Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ: = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide
Русская эмиграция в Праге (1918-1945): путеводитель
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Russian Czech |
| Veröffentlicht: |
Praga
Nacionalʹnaja biblioteka Češskoï Respubliki - Slavjanskaja biblioteka
2022
|
| Ausgabe: | Pervoe izdanie |
| Schriftenreihe: | Publikace Slovanské knihovny
87 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Abstract Abstract Abstract |
| Beschreibung: | 207 Seiten Porträts, Pläne |
| ISBN: | 9788070507414 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048573914 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241106 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221122s2022 c||| |||| 00||| rus d | ||
| 020 | |a 9788070507414 |9 978-80-7050-741-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369563382 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048573914 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rus |a cze | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-12 |a DE-188 | ||
| 084 | |a KK 1770 |0 (DE-625)77304: |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 5072 |0 (DE-625)128536: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Kopřivová, Anastasie |d 1936- |e Verfasser |0 (DE-588)1158725116 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-02 |a Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ |b = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |c Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka |
| 246 | 1 | 1 | |a Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce |
| 246 | 1 | 1 | |a Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| 250 | |6 880-01 |a Pervoe izdanie | ||
| 264 | 1 | |6 880-03 |a Praga |b Nacionalʹnaja biblioteka Češskoï Respubliki - Slavjanskaja biblioteka |c 2022 | |
| 300 | |a 207 Seiten |b Porträts, Pläne | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b sti |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Publikace Slovanské knihovny |v 87 | |
| 546 | |a Zusammenfassungen in tschechischer, englischer und russischer Sprache | ||
| 546 | |b Überwiegend kyrillische Schrift | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1918-1945 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4155569-7 |a Führer |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |D g |
| 689 | 0 | 2 | |a Russen |0 (DE-588)4051034-7 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1918-1945 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Babka, Lukáš |d 1977- |e Verfasser |0 (DE-588)136387993 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Publikace Slovanské knihovny |v 87 |w (DE-604)BV019827180 |9 87 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 880 | |6 250-01/(N |a Первое издание | ||
| 880 | 1 | 0 | |6 245-02/(N |a Русская эмиграция в Праге (1918-1945): путеводитель |c Анастасия Копршивова, Лукаш Бабка |
| 880 | 1 | |6 264-03/(N |a Прага |b Национальная библиотека Чешскоі Республики - Славянская библиотека |c 2022 | |
| 940 | 1 | |f sla | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230419 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 4371 |
| 942 | 1 | 1 | |c 900 |e 22/bsb |f 0904 |g 471 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949925 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1814970676143980544 |
|---|---|
| adam_text |
Оглавление Прага на карте русского зарубежья (Лукаш Бабка). 7 Как не заблудиться в Русской Праге. Руководство по чтению путеводителя (Анастасия Копршивова). 9 Список адресов Организационные
центры. 18 Религиозная жизнь. 37 Учебные
заведения. 50 Научные учреждения. 64
Библиотеки. 72 Книжные магазины. 79 Переплетные
мастерские. 81 Издательства и типографии.84 Газеты, журналы, бюллетени, вестники. 92
Профессиональные организации и объединения. 107 Организации бывших военных. 119 Национальные и региональные группировки. 124
Кавказцы. 124 Казаки. 124
Калмыки. . 126 Сибиряки. 126
Общежития. 136 «Русские дома» Земгора. 145 Кооперативные
дома. 146 Продовольственные и другие магазины. 159
Столовые. 167 Рестораны, кафе. 170
Культура. 176 Спортивные организации, клубы. 178 Мемориальные
доски. 185 Указатель зданий на фотографиях. 192 Список источников и основной
литературы. 194 Источники и авторы иллюстраций. 197 Указатель имен. 198 Resumé - Summary - Резюме. 203
Список источников и основной литературы Архивные источники Национальный архив Чешской Республики. Фонд Министерство иностранных дел. Русская акция помощи (fond MZV-PRA, karton 172-282). Архив Министерства иностранных дел. Материалы 2-й секции. Канцелярия Президента Республики. Переписка с русскими
эмигрантами. Поздравитель ные письма и адреса. Архив Академии наук Чешской Республики. Фонд «Карел Крамарж» (переписка с русскими эмигрантами). Славянская библиотека, Прага. Специальные коллекции. Фонд «Русский заграничный исторический архив в Праге - документация». Славянская библиотека, Прага.
