Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek:
Българо-иранските отношения от Освобождението до края на 50-те години на ХХ век
The book presents the first comprehensive study of the political relations between Bulgaria and Iran in a period spanning eight decades. Bulgarian historical science is gradually filling the "white spots" related to our country's contacts with a number of Asian countries, and the mono...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | Bulgarian |
Veröffentlicht: |
Sofija
Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski"
2022
|
Ausgabe: | Părvo izdanie |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
Zusammenfassung: | The book presents the first comprehensive study of the political relations between Bulgaria and Iran in a period spanning eight decades. Bulgarian historical science is gradually filling the "white spots" related to our country's contacts with a number of Asian countries, and the monograph gives a serious impetus to this process. The book has a contributive character both for the scholarly community and for a wider circle of readers who want to enrich their knowledge about Iran and its relations with Bulgaria. |
Beschreibung: | Literaturverzeichnis Seite 525-542 |
Beschreibung: | 542 Seiten Faksimiles, Porträt |
ISBN: | 9789540755793 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048662799 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230926 | ||
007 | t | ||
008 | 230119s2022 bu c||| |||| 00||| bul d | ||
020 | |a 9789540755793 |9 978-954-07-5579-3 | ||
035 | |a (OCoLC)1379407838 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048662799 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a bul | |
044 | |a bu |c BG | ||
049 | |a DE-Re13 |a DE-12 | ||
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |6 880-01 |a Orbecov, Angel |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |c Angel Orbecov |
250 | |6 880-02 |a Părvo izdanie | ||
264 | 1 | |6 880-04 |a Sofija |b Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski" |c 2022 | |
300 | |a 542 Seiten |b Faksimiles, Porträt | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Literaturverzeichnis Seite 525-542 | ||
520 | 3 | |a The book presents the first comprehensive study of the political relations between Bulgaria and Iran in a period spanning eight decades. Bulgarian historical science is gradually filling the "white spots" related to our country's contacts with a number of Asian countries, and the monograph gives a serious impetus to this process. The book has a contributive character both for the scholarly community and for a wider circle of readers who want to enrich their knowledge about Iran and its relations with Bulgaria. | |
546 | |a Text bulgarisch | ||
546 | |b Kyrillisch | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1878-1959 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Außenpolitik |0 (DE-588)4003846-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Iran |0 (DE-588)4027653-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
651 | 7 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
689 | 0 | 0 | |a Bulgarien |0 (DE-588)4008866-2 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Iran |0 (DE-588)4027653-3 |D g |
689 | 0 | 2 | |a Außenpolitik |0 (DE-588)4003846-4 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1878-1959 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
880 | 1 | |6 100-01/(N |a Орбецов, Ангел |a ut | |
880 | |6 250-02/(N |a Първо издание | ||
880 | 1 | 0 | |6 245-03/(N |a Българо-иранските отношения от Освобождението до края на 50-те години на ХХ век |c Ангел Орбецов |
880 | 1 | |6 264-04/(N |a София |b Университетско издателство "Св. Климент Охридски" |c 2022 | |
940 | 1 | |f sla | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20230616 | |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 499 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 0904 |g 55 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 55 |
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 499 |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034037450 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1806961146093109248 |
---|---|
adam_text |
Съдържание ЗА КНИГАТА И НЕЙНИЯ АВТОР ì 7 УВОД /11 ВЪВЕЖДАЩА ЧАСТ /19 1. Иран - исторически преглед /19 2. Българо-иранските връзки през вековете - кратък преглед / 126 Първа глава. ДИПЛОМАТИЧЕСКИ И КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ КНЯЖЕСТВО БЪЛГАРИЯ И ИРАН ДО НАЧАЛОТО НА XX В. /155 1. Иранско консулско
присъствие в България след Освобождението /159 2. Въпросът за статута на иранските поданици в Княжество България /175 3. Раздвижване в двустранните отношения в навечерието и първите години на XX в. / 182 4. Транзитното посещение в България на Мозаффар ед-Дин шах / 195 Втора глава. ИРАНСКИ
ПРЕДСТАВИТЕЛИ В БЪЛГАРИЯ И ПОЛИТИЧЕСКИ ВРЪЗКИ ОТ НАЧАЛОТО НА XX В. ДО ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА/205 1. Акредитация от иранската легация в Букурещ /211 2. Ирански почетни консули и скомплектоване на иранската легация в България / 220 3. Нов период на функциониране на иранската легация в София / 228 4.
Ирански акредитации в България след 1928 г. / 235 5. Ирански консулски случаи от края на 20-те и 30-те години на XX в. / 240 Трета глава. БЪЛГАРСКА ДИПЛОМАТИЧЕСКА АКТИВНОСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИРАН ОТ КРАЯ НА XIX В. ДО НАВЕЧЕРИЕТО HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА /245 1. Събитията в Иран от края на XIX и
първите години на XX в. / 245 2. Конституционната революция в Иран и съпътстващите я събития / 248 3. Периодът на Първата световна война / 254 4. Събития, свързани с Иран, от края на 20-те - началото на 30-те години на XX в. / 259 5. Турско-иранските отношения / 262 6. Саадабадският пакт / 268 7.
Кандидатурата на Иран за място в Съвета на ОН /275 8. Иран в системата на международните отношения в навечерието и
първите години на Втората световна война / 277 Четвърта глава. БЪЛГАРО-ИРАНСКИ ТЪРГОВСКО-ИКОНОМИЧЕСКИ ОТНОШЕНИЯ, КУЛТУРНИ И НАУЧНИ КОНТАКТИ ОТ КРАЯ НА XIX В. ДО ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА / 288 1. Износ на българско бубено семе и опити за сключване на българо-иранска търговска спогодба / 289 2. Опити за реализиране на български износ от българската легация в Техеран / 298 3. Опити за внос на ирански памук и вълна в България / 305 4. Двустранни пътувания и контакти в различни области /308 5
5. Производство на персийски килими в България /315 6. Персийските ръкописи в състава на ориенталските сбирки в България /318 7. Първи преводи на персийска литература на български език / 320 Пета глава. БЪЛГАРСКАТА ТРУДОВА ЕМИГРАЦИЯ В ИРАН И ДЕЙНОСТТА HA ПЪРВАТА БЪЛГАРСКА МИСИЯ В ТЕХЕРАН / 327 1.
Формиране на българската трудова емиграция в Иран / 327 2. Подготовка за откриване на българска легация в Техеран / 333 3. Откриване на българската легация и работата й с българската колония в Иран / 337 4. Оценки на българската легация за свързаните с Иран политически процеси / 353 5. Закриване и
евакуиране на българската легация / 359 Шеста глава. БЪЛГАРСКАТА ОБЩНОСТ В ИРАН И ИРАНСКАТА ОБЩНОСТ В БЪЛГАРИЯ ПОД ЗАКРИЛАТА HA ШВЕДСКИТЕ ЛЕГАЦИИ В ДВЕТЕ СТРАНИ / 374 1. Поемане на защитата на българските интереси от шведската легация в Техеран / 376 2. Работа на шведската легация с българската
колония в Иран / 379 3. Репатриране на български поданици от Иран / 383 4. Интернирани български поданици / 388 5. Въпросът за освобождаване на интернираните българи / 395 6. Приключване на ангажимента на шведската легация в Техеран / 407 7. Проблеми на иранската общност в България / 408 Седма
глава. ДВУСТРАННИ ПОЛИТИЧЕСКИ И КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ ОТ КРАЯ HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА ДО КРАЯ НА 50-ТЕ ГОДИНИ НА XX В. / 419 1. Иранската тема в българските политически анализи през първите следвоенни години / 422 2. Защита на интересите на двете страни в условията на прекъснати дипломатически
отношения / 432 3. Връзки между младежки организации от България и Иран / 440 4. Партийни контакти между БКП и
Иранската народна партия („Туде“) / 449 5. Преговори по възстановяването на българо-иранските дипломатически отношения / 474 Осма глава. ИКОНОМИЧЕСКИ, КУЛТУРНИ, СПОРТНИ И СОЦИАЛНИ ВРЪЗКИ ОТ КРАЯ HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА ДО КРАЯ HA 50-ТЕ ГОДИНИ НА XX В. / 479 1. Двустранни връзки в икономическата област / 479 2. Разширяване на производството на персийски килими в България и техния износ / 487 3. Връзки в областта на културата и образованието /504 4. Начало на спортния обмен между двете страни /511 5. Контакти в здравната и хуманитарната област /512 ЗАКЛЮЧЕНИЕ/516 БИБЛИОГРАФИЯ / 525 6
БИБЛИОГРАФИЯ I. Архивни документи: 1. Централен държавен архив на Република България - фонд 2А, опис 4Н, Институт за изобретения и рационализации „ИНРА“ (1954 1964); - фонд 1Б, Централен комитет на Българската комунистическа партия: опис 6 (Политбюро на ЦК на БКП (1944 - 1967), опис 8 (Секретариат
на ЦК на БКП (1944 - 1967), опис 32 (Отдел „Външна политика и международни връзки“ (1948 - 1958), опис 33 (Отдел „Външна политика и международни връзки“ (1959 - 1963), опис 91 (Информации до членове на Политбюро и Секретариата на ЦК на БКП (1948- 1978); — фонд 146Б, Димитров, Георги (Г. Д. Михайлов)
(1882 - 1949), описи 5 и 6; - фонд 147Б, Коларов, Васил Петров (1877 - 1950), опис 3; — фонд 214Б, Поптомов, Владимир Томов (1890 - 1952), опис 1; — фонд 378Б, Живков, Тодор Христов (1911 - 1998), опис 2; - фонд 396Б, Червенков, Вълко Вельов (1900 - 1980), опис 1; — фонд ЗК, Монархически институт в
България (1879 - 1946), описи 1, 5 и 8; - фонд 37К Сяров, Димо Петров, опис 1 (1911 - 1942); — фонд 77К Семеен фонд Радеви, Симеон и Бистра (1879 - 2010), опис 4; - фонд 157К, Министерство на железниците, пощите и телеграфите - Главна ди рекция на железниците и пристанищата, опис 3 (1915 - 1951); -
фонд 159К, Министерство на финансите (1879 ֊ 1944), опис 2; - фонд 161К, Семеен фонд Гюмюшгердан (1768 - 1932), описи 3 и 5; — фонд 173К, Народно събрание, описи 2,4 и 6; - фонд 176К, Министерство на външните работи и изповеданията, описи 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19,
20, 21 и 33; - фонд 178К, Министерство на железниците, пощите и телеграфите - Главна дирек ция на
железниците и пристанищата, опис 6 (1897 - 1950); - фонд 192К, АД „Българска промишленост“, опис 1 (1938 - 1953); - фонд 239К, Българска легация в Техеран, опис 1 (1939 ֊ 1944); — фонд 242К, Министерство на правосъдието, опис 11 (1904); 525
3. Archive of the Centre for International Research and Education, affiliated to the Ministry for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran (CIRE Archive) - Islamic Lunar years 1319, 1324, 1325, 1329; -Iranian Solar years 1300, 1308; - Repository of supplementary Qajar documents, volume 29,
109. II. Публикувани документи, справочна, мемоарна, учебна, художествена и ре лигиозна литература, албуми, атласи и алманаси 1. Бешков, Анастас, Иран, София, Наука и изкуство, 1959. 2. Бешков, Владимир, Интересни моменти от пътуването на Анастас Cm. Беш ков из Турция, Иран и Закавказието през
1926 - 1927 г., в: Юбилейна научна сесия на СА „Д. А. Ценов“ - Сб. Доклади и спомени, 17 май 2002, Свищов. 3. Библия. Книгите на свещеното писание на Новия завет, София, 2012. 4. Българските държавни институции 1879 - 1986, Енциклопедичен справоч ник, съставители Веселин Методиев и Лъчезар Стоянов,
Научен редактор Анд рей Пантев, София, 1987. 5. Българските конституции и конституционни проекти. Второ, преработено и допълнено издание. Съст. Веселин Методиев и Лъчезар Стоянов, София, 2003. 6. Васильев, Л. С., История религии, Москва, 2008. 7. Външната политика на България, документи и
материали. Том 1,1879 — 1886, София, 1978 г.; Том III, Част 1, София, 1995. 8. Външна политика на Народна република България, Сб. документи и материали в два тома. Том I 1944 - 1962, София, 1970. 9. Външна търговия на НРБ — статистически данни 1950 - 1966, София, 1967. 10. Дипломатический словарь,
гл. ред. А. А. Громыко и др., Москва, т. 1,1984; т. 2, 1985; т. 3, 1986. 11. Кендерова, Стоянка, Атанас Стаматов,
Димитър Стоименов, Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция. IX-XIV в. Атлас, София, 2011. 12. Ксенофонт, Киропедия, София, 1995. 13. Мартонова, Андроника, Пътешественици с кинокамера: загадъчните Люба и Никола Кутинчеви, сп. „Проблеми на изкуството“, 4/2018. 14. Матеева, Мария и Христо Тепавтаров, Дипломатически отношения на Бълга рия 1878-1988, София, 1989. 15. Матеева, Мария, История на дипломатическите отношения на България, Со фия, 2005. 16. Матеева, Мария,Консулските отношения наБългария 1879 — 1986, София, 1988. 17. Милев, Гео, Антология на червената роза, Част II - Рубайят (Мъдростта на виното и любовта). Превели Г. Милев и Л. Милева, София, 1940. 18. Омар Хайям, Рубайят, Том I, Филологически превод, бележки и коментар Иво Панов, Второ преработено и допълнено издание, София, АИ „Проф. Марин Дринов“, изд. „Рож“, 1999. 19. Пътеводител по фондовете на Държавен архив — София (1645 - 1944), ред. Иванка Тодорова, София, 2012. 528
20. Пътеводител по фондовете на Централния държавен архив. Учрежденски фондове (до 1944 г.). II. Стопански, културни, политически и обществени ор ганизации и сдружения, ред. Светла Костова и Йордан Желев, София, 2006. 21. Рубайят ֊ сто четиридесет и четири четиристишия. Преведени от Николай Райнов
по френския буквален превод на Мирза Мухамад и Клод Ане, издаден в 1920 г., София, книгоиздателство „Акация“. 22. Сайяр, Джемшид, Опис на персийските ръкописи в Народната библиотека „Кирил и Методий“, София, 1973. 23. Скутунов, Коста, Бурни времена, София, 2020. 24. Статистически годишник на HP
България, 1960 г.; 1962 г.; 1966 г.; 1967 г. 25. Тайната история на монголите (Превод от старомонголски, студия, бележки и показалци на Александър Федотов), София, 2014. 26. Теофанов, Цветан, Превод на Свещения Коран, София, 1997. 27. Тукидид, История на Пелопонеската война, София, 1979. 28. Устав
на Организацията на обединените нации. Статут на Международния съд, София, 1985. 29. Фердоуси, Абулгасем, Шах-наме (Книга за царете Г), Предговор и филологи чески превод Иво Панов, Алиреза Пурмохаммад, София, 2012. 30. Филов, Богдан, Дневник, София, 1986. 31. Фиюзи, Хаджар, Персийски думи в
българския език, София, 2004. 32. Херодот, История (превод от старогръцки Петър Димитров), София, 2010. 33. Шерифи, Хасан (Мохамед Али Афраще), Носът на шаха, библиотека Стършел 31, София, 1959. 34. Almanac History of Mongolia (based on History of Mongolia by Baabar), Ulaan Baatar, 2016. 35.
