Holdings: W labiryncie wyobraźni

W labiryncie wyobraźni: Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert (Author)
Format:	Book
Language:	Polish
Published:	Kraków Musica Iagiellonica 2022 Bydgoszcz Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy
Subjects:	Bargielski, Zbigniew > 1937- Bargielski, Zbigniew / (1937- ) Kompozytorzy polscy Muzyka polska Polacy za granicą Austria Polska Kompozytorzy 1901-2000 2001- Monografia Biografie Diskografie Bibliografie
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Sachregister Register // Personenregister
Physical Description:	676 Seiten, [28] Seiten Bildtafeln Illustrationen, Notenbeispiele 25 cm
ISBN:	9788370992491 9788361262039

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV048651298
003	DE-604
005	20230303
007	t
008	230116s2022 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788370992491 \|9 978-83-7099-249-1
020			\|a 9788361262039 \|9 978-83-61262-03-9
035			\|a (OCoLC)1362878201
035			\|a (DE-599)BVBBV048651298
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol
049			\|a DE-12
084			\|a MUS \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Przech, Violetta \|d ca. 20./21. Jahrhundert \|e Verfasser \|0 (DE-588)1177966158 \|4 aut
245	1	0	\|a W labiryncie wyobraźni \|b Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło \|c Violetta Przech
246	1	3	\|a Zbigniew Bargielski
246	1	0	\|a Zbigniew Bargielski
264		1	\|a Kraków \|b Musica Iagiellonica \|c 2022
264		1	\|a Bydgoszcz \|b Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy
300			\|a 676 Seiten, [28] Seiten Bildtafeln \|b Illustrationen, Notenbeispiele \|c 25 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
600	1	7	\|a Bargielski, Zbigniew \|d 1937- \|0 (DE-588)116056916 \|2 gnd \|9 rswk-swf
653		1	\|a Bargielski, Zbigniew / (1937- )
653		0	\|a Kompozytorzy polscy
653		0	\|a Muzyka polska
653		0	\|a Polacy za granicą
653		2	\|a Austria
653		2	\|a Polska
653		1	\|a Bargielski, Zbigniew / (1937- )
653		0	\|a Kompozytorzy
653		4	\|a 1901-2000
653		4	\|a 2001-
653		6	\|a Monografia
655		7	\|0 (DE-588)4006804-3 \|a Biografie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)1071864416 \|a Diskografie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)4006432-3 \|a Bibliografie \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Bargielski, Zbigniew \|d 1937- \|0 (DE-588)116056916 \|D p
689	0		\|5 DE-604
710	2		\|a Musica Iagellonica \|4 pbl
710	2		\|a Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego (Bydgoszcz) \|4 pbl
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Sachregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20230303
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034026085
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 0904 \|g 438
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 090513 \|g 438
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 090511 \|g 438
942	1	1	\|c 780.9 \|e 22/bsb \|f 090512 \|g 438

Record in the Search Index

_version_	1804184798788321280
adam_text	SPIS TREŚCI Wprowadzenie........................................................................................................ 13 Rozdział I. Zakorzenienie: Łomża - Lublin.................................................... 23 1. Łomża - rodzice, narodziny, dom rodzinny ................................................................... 2. Lublin - edukacja, pierwsze muzyczne fascynacje, pierwsze kompozycje, debiut kompozytorski....................................................................................................................... 2.1. Pierwsze kompozycje............................................................................................. Siedem studiów- Karol Szymanowski in memoriam (1957)....................... Sinfonia na orkiestrę symfoniczną (1957)...................................................... Sonatina (1958/1959)....................................................................................... 2.2. Debiut kompozytorski: Suita kolędowa................................................................... 23 24 28 28 30 31 32 Rozdział II. Studia muzyczne: Warszawa - Katowice - Paryż....................... 34 1. Warszawa 1958-1962. Kryzys twórczy............................................................................. 1.1. Kompozycje okresu studiów w Warszawie............................................................. Sonatina na fortepian (1958/1959)................................................................ Neosonatina na skrzypce i fortepian (1958/1959).......................................... Consensusie kameralną orkiestrę smyczkową (1961)................................ Tryptyk połowy na orkiestrę i chór męski (1961).......................................... Pięć sonetów na skrzypce (1962)....................................................................... 34 40 40 42 45 50 52 2. Katowice 1963/1964. Zwiastuny „przełomu”.................................................................... 2.1. Kompozycje okresu studiów w Katowicach i tuż po ich ukończeniu................... Parades na orkiestrę (1964)............................................................................. Consensus II na wibrafon, altówkę, puzon i flet (1964), Les desinvoitures na 3 zespoły instrumentów (1964)...................................................................... Mały książę (1964/1965)................................................................................ Servert na 1-3 instrumentów smyczkowych, perkusję i fortepian (1966) . . 54 55 55 62 64 65 3. Paryż 1966/1967. Spotkanie z Nadią Boulanger. Przełom............................................. 68 Tarcza Achillesa (1967).............................................................................. 71 10 Spis treści Rozdział IV. Powrót do Polski............................................................................... 375 1. Inicjatorzy............................................................................................. 375 2. Działalność dydaktyczna: Bydgoszcz ֊ Kraków................................................................. 376 3. Twórczość - ku nowym brzegom........................................................................................... 380 4. Forma - nowe odsłony „formy klockowej”........................................................................... 381 Briefan Milena na sopran, skrzypce i fortepian (2005)................................ 381 L’espace attrape na orkiestrę (2006)................................................................. 385 [KZ] Streichquartett „Dramatyczny (2006) .................................................... 386 Domino na flet, skrzypce i wiolonczelę (2017)............................................. 388 Histe(O)ryjki na fortepian solo (2019).......................................................... 390 Clavertett na klawesyn i kwartet smyczkowy (2019/2020).......................... 391 5. „Forma klockowa” a struktury centrowe.............................................................................. 393 6. Inne postaci formy segmentowej........................................................................................... 394 Scrabble - w stronę „dzieła otwartego”................................................................. 394 Fonoplasticon na kwintet dęty i fortepian (2016).......................................... 400 7. W stronę monotematyzmu i dualizmu konstrukcyjnego.................................................... 402 Monotematyczna Monodia dla Andrzeja na orkiestrę smyczkową (2013) . . 402 Non omnis... (2010) ֊ na pograniczu monotematyzmu i dualizmu............. 404 8. Konstrukcje dualistyczne....................................................................................................... 407 Kwintetfortepianowy „Schizofonia .................................................................... 407 Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę................................................... . . 410 9. Nowe i odrodzone................................................................................................................. 413 9.1. Ku melodii: Zđ horyzontem. Misterium przestrzeni.................................................... 413 9.2. Fortepian odrodzony i uprzywilejowany.................................................................... 414 9.3. Z baletem lub saksofonem - nowe odsłony HierofaniiI.......................................... 417 10. Ku korespondencji sztuk - dźwięk zapośredniczony....................................................... 419 10.1. Muzykosłowia odsłona II ....................................................................................... 419 Za horyzontem na chór, orkiestrę i taśmę (2007/2008)................................ 420 Briefan Milena (2005) i Das schöne Zimmer (2011)....................................... 421 Otwartym oknem nocy (2014).......................................................................... 421 Chciałem napisać list do Ciebie (2015/2016)................................................... 424 10.2. Gatunkowe pogranicza ֊ laboratorium performatywne....................................... 424 Kilka minut obecności - poemat domniemany (2017)................................... 424 anilo-Vi -klänge na zespół instrumentalny: skrzypce, altówkę, wiolonczelę, flet, obój, klarnet, fortepian, perkusję (2018) .......................... 428 10.3. Obraz - słowo - muzyka.......................................................................................... 430 AKK Autoportret fADf.................................................................................... 430 10.4. W stronę elektroniki.................................................................................................433 Trans-sonans (2011), czyli podwójne „zapośredniczenie”.................................433 11. Recepcja twórczości Zbigniewa Bargielskiego w Polsce.................................................... 433 11 Spis treści Rozdział V. Ku syntezie. Estetyczne, stylistyczne i ekspresywne cechy języka muzycznego — w stronę idiomu..............................................................................454 1. Pryncypia estetyczne, czyli о В argielskiego ideałach piękna............................................. 455 2. Reguły tworzenia................................................................................................................... 459 2.1. Faza prekompozycji................................................................................................... 459 2.2. Logos formy, dramaturgia..........................................................................................461 2.3. „Tonalny logos”..........................................................................................................464 2.4. Faktura, obsada, instrumentacja, czyli „obraz brzmienia”....................................... 465 2.4.1. „Niepolifoniczny linearyzm” i inne „chwyty” fakturalne................................ 465 2.4.2. Koloryt - obsada i instrumentacja................................................................... 468 2.4.3. Wobec aleatoryzmu.......................................................................................... 477 2.5. Rozwiązania wertykalne (o harmonice)................................................................... 481 2.6. Motyw, ornament, melodia....................................................................................... 482 2.7. Czas i ruch................................................................................................................... 487 2.8. Cisza - dźwięk - przestrzeń....................................................................................... 488 3. Ekspresywność muzyki w kontekście relacji: twórca - odbiorca. Tropem kompozytorskiej autorefleksji. W poszukiwaniu wyrazowego idiomu................................ 493 4. Fazy drogi twórczej ֊ ku syntezie ....................................................................................... 501 4.1. Twórczość początkowa................................................................................................ 502 4.2. Twórczość wczesna ....................................................................................................502 4.3. Ku dojrzałości............................................................................................................. 503 4.4. Twórczość dojrzała....................................................................................................... 504 4.5. Twórczość szczytowa ................................................................................................ 504 4.6. Twórczość „późna”................................................................................................... 505 Konkludując ............................................................................................................................. 506 Rozdział VI. Zbigniew Bargielski: człowiek - twórca - dzieło. W refleksji... 508 Grażyna Pstrokońska-Nawratil 509 Tadeusz Gadzina i Elżbieta Gajewska............................................................................. 509 Rafał Gorzycki................................................................................................................... 511 Michał Gronowicz............................................................................................................. 512 Małgorzata Janicka-Słysz................................................................................................ 515 Zbigniew Koźlik................................................................................................................ 517 Wojciech Michniewski....................................................................................................... 518 Georg Schulz.......................................................................................................................522 Piotr Szalsza.......................................................................................................................523 Gabriela Szendzielorz....................................................................................................... 527 Anna Szpakowska............................................................................................................. 527 Krzysztof Szwajgier.......................................................................................................... 530 Agata Zubel....................................................................................................................... 532 Postscriptum. O miłości niewyłącznej . 533 12 Spis treści Bibliografia................................................................................................................................ 534 1. Źródła............................................................................................................................. 534 2. Opracowania................................................................................................................... 545 Dyskografia................................................................................................................................ 557 Aneks I. Spis kompozycji Zbigniewa Bargielskiego 1. Utwory instrumentalne................................................................................................ 563 1.1. Orkiestrowe.......................................................................................................... 563 1.2. Solowe z orkiestrą................................................................................................ 564 1.3. Kameralne............................................................................................................. 564 1.4. Solowe ................................................................................................................ 567 2. Utwory wokalno-instrumentalne................................................................................ 568 2.1. Głos wokalny z orkiestrą....................................................................................568 2.2. Głos wokalny z zespołem kameralnym............................................................. 568 2.3. Głos wokalny z instrumentem towarzyszącym................................................ 569 3. Utwory sceniczne.......................................................................................................... 569 4. Muzyka elektroakustyczna............................................................................................. 569 Utwory zaginione ............................................................................................................. 569 Utwory wycofane................................................................................................................ 570 Aneks II. Poezja Zbigniewa Bargielskiego............................................................................. 571 O mojej poezji....................................................................................................................571 Wiersze dawne (wybór)....................................................................................................573 Wiersze nowe (wybór)....................................................................................................... 582 Aneks III. Publicystyka Zbigniewa Bargielskiego ................................................................ 605 Sprawozdania, relacje z koncertów.................................................................................... 606 Inne publikowane formy wypowiedzi............................................................................. 610 Aneks IV. Teksty (Sonnenlieder, Im Niemandsland)................................................................ 616 Sonnenlieder - tekst niemiecki: Einführungslied, Kyrie, Gloria, Offerlied, Sanctus, Agnus Dei, Schlußgesang.................................................................................................... 616 Piesni słońc [Medytacje liryczne] - przekład polski: Pieśń wprowadzająca, Kyrie, Gloria, Pieśń ofiarowania, Sanctus, Agnus Dei, Śpiew końcowy.......................................... 619 Im Niemandsland— tekst niemiecki: Preisungslied, Klagelied.......................................... 623 IW ziemi niczyjej - przekład polski: Pieśń pochwalna, Pieśńskargi.................................. 625 Psalm 23 / hebrajski.......................................................................................................... 631 Psalm 23 / przekład polski.................................................................................................631 Psalm 137 / hebrajski ....................................................................................................... 632 Psalm 137 / przekład polski............................................................................................. 632 Preisungspsalm 23 .......................................................................................................... 632 Klagepsalm 137 ............................................................................................................. 633 Aneks V. Wykaz filmów i sztuk teatralnych z muzyką Zbigniewa Bargielskiego............. 635 Filmy.................................................................................................................................... 635 Sztuki teatralne.................................................................................................................... 637 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego.......................................................................... 638 Indeks osób................................................................................................................................. 643 Spis przykładów muzycznych, schematów i kompozycji graficznych.................................... 654 Spis fotografii............................................................................................................................. 661 In the Labyrinth of Imagination. Zbigniew Bargielski - Creator and Work (Abstract) . 665 Im Labyrinth der Phantasie. Zbigniew Bargielski - Schöpfer und Werk (Zusammenfassung) .................................................................................................................671 BIBLIOGRAFIA 1. Źródła archiwalne - Archiwum Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (Zbigniew Bargielski ֊ teczka osobowa studenta, Akta Kat. BE50, sygn. 3/30). — Archiwum Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (Maria Rosińska-Bargielska - teczka osobowa studenta, sygn. 15/129). - Archiwum Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach (Zbig niew Bargielski - teczka osobowa studenta. Akta Kat. A, poz. 241). ֊ Archiwum Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie (Zbig niew Bargielski - Akta osobowe, sygn. 239/12). - Archiwum Związku Kompozytorów Polskich (Zbigniew Bargielski - teczka osobowa członka ZKP). - Biuro Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” (sprawozdania, protokoły). - Archiwum Filharmonii Narodowej (dokumentacja współpracy Zbigniewa Bargielskiego z FN w charakterze prelegenta i kompozytora). — Archiwum Kompozytorów Polskich Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego2. - Archiwum Teatru Lalki i Aktora im. Hansa Christiana Andersena w Lublinie (teczka spektaklu nr 21: sygn. 6/64 oraz 6/65, teczka spektaklu nr 24A: sygn. 6/80 oraz 6/84, teczka spektaklu nr 48: sygn, archiw. 6/192 oraz 6/196, teczka spektaklu nr 49: sygn, archiw. 6/198 oraz 6/201, Kalendarium za lata 1954-1979, wydane nakładem Teatru w 1979 lub 1980 roku [brak daty wydania]: sygn. 10/3. - Der Online-Katalog der Bundesakademie Notensystematik, dostęp: 7-9.08.2020. 1 Stan zniszczenia akt uniemożliwił wgląd. 2 Oryginały rękopisów i kopie rękopisów przekazane zostały przez Zbigniewa Bargielskiego do BUW w listopadzie 2019 roku. Bibliografia - - Der Online-Katalog (Systematik) der Bundesakademie für musikalische Jugendbil dung Trossingen, dostęp: 7-9.08.2020. Archiwum Städtische Musikschule Bruck an der Mur (Zbigniew Bargielski - doku mentacja zatrudnienia). Archiwum Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst w Grazu (Maria Rosińska -Bargielska - dokumentacja odbytych studiów). Amt der Steiermärkischen Landesregierung Abteilung 3-Verfassung und Inneres Sta atsbürgerschaft, Graz (Maria Rosińska-Bargielska - dokumentacja nadania obywatel stwa). Archiwum Steirischer Tonkünstlerbund, Graz (Zbigniew Bargielski - dokumentacja członkostwa). archiwum prywatne kompozytora: dokumenty, korespondencja, fotografie, programy, afisze, notatki, pisma, komentarze, szkice, brudnopisy, teksty poetyckie. teksty Zbigniewa Bargielskiego (publikowane) - artykuły w czasopismach i monografiach wieloautorskich (porządek chronologiczny) [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 15.04.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 23.04.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”. 14.05.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 21.05.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”. 30.05.1958. Na bezdrożach՝, w odpowiedzi T.A. Zielińskiemu, „Przegląd Kulturalny” 10.11.1960. Polihymnia wciąż kulawa, „ITD” 7.02.1965, nr 6 (220), s. 7. Komentarz do konkursu, „ITD” 28.02.1965, nr 9 (223), s. 5. Przedpodniesieniem batuty [wywiad z Marią Tunicką], „ITD” 16.05.1965, nr 20, s. 13. Twórca, muzyka i społeczeństwo, „Kultura” 1969, nr 9, s. 8. The Little Prince by Zbigniew Bargielski [tekst na podstawie rozmowy z kompozytorem przeprowadzonej przez t.[adeusza] m.[arka]], „Polish Music/Polnische Musik” 1969, nr 4, s. 7-9. GIMEP w Austrii, „Ruch Muzyczny” 1970, nr 16, s. 11. Młodzi kompozytorzy o swojej twórczości. Pytań ia i odpowiedzi, „Res Facta”l 971, nr 5, s. 129-135. Diariusz Wyprawy na Grzybów, czyli moje wprowadzenie w Jutrznię”, „Literatura” 1972, nr 4, s. 4. Festiwal sztuk w Grazu, „Ruch Muzyczny” 1972, nr 3, s. 15-16. Miły sercu epigonizm, „Literatura” 1972, nr 12, s. 18. Of my Opera „Phantoms do not Lie”, „Polish MusiժPolnische Musik” 1973, nr 1, s. 10-15. Rozmowa z kompozytorem [Zbigniew Bargielski rozmawia z Marianem Borkowskim], „Li teratura” 1973, nr 12, s. 12. Osiem dni styryjskiejjesieni, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 1, s. 8-10. Zbigniew Bargielski o swojej operze „ Widma nie kłamią”, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 7, s. 7-8. 535 536 Bibliografia Bardzo tajne wydawnictwo, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 13, s. 2-3. Czy poznańska wiosna wiosnę czyni, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 4.04.1974, nr 80. Czy kryzys opery?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.04.1974, nr 91. Premiery,premiery, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski”25.06.1974, nr 147. Uzupełnienia ankiety, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 10.07.1974, nr 130. Ekskursja do wód (deszczowych), z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 2.08.1974, nr 179. Leczy, nieprzerywając choroby, z cyklu; Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 9.08.1974, nr 185. Wrocław śpiewający, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 13.09.1974, nr 214. Nie zdejmując kapelusza, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.09.1974, nr 219. Zamiast recenzji, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 1.10.1974, nr 228. Z deszczu pod rynnę, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 4.11.1974, nr 254. Na estradzie Mann... i komputer, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 25.11.1974, nr 272. Michałek w krainie baroku, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 12.12.1974, nr 285. Czego pragnie słuchacz?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 23.12.1974, nr 296. Nad pięknym choć nie modrym Dunajem. Korespondencja własna z Austrii, „Kurier Polski” 27.11.1975, nr 253. Bydgoska laurka, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.09.1975, nr 197. Koncert kameralny z cyklu Pokolenie Muzyków XXX-lecia PRL [omówienie programu w:] Książka programowa Filharmonii Narodowej, Warszawa 1974. Na teatralnejpięciolinii, „Teatr” 1974, nr 20, s. 10-11. Rozczarowania i wzruszenia [Styryjska Jesień 1974],„RuchMuzyczny”1975,nr l,s. 11-12. Bigos z rodzynkami, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.02.1975, nr 42. Stulecie urodzin „Maurice Ravel”, „Kurier Polski” 7.03.1975, nr 55. Nadzieje, zasługi i diabły, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 24.03.1975, nr 68. „Tamango”, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski”3.04.1975, nr 75. Kompozytorskie znaki zapytania, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.04.1975, nr 88. Bliźniak WarszawskiejJesieni, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 28.05.1975, nr 115. Ikto tu mądry?