"Ty buv čužyj ...": Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano
"Ти був чужий ..." Бразілія очима українця
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
San Paulo
[Verlag nicht ermittelbar]
1957
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | 114 Seiten, 20 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts 19 cm |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048625426 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230124 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221228s1957 ac|| |||| 00||| ukr d | ||
| 035 | |a (OCoLC)1356729546 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048625426 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ukr | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Ovečko, Ivan |d 1920-2002 |e Verfasser |0 (DE-588)1276755929 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a "Ty buv čužyj ..." |b Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |c Ivan Ovečko |
| 246 | 1 | 1 | |a "Você era um estranhero ..." |
| 264 | 1 | |6 880-03 |a San Paulo |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 1957 | |
| 300 | |a 114 Seiten, 20 ungezählte Seiten Bildtafeln |b Illustrationen, Porträts |c 19 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Text ukrainisch | ||
| 546 | |b Kyrillisch | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1949-1957 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Travel |2 fast | |
| 650 | 4 | |a Ukrainians / Brazil | |
| 650 | 4 | |a Ukrainiens / Brésil | |
| 650 | 7 | |a Ukrainians |2 fast | |
| 650 | 0 | 7 | |a Ukrainer |0 (DE-588)4061497-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Brazil / Description and travel | |
| 651 | 4 | |a Brésil / Descriptions et voyages | |
| 651 | 7 | |a Brazil |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Brazil |2 fast | |
| 651 | 7 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4076645-7 |a Reisebericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Brasilien |0 (DE-588)4008003-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Ukrainer |0 (DE-588)4061497-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1949-1957 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 751 | |a São Paulo |0 (DE-588)4051667-2 |2 gnd |4 pup | ||
| 880 | 1 | |6 100-01/(N |a Овечко, Иван |a ut | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a "Ти був чужий ..." |b Бразілія очима українця |c Іван Овечко |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Сан Пауло |b [Verlag nicht ermittelbar] |c 1957 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230124 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034000553 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09045 |g 8 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 09045 |g 477 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184752162340864 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Ovečko, Ivan 1920-2002 |
| author_GND | (DE-588)1276755929 |
| author_facet | Ovečko, Ivan 1920-2002 |
| author_role | aut |
| author_sort | Ovečko, Ivan 1920-2002 |
| author_variant | i o io |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048625426 |
| ctrlnum | (OCoLC)1356729546 (DE-599)BVBBV048625426 |
| era | Geschichte 1949-1957 gnd |
| era_facet | Geschichte 1949-1957 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02142nam a2200589 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048625426</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221228s1957 ac|| |||| 00||| ukr d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1356729546</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048625426</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ukr</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Ovečko, Ivan</subfield><subfield code="d">1920-2002</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1276755929</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">"Ty buv čužyj ..."</subfield><subfield code="b">Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano</subfield><subfield code="c">Ivan Ovečko</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">"Você era um estranhero ..."</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">San Paulo</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">1957</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">114 Seiten, 20 ungezählte Seiten Bildtafeln</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts</subfield><subfield code="c">19 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Text ukrainisch</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Kyrillisch</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1949-1957</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Travel</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukrainians / Brazil</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ukrainiens / Brésil</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukrainians</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ukrainer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061497-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Brazil / Description and travel</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Brésil / Descriptions et voyages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brazil</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brazil</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4076645-7</subfield><subfield code="a">Reisebericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brasilien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4008003-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ukrainer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061497-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1949-1957</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">São Paulo</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051667-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(N</subfield><subfield code="a">Овечко, Иван</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">"Ти був чужий ..."</subfield><subfield code="b">Бразілія очима українця</subfield><subfield code="c">Іван Овечко</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Сан Пауло</subfield><subfield code="b">[Verlag nicht ermittelbar]</subfield><subfield code="c">1957</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230124</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034000553</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">8</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09045</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content |
| genre_facet | Reisebericht |
| geographic | Brazil / Description and travel Brésil / Descriptions et voyages Brazil fast Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd |
| geographic_facet | Brazil / Description and travel Brésil / Descriptions et voyages Brazil Brasilien |
| id | DE-604.BV048625426 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:14:58Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:44:20Z |
| institution | BVB |
| language | Ukrainian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-034000553 |
| oclc_num | 1356729546 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 114 Seiten, 20 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts 19 cm |
| psigel | BSB_NED_20230124 |
| publishDate | 1957 |
| publishDateSearch | 1957 |
| publishDateSort | 1957 |
| publisher | [Verlag nicht ermittelbar] |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Ovečko, Ivan 1920-2002 Verfasser (DE-588)1276755929 aut 880-02 "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano Ivan Ovečko "Você era um estranhero ..." 880-03 San Paulo [Verlag nicht ermittelbar] 1957 114 Seiten, 20 ungezählte Seiten Bildtafeln Illustrationen, Porträts 19 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Text ukrainisch Kyrillisch Geschichte 1949-1957 gnd rswk-swf Travel fast Ukrainians / Brazil Ukrainiens / Brésil Ukrainians fast Ukrainer (DE-588)4061497-9 gnd rswk-swf Brazil / Description and travel Brésil / Descriptions et voyages Brazil fast Brasilien (DE-588)4008003-1 gnd rswk-swf (DE-588)4076645-7 Reisebericht gnd-content Brasilien (DE-588)4008003-1 g Ukrainer (DE-588)4061497-9 s Geschichte 1949-1957 z DE-604 São Paulo (DE-588)4051667-2 gnd pup 100-01/(N Овечко, Иван ut 245-02/(N "Ти був чужий ..." Бразілія очима українця Іван Овечко 264-03/(N Сан Пауло [Verlag nicht ermittelbar] 1957 |
| spellingShingle | Ovečko, Ivan 1920-2002 "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano Travel fast Ukrainians / Brazil Ukrainiens / Brésil Ukrainians fast Ukrainer (DE-588)4061497-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4061497-9 (DE-588)4008003-1 (DE-588)4076645-7 |
| title | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |
| title_alt | "Você era um estranhero ..." |
| title_auth | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |
| title_exact_search | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |
| title_exact_search_txtP | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |
| title_full | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano Ivan Ovečko |
| title_fullStr | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano Ivan Ovečko |
| title_full_unstemmed | "Ty buv čužyj ..." Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano Ivan Ovečko |
| title_short | "Ty buv čužyj ..." |
| title_sort | ty buv cuzyj brazilija ocyma ukraincja voce era um estranhero o brasil visto por um ucrainiano |
| title_sub | Brazilija očyma ukraïncja = "Você era um estranhero ..." : o Brasil visto por um ucrainiano |
| topic | Travel fast Ukrainians / Brazil Ukrainiens / Brésil Ukrainians fast Ukrainer (DE-588)4061497-9 gnd |
| topic_facet | Travel Ukrainians / Brazil Ukrainiens / Brésil Ukrainians Ukrainer Brazil / Description and travel Brésil / Descriptions et voyages Brazil Brasilien Reisebericht |
| work_keys_str_mv | AT oveckoivan tybuvcuzyjbrazilijaocymaukraincjavoceeraumestranheroobrasilvistoporumucrainiano AT oveckoivan voceeraumestranhero |