Bulgaria-Iran bilateral relations, Collectedpapers and historical documents, ed. K. Sharif Kazemi, G. Petrov (Seminar
papers and Exhibition of historical documents on the occasion of the 120th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Republic of Bulgaria and the Islamic republic of Iran, Tehran, 17 Sep tember, 2017 Sofia, 27 November, 2017). 36. Dieulafoi, Jane, La Perse, la Chaldée et la Susiane, Tehran, Copyright 1989, d’après l’édition de la Libraire Hachette et Cie, Paris, 1887. 37. Khordeh Avesta, Prayers in Roman script and translation in English by Tehmurasp Rustamji Sethna, Karachi, 1984. 38. League of Nations Official Journal, Special Supplement 169, Geneva, 1937, Records of the Eighteenth Ordinary Session of the Assembly. 39. Migeon, Gaston and Henri Saladin, Art ofIslam, New York, 2009. 40. The Statesman ’s Yearbook. Statistical and Historical Annual of the States of the Worldfor the Year 1912, ed. J. Scott Keltie, London, 1912. 41. Walter, Wiebke, Woman in Islam, Leipzig, 1981. 42. Амин ос-Солтан дар сафар бе атраф-о-акнаф-е джахан андар ахвалат-е Иран ва ираниян (Amino ’ssoltan in his Journey around the World on Iran and Ira nians), ed. Mokhtar Hadidi, Tehran, Institute for Iranian Contemporary Historical Studies, 1390/2011. 529
43. Асарафаринан. Зендегинаме-йе намаваран-е фарханги-йе Иран (аз агаз та сал-е 1300 хеджри-йе шамси), Джелд-е 6 [Творци. Животоописания на беле жити културни дейци на Иран (от началото до 1300 (1921) г.). Том 6], под. ред. на д-р Абдол-Хосейн Наваи, Техран, 1380 (2001). 44. Гозиде аз Тарих-е
Балами [Избрано от Историята на Балами], анотирана и представена от Реза Анзаби-нежад, Машхад, 1373 (1994). 45. Еттехад, Хушанг, Пежухешгаран-е моасер-е Иран, Джелд-е 4 [Съвременни ирански изследователи. Том 4], Техран, 1381 (2002). 46. Пурмохаммад, Алиреза, Фехрест-е носах-е хатти-йе фарси,
Кетабхане-йе мелли-йе Болгарестан „Сент Кирил ва Сент Методи“ [Списък на персий ските ръкописи, Национална библиотека на България „ Св. св. Кирил и Мето дий“], София, 2019. 47. Фарханде-Киш, Фарид, Тарих-е Иран, 2 (аз Сафавийе та доуран-е моасер) [История на Иран. Том 2 (от Сафавидите до
съвременната епоха)], Техран, 1376(1997). III. Периодични издания - В. „Български глас“, год. 1,1877 г. - В. „Вечернье новости“, Београд, год. VIII, 1900 г. - В. „Дневник“, 1994 г. - В. „Днес“, 1943 г. - В. „Дунав“, год. IX, 1873 г.; год. X, 1874 г. - Държавен вестник, год. I, 1879 г.; год. II, 1880
г.; год. XXVI, 1904 г.; год. XXXI, 1909 г.; год. XLVI, 1924 г.; год. LVIII, 1936 г.; год. LXI, 1939 г.; год. LXII 1940 г.; год. LXIV, 1942 г.; год. LXV, 1943 г.; год. LXVII, 1945 г. ֊-В. „Заря“, год. XIII, 1935 г. - В. „Земеделско знаме“ 1958 г.; 1966 г. - В. „Източно време“, год. VI, 1874 г. - В.
„Мир“, 1900 г. ֊В. „Народ“, 1915 г. - В. „Независимост“, год. III, 1873 г.; год. IV, 1873 - 1874 г. - В. „Нов век“, 1900
г. - В. „Нова България“, год. I, 1877 г. ֊ В. „Отечествен фронт“, год. XI, 1954 г. - В. „Право“, год. VIII, 1873 г. - В. „Пряпорец“, год. IV, 1901 г. - В. „Работническо дело“, год. XXI, 1947 г.; год. XXVIII, 1954 г.; год. XXXIII, 1959 г. ֊ Русенски общински вестник, година VI, 1897 г. - В. „Свобода“, год. III, 1872 г. - В. „Свят“, 1900 г. - В. „Стършел“, 1959 г. 530
- „Цариградски вестник“, год. III, 1852 г.; год. VI, 1856 г.; год. VII, 1856 - 1857 г.; год. VIII, 1857 - 1858 г.; год. X, 1859 г. ֊ Сп. ,Диталище“, год. IV, 1874 г. IV. Научна литература: 1. Авдиев, В. И., История на древния Изток, София, 1989. 2. Агаев, С. Л., Иран в прошлом и настоящем, Москва,
1981. 3. Алексиев-Хофарт, Александър, Древнобългарските изобразителни мотиви в паметниците на изкуството (VII - IX в.), отразяващи владетелската идео логия - зооморфна стилистика и семантика, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспекти ви). 4.
Алексиев-Хофарт, Александър, Изгубените кодове на древните българи, Со фия, 2001. 5. Алиев, С. Μ., Нефть и общественно-политическое развитие Ирана в XX в., Москва, 1985. 6. Анаркулова, Д. А., Социально-политическая борьба в Иране в середине XIXв., Москва, 1983. 7. Ангелов, Димитър, Образуване на
българската народност, София, 1981. 8. Аятоллахи, Хабиболлах, Книга за Иран. История на изкуството, ред. Ангел Орбецов, София, 2019. 9. Баева, Искра, Евгения Калинова, Следвоенното десетилетие на българската външна политика (1944 ֊ 1955), София, 2013. 10. Балинов, Борис, Икономически отношения между
HP България и развиващи те се страни, София, 1969. 11. Булгарика-Ираника. Сборник с доклади от научна конференция, посветена на 115 години от установяването на дипломатически отношения между Републи ка България и Ислямска република Иран, октомври 2012 г., София, 2016. 12. Вачков, Даниел,
Икономиката на комунистическа България (1944 - 1962), в История на Народна република България. Режимът и
обществото, под ред. на Ивайло Знеполски. 13. Великий Октябрь и решение национального вопроса, гл. ред. Ц. П. Агаян, Мос ква, 1982. 14. Вутова-Стефанова, Вера и Евгений Кандиларов, България и Япония: политика, дипломация, личности и събития, София, 2019. 15. Губер, А. А., Г. Ф. Ким, А. Н. Хейфец, Новая история стран Азии и Африки, Москва, 1982. 16. Дакова, Нели, Вотивни релефи на бог Митра от територията на България, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспективи). 17. Дакова, Нели, Три специфични вотивни релефа от българските земи, свързани с култа към бог Митра, в Международна конференция Иран и Балканите в огледалото на историята (минало, настояще, перспективи). 18. Даниелу, Ален, Кратка история на Индия, София, 2003. 531
19. Димитров, Марко, Държавата и икономиката в България между двете све товни войни 1919 - 1939 (факти, анализи и оценки за икономическата поли тика), София, 2014. 20. Добрев, Иван, Пет ирански титли в прабългарския език, в Международна кон ференция Иран и България в огледалото на историята. 21.
Добрев, Петър, Балхара край Памир, София, 2004. 22. Дьяконов, И. Μ., История Мидии, Москва-Ленинград, 1956. 23. Емануилов, Емануил, България в политиката на великите сили 1939 - 1947, София, 2000. 24. Еспозито, Джон, Ислямската заплаха: мит или реалност, превод на български под ред. на Ангел
Орбецов, София, 2003. 25. Зоински, Илия, Влиянието на иранската култура и история в България, Со фия, 2005. 26. Иванов, Μ. С., Антифеодальные восстания в Иране в серединеXIXв., Москва, 1982. 27. Иванов, Μ. С., Иран в 60 - 70-х годахXXвека, Москва, 1977. 28. Иванов, Μ. С., История Ирана, Москва,
1977. 29. Иванова, Μ. Н., Проникновение в Иран Западной Германии, в Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой. 30. Иванова, Светлана, Комплектуване, формиране и разкриване на сбирките на Ориенталския отдел на НБКМ (към Пътеводител на Ориенталския отдел на НБКМ), в Известия
на Държавните архиви, кн. 79, 2001. 31. Илиев, Александър, Към изворите, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 32. Иран (сборник статей), под ред. А. 3. Арабаджяна и Н. А. Кузнецовой, Мос ква, 1973. 33. Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой, Мос ква, 1963. 34. Иран
и Балканите в огледалото на историята (минало, настояще, перспек тиви), под ред. на Иво Панов и Алиреза
Пурмохаммад, София, 2014. 35. Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспекти ви), под ред. на Иво Панов и Алиреза Пурмохаммад, София, 2015. 36. История древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческих цивилизаций. Частъ 1. Месопотамия, под ред. И. Μ. Дьяконова, Москва, 1983. 37. История на българите. Т. IV Българската дипломация от древността до наши дни, под ред. на Емил Александров, София, 2003. 38. История на дипломацията. Том 2, под ред. на В. А. Зорин, В. С. Семьонов, С. Д. Сказкин и В. Μ. Хвостов, София, 1963. 39. История на Народна република България. Режимът и обществото, под ред. на Ивайло Знеполски, София, 2009. 40. История на християнството, под редакцията на Ален Корбен, София, 2008. 41. Калинова, Евгения, Искра Баева, Българските преходи 1939 ֊ 2010, София, 2010. 42. Каменов, Евгений, Тодор Вълчев, Едуард Малхасян, Икономически връзки на 532
България с развиващите се страни, Африкано-азиатски проблеми 1, София 1970. 43. Кейхан, Μ. Г., Иностранный капитал в Иране, в Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой. 44. Кендерова, Стоянка, Ирански търговци посещават панаира в Търговище, в Панаири, пазари, тържища в
българските земи. Доклади и съобщения от На ционална научна конференция с научен ръководител акад. Константин Косев, проведена на 17 ноември 2003 г., гр. Търговище, 2004. 45. Кендерова, Стоянка, Най-ранни персийски автори за българите, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 46. Кендерова, Стоянка,
Отдел „ Ориенталски сбирки при Националната библио тека „ Св. св. Кирил и Методий “ и неговият фонд, в Библиотека 6’2016. MI. Кендерова, Стоянка, Персийската ръкописна книга в обществените библио теки и частните сбирки в България през XVIII - XIX век, в Ислям и култура, Изследвания, съставители и
отговорни редактори Галина Лозанова и Любомир Миков, София, 1999. 48. Кендерова, Стоянка, Представата за Ориента в турските и българските учи лища презXIXвек, в Библиотека 5 — 6’2011. 49. Ключевский, В. О., Русская история от древности до нового времени, Москва, 2010. 50. Коларов, Емил, Типологични
и генетични успоредици между българското богомилство и иранския зерванизъм, в Международна конференция Иран и Бъл гария в огледалото на историята. 51. Колев, Валери, Правото на представителство на васалното българско кня жество, 1878֊ 1908 г., в С поглед към света и България, Сборник в памет на
проф. д-р Костадин Грозев. 52. Корбен, Анри, История на ислямската философия, София, 2000. 53. Корбен,
Анри, Скритият имам, София, 2017. 54. Луконин, В. Г., Иран в III веке, Москва, 1979. 55. Марчева, Илияна, Политиката на стопанска модернизация в България по вре ме на Студената война, София, 2016. 56. Матанов, Христо и Румяна Михнева, От Галиполи до Лепанто. Балканите, Европа и османското нашествие 1354-1571 г., София, 1988. 57. Ментешашвили, А. Μ., Курды. Очерки общественно-экономических отноше ний, культуры и быта, Москва, 1984. 58. Меркулов, К. А., Ислам в мировой политике и международных отношениях, Москва, 1982. 59. Минасян-Добрева, Аник, Вокална трансференция, субституция и адаптация при турцизмите от персийски произход в българския език, в Международна конференция Иран и Балканите в огледалото на историята. 60. Минасян-Добрева, Аник, Ономасиологични черти и особености на иранизмите в българския език, заети през турския език, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята. 61. Мирчев, Кирил, Историческа граматика на българския език, София, 1978. 533
62. Недков, Борис, Ориенталският отдел на Държавната библиотека „Васил Коларов ”, в Известия за 1954 г. Юбилеен сборник под ред. на Георги Михай лов Добрев, София, 1956. 63. Орлов, Е. А., Внешняя политика Ирана после Второй мировой войны, Москва, 1975. 64. Османская империя и страны Центральной,
Восточной и Юго-восточной Ев ропы в XV-XVIв., отв. редактор И. Б. Греков, Москва, 1984. 65. Павлов, Пламен, Ираноезични етнически общности в Средновековна Бълга рия, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 66. Панов, Иво, Енигмата Омар Хайям, т. 1, София, 2019. 67. Панов, Иво, Персийска класическа
