Hi Sandangaw: a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw
"Little Sandangaw might just be a handspan tall, but he wants to do all the things that bigger children do. If only his family weren't so afraid he'd be blown away, dragged, or stepped on! When the village magic woman tells him to visit the Eagle of Mt. Danglay for help, Sandangaw lea...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Book |
| Language: | English Philippine |
| Published: |
[Muntinlupa City]
Chamber Shell Publishing
[2018]
[New York] Sari-Sari Storybooks 2018 |
| Edition: | First printing of the Philippine edition |
| Subjects: | |
| Summary: | "Little Sandangaw might just be a handspan tall, but he wants to do all the things that bigger children do. If only his family weren't so afraid he'd be blown away, dragged, or stepped on! When the village magic woman tells him to visit the Eagle of Mt. Danglay for help, Sandangaw learns what it takes to grow."-- |
| Item Description: | "A bilingual storybook for ages 5-8". - Includes bilingual glossary of terms and discussion questions. - published by Sari-Sari Storybooks [New York], distributed in the Philippines by Chamber Shell Publishing |
| Physical Description: | 28 ungezählte Seiten 26 cm |
| Audience: | 5-8 Jahre |
| ISBN: | 9780997864199 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048676873 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230125s2018 ph |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780997864199 |9 978-0-9978641-9-9 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048676873 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a phi | |
| 044 | |a ph |c PH | ||
| 049 | |a DE-M336 | ||
| 100 | 1 | |a Oyzon, Voltaire Q. |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Hi Sandangaw |b a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |c story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan |
| 246 | 1 | 3 | |a Hi Sandangaw |
| 246 | 1 | 1 | |a Sandangaw |
| 250 | |a First printing of the Philippine edition | ||
| 264 | 1 | |a [Muntinlupa City] |b Chamber Shell Publishing |c [2018] | |
| 264 | 1 | |a [New York] |a Sari-Sari Storybooks |a 2018 | |
| 264 | 4 | |c ©2018 | |
| 300 | |a 28 ungezählte Seiten |c 26 cm | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a "A bilingual storybook for ages 5-8". - Includes bilingual glossary of terms and discussion questions. - published by Sari-Sari Storybooks [New York], distributed in the Philippines by Chamber Shell Publishing | ||
| 520 | 3 | |a "Little Sandangaw might just be a handspan tall, but he wants to do all the things that bigger children do. If only his family weren't so afraid he'd be blown away, dragged, or stepped on! When the village magic woman tells him to visit the Eagle of Mt. Danglay for help, Sandangaw learns what it takes to grow."-- | |
| 521 | 1 | |a 5-8 Jahre | |
| 546 | |a Text zweisprachig in Waray und Englisch | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Mut |0 (DE-588)4127334-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderwuchs |0 (DE-588)4170007-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Selbstständigkeit |0 (DE-588)4137544-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Junge |0 (DE-588)4029002-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Maturation (Psychology) / Juvenile fiction | |
| 653 | 0 | |a Children / Conduct of life / Juvenile fiction | |
| 653 | 0 | |a Resourcefulness / Juvenile fiction | |
| 653 | 0 | |a Eagles / Juvenile fiction | |
| 653 | 0 | |a Maturation (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 653 | 0 | |a Enfants / Morale pratique / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 653 | 0 | |a Ingéniosité / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 653 | 0 | |a Aigles / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse | |
| 653 | 6 | |a Children's literature, Philippine | |
| 653 | 6 | |a Juvenile works | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4006604-6 |a Bilderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Junge |0 (DE-588)4029002-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Minderwuchs |0 (DE-588)4170007-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mut |0 (DE-588)4127334-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Selbstständigkeit |0 (DE-588)4137544-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Sunga, Ray |4 art | |
| 700 | 1 | |a Ramos, Firie Jill T. |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Alunan, Merlie M. |d 1943- |0 (DE-588)1038220866 |4 trl | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034051321 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184845927055360 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Oyzon, Voltaire Q. |
| author2 | Ramos, Firie Jill T. Alunan, Merlie M. 1943- |
| author2_role | trl trl |
| author2_variant | f j t r fjt fjtr m m a mm mma |
| author_GND | (DE-588)1038220866 |
| author_facet | Oyzon, Voltaire Q. Ramos, Firie Jill T. Alunan, Merlie M. 1943- |
| author_role | aut |
| author_sort | Oyzon, Voltaire Q. |
| author_variant | v q o vq vqo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048676873 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048676873 |
| edition | First printing of the Philippine edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03037nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048676873</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230125s2018 ph |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780997864199</subfield><subfield code="9">978-0-9978641-9-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048676873</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">phi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ph</subfield><subfield code="c">PH</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-M336</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Oyzon, Voltaire Q.</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Hi Sandangaw</subfield><subfield code="b">a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw</subfield><subfield code="c">story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Hi Sandangaw</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sandangaw</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First printing of the Philippine edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Muntinlupa City]</subfield><subfield code="b">Chamber Shell Publishing</subfield><subfield code="c">[2018]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[New York]</subfield><subfield code="a">Sari-Sari Storybooks</subfield><subfield code="a">2018</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">28 ungezählte Seiten</subfield><subfield code="c">26 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">"A bilingual storybook for ages 5-8". - Includes bilingual glossary of terms and discussion questions. - published by Sari-Sari Storybooks [New York], distributed in the Philippines by Chamber Shell Publishing</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Little Sandangaw might just be a handspan tall, but he wants to do all the things that bigger children do. If only his family weren't so afraid he'd be blown away, dragged, or stepped on! When the village magic woman tells him to visit the Eagle of Mt. Danglay for help, Sandangaw learns what it takes to grow."