Специальные коллекции. Фонд «Тукалевский, Владимир Николаевич - материалы из личного архива». Личный архив А. В. Копршивовой. Персональная картотека, коллекция фотографий. Рукописи Воспоминания Вадима Владимировича Морковина (1906-1973 гг.). / Машинопись. 144 с. В собрании Анастасии Копршивовой.
Воспоминания Николая Федоровича Новожилова (1883-1963). / Рукопись (тетрадь). - В со брании Анастасии Копршивовой. Воспоминания Сергея Петровича Чистосердова (1893-1992). / Машинопись. 231 с. - В со брании Анастасии Копршивовой. Мемуары Андреев Н. E. То, что вспоминается. - Таллин: Avenarius,
1996. Бем-Рейснер Т. Украденное счастье. Воспоминания. //Новый журнал, № 251 (2008), с. 241-290; № 252 (2008), с. 218-254; № 254 (2009), с. 216-260. Бобровская, Л. - Бобровский, П. На чужой стороне. - Μ.: „Дека-ВС“, 2007. Воспоминания, дневники, беседы: (русская эмиграция в Чехословакии) =
Vzpomínky, deníky, vyprávění: (ruská emigrace v Československu). T. 1 / сост. Л. Белошевская и кол. Прага: Slovanský
ústav AV ČR, 2011. Лосский Б. Н. В русской Праге (1922-1927). // Минувшее: Исторический альманах. Т. 16. Μ.; СПб.: Atheneum; Феникс, 1994, с. 7-79. Келин Н. А. Пути-дороги. Дневник донского казака на чужбине (часть 1 ). // Полное собрание сочинений. Т. 1. - Подольск: Музей-мемориал «Донские казаки в борьбе с большевика ми», 2021. 194
Кроткова X. Из пражского дневника Христины Кротковой (1922-1929). // Rossica, П (1997), № 2, с. 85-103; ІП-ІѴ(1998-1999), № 1, с. 77-87. Мейснер Д. И. Миражи и действительность: Записки эмигранта. - Μ.: Агентство печати Но вости, 1966. Новиков Μ. Μ. От Москвы до Нью-Йорка. Моя жизнь в науке и
политике. - Μ.: Изд-во Мо сковского ун-та, 2009. Прага. Русский взгляд: век восемнадцатый - век двадцать первый. / Сост. Н. Л. Глазкова. Μ.: ВГБИЛ, 2003. Пушкарев С. Г. Воспоминания историка (1905-1945). - Μ.: Посев, 1999. Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках: аннотированный
указатель книг, журнальных и газетных публикаций, изданных за рубежом в 1917-1991 гг. Т. 1-4. / Ред. А. Г. Тартаковский - Т. Еммонс - О. В. Будницкий. - Μ.: РОССПЭН, 2003-2006. FedorovN. Our Family History. - Copyright 2013, Natalie Fedorov. TerleckýN. Curriculum vitae. - Praha: TORST, 1997.
Библиография Вацек, Й. - Бабка, Л. Голоса изгнанников: периодическая печать эмиграции из советской России (1918-1945). - Прага: Национальная библиотека Чешской республики - Славян ская библиотека; Русская традиция, 2009. Гашкова, Д. - Копршивова, А. - Белошевская, Л. - Янчаркова, Ю. - Гаген, С.