литература (IX—XVв.), Том I, София, 2019. 68. Пеев, Иордан, Ислямът: доктринално единство и разноликост, София, 1982. 69. Пейковска, Пенка, Демографски аспекти на миграциите в България 1912 1944, София, 2019. 70. Петров, Б. Д., Ибн Сина (Авиценна) 980 — 103 7, Москва, 1980. 71. Пигулевская, Н. В.,
А. Ю. Якубовский, И. В. Петрушевский, Л. В. Строева, А. Μ. Беленицкий, История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века, Ленинград, 1959. 72. Пикулин, Μ. Г, Белуджи, Москва, 1959. 73. Портер, Ив, Иранците. Историята на един народ, София, 2008. 74. Ревякина, Луиза, Съветската дипломация в борба
за България, 1934 ֊ 1947 г. Намерения, действия, резултати, в Предизвикателството: съвременна бъл гарска история. Сборник с изследвания в чест на проф. д-р Евгения Калинова, съставители Искра Баева и Румяна Маринова-Христиди, София, 2020. 75. Семереньи, Освальд, Введение в сравнительное
языкознание, Москва, 1980. 76. Симеонов, Борис, Прабългарска ономастика, Пловдив, 2008. 77. С поглед към света и
България, Сборник в памет на проф. д-р Костадин Грозев, съставител Евгения Калинова, София, 2019. 78. Стателова, Елена, Радослав Попов и Василка Танкова, История на българска та дипломация 1879— 1913 г., София, 1994. 79. Стоилова, Анка, А. И. Шишманов и неговият кратък каталог, в Библиотека 6’2015. 80. Стоилова, Анка и Невена Граматикова, Предговор, в Приноси към българска та ориенталистика. ПО години отдел „ Ориенталски сбирки ” на Национална библиотека „ Св. св. Кирш и Методий ”. Юбилеен сборник, София, 2021. 81. Стрезова, Алека, Българската дипломация: институции и представители 1879-1918, София, 2017. 82. Трифонов, Стайко, Тракия. Административна уредба, политически и стопан ски живот, 1912- 1915, София, 1992. 83. Уотьрс, Мат, Древна Персия. Кратка история на Ахеменидската империя, 550-330 г. пр. Хр., София, 2017. 84. Фол, Александър, История на българските земи в древността до края на III в. пр. Хр., София, 1997. 85. Фол, Александър, Политическа история на траките от края на IIхилядоле- 534
mue до края на Vв. пр.н.е., София, 1972. 86. Фрай, Ричард, Наследие Ирана, Москва, 1971. 87. Хинц, Вальтер, Государство Элам, Москва, 1977. 88. Чобанов, Тодор, Наследството на Сасанидска Персия у българите на Долния Дунав, София, 2006. 89. Шарипов, У. 3., Экономическое сотрудничество Ирана с
социалистическими странами Восточной Европы, в Иран (сборник статей) под ред. А. 3. Арабаджяна и Н. А. Кузнецовой. 90. Шитов, Г. В., Персия под властью последних Каджаров, Ленинград, 1933. 91. Юсифов, Ю. Б., Элам. Социально-экономическая история, Москва, 1968. 92. Ягоне, Голам Хайдар, България и
българите според някои персийски източни ци, в Международна конференция Иран и България в огледалото на истори ята. 93. Янева, Людмила, Иран: жените, които не мълчат, София, 2018. 94. Abrahamian, Ervand, Iran between Two Revolutions, Princeton University Press, 1982. 95. Algar, Hamid, Religious
Forces in Eighteenth- and Nineteenth-Century Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 96. Ansari, Ali Μ., Iran: A Very Short Introduction, Oxford, 2014. 97. Avery, Peter, Nadir Shah and theAfsharid Legacy, Printing, the Press and Literature in Modern Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol.
7. 98. Bai Shouyi, An Outline History of China, Third edition, Beijing, 2005. 99. Boroumand Aalam, Abbas, To investigate the trade routes of Bulgarians with Iran in the Islam early centuries, in International Conference Iran and Bulgaria in the Mirror ofHistory. 100. Brockelmann, Carl, History of
the Islamic Peoples, London, 1952. 101. Browne, Edward G., A History ofPersian Literature under Tartar Dominion
(A.D. 1265-1502), London, 1920. 102. Browne, Edward G., A Literary History of Persia. From the Earliest Times until Firdawsi, London, 1919. 103. Caroe, Olaf, The Pathans, Karachi, 1973. 104. Chelkowski, Peter, Popular Entertainment, Media and Social Change in Twenti eth-Century Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 105. Dimitrov, Dimitar. The Eastern Roman Empire and the Iranian Peoples, 4'i'-7t' Cen turies AD: the Sources, in Iranica - Bulgarica. 106. Esposito, John L., The Islamic Threat: Myth or Reality?, Third Edition, New York, 1999. 107. Ewans, Martin, Afghanistan. A New History, Richmond, Surrey, 2001. 108. Farmayan, Hafez F., The Foreign Policy of Iran. A Historical Analysis, Salt Lake City, 1971. 109. Ferrier, Ronald, The Development of the Iranian Oil Industry, in Twentieth-Century Iran. 110. Fjye, Richard N., Persia, London, 1968. 111. Frye, Richard N., The Golden Age ofPersia: the Arabs in the East, New York, 1975. 535
112. Georgiev, Vladimir, Introduction to the History of the Indo-European Languages, Sofia, 1981. 113. Ghani, Cyrus, Iran and the Rise ofReza Shah, London, 1998. 114. Greaves, Rose, Iranian Relations with Great Britain and British India, 1798-1921, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 115. Greaves, Rose, The Reign of Muhammad Riza Shah, 1942-1976, in Twentieth-Cen tury Iran. 116. Hambly, Gavin R.G., Agha Muhammad Khan and the Establishment of the Qajar Dynasty, Iran during the Reigns ofFath AH Shah and Muhammad Shah՝, The Pahlavi Autocracy: Riza Shah, 1921-1941՛, The Pahlavi Autocracy: Muhammad Riza Shah, 1941-1979, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 117. International Banking 1870-1914, ed. Rondo Cameron, V. I. Bovykin, Oxford Univer-sity Press, New York, 1991. 118. Iran and Europe in the Mirror ofHistory: Past, Present and Future, ed. by Nematollah Iranzadeh, Ivo Panov and Alireza Pourmohammad, Tehran, 1397 (2018). 119. Issawi, Charles, The European Economic Penetration, in The Cambridge History of Iran, Vol. 7. 120. Kazemzadeh, R., Iranian Relations with Russia and the Soviet Union, to 1921, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 121. Keddie, Nikki Mehrdad Amanat, Iran under the Later Qajars, 1848-1922, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 122. Kenderova, Stoyanka, Les représentations de I Orient dans les programmes des écoles turques et bulgares au cours du XIXe siècle, dans Figures pionnières de l’orientalisme: convergences européennes, Res Orientales, Vol. XX, Bures-sur-Yvette, France, 2011. 123. Kern, Karen Μ., Imperial Citizen: Marriage and
Citizenship in the Ottoman Fron tier Province ofIraq, Syracuse, New York, 2011. 124. Khatib-Shahidi, Rashid Armin, German Foreign Policy towards Iran before World Warll, London, 2013. 125. Knapp, Wilfrid, 1921-1941: The Period ofReza Shah, in Twentieth-Century Iran. 126. Lambton, A. K. S., Land Tenure and Land and Revenue Administration in the Nine teenth Century, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 127. Maclachlan, K. S., Economic development, 1921-1979, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 128. Mehr, Farhang, The Zoroastrian Tradition. An Introduction to the Ancient Wisdom of Zarathustra, Rockport, Massachusetts, 1991. 129. Orouji, Fatemeh, Mercantile relations between Khwarazm and the Bulgarian lands from the 9th to the 13A Century A.D. / 3rd to 7th Century A.H., in Proceedings of the International Conference of Iran and Europe in the Mirror ofHistory: Past, Present and Future. 130. Perry, John, The Zand Dynasty, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 131. Ramazani, Ruhollah К., Iran ’s Foreign Policy 1941-1973: a Study ofForeign Policy in Modernizing Nations, Charlottesville, 1975. 132. Saikai, Amin, Iranian Foreign Policy, 1921-1979, in The Cambridge History of Iran, Vol. 7. 536
133. Sami, Ali, Persepolis (Takht-i-Jamshid), Ninth edition, Shiraz, 1977. 134. Singh, Upinder, A History ofAncient and Early Medieval India. From the Stone Age to the 12th Century, Delhi, 2008. 135. Stoyanov, Yuri, Persia in Byzantine and Old Bulgarian Apocryphal Literature, in International
Conference Iran and Bulgaria in the Mirror ofHistory. 136. The Cambridge History of Iran, Vol. 7, From Nadir Shah to the Islamic Republic, Ed. by Peter Avery, Gavin Hambly Charles Melville, Cambridge, 2008. 137. Twentieth-Century Iran, ed. Hossein Amirsadeghi, London, 1977. 138. Watt, W. Montgomery,
The Majesty that was Islam, London, 1976. 13 9. Wilber, Donald N., Iran: Past and Present, Third edition, Princeton, New Jersey, 1955. 140. Wyatt, David K., Studies in Thai History, Bangkok, 1994. 141. Yapp, Malcolm E., 1900-1921: The Last Years of the Qajar Dynasty, in Twenti eth-Century Iran.
142. Zabih, Sepehr, The Communist Movement in Iran, Berkeley Los Angeles, 1966. 143. Ащияни, Джалал ед-Дин, Зартощ, маздаясна ва хокумат [Заратустра, маздеизмът и властта], Техран, 1368 [1989]. 144. Аятоллахи, Хабиболлах, Кетаб-е Иран. Тарих-е хонар [Книга за Иран. Исто рия на изкуството], Техран,
1375 (1996). 145. Велаяти, Али Акбар, Тарих-е равабет-е хареджи-йе Иран. 1. Доуре-йе аввал-е машруте [История на външните отношения на Иран. 1. Първият конститу ционен период], Техран, 1370 (1992). 146. Мотаххари, Мортеза, Хадамат-е мотакабел-е Иран ва еслам [Взаимовлиянието между Иран и исляма],
Техран, 1366 (1987). 147. Ханлари, Парвиз Нател, Тарих-е забан-е фарси, Джелд-е 1; Джелде-е 2 [Исто рия на
персийския език. Том 1; Том 2], Техран, 1377 (1998). 148. Хушанг-Махдави, Абдор-Реза, Сиясат-е хареджи-йе Иран дар доуран-е Пахлави (1300 ֊ 1357) [Външната политика на Иран по време на династия Пахлави (1921 -1979)], Техран, 1377 (1998). 149. Хушанг-Махдави, Абдор-Реза, Тарих-е равабет-е хареджи-йе
Иран аз ебтеда-йе доуран-е Сафавийе та паян-е Джанг-е доввом-е джахани [История на външните отношения на Иран от началото на сафавидската епоха до края на Втората световна война], Техран, 1377 (1998). V. Електронни издания 1. Акад. Анастас Бешков (110 години от рождението) // написано от Петър
Стефа нов, http://www.prokarstterra.bas.bg/geo21/2006/3-06/рр27-31 .html. 2. Алексиев, Божидар, Къзълбаши (алиани, алевии), в Българска етнография, https:// balgarskaetnografïa.com/grupi-i-obshtosti/etnicheski-grupi-i-obshtnosti/kazalbashialiani-alevii.html. 3. Большая российская энциклопедия,
статья Трапезундская империя, https://bigenc. ru/world_history/text/4200398. 4. Велинова, Зорница, Мира Маркова, Ивайло Начев, Фабрики и личности. Со фийската индустрия от Освобождението до 40-те години на XX век, София, 2017 г., http://www.imotdnes.eom/b_lgariia:_predpriiatieto_
agriia_-a-2530.html. 537
5. Втора Уикипедия, статия Internment Camp in India - Internierungslager in Indien, https://second.wiki/wiki/internierungslager_in_indien. 6. Дуйчев, Иван, Избрани произведения. Том I. Византия и славянският свят. Глава 7. Славянският свят и Персия през Ранното средновековие [I. Dujčev, Il mondo
slavo e la Persia nell’alto medioevo, „Accad. naz. d. Lincei“, Quad. 76 (1966)] http:// macedonia.kroraina.com/idipl/idipl_7.htm. 7. Иванова, Елена, За чардачната къща от XVIII - XIX в. Предислямски корени на междинното пространство, в Страница за прабългарите. Език, произход, ис тория и религия в
статии, книги и музика, http://protobulgarians.com. 8. Информационен портал Смолян днес, 12 април 2010 г., https://www.smolyandnes. com/bog-mitra-i-trakite-vadyat-kult-ot-zabvenie-i-tarsyat-vrazkata. 9. История на МВнР, сайт на Министерство на външните работа, https://www.mfa.
