Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda: dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs
Венгерская кампания русской армии 1849 года диалог о проблемах и исследованиях
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Book |
| Language: | Russian |
| Published: |
Moskva
Institut slavjanovedenija RAN
2022
Sankt-Peterburg Nestor-Istorija |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis Abstract |
| Item Description: | "Nauchnoe izdanie"--Colophon |
| Physical Description: | 102, [4] Seiten Karten 21 cm |
| ISBN: | 9785446920549 5446920546 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048633902 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230619 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 230105s2022 |||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9785446920549 |9 978-5-4469-2054-9 | ||
| 020 | |a 5446920546 |9 5446920546 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1357533766 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048633902 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Rosonczy, Ildikó |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1277316805 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda |b dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |c I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova |
| 246 | 1 | 1 | |a The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 |
| 264 | 1 | |a Moskva |b Institut slavjanovedenija RAN |c 2022 | |
| 264 | 1 | |a Sankt-Peterburg |b Nestor-Istorija | |
| 300 | |a 102, [4] Seiten |b Karten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-04 |a "Nauchnoe izdanie"--Colophon | ||
| 546 | |a Text russisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 546 | |a Quellenanhang auch in französischer und deutscher Sprache | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 600 | 1 | 4 | |a Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence |
| 600 | 1 | 7 | |a Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 |2 fast |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1849 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a International correspondence | |
| 650 | 7 | |a Diplomatic relations |2 fast | |
| 650 | 7 | |a International correspondence |2 fast | |
| 650 | 7 | |a Military participation / Russian |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Militär |0 (DE-588)4039305-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ungarische Revolution |g 1848-1849 |0 (DE-588)7543525-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Intervention |0 (DE-588)4162156-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian | |
| 651 | 4 | |a Hungary / History / Uprising of 1848-1849 | |
| 651 | 4 | |a Russia / Foreign relations / 1801-1917 | |
| 651 | 4 | |a Russia / Foreign relations / Hungary | |
| 651 | 4 | |a Hungary / Foreign relations / Russia | |
| 651 | 4 | |a Hungary / History / 1849-1867 | |
| 651 | 7 | |a Hungary |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Russia |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Österreich |0 (DE-588)4043271-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4020713-4 |a Gespräch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Militär |0 (DE-588)4039305-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Intervention |0 (DE-588)4162156-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Österreich |0 (DE-588)4043271-3 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Ungarische Revolution |g 1848-1849 |0 (DE-588)7543525-1 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1849 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Stykalin, Aleksandr Sergeevič |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)105762800X |4 aut | |
| 700 | 1 | |6 880-03 |a Chavanova, Olʹga Vladimirovna |d 1967- |0 (DE-588)1110923597 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Рошонци, Илдико |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(N |a Стыкалин, Александр Сергеевич |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-03/(N |a Хаванова, Ольга Владимировна |4 edt | |
| 880 | |6 500-04/(N |a "Научное издание"--Colophon | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(N |a Венгерская кампания русской армии 1849 года |b диалог о проблемах и исследованиях |c И. Рошонци, А.С. Стыкалин ; ответственный редактор О.В. Хаванова |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230105 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034008980 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 436 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 439 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09034 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 355.009 |e 22/bsb |f 09034 |g 436 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184768552632320 |
|---|---|
| adam_text | Содержание Венгерская кампания русской армии 1849 года. Диалог о проблемах и исследованиях..................................................................................... 6 Документальное приложение........................................................................ 71 1. Ф. В. Ридигер — А.
Гергею. Балашша-Дярмат, 7 [19] июля 1849 г......................................... 71 2. А. Гёргей — Ф.В. Ридигеру. Алшо-Жолца, 24 июля 1849 г........... 73 3. Ф. В. Ридигер — А. Гергею. Артанд, 28 июля [9 августа] 1849 г. . .76 4. А. Гёргей — Ф. В. Ридигеру. Альт-Арад, 11 августа 1849
г............. 77 5. И. Ф. Паскевич — Николаю I. Береттёуйфалу, 2 [14] августа 1849 г..................................................................... 81 6. Ф. В. Ридигер — И. Ф. Паскевичу. Шиманд, 8 [20] августа 1849 г..................................................... 83 7. И. Ф. Паскевич —
Ф.В. Ридигеру. Надьварад, 9 [21] августа 1849 г................................................. 85 Список сокращений........................................................................................ 87 Список географических
карт........................................................................ 87 Список исторических географических названий....................................... 88 Избранная библиография по теме Венгерского похода русской армии в 1849 г........................ 92
Abstract.......................................................................................................... 102
УДК 94 ББК 63.3(4)5 Р81 Ответственный редактор О. В. Хаванова Перевод с венгерского А. С. Стыкалина Перевод с французского П. В. Мошечкова Карты Бела Надь Рецензенты: кандидат исторических наук В. Б. Каширин (ИСл РАН); кандидат исторических наук E.В. Котова (ИВИ РАН) Рошонци И., Стыкалин А. С. Р81
Венгерская кампания русской армии 1849 года : Диалог о проблемах и исследованиях / отв. ред. О. В. Хаванова. — Μ. : Институт славяно ведения РАН ; СПб. : Нестор-История, 2022. — 104 с., ил. ISBN 978-5-4469-2054-9 DOI 10.31168/4469-2054-9 Венгерский историк Илдико Рошонци и ее российский коллега
Александр Стыка лин в формате диалога всесторонне рассматривают Венгерскую кампанию русской армии весной и летом 1849 г. Насколько реальной была перспектива распада Габсбургской монархии? Что двигало российским императором Николаем I, когда после довольно длительных колебаний он отправил в пределы
империи Габсбургов 200-тысячное войско под командованием генерал-фельдмаршала графа И. Ф. Паскевича? Был ли шанс урегу лирования межнациональных распрей в Венгрии? Как расценивают сегодня венгерские историки решение командующего венгерского революционного войска генерала Артура Гёргея сложить
оружие перед численно многократно ее превосходившей русской арми ей? Достигла ли своих целей Венгерская кампания и можно ли считать вмешательство во внутренние дела соседней державы отвечавшим долгосрочным интересам России во внешнеполитическом плане? С какими устоявшимися стереотипами приходится
сталкиваться исследователям венгерской революции и национально-освободительной борьбы 1848-1849 гг., что
сделано историками в последние десятилетия, какие темы и проблемы считаются приоритетными в сегодняшней исторической науке? УДК 94 Bayerische ББК 63.3(4)5 StaaisbiWiothek Munchen ISBN 978-5-4469-2054-9 9785446920549 9 785446 920549 © Рошонци И., Стыкалин А. С., 2022 © Институт славяноведения РАН, 2022 © Донской П. К. (дизайн обложки), 2022 © Надь Б. (карты), 2022 © Стыкалин А. С., Мошечков П. В. (перевод), 2022 © Издательство «Нестор-История», 2022
Избранная библиография по теме Венгерского похода русской армии в 1849 г. /. Опубликованные источники Австрийская революция 1848 г. и Николай I / публикация Р. А. Авербух // Красный архив. Μ., 1938. № 4-5. С. 155-207. Алабин П. Русские в Венгрии в 1849 г. (из походных заметок) // Русская старина.
1882. Т. 35. №7. С. 91-112. Баумгартен А. К. Дневник 1849 г. / с предисловием и примечания ми П. Н. Симанского // Журнал Императорского русского во енно-исторического общества. СПб., 1910. Кн. 4. С. 14-56. Богдановский Н. Из воспоминаний о венгерской и крымской кампа ниях // Русская старина.
1893. № 1. С. 241-245. «Буде можно, без пролития дорогой русской крови». Венгерский поход 1849 г. в переписке великого князя Константина Нико лаевича с императором Николаем I и цесаревичем Алексан дром Николаевичем / публикация И. С. Чиркова // Историче ский архив. 2011. №3. С. 119-157; №4. С.
167-181. «Было что-то особенно тягостное во всей этой церемонии...». Сдача венгерского революционного войска в августе 1849 г. глазами русского офицера / публикация А. С. Стыкалина // Российскоавстрийский альманах: исторические и культурные параллели. Ставрополь, 2019. Вып. VII. С. 152-166.
Вержбицкий В. Г. Сочувствие передовых офицеров и солдат русской армии венгерской революции 1848-49 гг. // Исторический ар хив. 1962. №4. С. 121-133. Берниковский А.Л. Венгерский поход 1849 года. Воспоминания ар мейского офицера // Русский архив. Μ., 1885. № 12. С. 510-538. Годы восстания в Венгрии
// Вестник Европы. СПб., 1883. №4. С. 613-640. Граббе П.Х. Записная книжка графа П.Х. Граббе. Μ., 1888. 92
Григоров Ф. Из воспоминаний о Венгерской кампании 1849 года (адъютанта графа Ф.В. Ридигера) // Русская старина. СПб., 1898. №6. С. 491-522. Дараган Μ. Записки о войне в Трансильвании в 1849 г. СПб., 1859. Дельвиг А. И. Полвека русской жизни 1820-1870: в 2 т. Μ., 1930. Т. 1. Дневник барона Л. П.