Представители эмиграции с территории бывшей Российской Империи в Чехословакии (1918-1945): био графический словарь. - Praha: Academia; Slovanský ústav AV ČR, v.v.i., 2021. Дом в изгнании: очерки русской эмиграции в Чехословакии 1918-1945. ֊ Прага: Издатель ство RT+RS servis, 2008. Записки Русской
академической группы в США. Т. 31 - Русская Прага (1920-1945). - New York: Association of Russian-American Scholars
in the U.S.A., 2002. Издательства и издательские организации русской эмиграции 1917-2003 гг. : энциклопеди ческий справочник. /Сост. П. Н. Базанов. - Санкт-Петербург: Формат, 2005. Копршивова А. Пражские прогулки. / Серия статей. // Русское слово, 2008-2018. Копршивова А. Российские эмигранты во
Вшенорах - Мокропсах - Черношицах (двадцатые годы 20-го века). - Прага: Национальная библиотека 4P - Славянская библиотека, 2000. Копршивова А. Найти приют, оставить след. К столетию Чехословацкой республики. - Пра га: Изд. «Русская традиция», 2018. Незабытые могилы: российское зарубежье:
некрологи 1917-1997. В шести томах. / Сост В. Н. Чуваков. - Μ.: Пашков дом, 1999-2007. Ольшаны - некрополь русской эмиграции. / Под ред. Μ. Добушевой и В. Крымовой. - Прага: Изд. «Русская традиция», 2011. Постников С. П. Русские в Праге (1918-1928 гг.). - Прага, «Воля России», 1928. Путеводитель. Т.
4 - Фонды Государственного архива Российской Федерации по истории белого движения и эмиграции. / Ред. С. В. Мироненко. - Μ.: РОССПЭН, 2004. Русский заграничный исторический архив в Праге - документация: каталог собраний до кументов, хранящихся в пражской Славянской библиотеке и в Государственном
архиве 195
Российской Федерации. / сост. Л. Бабка - А. Копршивова - Л. Петрушева. - Прага: Нацио нальная библиотека Чешской республики - Славянская библиотека, 2011. Савицкий И. Прага и зарубежная Россия. (Очерки по истории русской эмиграции). ֊ Прага: Изд. «Русская традиция», 2002. Фонды Русского
заграничного исторического архива в Праге: межархивный путеводитель. / Отв. ред. Т. Ф. Павлова. - Μ.: РОССПЭН, 1999. Adresář hlav, města Prahy 1936. - V Praze: Státní tiskárna, 1936. Bystrov, V. Z Prahy do Gulagu, aneb, Překáželi. - Praha: Bystrov a synové, 1999. Československá pomoc ruské a
ukrajinské emigraci. - Praha: Nákladem vlastním -vydalo Ministerstvo zahraničních věcí, 1924. Dokumenty k dějinám ruské a ukrajinské emigrace v Československé republice (1918-1939). ֊ Praha: Euroslavica - Slovanský ústav, 1998. Hauser J. Sans retour: výtvarníci ruské emigrace v meziválečné Praze. -
Praha: Památník národního písemnictví, 2020. Chytilův adresář sídelního města Prahy. - Praha: [nákl. vl.], 1919. Chytilův Adresář hl. města Prahy. I, Abecední seznam osob. - Praha: nákl. vlast., 1926. Chytilův Adresář hl. města Prahy. Část 2, Úřady, ústavy, korporace, podniky družstevní, peněžní,
průmyslové, obchodní a živnostenské. - Praha: Alois Chytil, 1924. Instituce a osobnosti ruské meziválečné emigrace v Československu. / Ed. H. Nyki. - Praha: Karolinum, 2021. Kopřivová A. Ruská, ukrajinská a běloruská emigrace v Praze: adresář. - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1995