bg/bg/ministerstvo/istoria-mvnr. 10. Невероятната и малко позната история на първата българка, която обиколи света, в. „Патриотичен десант“, 5 февруари 2019 г., http://www.desant.net/shownews/34218/. 11. Недвижимата собственост в условията на военновременното законодател ство в България 1942 — 1947
г. и отражението му днес, „Геомедия“, 7 септем ври 2018 г. http://www.geomedia.bg/geodezia/item/ 6989-nedvizhimata-sobstvenostv-usloviyata-na-voennovremennoto-zakonodatelstvo-v-balgariya- 1942-1947-g-iotrazhenieto-mu-dnes. 12. Петканова, Донка, Стара българска литература. Апокрифи. Сказание на
Афро дитиана за чудото, което стана на персийската земя, http://macedonia.kroraina. com/bg_ap/dp_22.html. 13. Петров, Бисер,
България и новото славянско движение (1941 —1948), авторефе рат, София, 2019 г., https://www.balkanstudies.bg/images/АВТОРЕФЕРАТ І .pdf. 14. Спомени за д-р Н. П. Николаев, https://www.rotarydistrict2482.org/novini/1083. 15. Стопанството на Първата българска държава, ред. Снежина Стоянова, https:// istoriq.dokumentite.com/ art/stopanstvoto-na-pyrvata-bylgarska-dyrjava/106/р 16. 16. Уикипедия, статии: - Азод ол-Молк на английски и френски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Reza_ Khan_Azod_al-Molk; ֊Али Сохейли на персийски и руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/CyxeňnH,_AnH; - Англо-руско споразумение на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/AngloRussianConvention; - Ануширван Сепахбоди на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Anoushirvan_Sepahbodi; - Арчибалд Уейвъл на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Archibald_ Wavell,_l st_Earl_Wavell; - Асадоллах Назем од-Доуле на персийски език; - Ахмад Матин-Дафтари на персийски, руски, немски и английски език, https:// de.wikipedia.org/wiki/Ahmad_Matin-Daftari; 538
- Битката за Баку на руски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_ of_Baku; - Борис Персийски на български език, https.7/bg.wikipedia.org/wiki/BopHC_nepcHňcKH ; - Борис Янишлиев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Бopиc_Янишлиeв; - Васил Райдовски на български език,
https://bg. Wikipedia.о^Аѵікі/Васил_Райдовски; - Велизар Пеев-син на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/BenH3ap_IIeeBсин и Велизар Пеев (фабрика) на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Велизар_Пеев_(фабрика); - Вера Начева на български език,
https://bg.wikipedia.org/wiki/Bepa_Ha4eBa; ֊ Джульфа (станция, Иран) на руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/Джyльφa_ (станция,_Иран)#С1ТЕКЕРУстав_общества_Тавризской_железной_дороги1914; - Димитър Ганев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Димитър_Ганев_ (политик); - Димитър Цолов
на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki^HMHTbp_IļonoB; — Енаятоллах Самии на персийски език; - Женевска конвенция (1929) на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Geneva_Convention_( 1929); -Живко Живков на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Живκo_Живκoв; -Жозеф Авенол на
френски език, https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Avenol; ֊ Закон за стопански грижи и обществена предвидливост на български език, https:// bg.wikipedia.org/wiki/3aKOH_3a_CTonaiicKH_rpnxH_H_o6mccTBeHa_ripenBHflaHBOCT; - ирански кран,риал и динар на английски език,
https://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_ qiran; https://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_rial; ; - Карло Луканов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Kapno_JIyKaHOB;
— Кулели-Бургас/Питио на български и английски език, ; - Любен Трънка на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/JIio6eH_TpbHKa; - Махмуд Ала ол-Молк на персийски език; - Махмуд Нариман на персийски език; ֊ Мирза Махмуд хан Аламир на персийски, руски и английски език, https:// ru.wikipedia.org/wiki/Мирза Махмуд-хан_Аламир; — Мирза Насроллах хан Наини на персийски, английски и руски език, https:// en.wikipedia.org/wiki/Mirza_Nasrullah_Khan; — Мирза Реза Кермани на персийски език; - Митьо Ганев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/MHTbo_raHeB; — Мостафа Адл на персийски и немски език, https://de.wikipedia.org/wiki/Mostafa_Adl; - Мохаммад Али Форуги на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Mohammad_Ali_Foroughi; - Мохаммад Саед Марагеи на персийски и френски език, https://fr.wikipedia.org/ wiki/Mohammad_Saed; — Мохсен хан Мозахер (Табризи) на персийски, руски и немски език, https:// de.wikipedia.org/wiki/Muhsin_Khan; 539
֊ Насер ед-Дин шах на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Naser_al-Din_ ShahQajar; ֊ Николай Гартвиг на руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/TapTBHr,_HHKonaň_ Генрихович; ֊ Организация на Обществото на народите на английски език, https://en.wikipedia.
org/wiki/Organisation_of_ the_League_of_Nations; ֊ Параскев Стоянов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/riapacKeB_ Стоянов; -Пеко Таков на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/IIeKO_TaKOB; - Пело Пеловски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ПелоПеловски; ֊
Профсъюзното движение в България на български език, https://bg.wikipedia.org/ wiki/Πpoφcъюзнo_движeниe_в_Бългaρия; -Петър Коларов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Петър Коларов; ֊ Петър Марков (офицер) на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/neTbp_ Марков_(офицер); - Сава
Гановски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CaBa_TaHOBCKH; - Сава Киров на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CaBa_KnpoB; ֊ Садек хан Мосташар од-Доуле (Садек Садек) на персийски, руски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Sadegh_Sadegh; - Саркис Куюмджиян на
български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CapKHc_ Куюмджиян; - Сеййед Багер Каземи на персийски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Bagher_Kazemi; - Станка Цекова на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CTaHKa_U,eKOBa; - Станчо Чолаков на български език,
https://bg.wikipedia.org/wiki/CraH4o_4onaKOB ; - Стоян Тончев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CTOBH_ToH4eB; - Съюз на народната младеж на български
език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Съюз_ на_народната_младеж; - Трансиранската жп линия на английски, френски и немски език, https://fr. wikipedia.org/wiki/Chemin_de_fer_transiranien; ֊ Третата Цимервалдска конференция на английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Third_Zimmerwald_Conference; - Фируз Носрат од-Доуле на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Firouz_ Nosrat-ed-Dowleh_III; - Хенри Моргентау на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_ Morgenthau_ Sr; - Христо Вакарелски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/XpHCTO_BaKaрелски; -Хюсрев Гереде на немски и турски език, https://de.wikipedia.org/wiki/Hüsrev_Gerede; - шведско посолство в Техеран на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/ Sveriges_ambassad_i_Teheran; ֊ шведско посолство в София на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/ Sveriges_ambassad_i_Sofia; 540
— шейх Хади Наджмабади на персийски език; - Birger Johansson на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/Birger_Johansson ; - Gunnar Jarring на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Gunnar_Jarring; - HaraldPousette на английски и шведски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Harald_
Pousette; - Hochtief на немски и други езици, https://de.wikipedia.org/wiki/Hochtief ; - Iran-Sweden relations на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Iran-Swedenrelations; ֊ List ofAmbassadors of Iran to Switzerland на английски и персийски език, https://
en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_Iran_to_Switzerland; - Miye ou Міуе на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Miye_ou_Miye ; - Musa Nuri Esfandiari на персийски и немски език, https://de.wikipedia.org/wiki/ Musa_Nuri_Esfandiari; - OlofRipa на шведски език,
https://sv.wikipedia.org/wiki/Olof_Ripa; -RichardL. Conolly на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_L._Conolly ; - Sardar Haji Faiz Muhammad Khan на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Sardar_Haji_Faiz_Muhammad_Khan_Zikeria; - Sven Allard на шведски език,
https://sv.wikipedia.org/wiki/Sven_Allard; - Sweden during World War II на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Sweden_ during_World_War_II; - Van-Sufian railway на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Van-Sufian_ railway; - World Festival of Youth and Students на английски,
френски, руски и други езици, https://en.wikipedia.org/wiki/World_Festival_of_Youth_and_Students; - 1957 World Weightlifting Championships на английски, руски, персийски и
други езици, https://en.wikipedia.org/wiki/1957_World_Weightlifting_Championships; - 1959 World Wrestling Championships на английски, руски, персийски и други ези ци, https://en.wikipedia.org/wiki/1959_World_Wrestling_Championships. 17. Хронологична справка от законите, регламентиращи поданството и граждан ството в периода от 1904 ֊ 1999 г., с. 2, https://www.grao.bg»normact. 18. Янева, Людмила, Баргардан-е асар-е невисандеган, шаеран ва данешмандан-е ирани дар Болгарестан [Преводи от произведения на ирански писатели, поети и учени в България] (на персийски език), електронно списание „Морур“, Техе ран, 2008 г., http://www.morour.ir/index.php/maghalat/1796-2015-03-13-17-40-16. 19. Dalai, Roshen, Dehradun in World War II, The Pioneer, Noida, Uttar Pradesh, 2 December, 2019, https.7/www.dailypioneer.com/2019/state-editions/dehradun-inworld-war-ii.html. 20. Encyclopædia Britannica, Articles: -Aryanpeople, https://www.britannica.com/topic/Aryan; - Ernest Bevin, British labour leader and statesman, https://www.britannica.com/ biography/Ernest-Bevin; 541
- Iraq: British occupation and mandatory regime, https://www.britannica.com/place/ Iraq/British-occupation-and-the-mandatory-regime; ֊ Persia, Coinage, Weights and Measures, https://en.wikisource.org/wiki/1911_ Encyclopædia_Britannica/Persia. 21. Encyclopædia Iranica, Articles: - A ’lam, Mozaffar, https://iranicaonline.org/articles/alam-mozaffar; - B. Sholevar H. Javadi, AFRAŠTA, MOHAMMAD- 'АЫ, http://www.iranicaonline. org/articles/afrasta-mohammad-ali; - DOKANIYÃT, https://iranicaonline.org/articles/dokaniyat; - Fiscal system, V. Pahlavi period, https.7/iranicaonline.org/articles/fiscal-system-vpahlavi-period; - Jam, Mahmud, https://www.iranicaonline.org/articles/jam-mahmud ; ֊ Keith Hitchins, Romanian-Iranian relations, http://www.iranicaonline.org/articles/ romanian-iranian-relations; - Mithraism, https://iranicaonline.org/articles/mithraism ; - ŠERVÁNSAHS, https://iranicaonline.org/articles/servansahs; - SIMORG, https://iranicaonline.org/articles/simorg ; -Sugar, https://www.iranicaonline.org/articles/sugar-cultivation ; - TAQIZADEH, SAYYED HASAN, http://www.iranicaonline.org/articles/taqizadehsayyed-hasan. 22. International Churchill Society, The Sinews of Peace (“Iron Curtain Speech”), https://winstonchurchill.org/resources/speeches/1946-1963-elder-statesman/120-thesinews-of-peace/. 23. Legacy of Louis Pasteur, Institut Pasteur Korea, https://www.ip-korea.org/network/ legacy.php. 24. Office of the Historian, - Milestones: 1945 — 1952. The Truman Doctrine, 1947, https://history.state.gov/ milestones/1945-1952/truman-doctrine; ֊ Papers relating to the foreign relations
of the United States, 1927, Volume III, The Acting Secretary ofState to the Persian Minister (Alai), Washington, August 26, 1922, https://history.state.gov/historicaldocuments/frusl927v03/d544. 25. Treaty ofPeace between the Allied and Associated Powers and Bulgaria, and Protocol and Declaration signed at Neuilly-sur-Seine, 27 November 1919, Section III, Art. 177, https://wwi.lib.byu.edu/index.php/Section_III_-_SECTION_IV , PROPERTY,_ RIGHTS_AND_INTERESTS :_ARTICLES_177_-_Conclusion. 542 |
adam_txt |
Съдържание ЗА КНИГАТА И НЕЙНИЯ АВТОР ì 7 УВОД /11 ВЪВЕЖДАЩА ЧАСТ /19 1. Иран - исторически преглед /19 2. Българо-иранските връзки през вековете - кратък преглед / 126 Първа глава. ДИПЛОМАТИЧЕСКИ И КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ КНЯЖЕСТВО БЪЛГАРИЯ И ИРАН ДО НАЧАЛОТО НА XX В. /155 1. Иранско консулско
присъствие в България след Освобождението /159 2. Въпросът за статута на иранските поданици в Княжество България /175 3. Раздвижване в двустранните отношения в навечерието и първите години на XX в. / 182 4. Транзитното посещение в България на Мозаффар ед-Дин шах / 195 Втора глава. ИРАНСКИ
ПРЕДСТАВИТЕЛИ В БЪЛГАРИЯ И ПОЛИТИЧЕСКИ ВРЪЗКИ ОТ НАЧАЛОТО НА XX В. ДО ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА/205 1. Акредитация от иранската легация в Букурещ /211 2. Ирански почетни консули и скомплектоване на иранската легация в България / 220 3. Нов период на функциониране на иранската легация в София / 228 4.
