Михал) ч 304, 308 Jarzçbski Jerzy (см. также Яжембский Ежи) ч 156 Jawarecka Anna ч 23 Jiräk Jan (см. также Ирак Ян) ч 111 Jirousek Bohumil (см. также Ироушек Богумил) ч 239, 240, 242, 243, 245, 247,
248, 374 Kolâr Robert ч 70 Kollar Jan (см. также Коллар Ян) ч 7, 67, 68-76 Komenskÿ Jan Amos (см. также Коменский Ян Амос) ч 86, 93-95, 109 Kopcsay Mârius (см. также Копчаи Мариус) ч 303,306, 308 Kopeckÿ Vâclav (см. также Копецкий Вацлав) ч 242 Köpplova Barbara (см. также Кёпплова Барбара) ч 111
Kofalkovâ Krista ч 23 Kos Janko ч 324 Kosâk Michal ч 116 Kosatik Pavel ч 111,117 Koseski (см. также Весел Янез
(Йован; псевд. Косеский)) ч 320, 321 Kozeluhovâ Helena (см. также Кожелугова Гелена) ч 178 Krajnc Rok ч 166
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Krâl Vâclav (см. также Крал Вацлав) ф Masaryk Tornas Garrigue (см. также Масарик Томаш Гарриг) ф 239,241,247-249 245 Kramâf Karel (см. также Крамарж Карел)241 Kratochvil Antonin KrivânkovâAlena ф ф ф Matej Jozef (см. также Матей Йозеф) 113 Matto va Lucia 111 Kfizek Jurij (см. также
Кржижек Юрий) 246 Krofta Kamil ф 243,245, Krumpholc Josef (см. также Крумпхолц Йозеф) ф 88,93 Kukucovâ Simona (см. также Кукучова Симона) = 306 ф 350 Kvasnicka Michal ф 291 Macun Ivan (см. также Мацун Иван) ф Mioduszewski Michal Marcin (см. также Мёдушевский Михал Мартин) ф 54 ф ф 86-88, 93,
Nâbèlkovâ Mira (см. также Набьелкова Мира) Naumow Alexander 309 ф Novotny Lukâs о 240, 247 LeerssenJoep ч 71 Olivova Vëra (см. также Оливова Вера) Lermontov Mihail Jurjevic (см. также Лермонтов Михаил Юрьевич) ф 317 Olsâkovâ Doubravka Opelik Jiri Lichniak Zygmunt ^ 155 Lindovskâ Nadezda (см. также
Линдовска Надежда) Machala Lubomir (см. также Махала Любомир) 304, 306, 308 69, 111 ф 248 ф 297 ф ф ф 245 242 112,113 P ф 302 Μ Martinek Miloslav 305 ф 23 О Martisovâ-Blahovâ Elena 23 N 157 L Macura Vladimir 320 ф Miklosic Franc (см. также Миклошич Франц Ксавер Риттер фон) ф 319 Moroz-Grzelak Lucyna
Kuncewicz Piotr (см. также Кунцевич Петр) Kvacala Jân (J.R.) (см. также Квачала Ян (Иван Иванович, И.И.)) 94,96,109 ф 87 ф Medek Rudolf241 241 Kuncewicz Michal 375 Palackÿ (Palacki) Frantisek (см. также Палацкий Франтишек) ф 248, 321 Pânisovâ Ludmila ъ 304 279, Pankratova Anna Michajlovna ф 243
Passia Radoslav (см. также Пассиа Радослав) 311 ф 305, Pasteka Jûlius ф 294
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ 376 Pasternak Boris Leonidovic (см. также Пастернак Борис Леонидович) ф 110, 126 Rebronja Ismet (см. также Ребронья Исмет (Реброн.а Исмет)) Ф 133-135, 143 Peroutka Ferdinand (см. также Пероутка Фердинанд (Антокольский Петр Ефимович)) 110-123, 125-132 Reznikova Lenka Petras Jiri
Petrus Р. ф 7, 245 ф Petzovâ-Pauliny-Tôthovâ Helena (см. также Петцова-Паулини-Тотова Гелена) ф 297 Porter Robert (см. также Портер Роберт) ф ф 176 Preiss Petar Ivanovic (см. также Прейс Петр Иванович) ф 319 Prokes Jaroslav ф Purs Jaroslav 246 ф Rudnicki Bogdan (см. также Рудницкий Богдан)
RuttkayFraüo ф ф 319, Schwarz Karl W. Sedivÿ Ivan 111 ф ф 177,181, Sis Vladimir ф 96 240,248 Sedlâkovâ Katarina Pushkin (Puskin, Puschkin) Alexander Sergeevich (см. также Пушкин Александр Сергеевич) ф 86,312,314,315,317-319, 321,323,333 ф ф 309 111 241 Skultéty Jozef (см. также Шкультеты Иозеф) ф