Николаи, веденный во время Венгерской кам пании 1849 г. // Русская старина. СПб., 1877. Т. XX. №9-12 (сентябрь — декабрь). С. 223-251. Записки Петра Кононовича Менькова: в 3 т. / под ред. А. Μ. Зайончковского. СПб., 1898. Т.І. Дунай и немцы, 1853-1855; Т. II. Дневник, 1833-1875; Т. III. Сборник
статей: Материалы, отно сящиеся к Венгерской войне 1849 года. Исаков Н. В. Венгерская кампания 1849 г. // Исторический вестник. СПб., 1913. №3. С. 836-840. Лебедев П. С. Воспоминания о главнокомандующем Гвардейским и Гренадерским корпусами г. Ф. В. Ридигере. СПб., 1856. Лшсутин Μ. Записки о походе
в Венгрию в 1849 г. Μ., 1875. Лугинский Б. О походе в Венгрию в 1849 году (Записки пехотин ца) // Москвитянин. 1855. №8. С. 83-118; № 10. С. 50-84. Материалы для истории венгерской войны, в 1849 году. (Сообщено генеральнаго штаба генерал-лейтенантом Меньковым) // Во енный сборник. 1875. №6. С.
191-212. Михаловский E. E. Воспоминания о Венгрии. Походные записки 1849 года. Страница из истории 1 батареи 4 артиллерийской бригады / опубликовал Ив. Павлов // Журнал Императорско го русского военно-исторического общества. 1910. №5. С. 1-17. Николай I и европейская реакция 1848-1849 гг. /
публикация Р. А. Авербух // Красный архив. Μ.; Л., 1931. №4-5. С. 3-49. «Преобладающим чувством русских было
сожаление об униже нии врага...» / публикация А. Стыкалина // «Русофил: рус ская философия, культура, история». URL: http://russophile. ru/2019/08/08/преобладающим-чувством-русских-было/ (дата обращения: 17.09.2021). Русины Австрийской империи в дневниках и воспоминаниях рус ских офицеров — участников Венгерского похода 1849 года / сост., вст. ст. и ком. Μ. Ю. Дронова. Μ., 2020. Гонцов Д. Из воспоминаний о венгерской кампании (Заметки участ ника и очевидца). Μ., 1871. 93
Усмирение Венгрии. 1848-1849 / сост. Г.Ю. Пернавский. Μ., 2011. Фатеев А. День сдачи венгров (Из воспоминаний о походе в Вен грию, в 1849 г.) // Русская беседа. Μ., 1859. №4.С. 59-66. Beniczky Lajos bányavidéki kormánybiztos és honvédezredes visszaem lékezései és jelentései az 1848/49-iki szabadságharcról és tót moz galomról/ Sajtó alá rend, és bev. L. Steier. Budapest 1924. Budavár bevételének emlékezete 1849 /vál., szerk., bev. és jegyz. T. Kato na; sajtó alá rend. R. Hermann, I. Pelyach, T. Tirts. Budapest, 1989. Campania militará țaristă în Țările Române la 1848-1850. Documen te militare. Vol. III. Komarov Nepocoicițchi: Jurnalul de campa nie / coordonare E. Cosma; editarea documentelor ruseștiT. Onilov, A. Stîcalin-Colin, A. Stykalin. Cluj-Napoca; Gatineau, 2016-2017. Correspondence Relative to the Affairs of Hungary 1847-49; presented to Both Houses of Parliament by Command of Her Majesty, 15 Au gust 1850. London, [1850]. Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 / sajtó alá rend. R. Hermann. Zalaegerszeg, 1998.1-II. köt. Együtt a szabadságért 1848-1849. Wysocki tábornok emlékiratai. A magyarországi lengyel légió részvétele az 1848-as szabadságharc hadjárataiban / ford, szerk. I. Kovács. Budapest, 1993. Fatyejev A. Világostól — K./mig: egy magyarbarát orosz huszártiszt em lékeiből / ford. I. Horváth, K. Zsatkovics. Budapest, 2011. Görgey A. Mein Leben und Wirken in Ungarn in den Jahren 1848 und 1849. Leipzig, 1852. Bde. I-IL Görgey A. My Life and Acts in Hungary in the Years 1848 and 1849. New York, 1852. Vols. I ֊II. Görgey A. Életem és működésem
Magyarországon 1848-ban és 1849ben /ford. I. Görgey; bev. és jegyz. T. Katona. Budapest, 1988. III. köt. Görgei Artúr válogatott írásai. Értekezések, vitairatok, cikkek, interjúk 1848-1915 / vál. és sajtó alá rend. R. Hermann. Budapest, 2018. Hadaink vonulnak. K. R. Szemjakin orosz ezredes magyarországi levelei 1849-ből / az iratokat gyűjt., ford., bev. és jegyz. I. Rosonczy. Buda pest, 2014. Hermann R. — Kincses К. Μ. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc korabeli ábrázolásokon II. Arcképek és zsánerképek. A Hadtörténe ti Múzeum Képzőművészeti Gyűjteményének műtárgykatalógusa. 94
= Die Revolution und Freiheitskampf 1848/49 auf zeitgenössischen Darstellungen. Porträts und Genrebilder. Kunstobjektkatalog der Kunsthistorischen Sammlung des Kriegshistorischen Museums. Budapest, 2012. [Heydte A., von]. Der Sommerfeldzug des Revolutionskrieges in Sieben bürgen im Jahre 1849. Von einem Veteranen. In: Der Revolutionskrieg in Siebenbürgen in den Jahren 1848 und 1849. Leipzig, 1863. Bd. II. Katona T. Az aradi vértanúk. 4. átdolgozott kiadás, Budapest, [é. n.] Kincses KM. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc korabeli áb rázolásokon. Politikai és hadi eseményekről készült metszetek és litográfiák. A Hadtörténeti Múzeum Képzőművészeti Gyűjtemé nyének műtárgykatalógusa. = Die Revolution und Freiheitskampf 1848/49 auf zeitgenössischen Darstellungen. Schnitte und Litographien über politische und Kriegsereignisse. Kunstobjektkatalog der Kunsthistorischen Sammlung des Kriegshistorischen Museums. Budapest, 2010 [Klapka GJ Memorien von Georg Klapka. April bis October 1849. Leip zig 1850. Kossuth Lajos 1848/49-ben. V. köt. Kossuth Lajos kormányzóelnöki ira tai. 1849. április 15 — augusztus 15 / sajtó alá rend. L Barta. Buda pest, 1955. (Kossuth Lajos Összes Munkái. XV. köt.). Kossuth Lajos. írások és beszédek 1848- 1849-ből / sajtó alá rend. T. Ka tona. Budapest, 1988. Kossuth Lajos és Görgei Artúr levelezése 1848-1849 / sajtó alá rend. R. Hermann. Budapest, 2001. Kován L. Okmánytár az 1848-49-ki erdélyi eseményekhez / Pest-Kolozsvár, 1861. A magyarországi hadjárat 1849. Orosz szemtanúk a magyar szabadság harcról / ford, és összeáll. Zs. Gerencsér, I.
Rosonczy, T. Katona. Bu dapest, 1988. Nyepokojcsickij A. A. Az erdélyi hadjárat orosz szemmel 1849 / ford, és összeáll. I. Rosonczy. Budapest, 1999. PapD. Okmánytár Magyarország függetlenségi harczának történetéhez, 1848-1849 / Pest, 1868-1869.I-II. köt. [Ramming IV.] Der Feldzug in Ungarn und Siebenbürgen im Sommer des Jahres 1849. Pesth, 1850. Rosonczy I. Egy orosz ezredes, А. К. Baumgarten 1849-es naplója // Hadtörténelmi Közlemények. 2012. 125. évf. 1. sz. 191-237. old. 95
Rosonczy L A magyar szabadságharc elleni 1849-es orosz intervenció ira tai //Hadtörténelmi Közlemények. 2013.126. évf. 1. sz. 177-186. old. Rosonczy I. Görgei orosz fogságával kapcsolatos dokumentumok // Hadtörténelmi Közlemények. 2018. 131. évf. 1. sz. 121-137. old. Rosonczy I. Paszkevics
tábornagy és a hadtörténész Menykov az 1849es magyar hadjáratról // Hadtörténelmi Közlemények. 2021. 134. évf. 2. sz. 349-381. old. ScserbatoO A. P. Paszkevics Magyarországon / ford. Zs. Gerencsér; szerk. T. Katona. Budapest, 1984. Steier L: Haynau és Paskievics. Ismeretlen adalékok az 1848-49-iki
sza badságharc történetéhez. Budapest, [1926]. I-II. köt. Szemere B. Politikai jellemrajzok a magyar szabadságharcból. Okmány tár / sajtó alá rend., bev., összeáll, és jegyz. R. Hermann és I. Pelyach. Budapest, 1990. Tomaszewicz W. Dziennik oficera rosyjskiego z kampanii węgierskiej 1849 roku /
oprać. T. Epsztein. Warszawa, 2010. Von der Revolution zur Reaktion. Quellen zur Militärgeschichte der un garischen Revolution 1848-49. /bearb. von R. Hermann, Th. Kletečka, E. Gmoser und F. Lenkefi; hrsg. von Ch. Tepperberg und J. Szijj. Wien; Budapest, 2005. II. Литература Авербух P. А. Царская
интервенция в борьбе с Венгерской револю цией 1848-1849. Μ., 1935. Авербух Р.А. Революция и национально-освободительная борьба в Венгрии (1848-1849 гг.). Μ., 1965. Виноградов В.Н. Венгерский поход И. Ф. Паскевича 1849 г.: легенда и действительность // Новая и новейшая история. 2000. №3. С. 80-96.