Ирански акредитации в България след 1928 г. / 235 5. Ирански консулски случаи от края на 20-те и 30-те години на XX в. / 240 Трета глава. БЪЛГАРСКА ДИПЛОМАТИЧЕСКА АКТИВНОСТ ПО ОТНОШЕНИЕ НА ИРАН ОТ КРАЯ НА XIX В. ДО НАВЕЧЕРИЕТО HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА /245 1. Събитията в Иран от края на XIX и
първите години на XX в. / 245 2. Конституционната революция в Иран и съпътстващите я събития / 248 3. Периодът на Първата световна война / 254 4. Събития, свързани с Иран, от края на 20-те - началото на 30-те години на XX в. / 259 5. Турско-иранските отношения / 262 6. Саадабадският пакт / 268 7.
Кандидатурата на Иран за място в Съвета на ОН /275 8. Иран в системата на международните отношения в навечерието и
първите години на Втората световна война / 277 Четвърта глава. БЪЛГАРО-ИРАНСКИ ТЪРГОВСКО-ИКОНОМИЧЕСКИ ОТНОШЕНИЯ, КУЛТУРНИ И НАУЧНИ КОНТАКТИ ОТ КРАЯ НА XIX В. ДО ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА / 288 1. Износ на българско бубено семе и опити за сключване на българо-иранска търговска спогодба / 289 2. Опити за реализиране на български износ от българската легация в Техеран / 298 3. Опити за внос на ирански памук и вълна в България / 305 4. Двустранни пътувания и контакти в различни области /308 5
5. Производство на персийски килими в България /315 6. Персийските ръкописи в състава на ориенталските сбирки в България /318 7. Първи преводи на персийска литература на български език / 320 Пета глава. БЪЛГАРСКАТА ТРУДОВА ЕМИГРАЦИЯ В ИРАН И ДЕЙНОСТТА HA ПЪРВАТА БЪЛГАРСКА МИСИЯ В ТЕХЕРАН / 327 1.
Формиране на българската трудова емиграция в Иран / 327 2. Подготовка за откриване на българска легация в Техеран / 333 3. Откриване на българската легация и работата й с българската колония в Иран / 337 4. Оценки на българската легация за свързаните с Иран политически процеси / 353 5. Закриване и
евакуиране на българската легация / 359 Шеста глава. БЪЛГАРСКАТА ОБЩНОСТ В ИРАН И ИРАНСКАТА ОБЩНОСТ В БЪЛГАРИЯ ПОД ЗАКРИЛАТА HA ШВЕДСКИТЕ ЛЕГАЦИИ В ДВЕТЕ СТРАНИ / 374 1. Поемане на защитата на българските интереси от шведската легация в Техеран / 376 2. Работа на шведската легация с българската
колония в Иран / 379 3. Репатриране на български поданици от Иран / 383 4. Интернирани български поданици / 388 5. Въпросът за освобождаване на интернираните българи / 395 6. Приключване на ангажимента на шведската легация в Техеран / 407 7. Проблеми на иранската общност в България / 408 Седма
глава. ДВУСТРАННИ ПОЛИТИЧЕСКИ И КОНСУЛСКИ ОТНОШЕНИЯ ОТ КРАЯ HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА ДО КРАЯ НА 50-ТЕ ГОДИНИ НА XX В. / 419 1. Иранската тема в българските политически анализи през първите следвоенни години / 422 2. Защита на интересите на двете страни в условията на прекъснати дипломатически
отношения / 432 3. Връзки между младежки организации от България и Иран / 440 4. Партийни контакти между БКП и
Иранската народна партия („Туде“) / 449 5. Преговори по възстановяването на българо-иранските дипломатически отношения / 474 Осма глава. ИКОНОМИЧЕСКИ, КУЛТУРНИ, СПОРТНИ И СОЦИАЛНИ ВРЪЗКИ ОТ КРАЯ HA ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА ДО КРАЯ HA 50-ТЕ ГОДИНИ НА XX В. / 479 1. Двустранни връзки в икономическата област / 479 2. Разширяване на производството на персийски килими в България и техния износ / 487 3. Връзки в областта на културата и образованието /504 4. Начало на спортния обмен между двете страни /511 5. Контакти в здравната и хуманитарната област /512 ЗАКЛЮЧЕНИЕ/516 БИБЛИОГРАФИЯ / 525 6
БИБЛИОГРАФИЯ I. Архивни документи: 1. Централен държавен архив на Република България - фонд 2А, опис 4Н, Институт за изобретения и рационализации „ИНРА“ (1954 1964); - фонд 1Б, Централен комитет на Българската комунистическа партия: опис 6 (Политбюро на ЦК на БКП (1944 - 1967), опис 8 (Секретариат
на ЦК на БКП (1944 - 1967), опис 32 (Отдел „Външна политика и международни връзки“ (1948 - 1958), опис 33 (Отдел „Външна политика и международни връзки“ (1959 - 1963), опис 91 (Информации до членове на Политбюро и Секретариата на ЦК на БКП (1948- 1978); — фонд 146Б, Димитров, Георги (Г. Д. Михайлов)
(1882 - 1949), описи 5 и 6; - фонд 147Б, Коларов, Васил Петров (1877 - 1950), опис 3; — фонд 214Б, Поптомов, Владимир Томов (1890 - 1952), опис 1; — фонд 378Б, Живков, Тодор Христов (1911 - 1998), опис 2; - фонд 396Б, Червенков, Вълко Вельов (1900 - 1980), опис 1; — фонд ЗК, Монархически институт в
България (1879 - 1946), описи 1, 5 и 8; - фонд 37К Сяров, Димо Петров, опис 1 (1911 - 1942); — фонд 77К Семеен фонд Радеви, Симеон и Бистра (1879 - 2010), опис 4; - фонд 157К, Министерство на железниците, пощите и телеграфите - Главна ди рекция на железниците и пристанищата, опис 3 (1915 - 1951); -
фонд 159К, Министерство на финансите (1879 ֊ 1944), опис 2; - фонд 161К, Семеен фонд Гюмюшгердан (1768 - 1932), описи 3 и 5; — фонд 173К, Народно събрание, описи 2,4 и 6; - фонд 176К, Министерство на външните работи и изповеданията, описи 1,2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19,
20, 21 и 33; - фонд 178К, Министерство на железниците, пощите и телеграфите - Главна дирек ция на
железниците и пристанищата, опис 6 (1897 - 1950); - фонд 192К, АД „Българска промишленост“, опис 1 (1938 - 1953); - фонд 239К, Българска легация в Техеран, опис 1 (1939 ֊ 1944); — фонд 242К, Министерство на правосъдието, опис 11 (1904); 525
3. Archive of the Centre for International Research and Education, affiliated to the Ministry for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran (CIRE Archive) - Islamic Lunar years 1319, 1324, 1325, 1329; -Iranian Solar years 1300, 1308; - Repository of supplementary Qajar documents, volume 29,
109. II. Публикувани документи, справочна, мемоарна, учебна, художествена и ре лигиозна литература, албуми, атласи и алманаси 1. Бешков, Анастас, Иран, София, Наука и изкуство, 1959. 2. Бешков, Владимир, Интересни моменти от пътуването на Анастас Cm. Беш ков из Турция, Иран и Закавказието през
1926 - 1927 г., в: Юбилейна научна сесия на СА „Д. А. Ценов“ - Сб. Доклади и спомени, 17 май 2002, Свищов. 3. Библия. Книгите на свещеното писание на Новия завет, София, 2012. 4. Българските държавни институции 1879 - 1986, Енциклопедичен справоч ник, съставители Веселин Методиев и Лъчезар Стоянов,
Научен редактор Анд рей Пантев, София, 1987. 5. Българските конституции и конституционни проекти. Второ, преработено и допълнено издание. Съст. Веселин Методиев и Лъчезар Стоянов, София, 2003. 6. Васильев, Л. С., История религии, Москва, 2008. 7. Външната политика на България, документи и
материали. Том 1,1879 — 1886, София, 1978 г.; Том III, Част 1, София, 1995. 8. Външна политика на Народна република България, Сб. документи и материали в два тома. Том I 1944 - 1962, София, 1970. 9. Външна търговия на НРБ — статистически данни 1950 - 1966, София, 1967. 10. Дипломатический словарь,
гл. ред. А. А. Громыко и др., Москва, т. 1,1984; т. 2, 1985; т. 3, 1986. 11. Кендерова, Стоянка, Атанас Стаматов,
Димитър Стоименов, Българските земи в средновековната арабописмена картографска традиция. IX-XIV в. Атлас, София, 2011. 12. Ксенофонт, Киропедия, София, 1995. 13. Мартонова, Андроника, Пътешественици с кинокамера: загадъчните Люба и Никола Кутинчеви, сп. „Проблеми на изкуството“, 4/2018. 14. Матеева, Мария и Христо Тепавтаров, Дипломатически отношения на Бълга рия 1878-1988, София, 1989. 15. Матеева, Мария, История на дипломатическите отношения на България, Со фия, 2005. 16. Матеева, Мария,Консулските отношения наБългария 1879 — 1986, София, 1988. 17. Милев, Гео, Антология на червената роза, Част II - Рубайят (Мъдростта на виното и любовта). Превели Г. Милев и Л. Милева, София, 1940. 18. Омар Хайям, Рубайят, Том I, Филологически превод, бележки и коментар Иво Панов, Второ преработено и допълнено издание, София, АИ „Проф. Марин Дринов“, изд. „Рож“, 1999. 19. Пътеводител по фондовете на Държавен архив — София (1645 - 1944), ред. Иванка Тодорова, София, 2012. 528
20. Пътеводител по фондовете на Централния държавен архив. Учрежденски фондове (до 1944 г.). II. Стопански, културни, политически и обществени ор ганизации и сдружения, ред. Светла Костова и Йордан Желев, София, 2006. 21. Рубайят ֊ сто четиридесет и четири четиристишия. Преведени от Николай Райнов
по френския буквален превод на Мирза Мухамад и Клод Ане, издаден в 1920 г., София, книгоиздателство „Акация“. 22. Сайяр, Джемшид, Опис на персийските ръкописи в Народната библиотека „Кирил и Методий“, София, 1973. 23. Скутунов, Коста, Бурни времена, София, 2020. 24. Статистически годишник на HP
България, 1960 г.; 1962 г.; 1966 г.; 1967 г. 25. Тайната история на монголите (Превод от старомонголски, студия, бележки и показалци на Александър Федотов), София, 2014. 26. Теофанов, Цветан, Превод на Свещения Коран, София, 1997. 27. Тукидид, История на Пелопонеската война, София, 1979. 28. Устав
на Организацията на обединените нации. Статут на Международния съд, София, 1985. 29. Фердоуси, Абулгасем, Шах-наме (Книга за царете Г), Предговор и филологи чески превод Иво Панов, Алиреза Пурмохаммад, София, 2012. 30. Филов, Богдан, Дневник, София, 1986. 31. Фиюзи, Хаджар, Персийски думи в
българския език, София, 2004. 32. Херодот, История (превод от старогръцки Петър Димитров), София, 2010. 33. Шерифи, Хасан (Мохамед Али Афраще), Носът на шаха, библиотека Стършел 31, София, 1959. 34. Almanac History of Mongolia (based on History of Mongolia by Baabar), Ulaan Baatar, 2016. 35.
Bulgaria-Iran bilateral relations, Collectedpapers and historical documents, ed. K. Sharif Kazemi, G. Petrov (Seminar
papers and Exhibition of historical documents on the occasion of the 120th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Republic of Bulgaria and the Islamic republic of Iran, Tehran, 17 Sep tember, 2017 Sofia, 27 November, 2017). 36. Dieulafoi, Jane, La Perse, la Chaldée et la Susiane, Tehran, Copyright 1989, d’après l’édition de la Libraire Hachette et Cie, Paris, 1887. 37. Khordeh Avesta, Prayers in Roman script and translation in English by Tehmurasp Rustamji Sethna, Karachi, 1984. 38. League of Nations Official Journal, Special Supplement 169, Geneva, 1937, Records of the Eighteenth Ordinary Session of the Assembly. 39. Migeon, Gaston and Henri Saladin, Art ofIslam, New York, 2009. 40. The Statesman ’s Yearbook. Statistical and Historical Annual of the States of the Worldfor the Year 1912, ed. J. Scott Keltie, London, 1912. 41. Walter, Wiebke, Woman in Islam, Leipzig, 1981. 42. Амин ос-Солтан дар сафар бе атраф-о-акнаф-е джахан андар ахвалат-е Иран ва ираниян (Amino ’ssoltan in his Journey around the World on Iran and Ira nians), ed. Mokhtar Hadidi, Tehran, Institute for Iranian Contemporary Historical Studies, 1390/2011. 529
43. Асарафаринан. Зендегинаме-йе намаваран-е фарханги-йе Иран (аз агаз та сал-е 1300 хеджри-йе шамси), Джелд-е 6 [Творци. Животоописания на беле жити културни дейци на Иран (от началото до 1300 (1921) г.). Том 6], под. ред. на д-р Абдол-Хосейн Наваи, Техран, 1380 (2001). 44. Гозиде аз Тарих-е
Балами [Избрано от Историята на Балами], анотирана и представена от Реза Анзаби-нежад, Машхад, 1373 (1994). 45. Еттехад, Хушанг, Пежухешгаран-е моасер-е Иран, Джелд-е 4 [Съвременни ирански изследователи. Том 4], Техран, 1381 (2002). 46. Пурмохаммад, Алиреза, Фехрест-е носах-е хатти-йе фарси,
Кетабхане-йе мелли-йе Болгарестан „Сент Кирил ва Сент Методи“ [Списък на персий ските ръкописи, Национална библиотека на България „ Св. св. Кирил и Мето дий“], София, 2019. 47. Фарханде-Киш, Фарид, Тарих-е Иран, 2 (аз Сафавийе та доуран-е моасер) [История на Иран. Том 2 (от Сафавидите до
съвременната епоха)], Техран, 1376(1997). III. Периодични издания - В. „Български глас“, год. 1,1877 г. - В. „Вечернье новости“, Београд, год. VIII, 1900 г. - В. „Дневник“, 1994 г. - В. „Днес“, 1943 г. - В. „Дунав“, год. IX, 1873 г.; год. X, 1874 г. - Държавен вестник, год. I, 1879 г.; год. II, 1880
г.; год. XXVI, 1904 г.; год. XXXI, 1909 г.; год. XLVI, 1924 г.; год. LVIII, 1936 г.; год. LXI, 1939 г.; год. LXII 1940 г.; год. LXIV, 1942 г.; год. LXV, 1943 г.; год. LXVII, 1945 г. ֊-В. „Заря“, год. XIII, 1935 г. - В. „Земеделско знаме“ 1958 г.; 1966 г. - В. „Източно време“, год. VI, 1874 г. - В.