Slapsak Svetlana (см. также Слапшак Светлана) ф Smeral Bohumir (см. также Шмерал Богумир) R Smolej Топе (см. также Смолей Тоне) Radaljac Anja Sobeczko Tomasz ф Rakosnik Jakub Rataj Jan ф 167, 174 ф ф ф ф ф 88 166 246 323, 324 156 240, 248 Solle Zdenëk 167 Solzenicyn Alexandr Isajevic (см. также
Солженицын Александр Исаевич) ф 129, 130 248 Razpotnik Spela 156 Saida Frantisek Xaver (см. также Шальда Франтишек Ксавер) ф 181 Sekera Martin ф ф Schiller Johann Christoph Friedrich von (см. также Шиллер Иоганн Кристоф Фридрих фон) Ф 321 240 Pynsent Robert Burton (см. также Пинсент Роберт) 183-185
322 Safârik Pavel Jozef (см. также Шафарик Павел Иозеф) Ф 319 242 Presern France (Franjo) (см. также Прешерн Франце)
321 ф 239, ф S/S Polak Matëj Milota Zdirad (см. также Полак Матей Милота Здирад) ф 70 Precan Vilém Riha Oldfich (см. также Ржига Олдржих) 243-245 Rozman J. 87 ф 94, 95 ф ф 248
ИМЕННОЙ УКАЗАТЕЛЬ Vâclavek Bedfich (см. также Вацлавек Бедржих) ч 181 Sommer Vitëzslav 0 242 Spernâk Roman ■- 245 Spitzer Juraj (см. также Шпитцер Юрай) SpumÿMatëj ф 377 Vasek Richard ч 241 ф 304 240,248 Sreznjevski Izmail Ivanovic (см. также Срезневский Измаил Иванович) Ф 319 Stabro Stanislaw (см.
также Стабро Станислав) ч 156 Vilikovskÿ Pavel (см. также Виликовский Павел) ч 303, 306-308 VInas Vit ч 74 Vodicka Timotheus (см. также Водичка Тимотеус) ч 181 StaifJiri ч 240,248 Vraz Stanko (см. также Враз Станко) ч 318 Stalin Josif Vissarionovic ч 242 VrsicZarja ч 174 Steinbach Karel о 116
Vseticka Frantisek (см. также Вшетичка Франтишек) ч 181 Stich Alexandr ч 70 Stloukal Karel ч 241 StfibrnyJifi ч 241 Svoboda Libor ч 245 T Tajovskÿ Jozef Gregor (см. также Тайовский Йозеф Грегор) ч 290,292,294 W Wulffert Alexander (см. также Вульферт Александр Евстафьевич) ч 318 Z Zajc Marko ч 164
Zelinskâ Johana ч 306 Teige Karel (см. также Тейге Карел) ч 130, 267, 270-272 Zelinskâ Kristÿna ч 306 Tichy Martin ч 114 Zelinsky Miroslav (см. также Зелински Мирослав) ч 306, 307 Tolstoj Lev Nikolajevië (см. также Толстой Лев Николаевич) ч 120 Zelinskâ Sârka ч 306, 307 Zelnik Reginald Е. ч 243
Tomazin Andrej ч 174 ZidekPetr ч 112 Trdina Janez (см. также Трдина Янез) ч 320,321 Zielinski Bronislaw ч 23 Turnovâ Olga ч 307 Zirojevic Olga (см. также 3npojeBnh Олга) ч 142 Zovko Ivan ч 142 V Ѵ.Н.V. (Vladimir Hurban Vladimirov) (см. также В. Г. В. (Владимир Гурбан Владимиров)) ч 290,295 Vacha
Dalibor ч 240,241
КОРОТКО ОБ АВТОРАХ И РЕЦЕНЗЕНТАХ Ананьева Наталия Евгеньевна, доктор филологических наук, заведу ющая кафедрой славянской филологии филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова. Билек Ян (Mgr. Jan Bilek, Ph.D.), доцент кафедры чешского языка и ли тературы педагогического факультета
Университета Градец Кралове (Чешская Республика). Бондаренко Наталья Александровна, кандидат филологических наук, координатор международного славянского центра «Созвучие» при НОУ ВО «Институт языков и культур им. Льва Толстого. Будагова Людмила Норайровна, доктор филологических наук, заведу ющая