Воронов А. «Ольгины гусары». Бой русских и венгерских гусар у Тура 8 (20) июля 1849 года // Цейхгауз. Μ., 2001. №
1. С. 22-28. Германн Р. Русские войска в Венгрии в 1849 году. Будапешт, 2002. Европейские революции 1848 года. «Принцип национальности» в политике и идеологии / отв. ред. С. Μ. Фалькович. Μ., 2001. Исламов Т. Μ., Пушкаш А. И., Шушарин В. П. Краткая история Вен грии. С древнейших времен до наших дней / отв. ред. Т. Μ. Ис ламов. Μ., 1991. 96
История Венгрии в 3 т. / редкол.: Т. Μ. Исламов, А. И. Пушкаш, В. П. Шушарин. Μ., 1972. Т. 2. Колин А. И., Стыкалин А. С. Сдача революционной венгерской ар мии русским войскам под Вилагошем в августе 1849 г. Вос поминания очевидца // Славянский альманах. 2013. Μ., 2014. С. 511-528. Колин А. И.,
Стыкалин А. С. «Пребывание наших войск в Герман штадте и Кронштадте теперь более, чем когда-либо необходимо». Межэтнические распри в Трансильвании в условиях венгерской революции 1848-1849 гг. и российское военное присутствие в Дунайских княжествах // Российско-австрийский альманах: исторические и
культурные параллели. Вып. VI. К 150-летию образования Австро-Венгерской империи / отв. ред. И. В. Крюч ков, О. В. Павленко. Ставрополь, 2018. С. 149-178. Контлер Л. История Венгрии. Тысячелетие в центре Европы. Μ., 2002. Кривопалов А. Фельдмаршал И. Ф. Паскевич и русская стратегия в 1848-1856 гг.
Μ., 2019. Международные научные конференции, посвященные истории Венгрии и российско-венгерских отношений // Славяноведе ние. 2003. №5. С. 63-72. [Менъков П.К.] Описание военных действий российских войск про тив венгерских мятежников в 1849-м году. СПб., 1851. Нидерхаузер Э. Славянские народы
империи Габсбургов в револю ции 1848 года // Славяноведение. 1998. №6. С. 29-42. Нифонтов А. С. Россия в 1848 г. Μ., 1949. Ореус И. Описание венгерской войны 1849 г. СПб., 1880. Орлик И. И. Венгерская революция 1848-1849 годов и Россия // Новая и новейшая история. 2008. №2. С. 21-40. Политические
партии и общественные движения в монархии Габсбургов, 1848-1914 гг. Очерки / редкол.: Л. А. Кирилина, А. С.
Стыкалин, О. В. Хаванова (отв. ред.). Μ., 2018. Революции 1848-1849 / под ред. Ф.В. Потемкина и А. И. Молока. Μ., 1952. Т. І-П. Рошонци И. Венгерская кампания российских войск в 1849 году // Российско-австрийский альманах: исторические и культурные параллели / отв. ред. И. В. Крючков, О. В. Павленко. Ставро поль, 2014. Вып. 5. С. 48-56. Հ χ Q7 y/ Bsyeńs-che Staatsbibliothek München
Рошонци И. Роль железнодорожного сообщения в оказании Росси ей военной помощи Австрии в мае 1849 г. // Славянский мир в третьем тысячелетии. 2018. №3-4. С. 32-49. Рошонци И. Тема славянского языкового родства и многоязычия в воспоминаниях русских офицеров — участников Венгерской кампании 1849 г. //
Центральноевропейские исследования. 2019. Вып. 2(11) /гл. ред. О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2020. С. 61-79. Стыкалин А. С. Правда и вымысел о реакции российского обще ства на венгерскую революцию 1848 г. Венгерская кампания 1849 г. и капитан Гусев // Историческая экспертиза. 2014. № 1. С. 38-54.
Стыкалин А.С. Венгерская революция 1848-1849 гг.: взгляд через 170 лет // Славянский альманах. 2019. № 1-2. С. 29-45. Стыкалин А. С. Столетний юбилей начала венгерской революции 1848 г. в контексте советско-югославского конфликта // Цен тральноевропейские исследования. 2018. Вып. 1(10) / гл. ред.
О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2019. С. 67-89. Стыкалин А.С. Капитуляция венгерского революционного вой ска в августе 1849 г. глазами русских офицеров // Сборники Президентской библиотеки. Вып. 5: История России, Венгрии и Китая в исследованиях современных ученых: сборник науч ных трудов / отв. ред. Н.
В. Дунаева, С. Г. Кащенко. СПб., 2020. С. 120-137. Херманн Р. Целую руки вашему величеству. Об одном несостояв шемся жесте // RussianStudiesHU. 2020. С. 133-149. Щербатов А.П. Генерал-фельдмаршал князь Паскевич. Его жизнь и деятельность. 1848-1849. СПб., 1899. Т, 6. Юхас К. 6 октября — День памяти
арадских мучеников в зерка ле истории: практики коммеморации, местные и фольклор ные традиции //
Центральноевропейские исследования. 2018. Вып. 1(10) / гл. ред. О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2019. С. 17-46. 1848-1849. А forradalom és szabadságharc képes története. Szerk. R. Hermann, szerzők: G. Bona, T. Csikány, T. Dobszay, J. Estók, Z. Fónagy, R. Hermann, Gy. Kedves, I. Pelyach, A. Urban, P. Zakar. Debrecen, [2009]. Albert E. Eltiport szabadság. Jöttek az oroszok, 1849. Sepsiszentgyörgy, 1999. 98
Andies E. A Habsburgok és Romanovok szövetsége. Az 1849. évi magyar országi cári intervenció diplomáciai előtörténete. Budapest, 1961. Armies, Commanders, Leaders in Transylvania (1848-1849) / volume of studies coordinated by E. Cosma ; English translations by E. Cos ma, H. Cosma, C. Ivanes [et al.]= Armate, comandați, conducători in Transilvania (1848-1849) /volum de studii coordonat de E. Cosma; traduceri în limba engleză de E. Cosma, H. Cosma, C. Ivaneș [et al.]. Cluj-Napoca; Gatineau, 2013. (Biografii istorice transilvane, VII). BarcyZ., Somogyi Gy. A szabadságharc hadserege. Budapest, 1986. Bona G. A szabadságharc fegyveres ereje // Hadtörténelmi Közlemé nyek. 1998. 111. évf. 1. sz. 3-27. old. Bona G. Tábornokok és törzstisztek az 1848/49. évi szabadságharcban: 3. átdolg., bővített kiadás. Budapest, 2000. Breit J. Magyarország 1848/1849. évi függetlenségi harcának katonai története / Budapest, 1898.I-III. (2. kiadás 1930.) Csikány T. A honvédtüzérség az 1848-1849-es szabadságharcban. Bu dapest, 2000. Csikány T. A szabadságharc hadművészete 1848-1849. Budapest, 2015. Csorba Gy. Hungarian Diplomatic Envoys in Constantinople during the Hungarian Revolution and War of Independence on 1848-1849 // Şerefe. Studies in Honour of Prof. Géza Dávid on his Seventieth Birthday / ed. by P. Fodor, N.E. Kovács, В. Péri. Budapest, 2019. P. 541-560. Deák I. The Lawful Revolution: Louis Kossuth and the Hungarians, 1848-1849. New York, 1979. Egyed Á. Erdély 1848-1849. Csíkszereda, 2010. Gelich R. Magyarország függetlenségi harcza 1848-1849-ben. Budapest, [1882-1889.] I-III. köt.