„Мир“, 1900 г. ֊В. „Народ“, 1915 г. - В. „Независимост“, год. III, 1873 г.; год. IV, 1873 - 1874 г. - В. „Нов век“, 1900
г. - В. „Нова България“, год. I, 1877 г. ֊ В. „Отечествен фронт“, год. XI, 1954 г. - В. „Право“, год. VIII, 1873 г. - В. „Пряпорец“, год. IV, 1901 г. - В. „Работническо дело“, год. XXI, 1947 г.; год. XXVIII, 1954 г.; год. XXXIII, 1959 г. ֊ Русенски общински вестник, година VI, 1897 г. - В. „Свобода“, год. III, 1872 г. - В. „Свят“, 1900 г. - В. „Стършел“, 1959 г. 530
- „Цариградски вестник“, год. III, 1852 г.; год. VI, 1856 г.; год. VII, 1856 - 1857 г.; год. VIII, 1857 - 1858 г.; год. X, 1859 г. ֊ Сп. ,Диталище“, год. IV, 1874 г. IV. Научна литература: 1. Авдиев, В. И., История на древния Изток, София, 1989. 2. Агаев, С. Л., Иран в прошлом и настоящем, Москва,
1981. 3. Алексиев-Хофарт, Александър, Древнобългарските изобразителни мотиви в паметниците на изкуството (VII - IX в.), отразяващи владетелската идео логия - зооморфна стилистика и семантика, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспекти ви). 4.
Алексиев-Хофарт, Александър, Изгубените кодове на древните българи, Со фия, 2001. 5. Алиев, С. Μ., Нефть и общественно-политическое развитие Ирана в XX в., Москва, 1985. 6. Анаркулова, Д. А., Социально-политическая борьба в Иране в середине XIXв., Москва, 1983. 7. Ангелов, Димитър, Образуване на
българската народност, София, 1981. 8. Аятоллахи, Хабиболлах, Книга за Иран. История на изкуството, ред. Ангел Орбецов, София, 2019. 9. Баева, Искра, Евгения Калинова, Следвоенното десетилетие на българската външна политика (1944 ֊ 1955), София, 2013. 10. Балинов, Борис, Икономически отношения между
HP България и развиващи те се страни, София, 1969. 11. Булгарика-Ираника. Сборник с доклади от научна конференция, посветена на 115 години от установяването на дипломатически отношения между Републи ка България и Ислямска република Иран, октомври 2012 г., София, 2016. 12. Вачков, Даниел,
Икономиката на комунистическа България (1944 - 1962), в История на Народна република България. Режимът и
обществото, под ред. на Ивайло Знеполски. 13. Великий Октябрь и решение национального вопроса, гл. ред. Ц. П. Агаян, Мос ква, 1982. 14. Вутова-Стефанова, Вера и Евгений Кандиларов, България и Япония: политика, дипломация, личности и събития, София, 2019. 15. Губер, А. А., Г. Ф. Ким, А. Н. Хейфец, Новая история стран Азии и Африки, Москва, 1982. 16. Дакова, Нели, Вотивни релефи на бог Митра от територията на България, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспективи). 17. Дакова, Нели, Три специфични вотивни релефа от българските земи, свързани с култа към бог Митра, в Международна конференция Иран и Балканите в огледалото на историята (минало, настояще, перспективи). 18. Даниелу, Ален, Кратка история на Индия, София, 2003. 531
19. Димитров, Марко, Държавата и икономиката в България между двете све товни войни 1919 - 1939 (факти, анализи и оценки за икономическата поли тика), София, 2014. 20. Добрев, Иван, Пет ирански титли в прабългарския език, в Международна кон ференция Иран и България в огледалото на историята. 21.
Добрев, Петър, Балхара край Памир, София, 2004. 22. Дьяконов, И. Μ., История Мидии, Москва-Ленинград, 1956. 23. Емануилов, Емануил, България в политиката на великите сили 1939 - 1947, София, 2000. 24. Еспозито, Джон, Ислямската заплаха: мит или реалност, превод на български под ред. на Ангел
Орбецов, София, 2003. 25. Зоински, Илия, Влиянието на иранската култура и история в България, Со фия, 2005. 26. Иванов, Μ. С., Антифеодальные восстания в Иране в серединеXIXв., Москва, 1982. 27. Иванов, Μ. С., Иран в 60 - 70-х годахXXвека, Москва, 1977. 28. Иванов, Μ. С., История Ирана, Москва,
1977. 29. Иванова, Μ. Н., Проникновение в Иран Западной Германии, в Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой. 30. Иванова, Светлана, Комплектуване, формиране и разкриване на сбирките на Ориенталския отдел на НБКМ (към Пътеводител на Ориенталския отдел на НБКМ), в Известия
на Държавните архиви, кн. 79, 2001. 31. Илиев, Александър, Към изворите, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 32. Иран (сборник статей), под ред. А. 3. Арабаджяна и Н. А. Кузнецовой, Мос ква, 1973. 33. Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой, Мос ква, 1963. 34. Иран
и Балканите в огледалото на историята (минало, настояще, перспек тиви), под ред. на Иво Панов и Алиреза
Пурмохаммад, София, 2014. 35. Иран и България в огледалото на историята (минало, настояще, перспекти ви), под ред. на Иво Панов и Алиреза Пурмохаммад, София, 2015. 36. История древнего Востока. Зарождение древнейших классовых обществ и первые очаги рабовладельческих цивилизаций. Частъ 1. Месопотамия, под ред. И. Μ. Дьяконова, Москва, 1983. 37. История на българите. Т. IV Българската дипломация от древността до наши дни, под ред. на Емил Александров, София, 2003. 38. История на дипломацията. Том 2, под ред. на В. А. Зорин, В. С. Семьонов, С. Д. Сказкин и В. Μ. Хвостов, София, 1963. 39. История на Народна република България. Режимът и обществото, под ред. на Ивайло Знеполски, София, 2009. 40. История на християнството, под редакцията на Ален Корбен, София, 2008. 41. Калинова, Евгения, Искра Баева, Българските преходи 1939 ֊ 2010, София, 2010. 42. Каменов, Евгений, Тодор Вълчев, Едуард Малхасян, Икономически връзки на 532
България с развиващите се страни, Африкано-азиатски проблеми 1, София 1970. 43. Кейхан, Μ. Г., Иностранный капитал в Иране, в Иран (сборник статей), под ред. Д. С. Комиссарова и Н. А. Кузнецовой. 44. Кендерова, Стоянка, Ирански търговци посещават панаира в Търговище, в Панаири, пазари, тържища в
българските земи. Доклади и съобщения от На ционална научна конференция с научен ръководител акад. Константин Косев, проведена на 17 ноември 2003 г., гр. Търговище, 2004. 45. Кендерова, Стоянка, Най-ранни персийски автори за българите, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 46. Кендерова, Стоянка,
Отдел „ Ориенталски сбирки при Националната библио тека „ Св. св. Кирил и Методий “ и неговият фонд, в Библиотека 6’2016. MI. Кендерова, Стоянка, Персийската ръкописна книга в обществените библио теки и частните сбирки в България през XVIII - XIX век, в Ислям и култура, Изследвания, съставители и
отговорни редактори Галина Лозанова и Любомир Миков, София, 1999. 48. Кендерова, Стоянка, Представата за Ориента в турските и българските учи лища презXIXвек, в Библиотека 5 — 6’2011. 49. Ключевский, В. О., Русская история от древности до нового времени, Москва, 2010. 50. Коларов, Емил, Типологични
и генетични успоредици между българското богомилство и иранския зерванизъм, в Международна конференция Иран и Бъл гария в огледалото на историята. 51. Колев, Валери, Правото на представителство на васалното българско кня жество, 1878֊ 1908 г., в С поглед към света и България, Сборник в памет на
проф. д-р Костадин Грозев. 52. Корбен, Анри, История на ислямската философия, София, 2000. 53. Корбен,
Анри, Скритият имам, София, 2017. 54. Луконин, В. Г., Иран в III веке, Москва, 1979. 55. Марчева, Илияна, Политиката на стопанска модернизация в България по вре ме на Студената война, София, 2016. 56. Матанов, Христо и Румяна Михнева, От Галиполи до Лепанто. Балканите, Европа и османското нашествие 1354-1571 г., София, 1988. 57. Ментешашвили, А. Μ., Курды. Очерки общественно-экономических отноше ний, культуры и быта, Москва, 1984. 58. Меркулов, К. А., Ислам в мировой политике и международных отношениях, Москва, 1982. 59. Минасян-Добрева, Аник, Вокална трансференция, субституция и адаптация при турцизмите от персийски произход в българския език, в Международна конференция Иран и Балканите в огледалото на историята. 60. Минасян-Добрева, Аник, Ономасиологични черти и особености на иранизмите в българския език, заети през турския език, в Международна конференция Иран и България в огледалото на историята. 61. Мирчев, Кирил, Историческа граматика на българския език, София, 1978. 533
62. Недков, Борис, Ориенталският отдел на Държавната библиотека „Васил Коларов ”, в Известия за 1954 г. Юбилеен сборник под ред. на Георги Михай лов Добрев, София, 1956. 63. Орлов, Е. А., Внешняя политика Ирана после Второй мировой войны, Москва, 1975. 64. Османская империя и страны Центральной,
Восточной и Юго-восточной Ев ропы в XV-XVIв., отв. редактор И. Б. Греков, Москва, 1984. 65. Павлов, Пламен, Ираноезични етнически общности в Средновековна Бълга рия, в Булгарика-Ираника. Сборник с доклади. 66. Панов, Иво, Енигмата Омар Хайям, т. 1, София, 2019. 67. Панов, Иво, Персийска класическа
литература (IX—XVв.), Том I, София, 2019. 68. Пеев, Иордан, Ислямът: доктринално единство и разноликост, София, 1982. 69. Пейковска, Пенка, Демографски аспекти на миграциите в България 1912 1944, София, 2019. 70. Петров, Б. Д., Ибн Сина (Авиценна) 980 — 103 7, Москва, 1980. 71. Пигулевская, Н. В.,
А. Ю. Якубовский, И. В. Петрушевский, Л. В. Строева, А. Μ. Беленицкий, История Ирана с древнейших времен до конца XVIII века, Ленинград, 1959. 72. Пикулин, Μ. Г, Белуджи, Москва, 1959. 73. Портер, Ив, Иранците. Историята на един народ, София, 2008. 74. Ревякина, Луиза, Съветската дипломация в борба
за България, 1934 ֊ 1947 г. Намерения, действия, резултати, в Предизвикателството: съвременна бъл гарска история. Сборник с изследвания в чест на проф. д-р Евгения Калинова, съставители Искра Баева и Румяна Маринова-Христиди, София, 2020. 75. Семереньи, Освальд, Введение в сравнительное
языкознание, Москва, 1980. 76. Симеонов, Борис, Прабългарска ономастика, Пловдив, 2008. 77. С поглед към света и
България, Сборник в памет на проф. д-р Костадин Грозев, съставител Евгения Калинова, София, 2019. 78. Стателова, Елена, Радослав Попов и Василка Танкова, История на българска та дипломация 1879— 1913 г., София, 1994. 79. Стоилова, Анка, А. И. Шишманов и неговият кратък каталог, в Библиотека 6’2015. 80. Стоилова, Анка и Невена Граматикова, Предговор, в Приноси към българска та ориенталистика. ПО години отдел „ Ориенталски сбирки ” на Национална библиотека „ Св. св. Кирш и Методий ”. Юбилеен сборник, София, 2021. 81. Стрезова, Алека, Българската дипломация: институции и представители 1879-1918, София, 2017. 82. Трифонов, Стайко, Тракия. Административна уредба, политически и стопан ски живот, 1912- 1915, София, 1992. 83. Уотьрс, Мат, Древна Персия. Кратка история на Ахеменидската империя, 550-330 г. пр. Хр., София, 2017. 84. Фол, Александър, История на българските земи в древността до края на III в. пр. Хр., София, 1997. 85. Фол, Александър, Политическа история на траките от края на IIхилядоле- 534
mue до края на Vв. пр.н.е., София, 1972. 86. Фрай, Ричард, Наследие Ирана, Москва, 1971. 87. Хинц, Вальтер, Государство Элам, Москва, 1977. 88. Чобанов, Тодор, Наследството на Сасанидска Персия у българите на Долния Дунав, София, 2006. 89. Шарипов, У. 3., Экономическое сотрудничество Ирана с
социалистическими странами Восточной Европы, в Иран (сборник статей) под ред. А. 3. Арабаджяна и Н. А. Кузнецовой. 90. Шитов, Г. В., Персия под властью последних Каджаров, Ленинград, 1933. 91. Юсифов, Ю. Б., Элам. Социально-экономическая история, Москва, 1968. 92. Ягоне, Голам Хайдар, България и
българите според някои персийски източни ци, в Международна конференция Иран и България в огледалото на истори ята. 93. Янева, Людмила, Иран: жените, които не мълчат, София, 2018. 94. Abrahamian, Ervand, Iran between Two Revolutions, Princeton University Press, 1982. 95. Algar, Hamid, Religious
Forces in Eighteenth- and Nineteenth-Century Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 96. Ansari, Ali Μ., Iran: A Very Short Introduction, Oxford, 2014. 97. Avery, Peter, Nadir Shah and theAfsharid Legacy, Printing, the Press and Literature in Modern Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol.