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.06.1975, nr 130. Czary, zaklęcia, mistyfikacje, „Ruch Muzyczny” 1975, nr 16, s. 16-17. „Śmierć w Wenecji”po raz trzeci, „Teatr” 1975, nr 4, s. 21-22. Serce i syntezator, „Ruch Muzyczny” 1976, nr 1, s. 16-17. Co słychać? Mówi Zbigniew Bargielski, „Ruch Muzyczny” 1978, nr 23, s. 2. Wybrane aspekty współczesnejformy muzycznej, w: Język, system, styl, forma w muzyce, ez. VI i VII, red. Violetta Przech, Barbara Mielcarek-Krzyżanowska, „Prace Zbiorowe Aka demii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 18, Bydgoszcz 2003, s. 23-33. Czas teraźniejszy, w: Ekspresjaformy - ekspresja treści. Marianowi Borkowskiemu w 70-lecie urodzin, red. Alicja Gronau-Osińska, Warszawa 2004, s. 313-318. MoiDrodzy Współtowarzysze drogi w nieznaną Konieczność, w: „Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego”, Młodzi kompozytorzy w hołdzie Fryderykowi Chopinowi, pro gram promocyjny 2007-2010, zeszyt 2, Lusławice 2008, s. 25-31. Bibliografia Refleksja Zbigniewa Bargielskiego (bez tytułu), w: Refleksje członków Zarządu Głównego ZKP w łatach 2006-2015, Siódma dekada. Związek Kompozytorów Polskich 2006-2015, red. Izabela Zymer, Warszawa 2015, s. 221. - autokomentarze w książkach programowych Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” (porządek chronologiczny) Parades, w: 13. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, War szawa 1969, s. 136. Ein Zimmer, w: 17. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Jesień , Warszawa 1973, s. 111. Koncert na perkusję i orkiestrę, w: 19. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „War szawska Jesień, Warszawa 1975, s. 129. Koncert na skrzypce i orkiestrę, w: 22. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Wirszawska Jesień”, Warszawa 1978, s. 63. [Z] Kwartet smyczkowy „Alpejski”, w: 23. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 1979, s. 139. Klatka dla motyli, w: 25. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Je sień”, Warszawa 1981, s. 117-118. Cztery drzewa z rogiem, w: 26. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Jesień”, Warszawa 1983, s. 177. III Kwartet smyczkowy „Martwa natura z krzykiem”, w: 31. Międzynarodowy Festiwal Mu zyki Współczesnej „Warszawska Jesień”,Warszawa. 1988, s. 83-84. Requiem na orkiestrę, w: 36. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień ,Warszawa 1993, s. 93. Trigonalia,w. 41. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „WarszawskaJesień , War szawa 1998, s. 181-182. Po drugiej stronie lustra na kwartet smyczkowy z klarnetem, w: 46. Międzynarodowy Festi wal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień , Warszawa 2003, s. 52. Jeszcze noc, jeszcze dźwięk, w: 48. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszaw ska Jesień”, Warszawa 2005, s. 128. Nocpożegnań, kwartet smyczkowy z akordeonem, w: 49. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 2006, s. 79-80. Nokturn w czerwieni i błękicie, w: 50. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „War szawska Jesień”,Warszawa 2007, s. 177. Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę, w: 56. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współcze snej „Warszawska Jesień , Warszawa 2013, s. 262. anilo-Vi-klange,w. 61. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 2018, s. 104. 537 538 Bibliografia - inne publikowane teksty Zbigniewa Bargielskiego (porządek chronologiczny) Mały książę, [autokomentarz w:] program premiery spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1970, s. 5-6. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Ka talog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 300. Schełomo Ernesta Blocha, Trzy sonety pożegnalne Romualda Twardowskiego, Śmierć i wy zwolenie Ryszarda Straussa, [omówienia utworów w:] program koncertu, Filharmonia Narodowa, Warszawa 25-27.04.1974 (brak paginacji). Servert na 1-3 instrumentów smyczkowych, perkusję i fortepian, [autokomentarz w:] „Se ria Utworów Kameralnych”, Warszawa 1975. Tal der bleichen Knochen, [autokomentarz w:] program 13. Festiwalu Polskiej Muzyki Współczesnej,Musica Polonica Nova”, Wrocław 1980, s. 58. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 86. [Refleksja w:] program koncertu Hommage à Karol Szymanowski, Polskie Towarzystwo Muzyki Współczesnej, Warszawa 15.12.1982 (brak paginacji). Kilka myśli o „Małym dworku, w: program spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1983 (brak paginacji). Garten der Leidenschaften, [autokomentarz w:] program 27. Festiwalu Polskiej Muzyki Współczesnej „Poznańska Wiosna Muzyczna”, Poznań 1987, s. 19. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Byd goszcz-Warszawa 2012, s. 269. Cha-Grd, [autokomentarz w:] program Festakt — 175 Jahre TU Wien, 6.11.1990. Zbigniew Bargielski: Versunkene Flamme für Violine, Violoncello und Akkordeon, [autoko mentarz w:] Wien Modern— Almanach, Wiedeń 1993. W obronie sztuki, wypowiedź Zbigniewa Bargielskiego notowała i opracowała Anna Wiś niewska, „Polonika” 1997, nr 4, s. 12-14. Mutationen ’92, [autokomentarz w:] [folder wystawy] Wojciech Krzywobłocki - obiekty gra ficzne, Zbigniew Bargielski - muzyka, Context, BWA Galeria Stara Lublin 2000. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 314. Muzyka Linii nieskończonych, [autokomentarz w:] Elżbieta Gieysztor-Miłobędzka, Wac ław Szpakowski - Zbigniew Bargielski, w. Obraz zapośredniczony, red. Maria Poprzęcka, Warszawa 2005, s. 257. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bar gielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 312. A. S. K. Autoportret, [autokomentarz w:] program wystawy Jest się”, Muzeum Narodowe Wrocław 2005. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 319. [Autorefleksja o muzyce fortepianowej w:] Violetta Przech, O zabawiefortepianem — kon teksty twórczościfortepianowej Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło muzyczne ijego kon teksty (5), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 29, Bydgoszcz 2009, s. 200-201. Bibliografia Zbigniew Bargielski, w: Chopinspira, Współcześni kompozytorzy o Chopinie, oprać, i red. Krzysztof Droba, Warszawa 2009, s. 22-23. Misterium przestrzeni, [autokomentarz w:] program koncertu „Wawel - Musica festiva’’, Zamek Królewski na Wawelu, Kraków 2011, s. 15. Vienna G schichten, [autokomentarz w:] program 23. Dni Muzyki Kompozytorów Kra kowskich, Kraków 2011, s. 157-158. Trans-sonans, [autokomentarz w:] program 23. Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich, Kraków 2011, s. 98-99. [Autorefleksja w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog te matyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 13-15. L’espace attrapé, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 44. Tanz am Rande des Lichtes, [autokomentarz w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 164. Hierofania I, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 166. Vergessene-Gefundene, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 209. Schizofonia, [autokomentarz w:] Program XXMiędzynarodowego Festiwalu Muzyki Kame ralnej „Stare/Nowe”, Katowice 1-16.12.2012 [prawykonanie utworu]. Light Cross, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agniesz ka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 316. - Zbigniewa Bargielskiego niepublikowane wypowiedzi, wywiady, wykłady, odczyty, referaty (porządek chronologiczny) Karol Szymanowski und die polnische Nachkriegsgeneration — aus der Sicht eines Komponisten, referat wygłoszony w ramach Wissenschaftliches Symposium „Karol Szymanowski 1982-1937. Einige Aspekte des Schaffens und Leben” z okazji Polnisches Jahr in Österreich 2002-2003, Wien 9-10.11.2002. Wybrane aspekty współczesnejformy muzycznej, referat wygłoszony w ramach 7. Ogólnopol skiej Konferencji Naukowej Język - System - Styl - Forma w Muzyce”, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Bydgoszcz 24-25.03.2003. Nowa muzyka: kryzys czy transformacja, przewodniczenie dyskusji panelowej w Mazowiec kim Centrum Kultury i Sztuki, Warszawa 2.12.2005. Podróż nasza wspólna, czynny udział w interdyscyplinarnym panelu w Miejskim Centrum Kultury, Bydgoszcz 24.04.2012. Piękno niejedno ma imię. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, prezentacja twórczości i konwersatorium z kompozytorem, Akademia Muzyczna, Kraków 13.12.2012. 539 540 Bibliografia Piękno niejedno ma imię... O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, prezentacja twórczości i spotkanie z kompozytorem, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warsza wie, Filia w Białymstoku, Białystok 4.12.2013. Spór o muzykę współczesną, czynny udział w panelu w ramach 18. Ogólnopolskiej Sesji Naukowej „Czasy - Muzyka - Twórcy”, Akademia Muzyczna, Bydgoszcz 9.04.2014. Język muzyczny Zbigniewa Bargielskiego, referat [Zbigniewa Bargielskiego i Violetty Przech] w ramach Konferencji ZKP [towarzyszącej 58. MFMW „Warszawska Jesień”] ,Język Muzyczny Współczesnych Kompozytorów Polskich: Autorefleksje”, Warszawa 25-26.09.2015. Twórcy, wykonawcy, teoretycy muzyki wobec dzieła sztuki, udział w panelu w ramach Sesji Naukowej „Wartość Edukacji Muzycznej i Jej Znaczenie we Współczesnym Swiecie. Sztuka - Kreatywność - Rozwój”, Państwowy Zespół Szkół Muzycznych im. Artura Rubinsteina, Bydgoszcz 3.12.2015. Jestem producentem wrażeń..., prezentacja twórczości i konwersatorium ze Zbigniewem Bargielskim, Akademia Muzyczna, Wrocław 15.12.2015. Wypowiedź kompozytora na temat własnej twórczości w ramach Ogólnopolskiej Inter dyscyplinarnej Konferencji Naukowej Katedry Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina: „Muzyka Polska i Biblia. Światło Słowa Bożego”, Warszawa 19-20.04.2016. Seminarium „Andrzej Krzanowski - Sublimacja Akordeonu”, czynne uczestnictwo w panelu [z udziałem Grażyny Krzanowskiej], Akademia Muzyczna, Bydgoszcz 22.10.2016. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego ze Zbigniewem Bargielskim, prezentacja twórczości i konwersatorium, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 6.06.2018. Akordeon i perkusja — dżwiękostany odnalezione, referat w ramach Międzynarodowej Kon ferencji ,Akordeon i Perkusja. Zródła-Konteksty—Inspiracje”, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, Warszawa 8-9.12.2018. recenzje, omówienia, wywiady, wzmianki w czasopismach i innych publikacjach (porządek alfabetyczny) — „Ruch Muzyczny” Baculewski Krzysztof, Kwartet, kwintet i soliści, 1981, nr 23, s. 8. Baculewski Krzysztof, Kwintet i kwartet z Katowic, 1983, nr 24, s. 6. Baculewski Krzysztof, Koncert oddziału warszawskiego ZKP, 1984, nr 23, s. 14. Biesiak Antoni, Olgierd Pisarenko, O Festiwalu na dwa głosy, 2002, nr 7, s. 9. Bolesławska-Lewandowska Beata, Spotkania muzyki dawnej z nową, 2004, nr 12, s. 16. Chłopecki Andrzej, Japończyk, dwóch Polaków i stary Ives, 1978, nr 22, s. 10. Chłopecki Andrzej, Najciekawsze moim zdaniem..., 1979, nr 23, s. 7-8. Dziadek Magdalena, W labiryncie polskiej muzyki najnowszej: Ostatni koncertfestiwalu stał sięjednocześniejego najmocniejszym punktem..., 2017, nr 4, s. 2. Bibliografia Erhardt Ludwik, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu., 1975, nr 24, s. 6. Gąsiorowska Małgorzata, Reportaże, 1988, nr 23, s. 6. Grotkowska Joanna, Dzień po dniu, godzina po godzinie, 2003, nr 22, s. 13. Jabłoński Maciej, Między klasyką a moderną, 2013, nr 21, s. 28. Jóźwiak Beata, Warszawska Jesień po północy, 1998, nr 23, s. 8. Kaczyński Tadeusz, Reportaż. Drugi koncert WOSPRiTV, 1975, nr 23, s. 7. Komorowska Małgorzata, Wiedeńskie spotkania Małgorzaty Komorowskiej, 1990, nr 3, s. 3. Μ. S., Co słychać?Mówi Zbigniew Bargielski, 1978, nr 23, s. 2. Marciniak Krzysztof B., Nie przenoście nam stolicy do Wrocławia, 2012, nr 12, s. 13-19. Mendyk Michał, Wakacje z Kafką, 2005, nr 18, s. 27. msc [Agnieszka Mazur, Mariusz Stowpiec, Leopold Czacharowski], Wieczórprzy świecach, 1983, nr 8, s. 11. Nowak Anna, jubileusz Zbigniewa Bargielskiego, 2007, nr 6, s. 3. Pasiecznik Monika, Kwartetowa pieśń wieczorna, 2006, nr 23, s. 10. Pisarenko Olgierd, XVIIPoznańska Wiosna, 1977, nr 14, s. 8. Pisarenko Olgierd, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu, 1975, nr 24, s. 8. Pisarenko Olgierd, Muzyka na przednówku, 1981, nr 10, s. 3. Pisarenko Olgierd, Nowy koncert skrzypcowy, 1978, nr 4, s. 11. Pisarenko Olgierd, Witkacy z muzyką [Wmałym dworku}, 1983, nr 16, s. 4-5. Przech Violetta, Potrójnyjubileusz, 2012, nr 7, s. 5. Ptak ze snów, ze Zbigniewem Bargielskim rozmawia Violetta Przech, 2006, nr 16, s. 11-15. Rozbicki Kazimierz, List w sprawie gwizdków, 1961, nr 23, s. 21. Smoleńska Barbara, Kompozytor z; rodziną, 1980, nr 26, s. 14—15. Stanek-Peszkowska Grażyna,.Jubileusz Zbigniewa Bargielskiego, 1998, nr 3, s. 19-20. Stefański Krzysztof, Uciec odpolityki. W Polsce pojawiło się wreszcie pokolenie kompozytorów i wykonawców, którzy nie muszą naśladować Europy, 2018, nr 10, s. 46—49. Szczecińska Ewa, Dobry pomysl to nie wszystko, 2003, nr 1, s. 21. Szczepańska-Malinowska Elżbieta,Najciekawsze moim zdaniem..., 1979, nr 23, s. 8-9. Szwarcman Dorota, IIDni Nowej Muzyki Wrocław 13-18 kwietnia, 1985, nr 12, s. 9. Szwarcman Dorota, Musica Polonica Nova, 1988, nr 8, s. 7. Szwarcman Dorota, Sześć z sześćdziesięciu, 2006, nr 23, s. 34. Weber Jan, Wykonawcy Festiwalu, 1961, nr 21, s. 13—17. Wiśniewska Anna, Drogi i rozdroża nadziei, 1994, nr 4, s. 1-2. Wiśniewska Anna, W Ziemi niczyjej, 1995, nr 3, s. 13. Zieliński Tadeusz Andrzej, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu, 1975, nr 24, s. 9. Zieliński Tadeusz Andrzej, Jesienne rodzynki, 1981, nr 23, s. 15. Zieliński Tadeusz Andrzej, Podstawową jednostką muzykijest utwór. Z Tadeuszem A. Zie lińskim rozmawia Mieczysław Kominek, 2006, nr 17, s. 8—12. Zurawska-Dobrowolska Dorota, Wposzukiwaniu rodowodu, 2007, nr 23, s. 17. — inne publikacje (porządek alfabetyczny) Bielecki Artur, Panorama współczesności, „Gazeta Wyborcza”(Wrocław) 02.2002. 541 542 Bibliografia Blumauer Manfred, DasAbsurdelheater Polensfir die Musikbühne entdeckt.Der„Grazer“ Bargielski in Warschau, „Tagespost”(Graz) 22.12.1983. Blumauer Manfred, Neue Maßstäbe gesetz: Grazer ¡Musikprotokoll’’, „Tagespost” (Graz) 8.10.1983. Blumauer Manfred, Orchester von neuerMusik erfolgreichgefordert. Bargielski-Erstaufführung in Graz, „Tagespost” (Graz) 3.12.1986. Bp, Komponisten schreiben wieder Kommunizierbare Musik, „Tagespost” (Graz) 6.10.1983. Bp, [nota], „Kleine Zeitung” (Graz) 23.10.1981. Bp, [nota], „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1983. Bp, [nota],„Kölner Stadtanzeiger”(Köln) 14.10.1983. Bp, [nota], „Kronen Zeitung” (Graz) 28.10.1985. Bp, [nota], „Kurier” (Wien) 1981. Bp, [nota], „Neue Zeit”(Graz) 23.10.1981. Bp, [nota], „Neue Zeit” (Graz) 19.04.1986. Bp, [nota], „Süddeutsche Zeitung” (München) 1978. Bp, [nota], „Tagespost” (Graz) 29.10.1982. Bp, [nota], „Tagespost” (Graz) 18.10.1985. Brykczyński Stefan, Spotkanie z wybitnym kompozytorem, „Dziennik Polski” (London) 19.03.1980, nr 67. Budweg Harald, Von Beethoven lernen. Alban-Berg-Quartett im Mozart-Saal der Alten Oper, „Frankfurter Allgemeine Zeitung für Deutschland” 8.05.2000. Composers Workshop: Zbigniew Bargielski [Danton, tekst na podstawie rozmowy ze Zbi gniewem Bargielskim przeprowadzonej przez Tadeusza Marka], „Polish Music/Polnische Musik” 1970, nr 1, s. 24-27. Dicht Karl-Heinz, Musiker der Spitzenklasse, „Neue Zeit” (Graz) 27.04.2000. Dzieduszycki Woj ciech, [nota], „Wieczór Wrocławia” 7.06.1981. Dzieduszycki Wojciech, Współczesna muzyka we Wrocławiu, „Życie Literackie” 1986, nr 13. Ekiert Janusz, [nota w:] „Express Wieczorny” (Warszawa) 06.06.1983. Ekiert Janusz, [komentarz do:] W małym dworku, „Express Wieczorny” (Warszawa) 6.06.1983. Ekwiński Andrzej, Studio audiowizuałne -gałeria, „Pokaz” 1970, nr 1, s. 8-9. Erhardt Ludwik, Młodzi gwiżdżą?, „Przegląd Kulturalny” 1962, nr 39, s. 8. Filip Grzegorz, [nota w:] „Rzeczpospolita” (Warszawa) 27-28.12.2003. Fortin Viktor, Moderne als Wagnis,„Neue Kronen Zeitung” (Graz) 3.12.1986. Fortin Victor, Viele Musik - Fenster weit geöffnet!, „Neue Kronen Zeitung” (Graz) 1986 Frankfurter Johannes, Musikverein: KeineAngst vor Neuem?, „Neue Zeit” (Graz) 3.12.1986. Garbieü Krystyna, Mały Książę” dedykowany Nadii Boulanger, „Panorama Polska” [suple ment francuski] 1980, nr 11/292/980, s. VIL Gordiejuk Marian, [nota w:] „Ilustrowany Kurier Polski” (Bydgoszcz) 11.01.1978. Gürtelschmied W, [nota w:] „Kurier” (Wien) 23.10.1981. Haefeli Anton, Die Internationale Gesellschaftfür Neue Musik (IGNM). Ihre Geschichte von 1922bis zur Gegenwart, Zürich 1982. Bibliografia Haidmayer K., Kritik u.d.andere Seite, „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1975. Handzlik Tomasz, Per clavicembalo moderno, „Gazeta Wyborcza” (Kraków - Kultura) 12.05.2008, s. 7. Höller Christa, Komponisten-werkstatt in St. Martin, „Tagespost” (Graz) 6.03.1984. Hörnicke Richard, Labyrinth der Töne, „Wiesbadener Tagblatt” 11.11.2003. Huber Mathis, Freizügiges Duo, „Kleine Zeitung” (Graz) 20.01.1985. Huber Mathis,Heimat-Workshop, „Kleine Zeitung” (Graz) 20.04.1986. Is, Variationen für Cello, „Kleine Zeitung” (Klagenfurt) 5.12.1995. Kański Józef, [komentarz do:] W małym dworku, „Trybuna Ludu” (Warszawa) 14.07.1983. Kisielewski Stefan, Spotkanie języków czyli Warszawska Jesień, „Tygodnik Powszechny” 1962, nr 40, s. 1-6. Kohlhaas Ellen, Europäische Gemeinschaft in Tönen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 18.07.1992. Korneluk Wiera, Bajka jest dobra na wszystko, „Sztandar Ludu” (Lublin) 20—21.01.1973. Kramer Gerhard, Ein Marathon nichtfürJunge, „Die Presse” (Wien) 9.11.1987. Krieger Gottfried, Duo 80: Drei Uraufführungen für Klavier und Violoncello, „Neue Zeit” (Graz) 20.01.1985. Lasser Helga, Komponist und Werk: Zbigniew Bargielski, „Das Akkordeon” 1986, nr 11, s. 20-32. Malatyńska-Stankiewicz Agnieszka, Producent wrażeń w klatce na motyle, „Dziennik Pol ski” (Kraków) 26.01.2007, nr 22, s. 24. Malinowski Władysław, XIII „Warszawska Jesień”, „Współczesność” 1969, nr 22, s. 9. Marek Tadeusz, The Little Prince by Zbigniew Bargielski, „Polish Music/Polnische Musik” 1969, nr 4, s. 7-9. Moss Piotr, “The Little Prince” and Juliette and Rameo” at the Small Stage ofthe Grand Theatre of Warsaw, „Polish Music/Polnische Musik” 1971, nr 1, s. 18-20. Naredi-Rainer Ernst, Erfolgreicher Auftakt, „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1983. Naredi-Rainer Ernst, Klangkaleidoskop, „Kleine Zeitung” (Graz) 28.10.1985. Nedetzky Iisa, Durchhörbares Stimmengewebe, „Tagespost”(Graz) 25.05.1984. Nedetzky Iisa, Neue Musik und„Neo - Musik, „Tagespost” (Graz) 29.10.1985. Oe, Fesselnde Musik der Gegenwart, „Kärtner Tageszeitung” (Klagenfurt) 5.12.1995. Panek Wacław, Zbigniewa Bargielskiego ucieczki od naturalizmu, „Teatr” 1981, nr 16, s. 13. Pfau Ewald, Bemühen um die Form Zbigniew Bargielski, „Neue Zeit” (Graz) 20.11.1988. Pfau Ewald, Weite Gefilde der Neuen Musik, „Neue Zeit” (Graz) 20.04.1986. Praßl F[ranz], Neue Musik im polnischen Herbst, „Tagespost” (Graz) [bez daty]. Rozbicki Kazimierz, O WarszawskiejJesieni, gwizdach i konserwatyzmie, „Tygodnik Kultu ralny” 1962, nr 43, s. 3. Rozmowa ze Zbigniewem Bargielskim [przeprowadzona przez Agnieszkę Nowok-Zych w lutym 2016 roku w:] U źródełpolskiego neoklasycyzmu. Nauczanie Nadii Boulanger na tle edukacji kompozytorskiej w Berlinie w IpołowieXX wieku, Katowice 2018, s. 225-232. Römer W, Malende und deutende Musik. Zeitgenössische Werke aus Polen in Rüdesheim, „Wiesbadener Tagblatt” 16.10.1984. 543 544 Bibliografìa Scherzer Ernst, Polnische Bläser, „Kleine Zeitung” (Graz) 15.01.1984. Scherzer Ernst, Vielseitiges, „Kleine Zeitung” (Graz) 25.05.1984. Schranz Herbert, Starkes Stück von brennender Veit, „Salzburger Nachrichten” 25.04.1997. Schuster Werner, Gasförmige Musik, „Kurier” (Wien) 6.05.1992. Schwaar Peter, Simmlichkeit in der Neuer Musik wieder mehr gefragt?, „Tages Anzeiger” (Zürich) 30.09.1978. sin, Die Wichtigkeit derpolnischen Musikgeschichte, „Die Presse” (Wien) 14.04.1997. Spies Hansjörg, Tonale Untergriffe, „Kleine Zeitung” (Graz) 3.12.1986. Tarnawska-Kaczorowska Krystyna, [nota w:] „Deutsch-polnische Ansichten zur Literatur u. Kultur”, Wiesbaden 1993. Trabert Florian, Harfenklang und Feuerglut, „Main-Echo” (Frankfort) 6.05.2000. W kierunku muzycznej groteski. V kompozytorem Zbigniewem Bargielskim rozmawia Anna Wis niewska, „Music News” 1991, s. 68-69. Walaciński Adam, [komentarz do:] Koncert skrzypcowy, „Dziennik Polski” (Kraków) 1978, nr 215. WaldorffJerzy, 56, gwizdy, atomowa babka itd..., „Świat” 1962, nr 39, s. 9-22. W[eber] A[licja], Sukces Capelli Bydgostiensis, „Gazeta Pomorska” (Bydgoszcz) 1213.09.1970. Weinreich Hanna, Konzert ohne Gage. Тлі Ehren von Zbigniew Bargielski, „Wiesbadener Kurier” 17.10.1984. źródła wykorzystanych w utworach tekstów słownych i muzycznych ludowych - teksty literackie Aigner Christoph Wilhelm, Drei Sätze, w: Gedichte, Salzburg 1991. Auden Wystan Hugh, Tarcza Achillesa, przeł. Jerzy S. Sito, https://literatura.wywrota.pF wiersz-klasyka/42223-wystan-hugh-auden-tarcza-achillesa.html, dostęp: 21.07.2021. Ball Hugo, Totenklage, w: Laut-und Klanggedichte, Gesammelte Gedichte, Zürich 1963, s. 26-27. Bargielski Zbigniew, teksty abstrakcyjne, w: Es ist noch Nacht noch ein Laut, Garten der Leidenschaften, Kurzbericht aus dem Wienerwald, Ta horyzontem, Shrinefor Anonymous Victim. Bargielski Zbigniew, wiersze: Tryptyk połowy, Dla..., Gad, Lew w wannie, Jakby wzięte z czegoś ...(wspomnienie tatrzańskie). Boba-Dyga Bożena, Kropla, Kraków 2007, poemat Biedronka (2017). Büchner Georg, Śmierć Dantona, przel. Stefan Napierski, Warszawa 1956. Carroll Lewis, Alicja w krainie czarów, przeł. Maciej Słomczyński, Warszawa 1965 Eliot Thomas Stearns, Burnt Norton, przeł. Czesław Miłosz, w: Cztery kwartety. Burnt Norton, w: Thomas Stearns Eliot, Wybórpoezji, Wrocław 1990; przekł. niemiecki Ber tha Kügerl. Bibliografia Jaroschka Markus, Klagelied, Preisungslied. Jaroschka Markus, lyrische meditationen für paul celan oder texstskizzen zu einer lyrischen messe. Kafka Franz, fragment Listu (Meran, 3. Juni 1920, Donnerstag). Patey-Grabowska Alicja, Adam — Ewa, Ode złego (Akt strzelisty), Warszawa 1975; przekl. niemiecki Karl Dedecius (.Adam - Ewa), Siegfried Schmidt (Akt strzelisty). Patey-Grabowska Alicja, W kręgu, Warszawa 1968. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia (w przekładzie z języków ory ginalnych), wyd. I, Poznań 1965. Saint-Exupéry Antoine de, Le Petit Prince. Tomsia Teresa, Jasno oddycha dzień, w: Skażona biel, Poznań 2004. Tomsia Teresa, Jeśli zabraknie nadziei, w: Wieczna rzeka, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Nie chcęjuż żadnej nadziei, w: Ballada o poetach, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Odmów razjeszcze głęboką ciemność, w: Ballada o poetach, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Skupiony strzeżesz ciała mego, w: Czarne wino, Poznań 1981. Weiss Peter, Męczeństwo i śmierć Jean Paul Marata przedstawione przez zespół aktorski w przytułku w Charenton pod kierownictwem pana de Sade, 1964. Wierzyński Kazimierz, Poezje zebrane, Londyn-Nowy Jork [tomik niedatowany]; przekł. niemiecki Siegfried Schmidt. Witkiewicz Stanisław Ignacy, W małym dworku. - teksty ludowe Od Tatr do Bałtyku, wybór polskich melodii ludowych, zestawił Adolf Chybiński, red. Wła dysław Dulęba, Kraków 1958. Schwarz Rudolf, Seidel Emil [oprać.], Steirisches Liederbuch, Graz-Wien 1961. 2. Opracowania literatura podstawowa - hasła słownikowe (encyklopedie, słowniki, leksykony, przewodniki, informatory, porządek chronologiczny) Bargielski, Zbigniew, w. Paul Frank, Wilhelm Altmann, Kurzgefaßtes Tonkünstlerlexikon, ez. II: Ergänzungen und Erweiterungen seit 1937,1.1, Wilhelmshaven 1978, s. 38. Perkowska Małgorzata, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część bio graficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. ab, Kraków 1979, s. 192-193. Bargielski, Zbigniew, vt: Mała encyklopedia muzyki, red. Stefan Sledziński, Warszawa 1981, s. 83. Bargielski Zbigniew, w: Mieczysława Hanuszewska, Bogusław Schaeffer, Almanach polskich kompozytorów współczesnych, Kraków 1982, s. 16—17. 