Gergely A. 1848-ban hogy is volt? Tanulmányok Magyarország és Közép-Európa 1848-49-es történetéből. Budapest, 2001. Görgei Artúr, “a tiprott hős”. Válogatás a 2016. és 2018. évi Görgei-konferenciák előadásaiból / szerk. A. Balogh, I. Bobay és R. Hermann. Budapest, 2020. Görgey Լ 1848 és 1849-ből. Élmények és benyomások. Okiratok és ezek magyarázata. Tanulmányok és történelmi kritika. Budapest, 18851888. I-III. köt. Gyalókay J. Az első orosz megszállás és Erdély felszabadítása (1849. januárius 31 — március 28.). Budapest, 1931. 99
GyalókayJ. Az erdélyi hadjárat 1849 nyarán. Budapest, [1938]. H. v. N. Bericht über die Kriegsoperationen der russischen Truppen ge gen die ungarischen Rebellen im Jahre 1849. Berlin, 1851. Bde. IIII. Haraszti E. Az angol külpolitika a magyar szabadságharc ellen. Budapest, 1951. Hermann R. Minisztertanács. Arad, 1849. augusztus 10. A világosi fegy verletétel előtörténetéhez // História. 1988.10. évf. 2-3. sz. 52-54. old. Hermann R. Megtorlás az 1848-1849-es forradalom és szabadságharc után. Budapest, 1999. Hermann R. 1848-1849. A szabadságharc hadtörténete. Budapest, 2001. Hermann R. Kossuth Lajos élete és kora. Budapest, 2002. Hermann R. Az 1848-1849-es szabadságharc nagy csatái. Budapest, 2004. Hermann R. Kossuth hadserege, Kossuth fővezérei. Budapest, 2007. Hermann R. I. Ferenc József és a megtorlás. Budapest, 2009. Hermann R. Forradalom és szabadságharc 1848-1849. Budapest, 2009. Hermann R. Reformkor, forradalom, szabadságharc. Válogatott tanul mányok. Budapest, 2016. Hermann R. A rendszerváltástól a megtorlásig. Tanulmányok az 18481849. évi forradalom és szabadságharc történetéből. Budapest, 2020. Hermann R., Kovács L. Petőfi halála. Budapest, 2016. Kedves Gy. A szabadságharc haderege I. A lovasság. Budapest 1992. 2. kiadás 1998. Kosáry D. A Görgey-kérdés története. Budapest, 1994.I-II. köt. Kosáry D. Magyarország és a nemzetközi politika 1848-1849-ben. Bu dapest, 1999. Kosáry D. Hungary and international politics in 1848-1849. Boulder (Co); Highland Lakes; New York, 2003. Kovács E. Bem a magyar szabadságharcban. Budapest, 1979. Kovácsi. Józef Bem. Bohater
wiecznych nadziei. Przeł. Μ. Snopek. War szawa, 2002. Kovács I. Bem tábornok. Az örök remények hőse. Budapest, 2014. Oreusz LI. Oroszország háborúja a magyarok ellen 1849-ben / ford., saj tó alá rend., bev. I. Rosonczy, Budapest, 2002. Pászti L. A magyar honvédsereg harcászata az 1848-1849-es szabadság harcban. Budapest, 2013. 100
Roberts I. W. Nicholas I and the Russian Intervention in Hungary. Lon don, 1991. Rosonczy I. Egy honvédtiszt oroszországi fogságának története 1849ből // Hadtörténelmi Közlemények 2013. 126. évf. 1. sz. 149-166. old. Rosonczy I. A segesvári ütközet és Lüders orosz tábornok újraolvasott jelentései // Hadtörténelmi Közlemények 2013.126. évf. 3. sz. 719748. old. Rosonczy I. Orosz fegyverekkel Ferenc Józsefért. Tanulmányok I. Miklós 1849-es magyarorszagi beavatkozásáról. Budapest, 2016. Rosonczy I. Sceny galicyjskie. O rosyjskiej armii wyruszającej przeciw ko Węgrom w 1849 roku. Przeł. D. Warmuz // Rocznik Krakowski. T. 83. Kraków, 2017. s. 153-161. Rosonczy I. Egy 1849. augusztus 20-ai Rüdiger-levél előzményei és ered ménytelensége // Hadtörténelmi Közlemények. 2019. 132. évf. 1. sz. 159-178. old. Rosonczy I. A biztos győzelem tudatában. Miklós cár és fővezére az 1849es magyar hadjáratról, Budapest, 2021. Spira Gy. Az emlékíró Görgei első szárnypróbálgatása // Spira Gy. Vad tűzzel. Budapest, 2000. 269-289. old. A szabadságharc katonai története. Pákozdtól Világosig 1848-1849 / szerk. G. Bona. Budapest, 1998. Tragorl. Vác története 1848-49-ben. Vác, 1908. Vámos E., Bebesi Gy. Az orosz cári hadsereg intervenciós csapatainak szerepe az 1848-1849-es szabadságharc leverésében, Pécs, 2021. “Verekedni utolsó emberig”. A turai lovasütközet 1849. július 20.: tanul mányok / szerk. I. Rosonczy. Budapest, 2009.
Ildikó Rosonczy, Aleksandr Stykalin The Hungarian Campaign of the Russian Army in 1849. A Dialogue on the Research Problems Abstract The Hungarian Revolution of 1848-1849 was a serious challenge to the European global order set at the Congress of Vienna following the Napoleonic Wars of 1815. The unfavourable outcome of the revolution reflected the disinterest of the great European powers, including Russia, in destroying the Habsburg Monarchy, which was seen as the guaran tor of the European equilibrium because of its position in the centre of the continent. The focus of the dialogue is on the Russian army s Hun garian campaign in the spring and summer of 1849, one of the largest in the Russian military history of the nineteenth century by the number of troops engaged in it. How realistic was the prospect of the collapse of the Habsburg Monarchy and, therefore, of a radical change in the con figuration of forces in Central Europe if the Hungarian revolution were to win? What moved Russian Emperor Nicholas I when, after a lengthy period of hesitation, he resorted to military force to aid Vienna, sending a 200,000-strong army under the command of Field Marshal Ivan Paskevich, the foremost Russian commander of the day? Was there a chance to resolve the ethnic strife in Hungary that was weakening the revolution in the interests of saving it? How do Hungarian historians assess the de cision of the commander of the Hungarian revolutionary army General Artúr Görgei to lay down arms against the numerically superior Russian army? Was it based on the expectation that Russia would
mediate the conflict between the House of Habsburg and the Hungarian National Movement? Did the Hungarian campaign bring glory to the Russian arms, and was the intervention in the internal affairs of a neighbouring 102
power in the long-term interest of Russia in terms of foreign policy and geostrategy? What kind of stereotypes do researchers of the Hungar ian Revolution and National Liberation Struggle of 1848-1849 have to face; what has been done by historians during last decades, what topics and problems do they consider as priority ones in the contemporary his tory? What was the historical significance (national and pan-European) of the Hungarian Revolution of 1848-1849, and what perspectives were unrealized by Hungary’s defeat? Wouldn’t the triumph of the Hungar ian Revolution have brought about a radical reformatting of the Central European space, a geopolitical shift no lesser, if not more radical, than what happened fifteen-twenty years later with the unification of Italy, the creation of the dual Austro-Hungarian Empire, and the declaration of the German Empire? What place do the events of 1848-1849 have in contemporary Hungarian historical memory? Hungarian historian Il dikó Rosonczy tries to answer these and many other questions in a con versation with her Russian colleague Aleksandr Stykalin. Bayerische Staatsbibliothek München
|
| adam_txt |
Содержание Венгерская кампания русской армии 1849 года. Диалог о проблемах и исследованиях. 6 Документальное приложение. 71 1. Ф. В. Ридигер — А.
Гергею. Балашша-Дярмат, 7 [19] июля 1849 г. 71 2. А. Гёргей — Ф.В. Ридигеру. Алшо-Жолца, 24 июля 1849 г. 73 3. Ф. В. Ридигер — А. Гергею. Артанд, 28 июля [9 августа] 1849 г. . .76 4. А. Гёргей — Ф. В. Ридигеру. Альт-Арад, 11 августа 1849
г. 77 5. И. Ф. Паскевич — Николаю I. Береттёуйфалу, 2 [14] августа 1849 г. 81 6. Ф. В. Ридигер — И. Ф. Паскевичу. Шиманд, 8 [20] августа 1849 г. 83 7. И. Ф. Паскевич —
Ф.В. Ридигеру. Надьварад, 9 [21] августа 1849 г. 85 Список сокращений. 87 Список географических
карт. 87 Список исторических географических названий. 88 Избранная библиография по теме Венгерского похода русской армии в 1849 г. 92
Abstract. 102
УДК 94 ББК 63.3(4)5 Р81 Ответственный редактор О. В. Хаванова Перевод с венгерского А. С. Стыкалина Перевод с французского П. В. Мошечкова Карты Бела Надь Рецензенты: кандидат исторических наук В. Б. Каширин (ИСл РАН); кандидат исторических наук E.В. Котова (ИВИ РАН) Рошонци И., Стыкалин А. С. Р81
Венгерская кампания русской армии 1849 года : Диалог о проблемах и исследованиях / отв. ред. О. В. Хаванова. — Μ. : Институт славяно ведения РАН ; СПб. : Нестор-История, 2022. — 104 с., ил. ISBN 978-5-4469-2054-9 DOI 10.31168/4469-2054-9 Венгерский историк Илдико Рошонци и ее российский коллега
Александр Стыка лин в формате диалога всесторонне рассматривают Венгерскую кампанию русской армии весной и летом 1849 г. Насколько реальной была перспектива распада Габсбургской монархии? Что двигало российским императором Николаем I, когда после довольно длительных колебаний он отправил в пределы
империи Габсбургов 200-тысячное войско под командованием генерал-фельдмаршала графа И. Ф. Паскевича? Был ли шанс урегу лирования межнациональных распрей в Венгрии? Как расценивают сегодня венгерские историки решение командующего венгерского революционного войска генерала Артура Гёргея сложить
оружие перед численно многократно ее превосходившей русской арми ей? Достигла ли своих целей Венгерская кампания и можно ли считать вмешательство во внутренние дела соседней державы отвечавшим долгосрочным интересам России во внешнеполитическом плане? С какими устоявшимися стереотипами приходится
сталкиваться исследователям венгерской революции и национально-освободительной борьбы 1848-1849 гг., что
сделано историками в последние десятилетия, какие темы и проблемы считаются приоритетными в сегодняшней исторической науке? УДК 94 Bayerische ' ББК 63.3(4)5 StaaisbiWiothek Munchen ISBN 978-5-4469-2054-9 9785446920549 9 785446 920549 © Рошонци И., Стыкалин А. С., 2022 © Институт славяноведения РАН, 2022 © Донской П. К. (дизайн обложки), 2022 © Надь Б. (карты), 2022 © Стыкалин А. С., Мошечков П. В. (перевод), 2022 © Издательство «Нестор-История», 2022
Избранная библиография по теме Венгерского похода русской армии в 1849 г. /. Опубликованные источники Австрийская революция 1848 г. и Николай I / публикация Р. А. Авербух // Красный архив. Μ., 1938. № 4-5. С. 155-207. Алабин П. Русские в Венгрии в 1849 г. (из походных заметок) // Русская старина.