Отделом истории славянских литератур Института славяно ведения РАН. Герчикова Ирина Александровна, кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Инсти тута славяноведения РАН. Дронов Михаил Юрьевич, кандидат исторических наук, научный со трудник Отдела
восточного славянства Института славяноведения РАН. Ироушек Богумил (prof. PhDr. Bohumil Jirousek, Dr.), профессор фи лософского факультета, заведующий Отделом культурологических исследований и проректор Южночешского университета в Чешских Будейовицах (Чешская Республика). Князькова Виктория
Сергеевна, кандидат филологических наук, до цент филологического факультета СПбГУ. Котова Марина Юрьевна, доктор филологических наук, профессор филологического факультета СПбГУ. Красовец Александра Николаевна, кандидат филологических наук, научный сотрудник Отдела истории культуры славянских
народов Института славяноведения РАН. Лабынцев Юрий Андреевич, доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Отдела
восточного славянства Института сла вяноведения РАН. Лазарев Андрей Иванович, директор Историко-филологического фон да им. А.А. Хованского (Фонд Хованского), г. Воронеж. Липатов Александр Владимирович, доктор филологических наук, ве дущий научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Института славяноведения РАН, член Польской академии наук и искусств.
379 Маслова Ксения Константиновна, младший научный сотрудник От дела истории славянских литератур Института славяноведения РАН ответственный секретарь научного журнала «Вестник славянских культур». Матвеенко Вероника Эдуардовна, педагог МОБУ СОШ № 7, г. Сочи. Мельников Георгий Павлович, кандидат
исторических наук, ведущий научный сотрудник Отдела истории средних веков Института сла вяноведения РАН. Млсова Нелла (PhDr. Nella Mlsovâ, Ph.D.), доцент кафедры чешского языка и литературы и зам. декана педагогического факультета Уни верситета Градец Кралове (Чешская Республика). Папоушек
Владимир (prof. PaedDr. Vladimir Papousek, CSc.), про фессор, декан философского факультета и зав. кафедрой богеми стики Южночешского университета в Чешских Будейовицах (Чеш ская Республика). Пескова Анна Юрьевна, кандидат филологических наук, старший на учный сотрудник Отдела истории славянских
литератур Института славяноведения РАН. Попин Александра, доктор наук, профессор, декан филологического факультета Государственного университета в Новом Пазаре (Сер бия). Ристески Димитрия (Димитрща Ристески), доктор наук, профессор филологического факультета Университета им. Кирилла и Мефо дия,
г. Скопье (Северная Македония). Созина Юлия Анатольевна, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Инсти тута славяноведения РАН, зам. директора по научной части ВГБИЛ им. Μ. И. Рудомино. Станков Николай Николаевич, доктор исторических наук, ведущий
научный сотрудник Отдела истории славянских народов периода мировых войн Института славяноведения РАН.
Федорова Виктория Игоревна, младший научный сотрудник Отдела истории славянских литератур Института славяноведения РАН. Фирсов Евгений Федорович, кандидат исторических наук, доцент МГУ им. М.В. Ломоносова. Щавинская Лариса Леонидовна, кандидат филологических наук, стар ший научный сотрудник Отдела восточного славянства Института славяноведения РАН.