545 546 Bibliografía Thomas Adrian, Bargielski, Zbigniew, w: The New Grove Dictionary of Opera, red. Stanley Sadie, Christina Bashford, t. 1 (А-D), London-New York 1992, s. 321. Goertz Harald, Bargielski Zbigniew, w: Beiträge 94. Österreichische Komponisten unserer Zeit, Kassel 1994, s. 27. Bargielski, Zbigniew, w: Lexikon zeitgenössischer Musik aus Österreich. Komponisten und Komponistinnen des 20. Jahrhunderts mit Werklisten, Diskographien, Bibliographien und einer zweisprachigen Einleitung, red. Bernhard Günther, Wien 1997, s. 273-276. Podobińska Klaudia, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część biogra ficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. ab - suplement, Kraków 1998, s. 34-35. Cummings David Μ., Bargielski Zbigniew, w: International Who’s Who in Music and Musi cians’ Dictionary, 2000/2001, wyd. XVII, 1.1, Cambridge 2000, s. 37, szp. 2-3. Baculewski Krzysztof, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyki, red. Andrzej Chodkowski, Warszawa 2001, s. 79. Bargielski Zbigniew, w: Baker’s Biographical Dictionary ofMusicians, red. Laura Kuhn, Nico las Slonimsky, Dennis McIntire, t. 1, New York 2001, s. 213. Hanuszewska Mieczysława, Bargielski, Zbigniew, w: The New Grove Dictionary ofMusic and Musicians, wyd. II, red. Stanley Sadie, John Tyrrell, t. 2, Oxford-New York 2001, s. 727. Bargielski Zbigniew, w: Teresa Chylińska, Stanislaw Haraschin, Maciej Jabłoński, Prze wodnik po muzyce koncertowej, cz. I, Kraków 2003, s. 70—72. Bargielski Zbigniew, w: Jerzy Kusiak, Przewodnik po muzyce skrzypcowej, Kraków 2003, s. 37. Łukaszewski Marcin Tadeusz, Anna Iwanicka- Nijakowska, Bargielski Zbigniew, w: Kom pozytorzy polscy 1918—2000, t. 2, Biogramy, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 80-82. Łukaszewski Marcin Tadeusz, Anna Iwanicka-Nijakowska, Bargielski Zbigniew, w: Po lish Music. Polish Composers 1918-2010, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Lublin 2013, s. 323-325. Przech Violetta, Bargielski Zbigniew, w: Sto lat muzycznej emigracji. Kompozytorzypolscy za granicą (1918-2018) [leksykon], oprać. Beata Bolesławska-Lewandowska, Marlena Wieczorek, Gliwice 2018, s. 154—157. Stochniol Magdalena, Zbigniew Bargielski, w: 100 na 100. Muzyczne dekady wolności, ze szyt dekady 1988-1997, Kraków 2018, s. 58-59. - artykuły w monografiach wieloautorskich i czasopismach (porządek alfabetyczny) Bogusławski Edward, Przegląd polskiej współczesnej twórczości akordeonowej, w: Festi wal Muzyki Akordeonowej w Katowicach, „Prace Specjalne”, seria 2, Katowice 1993, s. 52-58. Bolesławska-Lewandowska Beata, Konstruktywizm i konstrukcja w muzyce polskiej XX i XXI wieku, w: Powracającefale. Muzyka polska lat 1918—2018, red. Marta Szoka, Łódź 2019, s. 149-150. Dąbek Stanisław, Twórczość Zbigniewa Bargielskiego, „Ruch Muzyczny” 1979, nr 5, s. 11— 13. Bibliografia Dybowski Stanisław, Magdalena Dziadek, Janina Tatarska, Kalendarium najważniejszych wydarzeń w polskim życiu muzycznym XX wieku, w: Kompozytorzy polscy 1918—2000, 1.1, Eseje, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 147,151,156,160,162. Gieysztor-Miłobędzka Elżbieta, Wacław Szpakowski — Zbigniew Bargielski, w: Obraz zapośredniczony, red. Maria Poprzęcka, Warszawa 2005, s. 245-273. Koźlik Zbigniew, Środki wyrazu a problemy wykonawcze w twórczości akordeonowej Zbi gniewa Bargielskiego, w: Z badań nad praktyką wykonawczą i problematyką pedagogiki muzycznej, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej Fryderyka Chopina w Warsza wie (Filia w Białymstoku)], nr 4, Białystok 2004, s. 67-84. Michalski Grzegorz, Nowa muzyka, w: Dzieje muzykipolskiej, red. Tadeusz Ochlewski, wyd. II, Warszawa 1984, s. 134—209. Murawska Maria, Zbigniew Bargielski. Pianistyczne aspekty twórczości fortepianowej, w: Sztuka planistyki. Refleksja teoretyczna, „Muzyka Fortepianowa”, Gdańsk 2012, s. 291300. Podhajski Marek, Problemy techniki kompozytorskiej w wybranych utworach akordeonowych polskich kompozytorów współczesnych, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki], nr 25, Gdańsk 1986, s. 61-94. Przech Violetta, „Brief an Milena” Zbigniewa Bargielskiego. W poszukiwaniu archetypu współczesnejformy muzycznej, w: Dzieło muzyczne i jego archetyp (2), red. Anna No wak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 22, Bydgoszcz 2006, s. 219-232. Przech Violetta, Dźwięk zapośredniczony, czyli o inspiracji sztukami plastycznymi w twór czości Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło ijego źródła (9), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2014, s. 227-246. Przech Violetta, Elementy struktury i estetyki „Vienna G’schichten” na dwa fortepiany Zbig niewa Bargielskiego, w: Muzyka ijej konteksty, ez. II, „Musica Practica - Musica Theoretica”, red. Teresa Brodniewicz, Hanna Kostrzewska, Janina Tatarska, Poznań 2006, s. 157-168. Przech Violetta, Forma potencjalna versusforma realna: „Scrabble” nafortepian solo Zbignie wa Bargielskiego, „Aspekty Muzyki” 2019, nr 9, s. 95-106. Przech Violetta, T Am a Manufacturer ofImpressions”, lhe Musical Language of Zbigniew Bargielski -A Self-Reflection, „Musicology Today”, vol. 12.2015, s. 99-115. Przech Violetta, Kategoria liryzmu w cyklu pieśni „Noc-Dzień” Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło muzycznejako znak (8), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2012, s. 235-244. Przech Violetta, Koncepcjeformy muzycznej w twórczości Zbigniewa Bargielskiego, w: Inter pretacje dzieła muzycznego. Teoria i praktyka / Interpretations ofMusical Works. Theory and Practice (1), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2016, s. 175-189. Przech Violetta, Kulturowe konteksty twórczości Zbigniewa Bargielskiego, w: Interpretacje dzieła muzycznego. W kontekście kultury / Interpretations of Musical Works. In Cultural Contexts, (2), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2017, s. 161-177. Przech Violetta, Kwartety smyczkowe Zbigniewa Bargielskiego. Do problematyki gatunku w polskiej twórczości kompozytorskiej drugiej połowy XX i początku XXI wieku, „Musica 548 Bibliografia Sacra Nova”որ 3/4, red. Marcin Tadeusz Łukaszewski, Warszawa 2009/2010, s. 101֊ 120. Przech Violetta, Musical Hybrids of Zbigniew Bargielski in the Context ofPostmodern Cul ture, w: Music Glocalization. Heritage and Innovation in a DigitalAge, red. David Her bert, Mikołaj Rykowski, Cambridge 2018, s. 157-178. Przech Violetta, Musicus Poeticus. On Zbigniew Bargielski’s Works, „Quarta”2012, nr 7 (14), s. 5-7. Przech Violetta, O „muzykosłowiu Zbigniewa Bargielskiego. Słowo ijego funkcje, w: Inter pretacje dzieła muzycznego, t. 3: W kręgu semantyki, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2018, s. 89-112. Przech Violetta, O niektórych cechach muzyki Zbigniewa Bargielskiego w kontekście globali zacji, w: Forum Muzykologiczne 2015—2016, red. Beata Bolesławska-Lewandowska, Iwona Lindstedt, Warszawa 2017, s. 63-75. Przech Violetta, O zabawiefortepianem —konteksty twórczościfortepianowej Zbigniewa Bar gielskiego, w: Dzieło muzyczne ijego konteksty (5), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 29, Bydgoszcz 2009, s. 195-213. Przech Violetta, „Ojczyzna kołem się toczy”, czyli o Zbigniewa Bargielskiego dziejach na ob czyźnie, w: Forum Muzykologiczne 2010, red. J. Katarzyna Dadak-Kozicka, Beata Bolesławska-Lewandowska, Warszawa 2010, s. 47—52. Przech Violetta, Piękno niejedno ma imię... O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, „Quarta” 2012, nr 4 (19), s. 5-7. Przech Violetta, Referencjalnafunkcja oratorium „Im Niemandsland Zbigniewa Bargielskie go, w: Dzieło muzyczne ijegofunkcje (6), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 30, Bydgoszcz 2010, s. 197-218. Przech Violetta, „Requiem” Zbigniewa Bargielskiego. Rezonans idei gatunku?, w: Dzieło muzyczne ijego rezonans (4), red. Anna Nowak, Trace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 26, Bydgoszcz 2008, s. 229-246. Przech Violetta, System centrowy i koncepcjaformy Zbigniewa Bargielskiego, „Polski Rocznik Muzykologiczny” 2013, t. 11, Warszawa 2013, s. 197-212. Przech Violetta, The Artistic Path of Zbigniew Bargielski. A Parallel between Life and Art, w: The Musical Work and Its Creators, „Dzieło Muzyczne” (է. 10), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2015, s. 117-141. Przech Violetta, The Intermediary Sound. On VisualArt as Inspirationfor Zbigniew Bargiels ki’s Works, w: MusicalAnalysis. Historia—Theoria—Praxis, t. Ill, red. Anna Granat-Janki, Wroclaw 2014, s. 209-226. Przech Violetta, Twórczość emigracyjna Zbigniewa Bargielskiego i jej recepcja w Austrii, w: Twórcy — źródła — archiwa, (Muzyka polska zagranicą, 1.1), red. Beata Bolesławska-Le wandowska, Jolanta Guzy-Pasiak, Warszawa 2017, s. 145-162. Przech Violetta, Zbigniew Bargielski’s Oratorio „Im Niemandsland”: In Search ofthe Mean ings, w: Music: Function and Value. Proceedings of the 11th International Congress on Musical Signification, red. Teresa Małecka, Małgorzata Pawłowska, Kraków 2013, s. 662-672. Bibliografia Schreiber Ewa, Trigonaliagw. 100 na 100. Muzyczne dekady wolności, zeszyt dekady 1988— 1997, Kraków 2018, s. 60-61. Schulz Georg, Komponistenporträt: Der Komponist Zbigniew Bargielski [Biographie, Der Komponist im Gespräch mit Georg Schulz, Werke für oder mit Akkordeon, Bibliographie^ w: BrennpunkteII, red. Helmut C. Jacobs, Ralf Kaupenjohann, Bochum 2002, s. 9-32. Szarapka Anna, Msza w twórczości kompozytorów Pomorza i Kujaw, w: Czasy — muzyka - twórcy na Pomorzu i Kujawach, red. Michał Zieliński, Bydgoszcz 2014, s. 109-133. Szulakowska Jolanta, Nadia Boulanger ֊ Maestra polskiego neoklasycyzmu, w: U źródeł pol skiego neoklasycyzmu. Nauczanie Nadii Boulanger na tle edukacji kompozytorskiej w Ber linie w Ipołowie XX wieku, Katowice 2018, s. 103-137. Wiśniewska Anna, Brak raju na ziemi niczyjej. O muzyce Zbigniewa Bargielskiego,fN drodze”1997,nr6, s. 87-90. Wiśniewska Anna, Istna potęga sztuki, „Pokaz” 1995, nr 1, s. 56-57. ֊ inne publikacje (monografie, noty w programach wydarzeń, komentarze do CD, inne — porządek alfabetyczny) Baculewski Krzysztof, Polska twórczość kompozytorska 1945—1984, Kraków 1987. Baculewski Krzysztof, Współczesność, cz. 2:1975—2000, „Historia Muzyki Polskiej”, t. VII, Warszawa 2012. Baran Klaudiusz, Leszek Lorent, Brzmienie symboli. Refleksje nadpolską muzyką perkusyjna -akordeonową XX i XXI wieku, Warszawa 2018. Chłopecki Andrzej, [komentarz do:] Slapstick, w: [książka programowa] 41. Międzynaro dowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” ,Warszawa 1998, s. 258-259. Chłopecki Andrzej, [komentarz do:] „Zbigniew Bargielski String Quartets , CD AC CORD ACD 173-2, Warszawa 2011, s. 4-31. Dąbek Stanisław, Twórczość mszalna kompozytorów polskich XX wieku 1900—1995, Warsza wa 1996. Horodecki Janusz, Ojczyzna kołem się Zoczy, Wiedeń 1994. Kłaput-Wiśniewska Aleksandra, Kompozytorzy w Bydgoszczy — ku twórczemu środowisku, Bydgoszcz 2017. Kostrzewska Hanna, Fresk w muzyce polskiej XX i XXI wieku. Wposzukiwaniu „differentia specifica”, Poznań 2012. Kowalska-Zając Ewa, XX-wieczny kwartet smyczkowy w twórczości kompozytorów polskich przemiany, nurty, idee, Łódź 2005. Lück Hartmut, [komentarz do:] Zbigniew Bargielski: Duos, Deutsche Austrophon, Die pholz 1984, Pro Viva ISPM 121-6542. Michalski Grzegorz, Nad partyturą „W małym dworku.. Հ [omówienie opery W małym dworkuvfl program spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1983, (brak paginacji). Michniewski Wojciech, Teksty. Pisma — wypowiedzi — rozmowy, Bydgoszcz 2017. Nowak Anna, Współczesny koncert polski. Przemiany gatunku, Rydgoszcz 1997. Pociej Bohdan, Teatr. Muzyka. Tekst, w: Mały książę Zbigniewa Bargielskiego, program premiery, Teatr Wielki, Warszawa 1970, s. 34—39. 549 550 Bibliografia Przech Violetta, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Warszawa-Bydgoszcz 2012. Przech Violetta, O muzyce fortepianowej Zbigniewa Bargielskiego, komentarz w: CD Pa nopticum/Zbigniew Bargielski, wyd. DUX 1594—1595 i AMFN 2019/2, s. 7-14. Rosińska Elżbieta, Polska literatura akordeonowa 1955-1996, Warszawa 1996. Rosińska Elżbieta, Panorama polskiej twórczości akordeonowej, Gdańsk 1999. Rosińska Elżbieta, Zarys historii akordeonu, Gdańsk 2004. Warszawska Jesień w zwierciadle polskiej krytyki muzycznej. Antologia tekstów z lat 19562006, wybór tekstów Krzysztof Droba, red. Ewa Radziwon-Stefaniuk, Warszawa 2007. Zwyrzykowski Marek [komentarz do:] Zbigniew Bargielski, „Muzyka Naszych Czasów”, Polskie Radio, PRCD 080, Warszawa 2006, s. 3-10. ֊ strony internetowe (cytowane): http://meakultura.pl/artykul/opera-polska-drugiej-polowy-xx-wieku-hybrydy-gatunkowe-662, Aneta Derkowska, Opera polska drugiejpołowy XX wieku. Hybrydy gatunkowe, dostęp: 29.09.2020. http://www.encyklopediateatru.pl, Przedstawienia, w: Encyklopedia teatru polskiego, dostęp: 6.08.2020. https://db.musicaustria.at/node/50542, Zbigniew Bargielski, profil, dostęp: 30.07.2021. https://doi.org/10.7767/omz.1989.44.jg.105, „Österreichische Musikzeitschrift”, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu „Die Lange Nacht, der Neuen Klän ge”, dostęp: 31.07.2021. https://doi.Org/10.7767/omz.1990.45.2.119, „Österreichische Musikzeitschrift”, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu „Die Lange Nacht, der Neuen Klän ge”, dostęp: 31.07.2021. https://musikprotokoll.orf.at/sites/default/files/2020-05/musikprotokoll-programmbuch-1997.pdf, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu Steirischer Herbst w Grazu, dostęp: 31.07.2021. https://pl.wikipedia.org/wiki/8_Pu%C5%82k_Piechoty_Legion%C3%B3w, Rocznik ofi cerski 1939, w: Wikipedia, artykuł 8 Pułk Piechoty Legionów, dostęp: 10.08.2018. https://spmk.com.pl.2021/03.KATALOG_pol.pdf, Katarzyna Ewa Sokołowska Duet fortepianowy w potskiej literaturze muzycznej XX i XXI wieku - katałog dzieł, dostęp: 9.08.2021. https://www.last.fm, dostęp: 9.08.2021. https://www.musiklexikon.ac.at/mi/musik_B/Bargielski_Zbigniew.xml, Piotr Szalsza, Bargielski, Zbigniew, w. Österreichisches Musiklexikon online, dostęp: 10.07.2021. https://www.verlag-neue-musik.de/verlag/media/content/pronova_Kat_2013.pdf, dane o udziale w festiwalach, dostęp: 31.07.2021. #MuzyczneWizytówki #Stonasto #ZbigniewBargielski, youtube.com, dostęp: 30.07.2021. www.polmic.pl,www.culture.pl,Stonasto.pl, Zam0wieniakompozytorskie.pl, Zbigniew Bargielski, profil, dostęp: 10.07.2021. Bibliografia - prace niepublikowane: habilitacyjne, doktorskie, magisterskie, inne (porządek chronologiczny) Habilitacyjne Koźlik Zbigniew, Środki wyrazu a problemy wykonawcze w twórczości akordeonowej Zbignie wa Bargielskiego, Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego, Katowice 1995. Doktorskie Rakowiecka-Rojsza Katarzyna, Nagrania muzyki nowej: Szabolcs Esztényi - „Improwizacje na fortepian preparowany”; Krzysztof Penderecki — „Quartetto per archi” No. 2; Jan Van Landeghem - „Shakti” na 2 marimby; Zbigniew Bargielski - „Labirynt”jako wynikprocesu konkretyzacjiformy obrazufonograficznego, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, Wydział Reżyserii Dźwięku, Warszawa 2010. Kołodziejski Leszek, Współczesne możliwości wykonawcze w polskiej literaturze akordeonowej na podstawie wykonań wybranych kompozycji Zbigniewa Bargielskiego, Bogdana Dowlasza, Andrzeja Krzanowskiego, Michała Moca, Krzysztofa Olczaka, Bogdana Precza, Bro nisława Kazimierza Przybylskiego i Andrzeja Tuchowskiego, Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi, Wydział Instrumentalny, Łódź 2012. Miłek Stanisław, Akordeon w twórczości Zbigniewa Bargielskiego. Spojrzenie interpretatora, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy, Wydział Instrumen talny, Bydgoszcz 2012. Zimka Maciej, Akordeon w muzyce kameralnej Zbigniewa Bargielskiego. Poetyka twórczości i zagadnienia wykonawczo-interpretacyjne w wybranych utworach, Akademia Muzyczna w Krakowie, Wydział Instrumentalny, Kraków 2016. Magisterskie/dyplomowe Schrade Dietmar, Das Akkordeonwerk Zbigniew Bargielskis, praca dyplomowa, Hochschule fur Musik, Tanz und Theater, Hannover 1986. Koini Helmut, Akkordeonkomponisten in der Steiermark, praca dyplomowa, Hochschule fur Musik und darstellende Kunst, Institut fur Musikethnologie, Graz 1993. Kellerer Hubert, Kompositionen für Akkordeon österreichischer Komponisten — Untersuchung zum Informationsbedarfder Komponisten über die Charakteristika dieses Instruments, pra ca dyplomowa, Universität fur Musik und darstellende Kunst, Graz 1999. Fura Sylwia,,, W małym dworku” Zbigniewa Bargielskiego. Intertekstualność opery w kontekście estetyki postmodernizmu, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowo wiejskiego, Wydział Kompozycji i Teorii Muzyki, Bydgoszcz 2004. Gągoł Magdalena, „Im Niemandsland” - oratorium Zbigniewa Bargielskiego, praca magi sterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teo rii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2005. Wieleba Przemysław, Technika dźwiękowa iforma kwartetów smyczkowych Zbigniewa Bar gielskiego, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wy dział Kompozycji,Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2005. 551 552 Bibliografia Gumiela Marein, „Koncert skrzypcowy Zbigniewa Bargielskiego. Poetyka dzieła, praca ma gisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2006. Filipowska Barbara, Jeszcze noc, jeszcze dźwięk Zbigniewa Bargielskiego. Kategoria balladowości, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2007. Godyla Łukasz, Koncert naperkusję i orkiestrę Zbigniewa Bargielskiego. Struktura, brzmienie, ekspresja, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wy dział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2011. Dąbrowska Gabriela, „Formaformans a idea koncertowania w „Koncercie skrzypcowym Zbi gniewa Bargielskiego, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Ignacego Jana Pa derewskiego, Poznań 2019. literatura uzupełniająca (cytowana), porządek alfabetyczny - monografie Antokoletz Elliott, Muzyka XX wieku, przeł. Justyna Chęsy-Parda, Jacek Lesiński, Agnieszka Kubiak, Inowrocław 2009. Bernhard Thomas, Wycinka, „Mała Proza”, Warszawa 2011. Bojko Szymon, Mysłowski [folder], Lublin 2011. Bristiger Michał, Związki muzyki ze słowem, „Biblioteka Res Facta”, Kraków 1986. Bryk Aleksander, Karol Namysłowski ijego orkiestra, Lublin 1980. Budd Malcolm, Muzyka i emocje, przeł. Ryszard Kasperowicz, Gdańsk 2014. Cooke Deryck, The Language ofMusic, London 1959. Dolewka Marek, Wymiary ciszy w muzyce europejskiej od lat 60. XX w., niepublikowana dy sertacja doktorska napisana w Instytucie Muzykologii Wydziału Historycznego Uni wersytetu Jagiellońskiego, promotor: prof, dr hab. Małgorzata Woźna-Stankiewicz, Kraków 2019. Duda Artur, Teatr realności, Gdańsk 2006. Elzenberg Henryk Józef Maria, Pisma estetyczne, Lublin 1999. Floros Constantin, Gustaw Mahler, I. Die geistige Welt Gustaw Mahlers, Wiesbaden 1987. Gadamer Hans-Georg, Aktualnośćpiękna. Sztukajako gra, symbol i święto, Warszawa 1993. Gmys Marcin, Technika teatru w teatrze ijej operowe konkretyzacje, Toruń 1999. Gołaszewska Maria, Zarys estetyki,Warszawa 1984. Granat-Janki Anna, Forma w twórczości instrumentalnej Aleksandra Tansmana, Wrocław 1995. Gronau-Osińska Alicja, Poemat-Requiem. Forma znacząca [interpretacja własnej kompo zycji], Warszawa 2007. Guczalski Krzysztof, Znaczenie muzyki. Znaczenia w muzyce, Kraków 1999. Gwizdalanka Danuta, Brzmienie kwartetów smyczkowych Ludwika van Beethovena, Poznań 1991. Bibliografia Gwizdała Danuta, 100 lat z dziejów polskiej muzyki, Kraków 2018. Harnoncourt Nikolaus, Muzyka mową dźwięków. Dialog muzyczny, Warszawa 2011. Heidegger Martin, Drogi lasu, przeł. Jerzy Gierasimiuk, Robert Marszalek, Janusz Mizera, Warszawa 1997. Helman Zofia, Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku, Kraków 1985. Helman Zofia, Roman Palester. Twórca i dzieło, Kraków 1999. Honegger Artur, Jestem kompozytorem, przeł. Anna Porębowiczowa, Kraków 1985. Huizinga Johan, Homo ludens. Zabawa jako źródło kultury, przeł. Maria Kurecka, Witold Wirpsza, Warszawa 1985. Ingarden Roman, Utwór muzyczny i sprawa jego tożsamości, Kraków 1973. Jabłoński Maciej, Przeciw muzykologii niewrażliwej, Poznań 2014. Jarzębska Alicja, Z dziejów myśli o muzyce. Wybrane zagadnienia muzyki tonalnej ì posttonalnej, Kraków 2002. Kostrzewska Hanna, Fresk w muzyce polskiej XX i XXI wieku. Wposzukiwaniu „differentia specifica , Poznań 2012. Langer Susan К., Feeling and Form. A Theory ofArt, New York 1953. Langer Susan K., Philosophy in a New Key, New York 1942. Lissa Zofia, Szkice z estetyki muzycznej, Kraków 1965. Małecka Teresa, Zbigniew Bujarski. Twórczość i osobowość, Kraków 2006. Mason Daniel Gregory, The Quartets ofBeethoven, New York 1970. Meyer Leonard B., Emocja i znaczenie w muzyce, przeł. Antoni Buchner, Karol Berger, Kraków 1974. Mianowski Jarosław, Afekt w operach Mozarta i Rossiniego, Poznań 2004. Miś Andrzej, Filozofia współczesna. Główne nurty, wyd. IV, Warszawa 2002. Nikolska Irina, Muzyka to nie tylko dźwięki. Rozmowy z Witoldem Lutosławskim, Kraków 2003. Nowak Anna, Współczesny koncert polski. Przemiany gatunku, Bydgoszcz 1997. Otto Rudolf, Świętość, przeł. Bogdan Kupis, Warszawa 1968. Paja-Stach Jadwiga, Dzieło otwarte, Kraków 1992. Polony Leszek, Czas muzycznej opowieści, Kraków 2004. Polony Leszek, Połski kształt sporu o istotę muzyki, Kraków 1991. Przech Violetta, Polska muzykafortepianowa lat 1956—1985. Nowatorskie kierunki i techniki, Bydgoszcz 2004. Rae Charles Bodman, Muzyka Lutosławskiego, przeł. Stanisław Krupowicz, Warszawa 1996. Rudziński Roman, Jaspers, „Myśli i Ludzie”, Warszawa 1978. Skowron Zbigniew, Nowa muzyka amerykańska, Kraków 1995. Szahaj Andrzej, Postmodernizm w kulturze współczesnej, Bydgoszcz 2001. Szerszenowicz Jacek, Inspiracje plastyczne w muzyce, Łódź 2008. Szlagowska Danuta, Muzyka baroku, Gdańsk 1998. Szwajgier Krzysztof, Obrazy dźwiękowe muzyki unistycznej: inspiracja malarska w twór czości ’Zygmunta Krauzego, Kraków 2008. Szymańska-Stułka Katarzyna, Idea przestrzeni w muzyce, Warszawa 2015. 553 554 Bibliografia Tarnawska-Kaczorowska Krystyna, Zygmunt Krauze. Między intelektem, fantazją, powin nością i zabawą, Warszawa 2001. Tatarkiewicz Władysław, Dzieje sześciu pojęć. Warszawa 1988. Tomaszewski Mieczysław, 12 spojrzeń na muzykę polską wieku apokalipsy i nadziei. Studia, szkice, interpretacje, Kraków 2011. Tomaszewski Mieczysław, Interpretacja integralna dzielą muzycznego. Rekonesans, Kraków 2000. Tomaszewski Mieczysław, Od wyznania do wołania. Studia nadpieśnią romantyczną, Kra ków 1997. Tomaszewski Mieczysław, Utwór muzyczny w kontekście swego miejsca i czasu, w: Dzieło muzyczne - estetyka, struktura i recepcja, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2005, s. 11-36. Wióra Walter, Europäische Volksmusik und abendländische Tonkunst, Kassel 1957. Waloszek Joachim, Teologia muzyki. Współczesna myśl teologiczna o muzyce, Opole 1997. Zieliński Tadeusz Andrzej, Podstawy harmoniki nowoczesnej, Kraków 2009. Zieliński Tadeusz Andrzej, Style kierunki i twórcy muzyki XX wieku, Warszawa 1972. - hasła słownikowe Gołąb Maciej, Tonalność, w: Encyklopedia muzyki, red. Andrzej Chodkowski, wyd. II, War szawa 2001, s. 896-897. Michniowska Magdalena, Dobrowolski, Andrzej, w: Kompozytorzy polscy 1918—2000, է. II, Biogramy, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 181-182. Stajuda Jerzy, Paul Klee. Figury i maski, „Mała Encyklopedia Sztuki”, z. 7, Arkady, wydanie niedatowane i niepaginowane. Szlaga Jan Bernard, Epifania, w: Encyklopedia katolicka, t. 4, red. Romuald Łukaszyk, Lu domir Bieńkowski, Feliks Gryglewicz, Lublin 1983, szp. 1020-1021. Walaciński Adam, Ligeti György, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część biograficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. kił, Kraków 1997, s. 350-355. - artykuły w pracach zbiorowych i czasopismach Boreyko Andrzej, Muzyka to nie tylko dźwięki [z Andrzejem Boreyko rozmawia Jacek Hawryluk],„Newsweek”21-27.10.2019, s. 103. Bristiger Michał, Niektóre zagadnienia organizacji tekstu słownego w wokalnych utworach muzycznych, w: Dzieło muzyczne. Teoria, historia, interpretacja, red. Irena Poniatowska, Kraków 1984, s. 49-55. Chłopecki Andrzej, Cztery dominanty (Warszawska Jesień), „Ruch Muzyczny” 1989, nr 24, s. 3-6. Harley Maria Anna, Dans ła nuit: motywy nocy i śmierci w twórczości Lutosławskiego, w: Es tetyka i styl twórczości Witolda Lutosławskiego, red. Zbigniew Skowron, Kraków 2000, s. 117-148. Jarzębska Alicja, Pojęcie tonalnosti w teorii muzyki, „Muzyka” 1994, nr 2, s. 47—61. Karkowski Czesław [oprać.], Pamięć ofiar, „Nowy Dziennik” (New York) 24.09.1999 [N.Y. 10018]. Bibliografìa Krawczyk Dorota, Język i gra, czyli o muzyce postmodernistycznej, „Muzyka” 2005, nr 2, s. 90-101. Krawczyk Dorota, Postmodernizm. Esej o muzyce polskiej, w: Kompozytorzy polscy 1918— 2000,1.1, Eseje, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 297-304. Ligeti György, Uwagi o utworach niektórych moich kolegów i o moich własnych, w: Horyzonty muzyki (nr 19), red. Józef Patkowski, Anna Skrzyńska, „Biblioteka Res Facta”, որ 1, Kraków 1961, s. 19,1-19,3. Lisecki Wiesław, Vademecum muzycznej „Ars oratoria”, „Canor” 1993, nr 3 (6), s. 13-23. Lutosławski Witold, Kompozytor a odbiorca, „Ruch Muzyczny” 1964, nr 4, s. 3. Michalski Grzegorz, Wposzukiwaniu nowej prostoty, w: Dzieje muzyki polskiej w zarysie, wyd. II, red. Tadeusz Ochlewski, Warszawa 1984, s. 189-198. Oz Amos, Okupacja demoralizuje. Zarówno okupanta, jak i okupowanego, Włodek Goldkorn rozmawia z izraelskim pisarzem, „Magazyn Wyborczej” 7.07.2017. Piotrowska Maria, Muzyka i epifania (fragmenty hermeneutyczne), „Roczniki Teologiczno -Kanoniczne”, t. XXXIV, z. 7: Księga ku czci Ks. Prof. Karola Mrowca, red. Stanisław Dąbek, ks. Ireneusz Pawlak, Lublin 1987, s. 19-32. Podstawową jednostką muzyki jest utwór. Z Tadeuszem Andrzejem Zielińskim rozmawia Mieczysław Kominek, „Ruch Muzyczny” 2006, nr 17, s. 8-12. Staniak Ewa, Problemy neotonalności we współczesnej muzyce polskiej, w. Przemiany techniki dźwiękowej, stylu i estetyki w polskiej muzyce lat 70., Kraków 1986, s. 225-229. Stróżewski Władysław, Czas piękna, w: Melos-Logos—Etos, red. Krystyna Tarnawska-Kaczorowska, Warszawa 1987, s. 59-76. Stróżewski Władysław, O możliwości sacrum w sztuce, w: Sacrum i sztuka, red. Nawojka Cieślińska, Kraków 1989, s. 23-38. Szymańska-Stułka Katarzyna, „Między ciszą a ciszą sprawy się kołyszą.— o przestrzeni ciszy w muzyce, w: Barwy ciszy. Cisza w środowisku naturalnym i w kreacji artystycznej, red. Tomira Rogala, Warszawa 2019, s. 239-252. Tischner Józef, Martina Heideggera milczenie o Bogu, w: Filozofia współczesna, red. Józef Tischner, Kraków 1989, s. 99-117. Tomaszewski Mieczysław, Droga twórcza, jej progi i fazy, przemiany i fiksacje, w: Dzieło muzyczne ijego konteksty, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2009, s. 9-20. Tomaszewski Mieczysław, Kategoria narodowości i jej muzyczna ekspresja, w: Oskar Kol berg -prekursor antropologii kultury, red. Ludwik Bielawski, Katarzyna Dadak-Kozicka, Krystyna Lesień-Płachecka, Warszawa 1995, s. 157-165. Tomaszewski Mieczysław, Utwór muzyczny w perspektywie intertekstuałnej, w: O muzyce polskiej w perspektywie intertekstuałnej. Studia i szkice, Kraków 2005, s. 9—33. Tomaszewski Mieczysław, Wperspektywie czasu i miejsca na ziemi. O drodze twórczej, jej progach ifazach, przemianach ifiksacjach, w: 12 spojrzeń na muzykę polską wieku apoka lipsy i nadziei. Studia, szkice, interpretacje, Kraków 2011, s. 23-34. Witkowska-Zaremba Elżbieta, Wersyfikacja, składnia i forma w mazurkach Chopina, w: Przemiany stylu Chopina, red. Maciej Gołąb, Kraków 1993, s. 109-133. 