1882. Т. 35. №7. С. 91-112. Баумгартен А. К. Дневник 1849 г. / с предисловием и примечания ми П. Н. Симанского // Журнал Императорского русского во енно-исторического общества. СПб., 1910. Кн. 4. С. 14-56. Богдановский Н. Из воспоминаний о венгерской и крымской кампа ниях // Русская старина.
1893. № 1. С. 241-245. «Буде можно, без пролития дорогой русской крови». Венгерский поход 1849 г. в переписке великого князя Константина Нико лаевича с императором Николаем I и цесаревичем Алексан дром Николаевичем / публикация И. С. Чиркова // Историче ский архив. 2011. №3. С. 119-157; №4. С.
167-181. «Было что-то особенно тягостное во всей этой церемонии.». Сдача венгерского революционного войска в августе 1849 г. глазами русского офицера / публикация А. С. Стыкалина // Российскоавстрийский альманах: исторические и культурные параллели. Ставрополь, 2019. Вып. VII. С. 152-166.
Вержбицкий В. Г. Сочувствие передовых офицеров и солдат русской армии венгерской революции 1848-49 гг. // Исторический ар хив. 1962. №4. С. 121-133. Берниковский А.Л. Венгерский поход 1849 года. Воспоминания ар мейского офицера // Русский архив. Μ., 1885. № 12. С. 510-538. Годы восстания в Венгрии
// Вестник Европы. СПб., 1883. №4. С. 613-640. Граббе П.Х. Записная книжка графа П.Х. Граббе. Μ., 1888. 92
Григоров Ф. Из воспоминаний о Венгерской кампании 1849 года (адъютанта графа Ф.В. Ридигера) // Русская старина. СПб., 1898. №6. С. 491-522. Дараган Μ. Записки о войне в Трансильвании в 1849 г. СПб., 1859. Дельвиг А. И. Полвека русской жизни 1820-1870: в 2 т. Μ., 1930. Т. 1. Дневник барона Л. П.
Николаи, веденный во время Венгерской кам пании 1849 г. // Русская старина. СПб., 1877. Т. XX. №9-12 (сентябрь — декабрь). С. 223-251. Записки Петра Кононовича Менькова: в 3 т. / под ред. А. Μ. Зайончковского. СПб., 1898. Т.І. Дунай и немцы, 1853-1855; Т. II. Дневник, 1833-1875; Т. III. Сборник
статей: Материалы, отно сящиеся к Венгерской войне 1849 года. Исаков Н. В. Венгерская кампания 1849 г. // Исторический вестник. СПб., 1913. №3. С. 836-840. Лебедев П. С. Воспоминания о главнокомандующем Гвардейским и Гренадерским корпусами г. Ф. В. Ридигере. СПб., 1856. Лшсутин Μ. Записки о походе
в Венгрию в 1849 г. Μ., 1875. Лугинский Б. О походе в Венгрию в 1849 году (Записки пехотин ца) // Москвитянин. 1855. №8. С. 83-118; № 10. С. 50-84. Материалы для истории венгерской войны, в 1849 году. (Сообщено генеральнаго штаба генерал-лейтенантом Меньковым) // Во енный сборник. 1875. №6. С.
191-212. Михаловский E. E. Воспоминания о Венгрии. Походные записки 1849 года. Страница из истории 1 батареи 4 артиллерийской бригады / опубликовал Ив. Павлов // Журнал Императорско го русского военно-исторического общества. 1910. №5. С. 1-17. Николай I и европейская реакция 1848-1849 гг. /
публикация Р. А. Авербух // Красный архив. Μ.; Л., 1931. №4-5. С. 3-49. «Преобладающим чувством русских было
сожаление об униже нии врага.» / публикация А. Стыкалина // «Русофил: рус ская философия, культура, история». URL: http://russophile. ru/2019/08/08/преобладающим-чувством-русских-было/ (дата обращения: 17.09.2021). Русины Австрийской империи в дневниках и воспоминаниях рус ских офицеров — участников Венгерского похода 1849 года / сост., вст. ст. и ком. Μ. Ю. Дронова. Μ., 2020. Гонцов Д. Из воспоминаний о венгерской кампании (Заметки участ ника и очевидца). Μ., 1871. 93
Усмирение Венгрии. 1848-1849 / сост. Г.Ю. Пернавский. Μ., 2011. Фатеев А. День сдачи венгров (Из воспоминаний о походе в Вен грию, в 1849 г.) // Русская беседа. Μ., 1859. №4.С. 59-66. Beniczky Lajos bányavidéki kormánybiztos és honvédezredes visszaem lékezései és jelentései az 1848/49-iki szabadságharcról és tót moz galomról/ Sajtó alá rend, és bev. L. Steier. Budapest 1924. Budavár bevételének emlékezete 1849 /vál., szerk., bev. és jegyz. T. Kato na; sajtó alá rend. R. Hermann, I. Pelyach, T. Tirts. Budapest, 1989. Campania militará țaristă în Țările Române la 1848-1850. Documen te militare. Vol. III. Komarov Nepocoicițchi: Jurnalul de campa nie / coordonare E. Cosma; editarea documentelor ruseștiT. Onilov, A. Stîcalin-Colin, A. Stykalin. Cluj-Napoca; Gatineau, 2016-2017. Correspondence Relative to the Affairs of Hungary 1847-49; presented to Both Houses of Parliament by Command of Her Majesty, 15 Au gust 1850. London, [1850]. Csány László kormánybiztosi iratai 1848-1849 / sajtó alá rend. R. Hermann. Zalaegerszeg, 1998.1-II. köt. Együtt a szabadságért 1848-1849. Wysocki tábornok emlékiratai. A magyarországi lengyel légió részvétele az 1848-as szabadságharc hadjárataiban / ford, szerk. I. Kovács. Budapest, 1993. Fatyejev A. Világostól — K./mig: egy magyarbarát orosz huszártiszt em lékeiből / ford. I. Horváth, K. Zsatkovics. Budapest, 2011. Görgey A. Mein Leben und Wirken in Ungarn in den Jahren 1848 und 1849. Leipzig, 1852. Bde. I-IL Görgey A. My Life and Acts in Hungary in the Years 1848 and 1849. New York, 1852. Vols. I ֊II. Görgey A. Életem és működésem
Magyarországon 1848-ban és 1849ben /ford. I. Görgey; bev. és jegyz. T. Katona. Budapest, 1988. III. köt. Görgei Artúr válogatott írásai. Értekezések, vitairatok, cikkek, interjúk 1848-1915 / vál. és sajtó alá rend. R. Hermann. Budapest, 2018. Hadaink vonulnak. K. R. Szemjakin orosz ezredes magyarországi levelei 1849-ből / az iratokat gyűjt., ford., bev. és jegyz. I. Rosonczy. Buda pest, 2014. Hermann R. — Kincses К. Μ. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc korabeli ábrázolásokon II. Arcképek és zsánerképek. A Hadtörténe ti Múzeum Képzőművészeti Gyűjteményének műtárgykatalógusa. 94
= Die Revolution und Freiheitskampf 1848/49 auf zeitgenössischen Darstellungen. Porträts und Genrebilder. Kunstobjektkatalog der Kunsthistorischen Sammlung des Kriegshistorischen Museums. Budapest, 2012. [Heydte A., von]. Der Sommerfeldzug des Revolutionskrieges in Sieben bürgen im Jahre 1849. Von einem Veteranen. In: Der Revolutionskrieg in Siebenbürgen in den Jahren 1848 und 1849. Leipzig, 1863. Bd. II. Katona T. Az aradi vértanúk. 4. átdolgozott kiadás, Budapest, [é. n.] Kincses KM. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc korabeli áb rázolásokon. Politikai és hadi eseményekről készült metszetek és litográfiák. A Hadtörténeti Múzeum Képzőművészeti Gyűjtemé nyének műtárgykatalógusa. = Die Revolution und Freiheitskampf 1848/49 auf zeitgenössischen Darstellungen. Schnitte und Litographien über politische und Kriegsereignisse. Kunstobjektkatalog der Kunsthistorischen Sammlung des Kriegshistorischen Museums. Budapest, 2010 [Klapka GJ Memorien von Georg Klapka. April bis October 1849. Leip zig 1850. Kossuth Lajos 1848/49-ben. V. köt. Kossuth Lajos kormányzóelnöki ira tai. 1849. április 15 — augusztus 15 / sajtó alá rend. L Barta. Buda pest, 1955. (Kossuth Lajos Összes Munkái. XV. köt.). Kossuth Lajos. írások és beszédek 1848- 1849-ből / sajtó alá rend. T. Ka tona. Budapest, 1988. Kossuth Lajos és Görgei Artúr levelezése 1848-1849 / sajtó alá rend. R. Hermann. Budapest, 2001. Kován L. Okmánytár az 1848-49-ki erdélyi eseményekhez / Pest-Kolozsvár, 1861. A magyarországi hadjárat 1849. Orosz szemtanúk a magyar szabadság harcról / ford, és összeáll. Zs. Gerencsér, I.