(2. doplněné vydání - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1999). Kopřivová A. Střediska ruského
emigrantského života v Praze (1921-1952). - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2001. Kopřivová A. Ruští emigranti ve Všenorech, Mokropsech a Černošicích (20. a 30. léta XX. století). Praha: Národní knihovna ČR ֊ Slovanská knihovna, 2003. Kronika kulturního, vědeckého a společenského života ruské emigrace v Československé republice = Хроника культурной, научной и общественной жизни русской эмиграции в Чехословацкой республике. Díl 1. (1919-1929), Díl 2. (1930-1939). - Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2000, 2001. Lašťovka, Μ. a kol. Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. Sv. 1-3. Praha: Libri, 1997-2012. Orientační ukazatel veliké slovanské Prahy a okolí (Guide de Prague) s rozdělením na XIX okresů: úplný abecední seznam ulic a náměstí s novým i starým pojmenováním.: stručný adresář veřejných úřadů, institucí. - Praha: A. Tintera, 1923. Práce ruské, ukrajinské a běloruské emigrace vydané v Československu 1918-1945 (bibliografie s biografickými údaji o autorech) = Труды русской, украинской и белорусской эмиграции, из данные в Чехословакии в 1918-1945 гг. T. 1, ч. 1-3. - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1996. Putna M. C. - Zadražilová Μ. Rusko mimo Rusko. Dějiny a kultura ruské emigrace 1917-1991. Díl 1-2. - Brno: Petrov, 1993, 1994. Ruskáa ukrajinská emigrace v ČSR v letech 1918-1945 (Sborník studii). Sv. 1-4. / Ed.: V. Veber a kol. Praha: Seminář pro dějiny východní Evropy při Ústavu světových dějin FF UK v Praze, 1993-1996. 196
Источники и авторы иллюстраций (по номерам фотографий) Собрание Анастасии Копршивовой 1-2, 1-3, 1-4, 3-3, 3-5, 4-1, 4-2, S-3, 6-3, 7-3, 7-4, 9-1, 11-1, 11-2, 12-1, 12-2, 13-2, 13-3, 14-2, 14-3, 16-2, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4, 18-1, 18-2, 19-1, 21-1, 22-1, 22-2, 22-3, 22-4, 23-1, 27-2, 27-3, 27-4, 28-2, 28-3, 28-4, 28-5, 28-6, 29-1, 29-2, 29-3, 30-1, 31-1, 31-2, 31-3, 32-5, 34-3, 34-4, 34-5, 34-6, 35-2, 35-3, 35-4, 35-5, 36-3, 36-5, 36-7, 36-9, 37-2, 38-1, 38-2, 39-1, 41-1, 44-1, 47-1, 47-4, 50-3, 51-1, 51-2, 52-4, 52-5, 54-2, 59-2, 67-1, 67-2, 78-2, 82-1, 83-1, 84-1, 85-1, 85-2 , 87-2, 87-3 , 89-1, 92-1, 92-2, 95-2, 95-3, 96-1, 98-1, 98-2, 99-1, 99-2, 99-3, 100-1, 100-2, 100-3, 100-4, 101-2, 102-2, 102-4, 103-1, 104-1, 104-2, 105-1, 105-2, 106-1, 106-3, 108-3, 109-1, 109-2, 110-1, 111-1, 112-1, 112-2, 112-3, 112-4, 112-5, 113-1, 113-2, 114-1, 117-1, 118-1,118-2,119-4, 120-2, 120-3, 120-4, 121-1, 124-1, 127-2, 127-3, 131-2, 136-2, 141-2, 143-2, 153-1, 153-2, 154-1, 155-1, 155-2, 155-3, 155-5, 156-1, 157-1, 157-2, 157-3, 157-4, 158-1, 159-1, 159-2, 159-3, 160-1, 160-2, 161-1, 162-1, 165-2, 166-2, 167-2 Славянская библиотека 3-1, 4-3, 4-7, 6-2, 7-1, 7-2, 9-2, 13-1, 32-3, 32-4, 36-1, 39-2, 40-1, 41-2, 41-3, 41-4, 42-1, 42-2, 42-3, 42-4, 42-6, 43-1, 45-1, 47-2, 47-3, 48-1, 48-2, 49-1, 50-2, 52-2, 52-3, 52-6, 53-1, 53-2, 53-4, 54-1, 55-1, 55-2, 56-1, 57-1, 58-1, 59-1, 60-1, 61-1, 62-1, 63-1, 64-1, 65-1, 66-1, 68-1, 69-1, 70-1, 71-1, 72-1, 72-2, 73-1, 74-1, 75-1, 75-2, 76-1, 87-1, 94-1, 95-1, 101-1, 102-1, 102-3, 106-2, 108-1, 108-2, 119-1, 119-2, 119-3, 121-3, 126-la, 126-lb,