555 556 Bibliografe - strony internetowe: http://lukaszrokicki.pl,/^zy^—Literatura-Edukacja,Fortepian Szopena, dostęp: 23.01.2021. http://meakultura.pl/artykul/opera-polska-drugiej-polowy-xx-wieku-hybrydy-gatunkowe, dostęp: 3.09.2020. http://www.encyklopediateatru.pl, dostęp: 6.08.2020. https://culture.pl, Gorządek Ewa, Wacław Szpakowski, Centrum Sztuki Współczesnej Za mek Ujazdowski, Warszawa 2007, dostęp: 6.09.2017. https://encyklopedia.pwn.pl, hasło: Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego, dostęp: 3.01.2021. https://pl.qaz.wiki/wiki/Hans_Otto_Jung, dostęp: 26.07.2020. Liste der Rektoren der Technischen Universität Wien, Wikipedia, dostęp: 21.11.2020. www.culture.pl, Joanna Wnuk-Nazarowa, dostęp: 8.11.2020. www.epoki-literackie.pl, dostęp 27.06.2020. www.majdanek.eu prisoner-results, dostęp: 30.07.2020. INDEKS KOMPOZYCJI ZBIGNIEWA BARGIELSKIEGO 3 compositions de chambre [5 kompozycje kameralne] 37,45,81,360,457 A la espugnala (mojej córce) 83 Abschiedsnacht [Nocpożegnań] 175,183, 206,214—218,367,369,434,516 Adam-Ewa 278,366 Akt strzelisty 278,365 Alfabet muzyczny — zob. Spielendes Alphabet Alicja w krainie czarów 64, 81,324—326, 474 anilo-Vi ֊ klänge 98,279,317,388,390, 419,428-430,434,443,452,459,477, 491,498,505 Arc-en-ciel 472 Aria mit Couplet [Aria i kuplet] {Pchli targ, zeszyt I) 219,259 A.S.K. Autoportret 336,430-432 Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky [Wędrówka Beethovena do księcia Lichnowskiego] {Pchli targ, zeszyt II) 259,263,516 Bildnis 269 Blues 245 Blues I {Pchli targ, zeszyt I) 401,463,496 Blues II {Pchli targ, zeszyt I) 264,266, 390,402,463,496 Briefan Milena [List do Mileny] 14,278, 381-385,391,394,418,419,421,422, 452,462,472,499,505,506,515 Brucker-Spiele — zob. Hierofania I Capstrzyk - zob. Zapfenstreich Cha-Ord na orkiestrę, czyli Vienna Schichten II 97,98-100,222,317, 354,367,478 Chcialem napisać list do Ciebie (2015/2016) 419,424—425 Chorale {Pchli targ, zeszyt II) 259 Clavertett 388,391-393,453,490,491, 505,511,512 Concertino „ Wasfir ein dickes, dreibeiniges Tier!” 125,161-174,177,449 Consensus I 45-49,62,65,74,139,436, 492 Consensus II 62-63,65,503 Crescendo-decrescendo {Pchli targ, zeszyt III) 222,259,262 Czarne lustro — zob. Schwarzer Spiegel Czterech po drodze - zob. Zu vieren unterwegs Cztery do jednego - zob. Vier zu eins Cztery drzewa z rogiem - zob. Vier zu eins Cztery pieśni miłosne 27%, 365 Czwarta bitwa Paolo Uccello 94,438 Das schöne Zimmer [Piękny pokój] 278, 419,421-422,472,499,506 Dolina bielejących kości 368,433, 477,478, 506 Dolina tęczowych dzwonów 434,477,478, 527,528 Domino 388-389,390,434,452 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Drei polnische Suiten 177, 206,221, 250-256,361 Drewniane skrzydła 191 Dwie piesni - zob. Adam-Ewa Dyptyk krotochwilny 419,505 Egad 198-202,206,221,369,473 Ein Zimmer [Pokój] 63,93—97,126,278, 304,308-309,372,381,391,419,421, 434,472,490,499,504,506,511 Elegeta [Pchli targ, zeszyt I) 267,268,490 Epitaffio secondo (druga wersja Epitaphium) 240 Epitaphium 81,190,222,240-245,271, 361,366,448,464,493,497 Es ist noch Nacht, noch ein Laut [Jeszcze noc, jeszcze dźwięk 309-310,313,367, 368,373,420,428,434 Espace attrapé 506 Etiuda (zaginiona) 28 Fonopiasticon 121,124,352,380, 400-402,452,457,505 Garten der Leidenschaften [Ogród namiętności] 206,208,313—316,369, 417,420,424,473,487,499 Gemalte Wolken [Malowane chmury] 196, 206,247,249-250,499 Gespräch mit einem Schatten [Rozmowa z cieniem] 175,206,219-221,221, 366,367,369,492,516,522 Grazer Variationen [Wariacjegraceńskie] 175,206,219,352,354-356,367 Hierofania I (pierwotna nazwa: BruckerSpiele) 175, 191-193,417-418,477, 487,506 Hierofania II„découpage” 56,192,417, 434,452,472,487,506 Histe(O)ryjki (Panneau de 21 carreaux) 388,390-391,417,434,449,453,490, 505,528 Holzknechttanz [Taniec drwali] 258, 357-358,401,457 I zapłoną oboje a nikt nie ugasi 97 Igraszki (Pchli targ, zeszyt II) 222,258, 259 Ikarus 174,222,374 Illusionen 174,202,367,472 Im Niemandsland [ W ziemi niczyjej] 57, 84,152,279,280,295-308,359,365, 367,373,374,376,405,434,441,463, 481,492,496,499,504 Impromptu 190 Jeszcze noc, jeszcze dźwięk — zob. Es ist noch Nacht, noch ein Laut Jeux à trois 175,219 Kaleidoskop (pierwotnie: Phantasmagoric) 206,250,256-257,482 Kaprys (Pchli targ, zeszyt I) 267,268 Kilka minut obecności 317,359,419, 424-427,428,452,473,498 Klangmuhle [Dźwiękowy młyn] 367 Klatka dla motyli 182,245—248,372,434, 435,499,516,527 Kołysanka - Temat bez wariacji zob. Wiegenlied Kołysanka na fortepian i harfę celtycką 452 Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę 98, 269,353,380,402,407,410-413,414, 416,434,443,449,452,473,482,487, 491,505 Koncert na perkusję i orkiestrę 56, 89,124, 125-135,142,145,154,190,191, 196,289,372,434,438,439,464,468, 470-471,472,473,486,504,511 Koncert na skrzypce i orkiestrę 29,42,56, 119,124,135-153,186,271,289,352, 372,373,413,434,437,447,463,468, 468-469,472,473,475,477,478,480, 481,482,495,504,511,520,525 Konzertfür Trompette und Orchester [Koncert na trąbkę i orkiestrę] 124,434 Krajobraz wspomnień — zob. Landschaft der Erinnerungen Krąg cieni — zob. Schattenkreis Kurzbericht aus dem Wienerwald [Reportaž z Lasku Wiedeńskiego] 221,222, 317-319,354,420,424,498,516 [7] Kwartet smyczkowy „Alpejski” 84, 85-92,175,183,241,352,353,360, 372,434,449,464,504,509,510,511 639 640 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego [II Kwartet smyczkowy „ Wiosenny”] [Quartetto per archi „Primaverile”) 175,183,352,449,509 [III] Kwartet smyczkowy „Martwa natura z krzykiem” 81,175,182,183,184, 352,367,368,372,434,438,449,463, 476,477,482,516 [IVKwartet smyczkowy „Płonący czas”] [Streichquartett„Le temps ardent”) 175, 183,184,185,352,367,449 [ VKwartet smyczkowy „Czas, który minął”] [Streichquartett „Le temps qui nest plus”) 121,175-183,251,264,357, 364,367,402,410,442,449,457,463, 474,478,505,516,526 cz. III, Feuilles volantes 478-479 VI Kwartet smyczkowy „Dramatyczny” 183,352,367,386-388,405,434,452, 463 Labyrinth 206,208-213,366,370,413, 448,472,482,497 Landschaft der Erinnerungen [Krajobraz wspomnień] 352 Le cristalflamboyant [Płonący kryształ] 271-276,434,452,474,478,499,526 Les desinvoitures [Swobody] 62,65,74, 477,503 L’espace attrape [Schwytanaprzestrzeń] 385-386,440,452,477,499,506 Lew w wannie [Pchli targ, zeszyt III) 222, 258,259 Liedl- zob. Pieśń I Lied II— zob. Pieśń II Light Cross [Płonący krzyż] 336,342, 345-347,352,474 Malowane chmury — zob. Gemalte Wolken Mały książę (1964/1965) 64,319-321 Martwa natura z krzykiem - zob. [777] Kwartet smyczkowy Martwa natura z różą — zob. Stilleben mit Rose Męczeństwo i śmierć Marata 289, 321-324,472 Misterium przestrzeni 353,403,413-414, 416,474,487,515 Moment muzyczny à la Brahms [Pchli targ, zeszyt II) 222,259,496 Monodia dla Andrzeja 380,402-404,407, 413,414,421,482,487,488-489, 505 Mutationen 92 [Mutacje ’92] 336, 340-342,352 Muzyka „Linii nieskończonych” 336, 337-340,447,529 Muzyka ludowa — zob. Volksmusik Muzyka żałobna - zob. Trauermusik Neosonatina 41,41—45,52,74,135,186, 187,221 Nilpferde [Hipopotamy] (z Musikalisches Alphabet) 78,196,206,219,370 Noc—Dzień 278,280—287,516 Nocpożegnań - zob.Abschiedsnacht Nocturne in Blue [Nokturn w błękicie] 29, 124,499,506 Nocturne in Red and Blue [Nokturn w czerwieni i błękicie] 29,42,124, 352,418,434,442,506 Non omnis... 174,365,380,404—406, 473,482,490,505 Notturno 80,472 Notturno 81 29,186-188,361,413,463, 490,498 Notturno [Pchli targ, zeszyt I) 264—266, 268 Ogród namiętności - zob. Garten der Leidenschaften On the Other Side ofthe Mirror [Po drugiej stronie lustra] (kwartet z fletem) 175, 183,510 On the Other Side ofthe Mirror [Po drugiej stronie lustra] (kwartet z klarnetem) 175,183,434,516 On the Other Side ofthe Silence [Po drugiej stronie ciszy] (kwartet z obojem) 175, 183 Otwartym oknem nocy 419,421—424 Panopticum 221,230—240,268,400,449, 457,498,505 Parades 54,55-62,65,84,97,145,202, 269,372,434,462,472,473,503 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Pchli targ 219,222,258-269,269,390, 394,401,402,416,449,527 Phantasmagoric - zob. Kaleidoskop Pieśni słońc - zob. Sonnenlieder Pieśń I (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Pieśń II (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Pięć sonetów 52-54,74,80,135,269,365 Piękny pokój — zob. Das schóne Zimmer Po drugiej stronie ciszy — zob. On the Other Side ofthe Silence Po drugiej stronie lustra — zob. On the Other Side ofthe Mirror Pokój — zob. Ein Zimmer Polnischer Tanz 251,269,361 Portret z pamięci 29,516 Przechadzka Beethovena do Księcia Lichnowskiego - zob. Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky Ptak ze snu - zob. Traumvogel [ZZ] Quartetto per archi „Primaverile” zob. [Kwartet smyczkowy „ Wiosenny ] Rapsodia polska 245,360,361,449 Reportaż z Lasku Wiedeńskiego — zob. Kurzbericht aus dem Wienerwald Requiem 91,100-120,367,372,374,434, 465,466,468,477,482,496,511 Rondo alla polacca 97,361 Rosengarten [Różany ogród] 74, 89,278, 464,504 Rozmowa z cieniem - zob. Gespräch mit einem Schatten Różany ogród -zob. Rosengarten Schattenkreis [Krąg cieni] 499 Schizofonia 98,403,407-409,414,421, 452,487,499,505 Schwarzer Spiegel [Czarne lustro] 81,206, 208,367 Schwytana przestrzeń — zob. L’espace attrapé Scrabble (Pchli targ, zeszyt II) 268, 394-400,452,492 Sen mara 190,278,362 Servert 64,65-68,74,477,487,503 Shrinefor Anonymous Victim [Shrine — Miejsce Pamięci Bezimiennej Ofiary] 50,336,342-345,352,428,430,474 Siedem studiów (Pchli targ, zeszyt II) 28, 28-31,74,258 Sinfonia 30-31,97,465,502 Slapstick 97,120-124,152,372,400,401, 402,434,468,482,483-485 Soirée ďantan [Wieczór z przeszłości] 174, 272,366,440,472 Sonata zapomnienia — zob. Vergessenheits Sonate Sonatina 28,31-32,40-41,74,258 Sonnenlieder [Pieśni słońc] 57, 84,101, 279,280,288-295,298,367,368,374, 468,472,492,499,504 Spielendes Alphabet [Alfabet muzyczny] 196 Spojrzenie Cyklopa - zob. Zyklopenblick Stãeirisch [Taniec styryjski] (Pchli targ, zeszyt III) 222,259,357-359,496 Stilleben mit Rose [Martwa natura z różą] 174,245,499 [IV] Streichquartett „Le temps ardent” zob. [IV Kwartet smyczkowy „Płonący czas ] [V] Streichquartett,Ее temps qui n’estplus” - zob. [VKwartet smyczkowy „Czas, który minął”] Suita kolędowa w starym stylu 30,32—33, 97,452,502 Suite der Tänze und Lieder [Suita tańców i pieśni] 177,206,250,255-256,361, 369,448,522 Swobody - zob. Les desinvoitures Tal der bleichen Knochen zob. Dolina bielejących kości 368 tanga 496 Tango mélancolique z VKwartetu smyczkowego (jako muzyka do spektaklu Badenheim 1939) 352 Tango na cztery puzony 245 Tango na zespół kameralny 367 Tango w aranżacji Georga Schulza (altblockflöte und Akkordeon) 206, 370 Tango III (Pchli targ, zeszyt I) 250,259, 260,402 641 642 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Tangonsa (Pchli targ, г ѕгу1 III) 222,259, 496,516 Taniec drwali — zob. Holzknechttanz Taniec na krawędzi światła — zob. Tanz am Rande des Lichtes Taniec styryjski — zob. Ståeirisch Tanz am Rande des Lichtes [Taniec na krawędzi światła] 174,202-205,206, 367,417,487,499,516 Tarcza Achillesa (1967) 63, 71-76,278 Temat z wariacjami (Pchli targ, zeszyt II) 259,261 Totenklage [Trerī] 279,311-312,477 Towards Organie Geometry [Ku geometrii organicznej] 336,342,347-351,352, 433,474,506 Trans-sonans 336,352,433,474,506 Trauermusik [Muzyka żałobna] 97 Traumvogel [Ptak ze snu] 7%, 139,175, 194,194—198,206,208,221,222,352, 366,368,370,439,472,473,491,517 Tren - zob. Totenklage Trigonalia 119,124,139,154-160,208, 226,229,257,269,352,372,376,434, 441,446,449,450,457,460,473,477, 482,511,512,516,518,529 Tryptyk połowy 50-52,56,73,277,362, 472 Vergessene-Gefundene [Zagubioneodnalezione] 241,269-271,271,499, 516,526 Vergessenheits - Sonate [Sonata zapomnienia] 187-190,361,459 Versunkene Fiamme [Zatopiony płomień] 175,206,208,247,249,367,370,440, 448,499,529 Vienna G’schichten 100,221,222-230, 268,352,354,449,457 Vienna G’schichten II-zob. Cha-Ord Vier zu Eins [Cztery dojednego, inaczej: Cztery drzewa z rogiem] 245,372, 434,439 Volksmusik [Muzyka ludowa] 240,251, 361 W małym dworku 56,258,327-335,438, 465,467,472 W ziemi niczyjej - zob. Im Niemandsland Wariacje graceńskie - zob. Grazer Variationen Wędrówka Beethovena do księcia Lichnowskiego - zob. Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky Wieczór z przeszłości - zob. Soirée ďantan Wiegenlied [Kołysanka] (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Za horyzontem 353,403,413—415,419, 420,420-421,434,446,452,474,487 Zagubione—odnalezione — zob. VergesseneGefundene Zapfenstreich [Capstrzyk] (Pchli targ, zeszyt II) 194,196,206,222,259, 264,370,463 Zatopiony płomień — zob. Versunkene Flamme Zmyślenia i dziwostany 452, 499 Zu vieren unterwegs [Czterechpo drodze] 245 Zyklopenblick [Spojrzenie Cyklopa] 440 INDEKS OSÓB A Aitken, Robert 212 Åkerberg, Åsa 430 Akimoto, Kosuke 398 Albéniz, Isaac 259 Alvarez, Javier 212 Andreescu, Horia 119 Andreeva, Svetlana 399 Andrysek, Marek 183,453,498 Antokoletz, Elliott 459 Appelfeld, Aharon 526 Armanowska, Małgorzata 316 Assmann, Klaus 81 Astriab,Jan 376 Auden, Wystan Hugh 71,74,76,278 Augustyn, Danuta 67,186 Augustyn, św. 455 В Bacewicz, Grażyna 153,183 Bach, Johann Sebastian 26,178,219,230, 231,465,513 Baculewski, Krzysztof 124,196,439,444, 446,450 Baird,Tadeusz 153,187,437 Ball, Hugo 279,311,388,419,428,430 Balluch, Gerhard 295 Banaszczyk, Eugeniusz 329 Bandrowska-Turska, Ewa 30 Barambio, Ismael 80, 83 Baran, Klaudiusz 160,194,195,197,199, 206,207,445,497 Baranyi, Klara 222 Barańska, Elżbieta 64,324 Barański, Leon 64,324 Barcikowski, Wojciech 22 Bardini, Aleksander 353 Bareza, Nikša 138,373 Bargielska, Anna Maria - zob. Wiśniewska, Anna Maria Bargielska, Irena 23 Bargielska, Konstancja - zob. FurchBargielska, Konstancja Bargielska, Maria Magdalena, z domu Rosińska (pierwsza żona) 21,39,40, 52,53,70,77,80,82,114,135,365, 524 Bargielska, Stefania 23,24,40 Bargielski, Jerzy 50,343 Bargielski, Wacław 50 Bargielski, Witold Stanisław 23,24,27, 40 Bartosik, Tadeusz 320 Bartok, Béla 28,86,102,190,437,458 Baryła,Jan 174 Bąkowski, Krzysztof 186 Bąkowski, Zenon 39 Beckett, Paul 430 Beethoven, Ludwig van 26,28,178,185, 230,231,259,502,521,606,608 Belden, Zofia 525 Indeks osób 644 Beksiak, Antoni 229 Berg, Alban 214,359,458 Berg, Fiodor 189 Berio, Luciano 190, 615 Berlioz, Hector 107 Bernatowicz, Zofia 221 Bernhard, Thomas 317 Bertoncelj, Aci 66 Będkowski, Stanislaw 22 Bielecki, Artur 441 Bies, Tymoteusz 399 Biesiak, Antoni 160 Bilicka, Elżbieta 398 Bilińska, Beata 402 Bloch, Augustyn 322,323 Blumauer, Manfred 153,291, 330 Boba-Dyga, Bożena 419,426 Böckheler, Mechtid 81 Bogusławski, Edward 450 Bojko, Szymon 342 Bok, Henri 315,374 Boleslawska-Lewandowska, Beata 152, 442 Bonarowski, Stanislaw 23,24 Boreyko, Andrzej 267 Borkowski, Marian 80,377 Bornus-Szczyciński, Marcin 80 Borowiak, Edward 95 Bossowska, Jadwiga 39 Boulanger, Nadia 68-72, 87,183,319, 321,374,446,503 Boulez, Pierre 46,70,190,398,608 Bown, Guilliermo 525 Brahms, Johannes 608 Brecht, Bertolt 323 Bristiger, Michal 296,298,423,451 Britten, Benjamin 107, 610 Brodniewicz, Teresa 451 Bryk, Aleksander 28 Brzoza, Katarzyna 124 Buchner, Georg 322 Budd, Malcolm 461,493,494 Bursa, Andrzej 518,519 Busoni, Ferruccio 189 Bywalec, Szymon 295,385 C Cage,John 66,477,488,490,615 Carroll, Lewis 64,81,324 Carter, Elliott 608 Cerha, Friedrich 457 Chlopecka, Beata 449 Chlopecki, Andrzej 80,121,124,127, 140,144,152,154,155,157,182,183, 185,214,215,295,372,376,403, 437,449,451,457,458,468,497, 498,500 Chmieleński, Ignacy 189 Chmielewski, Tadeusz 45 Chojnacka, Elżbieta 272,273,441,451, 526 Chołoniewski, Marek 433 Chopin, Fryderyk 28,187,189,231,458, 462,502,514,528,606 Chybiński, Adolf 164,250 Cichy, Daniel 449 Cigoli, Anna Maria 174 Ciopińska, Grażyna 329 Cooke, Deryck 494 Cowell, Henry 126 Crow, Robert 240 Cwojdziński, Andrzej 29,32,34 Czacharowski, Leopold 220 Czajkowski, Piotr (aktor) 329 Czajkowski, Piotr (kompozytor) 259, 496,606 Czajkowski-Ładysz, Aleksander 329 Czapski, Józef 69 Czerny, Carl 26 Czerny-Stefańska, Halina 30 Czyż, Henryk 34 D Damięcki, Maciej 320 Dan, Paul 42 Danei, Guy 81 Danei, Marc 81 Dante Alighieri 343 Daquin, Louis-Claude 231 Dąbek, Justyna 221 Indeks osób Dąbek, Stanisław 88,101,102,107,133, 142,288,290,370,371,372,499 Dąbrowska, Beata 221 Debussy, Claude 458,500 Dekkers, Miny 315 Derkowska, Aneta 322, 323 Dębski, Witold 26 Dierstein, Christian 430 Długosz, Magda 531 Dłuha, Kazimierz 329 Dobrowolski, Andrzej 34,55,84,525 Dolewka, Marek 492 Döller, Josef 295 Domchor, Grazer 295 Dondajewski, Mieczysław 81 Drapiński, Maciej 221 Droba, Krzysztof 189,410,451,531 Duczmal, Agnieszka 452 Duda, Artur 323 Duź, Ryszard 406,510 Dvořák, Antonín 606 Dybał,Jurek 160 Dylla, Marcin 160 Dziadek, Magdalena 389 Dzieduszycki, Wojciech 329 Dziewulska, Małgorzata 449 Dziębowska, Elżbieta 371 E Eggen, Christian 124 Ekiert, Janusz 329,330 Ehade, Mircea 192 Eliot, Thomas S. 89,94,278 EHegaard, Mogens 80,198,203,207,257 Elzenberg, HenrykJózefMaria 501 Erhardt, Ludwik 46,125 Esztényi, Szabolcs 186 F Fahlenbock, Martin 430 Fétis, François-Joseph 92 Fibich, Zdeněk 231 Finder, Ulrike 366 Florencio, José Maria 417 Földi, Bence 366 Fortin, Viktor 373 Foss, Lukas 126 Franków-Żelazny, Agnieszka 295 Friedlaender, Max J. 15 Furch, Wanda Maria Magdalena 259 Furch-Bargielska, Konstancja 20,70,79, 80,81,82-83,119,137,157,160,366, 440,524 Furrer, Beat 457,522 G Gabryś, Ryszard 523 Gadamer, Hans-Georg 120 Gadzina, Tadeusz 21,186,406,508, 509-511 Gajewska, Elżbieta 406,508,510 Galon, Lucjan 30 Gałązka, Witold 95 Gałka, Czesław 363 Garbień, Krystyna 70,319 Gawlas,Jan 54 Gazon, Daniel 83,157,160 Gąsiorowska, Małgorzata 438 Geal,Jose 64 Geiger, W[acław] 606 Gembicki, Jerzy 78 Gershwin, George 410 Gieysztor-Miłobędzka, Elżbieta 337,447 Gisser, Johannes 230 Gleich, Joanna 526 Gliński, Piotr 453 Gmys, Marcin 324 Goethe, Johann Wolfgang 606 Gołaszewska, Maria 501 Gołąb, Maciej 86 Gombrowicz, Witold 69,451 Gorzycki, Rafał 21,508,511-512 Gostautiene, Ruta 451 Goździewski, Adam Mikołaj 42,186,187 Górecki, Henryk Mikołaj 45,152,179, 183,436,515 Grabner-Opriessnig, Elizabeth 367 Graczyk, Jerzy 320 Gradowski, Mariusz 450 645 Indeks osób 646 Grochowski, Wiesław 80 Gródecki, Piotr 238 Gromolak, Waldemar 157,160,441 Gronau-Osińska, Alicja 107 Gronowicz, Michał 21,508,512-515 Grotkowska, Joanna 449,451 Gruszecki, Tomasz 417 Grychtołówna, Lidia 30 Guczalski, Krzysztof 494 Gumiela, Tomasz 238 Gunter, Joachim 153 Gürtelschmied, Walter 373 Gwizdalanka, Danuta 183,185,450 H Haas, Georg 457 Hába, Alois 610 Haba, Ryszard 160 Haidmayer, Karl 44 Halamski, Zygmunt 245 Hałat, Stanisław 191 Händel, Georg Friedrich 354,355 Handzlik, Tomasz 276 Hanuszewska, Mieczysława 41,444 Harasiewicz, Adam 606 Harendarska, Eleonora 420 Harley, Maria Anna 102,109 Harnoncourt, Nikolaus 491 Harvey, Anna 214 Hashimoto, Yoshiko 240 Haubenstock-Ramatí, Roman 84,179,609 Hawryluk, Jacek 267 Heidegger, Martin 114,300,501 Heinrich, Wilhelm 124 Helman, Zofia 258,506 Hennig, Adolf 295 Herbowski, Miroslaw 238 Herder, Krzysztof 316 Herling-Grudziński, Gustaw 69 Hesse-Bukowska, Barbara 30 Hillebrand, Nikolaus 291 Hindemith, Paul 81 Hödl, Dagmar Anna 295 Hoffmann, Karl Ernst 291 Honegger, Artur 31,481 Horodecki, Janusz 38,79,82,365,366 Huizinga, Johan 176,177 I d’Indy, Vincent 481 Ingarden, Roman 497 Isphording, Gośka 273,276,393 Iwanicka-Nijakowska, Anna 444,515 Iwanowa, Dina 399 J Jabłoński, Maciej 15,17,443 Jakimowicz, Julia 53,135 Jakowicz, Jakub 434,442 Jakóbczak, Zofia 21,64 Janicka-Słysz, Małgorzata 21,456,508, 515-517 Jankowska, Beata 351 Janosik, Piotr 183,453 Januszewska, Hanna 64 Jaroschka, Markus 80,84,278,288,290, 298,299,300,301,302,304,306,524, 525 Jaruzelski, Wojciech 362 Jarzębska, Alicja 86,297 Jasińska, Magda 452 Jaspers, Karl 96,279 Jaźwińska, Zofia 372 Jenner, Igmar 448 Jesenska, Milena 95,278,394,419 Jochemczyk, Zygmunt 351 Jolivet, André 126 Josz, Alfred 245 Jóźwiak, Beata 160 Jung, Carl 81 Jung, Edu 81 Jung, Hans Otto 80,81 Jung, Ursula 81 К Kabaretti, Nir 174 Kaczyński, Tadeusz 133,135,439 Kafka, Franz 14,76,95,96,278,381,382, 385,394,419,421,472,506 Indeks osób Kagel, Mauricio 459,615 Kalinowska, Janina 39 Kalinowski, Antoni 40 Kamaša, Stefan 36,42,52,53 Kaniowska, Małgorzata 124 Kański, Józef 329,330 Käppel, Hubert 83 Karkowski, Czesław 343 Kaszuba, Jerzy 375,376 Katarzyński, Marian 245 Kellerer, Hubert 207 Kędra, Władysław 28,30 Kędzierski, Piotr 238 Kiesewetter, Tomasz 34 Kilar, Wojciech 55,179,502 Kilianek, Beata 21 Kisielewski, Stefan 46 Kiszczak, Czesław 517 Kivy, Peter 494 Klasinc, Walter 52,53 Klauza, Michał 420 Klee, Paul 94,155,226 Kłaput-Wiśniewska, Aleksandra 446,447 Kłoczowski, Piotr 449 Knapik, Eugeniusz 183,377,451 Kobro, Katarzyna 347 Koczanowicz, Zbigniew 320 Koczur, Maciej 402 Koini, Helmut 207 Kolecki, Jerzy 64 Kołodziej, Michał 66 Komorowski, Jacek 64 Konecki, Jacek 22 Konopka, Feliks 278 Konowalski, Benedykt 179 Kornowicz, Jerzy 449,451 Korolec, Michał 23 Korulska, Zofia 25 Kosińska, Małgorzata 449 Kosmowski, Ernest 70 Kostrzewska, Hanna 336,446 Kostuch, Tomasz 329 Kotoński, Włodzimierz 34,55,276,477 Kotyczka, Jerzy 245 Kowalska-Zając, Ewa 176,177,179,446 Kowalski, Bogusław 198 Kowiński, Józef 80 Kozubek, Leokadia (Lidia) 41 Koźlik, Zbigniew 21,80,82,83,119,137, 157,160,174,196,197,198,199,206, 207,208,219,221,250,251,256,257, 316,354,371,372,434,439,444,472, 473,491,500,508,517-518 Krainer, Josef 82 Krajewska, Teresa 329 Kramer, Gerhard 240 Krasiński, Zygmunt 524 Krauze, Zygmunt 65,70,95,153,178, 179,212,336,381,452 Krawczyk, Bernard 295 Krawczyk, Dorota 505 Krawczyński, Stanisław 515 Krupowicz, Stanisław 449,451 Kruszewska, Agata 410 Krzanowski, Andrzej 80 Krzeszowice, Adam 389 Krzeszowice,Jan 389 Krzeszowice, Szymon 183,389,453 Krzywobłocki,Wojciech 83,336,338, 340-342,526 Książek, Krzysztof 410 Kubica, Arkadiusz 183,453 Kucharski, Janusz 39,52 Kucharski, Maciej 22 Kügerl, Hans 613 Kukuryk-Prus, Monika 221 Kulenty, Hanna 511 Kulesza, Jerzy 329 Kurcyusz, Stanisław 24 Kurkiewicz, Ludwik 37 Kurkowska, Marta 417 Kurowska-Mleczko, Katarzyna 402 Kuszlik, Jakub 398 Kutrzeba, Tadeusz 69 Kwapiszewscy, rodzina 28 Kwaśniewski, Aleksander 85 Kwaśnik-Chmielewska, Małgorzata 317 Kweksilber, Marianne 315 647 Indeks osób 648 L Lachenmann, Helmut 126 Langer, Susanne Katherina Knauth 297, 308,494 Lasoń, Aleksander 153,183,376 Lasser, Helga 80,194,196,206,207,219, 366,370,522 Lauks, Bogdan 191 Leber-Hagenau, Gerta 328 Ledzińska, Agnieszka 15,16,41, 85,203, 214,215,222,256,316,319,339,340, 346,350,367,368,371,386,430,431, 472,497,507 Lee, Hyuk 398 Lenart, Sebastian 510 Leśniak, Zdzisław 320 Lewis, Joanna 214 Ligeti, György 87,458,459,465,468 Lindstedt, Iwona 21 Lipinska, Pola 291,309 Lips, Friedrich 206 Lisecki, Wiesław 101,107 Lissa, Zofia 37,180 Liszt, Ferenc 28,268 Liu, Bruce (Xiaoyu) 398 Lorent, Leszek 190,194,195,197,199, 206,207,406,445,497 Lundquist, Tobjör Iwan 207 Lutosławski, Witold 46,52,55,57,62, 86,97,109,113,127,140,153,178, 181,182,183,229,241,319,320,322, 327,367,438,452,457,458,462,465, 468,477,495,502,511,514,517,608 Ł Ławrynowicz, Miroslaw 44 Łazarska, Helena 84 Łosakiewicz, Pawel 406,510 Łosakiewiczowa, Maria 25 Łuciuk, Juliusz 65 Łukaszewski, Marcin Tadeusz 319,444, 515 Łukomski, Andrzej 329 Μ Maciejewska-Zapasiewicz, Krystyna 320 Maderna, Bruno 190 Madey, Bogusław 66 Mahler, Gustav 178,501 Mair, Evert Le 315 Makowska, Krystyna 44 Makowska, Maria 418 Maksymiuk, Jerzy 320 Malawski, Artur 26,502 Małecka, Teresa 337,350 Malewicz, Kazimierz 337 Malewicz-Madey, Anna 329 Malicki, Krzysztof 80 Malinowski, Władysław 57 Małaszko, Małgorzata 451 Malek,TĮomasz] 329 Mann, Tomasz 610 Marciniak, Krzysztof В. 295 Martin, Frank 107 Mason, Daniel Gregory 183 Matuszczak, Bernadetta 322,451 Matyjaszkiewicz,Jan 451 Mazur, Agnieszka 220 Mądroszkiewicz, Joanna 80, 84,269,526 McShane, Dawid 295 Mellinger, Melise 430 Mendelssohn-Bartholdy, Felix 230,231 Mendyk, Michal 381 Meyer, Krzysztof 178,183,437 Meyer, Leonard B. 494 Mianowski, Jaroslaw 101,109 Michalak, Jerzy 64 Michalski, Grzegorz 88,327,371,449, 605 Michniewski,Wojciech 21,83,119,136, 137,139,140,157,160,309,311,402, 410,426,451,482,491,497,498,499, 501,508,518-522 Michniowska, Magdalena 84 Mieroszewski, Juliusz 69 Mihelčič, Božo 66 Milecki, Mieczysław 320 Millet, Gilles 81 Indeks osób Miłek, Stanisław 221 Miłobędzki, Adam 80 Miłosz, Czesław 69 Miś, Andrzej 279 Mleczko, Alina 418 Mleczko, Marek 402 Młodziejowski, Jerzy 34 Moc, Michał 157,160,441 Mondrian, Piet 337 Moniuszko, Stanisław 258,330,331 Moser, Elsbeth 81,83,206,219,247,249, 256,366,522 Moser, Friedrich 80,84,98,222 Moss, Piotr 321 Moszumańska-Nazar, Krystyna 376 Moś, Marek 451 Mozart, Wolfgang Amadeus 107,231, 232,513,606 Murawska, Maria 238,269,445 Mycielski, Zygmunt 379,451 Mykietyn, Paweł 183,451 Mysłowski, Tadeusz 336,342—350 N Naliwajek, Katarzyna 449 Nedetzky, lisa 153 Nedorost, Franz 80 Nevin, Ethelbert 231 Nikolska, Irina 327 Nono, Luigi 190 Nordheim, Arne 207,212 Norwid, Cyprian Kamil 189,515 Nowak, Anna 126,142,446 Nowak, Dorota 426 Nowakowska-Gumiela, Agata 238 Nowicki, Janusz 79 Nowok-Zych, Agnieszka 68,69,445 Nys, Tony 81 О Obniska, Ewa 451 Ochmański, Stanislaw 64,319,324 Ochwat, Wiesław 220 Oka, Shizuyo 430 Olczak, Krzysztof 219 Oleś-Strojna, Joanna 417 Olkuśnik, Joachim 365,404 OUoqui, Eduardo 430 Olsen, Poul Rovsing 207 Opriessnig, Christa 367 Ortega, José 615 Ostapenko, Petr 295 Otto, Rudolf 104 Owczynik, Krzysztof 21,78 Oz, Amos 94 P Paciorkiewicz, Tadeusz 38 Paderewski, Ignacy Jan 502 Paja-Stach,Jadwiga 398 Pajewicz, Branko 606 Palester, Roman 70,506 Pałkowski, Czesław 95 Panek, Ewa 22,39 Panek, Wacław 81,329,330,331 Panfilow, Alexander 399 Panufnik, Andrzej 144,153,166 Parol, Jacek 320 Pasiecznik, Monika 215 Patey-Grabowska, Alicja 278 Pawlak, Andrzej 320 Pawlak-Majdan, Anna 221 Peirce, Charles Sanders 423 Penderecki, Krzysztof 52,57,107,109, 153,183,241,322,323,367,457,477, 509,511,515,609 Penherski, Zbigniew 14,371,444,450 Perkowska, Małgorzata 319 Perkowski, Piotr 35,36,52,444 Pfeifer, Anna 222,230 Piazzola, Astor 259 Pichler, Günter 84,185 Pietrykowska, Anna 417 Piękoś, Justyna 238 Pilch, Jan 410,434,443 Pilch, Jerzy 519 Piotrowska, Maria 107 Pisarenko, Olgierd 135,160,331,438, 439 649 Indeks osób 650 Piotasi, Magdalena (Magdalene) 309 Plotast, Markus 309 Pluzzek, Zbigniew 80 Pociej, Bohdan 319,321 Podhajski, Marek 444 Podobińska, Klaudia 14,371,444 Pokrzywiński, Mirosław 80 Polony, Leszek 104,298 Polyzoides, Christos 366 Polyzoides, Dimitri 366 Poniatowska, Irena 21 Poniecka-Piekutowska, Adrianna 375 PoUjJody 381 Powroźniak, Józef 39 Präsent, Sigrid 448 Preßl (Pressi) Hermann Markus 80, 84, 353 Preßl (Pressi), Zofia 80,353 Procházka, Ottokar 100 Prokofiew, Sergiusz 28,42,187,437,458 Proksa, Stanisław 133,135,191,351 Przech, Dominika 42,186,187,271,498 Przech, Violetta 15,16,31,41,69,85, 101,175,203,214,215,221,222,256, 279,316,319,336,339,340,346,350, 367,368,371,386,395,410,416,421, 422,430,431,445,463,472,497,507 Przybylski, Bronisław Kazimierz 377 Przybytniak, Konrad 417 Pstrokońska-Nawratil, Grażyna 21,377, 508,509 Ptaszyńska, Marta 126,190 R Rabinovich, Roman 407 Rachmaninow, Sergiusz 28,189,230,231 Rae, Charles Bodman 181 Ragossnig, Konrad 83 Rakowiecka-Rojsza, Katarzyna 213 Rakowski, Mieczysław 141 Ravel, Maurice 500,572 Rittner, Tadeusz 328,331 Rivolta, Renato 410,443 Rosenberger, Bernd 79 Rosińska, Elżbieta 213,371 Rosińska-Bargielska, Maria zob. Bargielska, Maria Magdalena Rowicki, Witold 136 Rozbicki, Kazimierz 45,46 Rubinstein, Artur 231 Rudnik, Eugeniusz 81,324 Rudziński, Witold 34,36,126 Rutkiewicz-Ledzińska, Agnieszka - zob. Ledzińska, Agnieszka Rutkowski, Dominik 41,42,52 Rutkowski, Hubert 191,198 S Saint-Exupéry, Antoine de 64,320,321 Salwarowski, Hubert 174 Salwarowski, Jerzy 174 Sandstrøm, Sven David 212 Satanowski, Robert 80,328,329 Sawicka, Anna 213 Scarlatti, Domenico 231 Schaeffer, Bogusław 41,68,238,517 Scherzer, Ernst 367 Schindler, Noemi 381 Schiske, Lukas 198 Schmidt, Siegfried 363 Schönberg, Arnold 69,86,359,360,437, 458 Schrade, Dietmar 207,214 Schreiber, Ewa 160,449,450 Schubert, Franz 222,231,232,519 Schulz, Georg 21,80,84,196,198,203, 206,207,214,215,219,247,249,250, 256,257,370,448,497,508,522-523, 523 Schumann, Robert 606 Schuster, Werner 119 Segerstam, Leif 309 Sellheim, Friedrich-Jürgen 249 Sennett, Mack 120 Serocki, Kazimierz 55,398,477 Sikorski, Kazimierz 34,35,38 Sikorski, Tomasz 127 Sikorzak-Olek, Anna 406 Silva, Ruben 124 Sirenko, Wolodymyr 295 Indeks osób Sitarz, Andrzej 22 Sito, Jerzy Stanisław 71 Skaruch, Witold 320 Skarżyńska, Lidia 328,329 Skarżyński,Jerzy 328,329 Skoczyńska, Barbara 191 Skoczyński, Stanisław 83,119,137,157, 160,191,221,316,439 Skotnicka-Karska, Marta 21,55,451 Skrzypczak, Bettina 21,511 Skulska, Anna 451 Slosser, Margit 214 Słowiński, Władysław 179,451 Smoleńska, Barbara 440 Sobieski, Marian 34 Sokołowska, Katarzyna Ewa 447 Sokorski, Włodzimierz 320 Solecki, Paweł 402 Sójka, Paweł 221 Stachowski, Marek 376,437 Stajuda,Jerzy 95,155 Stalheim, Jostein 212 Staniak, Ewa 86,199 Stefańczyk, Przemysław 66 Stefańska, Elżbieta 513 Stefański, Krzysztof 443 Steffes-Holländer, Klaus 430 Stochniol, Magdalena 82,450 Stockhausen, Karlheinz 190,398,615 Stosiek, Tobias 448 Stowpiec, Mariusz 220 Straszyński, Olgierd 30 Strauss, Johann (syn) 98,100,222,226, 457 Strauss, Ryszard 613 Strawa, Ewa 221 Strawiński, Igor 29,125,259,435,437 Strączyńska, Tomina 40 Strobl, Bruno 203 Stróżewski, Władysław 104 Stryja, Karol 57 Strzelec, Szymon Stanisław 449 Strzelecki, Paweł 143,145,151,446 Strzelecki, Zbigniew 64 Strzemiński, Władysław 336,337,347 Stumpf, Camilla 230 Stylińska, Beata 452 Surbek, Boris 66 Swinarski, Konrad 322 Swoboda, Jerzy 119 Syrnicki, Łukasz 183,453 Szabelski, Bolesław 39,54,503,523 Szahaj, Andrzej 176,231,238 Szalonek, Witold 65 Szalsza, Małgorzata 524 Szalsza, Piotr 20,21, 80, 83,185,351353,508,523-527 Szałowski, Antoni 70 Szarapka, Anna 290,291 Szczecińska, Ewa 33,273,441,442,451, 482 Szczecińska, Monika 199 Szczurko, Elżbieta 21 Szeligowski, Tadeusz 28,31,32,34,35,36 Szendzielorz-Jungiewicz, Gabriela 21, 388,417,453,508,527-528 Szerszenowicz, Jacek 336,337 Szlaga, Jan Bernard 107 Szlagowska, Danuta 109 Szostakowicz, Dmitrij 178 Szpakowska-Kujawska, Anna 21,336, 430-432,508,529-530 Szpakowski, Wacław 336,337-340,430, 447,529 Szpilman, Władysław 30 Szulakowska,Jolanta 68,71 Szulczyński, Wojciech 328,329 Szwaj gier, Krzysztof 21,336,449,498, 508,530-531 Szwarcman, Dorota 440,449,499 Szymanowski, Karol 28,29,42,151,153, 187,378,442,448,456,458,502,511, 515,516,526 Szymańska-Stułka, Katarzyna 21,403, 488,492 Szymański, Paweł 183,354,449,451 Ś Ślifarska, Irena 329 Sliwkiewicz-Cisak, Elwira 221 651 Indeks osób 652 Świątek-Żelazna, Barbara 510 Świder, Józef 448 Święs, Artur 295 Świtaj, Filip 22 T Taborski, Roman 84 Takemitsu, Toru 126 Tansman, Aleksander 183 Tarnawska-Kaczorowska, Krystyna 119, 374 Tatarkiewicz, Władysław 455,456 Telemann, Georg Philipp 513 Thomas, Adrian 319,321,323,324,333, 335 Tischner, Józef 114 Tlatlik, Zygmunt 245 Tokats, Clement 381 Tomaszewski, Mieczysław 178,230,250, 251,280,281,287,297,298,308,496, 502,507,516,517 Tomaszewski, Tadeusz 402 Tomsia, Teresa 278,281 Topolski, Jan 449,451 Trybuła, Stefan 329 Tunicka, Maria 38 Turek, Jerzy 351 Turnau, Grzegorz 490 Turowska, Maria 22 Turowski, Andrzej 347 Turrini, Peter 526 Tyszler,Jan 329 U Ucceho, Paolo 93,490 Ustwolska, Galina 490 V Varèse, Edgar 126,190 Verdi, Giuseppe 107 W Wachtarczyk, Natalia 66 Wagner-Artzt, Manfred 526 Wajrak, Piotr 410 Wakarecy, Paweł 238,269,445 Walaciński, Adam 437,468 Waldorff, Jerzy 46 Walentynowicz, Małgorzata 410,434, 443 Waloszek, Joachim 276 Warzecha, Piotr 135 Wasiółka, Marian 406,510 Wawrowski, Janusz 137 Weber, Jan 45 Weinrich, Hanna 249 Weiss, Peter 322 Werner-Prein, Johann 311 Westhuizen, Anmari van der 214 Wezner, Bartłomiej 418 Wicherek, Tadeusz 328 Widaszek, Roman 402,453,498 Widłak, Wojciech 21 Wielecki, Tadeusz 449,451,531 Wielhorski, Aleksander 25 Wienczek, Sara 426 Wierzyński, Kazimierz 186,278,362 Wiłkomirska, Wanda 20,30,42,44,53, 80,83,119,135,136,137,138,139, 140,141,144,153,373,375,437,525 Wiłkomirski, Józef 136 Wiłkomirski, Kazimierz 30,66 Wióra, Walter 250 Wiśniewska, Anna Maria, z domu Adamczak (druga żona) 25,83,154, 295,360,373,441,530 Wit, Antoni 136 Witkiewicz, Stanisław Ignacy 328,330, 331,333,450 Witkowska-Zaremba, Elżbieta 462 Wnuk-Nazarowa, Joanna 192,417,451, 452 Wojnowicz, Tytus 80 Wolfrum, Paul 291 Wołejko, Agnieszka 340 Wonisch, Klaus 191 Wortlitsch, Volker 249 Wota, Jacek 157,160,441 Woźniak, Franciszek 14 Indeks osób Wrona, Katarzyna 21 Wyszotyński, Stefan 320 X Xenakis, Iannis 465 Y Yaakov, Ruth 295 Yang, Xiaohui 399 Z Zabłocki, Michal 490 Zagrodzki, Janusz 337,338 Zapasiewicz, Zbigniew 320 Zaremba, Pawel 69 Zarębińska, Małgorzata 238 Zarzycki, Jan Miłosz 157,441,452 Zeller, Gerhard 84,311 Zieliński, Tadeusz Andrzej 13,14,45,86, 125,135,246,435,436,459,476 Zimka, Maciej 186,220,426 Zimmermann, Alois 610 Zöbl, August 366 Zubel, Agata 21,295,309,434,508,532 Zuber, Katarzyna 22 Zwyrzykowski, Marek 141 Zymer, Izabela 21 Ż Zerańska-Kominek, Sławomira 21,93 Zurawska-Dobrowolska, Dorota 442 653