7. 98. Bai Shouyi, An Outline History of China, Third edition, Beijing, 2005. 99. Boroumand Aalam, Abbas, To investigate the trade routes of Bulgarians with Iran in the Islam early centuries, in International Conference Iran and Bulgaria in the Mirror ofHistory. 100. Brockelmann, Carl, History of
the Islamic Peoples, London, 1952. 101. Browne, Edward G., A History ofPersian Literature under Tartar Dominion
(A.D. 1265-1502), London, 1920. 102. Browne, Edward G., A Literary History of Persia. From the Earliest Times until Firdawsi, London, 1919. 103. Caroe, Olaf, The Pathans, Karachi, 1973. 104. Chelkowski, Peter, Popular Entertainment, Media and Social Change in Twenti eth-Century Iran, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 105. Dimitrov, Dimitar. The Eastern Roman Empire and the Iranian Peoples, 4'i'-7t' Cen turies AD: the Sources, in Iranica - Bulgarica. 106. Esposito, John L., The Islamic Threat: Myth or Reality?, Third Edition, New York, 1999. 107. Ewans, Martin, Afghanistan. A New History, Richmond, Surrey, 2001. 108. Farmayan, Hafez F., The Foreign Policy of Iran. A Historical Analysis, Salt Lake City, 1971. 109. Ferrier, Ronald, The Development of the Iranian Oil Industry, in Twentieth-Century Iran. 110. Fjye, Richard N., Persia, London, 1968. 111. Frye, Richard N., The Golden Age ofPersia: the Arabs in the East, New York, 1975. 535
112. Georgiev, Vladimir, Introduction to the History of the Indo-European Languages, Sofia, 1981. 113. Ghani, Cyrus, Iran and the Rise ofReza Shah, London, 1998. 114. Greaves, Rose, Iranian Relations with Great Britain and British India, 1798-1921, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 115. Greaves, Rose, The Reign of Muhammad Riza Shah, 1942-1976, in Twentieth-Cen tury Iran. 116. Hambly, Gavin R.G., Agha Muhammad Khan and the Establishment of the Qajar Dynasty, Iran during the Reigns ofFath AH Shah and Muhammad Shah՝, The Pahlavi Autocracy: Riza Shah, 1921-1941՛, The Pahlavi Autocracy: Muhammad Riza Shah, 1941-1979, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 117. International Banking 1870-1914, ed. Rondo Cameron, V. I. Bovykin, Oxford Univer-sity Press, New York, 1991. 118. Iran and Europe in the Mirror ofHistory: Past, Present and Future, ed. by Nematollah Iranzadeh, Ivo Panov and Alireza Pourmohammad, Tehran, 1397 (2018). 119. Issawi, Charles, The European Economic Penetration, in The Cambridge History of Iran, Vol. 7. 120. Kazemzadeh, R., Iranian Relations with Russia and the Soviet Union, to 1921, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 121. Keddie, Nikki Mehrdad Amanat, Iran under the Later Qajars, 1848-1922, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 122. Kenderova, Stoyanka, Les représentations de I Orient dans les programmes des écoles turques et bulgares au cours du XIXe siècle, dans Figures pionnières de l’orientalisme: convergences européennes, Res Orientales, Vol. XX, Bures-sur-Yvette, France, 2011. 123. Kern, Karen Μ., Imperial Citizen: Marriage and
Citizenship in the Ottoman Fron tier Province ofIraq, Syracuse, New York, 2011. 124. Khatib-Shahidi, Rashid Armin, German Foreign Policy towards Iran before World Warll, London, 2013. 125. Knapp, Wilfrid, 1921-1941: The Period ofReza Shah, in Twentieth-Century Iran. 126. Lambton, A. K. S., Land Tenure and Land and Revenue Administration in the Nine teenth Century, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 127. Maclachlan, K. S., Economic development, 1921-1979, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 128. Mehr, Farhang, The Zoroastrian Tradition. An Introduction to the Ancient Wisdom of Zarathustra, Rockport, Massachusetts, 1991. 129. Orouji, Fatemeh, Mercantile relations between Khwarazm and the Bulgarian lands from the 9th to the 13A Century A.D. / 3rd to 7th Century A.H., in Proceedings of the International Conference of Iran and Europe in the Mirror ofHistory: Past, Present and Future. 130. Perry, John, The Zand Dynasty, in The Cambridge History ofIran, Vol. 7. 131. Ramazani, Ruhollah К., Iran ’s Foreign Policy 1941-1973: a Study ofForeign Policy in Modernizing Nations, Charlottesville, 1975. 132. Saikai, Amin, Iranian Foreign Policy, 1921-1979, in The Cambridge History of Iran, Vol. 7. 536
133. Sami, Ali, Persepolis (Takht-i-Jamshid), Ninth edition, Shiraz, 1977. 134. Singh, Upinder, A History ofAncient and Early Medieval India. From the Stone Age to the 12th Century, Delhi, 2008. 135. Stoyanov, Yuri, Persia in Byzantine and Old Bulgarian Apocryphal Literature, in International
Conference Iran and Bulgaria in the Mirror ofHistory. 136. The Cambridge History of Iran, Vol. 7, From Nadir Shah to the Islamic Republic, Ed. by Peter Avery, Gavin Hambly Charles Melville, Cambridge, 2008. 137. Twentieth-Century Iran, ed. Hossein Amirsadeghi, London, 1977. 138. Watt, W. Montgomery,
The Majesty that was Islam, London, 1976. 13 9. Wilber, Donald N., Iran: Past and Present, Third edition, Princeton, New Jersey, 1955. 140. Wyatt, David K., Studies in Thai History, Bangkok, 1994. 141. Yapp, Malcolm E., 1900-1921: The Last Years of the Qajar Dynasty, in Twenti eth-Century Iran.
142. Zabih, Sepehr, The Communist Movement in Iran, Berkeley Los Angeles, 1966. 143. Ащияни, Джалал ед-Дин, Зартощ, маздаясна ва хокумат [Заратустра, маздеизмът и властта], Техран, 1368 [1989]. 144. Аятоллахи, Хабиболлах, Кетаб-е Иран. Тарих-е хонар [Книга за Иран. Исто рия на изкуството], Техран,
1375 (1996). 145. Велаяти, Али Акбар, Тарих-е равабет-е хареджи-йе Иран. 1. Доуре-йе аввал-е машруте [История на външните отношения на Иран. 1. Първият конститу ционен период], Техран, 1370 (1992). 146. Мотаххари, Мортеза, Хадамат-е мотакабел-е Иран ва еслам [Взаимовлиянието между Иран и исляма],
Техран, 1366 (1987). 147. Ханлари, Парвиз Нател, Тарих-е забан-е фарси, Джелд-е 1; Джелде-е 2 [Исто рия на
персийския език. Том 1; Том 2], Техран, 1377 (1998). 148. Хушанг-Махдави, Абдор-Реза, Сиясат-е хареджи-йе Иран дар доуран-е Пахлави (1300 ֊ 1357) [Външната политика на Иран по време на династия Пахлави (1921 -1979)], Техран, 1377 (1998). 149. Хушанг-Махдави, Абдор-Реза, Тарих-е равабет-е хареджи-йе
Иран аз ебтеда-йе доуран-е Сафавийе та паян-е Джанг-е доввом-е джахани [История на външните отношения на Иран от началото на сафавидската епоха до края на Втората световна война], Техран, 1377 (1998). V. Електронни издания 1. Акад. Анастас Бешков (110 години от рождението) // написано от Петър
Стефа нов, http://www.prokarstterra.bas.bg/geo21/2006/3-06/рр27-31 .html. 2. Алексиев, Божидар, Къзълбаши (алиани, алевии), в Българска етнография, https:// balgarskaetnografïa.com/grupi-i-obshtosti/etnicheski-grupi-i-obshtnosti/kazalbashialiani-alevii.html. 3. Большая российская энциклопедия,
статья Трапезундская империя, https://bigenc. ru/world_history/text/4200398. 4. Велинова, Зорница, Мира Маркова, Ивайло Начев, Фабрики и личности. Со фийската индустрия от Освобождението до 40-те години на XX век, София, 2017 г., http://www.imotdnes.eom/b_lgariia:_predpriiatieto_
agriia_-a-2530.html. 537
5. Втора Уикипедия, статия Internment Camp in India - Internierungslager in Indien, https://second.wiki/wiki/internierungslager_in_indien. 6. Дуйчев, Иван, Избрани произведения. Том I. Византия и славянският свят. Глава 7. Славянският свят и Персия през Ранното средновековие [I. Dujčev, Il mondo
slavo e la Persia nell’alto medioevo, „Accad. naz. d. Lincei“, Quad. 76 (1966)] http:// macedonia.kroraina.com/idipl/idipl_7.htm. 7. Иванова, Елена, За чардачната къща от XVIII - XIX в. Предислямски корени на междинното пространство, в Страница за прабългарите. Език, произход, ис тория и религия в
статии, книги и музика, http://protobulgarians.com. 8. Информационен портал Смолян днес, 12 април 2010 г., https://www.smolyandnes. com/bog-mitra-i-trakite-vadyat-kult-ot-zabvenie-i-tarsyat-vrazkata. 9. История на МВнР, сайт на Министерство на външните работа, https://www.mfa.
bg/bg/ministerstvo/istoria-mvnr. 10. Невероятната и малко позната история на първата българка, която обиколи света, в. „Патриотичен десант“, 5 февруари 2019 г., http://www.desant.net/shownews/34218/. 11. Недвижимата собственост в условията на военновременното законодател ство в България 1942 — 1947
г. и отражението му днес, „Геомедия“, 7 септем ври 2018 г. http://www.geomedia.bg/geodezia/item/ 6989-nedvizhimata-sobstvenostv-usloviyata-na-voennovremennoto-zakonodatelstvo-v-balgariya- 1942-1947-g-iotrazhenieto-mu-dnes. 12. Петканова, Донка, Стара българска литература. Апокрифи. Сказание на
Афро дитиана за чудото, което стана на персийската земя, http://macedonia.kroraina. com/bg_ap/dp_22.html. 13. Петров, Бисер,
България и новото славянско движение (1941 —1948), авторефе рат, София, 2019 г., https://www.balkanstudies.bg/images/АВТОРЕФЕРАТ І .pdf. 14. Спомени за д-р Н. П. Николаев, https://www.rotarydistrict2482.org/novini/1083. 15. Стопанството на Първата българска държава, ред. Снежина Стоянова, https:// istoriq.dokumentite.com/ art/stopanstvoto-na-pyrvata-bylgarska-dyrjava/106/р 16. 16. Уикипедия, статии: - Азод ол-Молк на английски и френски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Ali_Reza_ Khan_Azod_al-Molk; ֊Али Сохейли на персийски и руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/CyxeňnH,_AnH; - Англо-руско споразумение на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/AngloRussianConvention; - Ануширван Сепахбоди на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Anoushirvan_Sepahbodi; - Арчибалд Уейвъл на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Archibald_ Wavell,_l st_Earl_Wavell; - Асадоллах Назем од-Доуле на персийски език; - Ахмад Матин-Дафтари на персийски, руски, немски и английски език, https:// de.wikipedia.org/wiki/Ahmad_Matin-Daftari; 538
- Битката за Баку на руски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_ of_Baku; - Борис Персийски на български език, https.7/bg.wikipedia.org/wiki/BopHC_nepcHňcKH ; - Борис Янишлиев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Бopиc_Янишлиeв; - Васил Райдовски на български език,
https://bg. Wikipedia.о^Аѵікі/Васил_Райдовски; - Велизар Пеев-син на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/BenH3ap_IIeeBсин и Велизар Пеев (фабрика) на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Велизар_Пеев_(фабрика); - Вера Начева на български език,
https://bg.wikipedia.org/wiki/Bepa_Ha4eBa; ֊ Джульфа (станция, Иран) на руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/Джyльφa_ (станция,_Иран)#С1ТЕКЕРУстав_общества_Тавризской_железной_дороги1914; - Димитър Ганев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Димитър_Ганев_ (политик); - Димитър Цолов
на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki^HMHTbp_IļonoB; — Енаятоллах Самии на персийски език; - Женевска конвенция (1929) на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Geneva_Convention_( 1929); -Живко Живков на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Живκo_Живκoв; -Жозеф Авенол на
френски език, https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph_Avenol; ֊ Закон за стопански грижи и обществена предвидливост на български език, https:// bg.wikipedia.org/wiki/3aKOH_3a_CTonaiicKH_rpnxH_H_o6mccTBeHa_ripenBHflaHBOCT; - ирански кран,риал и динар на английски език,
https://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_ qiran; https://en.wikipedia.org/wiki/Iranian_rial; ; - Карло Луканов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Kapno_JIyKaHOB;
— Кулели-Бургас/Питио на български и английски език, ; - Любен Трънка на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/JIio6eH_TpbHKa; - Махмуд Ала ол-Молк на персийски език; - Махмуд Нариман на персийски език; ֊ Мирза Махмуд хан Аламир на персийски, руски и английски език, https:// ru.wikipedia.org/wiki/Мирза Махмуд-хан_Аламир; — Мирза Насроллах хан Наини на персийски, английски и руски език, https:// en.wikipedia.org/wiki/Mirza_Nasrullah_Khan; — Мирза Реза Кермани на персийски език; - Митьо Ганев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/MHTbo_raHeB; — Мостафа Адл на персийски и немски език, https://de.wikipedia.org/wiki/Mostafa_Adl; - Мохаммад Али Форуги на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Mohammad_Ali_Foroughi; - Мохаммад Саед Марагеи на персийски и френски език, https://fr.wikipedia.org/ wiki/Mohammad_Saed; — Мохсен хан Мозахер (Табризи) на персийски, руски и немски език, https:// de.wikipedia.org/wiki/Muhsin_Khan; 539
֊ Насер ед-Дин шах на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Naser_al-Din_ ShahQajar; ֊ Николай Гартвиг на руски език, https://ru.wikipedia.org/wiki/TapTBHr,_HHKonaň_ Генрихович; ֊ Организация на Обществото на народите на английски език, https://en.wikipedia.