127-1, 128-1, 129-la, 129-lb, 131-1, 131-3, 132-1, 134-1, 136-1, 137-1, 140-1, 141-1, 143-la, 143-lb, 144-1, 144-2, 148-1, 148-2a, 148-2 Ե, 149-1 Томаш Груза 1-1, 2-1, 3-4, 4-6, 5-1, 5-2a, 5-2b, 10-1, 12-3, 13-4, 15-1, 23-2, 27-1, 30-2, 35-6, 36-2, 36-4, 36-6, 37-1, 37-4, 40-2, 52-1, 53-3, 78-1, 81-1, 93-1, 121-2, 123-1, 124-2, 124-3, 124-4, 126-2, 128-2, 162-2, 164-1, 165-1, 168-1 Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына 3-2, 4-4,4-5, 14-1, 28-1,32-1, 32-2, 34-2, 35-1, 55-3, 120-1, 122-1, 150-1, 150-2, 155-4, 163-1, 163-2, 166-1, 167-1 Ярослава Ефимова 16-1, 36-8, 37-3, 130-1 Музей города Праги 6-1, 34-1, 50-1, 86-1 Евангелическая методистская церковь 24-1, 24-2, 46-1 Архив Национальной библиотеки Чешской Республики 42-5 197
Указатель имен (По номерам организаций) А Абрамов, Александр Миронович 121 Аверченко, Аркадий Тимофеевич 89 Автономов, Харлампий Васильевич 121, 122 Азанчевская, Павла Всеволодовна 26 Айолло, Григорий Густавович (псевд. Рафаил Мегалов) 101 Александр 1 Обренович, король Сербии 17 Алексеев, Павел
Николаевич 123 Алимов, В. 121 Амелин, Виктор Митрофанович 49 Андреева, Мария Александровна 121 Антипова, Галина Петровна 121 Арбатский, Юрий Иванович 121 Архангельский, Александр Андреевич 141, 153, 162 Астров, Николай Иванович 87, 89, 123, 124 Б Балахнин, Василий А. 122 Баратов, Дмитрий Ермольевич
124 Баянов, Сапта Баянович 109, 122 Бевад, Иван Васильевич 123 Белоусов, Борис Иванович 102 Бем, Альфред Людвигович 87, 120 Бенеш, Эдвард (Beneš, Edvard) З Беранек, семья (Beránek) 119 Билибин, Иван Яковлевич 17, 91 Бискупский, Василий Викторович 13 Бичурин, Марк Петрович 151 Благож, Йосеф (Blahož,
Josef) З Боболович, Всеволод Сергеевич 123 Бобровский, Петр Семенович 36 Богаевский, Африкан Петрович 106 Богданов-Бельский, Николай Петрович 91 Болтунов, Виктор Иванович 120 Бондаренко, Иван 124 Борисов, Сергей Евгеньевич 120 Бородаевский, Сергей Васильевич 121 198 Брандт, Владимир Александрович
120 Брунст, Виктор Эмильевич 120 Брушвит, Иван Михайлович 4, 82 Булавин, Семен Васильевич 118 Булгаков, Валентин Федорович 89 Бунин, Иван Алексеевич 90 Бурцев, Владимир Львович 11 В Варшавский, Сергей Иванович 89 Варягин, Юлий Михайлович 120 Васильев, Григорий Петрович 135 Васильковский, Митрофан
Михайлович 122 Васнецов, Михаил Викторович 15, 21, 120 Вергун, Вера Николаевна 83 Вергун, Дмитрий Николаевич
83, 120 Вергун, Кирилл Дмитриевич 120 Вилков, Александр Александрович 120 Винничук, Алексей Григорьевич 53, 106 Виноградов, Андрей Алексеевич 94 Воеводин, Александр Александрович 89 Войцеховский, Сергей Николаевич 168 Волкобрун (де Волко), Елена Ивановна 120 Волкобрун, Сергей Львович 120 Врангель, Петр Николаевич 2, 98 Вуколов, Василий Андреевич 106 Г Гавринев, Алексей Николаевич 47, 132 Гарибьян, Гаратим 127 Гейдрих, Рейнхард (Heydrich, Reinhard) 23 Георгиевский, Павел Иванович 120 Гессе, Павел Августинович 12 Гессен (урожд. Минор), Нина Лазаревна 165 Гессен, Евгений Сергеевич 165 Гирса, Вацлав (Girsa, Václav) З Голуб, Илья Дмитриевич 164 Гончаров, Анатолий Федорович 122