Rosonczy, T. Katona. Bu dapest, 1988. Nyepokojcsickij A. A. Az erdélyi hadjárat orosz szemmel 1849 / ford, és összeáll. I. Rosonczy. Budapest, 1999. PapD. Okmánytár Magyarország függetlenségi harczának történetéhez, 1848-1849 / Pest, 1868-1869.I-II. köt. [Ramming IV.] Der Feldzug in Ungarn und Siebenbürgen im Sommer des Jahres 1849. Pesth, 1850. Rosonczy I. Egy orosz ezredes, А. К. Baumgarten 1849-es naplója // Hadtörténelmi Közlemények. 2012. 125. évf. 1. sz. 191-237. old. 95
Rosonczy L A magyar szabadságharc elleni 1849-es orosz intervenció ira tai //Hadtörténelmi Közlemények. 2013.126. évf. 1. sz. 177-186. old. Rosonczy I. Görgei orosz fogságával kapcsolatos dokumentumok // Hadtörténelmi Közlemények. 2018. 131. évf. 1. sz. 121-137. old. Rosonczy I. Paszkevics
tábornagy és a hadtörténész Menykov az 1849es magyar hadjáratról // Hadtörténelmi Közlemények. 2021. 134. évf. 2. sz. 349-381. old. ScserbatoO A. P. Paszkevics Magyarországon / ford. Zs. Gerencsér; szerk. T. Katona. Budapest, 1984. Steier L: Haynau és Paskievics. Ismeretlen adalékok az 1848-49-iki
sza badságharc történetéhez. Budapest, [1926]. I-II. köt. Szemere B. Politikai jellemrajzok a magyar szabadságharcból. Okmány tár / sajtó alá rend., bev., összeáll, és jegyz. R. Hermann és I. Pelyach. Budapest, 1990. Tomaszewicz W. Dziennik oficera rosyjskiego z kampanii węgierskiej 1849 roku /
oprać. T. Epsztein. Warszawa, 2010. Von der Revolution zur Reaktion. Quellen zur Militärgeschichte der un garischen Revolution 1848-49. /bearb. von R. Hermann, Th. Kletečka, E. Gmoser und F. Lenkefi; hrsg. von Ch. Tepperberg und J. Szijj. Wien; Budapest, 2005. II. Литература Авербух P. А. Царская
интервенция в борьбе с Венгерской револю цией 1848-1849. Μ., 1935. Авербух Р.А. Революция и национально-освободительная борьба в Венгрии (1848-1849 гг.). Μ., 1965. Виноградов В.Н. Венгерский поход И. Ф. Паскевича 1849 г.: легенда и действительность // Новая и новейшая история. 2000. №3. С. 80-96.
Воронов А. «Ольгины гусары». Бой русских и венгерских гусар у Тура 8 (20) июля 1849 года // Цейхгауз. Μ., 2001. №
1. С. 22-28. Германн Р. Русские войска в Венгрии в 1849 году. Будапешт, 2002. Европейские революции 1848 года. «Принцип национальности» в политике и идеологии / отв. ред. С. Μ. Фалькович. Μ., 2001. Исламов Т. Μ., Пушкаш А. И., Шушарин В. П. Краткая история Вен грии. С древнейших времен до наших дней / отв. ред. Т. Μ. Ис ламов. Μ., 1991. 96
История Венгрии в 3 т. / редкол.: Т. Μ. Исламов, А. И. Пушкаш, В. П. Шушарин. Μ., 1972. Т. 2. Колин А. И., Стыкалин А. С. Сдача революционной венгерской ар мии русским войскам под Вилагошем в августе 1849 г. Вос поминания очевидца // Славянский альманах. 2013. Μ., 2014. С. 511-528. Колин А. И.,
Стыкалин А. С. «Пребывание наших войск в Герман штадте и Кронштадте теперь более, чем когда-либо необходимо». Межэтнические распри в Трансильвании в условиях венгерской революции 1848-1849 гг. и российское военное присутствие в Дунайских княжествах // Российско-австрийский альманах: исторические и
культурные параллели. Вып. VI. К 150-летию образования Австро-Венгерской империи / отв. ред. И. В. Крюч ков, О. В. Павленко. Ставрополь, 2018. С. 149-178. Контлер Л. История Венгрии. Тысячелетие в центре Европы. Μ., 2002. Кривопалов А. Фельдмаршал И. Ф. Паскевич и русская стратегия в 1848-1856 гг.
Μ., 2019. Международные научные конференции, посвященные истории Венгрии и российско-венгерских отношений // Славяноведе ние. 2003. №5. С. 63-72. [Менъков П.К.] Описание военных действий российских войск про тив венгерских мятежников в 1849-м году. СПб., 1851. Нидерхаузер Э. Славянские народы
империи Габсбургов в револю ции 1848 года // Славяноведение. 1998. №6. С. 29-42. Нифонтов А. С. Россия в 1848 г. Μ., 1949. Ореус И. Описание венгерской войны 1849 г. СПб., 1880. Орлик И. И. Венгерская революция 1848-1849 годов и Россия // Новая и новейшая история. 2008. №2. С. 21-40. Политические
партии и общественные движения в монархии Габсбургов, 1848-1914 гг. Очерки / редкол.: Л. А. Кирилина, А. С.
Стыкалин, О. В. Хаванова (отв. ред.). Μ., 2018. Революции 1848-1849 / под ред. Ф.В. Потемкина и А. И. Молока. Μ., 1952. Т. І-П. Рошонци И. Венгерская кампания российских войск в 1849 году // Российско-австрийский альманах: исторические и культурные параллели / отв. ред. И. В. Крючков, О. В. Павленко. Ставро поль, 2014. Вып. 5. С. 48-56. Հ χ Q7 y/ Bsyeńs-che Staatsbibliothek München '
Рошонци И. Роль железнодорожного сообщения в оказании Росси ей военной помощи Австрии в мае 1849 г. // Славянский мир в третьем тысячелетии. 2018. №3-4. С. 32-49. Рошонци И. Тема славянского языкового родства и многоязычия в воспоминаниях русских офицеров — участников Венгерской кампании 1849 г. //
Центральноевропейские исследования. 2019. Вып. 2(11) /гл. ред. О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2020. С. 61-79. Стыкалин А. С. Правда и вымысел о реакции российского обще ства на венгерскую революцию 1848 г. Венгерская кампания 1849 г. и капитан Гусев // Историческая экспертиза. 2014. № 1. С. 38-54.
Стыкалин А.С. Венгерская революция 1848-1849 гг.: взгляд через 170 лет // Славянский альманах. 2019. № 1-2. С. 29-45. Стыкалин А. С. Столетний юбилей начала венгерской революции 1848 г. в контексте советско-югославского конфликта // Цен тральноевропейские исследования. 2018. Вып. 1(10) / гл. ред.
О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2019. С. 67-89. Стыкалин А.С. Капитуляция венгерского революционного вой ска в августе 1849 г. глазами русских офицеров // Сборники Президентской библиотеки. Вып. 5: История России, Венгрии и Китая в исследованиях современных ученых: сборник науч ных трудов / отв. ред. Н.