adam_txt	SPIS TREŚCI Wprowadzenie. 13 Rozdział I. Zakorzenienie: Łomża - Lublin. 23 1. Łomża - rodzice, narodziny, dom rodzinny . 2. Lublin - edukacja, pierwsze muzyczne fascynacje, pierwsze kompozycje, debiut kompozytorski. 2.1. Pierwsze kompozycje. Siedem studiów- Karol Szymanowski in memoriam (1957). Sinfonia na orkiestrę symfoniczną (1957). Sonatina (1958/1959). 2.2. Debiut kompozytorski: Suita kolędowa. 23 24 28 28 30 31 32 Rozdział II. Studia muzyczne: Warszawa - Katowice - Paryż. 34 1. Warszawa 1958-1962. Kryzys twórczy. 1.1. Kompozycje okresu studiów w Warszawie. Sonatina na fortepian (1958/1959). Neosonatina na skrzypce i fortepian (1958/1959). Consensusie kameralną orkiestrę smyczkową (1961). Tryptyk połowy na orkiestrę i chór męski (1961). Pięć sonetów na skrzypce (1962). 34 40 40 42 45 50 52 2. Katowice 1963/1964. Zwiastuny „przełomu”. 2.1. Kompozycje okresu studiów w Katowicach i tuż po ich ukończeniu. Parades na orkiestrę (1964). Consensus II na wibrafon, altówkę, puzon i flet (1964), Les desinvoitures na 3 zespoły instrumentów (1964). Mały książę (1964/1965). Servert na 1-3 instrumentów smyczkowych, perkusję i fortepian (1966) . . 54 55 55 62 64 65 3. Paryż 1966/1967. Spotkanie z Nadią Boulanger. Przełom. 68 Tarcza Achillesa (1967). 71 10 Spis treści Rozdział IV. Powrót do Polski. 375 1. Inicjatorzy. 375 2. Działalność dydaktyczna: Bydgoszcz ֊ Kraków. 376 3. Twórczość - ku nowym brzegom. 380 4. Forma - nowe odsłony „formy klockowej”. 381 Briefan Milena na sopran, skrzypce i fortepian (2005). 381 L’espace attrape na orkiestrę (2006). 385 [KZ] Streichquartett „Dramatyczny" (2006) . 386 Domino na flet, skrzypce i wiolonczelę (2017). 388 Histe(O)ryjki na fortepian solo (2019). 390 Clavertett na klawesyn i kwartet smyczkowy (2019/2020). 391 5. „Forma klockowa” a struktury centrowe. 393 6. Inne postaci formy segmentowej. 394 Scrabble - w stronę „dzieła otwartego”. 394 Fonoplasticon na kwintet dęty i fortepian (2016). 400 7. W stronę monotematyzmu i dualizmu konstrukcyjnego. 402 Monotematyczna Monodia dla Andrzeja na orkiestrę smyczkową (2013) . . 402 Non omnis. (2010) ֊ na pograniczu monotematyzmu i dualizmu. 404 8. Konstrukcje dualistyczne. 407 Kwintetfortepianowy „Schizofonia". 407 Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę. . . 410 9. Nowe i odrodzone. 413 9.1. Ku melodii: Zđ horyzontem. Misterium przestrzeni. 413 9.2. Fortepian odrodzony i uprzywilejowany. 414 9.3. Z baletem lub saksofonem - nowe odsłony HierofaniiI. 417 10. Ku korespondencji sztuk - dźwięk zapośredniczony. 419 10.1. Muzykosłowia odsłona II . 419 Za horyzontem na chór, orkiestrę i taśmę (2007/2008). 420 Briefan Milena (2005) i Das schöne Zimmer (2011). 421 Otwartym oknem nocy (2014). 421 Chciałem napisać list do Ciebie (2015/2016). 424 10.2. Gatunkowe pogranicza ֊ laboratorium performatywne. 424 Kilka minut obecności - poemat domniemany (2017). 424 anilo-Vi -klänge na zespół instrumentalny: skrzypce, altówkę, wiolonczelę, flet, obój, klarnet, fortepian, perkusję (2018) . 428 10.3. Obraz - słowo - muzyka. 430 AKK Autoportret fADf. 430 10.4. W stronę elektroniki.433 Trans-sonans (2011), czyli podwójne „zapośredniczenie”.433 11. Recepcja twórczości Zbigniewa Bargielskiego w Polsce. 433 11 Spis treści Rozdział V. Ku syntezie. Estetyczne, stylistyczne i ekspresywne cechy języka muzycznego — w stronę idiomu.454 1. Pryncypia estetyczne, czyli о В argielskiego ideałach piękna. 455 2. Reguły tworzenia. 459 2.1. Faza prekompozycji. 459 2.2. Logos formy, dramaturgia.461 2.3. „Tonalny logos”.464 2.4. Faktura, obsada, instrumentacja, czyli „obraz brzmienia”. 465 2.4.1. „Niepolifoniczny linearyzm” i inne „chwyty” fakturalne. 465 2.4.2. Koloryt - obsada i instrumentacja. 468 2.4.3. Wobec aleatoryzmu. 477 2.5. Rozwiązania wertykalne (o harmonice). 481 2.6. Motyw, ornament, melodia. 482 2.7. Czas i ruch. 487 2.8. Cisza - dźwięk - przestrzeń. 488 3. Ekspresywność muzyki w kontekście relacji: twórca - odbiorca. Tropem kompozytorskiej autorefleksji. W poszukiwaniu wyrazowego idiomu. 493 4. Fazy drogi twórczej ֊ ku syntezie . 501 4.1. Twórczość początkowa. 502 4.2. Twórczość wczesna .502 4.3. Ku dojrzałości. 503 4.4. Twórczość dojrzała. 504 4.5. Twórczość szczytowa . 504 4.6. Twórczość „późna”. 505 Konkludując . 506 Rozdział VI. Zbigniew Bargielski: człowiek - twórca - dzieło. W refleksji. 508 Grażyna Pstrokońska-Nawratil 509 Tadeusz Gadzina i Elżbieta Gajewska. 509 Rafał Gorzycki. 511 Michał Gronowicz. 512 Małgorzata Janicka-Słysz. 515 Zbigniew Koźlik. 517 Wojciech Michniewski. 518 Georg Schulz.522 Piotr Szalsza.523 Gabriela Szendzielorz. 527 Anna Szpakowska. 527 Krzysztof Szwajgier. 530 Agata Zubel. 532 Postscriptum. O miłości niewyłącznej . 533 12 Spis treści Bibliografia. 534 1. Źródła. 534 2. Opracowania. 545 Dyskografia. 557 Aneks I. Spis kompozycji Zbigniewa Bargielskiego 1. Utwory instrumentalne. 563 1.1. Orkiestrowe. 563 1.2. Solowe z orkiestrą. 564 1.3. Kameralne. 564 1.4. Solowe . 567 2. Utwory wokalno-instrumentalne. 568 2.1. Głos wokalny z orkiestrą.568 2.2. Głos wokalny z zespołem kameralnym. 568 2.3. Głos wokalny z instrumentem towarzyszącym. 569 3. Utwory sceniczne. 569 4. Muzyka elektroakustyczna. 569 Utwory zaginione . 569 Utwory wycofane. 570 Aneks II. Poezja Zbigniewa Bargielskiego. 571 O mojej poezji.571 Wiersze dawne (wybór).573 Wiersze nowe (wybór). 582 Aneks III. Publicystyka Zbigniewa Bargielskiego . 605 Sprawozdania, relacje z koncertów. 606 Inne publikowane formy wypowiedzi. 610 Aneks IV. Teksty (Sonnenlieder, Im Niemandsland). 616 Sonnenlieder - tekst niemiecki: Einführungslied, Kyrie, Gloria, Offerlied, Sanctus, Agnus Dei, Schlußgesang. 616 Piesni słońc [Medytacje liryczne] - przekład polski: Pieśń wprowadzająca, Kyrie, Gloria, Pieśń ofiarowania, Sanctus, Agnus Dei, Śpiew końcowy. 619 Im Niemandsland— tekst niemiecki: Preisungslied, Klagelied. 623 IW ziemi niczyjej - przekład polski: Pieśń pochwalna, Pieśńskargi. 625 Psalm 23 / hebrajski. 631 Psalm 23 / przekład polski.631 Psalm 137 / hebrajski . 632 Psalm 137 / przekład polski. 632 Preisungspsalm 23 . 632 Klagepsalm 137 . 633 Aneks V. Wykaz filmów i sztuk teatralnych z muzyką Zbigniewa Bargielskiego. 635 Filmy. 635 Sztuki teatralne. 637 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego. 638 Indeks osób. 643 Spis przykładów muzycznych, schematów i kompozycji graficznych. 654 Spis fotografii. 661 In the Labyrinth of Imagination. Zbigniew Bargielski - Creator and Work (Abstract) . 665 Im Labyrinth der Phantasie. Zbigniew Bargielski - Schöpfer und Werk (Zusammenfassung) .671 BIBLIOGRAFIA 1. Źródła archiwalne - Archiwum Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (Zbigniew Bargielski ֊ teczka osobowa studenta, Akta Kat. BE50, sygn. 3/30). — Archiwum Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie (Maria Rosińska-Bargielska - teczka osobowa studenta, sygn. 15/129). - Archiwum Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach (Zbig niew Bargielski - teczka osobowa studenta. Akta Kat. A, poz. 241). ֊ Archiwum Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie (Zbig niew Bargielski - Akta osobowe, sygn. 239/12). - Archiwum Związku Kompozytorów Polskich (Zbigniew Bargielski - teczka osobowa członka ZKP). - Biuro Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” (sprawozdania, protokoły). - Archiwum Filharmonii Narodowej (dokumentacja współpracy Zbigniewa Bargielskiego z FN w charakterze prelegenta i kompozytora). — Archiwum Kompozytorów Polskich Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego2. - Archiwum Teatru Lalki i Aktora im. Hansa Christiana Andersena w Lublinie (teczka spektaklu nr 21: sygn. 6/64 oraz 6/65, teczka spektaklu nr 24A: sygn. 6/80 oraz 6/84, teczka spektaklu nr 48: sygn, archiw. 6/192 oraz 6/196, teczka spektaklu nr 49: sygn, archiw. 6/198 oraz 6/201, Kalendarium za lata 1954-1979, wydane nakładem Teatru w 1979 lub 1980 roku [brak daty wydania]: sygn. 10/3. - Der Online-Katalog der Bundesakademie Notensystematik, dostęp: 7-9.08.2020. 1 Stan zniszczenia akt uniemożliwił wgląd. 2 Oryginały rękopisów i kopie rękopisów przekazane zostały przez Zbigniewa Bargielskiego do BUW w listopadzie 2019 roku. Bibliografia - - Der Online-Katalog (Systematik) der Bundesakademie für musikalische Jugendbil dung Trossingen, dostęp: 7-9.08.2020. Archiwum Städtische Musikschule Bruck an der Mur (Zbigniew Bargielski - doku mentacja zatrudnienia). Archiwum Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst w Grazu (Maria Rosińska -Bargielska - dokumentacja odbytych studiów). Amt der Steiermärkischen Landesregierung Abteilung 3-Verfassung und Inneres Sta atsbürgerschaft, Graz (Maria Rosińska-Bargielska - dokumentacja nadania obywatel stwa). Archiwum Steirischer Tonkünstlerbund, Graz (Zbigniew Bargielski - dokumentacja członkostwa). archiwum prywatne kompozytora: dokumenty, korespondencja, fotografie, programy, afisze, notatki, pisma, komentarze, szkice, brudnopisy, teksty poetyckie. teksty Zbigniewa Bargielskiego (publikowane) - artykuły w czasopismach i monografiach wieloautorskich (porządek chronologiczny) [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 15.04.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 23.04.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”. 14.05.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”, 21.05.1958. [recenzja], z cyklu: „Z Sali Koncertowej”. „Kurier Lubelski”. 30.05.1958. Na bezdrożach՝, w odpowiedzi T.A. Zielińskiemu, „Przegląd Kulturalny” 10.11.1960. Polihymnia wciąż kulawa, „ITD” 7.02.1965, nr 6 (220), s. 7. Komentarz do konkursu, „ITD” 28.02.1965, nr 9 (223), s. 5. Przedpodniesieniem batuty [wywiad z Marią Tunicką], „ITD” 16.05.1965, nr 20, s. 13. Twórca, muzyka i społeczeństwo, „Kultura” 1969, nr 9, s. 8. The Little Prince by Zbigniew Bargielski [tekst na podstawie rozmowy z kompozytorem przeprowadzonej przez t.[adeusza] m.[arka]], „Polish Music/Polnische Musik” 1969, nr 4, s. 7-9. GIMEP w Austrii, „Ruch Muzyczny” 1970, nr 16, s. 11. Młodzi kompozytorzy o swojej twórczości. Pytań ia i odpowiedzi, „Res Facta”l 971, nr 5, s. 129-135. Diariusz Wyprawy na Grzybów, czyli moje wprowadzenie w Jutrznię”, „Literatura” 1972, nr 4, s. 4. Festiwal sztuk w Grazu, „Ruch Muzyczny” 1972, nr 3, s. 15-16. Miły sercu epigonizm, „Literatura” 1972, nr 12, s. 18. Of my Opera „Phantoms do not Lie”, „Polish MusiժPolnische Musik” 1973, nr 1, s. 10-15. Rozmowa z kompozytorem [Zbigniew Bargielski rozmawia z Marianem Borkowskim], „Li teratura” 1973, nr 12, s. 12. Osiem dni styryjskiejjesieni, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 1, s. 8-10. Zbigniew Bargielski o swojej operze „ Widma nie kłamią”, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 7, s. 7-8. 535 536 Bibliografia Bardzo tajne wydawnictwo, „Ruch Muzyczny” 1974, nr 13, s. 2-3. Czy poznańska wiosna wiosnę czyni, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 4.04.1974, nr 80. Czy kryzys opery?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.04.1974, nr 91. Premiery,premiery, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski”25.06.1974, nr 147. Uzupełnienia ankiety, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 10.07.1974, nr 130. Ekskursja do wód (deszczowych), z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 2.08.1974, nr 179. Leczy, nieprzerywając choroby, z cyklu; Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 9.08.1974, nr 185. Wrocław śpiewający, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 13.09.1974, nr 214. Nie zdejmując kapelusza, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.09.1974, nr 219. Zamiast recenzji, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 1.10.1974, nr 228. Z deszczu pod rynnę, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 4.11.1974, nr 254. Na estradzie Mann. i komputer, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 25.11.1974, nr 272. Michałek w krainie baroku, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 12.12.1974, nr 285. Czego pragnie słuchacz?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 23.12.1974, nr 296. Nad pięknym choć nie modrym Dunajem. Korespondencja własna z Austrii, „Kurier Polski” 27.11.1975, nr 253. Bydgoska laurka, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.09.1975, nr 197. Koncert kameralny z cyklu Pokolenie Muzyków XXX-lecia PRL [omówienie programu w:] Książka programowa Filharmonii Narodowej, Warszawa 1974. Na teatralnejpięciolinii, „Teatr” 1974, nr 20, s. 10-11. Rozczarowania i wzruszenia [Styryjska Jesień 1974],„RuchMuzyczny”1975,nr l,s. 11-12. Bigos z rodzynkami, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 19.02.1975, nr 42. Stulecie urodzin „Maurice Ravel”, „Kurier Polski” 7.03.1975, nr 55. Nadzieje, zasługi i diabły, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 24.03.1975, nr 68. „Tamango”, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski”3.04.1975, nr 75. Kompozytorskie znaki zapytania, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.04.1975, nr 88. Bliźniak WarszawskiejJesieni, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 28.05.1975, nr 115. Ikto tu mądry?, z cyklu: Muzyka i okolice, „Kurier Polski” 18.06.1975, nr 130. Czary, zaklęcia, mistyfikacje, „Ruch Muzyczny” 1975, nr 16, s. 16-17. „Śmierć w Wenecji”po raz trzeci, „Teatr” 1975, nr 4, s. 21-22. Serce i syntezator, „Ruch Muzyczny” 1976, nr 1, s. 16-17. Co słychać? Mówi Zbigniew Bargielski, „Ruch Muzyczny” 1978, nr 23, s. 2. Wybrane aspekty współczesnejformy muzycznej, w: Język, system, styl, forma w muzyce, ez. VI i VII, red. Violetta Przech, Barbara Mielcarek-Krzyżanowska, „Prace Zbiorowe Aka demii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 18, Bydgoszcz 2003, s. 23-33. Czas teraźniejszy, w: Ekspresjaformy - ekspresja treści. Marianowi Borkowskiemu w 70-lecie urodzin, red. Alicja Gronau-Osińska, Warszawa 2004, s. 313-318. MoiDrodzy Współtowarzysze drogi w nieznaną Konieczność, w: „Europejskie Centrum Muzyki Krzysztofa Pendereckiego”, Młodzi kompozytorzy w hołdzie Fryderykowi Chopinowi, pro gram promocyjny 2007-2010, zeszyt 2, Lusławice 2008, s. 25-31. Bibliografia Refleksja Zbigniewa Bargielskiego (bez tytułu), w: Refleksje członków Zarządu Głównego ZKP w łatach 2006-2015, Siódma dekada. Związek Kompozytorów Polskich 2006-2015, red. Izabela Zymer, Warszawa 2015, s. 221. - autokomentarze w książkach programowych Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień” (porządek chronologiczny) Parades, w: 13. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, War szawa 1969, s. 136. Ein Zimmer, w: 17. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Jesień", Warszawa 1973, s. 111. Koncert na perkusję i orkiestrę, w: 19. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „War szawska Jesień, Warszawa 1975, s. 129. Koncert na skrzypce i orkiestrę, w: 22. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Wirszawska Jesień”, Warszawa 1978, s. 63. [Z] Kwartet smyczkowy „Alpejski”, w: 23. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 1979, s. 139. Klatka dla motyli, w: 25. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Je sień”, Warszawa 1981, s. 117-118. Cztery drzewa z rogiem, w: 26. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszawska Jesień”, Warszawa 1983, s. 177. III Kwartet smyczkowy „Martwa natura z krzykiem”, w: 31. Międzynarodowy Festiwal Mu zyki Współczesnej „Warszawska Jesień”,Warszawa. 1988, s. 83-84. Requiem na orkiestrę, w: 36. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień",Warszawa 1993, s. 93. Trigonalia,w. 41. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „WarszawskaJesień", War szawa 1998, s. 181-182. Po drugiej stronie lustra na kwartet smyczkowy z klarnetem, w: 46. Międzynarodowy Festi wal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień", Warszawa 2003, s. 52. Jeszcze noc, jeszcze dźwięk, w: 48. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „ Warszaw ska Jesień”, Warszawa 2005, s. 128. Nocpożegnań, kwartet smyczkowy z akordeonem, w: 49. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 2006, s. 79-80. Nokturn w czerwieni i błękicie, w: 50. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „War szawska Jesień”,Warszawa 2007, s. 177. Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę, w: 56. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współcze snej „Warszawska Jesień", Warszawa 2013, s. 262. anilo-Vi-klange,w. 61. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”, Warszawa 2018, s. 104. 537 538 Bibliografia - inne publikowane teksty Zbigniewa Bargielskiego (porządek chronologiczny) Mały książę, [autokomentarz w:] program premiery spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1970, s. 5-6. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Ka talog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 300. Schełomo Ernesta Blocha, Trzy sonety pożegnalne Romualda Twardowskiego, Śmierć i wy zwolenie Ryszarda Straussa, [omówienia utworów w:] program koncertu, Filharmonia Narodowa, Warszawa 25-27.04.1974 (brak paginacji). Servert na 1-3 instrumentów smyczkowych, perkusję i fortepian, [autokomentarz w:] „Se ria Utworów Kameralnych”, Warszawa 1975. Tal der bleichen Knochen, [autokomentarz w:] program 13. Festiwalu Polskiej Muzyki Współczesnej,Musica Polonica Nova”, Wrocław 1980, s. 58. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 86. [Refleksja w:] program koncertu Hommage à Karol Szymanowski, Polskie Towarzystwo Muzyki Współczesnej, Warszawa 15.12.1982 (brak paginacji). Kilka myśli o „Małym dworku, w: program spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1983 (brak paginacji). Garten der Leidenschaften, [autokomentarz w:] program 27. Festiwalu Polskiej Muzyki Współczesnej „Poznańska Wiosna Muzyczna”, Poznań 1987, s. 19. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Byd goszcz-Warszawa 2012, s. 269. Cha-Grd, [autokomentarz w:] program Festakt — 175 Jahre TU Wien, 6.11.1990. Zbigniew Bargielski: Versunkene Flamme für Violine, Violoncello und Akkordeon, [autoko mentarz w:] Wien Modern— Almanach, Wiedeń 1993. W obronie sztuki, wypowiedź Zbigniewa Bargielskiego notowała i opracowała Anna Wiś niewska, „Polonika” 1997, nr 4, s. 12-14. Mutationen ’92, [autokomentarz w:] [folder wystawy] Wojciech Krzywobłocki - obiekty gra ficzne, Zbigniew Bargielski - muzyka, Context, BWA Galeria Stara Lublin 2000. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 314. Muzyka Linii nieskończonych, [autokomentarz w:] Elżbieta Gieysztor-Miłobędzka, Wac ław Szpakowski - Zbigniew Bargielski, w. Obraz zapośredniczony, red. Maria Poprzęcka, Warszawa 2005, s. 257. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bar gielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 312. A. S. K. Autoportret, [autokomentarz w:] program wystawy Jest się”, Muzeum Narodowe Wrocław 2005. Por. też: Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 319. [Autorefleksja o muzyce fortepianowej w:] Violetta Przech, O zabawiefortepianem — kon teksty twórczościfortepianowej Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło muzyczne ijego kon teksty (5), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 29, Bydgoszcz 2009, s. 200-201. Bibliografia Zbigniew Bargielski, w: Chopinspira, Współcześni kompozytorzy o Chopinie, oprać, i red. Krzysztof Droba, Warszawa 2009, s. 22-23. Misterium przestrzeni, [autokomentarz w:] program koncertu „Wawel - Musica festiva’’, Zamek Królewski na Wawelu, Kraków 2011, s. 15. Vienna G'schichten, [autokomentarz w:] program 23. Dni Muzyki Kompozytorów Kra kowskich, Kraków 2011, s. 157-158. Trans-sonans, [autokomentarz w:] program 23. Dni Muzyki Kompozytorów Krakowskich, Kraków 2011, s. 98-99. [Autorefleksja w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog te matyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 13-15. L’espace attrapé, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 44. Tanz am Rande des Lichtes, [autokomentarz w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 164. Hierofania I, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 166. Vergessene-Gefundene, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, BydgoszczWarszawa 2012, s. 209. Schizofonia, [autokomentarz w:] Program XXMiędzynarodowego Festiwalu Muzyki Kame ralnej „Stare/Nowe”, Katowice 1-16.12.2012 [prawykonanie utworu]. Light Cross, [autokomentarz w manuskrypcie, opublikowany w:] Violetta Przech, Agniesz ka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Bydgoszcz-Warszawa 2012, s. 316. - Zbigniewa Bargielskiego niepublikowane wypowiedzi, wywiady, wykłady, odczyty, referaty (porządek chronologiczny) Karol Szymanowski und die polnische Nachkriegsgeneration — aus der Sicht eines Komponisten, referat wygłoszony w ramach Wissenschaftliches Symposium „Karol Szymanowski 1982-1937. Einige Aspekte des Schaffens und Leben” z okazji Polnisches Jahr in Österreich 2002-2003, Wien 9-10.11.2002. Wybrane aspekty współczesnejformy muzycznej, referat wygłoszony w ramach 7. Ogólnopol skiej Konferencji Naukowej Język - System - Styl - Forma w Muzyce”, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Bydgoszcz 24-25.03.2003. Nowa muzyka: kryzys czy transformacja, przewodniczenie dyskusji panelowej w Mazowiec kim Centrum Kultury i Sztuki, Warszawa 2.12.2005. Podróż nasza wspólna, czynny udział w interdyscyplinarnym panelu w Miejskim Centrum Kultury, Bydgoszcz 24.04.2012. Piękno niejedno ma imię. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, prezentacja twórczości i konwersatorium z kompozytorem, Akademia Muzyczna, Kraków 13.12.2012. 539 540 Bibliografia Piękno niejedno ma imię. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, prezentacja twórczości i spotkanie z kompozytorem, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina w Warsza wie, Filia w Białymstoku, Białystok 4.12.2013. Spór o muzykę współczesną, czynny udział w panelu w ramach 18. Ogólnopolskiej Sesji Naukowej „Czasy - Muzyka - Twórcy”, Akademia Muzyczna, Bydgoszcz 9.04.2014. Język muzyczny Zbigniewa Bargielskiego, referat [Zbigniewa Bargielskiego i Violetty Przech] w ramach Konferencji ZKP [towarzyszącej 58. MFMW „Warszawska Jesień”] ,Język Muzyczny Współczesnych Kompozytorów Polskich: Autorefleksje”, Warszawa 25-26.09.2015. Twórcy, wykonawcy, teoretycy muzyki wobec dzieła sztuki, udział w panelu w ramach Sesji Naukowej „Wartość Edukacji Muzycznej i Jej Znaczenie we Współczesnym Swiecie. Sztuka - Kreatywność - Rozwój”, Państwowy Zespół Szkół Muzycznych im. Artura Rubinsteina, Bydgoszcz 3.12.2015. Jestem producentem wrażeń., prezentacja twórczości i konwersatorium ze Zbigniewem Bargielskim, Akademia Muzyczna, Wrocław 15.12.2015. Wypowiedź kompozytora na temat własnej twórczości w ramach Ogólnopolskiej Inter dyscyplinarnej Konferencji Naukowej Katedry Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina: „Muzyka Polska i Biblia. Światło Słowa Bożego”, Warszawa 19-20.04.2016. Seminarium „Andrzej Krzanowski - Sublimacja Akordeonu”, czynne uczestnictwo w panelu [z udziałem Grażyny Krzanowskiej], Akademia Muzyczna, Bydgoszcz 22.10.2016. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego ze Zbigniewem Bargielskim, prezentacja twórczości i konwersatorium, Uniwersytet Warszawski, Warszawa 6.06.2018. Akordeon i perkusja — dżwiękostany odnalezione, referat w ramach Międzynarodowej Kon ferencji ,Akordeon i Perkusja. Zródła-Konteksty—Inspiracje”, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, Warszawa 8-9.12.2018. recenzje, omówienia, wywiady, wzmianki w czasopismach i innych publikacjach (porządek alfabetyczny) — „Ruch Muzyczny” Baculewski Krzysztof, Kwartet, kwintet i soliści, 1981, nr 23, s. 8. Baculewski Krzysztof, Kwintet i kwartet z Katowic, 1983, nr 24, s. 6. Baculewski Krzysztof, Koncert oddziału warszawskiego ZKP, 1984, nr 23, s. 14. Biesiak Antoni, Olgierd Pisarenko, O Festiwalu na dwa głosy, 2002, nr 7, s. 9. Bolesławska-Lewandowska Beata, Spotkania muzyki dawnej z nową, 2004, nr 12, s. 16. Chłopecki Andrzej, Japończyk, dwóch Polaków i stary Ives, 1978, nr 22, s. 10. Chłopecki Andrzej, Najciekawsze moim zdaniem., 1979, nr 23, s. 7-8. Dziadek Magdalena, W labiryncie polskiej muzyki najnowszej: Ostatni koncertfestiwalu stał sięjednocześniejego najmocniejszym punktem., 2017, nr 4, s. 2. Bibliografia Erhardt Ludwik, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu., 1975, nr 24, s. 6. Gąsiorowska Małgorzata, Reportaże, 1988, nr 23, s. 6. Grotkowska Joanna, Dzień po dniu, godzina po godzinie, 2003, nr 22, s. 13. Jabłoński Maciej, Między klasyką a moderną, 2013, nr 21, s. 28. Jóźwiak Beata, Warszawska Jesień po północy, 1998, nr 23, s. 8. Kaczyński Tadeusz, Reportaż. Drugi koncert WOSPRiTV, 1975, nr 23, s. 7. Komorowska Małgorzata, Wiedeńskie spotkania Małgorzaty Komorowskiej, 1990, nr 3, s. 3. Μ. S., Co słychać?Mówi Zbigniew Bargielski, 1978, nr 23, s. 2. Marciniak Krzysztof B., Nie przenoście nam stolicy do Wrocławia, 2012, nr 12, s. 13-19. Mendyk Michał, Wakacje z Kafką, 2005, nr 18, s. 27. msc [Agnieszka Mazur, Mariusz Stowpiec, Leopold Czacharowski], Wieczórprzy świecach, 1983, nr 8, s. 11. Nowak Anna, jubileusz Zbigniewa Bargielskiego, 2007, nr 6, s. 3. Pasiecznik Monika, Kwartetowa pieśń wieczorna, 2006, nr 23, s. 10. Pisarenko Olgierd, XVIIPoznańska Wiosna, 1977, nr 14, s. 8. Pisarenko Olgierd, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu, 1975, nr 24, s. 8. Pisarenko Olgierd, Muzyka na przednówku, 1981, nr 10, s. 3. Pisarenko Olgierd, Nowy koncert skrzypcowy, 1978, nr 4, s. 11. Pisarenko Olgierd, Witkacy z muzyką [Wmałym dworku}, 1983, nr 16, s. 4-5. Przech Violetta, Potrójnyjubileusz, 2012, nr 7, s. 5. Ptak ze snów, ze Zbigniewem Bargielskim rozmawia Violetta Przech, 2006, nr 16, s. 11-15. Rozbicki Kazimierz, List w sprawie gwizdków, 1961, nr 23, s. 21. Smoleńska Barbara, Kompozytor z; rodziną, 1980, nr 26, s. 14—15. Stanek-Peszkowska Grażyna,.Jubileusz Zbigniewa Bargielskiego, 1998, nr 3, s. 19-20. Stefański Krzysztof, Uciec odpolityki. W Polsce pojawiło się wreszcie pokolenie kompozytorów i wykonawców, którzy nie muszą naśladować Europy, 2018, nr 10, s. 46—49. Szczecińska Ewa, Dobry pomysl to nie wszystko, 2003, nr 1, s. 21. Szczepańska-Malinowska Elżbieta,Najciekawsze moim zdaniem., 1979, nr 23, s. 8-9. Szwarcman Dorota, IIDni Nowej Muzyki Wrocław 13-18 kwietnia, 1985, nr 12, s. 9. Szwarcman Dorota, Musica Polonica Nova, 1988, nr 8, s. 7. Szwarcman Dorota, Sześć z sześćdziesięciu, 2006, nr 23, s. 34. Weber Jan, Wykonawcy Festiwalu, 1961, nr 21, s. 13—17. Wiśniewska Anna, Drogi i rozdroża nadziei, 1994, nr 4, s. 1-2. Wiśniewska Anna, W Ziemi niczyjej, 1995, nr 3, s. 13. Zieliński Tadeusz Andrzej, Dziesięć najciekawszych pozycjifestiwalu, 1975, nr 24, s. 9. Zieliński Tadeusz Andrzej, Jesienne rodzynki, 1981, nr 23, s. 15. Zieliński Tadeusz Andrzej, Podstawową jednostką muzykijest utwór. Z Tadeuszem A. Zie lińskim rozmawia Mieczysław Kominek, 2006, nr 17, s. 8—12. Zurawska-Dobrowolska Dorota, Wposzukiwaniu rodowodu, 2007, nr 23, s. 17. — inne publikacje (porządek alfabetyczny) Bielecki Artur, Panorama współczesności, „Gazeta Wyborcza”(Wrocław) 02.2002. 541 542 Bibliografia Blumauer Manfred, DasAbsurdelheater Polensfir die Musikbühne entdeckt.Der„Grazer“ Bargielski in Warschau, „Tagespost”(Graz) 22.12.1983. Blumauer Manfred, Neue Maßstäbe gesetz: Grazer ¡Musikprotokoll’’, „Tagespost” (Graz) 8.10.1983. Blumauer Manfred, Orchester von neuerMusik erfolgreichgefordert. Bargielski-Erstaufführung in Graz, „Tagespost” (Graz) 3.12.1986. Bp, Komponisten schreiben wieder Kommunizierbare Musik, „Tagespost” (Graz) 6.10.1983. Bp, [nota], „Kleine Zeitung” (Graz) 23.10.1981. Bp, [nota], „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1983. Bp, [nota],„Kölner Stadtanzeiger”(Köln) 14.10.1983. Bp, [nota], „Kronen Zeitung” (Graz) 28.10.1985. Bp, [nota], „Kurier” (Wien) 1981. Bp, [nota], „Neue Zeit”(Graz) 23.10.1981. Bp, [nota], „Neue Zeit” (Graz) 19.04.1986. Bp, [nota], „Süddeutsche Zeitung” (München) 1978. Bp, [nota], „Tagespost” (Graz) 29.10.1982. Bp, [nota], „Tagespost” (Graz) 18.10.1985. Brykczyński Stefan, Spotkanie z wybitnym kompozytorem, „Dziennik Polski” (London) 19.03.1980, nr 67. Budweg Harald, Von Beethoven lernen. Alban-Berg-Quartett im Mozart-Saal der Alten Oper, „Frankfurter Allgemeine Zeitung für Deutschland” 8.05.2000. Composers Workshop: Zbigniew Bargielski [Danton, tekst na podstawie rozmowy ze Zbi gniewem Bargielskim przeprowadzonej przez Tadeusza Marka], „Polish Music/Polnische Musik” 1970, nr 1, s. 24-27. Dicht Karl-Heinz, Musiker der Spitzenklasse, „Neue Zeit” (Graz) 27.04.2000. Dzieduszycki Woj ciech, [nota], „Wieczór Wrocławia” 7.06.1981. Dzieduszycki Wojciech, Współczesna muzyka we Wrocławiu, „Życie Literackie” 1986, nr 13. Ekiert Janusz, [nota w:] „Express Wieczorny” (Warszawa) 06.06.1983. Ekiert Janusz, [komentarz do:] W małym dworku, „Express Wieczorny” (Warszawa) 6.06.1983. Ekwiński Andrzej, Studio audiowizuałne -gałeria, „Pokaz” 1970, nr 1, s. 8-9. Erhardt Ludwik, Młodzi gwiżdżą?, „Przegląd Kulturalny” 1962, nr 39, s. 8. Filip Grzegorz, [nota w:] „Rzeczpospolita” (Warszawa) 27-28.12.2003. Fortin Viktor, Moderne als Wagnis,„Neue Kronen Zeitung” (Graz) 3.12.1986. Fortin Victor, Viele Musik - Fenster weit geöffnet!, „Neue Kronen Zeitung” (Graz) 1986 Frankfurter Johannes, Musikverein: KeineAngst vor Neuem?, „Neue Zeit” (Graz) 3.12.1986. Garbieü Krystyna, Mały Książę” dedykowany Nadii Boulanger, „Panorama Polska” [suple ment francuski] 1980, nr 11/292/980, s. VIL Gordiejuk Marian, [nota w:] „Ilustrowany Kurier Polski” (Bydgoszcz) 11.01.1978. Gürtelschmied W, [nota w:] „Kurier” (Wien) 23.10.1981. Haefeli Anton, Die Internationale Gesellschaftfür Neue Musik (IGNM). Ihre Geschichte von 1922bis zur Gegenwart, Zürich 1982. Bibliografia Haidmayer K., Kritik u.d.andere Seite, „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1975. Handzlik Tomasz, Per clavicembalo moderno, „Gazeta Wyborcza” (Kraków - Kultura) 12.05.2008, s. 7. Höller Christa, Komponisten-werkstatt in St. Martin, „Tagespost” (Graz) 6.03.1984. Hörnicke Richard, Labyrinth der Töne, „Wiesbadener Tagblatt” 11.11.2003. Huber Mathis, Freizügiges Duo, „Kleine Zeitung” (Graz) 20.01.1985. Huber Mathis,Heimat-Workshop, „Kleine Zeitung” (Graz) 20.04.1986. Is, Variationen für Cello, „Kleine Zeitung” (Klagenfurt) 5.12.1995. Kański Józef, [komentarz do:] W małym dworku, „Trybuna Ludu” (Warszawa) 14.07.1983. Kisielewski Stefan, Spotkanie języków czyli Warszawska Jesień, „Tygodnik Powszechny” 1962, nr 40, s. 1-6. Kohlhaas Ellen, Europäische Gemeinschaft in Tönen, „Frankfurter Allgemeine Zeitung” 18.07.1992. Korneluk Wiera, Bajka jest dobra na wszystko, „Sztandar Ludu” (Lublin) 20—21.01.1973. Kramer Gerhard, Ein Marathon nichtfürJunge, „Die Presse” (Wien) 9.11.1987. Krieger Gottfried, Duo 80: Drei Uraufführungen für Klavier und Violoncello, „Neue Zeit” (Graz) 20.01.1985. Lasser Helga, Komponist und Werk: Zbigniew Bargielski, „Das Akkordeon” 1986, nr 11, s. 20-32. Malatyńska-Stankiewicz Agnieszka, Producent wrażeń w klatce na motyle, „Dziennik Pol ski” (Kraków) 26.01.2007, nr 22, s. 24. Malinowski Władysław, XIII „Warszawska Jesień”, „Współczesność” 1969, nr 22, s. 9. Marek Tadeusz, The Little Prince by Zbigniew Bargielski, „Polish Music/Polnische Musik” 1969, nr 4, s. 7-9. Moss Piotr, “The Little Prince” and Juliette and Rameo” at the Small Stage ofthe Grand Theatre of Warsaw, „Polish Music/Polnische Musik” 1971, nr 1, s. 18-20. Naredi-Rainer Ernst, Erfolgreicher Auftakt, „Kleine Zeitung” (Graz) 8.10.1983. Naredi-Rainer Ernst, Klangkaleidoskop, „Kleine Zeitung” (Graz) 28.10.1985. Nedetzky Iisa, Durchhörbares Stimmengewebe, „Tagespost”(Graz) 25.05.1984. Nedetzky Iisa, Neue Musik und„Neo" - Musik, „Tagespost” (Graz) 29.10.1985. Oe, Fesselnde Musik der Gegenwart, „Kärtner Tageszeitung” (Klagenfurt) 5.12.1995. Panek Wacław, Zbigniewa Bargielskiego ucieczki od naturalizmu, „Teatr” 1981, nr 16, s. 13. Pfau Ewald, Bemühen um die Form Zbigniew Bargielski, „Neue Zeit” (Graz) 20.11.1988. Pfau Ewald, Weite Gefilde der Neuen Musik, „Neue Zeit” (Graz) 20.04.1986. Praßl F[ranz], Neue Musik im polnischen Herbst, „Tagespost” (Graz) [bez daty]. Rozbicki Kazimierz, O WarszawskiejJesieni, gwizdach i konserwatyzmie, „Tygodnik Kultu ralny” 1962, nr 43, s. 3. Rozmowa ze Zbigniewem Bargielskim [przeprowadzona przez Agnieszkę Nowok-Zych w lutym 2016 roku w:] U źródełpolskiego neoklasycyzmu. Nauczanie Nadii Boulanger na tle edukacji kompozytorskiej w Berlinie w IpołowieXX wieku, Katowice 2018, s. 225-232. Römer W, Malende und deutende Musik. Zeitgenössische Werke aus Polen in Rüdesheim, „Wiesbadener Tagblatt” 16.10.1984. 543 544 Bibliografìa Scherzer Ernst, Polnische Bläser, „Kleine Zeitung” (Graz) 15.01.1984. Scherzer Ernst, Vielseitiges, „Kleine Zeitung” (Graz) 25.05.1984. Schranz Herbert, Starkes Stück von brennender Veit, „Salzburger Nachrichten” 25.04.1997. Schuster Werner, Gasförmige Musik, „Kurier” (Wien) 6.05.1992. Schwaar Peter, Simmlichkeit in der Neuer Musik wieder mehr gefragt?, „Tages Anzeiger” (Zürich) 30.09.1978. sin, Die Wichtigkeit derpolnischen Musikgeschichte, „Die Presse” (Wien) 14.04.1997. Spies Hansjörg, Tonale Untergriffe, „Kleine Zeitung” (Graz) 3.12.1986. Tarnawska-Kaczorowska Krystyna, [nota w:] „Deutsch-polnische Ansichten zur Literatur u. Kultur”, Wiesbaden 1993. Trabert Florian, Harfenklang und Feuerglut, „Main-Echo” (Frankfort) 6.05.2000. W kierunku muzycznej groteski. V kompozytorem Zbigniewem Bargielskim rozmawia Anna Wis'niewska, „Music News” 1991, s. 68-69. Walaciński Adam, [komentarz do:] Koncert skrzypcowy, „Dziennik Polski” (Kraków) 1978, nr 215. WaldorffJerzy, 56, gwizdy, atomowa babka itd., „Świat” 1962, nr 39, s. 9-22. W[eber] A[licja], Sukces Capelli Bydgostiensis, „Gazeta Pomorska” (Bydgoszcz) 1213.09.1970. Weinreich Hanna, Konzert ohne Gage. Тлі Ehren von Zbigniew Bargielski, „Wiesbadener Kurier” 17.10.1984. źródła wykorzystanych w utworach tekstów słownych i muzycznych ludowych - teksty literackie Aigner Christoph Wilhelm, Drei Sätze, w: Gedichte, Salzburg 1991. Auden Wystan Hugh, Tarcza Achillesa, przeł. Jerzy S. Sito, https://literatura.wywrota.pF wiersz-klasyka/42223-wystan-hugh-auden-tarcza-achillesa.html, dostęp: 21.07.2021. Ball Hugo, Totenklage, w: Laut-und Klanggedichte, Gesammelte Gedichte, Zürich 1963, s. 26-27. Bargielski Zbigniew, teksty abstrakcyjne, w: Es ist noch Nacht noch ein Laut, Garten der Leidenschaften, Kurzbericht aus dem Wienerwald, Ta horyzontem, Shrinefor Anonymous Victim. Bargielski Zbigniew, wiersze: Tryptyk połowy, Dla., Gad, Lew w wannie, Jakby wzięte z czegoś'.(wspomnienie tatrzańskie). Boba-Dyga Bożena, Kropla, Kraków 2007, poemat Biedronka (2017). Büchner Georg, Śmierć Dantona, przel. Stefan Napierski, Warszawa 1956. Carroll Lewis, Alicja w krainie czarów, przeł. Maciej Słomczyński, Warszawa 1965 Eliot Thomas Stearns, Burnt Norton, przeł. Czesław Miłosz, w: Cztery kwartety. Burnt Norton, w: Thomas Stearns Eliot, Wybórpoezji, Wrocław 1990; przekł. niemiecki Ber tha Kügerl. Bibliografia Jaroschka Markus, Klagelied, Preisungslied. Jaroschka Markus, lyrische meditationen für paul celan oder texstskizzen zu einer lyrischen messe. Kafka Franz, fragment Listu (Meran, 3. Juni 1920, Donnerstag). Patey-Grabowska Alicja, Adam — Ewa, Ode złego (Akt strzelisty), Warszawa 1975; przekl. niemiecki Karl Dedecius (.Adam - Ewa), Siegfried Schmidt (Akt strzelisty). Patey-Grabowska Alicja, W kręgu, Warszawa 1968. Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia (w przekładzie z języków ory ginalnych), wyd. I, Poznań 1965. Saint-Exupéry Antoine de, Le Petit Prince. Tomsia Teresa, Jasno oddycha dzień, w: Skażona biel, Poznań 2004. Tomsia Teresa, Jeśli zabraknie nadziei, w: Wieczna rzeka, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Nie chcęjuż żadnej nadziei, w: Ballada o poetach, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Odmów razjeszcze głęboką ciemność, w: Ballada o poetach, Poznań 1996. Tomsia Teresa, Skupiony strzeżesz ciała mego, w: Czarne wino, Poznań 1981. Weiss Peter, Męczeństwo i śmierć Jean Paul Marata przedstawione przez zespół aktorski w przytułku w Charenton pod kierownictwem pana de Sade, 1964. Wierzyński Kazimierz, Poezje zebrane, Londyn-Nowy Jork [tomik niedatowany]; przekł. niemiecki Siegfried Schmidt. Witkiewicz Stanisław Ignacy, W małym dworku. - teksty ludowe Od Tatr do Bałtyku, wybór polskich melodii ludowych, zestawił Adolf Chybiński, red. Wła dysław Dulęba, Kraków 1958. Schwarz Rudolf, Seidel Emil [oprać.], Steirisches Liederbuch, Graz-Wien 1961. 2. Opracowania literatura podstawowa - hasła słownikowe (encyklopedie, słowniki, leksykony, przewodniki, informatory, porządek chronologiczny) Bargielski, Zbigniew, w. Paul Frank, Wilhelm Altmann, Kurzgefaßtes Tonkünstlerlexikon, ez. II: Ergänzungen und Erweiterungen seit 1937,1.1, Wilhelmshaven 1978, s. 38. Perkowska Małgorzata, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część bio graficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. ab, Kraków 1979, s. 192-193. Bargielski, Zbigniew, vt: Mała encyklopedia muzyki, red. Stefan Sledziński, Warszawa 1981, s. 83. Bargielski Zbigniew, w: Mieczysława Hanuszewska, Bogusław Schaeffer, Almanach polskich kompozytorów współczesnych, Kraków 1982, s. 16—17. 545 546 Bibliografía Thomas Adrian, Bargielski, Zbigniew, w: The New Grove Dictionary of Opera, red. Stanley Sadie, Christina Bashford, t. 1 (А-D), London-New York 1992, s. 321. Goertz Harald, Bargielski Zbigniew, w: Beiträge '94. Österreichische Komponisten unserer Zeit, Kassel 1994, s. 27. Bargielski, Zbigniew, w: Lexikon zeitgenössischer Musik aus Österreich. Komponisten und Komponistinnen des 20. Jahrhunderts mit Werklisten, Diskographien, Bibliographien und einer zweisprachigen Einleitung, red. Bernhard Günther, Wien 1997, s. 273-276. Podobińska Klaudia, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część biogra ficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. ab - suplement, Kraków 1998, s. 34-35. Cummings David Μ., Bargielski Zbigniew, w: International Who’s Who in Music and Musi cians’ Dictionary, 2000/2001, wyd. XVII, 1.1, Cambridge 2000, s. 37, szp. 2-3. Baculewski Krzysztof, Bargielski Zbigniew, w: Encyklopedia muzyki, red. Andrzej Chodkowski, Warszawa 2001, s. 79. Bargielski Zbigniew, w: Baker’s Biographical Dictionary ofMusicians, red. Laura Kuhn, Nico las Slonimsky, Dennis McIntire, t. 1, New York 2001, s. 213. Hanuszewska Mieczysława, Bargielski, Zbigniew, w: The New Grove Dictionary ofMusic and Musicians, wyd. II, red. Stanley Sadie, John Tyrrell, t. 2, Oxford-New York 2001, s. 727. Bargielski Zbigniew, w: Teresa Chylińska, Stanislaw Haraschin, Maciej Jabłoński, Prze wodnik po muzyce koncertowej, cz. I, Kraków 2003, s. 70—72. Bargielski Zbigniew, w: Jerzy Kusiak, Przewodnik po muzyce skrzypcowej, Kraków 2003, s. 37. Łukaszewski Marcin Tadeusz, Anna Iwanicka- Nijakowska, Bargielski Zbigniew, w: Kom pozytorzy polscy 1918—2000, t. 2, Biogramy, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 80-82. Łukaszewski Marcin Tadeusz, Anna Iwanicka-Nijakowska, Bargielski Zbigniew, w: Po lish Music. Polish Composers 1918-2010, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Lublin 2013, s. 323-325. Przech Violetta, Bargielski Zbigniew, w: Sto lat muzycznej emigracji. Kompozytorzypolscy za granicą (1918-2018) [leksykon], oprać. Beata Bolesławska-Lewandowska, Marlena Wieczorek, Gliwice 2018, s. 154—157. Stochniol Magdalena, Zbigniew Bargielski, w: 100 na 100. Muzyczne dekady wolności, ze szyt dekady 1988-1997, Kraków 2018, s. 58-59. - artykuły w monografiach wieloautorskich i czasopismach (porządek alfabetyczny) Bogusławski Edward, Przegląd polskiej współczesnej twórczości akordeonowej, w: Festi wal Muzyki Akordeonowej w Katowicach, „Prace Specjalne”, seria 2, Katowice 1993, s. 52-58. Bolesławska-Lewandowska Beata, Konstruktywizm i konstrukcja w muzyce polskiej XX i XXI wieku, w: Powracającefale. Muzyka polska lat 1918—2018, red. Marta Szoka, Łódź 2019, s. 149-150. Dąbek Stanisław, Twórczość Zbigniewa Bargielskiego, „Ruch Muzyczny” 1979, nr 5, s. 11— 13. Bibliografia Dybowski Stanisław, Magdalena Dziadek, Janina Tatarska, Kalendarium najważniejszych wydarzeń w polskim życiu muzycznym XX wieku, w: Kompozytorzy polscy 1918—2000, 1.1, Eseje, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 147,151,156,160,162. Gieysztor-Miłobędzka Elżbieta, Wacław Szpakowski — Zbigniew Bargielski, w: Obraz zapośredniczony, red. Maria Poprzęcka, Warszawa 2005, s. 245-273. Koźlik Zbigniew, Środki wyrazu a problemy wykonawcze w twórczości akordeonowej Zbi gniewa Bargielskiego, w: Z badań nad praktyką wykonawczą i problematyką pedagogiki muzycznej, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej Fryderyka Chopina w Warsza wie (Filia w Białymstoku)], nr 4, Białystok 2004, s. 67-84. Michalski Grzegorz, Nowa muzyka, w: Dzieje muzykipolskiej, red. Tadeusz Ochlewski, wyd. II, Warszawa 1984, s. 134—209. Murawska Maria, Zbigniew Bargielski. Pianistyczne aspekty twórczości fortepianowej, w: Sztuka planistyki. Refleksja teoretyczna, „Muzyka Fortepianowa”, Gdańsk 2012, s. 291300. Podhajski Marek, Problemy techniki kompozytorskiej w wybranych utworach akordeonowych polskich kompozytorów współczesnych, „Zeszyty Naukowe” [Akademii Muzycznej im. Stanisława Moniuszki], nr 25, Gdańsk 1986, s. 61-94. Przech Violetta, „Brief an Milena” Zbigniewa Bargielskiego. W poszukiwaniu archetypu współczesnejformy muzycznej, w: Dzieło muzyczne i jego archetyp (2), red. Anna No wak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 22, Bydgoszcz 2006, s. 219-232. Przech Violetta, Dźwięk zapośredniczony, czyli o inspiracji sztukami plastycznymi w twór czości Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło ijego źródła (9), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2014, s. 227-246. Przech Violetta, Elementy struktury i estetyki „Vienna G’schichten” na dwa fortepiany Zbig niewa Bargielskiego, w: Muzyka ijej konteksty, ez. II, „Musica Practica - Musica Theoretica”, red. Teresa Brodniewicz, Hanna Kostrzewska, Janina Tatarska, Poznań 2006, s. 157-168. Przech Violetta, Forma potencjalna versusforma realna: „Scrabble” nafortepian solo Zbignie wa Bargielskiego, „Aspekty Muzyki” 2019, nr 9, s. 95-106. Przech Violetta, T Am a Manufacturer ofImpressions”, lhe Musical Language of Zbigniew Bargielski -A Self-Reflection, „Musicology Today”, vol. 12.2015, s. 99-115. Przech Violetta, Kategoria liryzmu w cyklu pieśni „Noc-Dzień” Zbigniewa Bargielskiego, w: Dzieło muzycznejako znak (8), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2012, s. 235-244. Przech Violetta, Koncepcjeformy muzycznej w twórczości Zbigniewa Bargielskiego, w: Inter pretacje dzieła muzycznego. Teoria i praktyka / Interpretations ofMusical Works. Theory and Practice (1), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2016, s. 175-189. Przech Violetta, Kulturowe konteksty twórczości Zbigniewa Bargielskiego, w: Interpretacje dzieła muzycznego. W kontekście kultury / Interpretations of Musical Works. In Cultural Contexts, (2), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2017, s. 161-177. Przech Violetta, Kwartety smyczkowe Zbigniewa Bargielskiego. Do problematyki gatunku w polskiej twórczości kompozytorskiej drugiej połowy XX i początku XXI wieku, „Musica 548 Bibliografia Sacra Nova”որ 3/4, red. Marcin Tadeusz Łukaszewski, Warszawa 2009/2010, s. 101֊ 120. Przech Violetta, Musical Hybrids of Zbigniew Bargielski in the Context ofPostmodern Cul ture, w: Music Glocalization. Heritage and Innovation in a DigitalAge, red. David Her bert, Mikołaj Rykowski, Cambridge 2018, s. 157-178. Przech Violetta, Musicus Poeticus. On Zbigniew Bargielski’s Works, „Quarta”2012, nr 7 (14), s. 5-7. Przech Violetta, O „muzykosłowiu Zbigniewa Bargielskiego. Słowo ijego funkcje, w: Inter pretacje dzieła muzycznego, t. 3: W kręgu semantyki, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2018, s. 89-112. Przech Violetta, O niektórych cechach muzyki Zbigniewa Bargielskiego w kontekście globali zacji, w: Forum Muzykologiczne 2015—2016, red. Beata Bolesławska-Lewandowska, Iwona Lindstedt, Warszawa 2017, s. 63-75. Przech Violetta, O zabawiefortepianem —konteksty twórczościfortepianowej Zbigniewa Bar gielskiego, w: Dzieło muzyczne ijego konteksty (5), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 29, Bydgoszcz 2009, s. 195-213. Przech Violetta, „Ojczyzna kołem się toczy”, czyli o Zbigniewa Bargielskiego dziejach na ob czyźnie, w: Forum Muzykologiczne 2010, red. J. Katarzyna Dadak-Kozicka, Beata Bolesławska-Lewandowska, Warszawa 2010, s. 47—52. Przech Violetta, Piękno niejedno ma imię. O twórczości Zbigniewa Bargielskiego, „Quarta” 2012, nr 4 (19), s. 5-7. Przech Violetta, Referencjalnafunkcja oratorium „Im Niemandsland" Zbigniewa Bargielskie go, w: Dzieło muzyczne ijegofunkcje (6), red. Anna Nowak, „Prace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 30, Bydgoszcz 2010, s. 197-218. Przech Violetta, „Requiem” Zbigniewa Bargielskiego. Rezonans idei gatunku?, w: Dzieło muzyczne ijego rezonans (4), red. Anna Nowak, Trace Zbiorowe Akademii Muzycznej w Bydgoszczy”, nr 26, Bydgoszcz 2008, s. 229-246. Przech Violetta, System centrowy i koncepcjaformy Zbigniewa Bargielskiego, „Polski Rocznik Muzykologiczny” 2013, t. 11, Warszawa 2013, s. 197-212. Przech Violetta, The Artistic Path of Zbigniew Bargielski. A Parallel between Life and Art, w: The Musical Work and Its Creators, „Dzieło Muzyczne” (է. 10), red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2015, s. 117-141. Przech Violetta, The Intermediary Sound. On VisualArt as Inspirationfor Zbigniew Bargiels ki’s Works, w: MusicalAnalysis. Historia—Theoria—Praxis, t. Ill, red. Anna Granat-Janki, Wroclaw 2014, s. 209-226. Przech Violetta, Twórczość emigracyjna Zbigniewa Bargielskiego i jej recepcja w Austrii, w: Twórcy — źródła — archiwa, (Muzyka polska zagranicą, 1.1), red. Beata Bolesławska-Le wandowska, Jolanta Guzy-Pasiak, Warszawa 2017, s. 145-162. Przech Violetta, Zbigniew Bargielski’s Oratorio „Im Niemandsland”: In Search ofthe Mean ings, w: Music: Function and Value. Proceedings of the 11th International Congress on Musical Signification, red. Teresa Małecka, Małgorzata Pawłowska, Kraków 2013, s. 662-672. Bibliografia Schreiber Ewa, Trigonaliagw. 100 na 100. Muzyczne dekady wolności, zeszyt dekady 1988— 1997, Kraków 2018, s. 60-61. Schulz Georg, Komponistenporträt: Der Komponist Zbigniew Bargielski [Biographie, Der Komponist im Gespräch mit Georg Schulz, Werke für oder mit Akkordeon, Bibliographie^ w: BrennpunkteII, red. Helmut C. Jacobs, Ralf Kaupenjohann, Bochum 2002, s. 9-32. Szarapka Anna, Msza w twórczości kompozytorów Pomorza i Kujaw, w: Czasy — muzyka - twórcy na Pomorzu i Kujawach, red. Michał Zieliński, Bydgoszcz 2014, s. 109-133. Szulakowska Jolanta, Nadia Boulanger ֊ Maestra polskiego neoklasycyzmu, w: U źródeł pol skiego neoklasycyzmu. Nauczanie Nadii Boulanger na tle edukacji kompozytorskiej w Ber linie w Ipołowie XX wieku, Katowice 2018, s. 103-137. Wiśniewska Anna, Brak raju na ziemi niczyjej. O muzyce Zbigniewa Bargielskiego,fN drodze”1997,nr6, s. 87-90. Wiśniewska Anna, Istna potęga sztuki, „Pokaz” 1995, nr 1, s. 56-57. ֊ inne publikacje (monografie, noty w programach wydarzeń, komentarze do CD, inne — porządek alfabetyczny) Baculewski Krzysztof, Polska twórczość kompozytorska 1945—1984, Kraków 1987. Baculewski Krzysztof, Współczesność, cz. 2:1975—2000, „Historia Muzyki Polskiej”, t. VII, Warszawa 2012. Baran Klaudiusz, Leszek Lorent, Brzmienie symboli. Refleksje nadpolską muzyką perkusyjna -akordeonową XX i XXI wieku, Warszawa 2018. Chłopecki Andrzej, [komentarz do:] Slapstick, w: [książka programowa] 41. Międzynaro dowy Festiwal Muzyki Współczesnej „Warszawska Jesień”',Warszawa 1998, s. 258-259. Chłopecki Andrzej, [komentarz do:] „Zbigniew Bargielski String Quartets', CD AC CORD ACD 173-2, Warszawa 2011, s. 4-31. Dąbek Stanisław, Twórczość mszalna kompozytorów polskich XX wieku 1900—1995, Warsza wa 1996. Horodecki Janusz, Ojczyzna kołem się Zoczy, Wiedeń 1994. Kłaput-Wiśniewska Aleksandra, Kompozytorzy w Bydgoszczy — ku twórczemu środowisku, Bydgoszcz 2017. Kostrzewska Hanna, Fresk w muzyce polskiej XX i XXI wieku. Wposzukiwaniu „differentia specifica”, Poznań 2012. Kowalska-Zając Ewa, XX-wieczny kwartet smyczkowy w twórczości kompozytorów polskich przemiany, nurty, idee, Łódź 2005. Lück Hartmut, [komentarz do:] Zbigniew Bargielski: Duos, Deutsche Austrophon, Die pholz 1984, Pro Viva ISPM 121-6542. Michalski Grzegorz, Nad partyturą „W małym dworku. Հ [omówienie opery W małym dworkuvfl program spektaklu, Teatr Wielki, Warszawa 1983, (brak paginacji). Michniewski Wojciech, Teksty. Pisma — wypowiedzi — rozmowy, Bydgoszcz 2017. Nowak Anna, Współczesny koncert polski. Przemiany gatunku, Rydgoszcz 1997. Pociej Bohdan, Teatr. Muzyka. Tekst, w: Mały książę Zbigniewa Bargielskiego, program premiery, Teatr Wielki, Warszawa 1970, s. 34—39. 