Горазд, епископ чешской православной церкви (Gorazd; svátý Gorazd П.; Pavlík, Matěj) 23 Горачек, Владимир Яромирович 158 Гордеев, Геннадий Григорьевич 123 Горожанкина, Надежда 121 Горохолинский, Юрий Владимирович 121 Горчуков, Мирон Афиногенович 122 Гофельд, Евгения Константиновна 123 Григорьев,
Борис Александрович 91 Груздев, Сергей Сергеевич 120 Грунд, Ладислав (Grund, Ladislav) 123 Губин, Георгий Антонович 123 Гуляева, Ирина Вячеславовна 123 Гуревич, Виссарион Яковлевич 121 Д Данилевская, Наталия Петровна 123 Данилевский, Александр Иванович 120, 123 Дзюблевский-Дзюбленко, Николай
Иванович 121 Диковский, Евгений Васильевич 47 Добряков, Геннадий Афанасьевич 121, 122 Долгоруков, Павел Дмитриевич 87, 123, 124 E Евлогий, митрополит (Георгиевский, Василий Семенович) 17 Егунова, Софья Александровна 122 Емельянов, Иван Васильевич 31 Емельянова, Наталия Васильевна 31 Емец, Василий
Константинович 117 Ефремов, Константин Александрович 13 Ж Жекулин, Николай Сергеевич 120 Жекулина, Аделаида Владимировна 87, 71, 120 Жиляев, Уар (Увар) Дмитриевич 33, 120 Жуков, Иван Деамидович 120 Жуковская, Лариса Ивановна 121, 123 3 Завадский, Сергей Владиславович 120, 121 Завазал, Зено (Zavázal,
Zeno) 3, 82, 83 Зайцев, Михаил Михайлович 124 Замбжицкий, Виктор Александрович 122 Зарецкий, Николай Васильевич 121 Зеньковский, Александр Васильевич 158 Зеньковский, Василий Васильевич 87 Зноемский, Владимир (Znojemský, Vladimír) З Золотарев, Иван Иосифович 105, 106 Зубашев, Евфимий Лукьянович 120
Зубашева, Ольга Ивановна 120 Зябкин, Дмитрий 121 И Иванцов, Дмитрий Николаевич 120, 121 Изгоев-Ланге, Александр
Самойлович 120 Изюмов, Александр Филаретович 36 Ильин, Василий Сергеевич 120 Ильинская (Стахевич), Ольга Андреевна 123 Ипатьев, Николай Николаевич 123 Исаакий (Виноградов), архимандрит 20, 158 Исаев, Владимир Иванович 120 К Кальфа, Гавриил И. 133 Калюжный, Иван Иванович 4 Катков, Георгий Михайлович 112 Кизеветтер, Александр Александрович 121 Кириев, Петр Петрович 120 Кисякова, Ольга Константиновна 123 Кишев, Д. 123 Кишенская, Варвара Федоровна 120 Кишенский, Димитрий Павлович 80, 82, 120 Клонов, Владимир Петрович 106 Кобяков, Сергей Артемьевич 123 Ковалев, Михаил Ананьевич 120 Кожевникова, Зинаида Гордеевна 104 Коколевский, Лев Никандрович 48 Колесников, Борис Н. (Николаевич?) 120 Кондаков, Никодим Павлович 37 Косинский, Владимир Андреевич 120 199
Кострюков, Николай Федорович 1Տ4 Котрубенко, Валериан Александрович 120 Крамарж, Карел (Kramář, Karel) 17, 18, 123 Крамарж (урожд. Хлудова, 1-м браком Абрикосова), Надежда Николаевна 17, 21, 74, 120 Краснов, Василий Михайлович 121 Крассовский, Александр Александрович 123 Крашенников, Валентин
Иванович 82 Крейн, Чарльз Ричард (Crane, Charles Richard) 17, 141 Кривошеин, Григорий Григорьевич 120 Кубарев, Александр Николаевич 120 Кубарева (урожд. Янишевская, 1-м браком Жекулина), Ксения Николаевна 120 Кузьминский, Анатолий Васильевич 121 Кускова, Екатерина Дмитриевна 39, 123, 124 Куфтин,