В. Дунаева, С. Г. Кащенко. СПб., 2020. С. 120-137. Херманн Р. Целую руки вашему величеству. Об одном несостояв шемся жесте // RussianStudiesHU. 2020. С. 133-149. Щербатов А.П. Генерал-фельдмаршал князь Паскевич. Его жизнь и деятельность. 1848-1849. СПб., 1899. Т, 6. Юхас К. 6 октября — День памяти
арадских мучеников в зерка ле истории: практики коммеморации, местные и фольклор ные традиции //
Центральноевропейские исследования. 2018. Вып. 1(10) / гл. ред. О.В. Хаванова. Μ.; СПб., 2019. С. 17-46. 1848-1849. А forradalom és szabadságharc képes története. Szerk. R. Hermann, szerzők: G. Bona, T. Csikány, T. Dobszay, J. Estók, Z. Fónagy, R. Hermann, Gy. Kedves, I. Pelyach, A. Urban, P. Zakar. Debrecen, [2009]. Albert E. Eltiport szabadság. Jöttek az oroszok, 1849. Sepsiszentgyörgy, 1999. 98
Andies E. A Habsburgok és Romanovok szövetsége. Az 1849. évi magyar országi cári intervenció diplomáciai előtörténete. Budapest, 1961. Armies, Commanders, Leaders in Transylvania (1848-1849) / volume of studies coordinated by E. Cosma ; English translations by E. Cos ma, H. Cosma, C. Ivanes [et al.]= Armate, comandați, conducători in Transilvania (1848-1849) /volum de studii coordonat de E. Cosma; traduceri în limba engleză de E. Cosma, H. Cosma, C. Ivaneș [et al.]. Cluj-Napoca; Gatineau, 2013. (Biografii istorice transilvane, VII). BarcyZ., Somogyi Gy. A szabadságharc hadserege. Budapest, 1986. Bona G. A szabadságharc fegyveres ereje // Hadtörténelmi Közlemé nyek. 1998. 111. évf. 1. sz. 3-27. old. Bona G. Tábornokok és törzstisztek az 1848/49. évi szabadságharcban: 3. átdolg., bővített kiadás. Budapest, 2000. Breit J. Magyarország 1848/1849. évi függetlenségi harcának katonai története / Budapest, 1898.I-III. (2. kiadás 1930.) Csikány T. A honvédtüzérség az 1848-1849-es szabadságharcban. Bu dapest, 2000. Csikány T. A szabadságharc hadművészete 1848-1849. Budapest, 2015. Csorba Gy. Hungarian Diplomatic Envoys in Constantinople during the Hungarian Revolution and War of Independence on 1848-1849 // Şerefe. Studies in Honour of Prof. Géza Dávid on his Seventieth Birthday / ed. by P. Fodor, N.E. Kovács, В. Péri. Budapest, 2019. P. 541-560. Deák I. The Lawful Revolution: Louis Kossuth and the Hungarians, 1848-1849. New York, 1979. Egyed Á. Erdély 1848-1849. Csíkszereda, 2010. Gelich R. Magyarország függetlenségi harcza 1848-1849-ben. Budapest, [1882-1889.] I-III. köt.
Gergely A. 1848-ban hogy is volt? Tanulmányok Magyarország és Közép-Európa 1848-49-es történetéből. Budapest, 2001. Görgei Artúr, “a tiprott hős”. Válogatás a 2016. és 2018. évi Görgei-konferenciák előadásaiból / szerk. A. Balogh, I. Bobay és R. Hermann. Budapest, 2020. Görgey Լ 1848 és 1849-ből. Élmények és benyomások. Okiratok és ezek magyarázata. Tanulmányok és történelmi kritika. Budapest, 18851888. I-III. köt. Gyalókay J. Az első orosz megszállás és Erdély felszabadítása (1849. januárius 31 — március 28.). Budapest, 1931. 99
GyalókayJ. Az erdélyi hadjárat 1849 nyarán. Budapest, [1938]. H. v. N. Bericht über die Kriegsoperationen der russischen Truppen ge gen die ungarischen Rebellen im Jahre 1849. Berlin, 1851. Bde. IIII. Haraszti E. Az angol külpolitika a magyar szabadságharc ellen. Budapest, 1951. Hermann R. Minisztertanács. Arad, 1849. augusztus 10. A világosi fegy verletétel előtörténetéhez // História. 1988.10. évf. 2-3. sz. 52-54. old. Hermann R. Megtorlás az 1848-1849-es forradalom és szabadságharc után. Budapest, 1999. Hermann R. 1848-1849. A szabadságharc hadtörténete. Budapest, 2001. Hermann R. Kossuth Lajos élete és kora. Budapest, 2002. Hermann R. Az 1848-1849-es szabadságharc nagy csatái. Budapest, 2004. Hermann R. Kossuth hadserege, Kossuth fővezérei. Budapest, 2007. Hermann R. I. Ferenc József és a megtorlás. Budapest, 2009. Hermann R. Forradalom és szabadságharc 1848-1849. Budapest, 2009. Hermann R. Reformkor, forradalom, szabadságharc. Válogatott tanul mányok. Budapest, 2016. Hermann R. A rendszerváltástól a megtorlásig. Tanulmányok az 18481849. évi forradalom és szabadságharc történetéből. Budapest, 2020. Hermann R., Kovács L. Petőfi halála. Budapest, 2016. Kedves Gy. A szabadságharc haderege I. A lovasság. Budapest 1992. 2. kiadás 1998. Kosáry D. A Görgey-kérdés története. Budapest, 1994.I-II. köt. Kosáry D. Magyarország és a nemzetközi politika 1848-1849-ben. Bu dapest, 1999. Kosáry D. Hungary and international politics in 1848-1849. Boulder (Co); Highland Lakes; New York, 2003. Kovács E. Bem a magyar szabadságharcban. Budapest, 1979. Kovácsi. Józef Bem. Bohater
wiecznych nadziei. Przeł. Μ. Snopek. War szawa, 2002. Kovács I. Bem tábornok. Az örök remények hőse. Budapest, 2014. Oreusz LI. Oroszország háborúja a magyarok ellen 1849-ben / ford., saj tó alá rend., bev. I. Rosonczy, Budapest, 2002. Pászti L. A magyar honvédsereg harcászata az 1848-1849-es szabadság harcban. Budapest, 2013. 100
Roberts I. W. Nicholas I and the Russian Intervention in Hungary. Lon don, 1991. Rosonczy I. Egy honvédtiszt oroszországi fogságának története 1849ből // Hadtörténelmi Közlemények 2013. 126. évf. 1. sz. 149-166. old. Rosonczy I. A segesvári ütközet és Lüders orosz tábornok újraolvasott jelentései // Hadtörténelmi Közlemények 2013.126. évf. 3. sz. 719748. old. Rosonczy I. Orosz fegyverekkel Ferenc Józsefért. Tanulmányok I. Miklós 1849-es magyarorszagi beavatkozásáról. Budapest, 2016. Rosonczy I. Sceny galicyjskie. O rosyjskiej armii wyruszającej przeciw ko Węgrom w 1849 roku. Przeł. D. Warmuz // Rocznik Krakowski. T. 83. Kraków, 2017. s. 153-161. Rosonczy I. Egy 1849. augusztus 20-ai Rüdiger-levél előzményei és ered ménytelensége // Hadtörténelmi Közlemények. 2019. 132. évf. 1. sz. 159-178. old. Rosonczy I. A biztos győzelem tudatában. Miklós cár és fővezére az 1849es magyar hadjáratról, Budapest, 2021. Spira Gy. Az emlékíró Görgei első szárnypróbálgatása // Spira Gy. Vad tűzzel. Budapest, 2000. 269-289. old. A szabadságharc katonai története. Pákozdtól Világosig 1848-1849 / szerk. G. Bona. Budapest, 1998. Tragorl. Vác története 1848-49-ben. Vác, 1908. Vámos E., Bebesi Gy. Az orosz cári hadsereg intervenciós csapatainak szerepe az 1848-1849-es szabadságharc leverésében, Pécs, 2021. “Verekedni utolsó emberig”. A turai lovasütközet 1849. július 20.: tanul mányok / szerk. I. Rosonczy. Budapest, 2009.