org/wiki/Organisation_of_ the_League_of_Nations; ֊ Параскев Стоянов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/riapacKeB_ Стоянов; -Пеко Таков на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/IIeKO_TaKOB; - Пело Пеловски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ПелоПеловски; ֊
Профсъюзното движение в България на български език, https://bg.wikipedia.org/ wiki/Πpoφcъюзнo_движeниe_в_Бългaρия; -Петър Коларов на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/Петър Коларов; ֊ Петър Марков (офицер) на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/neTbp_ Марков_(офицер); - Сава
Гановски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CaBa_TaHOBCKH; - Сава Киров на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CaBa_KnpoB; ֊ Садек хан Мосташар од-Доуле (Садек Садек) на персийски, руски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Sadegh_Sadegh; - Саркис Куюмджиян на
български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CapKHc_ Куюмджиян; - Сеййед Багер Каземи на персийски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Bagher_Kazemi; - Станка Цекова на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CTaHKa_U,eKOBa; - Станчо Чолаков на български език,
https://bg.wikipedia.org/wiki/CraH4o_4onaKOB ; - Стоян Тончев на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/CTOBH_ToH4eB; - Съюз на народната младеж на български
език, https://bg.wikipedia.org/wiki/ Съюз_ на_народната_младеж; - Трансиранската жп линия на английски, френски и немски език, https://fr. wikipedia.org/wiki/Chemin_de_fer_transiranien; ֊ Третата Цимервалдска конференция на английски език, https://en.wikipedia.org/ wiki/Third_Zimmerwald_Conference; - Фируз Носрат од-Доуле на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Firouz_ Nosrat-ed-Dowleh_III; - Хенри Моргентау на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_ Morgenthau_ Sr; - Христо Вакарелски на български език, https://bg.wikipedia.org/wiki/XpHCTO_BaKaрелски; -Хюсрев Гереде на немски и турски език, https://de.wikipedia.org/wiki/Hüsrev_Gerede; - шведско посолство в Техеран на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/ Sveriges_ambassad_i_Teheran; ֊ шведско посолство в София на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/ Sveriges_ambassad_i_Sofia; 540
— шейх Хади Наджмабади на персийски език; - Birger Johansson на шведски език, https://sv.wikipedia.org/wiki/Birger_Johansson ; - Gunnar Jarring на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Gunnar_Jarring; - HaraldPousette на английски и шведски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Harald_
Pousette; - Hochtief на немски и други езици, https://de.wikipedia.org/wiki/Hochtief ; - Iran-Sweden relations на персийски и английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Iran-Swedenrelations; ֊ List ofAmbassadors of Iran to Switzerland на английски и персийски език, https://
en.wikipedia.org/wiki/List_of_ambassadors_of_Iran_to_Switzerland; - Miye ou Міуе на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Miye_ou_Miye ; - Musa Nuri Esfandiari на персийски и немски език, https://de.wikipedia.org/wiki/ Musa_Nuri_Esfandiari; - OlofRipa на шведски език,
https://sv.wikipedia.org/wiki/Olof_Ripa; -RichardL. Conolly на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_L._Conolly ; - Sardar Haji Faiz Muhammad Khan на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/ Sardar_Haji_Faiz_Muhammad_Khan_Zikeria; - Sven Allard на шведски език,
https://sv.wikipedia.org/wiki/Sven_Allard; - Sweden during World War II на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Sweden_ during_World_War_II; - Van-Sufian railway на английски език, https://en.wikipedia.org/wiki/Van-Sufian_ railway; - World Festival of Youth and Students на английски,
френски, руски и други езици, https://en.wikipedia.org/wiki/World_Festival_of_Youth_and_Students; - 1957 World Weightlifting Championships на английски, руски, персийски и
други езици, https://en.wikipedia.org/wiki/1957_World_Weightlifting_Championships; - 1959 World Wrestling Championships на английски, руски, персийски и други ези ци, https://en.wikipedia.org/wiki/1959_World_Wrestling_Championships. 17. Хронологична справка от законите, регламентиращи поданството и граждан ството в периода от 1904 ֊ 1999 г., с. 2, https://www.grao.bg»normact. 18. Янева, Людмила, Баргардан-е асар-е невисандеган, шаеран ва данешмандан-е ирани дар Болгарестан [Преводи от произведения на ирански писатели, поети и учени в България] (на персийски език), електронно списание „Морур“, Техе ран, 2008 г., http://www.morour.ir/index.php/maghalat/1796-2015-03-13-17-40-16. 19. Dalai, Roshen, Dehradun in World War II, The Pioneer, Noida, Uttar Pradesh, 2 December, 2019, https.7/www.dailypioneer.com/2019/state-editions/dehradun-inworld-war-ii.html. 20. Encyclopædia Britannica, Articles: -Aryanpeople, https://www.britannica.com/topic/Aryan; - Ernest Bevin, British labour leader and statesman, https://www.britannica.com/ biography/Ernest-Bevin; 541
- Iraq: British occupation and mandatory regime, https://www.britannica.com/place/ Iraq/British-occupation-and-the-mandatory-regime; ֊ Persia, Coinage, Weights and Measures, https://en.wikisource.org/wiki/1911_ Encyclopædia_Britannica/Persia. 21. Encyclopædia Iranica, Articles: - A ’lam, Mozaffar, https://iranicaonline.org/articles/alam-mozaffar; - B. Sholevar H. Javadi, AFRAŠTA, MOHAMMAD- 'АЫ, http://www.iranicaonline. org/articles/afrasta-mohammad-ali; - DOKANIYÃT, https://iranicaonline.org/articles/dokaniyat; - Fiscal system, V. Pahlavi period, https.7/iranicaonline.org/articles/fiscal-system-vpahlavi-period; - Jam, Mahmud, https://www.iranicaonline.org/articles/jam-mahmud ; ֊ Keith Hitchins, Romanian-Iranian relations, http://www.iranicaonline.org/articles/ romanian-iranian-relations; - Mithraism, https://iranicaonline.org/articles/mithraism ; - ŠERVÁNSAHS, https://iranicaonline.org/articles/servansahs; - SIMORG, https://iranicaonline.org/articles/simorg ; -Sugar, https://www.iranicaonline.org/articles/sugar-cultivation ; - TAQIZADEH, SAYYED HASAN, http://www.iranicaonline.org/articles/taqizadehsayyed-hasan. 22. International Churchill Society, The Sinews of Peace (“Iron Curtain Speech”), https://winstonchurchill.org/resources/speeches/1946-1963-elder-statesman/120-thesinews-of-peace/. 23. Legacy of Louis Pasteur, Institut Pasteur Korea, https://www.ip-korea.org/network/ legacy.php. 24. Office of the Historian, - Milestones: 1945 — 1952. The Truman Doctrine, 1947, https://history.state.gov/ milestones/1945-1952/truman-doctrine; ֊ Papers relating to the foreign relations
of the United States, 1927, Volume III, The Acting Secretary ofState to the Persian Minister (Alai), Washington, August 26, 1922, https://history.state.gov/historicaldocuments/frusl927v03/d544. 25. Treaty ofPeace between the Allied and Associated Powers and Bulgaria, and Protocol and Declaration signed at Neuilly-sur-Seine, 27 November 1919, Section III, Art. 177, https://wwi.lib.byu.edu/index.php/Section_III_-_SECTION_IV , PROPERTY,_ RIGHTS_AND_INTERESTS :_ARTICLES_177_-_Conclusion. 542 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Orbecov, Angel |
author_facet | Orbecov, Angel |
author_role | aut |
author_sort | Orbecov, Angel |
author_variant | a o ao |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048662799 |
ctrlnum | (OCoLC)1379407838 (DE-599)BVBBV048662799 |
edition | Părvo izdanie |
era | Geschichte 1878-1959 gnd |
era_facet | Geschichte 1878-1959 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048662799</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230926</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230119s2022 bu c||| |||| 00||| bul d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789540755793</subfield><subfield code="9">978-954-07-5579-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1379407838</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048662799</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">bul</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">bu</subfield><subfield code="c">BG</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Orbecov, Angel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek</subfield><subfield code="c">Angel Orbecov</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Părvo izdanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Sofija</subfield><subfield code="b">Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski"</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">542 Seiten</subfield><subfield code="b">Faksimiles, Porträt</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 525-542</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">The book presents the first comprehensive study of the political relations between Bulgaria and Iran in a period spanning eight decades. Bulgarian historical science is gradually filling the "white spots" related to our country's contacts with a number of Asian countries, and the monograph gives a serious impetus to this process. The book has a contributive character both for the scholarly community and for a wider circle of readers who want to enrich their knowledge about Iran and its relations with Bulgaria.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text bulgarisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1878-1959</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Außenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003846-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bulgarien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008866-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Iran</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027653-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Außenpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003846-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1878-1959</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Орбецов, Ангел</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-02/(N</subfield><subfield code="a">Първо издание</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(N</subfield><subfield code="a">Българо-иранските отношения от Освобождението до края на 50-те години на ХХ век</subfield><subfield code="c">Ангел Орбецов</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(N</subfield><subfield code="a">София</subfield><subfield code="b">Университетско издателство "Св. Климент Охридски"</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230616</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">55</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034037450</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Iran (DE-588)4027653-3 gnd Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd |
geographic_facet | Iran Bulgarien |
id | DE-604.BV048662799 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T21:21:38Z |
indexdate | 2024-08-10T01:13:55Z |
institution | BVB |
isbn | 9789540755793 |
language | Bulgarian |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034037450 |
oclc_num | 1379407838 |
open_access_boolean | |
owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-12 |
physical | 542 Seiten Faksimiles, Porträt |
psigel | BSB_NED_20230616 |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski" |
record_format | marc |
spelling | 880-01 Orbecov, Angel Verfasser aut 880-03 Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek Angel Orbecov 880-02 Părvo izdanie 880-04 Sofija Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ochridski" 2022 542 Seiten Faksimiles, Porträt txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 525-542 The book presents the first comprehensive study of the political relations between Bulgaria and Iran in a period spanning eight decades. Bulgarian historical science is gradually filling the "white spots" related to our country's contacts with a number of Asian countries, and the monograph gives a serious impetus to this process. The book has a contributive character both for the scholarly community and for a wider circle of readers who want to enrich their knowledge about Iran and its relations with Bulgaria. Text bulgarisch Kyrillisch Geschichte 1878-1959 gnd rswk-swf Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd rswk-swf Iran (DE-588)4027653-3 gnd rswk-swf Bulgarien (DE-588)4008866-2 gnd rswk-swf Bulgarien (DE-588)4008866-2 g Iran (DE-588)4027653-3 g Außenpolitik (DE-588)4003846-4 s Geschichte 1878-1959 z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis 100-01/(N Орбецов, Ангел ut 250-02/(N Първо издание 245-03/(N Българо-иранските отношения от Освобождението до края на 50-те години на ХХ век Ангел Орбецов 264-04/(N София Университетско издателство "Св. Климент Охридски" 2022 |
spellingShingle | Orbecov, Angel Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4003846-4 (DE-588)4027653-3 (DE-588)4008866-2 |
title | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |
title_auth | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |
title_exact_search | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |
title_exact_search_txtP | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |
title_full | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek Angel Orbecov |
title_fullStr | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek Angel Orbecov |
title_full_unstemmed | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek Angel Orbecov |
title_short | Bălgaro-iranskite otnošenija ot Osvoboždenieto do kraja na 50-te godini na XX vek |
title_sort | balgaro iranskite otnosenija ot osvobozdenieto do kraja na 50 te godini na xx vek |
topic | Außenpolitik (DE-588)4003846-4 gnd |
topic_facet | Außenpolitik Iran Bulgarien |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034037450&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT orbecovangel balgaroiranskiteotnosenijaotosvobozdenietodokrajana50tegodininaxxvek |