Евгений Алексеевич 120, 121 Л Лада-Якушевич, Леонид Сергеевич 73, 79 Лаппо, Иван Иванович 120, 121 Лапшин, Иван Иванович 120, 121 Левицкий, Адриан Васильевич 122 Левицкий, Алексей Ильич 123 Леонтьев, Константин Μ. (Михайлович?) 120 Леонтьев, Максим Николаевич 2 Леонтьев, Николай Μ. (Михайлович?) 120
Ликандр, Сергей Владимирович 120 Лимонт-Иванов, Юрий Андреевич 121 Ломшаков, Алексей Степанович 7, 120 Ломшакова (урожд. Славутинская), Екатерина Александровна 7 Лорченко, Николай Иванович 123 Лосская (урожд. Стоюнина), Людмила Владимировна 7 Лосский, Николай Онуфриевич 7, 120 Лукавский, Ярослав
(Lukavský Jaroslav) 44 Ляпин, Сергей Ильич 139 Ляхович, Михаил Львович 121 Ляцкая, Видосава (Вида) Александровна 38, 124 Ляцкий, Евгений Александрович 38, S2, 123 200 Μ Магеровский, Лев Флорианович 11 Макаева, Клавдия Петровна 121 Максимович, Евгений Филимонович 36, 121 Малахов, Александр Егорович
122 Малышев, Николай Николаевич 120 Малявин, Филипп Андреевич 91 Мансветов, Федор Северьянович 121 Маракуев,
Дмитрий Сергеевич 120 Маракуев, Сергей Владимирович 31, 106 Маракуева, Анна Григорьевна 106 Маракуева, Софья Сергеевна 31 Марков, Александр Прокофьевич 122 Масальский, Николай Александрович 123 Масарик, Алиса (Masaryková, Alice) 27, 82 Масарик, Томаш Гарриг (Masaryk, Tomáš Garrigue) 41 Маслов, Сергей Семенович 59 Машкович, А. Я. 123 Мейнгардт, Ольга Александровна 27 Мейснер (урожд. Брунст), Мария Викторовна 67 Мейснер, Дмитрий Иванович 36, 67, 121 Мережковский, Дмитрий Сергеевич 90 Месеснел, Франц (Mesesnel, France) 38 Милашевский, Алексей Владимирович 121 Милюков, Павел Николаевич 67 Михайлюк, Игорь Николаевич 123 Михайлюк, Николай Афанасьевич 120 Мрквичка, Ян (Mrkvička, Jan) 38 Мурко, Матия (Murko, Matija) 38 Мусатов, Георгий Алексеевич 27 Мякотин, Венедикт Александрович 120 Н Набоков, Владимир Дмитриевич 123 Набокова, Елена Ивановна 123 Недзведская, Мария Васильевна 120 Недзведский, Дмитрий Иосифович 120 Немирович-Данченко, Василий Иванович 85, 89, 123, 124 Нестеров, Иван Петрович 82, 83 Никитин, Дмитрий Павлович 134
Никишин, Федор Федорович 120 Николаев, Семен Николаевич 83, 121 Николаенко, Владимир 122 Новаченко, Лаврентий Петрович 121, 129 Новгородцев, Павел Иванович 6, 34 Новгородцева, Лидия Антоновна 120 Новикова-Рыжкова, Ариадна Николаевна 28 Новожилов, Николай Федорович 123 О Овсянников, Алексей Иванович
122 Одинцов, Борис Николаевич 120 Окунев, Николай Львович 38, 121 Окунева-Покорна, Вена Николаевна 121 Осипов, Николай Евграфович 123 Острогорский, Сергей Алексеевич 120 Остроухов, Петр Александрович 120 Отоцкий, Павел Владимирович 120 П Панина, Софья Владимировна 87, 123, 124, 141 Паншин, Николай
А. 121 Петкевич (урожд. Набокова), Ольга Владимировна 123 Петкевич, Ростислав Борисович 123 Пивоваров, Валериан Иванович 123, 131 Подтягин, Николай Евгеньевич 120 Подымов, Евдоким 45 Полосин, Михаил Петрович 83 Поляков, Л. А. 83 Поляков, Константин Константинович 104 Попов, Д. А. 106 Постников,