549 550 Bibliografia Przech Violetta, Agnieszka Ledzińska, Zbigniew Bargielski. Katalog tematyczny utworów, Warszawa-Bydgoszcz 2012. Przech Violetta, O muzyce fortepianowej Zbigniewa Bargielskiego, komentarz w: CD Pa nopticum/Zbigniew Bargielski, wyd. DUX 1594—1595 i AMFN 2019/2, s. 7-14. Rosińska Elżbieta, Polska literatura akordeonowa 1955-1996, Warszawa 1996. Rosińska Elżbieta, Panorama polskiej twórczości akordeonowej, Gdańsk 1999. Rosińska Elżbieta, Zarys historii akordeonu, Gdańsk 2004. Warszawska Jesień w zwierciadle polskiej krytyki muzycznej. Antologia tekstów z lat 19562006, wybór tekstów Krzysztof Droba, red. Ewa Radziwon-Stefaniuk, Warszawa 2007. Zwyrzykowski Marek [komentarz do:] Zbigniew Bargielski, „Muzyka Naszych Czasów”, Polskie Radio, PRCD 080, Warszawa 2006, s. 3-10. ֊ strony internetowe (cytowane): http://meakultura.pl/artykul/opera-polska-drugiej-polowy-xx-wieku-hybrydy-gatunkowe-662, Aneta Derkowska, Opera polska drugiejpołowy XX wieku. Hybrydy gatunkowe, dostęp: 29.09.2020. http://www.encyklopediateatru.pl, Przedstawienia, w: Encyklopedia teatru polskiego, dostęp: 6.08.2020. https://db.musicaustria.at/node/50542, Zbigniew Bargielski, profil, dostęp: 30.07.2021. https://doi.org/10.7767/omz.1989.44.jg.105, „Österreichische Musikzeitschrift”, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu „Die Lange Nacht, der Neuen Klän ge”, dostęp: 31.07.2021. https://doi.Org/10.7767/omz.1990.45.2.119, „Österreichische Musikzeitschrift”, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu „Die Lange Nacht, der Neuen Klän ge”, dostęp: 31.07.2021. https://musikprotokoll.orf.at/sites/default/files/2020-05/musikprotokoll-programmbuch-1997.pdf, dane o wykonaniach kompozycji w ramach festiwalu Steirischer Herbst w Grazu, dostęp: 31.07.2021. https://pl.wikipedia.org/wiki/8_Pu%C5%82k_Piechoty_Legion%C3%B3w, Rocznik ofi cerski 1939, w: Wikipedia, artykuł 8 Pułk Piechoty Legionów, dostęp: 10.08.2018. https://spmk.com.pl.2021/03.KATALOG_pol.pdf, Katarzyna Ewa Sokołowska Duet fortepianowy w potskiej literaturze muzycznej XX i XXI wieku - katałog dzieł, dostęp: 9.08.2021. https://www.last.fm, dostęp: 9.08.2021. https://www.musiklexikon.ac.at/mi/musik_B/Bargielski_Zbigniew.xml, Piotr Szalsza, Bargielski, Zbigniew, w. Österreichisches Musiklexikon online, dostęp: 10.07.2021. https://www.verlag-neue-musik.de/verlag/media/content/pronova_Kat_2013.pdf, dane o udziale w festiwalach, dostęp: 31.07.2021. #MuzyczneWizytówki #Stonasto #ZbigniewBargielski, youtube.com, dostęp: 30.07.2021. www.polmic.pl,www.culture.pl,Stonasto.pl, Zam0wieniakompozytorskie.pl, Zbigniew Bargielski, profil, dostęp: 10.07.2021. Bibliografia - prace niepublikowane: habilitacyjne, doktorskie, magisterskie, inne (porządek chronologiczny) Habilitacyjne Koźlik Zbigniew, Środki wyrazu a problemy wykonawcze w twórczości akordeonowej Zbignie wa Bargielskiego, Akademia Muzyczna im. Karola Szymanowskiego, Katowice 1995. Doktorskie Rakowiecka-Rojsza Katarzyna, Nagrania muzyki nowej: Szabolcs Esztényi - „Improwizacje na fortepian preparowany”; Krzysztof Penderecki — „Quartetto per archi” No. 2; Jan Van Landeghem - „Shakti” na 2 marimby; Zbigniew Bargielski - „Labirynt”jako wynikprocesu konkretyzacjiformy obrazufonograficznego, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina, Wydział Reżyserii Dźwięku, Warszawa 2010. Kołodziejski Leszek, Współczesne możliwości wykonawcze w polskiej literaturze akordeonowej na podstawie wykonań wybranych kompozycji Zbigniewa Bargielskiego, Bogdana Dowlasza, Andrzeja Krzanowskiego, Michała Moca, Krzysztofa Olczaka, Bogdana Precza, Bro nisława Kazimierza Przybylskiego i Andrzeja Tuchowskiego, Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi, Wydział Instrumentalny, Łódź 2012. Miłek Stanisław, Akordeon w twórczości Zbigniewa Bargielskiego. Spojrzenie interpretatora, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy, Wydział Instrumen talny, Bydgoszcz 2012. Zimka Maciej, Akordeon w muzyce kameralnej Zbigniewa Bargielskiego. Poetyka twórczości i zagadnienia wykonawczo-interpretacyjne w wybranych utworach, Akademia Muzyczna w Krakowie, Wydział Instrumentalny, Kraków 2016. Magisterskie/dyplomowe Schrade Dietmar, Das Akkordeonwerk Zbigniew Bargielskis, praca dyplomowa, Hochschule fur Musik, Tanz und Theater, Hannover 1986. Koini Helmut, Akkordeonkomponisten in der Steiermark, praca dyplomowa, Hochschule fur Musik und darstellende Kunst, Institut fur Musikethnologie, Graz 1993. Kellerer Hubert, Kompositionen für Akkordeon österreichischer Komponisten — Untersuchung zum Informationsbedarfder Komponisten über die Charakteristika dieses Instruments, pra ca dyplomowa, Universität fur Musik und darstellende Kunst, Graz 1999. Fura Sylwia,,, W małym dworku” Zbigniewa Bargielskiego. Intertekstualność opery w kontekście estetyki postmodernizmu, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowo wiejskiego, Wydział Kompozycji i Teorii Muzyki, Bydgoszcz 2004. Gągoł Magdalena, „Im Niemandsland” - oratorium Zbigniewa Bargielskiego, praca magi sterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teo rii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2005. Wieleba Przemysław, Technika dźwiękowa iforma kwartetów smyczkowych Zbigniewa Bar gielskiego, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wy dział Kompozycji,Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2005. 551 552 Bibliografia Gumiela Marein, „Koncert skrzypcowy" Zbigniewa Bargielskiego. Poetyka dzieła, praca ma gisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2006. Filipowska Barbara, Jeszcze noc, jeszcze dźwięk" Zbigniewa Bargielskiego. Kategoria balladowości, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wydział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2007. Godyla Łukasz, Koncert naperkusję i orkiestrę Zbigniewa Bargielskiego. Struktura, brzmienie, ekspresja, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego, Wy dział Kompozycji, Teorii Muzyki i Reżyserii Dźwięku, Bydgoszcz 2011. Dąbrowska Gabriela, „Formaformans"a idea koncertowania w „Koncercie skrzypcowym" Zbi gniewa Bargielskiego, praca magisterska, Akademia Muzyczna im. Ignacego Jana Pa derewskiego, Poznań 2019. literatura uzupełniająca (cytowana), porządek alfabetyczny - monografie Antokoletz Elliott, Muzyka XX wieku, przeł. Justyna Chęsy-Parda, Jacek Lesiński, Agnieszka Kubiak, Inowrocław 2009. Bernhard Thomas, Wycinka, „Mała Proza”, Warszawa 2011. Bojko Szymon, Mysłowski [folder], Lublin 2011. Bristiger Michał, Związki muzyki ze słowem, „Biblioteka Res Facta”, Kraków 1986. Bryk Aleksander, Karol Namysłowski ijego orkiestra, Lublin 1980. Budd Malcolm, Muzyka i emocje, przeł. Ryszard Kasperowicz, Gdańsk 2014. Cooke Deryck, The Language ofMusic, London 1959. Dolewka Marek, Wymiary ciszy w muzyce europejskiej od lat 60. XX w., niepublikowana dy sertacja doktorska napisana w Instytucie Muzykologii Wydziału Historycznego Uni wersytetu Jagiellońskiego, promotor: prof, dr hab. Małgorzata Woźna-Stankiewicz, Kraków 2019. Duda Artur, Teatr realności, Gdańsk 2006. Elzenberg Henryk Józef Maria, Pisma estetyczne, Lublin 1999. Floros Constantin, Gustaw Mahler, I. Die geistige Welt Gustaw Mahlers, Wiesbaden 1987. Gadamer Hans-Georg, Aktualnośćpiękna. Sztukajako gra, symbol i święto, Warszawa 1993. Gmys Marcin, Technika teatru w teatrze ijej operowe konkretyzacje, Toruń 1999. Gołaszewska Maria, Zarys estetyki,Warszawa 1984. Granat-Janki Anna, Forma w twórczości instrumentalnej Aleksandra Tansmana, Wrocław 1995. Gronau-Osińska Alicja, Poemat-Requiem. Forma znacząca [interpretacja własnej kompo zycji], Warszawa 2007. Guczalski Krzysztof, Znaczenie muzyki. Znaczenia w muzyce, Kraków 1999. Gwizdalanka Danuta, Brzmienie kwartetów smyczkowych Ludwika van Beethovena, Poznań 1991. Bibliografia Gwizdała Danuta, 100 lat z dziejów polskiej muzyki, Kraków 2018. Harnoncourt Nikolaus, Muzyka mową dźwięków. Dialog muzyczny, Warszawa 2011. Heidegger Martin, Drogi lasu, przeł. Jerzy Gierasimiuk, Robert Marszalek, Janusz Mizera, Warszawa 1997. Helman Zofia, Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku, Kraków 1985. Helman Zofia, Roman Palester. Twórca i dzieło, Kraków 1999. Honegger Artur, Jestem kompozytorem, przeł. Anna Porębowiczowa, Kraków 1985. Huizinga Johan, Homo ludens. Zabawa jako źródło kultury, przeł. Maria Kurecka, Witold Wirpsza, Warszawa 1985. Ingarden Roman, Utwór muzyczny i sprawa jego tożsamości, Kraków 1973. Jabłoński Maciej, Przeciw muzykologii niewrażliwej, Poznań 2014. Jarzębska Alicja, Z dziejów myśli o muzyce. Wybrane zagadnienia muzyki tonalnej ì posttonalnej, Kraków 2002. Kostrzewska Hanna, Fresk w muzyce polskiej XX i XXI wieku. Wposzukiwaniu „differentia specifica ', Poznań 2012. Langer Susan К., Feeling and Form. A Theory ofArt, New York 1953. Langer Susan K., Philosophy in a New Key, New York 1942. Lissa Zofia, Szkice z estetyki muzycznej, Kraków 1965. Małecka Teresa, Zbigniew Bujarski. Twórczość i osobowość, Kraków 2006. Mason Daniel Gregory, The Quartets ofBeethoven, New York 1970. Meyer Leonard B., Emocja i znaczenie w muzyce, przeł. Antoni Buchner, Karol Berger, Kraków 1974. Mianowski Jarosław, Afekt w operach Mozarta i Rossiniego, Poznań 2004. Miś Andrzej, Filozofia współczesna. Główne nurty, wyd. IV, Warszawa 2002. Nikolska Irina, Muzyka to nie tylko dźwięki. Rozmowy z Witoldem Lutosławskim, Kraków 2003. Nowak Anna, Współczesny koncert polski. Przemiany gatunku, Bydgoszcz 1997. Otto Rudolf, Świętość, przeł. Bogdan Kupis, Warszawa 1968. Paja-Stach Jadwiga, Dzieło otwarte, Kraków 1992. Polony Leszek, Czas muzycznej opowieści, Kraków 2004. Polony Leszek, Połski kształt sporu o istotę muzyki, Kraków 1991. Przech Violetta, Polska muzykafortepianowa lat 1956—1985. Nowatorskie kierunki i techniki, Bydgoszcz 2004. Rae Charles Bodman, Muzyka Lutosławskiego, przeł. Stanisław Krupowicz, Warszawa 1996. Rudziński Roman, Jaspers, „Myśli i Ludzie”, Warszawa 1978. Skowron Zbigniew, Nowa muzyka amerykańska, Kraków 1995. Szahaj Andrzej, Postmodernizm w kulturze współczesnej, Bydgoszcz 2001. Szerszenowicz Jacek, Inspiracje plastyczne w muzyce, Łódź 2008. Szlagowska Danuta, Muzyka baroku, Gdańsk 1998. Szwajgier Krzysztof, Obrazy dźwiękowe muzyki unistycznej: inspiracja malarska w twór czości ’Zygmunta Krauzego, Kraków 2008. Szymańska-Stułka Katarzyna, Idea przestrzeni w muzyce, Warszawa 2015. 553 554 Bibliografia Tarnawska-Kaczorowska Krystyna, Zygmunt Krauze. Między intelektem, fantazją, powin nością i zabawą, Warszawa 2001. Tatarkiewicz Władysław, Dzieje sześciu pojęć. Warszawa 1988. Tomaszewski Mieczysław, 12 spojrzeń na muzykę polską wieku apokalipsy i nadziei. Studia, szkice, interpretacje, Kraków 2011. Tomaszewski Mieczysław, Interpretacja integralna dzielą muzycznego. Rekonesans, Kraków 2000. Tomaszewski Mieczysław, Od wyznania do wołania. Studia nadpieśnią romantyczną, Kra ków 1997. Tomaszewski Mieczysław, Utwór muzyczny w kontekście swego miejsca i czasu, w: Dzieło muzyczne - estetyka, struktura i recepcja, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2005, s. 11-36. Wióra Walter, Europäische Volksmusik und abendländische Tonkunst, Kassel 1957. Waloszek Joachim, Teologia muzyki. Współczesna myśl teologiczna o muzyce, Opole 1997. Zieliński Tadeusz Andrzej, Podstawy harmoniki nowoczesnej, Kraków 2009. Zieliński Tadeusz Andrzej, Style kierunki i twórcy muzyki XX wieku, Warszawa 1972. - hasła słownikowe Gołąb Maciej, Tonalność, w: Encyklopedia muzyki, red. Andrzej Chodkowski, wyd. II, War szawa 2001, s. 896-897. Michniowska Magdalena, Dobrowolski, Andrzej, w: Kompozytorzy polscy 1918—2000, է. II, Biogramy, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 181-182. Stajuda Jerzy, Paul Klee. Figury i maski, „Mała Encyklopedia Sztuki”, z. 7, Arkady, wydanie niedatowane i niepaginowane. Szlaga Jan Bernard, Epifania, w: Encyklopedia katolicka, t. 4, red. Romuald Łukaszyk, Lu domir Bieńkowski, Feliks Gryglewicz, Lublin 1983, szp. 1020-1021. Walaciński Adam, Ligeti György, w: Encyklopedia muzyczna PWM, część biograficzna, red. Elżbieta Dziębowska, t. kił, Kraków 1997, s. 350-355. - artykuły w pracach zbiorowych i czasopismach Boreyko Andrzej, Muzyka to nie tylko dźwięki [z Andrzejem Boreyko rozmawia Jacek Hawryluk],„Newsweek”21-27.10.2019, s. 103. Bristiger Michał, Niektóre zagadnienia organizacji tekstu słownego w wokalnych utworach muzycznych, w: Dzieło muzyczne. Teoria, historia, interpretacja, red. Irena Poniatowska, Kraków 1984, s. 49-55. Chłopecki Andrzej, Cztery dominanty (Warszawska Jesień), „Ruch Muzyczny” 1989, nr 24, s. 3-6. Harley Maria Anna, Dans ła nuit: motywy nocy i śmierci w twórczości Lutosławskiego, w: Es tetyka i styl twórczości Witolda Lutosławskiego, red. Zbigniew Skowron, Kraków 2000, s. 117-148. Jarzębska Alicja, Pojęcie tonalnosti w teorii muzyki, „Muzyka” 1994, nr 2, s. 47—61. Karkowski Czesław [oprać.], Pamięć ofiar, „Nowy Dziennik” (New York) 24.09.1999 [N.Y. 10018]. Bibliografìa Krawczyk Dorota, Język i gra, czyli o muzyce postmodernistycznej, „Muzyka” 2005, nr 2, s. 90-101. Krawczyk Dorota, Postmodernizm. Esej o muzyce polskiej, w: Kompozytorzy polscy 1918— 2000,1.1, Eseje, red. Marek Podhajski, Gdańsk-Warszawa 2005, s. 297-304. Ligeti György, Uwagi o utworach niektórych moich kolegów i o moich własnych, w: Horyzonty muzyki (nr 19), red. Józef Patkowski, Anna Skrzyńska, „Biblioteka Res Facta”, որ 1, Kraków 1961, s. 19,1-19,3. Lisecki Wiesław, Vademecum muzycznej „Ars oratoria”, „Canor” 1993, nr 3 (6), s. 13-23. Lutosławski Witold, Kompozytor a odbiorca, „Ruch Muzyczny” 1964, nr 4, s. 3. Michalski Grzegorz, Wposzukiwaniu nowej prostoty, w: Dzieje muzyki polskiej w zarysie, wyd. II, red. Tadeusz Ochlewski, Warszawa 1984, s. 189-198. Oz Amos, Okupacja demoralizuje. Zarówno okupanta, jak i okupowanego, Włodek Goldkorn rozmawia z izraelskim pisarzem, „Magazyn Wyborczej” 7.07.2017. Piotrowska Maria, Muzyka i epifania (fragmenty hermeneutyczne), „Roczniki Teologiczno -Kanoniczne”, t. XXXIV, z. 7: Księga ku czci Ks. Prof. Karola Mrowca, red. Stanisław Dąbek, ks. Ireneusz Pawlak, Lublin 1987, s. 19-32. Podstawową jednostką muzyki jest utwór. Z Tadeuszem Andrzejem Zielińskim rozmawia Mieczysław Kominek, „Ruch Muzyczny” 2006, nr 17, s. 8-12. Staniak Ewa, Problemy neotonalności we współczesnej muzyce polskiej, w. Przemiany techniki dźwiękowej, stylu i estetyki w polskiej muzyce lat 70., Kraków 1986, s. 225-229. Stróżewski Władysław, Czas piękna, w: Melos-Logos—Etos, red. Krystyna Tarnawska-Kaczorowska, Warszawa 1987, s. 59-76. Stróżewski Władysław, O możliwości sacrum w sztuce, w: Sacrum i sztuka, red. Nawojka Cieślińska, Kraków 1989, s. 23-38. Szymańska-Stułka Katarzyna, „Między ciszą a ciszą sprawy się kołyszą.— o przestrzeni ciszy w muzyce, w: Barwy ciszy. Cisza w środowisku naturalnym i w kreacji artystycznej, red. Tomira Rogala, Warszawa 2019, s. 239-252. Tischner Józef, Martina Heideggera milczenie o Bogu, w: Filozofia współczesna, red. Józef Tischner, Kraków 1989, s. 99-117. Tomaszewski Mieczysław, Droga twórcza, jej progi i fazy, przemiany i fiksacje, w: Dzieło muzyczne ijego konteksty, red. Anna Nowak, Bydgoszcz 2009, s. 9-20. Tomaszewski Mieczysław, Kategoria narodowości i jej muzyczna ekspresja, w: Oskar Kol berg -prekursor antropologii kultury, red. Ludwik Bielawski, Katarzyna Dadak-Kozicka, Krystyna Lesień-Płachecka, Warszawa 1995, s. 157-165. Tomaszewski Mieczysław, Utwór muzyczny w perspektywie intertekstuałnej, w: O muzyce polskiej w perspektywie intertekstuałnej. Studia i szkice, Kraków 2005, s. 9—33. Tomaszewski Mieczysław, Wperspektywie czasu i miejsca na ziemi. O drodze twórczej, jej progach ifazach, przemianach ifiksacjach, w: 12 spojrzeń na muzykę polską wieku apoka lipsy i nadziei. Studia, szkice, interpretacje, Kraków 2011, s. 23-34. Witkowska-Zaremba Elżbieta, Wersyfikacja, składnia i forma w mazurkach Chopina, w: Przemiany stylu Chopina, red. Maciej Gołąb, Kraków 1993, s. 109-133. 555 556 Bibliografe - strony internetowe: http://lukaszrokicki.pl,/^zy^—Literatura-Edukacja,Fortepian Szopena, dostęp: 23.01.2021. http://meakultura.pl/artykul/opera-polska-drugiej-polowy-xx-wieku-hybrydy-gatunkowe, dostęp: 3.09.2020. http://www.encyklopediateatru.pl, dostęp: 6.08.2020. https://culture.pl, Gorządek Ewa, Wacław Szpakowski, Centrum Sztuki Współczesnej Za mek Ujazdowski, Warszawa 2007, dostęp: 6.09.2017. https://encyklopedia.pwn.pl, hasło: Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego, dostęp: 3.01.2021. https://pl.qaz.wiki/wiki/Hans_Otto_Jung, dostęp: 26.07.2020. Liste der Rektoren der Technischen Universität Wien, Wikipedia, dostęp: 21.11.2020. www.culture.pl, Joanna Wnuk-Nazarowa, dostęp: 8.11.2020. www.epoki-literackie.pl, dostęp 27.06.2020. www.majdanek.eu prisoner-results, dostęp: 30.07.2020. INDEKS KOMPOZYCJI ZBIGNIEWA BARGIELSKIEGO 3 compositions de chambre [5 kompozycje kameralne] 37,45,81,360,457 A la espugnala (mojej córce) 83 Abschiedsnacht [Nocpożegnań] 175,183, 206,214—218,367,369,434,516 Adam-Ewa 278,366 Akt strzelisty 278,365 Alfabet muzyczny — zob. Spielendes Alphabet Alicja w krainie czarów 64, 81,324—326, 474 anilo-Vi ֊ klänge 98,279,317,388,390, 419,428-430,434,443,452,459,477, 491,498,505 Arc-en-ciel 472 Aria mit Couplet [Aria i kuplet] {Pchli targ, zeszyt I) 219,259 A.S.K. Autoportret 336,430-432 Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky [Wędrówka Beethovena do księcia Lichnowskiego] {Pchli targ, zeszyt II) 259,263,516 Bildnis 269 Blues 245 Blues I {Pchli targ, zeszyt I) 401,463,496 Blues II {Pchli targ, zeszyt I) 264,266, 390,402,463,496 Briefan Milena [List do Mileny] 14,278, 381-385,391,394,418,419,421,422, 452,462,472,499,505,506,515 Brucker-Spiele — zob. Hierofania I Capstrzyk - zob. Zapfenstreich Cha-Ord na orkiestrę, czyli Vienna Schichten II 97,98-100,222,317, 354,367,478 Chcialem napisać list do Ciebie (2015/2016) 419,424—425 Chorale {Pchli targ, zeszyt II) 259 Clavertett 388,391-393,453,490,491, 505,511,512 Concertino „ Wasfir ein dickes, dreibeiniges Tier!” 125,161-174,177,449 Consensus I 45-49,62,65,74,139,436, 492 Consensus II 62-63,65,503 Crescendo-decrescendo {Pchli targ, zeszyt III) 222,259,262 Czarne lustro — zob. Schwarzer Spiegel Czterech po drodze - zob. Zu vieren unterwegs Cztery do jednego - zob. Vier zu eins Cztery drzewa z rogiem - zob. Vier zu eins Cztery pieśni miłosne 27%, 365 Czwarta bitwa Paolo Uccello 94,438 Das schöne Zimmer [Piękny pokój] 278, 419,421-422,472,499,506 Dolina bielejących kości 368,433, 477,478, 506 Dolina tęczowych dzwonów 434,477,478, 527,528 Domino 388-389,390,434,452 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Drei polnische Suiten 177, 206,221, 250-256,361 Drewniane skrzydła 191 Dwie piesni - zob. Adam-Ewa Dyptyk krotochwilny 419,505 Egad 198-202,206,221,369,473 Ein Zimmer [Pokój] 63,93—97,126,278, 304,308-309,372,381,391,419,421, 434,472,490,499,504,506,511 Elegeta [Pchli targ, zeszyt I) 267,268,490 Epitaffio secondo (druga wersja Epitaphium) 240 Epitaphium 81,190,222,240-245,271, 361,366,448,464,493,497 Es ist noch Nacht, noch ein Laut [Jeszcze noc, jeszcze dźwięk\ 309-310,313,367, 368,373,420,428,434 Espace attrapé 506 Etiuda (zaginiona) 28 Fonopiasticon 121,124,352,380, 400-402,452,457,505 Garten der Leidenschaften [Ogród namiętności] 206,208,313—316,369, 417,420,424,473,487,499 Gemalte Wolken [Malowane chmury] 196, 206,247,249-250,499 Gespräch mit einem Schatten [Rozmowa z cieniem] 175,206,219-221,221, 366,367,369,492,516,522 Grazer Variationen [Wariacjegraceńskie] 175,206,219,352,354-356,367 Hierofania I (pierwotna nazwa: BruckerSpiele) 175, 191-193,417-418,477, 487,506 Hierofania II„découpage” 56,192,417, 434,452,472,487,506 Histe(O)ryjki (Panneau de 21 carreaux) 388,390-391,417,434,449,453,490, 505,528 Holzknechttanz [Taniec drwali] 258, 357-358,401,457 I zapłoną oboje a nikt nie ugasi 97 Igraszki (Pchli targ, zeszyt II) 222,258, 259 Ikarus 174,222,374 Illusionen 174,202,367,472 Im Niemandsland [ W ziemi niczyjej] 57, 84,152,279,280,295-308,359,365, 367,373,374,376,405,434,441,463, 481,492,496,499,504 Impromptu 190 Jeszcze noc, jeszcze dźwięk — zob. Es ist noch Nacht, noch ein Laut Jeux à trois 175,219 Kaleidoskop (pierwotnie: Phantasmagoric) 206,250,256-257,482 Kaprys (Pchli targ, zeszyt I) 267,268 Kilka minut obecności 317,359,419, 424-427,428,452,473,498 Klangmuhle [Dźwiękowy młyn] 367 Klatka dla motyli 182,245—248,372,434, 435,499,516,527 Kołysanka - Temat bez wariacji zob. Wiegenlied Kołysanka na fortepian i harfę celtycką 452 Koncert nafortepian, perkusję i orkiestrę 98, 269,353,380,402,407,410-413,414, 416,434,443,449,452,473,482,487, 491,505 Koncert na perkusję i orkiestrę 56, 89,124, 125-135,142,145,154,190,191, 196,289,372,434,438,439,464,468, 470-471,472,473,486,504,511 Koncert na skrzypce i orkiestrę 29,42,56, 119,124,135-153,186,271,289,352, 372,373,413,434,437,447,463,468, 468-469,472,473,475,477,478,480, 481,482,495,504,511,520,525 Konzertfür Trompette und Orchester [Koncert na trąbkę i orkiestrę] 124,434 Krajobraz wspomnień — zob. Landschaft der Erinnerungen Krąg cieni — zob. Schattenkreis Kurzbericht aus dem Wienerwald [Reportaž z Lasku Wiedeńskiego] 221,222, 317-319,354,420,424,498,516 [7] Kwartet smyczkowy „Alpejski” 84, 85-92,175,183,241,352,353,360, 372,434,449,464,504,509,510,511 639 640 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego [II Kwartet smyczkowy „ Wiosenny”] [Quartetto per archi „Primaverile”) 175,183,352,449,509 [III] Kwartet smyczkowy „Martwa natura z krzykiem” 81,175,182,183,184, 352,367,368,372,434,438,449,463, 476,477,482,516 [IVKwartet smyczkowy „Płonący czas”] [Streichquartett„Le temps ardent”) 175, 183,184,185,352,367,449 [ VKwartet smyczkowy „Czas, który minął”] [Streichquartett „Le temps qui nest plus”) 121,175-183,251,264,357, 364,367,402,410,442,449,457,463, 474,478,505,516,526 cz. III, Feuilles volantes 478-479 VI Kwartet smyczkowy „Dramatyczny” 183,352,367,386-388,405,434,452, 463 Labyrinth 206,208-213,366,370,413, 448,472,482,497 Landschaft der Erinnerungen [Krajobraz wspomnień] 352 Le cristalflamboyant [Płonący kryształ] 271-276,434,452,474,478,499,526 Les desinvoitures [Swobody] 62,65,74, 477,503 L’espace attrape [Schwytanaprzestrzeń] 385-386,440,452,477,499,506 Lew w wannie [Pchli targ, zeszyt III) 222, 258,259 Liedl- zob. Pieśń I Lied II— zob. Pieśń II Light Cross [Płonący krzyż] 336,342, 345-347,352,474 Malowane chmury — zob. Gemalte Wolken Mały książę (1964/1965) 64,319-321 Martwa natura z krzykiem - zob. [777] Kwartet smyczkowy Martwa natura z różą — zob. Stilleben mit Rose Męczeństwo i śmierć Marata 289, 321-324,472 Misterium przestrzeni 353,403,413-414, 416,474,487,515 Moment muzyczny à la Brahms [Pchli targ, zeszyt II) 222,259,496 Monodia dla Andrzeja 380,402-404,407, 413,414,421,482,487,488-489, 505 Mutationen '92 [Mutacje ’92] 336, 340-342,352 Muzyka „Linii nieskończonych” 336, 337-340,447,529 Muzyka ludowa — zob. Volksmusik Muzyka żałobna - zob. Trauermusik Neosonatina 41,41—45,52,74,135,186, 187,221 Nilpferde [Hipopotamy] (z Musikalisches Alphabet) 78,196,206,219,370 Noc—Dzień 278,280—287,516 Nocpożegnań - zob.Abschiedsnacht Nocturne in Blue [Nokturn w błękicie] 29, 124,499,506 Nocturne in Red and Blue [Nokturn w czerwieni i błękicie] 29,42,124, 352,418,434,442,506 Non omnis. 174,365,380,404—406, 473,482,490,505 Notturno 80,472 Notturno '81 29,186-188,361,413,463, 490,498 Notturno [Pchli targ, zeszyt I) 264—266, 268 Ogród namiętności - zob. Garten der Leidenschaften On the Other Side ofthe Mirror [Po drugiej stronie lustra] (kwartet z fletem) 175, 183,510 On the Other Side ofthe Mirror [Po drugiej stronie lustra] (kwartet z klarnetem) 175,183,434,516 On the Other Side ofthe Silence [Po drugiej stronie ciszy] (kwartet z obojem) 175, 183 Otwartym oknem nocy 419,421—424 Panopticum 221,230—240,268,400,449, 457,498,505 Parades 54,55-62,65,84,97,145,202, 269,372,434,462,472,473,503 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Pchli targ 219,222,258-269,269,390, 394,401,402,416,449,527 Phantasmagoric - zob. Kaleidoskop Pieśni słońc - zob. Sonnenlieder Pieśń I (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Pieśń II (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Pięć sonetów 52-54,74,80,135,269,365 Piękny pokój — zob. Das schóne Zimmer Po drugiej stronie ciszy — zob. On the Other Side ofthe Silence Po drugiej stronie lustra — zob. On the Other Side ofthe Mirror Pokój — zob. Ein Zimmer Polnischer Tanz 251,269,361 Portret z pamięci 29,516 Przechadzka Beethovena do Księcia Lichnowskiego - zob. Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky Ptak ze snu - zob. Traumvogel [ZZ] Quartetto per archi „Primaverile” zob. [Kwartet smyczkowy „ Wiosenny"] Rapsodia polska 245,360,361,449 Reportaż z Lasku Wiedeńskiego — zob. Kurzbericht aus dem Wienerwald Requiem 91,100-120,367,372,374,434, 465,466,468,477,482,496,511 Rondo alla polacca 97,361 Rosengarten [Różany ogród] 74, 89,278, 464,504 Rozmowa z cieniem - zob. Gespräch mit einem Schatten Różany ogród -zob. Rosengarten Schattenkreis [Krąg cieni] 499 Schizofonia 98,403,407-409,414,421, 452,487,499,505 Schwarzer Spiegel [Czarne lustro] 81,206, 208,367 Schwytana przestrzeń — zob. L’espace attrapé Scrabble (Pchli targ, zeszyt II) 268, 394-400,452,492 Sen mara 190,278,362 Servert 64,65-68,74,477,487,503 Shrinefor Anonymous Victim [Shrine — Miejsce Pamięci Bezimiennej Ofiary] 50,336,342-345,352,428,430,474 Siedem studiów (Pchli targ, zeszyt II) 28, 28-31,74,258 Sinfonia 30-31,97,465,502 Slapstick 97,120-124,152,372,400,401, 402,434,468,482,483-485 Soirée ďantan [Wieczór z przeszłości] 174, 272,366,440,472 Sonata zapomnienia — zob. Vergessenheits Sonate Sonatina 28,31-32,40-41,74,258 Sonnenlieder [Pieśni słońc] 57, 84,101, 279,280,288-295,298,367,368,374, 468,472,492,499,504 Spielendes Alphabet [Alfabet muzyczny] 196 Spojrzenie Cyklopa - zob. Zyklopenblick Stãeirisch [Taniec styryjski] (Pchli targ, zeszyt III) 222,259,357-359,496 Stilleben mit Rose [Martwa natura z różą] 174,245,499 [IV] Streichquartett „Le temps ardent” zob. [IV Kwartet smyczkowy „Płonący czas"] [V] Streichquartett,Ее temps qui n’estplus” - zob. [VKwartet smyczkowy „Czas, który minął”] Suita kolędowa w starym stylu 30,32—33, 97,452,502 Suite der Tänze und Lieder [Suita tańców i pieśni] 177,206,250,255-256,361, 369,448,522 Swobody - zob. Les desinvoitures Tal der bleichen Knochen zob. Dolina bielejących kości 368 tanga 496 Tango mélancolique z VKwartetu smyczkowego (jako muzyka do spektaklu Badenheim 1939) 352 Tango na cztery puzony 245 Tango na zespół kameralny 367 Tango w aranżacji Georga Schulza (altblockflöte und Akkordeon) 206, 370 Tango III (Pchli targ, zeszyt I) 250,259, 260,402 641 642 Indeks kompozycji Zbigniewa Bargielskiego Tangonsa (Pchli targ, г ѕгу1 III) 222,259, 496,516 Taniec drwali — zob. Holzknechttanz Taniec na krawędzi światła — zob. Tanz am Rande des Lichtes Taniec styryjski — zob. Ståeirisch Tanz am Rande des Lichtes [Taniec na krawędzi światła] 174,202-205,206, 367,417,487,499,516 Tarcza Achillesa (1967) 63, 71-76,278 Temat z wariacjami (Pchli targ, zeszyt II) 259,261 Totenklage [Trerī] 279,311-312,477 Towards Organie Geometry [Ku geometrii organicznej] 336,342,347-351,352, 433,474,506 Trans-sonans 336,352,433,474,506 Trauermusik [Muzyka żałobna] 97 Traumvogel [Ptak ze snu] 7%, 139,175, 194,194—198,206,208,221,222,352, 366,368,370,439,472,473,491,517 Tren - zob. Totenklage Trigonalia 119,124,139,154-160,208, 226,229,257,269,352,372,376,434, 441,446,449,450,457,460,473,477, 482,511,512,516,518,529 Tryptyk połowy 50-52,56,73,277,362, 472 Vergessene-Gefundene [Zagubioneodnalezione] 241,269-271,271,499, 516,526 Vergessenheits - Sonate [Sonata zapomnienia] 187-190,361,459 Versunkene Fiamme [Zatopiony płomień] 175,206,208,247,249,367,370,440, 448,499,529 Vienna G’schichten 100,221,222-230, 268,352,354,449,457 Vienna G’schichten II-zob. Cha-Ord Vier zu Eins [Cztery dojednego, inaczej: Cztery drzewa z rogiem] 245,372, 434,439 Volksmusik [Muzyka ludowa] 240,251, 361 W małym dworku 56,258,327-335,438, 465,467,472 W ziemi niczyjej - zob. Im Niemandsland Wariacje graceńskie - zob. Grazer Variationen Wędrówka Beethovena do księcia Lichnowskiego - zob. Beethovens Wanderweg zum Fürst Lichnowsky Wieczór z przeszłości - zob. Soirée ďantan Wiegenlied [Kołysanka] (Pchli targ, zeszyt I) 259,496 Za horyzontem 353,403,413—415,419, 420,420-421,434,446,452,474,487 Zagubione—odnalezione — zob. VergesseneGefundene Zapfenstreich [Capstrzyk] (Pchli targ, zeszyt II) 194,196,206,222,259, 264,370,463 Zatopiony płomień — zob. Versunkene Flamme Zmyślenia i dziwostany 452, 499 Zu vieren unterwegs [Czterechpo drodze] 245 Zyklopenblick [Spojrzenie Cyklopa] 440 INDEKS OSÓB A Aitken, Robert 212 Åkerberg, Åsa 430 Akimoto, Kosuke 