Ildikó Rosonczy, Aleksandr Stykalin The Hungarian Campaign of the Russian Army in 1849. A Dialogue on the Research Problems Abstract The Hungarian Revolution of 1848-1849 was a serious challenge to the European global order set at the Congress of Vienna following the Napoleonic Wars of 1815. The unfavourable outcome of the revolution reflected the disinterest of the great European powers, including Russia, in destroying the Habsburg Monarchy, which was seen as the guaran tor of the European equilibrium because of its position in the centre of the continent. The focus of the dialogue is on the Russian army's Hun garian campaign in the spring and summer of 1849, one of the largest in the Russian military history of the nineteenth century by the number of troops engaged in it. How realistic was the prospect of the collapse of the Habsburg Monarchy and, therefore, of a radical change in the con figuration of forces in Central Europe if the Hungarian revolution were to win? What moved Russian Emperor Nicholas I when, after a lengthy period of hesitation, he resorted to military force to aid Vienna, sending a 200,000-strong army under the command of Field Marshal Ivan Paskevich, the foremost Russian commander of the day? Was there a chance to resolve the ethnic strife in Hungary that was weakening the revolution in the interests of saving it? How do Hungarian historians assess the de cision of the commander of the Hungarian revolutionary army General Artúr Görgei to lay down arms against the numerically superior Russian army? Was it based on the expectation that Russia would
mediate the conflict between the House of Habsburg and the Hungarian National Movement? Did the Hungarian campaign bring glory to the Russian arms, and was the intervention in the internal affairs of a neighbouring 102
power in the long-term interest of Russia in terms of foreign policy and geostrategy? What kind of stereotypes do researchers of the Hungar ian Revolution and National Liberation Struggle of 1848-1849 have to face; what has been done by historians during last decades, what topics and problems do they consider as priority ones in the contemporary his tory? What was the historical significance (national and pan-European) of the Hungarian Revolution of 1848-1849, and what perspectives were unrealized by Hungary’s defeat? Wouldn’t the triumph of the Hungar ian Revolution have brought about a radical reformatting of the Central European space, a geopolitical shift no lesser, if not more radical, than what happened fifteen-twenty years later with the unification of Italy, the creation of the dual Austro-Hungarian Empire, and the declaration of the German Empire? What place do the events of 1848-1849 have in contemporary Hungarian historical memory? Hungarian historian Il dikó Rosonczy tries to answer these and many other questions in a con versation with her Russian colleague Aleksandr Stykalin. Bayerische Staatsbibliothek München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Rosonczy, Ildikó ca. 20./21. Jh Stykalin, Aleksandr Sergeevič 1962- |
| author2 | Chavanova, Olʹga Vladimirovna 1967- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | o v c ov ovc |
| author_GND | (DE-588)1277316805 (DE-588)105762800X (DE-588)1110923597 |
| author_facet | Rosonczy, Ildikó ca. 20./21. Jh Stykalin, Aleksandr Sergeevič 1962- Chavanova, Olʹga Vladimirovna 1967- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Rosonczy, Ildikó ca. 20./21. Jh |
| author_variant | i r ir a s s as ass |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048633902 |
| ctrlnum | (OCoLC)1357533766 (DE-599)BVBBV048633902 |
| era | Geschichte 1849 gnd |
| era_facet | Geschichte 1849 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>05130nam a2200925 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048633902</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230619 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">230105s2022 |||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9785446920549</subfield><subfield code="9">978-5-4469-2054-9</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5446920546</subfield><subfield code="9">5446920546</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1357533766</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048633902</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Rosonczy, Ildikó</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1277316805</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda</subfield><subfield code="b">dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs</subfield><subfield code="c">I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">The Hungarian campaign of the Russian army in 1849</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Moskva</subfield><subfield code="b">Institut slavjanovedenija RAN</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sankt-Peterburg</subfield><subfield code="b">Nestor-Istorija</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">102, [4] Seiten</subfield><subfield code="b">Karten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">"Nauchnoe izdanie"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text russisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Quellenanhang auch in französischer und deutscher Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1849</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">International correspondence</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Diplomatic relations</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">International correspondence</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Military participation / Russian</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Militär</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039305-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ungarische Revolution</subfield><subfield code="g">1848-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543525-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Intervention</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162156-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hungary / History / Uprising of 1848-1849</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Foreign relations / 1801-1917</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia / Foreign relations / Hungary</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hungary / Foreign relations / Russia</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Hungary / History / 1849-1867</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hungary</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russia</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4020713-4</subfield><subfield code="a">Gespräch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Militär</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039305-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Intervention</subfield><subfield code="0">(DE-588)4162156-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Österreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4043271-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Ungarische Revolution</subfield><subfield code="g">1848-1849</subfield><subfield code="0">(DE-588)7543525-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1849</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Stykalin, Aleksandr Sergeevič</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)105762800X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Chavanova, Olʹga Vladimirovna</subfield><subfield code="d">1967-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1110923597</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Рошонци, Илдико</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(N</subfield><subfield code="a">Стыкалин, Александр Сергеевич</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-03/(N</subfield><subfield code="a">Хаванова, Ольга Владимировна</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-04/(N</subfield><subfield code="a">"Научное издание"--Colophon</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(N</subfield><subfield code="a">Венгерская кампания русской армии 1849 года</subfield><subfield code="b">диалог о проблемах и исследованиях</subfield><subfield code="c">И. Рошонци, А.С. Стыкалин ; ответственный редактор О.В. Хаванова</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230105</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034008980</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">439</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">355.009</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">436</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4020713-4 Gespräch gnd-content |
| genre_facet | Gespräch |
| geographic | Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian Hungary / History / Uprising of 1848-1849 Russia / Foreign relations / 1801-1917 Russia / Foreign relations / Hungary Hungary / Foreign relations / Russia Hungary / History / 1849-1867 Hungary fast Russia fast Russland (DE-588)4076899-5 gnd Österreich (DE-588)4043271-3 gnd |
| geographic_facet | Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian Hungary / History / Uprising of 1848-1849 Russia / Foreign relations / 1801-1917 Russia / Foreign relations / Hungary Hungary / Foreign relations / Russia Hungary / History / 1849-1867 Hungary Russia Russland Österreich |
| id | DE-604.BV048633902 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:16:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:44:35Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9785446920549 5446920546 |
| language | Russian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034008980 |
| oclc_num | 1357533766 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 102, [4] Seiten Karten 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20230105 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Institut slavjanovedenija RAN Nestor-Istorija |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Rosonczy, Ildikó ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1277316805 aut 880-05 Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 Moskva Institut slavjanovedenija RAN 2022 Sankt-Peterburg Nestor-Istorija 102, [4] Seiten Karten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-04 "Nauchnoe izdanie"--Colophon Text russisch. - Zusammenfassung in englischer Sprache Quellenanhang auch in französischer und deutscher Sprache Kyrillisch Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 fast Geschichte 1849 gnd rswk-swf International correspondence Diplomatic relations fast International correspondence fast Military participation / Russian fast Militär (DE-588)4039305-7 gnd rswk-swf Ungarische Revolution 1848-1849 (DE-588)7543525-1 gnd rswk-swf Intervention (DE-588)4162156-6 gnd rswk-swf Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian Hungary / History / Uprising of 1848-1849 Russia / Foreign relations / 1801-1917 Russia / Foreign relations / Hungary Hungary / Foreign relations / Russia Hungary / History / 1849-1867 Hungary fast Russia fast Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf Österreich (DE-588)4043271-3 gnd rswk-swf (DE-588)4020713-4 Gespräch gnd-content Russland (DE-588)4076899-5 g Militär (DE-588)4039305-7 s Intervention (DE-588)4162156-6 s Österreich (DE-588)4043271-3 g Ungarische Revolution 1848-1849 (DE-588)7543525-1 s Geschichte 1849 z DE-604 880-02 Stykalin, Aleksandr Sergeevič 1962- Verfasser (DE-588)105762800X aut 880-03 Chavanova, Olʹga Vladimirovna 1967- (DE-588)1110923597 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 100-01/(N Рошонци, Илдико ut 700-02/(N Стыкалин, Александр Сергеевич ut 700-03/(N Хаванова, Ольга Владимировна edt 500-04/(N "Научное издание"--Colophon 245-05/(N Венгерская кампания русской армии 1849 года диалог о проблемах и исследованиях И. Рошонци, А.С. Стыкалин ; ответственный редактор О.В. Хаванова |
| spellingShingle | Rosonczy, Ildikó ca. 20./21. Jh Stykalin, Aleksandr Sergeevič 1962- Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 fast International correspondence Diplomatic relations fast International correspondence fast Military participation / Russian fast Militär (DE-588)4039305-7 gnd Ungarische Revolution 1848-1849 (DE-588)7543525-1 gnd Intervention (DE-588)4162156-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4039305-7 (DE-588)7543525-1 (DE-588)4162156-6 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4043271-3 (DE-588)4020713-4 |
| title | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |
| title_alt | The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 |
| title_auth | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |
| title_exact_search | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |
| title_exact_search_txtP | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |
| title_full | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova |
| title_fullStr | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova |
| title_full_unstemmed | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs I. Rošonci, A.S. Stykalin ; otvetstvennyj redaktor O.V. Chavanova |
| title_short | Vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda |
| title_sort | vengerskaja kampanija russkoj armii 1849 goda dialog o problemach i issledovanijach the hungarian campaign of the russian army in 1849 a dialogue on the research programs |
| title_sub | dialog o problemach i issledovanijach = The Hungarian campaign of the Russian army in 1849 : a dialogue on the research programs |
| topic | Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 fast International correspondence Diplomatic relations fast International correspondence fast Military participation / Russian fast Militär (DE-588)4039305-7 gnd Ungarische Revolution 1848-1849 (DE-588)7543525-1 gnd Intervention (DE-588)4162156-6 gnd |
| topic_facet | Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 / Correspondence Nicholas / I / Emperor of Russia / 1796-1855 International correspondence Diplomatic relations Military participation / Russian Militär Ungarische Revolution 1848-1849 Intervention Hungary / History / Uprising of 1848-1849 / Participation, Russian Hungary / History / Uprising of 1848-1849 Russia / Foreign relations / 1801-1917 Russia / Foreign relations / Hungary Hungary / Foreign relations / Russia Hungary / History / 1849-1867 Hungary Russia Russland Österreich Gespräch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=034008980&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT rosonczyildiko vengerskajakampanijarusskojarmii1849godadialogoproblemachiissledovanijachthehungariancampaignoftherussianarmyin1849adialogueontheresearchprograms AT stykalinaleksandrsergeevic vengerskajakampanijarusskojarmii1849godadialogoproblemachiissledovanijachthehungariancampaignoftherussianarmyin1849adialogueontheresearchprograms AT chavanovaolʹgavladimirovna vengerskajakampanijarusskojarmii1849godadialogoproblemachiissledovanijachthehungariancampaignoftherussianarmyin1849adialogueontheresearchprograms AT rosonczyildiko thehungariancampaignoftherussianarmyin1849 AT stykalinaleksandrsergeevic thehungariancampaignoftherussianarmyin1849 AT chavanovaolʹgavladimirovna thehungariancampaignoftherussianarmyin1849 |