380 Abstract: The subject of the research of this book authors is the inter-Slavic relations, which are selected from the system of cultural contacts and interactions, and most often act as Russian-Slavic relations. The va riety of materials covering the era from bygone days to the present is difficult to classify by category, but it gives an idea of the evolu tion of these connections, their specifics both in different literatures at different stages of their history, and in the works of specific writers and cultural figures. Unlike most works on this topic where Russian culture was the object of attraction, and other Slavic peoples were the perceiving parties, this work emphasizes the mutual benefit of these ties, which enrich the Russian culture as well. It explores little-known and hard-to-access material, and new approaches are applied to the familiar material, free from ideological blinkers, political conjunc ture, various schemes and omissions. München ' |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author_GND | (DE-588)1050116844 (DE-588)133131777 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048680783 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369565549 (DE-599)BVBBV048680783 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04134nam a2200673 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048680783</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240116 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230130s2021 |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785757604527</subfield><subfield code="9">978-5-7576-0452-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369565549</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048680783</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi</subfield><subfield code="b">rezulʹtaty i perspektivy issledovanij</subfield><subfield code="c">redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Institut slavjanovedenija RAN</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">380 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. - Zusammenfassungen der einzelnen Beiträge in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Civilization, Slavic</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Culture and cultural processes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">History of Eastern Europe (General)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International relations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic countries / Civilization</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic countries / Relations</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Slavic countries / Intellectual life</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe, Eastern / Civilization</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slawen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077491-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Gerčikova, Irina Aleksandrovna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)1050116844</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Budagova, Ljudmila Norajrovna</subfield><subfield code="d">1932-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)133131777</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Institut slavjanovedenija</subfield><subfield code="0">(DE-588)2014478-7</subfield><subfield code="4">isb</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(N</subfield><subfield code="a">Герчикова, Ирина Александровна</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Будагова, Людмила Норайровна</subfield><subfield code="o">th</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Межславянские культурные связи</subfield><subfield code="b">результаты и перспективы исследований</subfield><subfield code="c">редколлегия: И.А. Герчикова ; Л.Н. Будагова (отв. ред.) ; Институт славяноведения Российской академии наук</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">Москва</subfield><subfield code="b">Институт славяноведения РАН</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230504</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034055147</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">496</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Slavic countries / Civilization Slavic countries / Relations Slavic countries / Intellectual life Europe, Eastern / Civilization |
| geographic_facet | Slavic countries / Civilization Slavic countries / Relations Slavic countries / Intellectual life Europe, Eastern / Civilization |
| id | DE-604.BV048680783 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:25:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:45:56Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)2014478-7 |
| isbn | 9785757604527 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034055147 |
| oclc_num | 1369565549 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 380 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230504 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Institut slavjanovedenija RAN |
| record_format | marc |
| spelling | 880-03 Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk 880-04 Moskva Institut slavjanovedenija RAN 2021 380 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text russisch. - Zusammenfassungen der einzelnen Beiträge in englischer Sprache Kyrillisch Geschichte gnd rswk-swf Civilization, Slavic Culture and cultural processes History of Eastern Europe (General) International relations Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Slawen (DE-588)4077491-0 gnd rswk-swf Slavic countries / Civilization Slavic countries / Relations Slavic countries / Intellectual life Europe, Eastern / Civilization Slawen (DE-588)4077491-0 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Geschichte z DE-604 880-01 Gerčikova, Irina Aleksandrovna Sonstige (DE-588)1050116844 oth 880-02 Budagova, Ljudmila Norajrovna 1932- Sonstige (DE-588)133131777 oth Institut slavjanovedenija (DE-588)2014478-7 isb Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 700-01/(N Герчикова, Ирина Александровна th 700-02/(N Будагова, Людмила Норайровна th 245-03/(N Межславянские культурные связи результаты и перспективы исследований редколлегия: И.А. Герчикова ; Л.Н. Будагова (отв. ред.) ; Институт славяноведения Российской академии наук 264-04/(N Москва Институт славяноведения РАН 2021 |
| spellingShingle | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij Civilization, Slavic Culture and cultural processes History of Eastern Europe (General) International relations Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4077491-0 |
| title | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| title_auth | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| title_exact_search | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| title_exact_search_txtP | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| title_full | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk |
| title_fullStr | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk |
| title_full_unstemmed | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij redkollegija: I.A. Gerčikova ; L.N. Budagova (otv. red.) ; Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk |
| title_short | Mežslavjanskie kulʹturnye svjazi |
| title_sort | mezslavjanskie kulʹturnye svjazi rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| title_sub | rezulʹtaty i perspektivy issledovanij |
| topic | Civilization, Slavic Culture and cultural processes History of Eastern Europe (General) International relations Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Slawen (DE-588)4077491-0 gnd |
| topic_facet | Civilization, Slavic Culture and cultural processes History of Eastern Europe (General) International relations Kulturkontakt Slawen Slavic countries / Civilization Slavic countries / Relations Slavic countries / Intellectual life Europe, Eastern / Civilization |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034055147&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT gercikovairinaaleksandrovna mezslavjanskiekulʹturnyesvjazirezulʹtatyiperspektivyissledovanij AT budagovaljudmilanorajrovna mezslavjanskiekulʹturnyesvjazirezulʹtatyiperspektivyissledovanij AT institutslavjanovedenija mezslavjanskiekulʹturnyesvjazirezulʹtatyiperspektivyissledovanij |