398 Albéniz, Isaac 259 Alvarez, Javier 212 Andreescu, Horia 119 Andreeva, Svetlana 399 Andrysek, Marek 183,453,498 Antokoletz, Elliott 459 Appelfeld, Aharon 526 Armanowska, Małgorzata 316 Assmann, Klaus 81 Astriab,Jan 376 Auden, Wystan Hugh 71,74,76,278 Augustyn, Danuta 67,186 Augustyn, św. 455 В Bacewicz, Grażyna 153,183 Bach, Johann Sebastian 26,178,219,230, 231,465,513 Baculewski, Krzysztof 124,196,439,444, 446,450 Baird,Tadeusz 153,187,437 Ball, Hugo 279,311,388,419,428,430 Balluch, Gerhard 295 Banaszczyk, Eugeniusz 329 Bandrowska-Turska, Ewa 30 Barambio, Ismael 80, 83 Baran, Klaudiusz 160,194,195,197,199, 206,207,445,497 Baranyi, Klara 222 Barańska, Elżbieta 64,324 Barański, Leon 64,324 Barcikowski, Wojciech 22 Bardini, Aleksander 353 Bareza, Nikša 138,373 Bargielska, Anna Maria - zob. Wiśniewska, Anna Maria Bargielska, Irena 23 Bargielska, Konstancja - zob. FurchBargielska, Konstancja Bargielska, Maria Magdalena, z domu Rosińska (pierwsza żona) 21,39,40, 52,53,70,77,80,82,114,135,365, 524 Bargielska, Stefania 23,24,40 Bargielski, Jerzy 50,343 Bargielski, Wacław 50 Bargielski, Witold Stanisław 23,24,27, 40 Bartosik, Tadeusz 320 Bartok, Béla 28,86,102,190,437,458 Baryła,Jan 174 Bąkowski, Krzysztof 186 Bąkowski, Zenon 39 Beckett, Paul 430 Beethoven, Ludwig van 26,28,178,185, 230,231,259,502,521,606,608 Belden, Zofia 525 Indeks osób 644 Beksiak, Antoni 229 Berg, Alban 214,359,458 Berg, Fiodor 189 Berio, Luciano 190, 615 Berlioz, Hector 107 Bernatowicz, Zofia 221 Bernhard, Thomas 317 Bertoncelj, Aci 66 Będkowski, Stanislaw 22 Bielecki, Artur 441 Bies, Tymoteusz 399 Biesiak, Antoni 160 Bilicka, Elżbieta 398 Bilińska, Beata 402 Bloch, Augustyn 322,323 Blumauer, Manfred 153,291, 330 Boba-Dyga, Bożena 419,426 Böckheler, Mechtid 81 Bogusławski, Edward 450 Bojko, Szymon 342 Bok, Henri 315,374 Boleslawska-Lewandowska, Beata 152, 442 Bonarowski, Stanislaw 23,24 Boreyko, Andrzej 267 Borkowski, Marian 80,377 Bornus-Szczyciński, Marcin 80 Borowiak, Edward 95 Bossowska, Jadwiga 39 Boulanger, Nadia 68-72, 87,183,319, 321,374,446,503 Boulez, Pierre 46,70,190,398,608 Bown, Guilliermo 525 Brahms, Johannes 608 Brecht, Bertolt 323 Bristiger, Michal 296,298,423,451 Britten, Benjamin 107, 610 Brodniewicz, Teresa 451 Bryk, Aleksander 28 Brzoza, Katarzyna 124 Buchner, Georg 322 Budd, Malcolm 461,493,494 Bursa, Andrzej 518,519 Busoni, Ferruccio 189 Bywalec, Szymon 295,385 C Cage,John 66,477,488,490,615 Carroll, Lewis 64,81,324 Carter, Elliott 608 Cerha, Friedrich 457 Chlopecka, Beata 449 Chlopecki, Andrzej 80,121,124,127, 140,144,152,154,155,157,182,183, 185,214,215,295,372,376,403, 437,449,451,457,458,468,497, 498,500 Chmieleński, Ignacy 189 Chmielewski, Tadeusz 45 Chojnacka, Elżbieta 272,273,441,451, 526 Chołoniewski, Marek 433 Chopin, Fryderyk 28,187,189,231,458, 462,502,514,528,606 Chybiński, Adolf 164,250 Cichy, Daniel 449 Cigoli, Anna Maria 174 Ciopińska, Grażyna 329 Cooke, Deryck 494 Cowell, Henry 126 Crow, Robert 240 Cwojdziński, Andrzej 29,32,34 Czacharowski, Leopold 220 Czajkowski, Piotr (aktor) 329 Czajkowski, Piotr (kompozytor) 259, 496,606 Czajkowski-Ładysz, Aleksander 329 Czapski, Józef 69 Czerny, Carl 26 Czerny-Stefańska, Halina 30 Czyż, Henryk 34 D Damięcki, Maciej 320 Dan, Paul 42 Danei, Guy 81 Danei, Marc 81 Dante Alighieri 343 Daquin, Louis-Claude 231 Dąbek, Justyna 221 Indeks osób Dąbek, Stanisław 88,101,102,107,133, 142,288,290,370,371,372,499 Dąbrowska, Beata 221 Debussy, Claude 458,500 Dekkers, Miny 315 Derkowska, Aneta 322, 323 Dębski, Witold 26 Dierstein, Christian 430 Długosz, Magda 531 Dłuha, Kazimierz 329 Dobrowolski, Andrzej 34,55,84,525 Dolewka, Marek 492 Döller, Josef 295 Domchor, Grazer 295 Dondajewski, Mieczysław 81 Drapiński, Maciej 221 Droba, Krzysztof 189,410,451,531 Duczmal, Agnieszka 452 Duda, Artur 323 Duź, Ryszard 406,510 Dvořák, Antonín 606 Dybał,Jurek 160 Dylla, Marcin 160 Dziadek, Magdalena 389 Dzieduszycki, Wojciech 329 Dziewulska, Małgorzata 449 Dziębowska, Elżbieta 371 E Eggen, Christian 124 Ekiert, Janusz 329,330 Ehade, Mircea 192 Eliot, Thomas S. 89,94,278 EHegaard, Mogens 80,198,203,207,257 Elzenberg, HenrykJózefMaria 501 Erhardt, Ludwik 46,125 Esztényi, Szabolcs 186 F Fahlenbock, Martin 430 Fétis, François-Joseph 92 Fibich, Zdeněk 231 Finder, Ulrike 366 Florencio, José Maria 417 Földi, Bence 366 Fortin, Viktor 373 Foss, Lukas 126 Franków-Żelazny, Agnieszka 295 Friedlaender, Max J. 15 Furch, Wanda Maria Magdalena 259 Furch-Bargielska, Konstancja 20,70,79, 80,81,82-83,119,137,157,160,366, 440,524 Furrer, Beat 457,522 G Gabryś, Ryszard 523 Gadamer, Hans-Georg 120 Gadzina, Tadeusz 21,186,406,508, 509-511 Gajewska, Elżbieta 406,508,510 Galon, Lucjan 30 Gałązka, Witold 95 Gałka, Czesław 363 Garbień, Krystyna 70,319 Gawlas,Jan 54 Gazon, Daniel 83,157,160 Gąsiorowska, Małgorzata 438 Geal,Jose 64 Geiger, W[acław] 606 Gembicki, Jerzy 78 Gershwin, George 410 Gieysztor-Miłobędzka, Elżbieta 337,447 Gisser, Johannes 230 Gleich, Joanna 526 Gliński, Piotr 453 Gmys, Marcin 324 Goethe, Johann Wolfgang 606 Gołaszewska, Maria 501 Gołąb, Maciej 86 Gombrowicz, Witold 69,451 Gorzycki, Rafał 21,508,511-512 Gostautiene, Ruta 451 Goździewski, Adam Mikołaj 42,186,187 Górecki, Henryk Mikołaj 45,152,179, 183,436,515 Grabner-Opriessnig, Elizabeth 367 Graczyk, Jerzy 320 Gradowski, Mariusz 450 645 Indeks osób 646 Grochowski, Wiesław 80 Gródecki, Piotr 238 Gromolak, Waldemar 157,160,441 Gronau-Osińska, Alicja 107 Gronowicz, Michał 21,508,512-515 Grotkowska, Joanna 449,451 Gruszecki, Tomasz 417 Grychtołówna, Lidia 30 Guczalski, Krzysztof 494 Gumiela, Tomasz 238 Gunter, Joachim 153 Gürtelschmied, Walter 373 Gwizdalanka, Danuta 183,185,450 H Haas, Georg 457 Hába, Alois 610 Haba, Ryszard 160 Haidmayer, Karl 44 Halamski, Zygmunt 245 Hałat, Stanisław 191 Händel, Georg Friedrich 354,355 Handzlik, Tomasz 276 Hanuszewska, Mieczysława 41,444 Harasiewicz, Adam 606 Harendarska, Eleonora 420 Harley, Maria Anna 102,109 Harnoncourt, Nikolaus 491 Harvey, Anna 214 Hashimoto, Yoshiko 240 Haubenstock-Ramatí, Roman 84,179,609 Hawryluk, Jacek 267 Heidegger, Martin 114,300,501 Heinrich, Wilhelm 124 Helman, Zofia 258,506 Hennig, Adolf 295 Herbowski, Miroslaw 238 Herder, Krzysztof 316 Herling-Grudziński, Gustaw 69 Hesse-Bukowska, Barbara 30 Hillebrand, Nikolaus 291 Hindemith, Paul 81 Hödl, Dagmar Anna 295 Hoffmann, Karl Ernst 291 Honegger, Artur 31,481 Horodecki, Janusz 38,79,82,365,366 Huizinga, Johan 176,177 I d’Indy, Vincent 481 Ingarden, Roman 497 Isphording, Gośka 273,276,393 Iwanicka-Nijakowska, Anna 444,515 Iwanowa, Dina 399 J Jabłoński, Maciej 15,17,443 Jakimowicz, Julia 53,135 Jakowicz, Jakub 434,442 Jakóbczak, Zofia 21,64 Janicka-Słysz, Małgorzata 21,456,508, 515-517 Jankowska, Beata 351 Janosik, Piotr 183,453 Januszewska, Hanna 64 Jaroschka, Markus 80,84,278,288,290, 298,299,300,301,302,304,306,524, 525 Jaruzelski, Wojciech 362 Jarzębska, Alicja 86,297 Jasińska, Magda 452 Jaspers, Karl 96,279 Jaźwińska, Zofia 372 Jenner, Igmar 448 Jesenska, Milena 95,278,394,419 Jochemczyk, Zygmunt 351 Jolivet, André 126 Josz, Alfred 245 Jóźwiak, Beata 160 Jung, Carl 81 Jung, Edu 81 Jung, Hans Otto 80,81 Jung, Ursula 81 К Kabaretti, Nir 174 Kaczyński, Tadeusz 133,135,439 Kafka, Franz 14,76,95,96,278,381,382, 385,394,419,421,472,506 Indeks osób Kagel, Mauricio 459,615 Kalinowska, Janina 39 Kalinowski, Antoni 40 Kamaša, Stefan 36,42,52,53 Kaniowska, Małgorzata 124 Kański, Józef 329,330 Käppel, Hubert 83 Karkowski, Czesław 343 Kaszuba, Jerzy 375,376 Katarzyński, Marian 245 Kellerer, Hubert 207 Kędra, Władysław 28,30 Kędzierski, Piotr 238 Kiesewetter, Tomasz 34 Kilar, Wojciech 55,179,502 Kilianek, Beata 21 Kisielewski, Stefan 46 Kiszczak, Czesław 517 Kivy, Peter 494 Klasinc, Walter 52,53 Klauza, Michał 420 Klee, Paul 94,155,226 Kłaput-Wiśniewska, Aleksandra 446,447 Kłoczowski, Piotr 449 Knapik, Eugeniusz 183,377,451 Kobro, Katarzyna 347 Koczanowicz, Zbigniew 320 Koczur, Maciej 402 Koini, Helmut 207 Kolecki, Jerzy 64 Kołodziej, Michał 66 Komorowski, Jacek 64 Konecki, Jacek 22 Konopka, Feliks 278 Konowalski, Benedykt 179 Kornowicz, Jerzy 449,451 Korolec, Michał 23 Korulska, Zofia 25 Kosińska, Małgorzata 449 Kosmowski, Ernest 70 Kostrzewska, Hanna 336,446 Kostuch, Tomasz 329 Kotoński, Włodzimierz 34,55,276,477 Kotyczka, Jerzy 245 Kowalska-Zając, Ewa 176,177,179,446 Kowalski, Bogusław 198 Kowiński, Józef 80 Kozubek, Leokadia (Lidia) 41 Koźlik, Zbigniew 21,80,82,83,119,137, 157,160,174,196,197,198,199,206, 207,208,219,221,250,251,256,257, 316,354,371,372,434,439,444,472, 473,491,500,508,517-518 Krainer, Josef 82 Krajewska, Teresa 329 Kramer, Gerhard 240 Krasiński, Zygmunt 524 Krauze, Zygmunt 65,70,95,153,178, 179,212,336,381,452 Krawczyk, Bernard 295 Krawczyk, Dorota 505 Krawczyński, Stanisław 515 Krupowicz, Stanisław 449,451 Kruszewska, Agata 410 Krzanowski, Andrzej 80 Krzeszowice, Adam 389 Krzeszowice,Jan 389 Krzeszowice, Szymon 183,389,453 Krzywobłocki,Wojciech 83,336,338, 340-342,526 Książek, Krzysztof 410 Kubica, Arkadiusz 183,453 Kucharski, Janusz 39,52 Kucharski, Maciej 22 Kügerl, Hans 613 Kukuryk-Prus, Monika 221 Kulenty, Hanna 511 Kulesza, Jerzy 329 Kurcyusz, Stanisław 24 Kurkiewicz, Ludwik 37 Kurkowska, Marta 417 Kurowska-Mleczko, Katarzyna 402 Kuszlik, Jakub 398 Kutrzeba, Tadeusz 69 Kwapiszewscy, rodzina 28 Kwaśniewski, Aleksander 85 Kwaśnik-Chmielewska, Małgorzata 317 Kweksilber, Marianne 315 647 Indeks osób 648 L Lachenmann, Helmut 126 Langer, Susanne Katherina Knauth 297, 308,494 Lasoń, Aleksander 153,183,376 Lasser, Helga 80,194,196,206,207,219, 366,370,522 Lauks, Bogdan 191 Leber-Hagenau, Gerta 328 Ledzińska, Agnieszka 15,16,41, 85,203, 214,215,222,256,316,319,339,340, 346,350,367,368,371,386,430,431, 472,497,507 Lee, Hyuk 398 Lenart, Sebastian 510 Leśniak, Zdzisław 320 Lewis, Joanna 214 Ligeti, György 87,458,459,465,468 Lindstedt, Iwona 21 Lipinska, Pola 291,309 Lips, Friedrich 206 Lisecki, Wiesław 101,107 Lissa, Zofia 37,180 Liszt, Ferenc 28,268 Liu, Bruce (Xiaoyu) 398 Lorent, Leszek 190,194,195,197,199, 206,207,406,445,497 Lundquist, Tobjör Iwan 207 Lutosławski, Witold 46,52,55,57,62, 86,97,109,113,127,140,153,178, 181,182,183,229,241,319,320,322, 327,367,438,452,457,458,462,465, 468,477,495,502,511,514,517,608 Ł Ławrynowicz, Miroslaw 44 Łazarska, Helena 84 Łosakiewicz, Pawel 406,510 Łosakiewiczowa, Maria 25 Łuciuk, Juliusz 65 Łukaszewski, Marcin Tadeusz 319,444, 515 Łukomski, Andrzej 329 Μ Maciejewska-Zapasiewicz, Krystyna 320 Maderna, Bruno 190 Madey, Bogusław 66 Mahler, Gustav 178,501 Mair, Evert Le 315 Makowska, Krystyna 44 Makowska, Maria 418 Maksymiuk, Jerzy 320 Malawski, Artur 26,502 Małecka, Teresa 337,350 Malewicz, Kazimierz 337 Malewicz-Madey, Anna 329 Malicki, Krzysztof 80 Malinowski, Władysław 57 Małaszko, Małgorzata 451 Malek,TĮomasz] 329 Mann, Tomasz 610 Marciniak, Krzysztof В. 295 Martin, Frank 107 Mason, Daniel Gregory 183 Matuszczak, Bernadetta 322,451 Matyjaszkiewicz,Jan 451 Mazur, Agnieszka 220 Mądroszkiewicz, Joanna 80, 84,269,526 McShane, Dawid 295 Mellinger, Melise 430 Mendelssohn-Bartholdy, Felix 230,231 Mendyk, Michal 381 Meyer, Krzysztof 178,183,437 Meyer, Leonard B. 494 Mianowski, Jaroslaw 101,109 Michalak, Jerzy 64 Michalski, Grzegorz 88,327,371,449, 605 Michniewski,Wojciech 21,83,119,136, 137,139,140,157,160,309,311,402, 410,426,451,482,491,497,498,499, 501,508,518-522 Michniowska, Magdalena 84 Mieroszewski, Juliusz 69 Mihelčič, Božo 66 Milecki, Mieczysław 320 Millet, Gilles 81 Indeks osób Miłek, Stanisław 221 Miłobędzki, Adam 80 Miłosz, Czesław 69 Miś, Andrzej 279 Mleczko, Alina 418 Mleczko, Marek 402 Młodziejowski, Jerzy 34 Moc, Michał 157,160,441 Mondrian, Piet 337 Moniuszko, Stanisław 258,330,331 Moser, Elsbeth 81,83,206,219,247,249, 256,366,522 Moser, Friedrich 80,84,98,222 Moss, Piotr 321 Moszumańska-Nazar, Krystyna 376 Moś, Marek 451 Mozart, Wolfgang Amadeus 107,231, 232,513,606 Murawska, Maria 238,269,445 Mycielski, Zygmunt 379,451 Mykietyn, Paweł 183,451 Mysłowski, Tadeusz 336,342—350 N Naliwajek, Katarzyna 449 Nedetzky, lisa 153 Nedorost, Franz 80 Nevin, Ethelbert 231 Nikolska, Irina 327 Nono, Luigi 190 Nordheim, Arne 207,212 Norwid, Cyprian Kamil 189,515 Nowak, Anna 126,142,446 Nowak, Dorota 426 Nowakowska-Gumiela, Agata 238 Nowicki, Janusz 79 Nowok-Zych, Agnieszka 68,69,445 Nys, Tony 81 О Obniska, Ewa 451 Ochmański, Stanislaw 64,319,324 Ochwat, Wiesław 220 Oka, Shizuyo 430 Olczak, Krzysztof 219 Oleś-Strojna, Joanna 417 Olkuśnik, Joachim 365,404 OUoqui, Eduardo 430 Olsen, Poul Rovsing 207 Opriessnig, Christa 367 Ortega, José 615 Ostapenko, Petr 295 Otto, Rudolf 104 Owczynik, Krzysztof 21,78 Oz, Amos 94 P Paciorkiewicz, Tadeusz 38 Paderewski, Ignacy Jan 502 Paja-Stach,Jadwiga 398 Pajewicz, Branko 606 Palester, Roman 70,506 Pałkowski, Czesław 95 Panek, Ewa 22,39 Panek, Wacław 81,329,330,331 Panfilow, Alexander 399 Panufnik, Andrzej 144,153,166 Parol, Jacek 320 Pasiecznik, Monika 215 Patey-Grabowska, Alicja 278 Pawlak, Andrzej 320 Pawlak-Majdan, Anna 221 Peirce, Charles Sanders 423 Penderecki, Krzysztof 52,57,107,109, 153,183,241,322,323,367,457,477, 509,511,515,609 Penherski, Zbigniew 14,371,444,450 Perkowska, Małgorzata 319 Perkowski, Piotr 35,36,52,444 Pfeifer, Anna 222,230 Piazzola, Astor 259 Pichler, Günter 84,185 Pietrykowska, Anna 417 Piękoś, Justyna 238 Pilch, Jan 410,434,443 Pilch, Jerzy 519 Piotrowska, Maria 107 Pisarenko, Olgierd 135,160,331,438, 439 649 Indeks osób 650 Piotasi, Magdalena (Magdalene) 309 Plotast, Markus 309 Pluzzek, Zbigniew 80 Pociej, Bohdan 319,321 Podhajski, Marek 444 Podobińska, Klaudia 14,371,444 Pokrzywiński, Mirosław 80 Polony, Leszek 104,298 Polyzoides, Christos 366 Polyzoides, Dimitri 366 Poniatowska, Irena 21 Poniecka-Piekutowska, Adrianna 375 PoUjJody 381 Powroźniak, Józef 39 Präsent, Sigrid 448 Preßl (Pressi) Hermann Markus 80, 84, 353 Preßl (Pressi), Zofia 80,353 Procházka, Ottokar 100 Prokofiew, Sergiusz 28,42,187,437,458 Proksa, Stanisław 133,135,191,351 Przech, Dominika 42,186,187,271,498 Przech, Violetta 15,16,31,41,69,85, 101,175,203,214,215,221,222,256, 279,316,319,336,339,340,346,350, 367,368,371,386,395,410,416,421, 422,430,431,445,463,472,497,507 Przybylski, Bronisław Kazimierz 377 Przybytniak, Konrad 417 Pstrokońska-Nawratil, Grażyna 21,377, 508,509 Ptaszyńska, Marta 126,190 R Rabinovich, Roman 407 Rachmaninow, Sergiusz 28,189,230,231 Rae, Charles Bodman 181 Ragossnig, Konrad 83 Rakowiecka-Rojsza, Katarzyna 213 Rakowski, Mieczysław 141 Ravel, Maurice 500,572 Rittner, Tadeusz 328,331 Rivolta, Renato 410,443 Rosenberger, Bernd 79 Rosińska, Elżbieta 213,371 Rosińska-Bargielska, Maria zob. Bargielska, Maria Magdalena Rowicki, Witold 136 Rozbicki, Kazimierz 45,46 Rubinstein, Artur 231 Rudnik, Eugeniusz 81,324 Rudziński, Witold 34,36,126 Rutkiewicz-Ledzińska, Agnieszka - zob. Ledzińska, Agnieszka Rutkowski, Dominik 41,42,52 Rutkowski, Hubert 191,198 S Saint-Exupéry, Antoine de 64,320,321 Salwarowski, Hubert 174 Salwarowski, Jerzy 174 Sandstrøm, Sven David 212 Satanowski, Robert 80,328,329 Sawicka, Anna 213 Scarlatti, Domenico 231 Schaeffer, Bogusław 41,68,238,517 Scherzer, Ernst 367 Schindler, Noemi 381 Schiske, Lukas 198 Schmidt, Siegfried 363 Schönberg, Arnold 69,86,359,360,437, 458 Schrade, Dietmar 207,214 Schreiber, Ewa 160,449,450 Schubert, Franz 222,231,232,519 Schulz, Georg 21,80,84,196,198,203, 206,207,214,215,219,247,249,250, 256,257,370,448,497,508,522-523, 523 Schumann, Robert 606 Schuster, Werner 119 Segerstam, Leif 309 Sellheim, Friedrich-Jürgen 249 Sennett, Mack 120 Serocki, Kazimierz 55,398,477 Sikorski, Kazimierz 34,35,38 Sikorski, Tomasz 127 Sikorzak-Olek, Anna 406 Silva, Ruben 124 Sirenko, Wolodymyr 295 Indeks osób Sitarz, Andrzej 22 Sito, Jerzy Stanisław 71 Skaruch, Witold 320 Skarżyńska, Lidia 328,329 Skarżyński,Jerzy 328,329 Skoczyńska, Barbara 191 Skoczyński, Stanisław 83,119,137,157, 160,191,221,316,439 Skotnicka-Karska, Marta 21,55,451 Skrzypczak, Bettina 21,511 Skulska, Anna 451 Slosser, Margit 214 Słowiński, Władysław 179,451 Smoleńska, Barbara 440 Sobieski, Marian 34 Sokołowska, Katarzyna Ewa 447 Sokorski, Włodzimierz 320 Solecki, Paweł 402 Sójka, Paweł 221 Stachowski, Marek 376,437 Stajuda,Jerzy 95,155 Stalheim, Jostein 212 Staniak, Ewa 86,199 Stefańczyk, Przemysław 66 Stefańska, Elżbieta 513 Stefański, Krzysztof 443 Steffes-Holländer, Klaus 430 Stochniol, Magdalena 82,450 Stockhausen, Karlheinz 190,398,615 Stosiek, Tobias 448 Stowpiec, Mariusz 220 Straszyński, Olgierd 30 Strauss, Johann (syn) 98,100,222,226, 457 Strauss, Ryszard 613 Strawa, Ewa 221 Strawiński, Igor 29,125,259,435,437 Strączyńska, Tomina 40 Strobl, Bruno 203 Stróżewski, Władysław 104 Stryja, Karol 57 Strzelec, Szymon Stanisław 449 Strzelecki, Paweł 143,145,151,446 Strzelecki, Zbigniew 64 Strzemiński, Władysław 336,337,347 Stumpf, Camilla 230 Stylińska, Beata 452 Surbek, Boris 66 Swinarski, Konrad 322 Swoboda, Jerzy 119 Syrnicki, Łukasz 183,453 Szabelski, Bolesław 39,54,503,523 Szahaj, Andrzej 176,231,238 Szalonek, Witold 65 Szalsza, Małgorzata 524 Szalsza, Piotr 20,21, 80, 83,185,351353,508,523-527 Szałowski, Antoni 70 Szarapka, Anna 290,291 Szczecińska, Ewa 33,273,441,442,451, 482 Szczecińska, Monika 199 Szczurko, Elżbieta 21 Szeligowski, Tadeusz 28,31,32,34,35,36 Szendzielorz-Jungiewicz, Gabriela 21, 388,417,453,508,527-528 Szerszenowicz, Jacek 336,337 Szlaga, Jan Bernard 107 Szlagowska, Danuta 109 Szostakowicz, Dmitrij 178 Szpakowska-Kujawska, Anna 21,336, 430-432,508,529-530 Szpakowski, Wacław 336,337-340,430, 447,529 Szpilman, Władysław 30 Szulakowska,Jolanta 68,71 Szulczyński, Wojciech 328,329 Szwaj gier, Krzysztof 21,336,449,498, 508,530-531 Szwarcman, Dorota 440,449,499 Szymanowski, Karol 28,29,42,151,153, 187,378,442,448,456,458,502,511, 515,516,526 Szymańska-Stułka, Katarzyna 21,403, 488,492 Szymański, Paweł 183,354,449,451 Ś Ślifarska, Irena 329 Sliwkiewicz-Cisak, Elwira 221 651 Indeks osób 652 Świątek-Żelazna, Barbara 510 Świder, Józef 448 Święs, Artur 295 Świtaj, Filip 22 T Taborski, Roman 84 Takemitsu, Toru 126 Tansman, Aleksander 183 Tarnawska-Kaczorowska, Krystyna 119, 374 Tatarkiewicz, Władysław 455,456 Telemann, Georg Philipp 513 Thomas, Adrian 319,321,323,324,333, 335 Tischner, Józef 114 Tlatlik, Zygmunt 245 Tokats, Clement 381 Tomaszewski, Mieczysław 178,230,250, 251,280,281,287,297,298,308,496, 502,507,516,517 Tomaszewski, Tadeusz 402 Tomsia, Teresa 278,281 Topolski, Jan 449,451 Trybuła, Stefan 329 Tunicka, Maria 38 Turek, Jerzy 351 Turnau, Grzegorz 490 Turowska, Maria 22 Turowski, Andrzej 347 Turrini, Peter 526 Tyszler,Jan 329 U Ucceho, Paolo 93,490 Ustwolska, Galina 490 V Varèse, Edgar 126,190 Verdi, Giuseppe 107 W Wachtarczyk, Natalia 66 Wagner-Artzt, Manfred 526 Wajrak, Piotr 410 Wakarecy, Paweł 238,269,445 Walaciński, Adam 437,468 Waldorff, Jerzy 46 Walentynowicz, Małgorzata 410,434, 443 Waloszek, Joachim 276 Warzecha, Piotr 135 Wasiółka, Marian 406,510 Wawrowski, Janusz 137 Weber, Jan 45 Weinrich, Hanna 249 Weiss, Peter 322 Werner-Prein, Johann 311 Westhuizen, Anmari van der 214 Wezner, Bartłomiej 418 Wicherek, Tadeusz 328 Widaszek, Roman 402,453,498 Widłak, Wojciech 21 Wielecki, Tadeusz 449,451,531 Wielhorski, Aleksander 25 Wienczek, Sara 426 Wierzyński, Kazimierz 186,278,362 Wiłkomirska, Wanda 20,30,42,44,53, 80,83,119,135,136,137,138,139, 140,141,144,153,373,375,437,525 Wiłkomirski, Józef 136 Wiłkomirski, Kazimierz 30,66 Wióra, Walter 250 Wiśniewska, Anna Maria, z domu Adamczak (druga żona) 25,83,154, 295,360,373,441,530 Wit, Antoni 136 Witkiewicz, Stanisław Ignacy 328,330, 331,333,450 Witkowska-Zaremba, Elżbieta 462 Wnuk-Nazarowa, Joanna 192,417,451, 452 Wojnowicz, Tytus 80 Wolfrum, Paul 291 Wołejko, Agnieszka 340 Wonisch, Klaus 191 Wortlitsch, Volker 249 Wota, Jacek 157,160,441 Woźniak, Franciszek 14 Indeks osób Wrona, Katarzyna 21 Wyszotyński, Stefan 320 X Xenakis, Iannis 465 Y Yaakov, Ruth 295 Yang, Xiaohui 399 Z Zabłocki, Michal 490 Zagrodzki, Janusz 337,338 Zapasiewicz, Zbigniew 320 Zaremba, Pawel 69 Zarębińska, Małgorzata 238 Zarzycki, Jan Miłosz 157,441,452 Zeller, Gerhard 84,311 Zieliński, Tadeusz Andrzej 13,14,45,86, 125,135,246,435,436,459,476 Zimka, Maciej 186,220,426 Zimmermann, Alois 610 Zöbl, August 366 Zubel, Agata 21,295,309,434,508,532 Zuber, Katarzyna 22 Zwyrzykowski, Marek 141 Zymer, Izabela 21 Ż Zerańska-Kominek, Sławomira 21,93 Zurawska-Dobrowolska, Dorota 442 653
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert
author_GND	(DE-588)1177966158
author_facet	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert
author_role	aut
author_sort	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert
author_variant	v p vp
building	Verbundindex
bvnumber	BV048651298
ctrlnum	(OCoLC)1362878201 (DE-599)BVBBV048651298
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03274nam a2200661 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048651298</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230303 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230116s2022 agl\| \|\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788370992491</subfield><subfield code="9">978-83-7099-249-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788361262039</subfield><subfield code="9">978-83-61262-03-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1362878201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048651298</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Przech, Violetta</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jahrhundert</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1177966158</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">W labiryncie wyobraźni</subfield><subfield code="b">Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło</subfield><subfield code="c">Violetta Przech</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zbigniew Bargielski</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zbigniew Bargielski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kraków</subfield><subfield code="b">Musica Iagiellonica</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bydgoszcz</subfield><subfield code="b">Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">676 Seiten, [28] Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Notenbeispiele</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bargielski, Zbigniew</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116056916</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bargielski, Zbigniew / (1937- )</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kompozytorzy polscy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Muzyka polska</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Polacy za granicą</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Austria</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Polska</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bargielski, Zbigniew / (1937- )</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Kompozytorzy</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">1901-2000</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">2001-</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">Monografia</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071864416</subfield><subfield code="a">Diskografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Bargielski, Zbigniew</subfield><subfield code="d">1937-</subfield><subfield code="0">(DE-588)116056916</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Musica Iagellonica</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego (Bydgoszcz)</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230303</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034026085</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090511</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090512</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)1071864416 Diskografie gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content
genre_facet	Biografie Diskografie Bibliografie
id	DE-604.BV048651298
illustrated	Illustrated
index_date	2024-07-03T21:19:46Z
indexdate	2024-07-10T09:45:03Z
institution	BVB
isbn	9788370992491 9788361262039
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034026085
oclc_num	1362878201
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	676 Seiten, [28] Seiten Bildtafeln Illustrationen, Notenbeispiele 25 cm
psigel	BSB_NED_20230303
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Musica Iagiellonica Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy
record_format	marc
spelling	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert Verfasser (DE-588)1177966158 aut W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło Violetta Przech Zbigniew Bargielski Kraków Musica Iagiellonica 2022 Bydgoszcz Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy 676 Seiten, [28] Seiten Bildtafeln Illustrationen, Notenbeispiele 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bargielski, Zbigniew 1937- (DE-588)116056916 gnd rswk-swf Bargielski, Zbigniew / (1937- ) Kompozytorzy polscy Muzyka polska Polacy za granicą Austria Polska Kompozytorzy 1901-2000 2001- Monografia (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)1071864416 Diskografie gnd-content (DE-588)4006432-3 Bibliografie gnd-content Bargielski, Zbigniew 1937- (DE-588)116056916 p DE-604 Musica Iagellonica pbl Akademia Muzyczna im. Feliksa Nowowiejskiego (Bydgoszcz) pbl Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister
spellingShingle	Przech, Violetta ca. 20./21. Jahrhundert W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło Bargielski, Zbigniew 1937- (DE-588)116056916 gnd
subject_GND	(DE-588)116056916 (DE-588)4006804-3 (DE-588)1071864416 (DE-588)4006432-3
title	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło
title_alt	Zbigniew Bargielski
title_auth	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło
title_exact_search	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło
title_exact_search_txtP	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło
title_full	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło Violetta Przech
title_fullStr	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło Violetta Przech
title_full_unstemmed	W labiryncie wyobraźni Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło Violetta Przech
title_short	W labiryncie wyobraźni
title_sort	w labiryncie wyobrazni zbigniew bargielski tworca i dzielo
title_sub	Zbigniew Bargielski : twórca i dzieło
topic	Bargielski, Zbigniew 1937- (DE-588)116056916 gnd
topic_facet	Bargielski, Zbigniew 1937- Biografie Diskografie Bibliografie
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034026085&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT przechvioletta wlabirynciewyobraznizbigniewbargielskitworcaidzieło AT musicaiagellonica wlabirynciewyobraznizbigniewbargielskitworcaidzieło AT akademiamuzycznaimfeliksanowowiejskiegobydgoszcz wlabirynciewyobraznizbigniewbargielskitworcaidzieło AT przechvioletta zbigniewbargielski AT musicaiagellonica zbigniewbargielski AT akademiamuzycznaimfeliksanowowiejskiegobydgoszcz zbigniewbargielski

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items