--</subfield></datafield><datafield tag="521" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">5-8 Jahre</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text zweisprachig in Waray und Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127334-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderwuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170007-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Selbstständigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137544-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Junge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029002-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maturation (Psychology) / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Children / Conduct of life / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Resourcefulness / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eagles / Juvenile fiction</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Maturation (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Enfants / Morale pratique / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ingéniosité / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Aigles / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Children's literature, Philippine</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Juvenile works</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006604-6</subfield><subfield code="a">Bilderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Junge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029002-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Minderwuchs</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170007-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mut</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127334-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Selbstständigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137544-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sunga, Ray</subfield><subfield code="4">art</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramos, Firie Jill T.</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Alunan, Merlie M.</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1038220866</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034051321</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content |
| genre_facet | Bilderbuch |
| id | DE-604.BV048676873 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:24:12Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:45:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780997864199 |
| language | English Philippine |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034051321 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-M336 |
| owner_facet | DE-M336 |
| physical | 28 ungezählte Seiten 26 cm |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Chamber Shell Publishing |
| record_format | marc |
| spelling | Oyzon, Voltaire Q. aut Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan Hi Sandangaw Sandangaw First printing of the Philippine edition [Muntinlupa City] Chamber Shell Publishing [2018] [New York] Sari-Sari Storybooks 2018 ©2018 28 ungezählte Seiten 26 cm sti rdacontent txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "A bilingual storybook for ages 5-8". - Includes bilingual glossary of terms and discussion questions. - published by Sari-Sari Storybooks [New York], distributed in the Philippines by Chamber Shell Publishing "Little Sandangaw might just be a handspan tall, but he wants to do all the things that bigger children do. If only his family weren't so afraid he'd be blown away, dragged, or stepped on! When the village magic woman tells him to visit the Eagle of Mt. Danglay for help, Sandangaw learns what it takes to grow."-- 5-8 Jahre Text zweisprachig in Waray und Englisch Mut (DE-588)4127334-5 gnd rswk-swf Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd rswk-swf Selbstständigkeit (DE-588)4137544-0 gnd rswk-swf Junge (DE-588)4029002-5 gnd rswk-swf Maturation (Psychology) / Juvenile fiction Children / Conduct of life / Juvenile fiction Resourcefulness / Juvenile fiction Eagles / Juvenile fiction Maturation (Psychologie) / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Enfants / Morale pratique / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Ingéniosité / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Aigles / Romans, nouvelles, etc. pour la jeunesse Children's literature, Philippine Juvenile works (DE-588)4006604-6 Bilderbuch gnd-content Junge (DE-588)4029002-5 s Minderwuchs (DE-588)4170007-7 s Mut (DE-588)4127334-5 s Selbstständigkeit (DE-588)4137544-0 s DE-604 Sunga, Ray art Ramos, Firie Jill T. trl Alunan, Merlie M. 1943- (DE-588)1038220866 trl |
| spellingShingle | Oyzon, Voltaire Q. Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw Mut (DE-588)4127334-5 gnd Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd Selbstständigkeit (DE-588)4137544-0 gnd Junge (DE-588)4029002-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127334-5 (DE-588)4170007-7 (DE-588)4137544-0 (DE-588)4029002-5 (DE-588)4006604-6 |
| title | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |
| title_alt | Hi Sandangaw Sandangaw |
| title_auth | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |
| title_exact_search | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |
| title_exact_search_txtP | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |
| title_full | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan |
| title_fullStr | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan |
| title_full_unstemmed | Hi Sandangaw a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw story by / istorya ni Voltaire Q. Oyzon ; illustrations by / iginladawan ni Ray Sunga ; English translation by / hinubad ha inenglis nira Firie Jill T. Ramos and / ngan Merlie M. Alunan |
| title_short | Hi Sandangaw |
| title_sort | hi sandangaw a waray tale usa nga susumaton sandangaw |
| title_sub | a Waray tale / usa nga Susumaton = Sandangaw |
| topic | Mut (DE-588)4127334-5 gnd Minderwuchs (DE-588)4170007-7 gnd Selbstständigkeit (DE-588)4137544-0 gnd Junge (DE-588)4029002-5 gnd |
| topic_facet | Mut Minderwuchs Selbstständigkeit Junge Bilderbuch |
| work_keys_str_mv | AT oyzonvoltaireq hisandangawawaraytaleusangasusumatonsandangaw AT sungaray hisandangawawaraytaleusangasusumatonsandangaw AT ramosfiriejillt hisandangawawaraytaleusangasusumatonsandangaw AT alunanmerliem hisandangawawaraytaleusangasusumatonsandangaw AT oyzonvoltaireq hisandangaw AT sungaray hisandangaw AT ramosfiriejillt hisandangaw AT alunanmerliem hisandangaw AT oyzonvoltaireq sandangaw AT sungaray sandangaw AT ramosfiriejillt sandangaw AT alunanmerliem sandangaw |