Сергей Порфирьевич 123 Прокопович, Иван Петрович 106 Прокопович, Сергей Николаевич 39, 123, 124 Пухальский, Дмитрий Иванович 122 Пушкарев, Сергей Германович 120 Пьянкова (Пивоварова), Ольга 123 Пясковский, Константин Павлович 123 Р Разумихин, Нил Георгиевич 121 Рафальский, Владимир Трифильевич 1,
121 Ребров, Сергей А. 121 Ригана, Владимир Антонович 122 Ригана, Владимир Владимирович 92, 157 Родзянко, Ксения Андреевна 123 Родионов, Владимир Петрович 31 Роземберг, Владимир Александрович 124 Рубанович, Даниил Яковлевич 12 Рыжков, Константин Семенович 122 Рыжков, Семен Мартынович 122 Рябушин,
Иван Федорович 123 С Савинков, Николай Викторович 120 Савинкова, Вера Николаевна 93 Савицкий, Иван Петрович
120 Савицкий, Николай Петрович 120 Савицкий, Петр Николаевич 28, 120 Салогуб, Г. Μ. 120 Сатурник, Теодор (Saturník, Theodor) 38 Саханев, Всеволод Васильевич 120 Сватош, Ярослав Иосифович (Svatoš, Jaroslav) 28 Святополк-Мирский, Александр Николаевич 124 Севастьюкова, E. 122 Селиванова, Елена Павловна 123 Семецкий, Иван В. 120, 130 Сергеев, Николай Митрофанович 158 Сергеенко Александр Григорьевич 123 Сергеенко, А. А. 123 Сергий (Королев), епископ 19 Скалой, Михаил Николаевич 158 Скачков, Павел Автономович 106, 107, 121 Скрябин, И. 123 Смирнова, Анна Захаровна 7, 120 Соломко, Иван Трофимович 123 Сперанский, Т. Г 123 Стахевич, Михаил Сергеевич 65, 99, 123 Стаховский, И. Л. 121 Стоилов, Аркадий Владимирович 122 201
Стомпфе, Алоис (Stompfe, Alois) 93 Стоюнина, Мария Николаевна 120 Струве Петр Бернгардович 120 Сулженкова, Александра 123 Сушков, Филипп Семенович 122 Т Тарабрин, Евгений Васильевич 121 Тарасевич, Александр Исаакиевич 120, 121 Тиханович, Борис Иванович 152 Тихоцкая, Вера Ивановна 120 Токарская,
Надежда 123 Толль, Николай Петрович 121 Толль-Вернадская, Нина Владимировна 121 Трошин, Григорий Яковлевич 120 У Уваров, Константин Семенович 120 Уваров, Николай Константинович 159 Уланов, Бадма Назанович 109, 122 Ульянищев, Василий Митрофанович 121 Ф Фан дер Флит, Александр Петрович 120 Фатеев,
Аркадий Николаевич 120 Федяевская, Мария Александровна 120 Фенин, Александр Иванович 120 Флоровский, Антоний Васильевич 121 Францев, Владимир Андреевич 38, 123 Фридман, Вера Александровна 27, 120 Фридман, супруги (Вера Александровна, Карл Карлович) 27 Фрчек, Ян (Frček, Jan) 164 X Харламов, Василий
Акимович 122 Хлыстов, Николай Николаевич 120 Хмыров, Петр Алексеевич 121 ц Цаллыккаты, Ахмед Темболатович (псевд. Цаликов) 101 Цамутали, Петр Семенович 122 202 Цветаева, Марина Ивановна 90, 124, 163 Цегоев-Крамской, Константин Кириллович 66 Циммерман, Михаил Артурович 120 Ч Черемшанский, Г. 120
Черепенников, Григорий 123 Чернавин, Виктор Васильевич 120 Чернов, Виктор Михайлович 121 Черносвитова, Мария Васильевна 121 Чириков Евгений Николаевич 88, 89, 120, 121 Чириков, Евгений Евгеньевич 121 Чирикова, Валентина Георгиевна 121 Чирикова (в замужестве Ульянищева), Валентина Евгеньевна 121
Чхеидзе, Константин Александрович 121 Ш Шауфус, Татьяна Алексеевна 123 Шахматов, Мстислав Вячеславович 7, 120
Швегла, Антонин (Švehla, Antonín) 77 Шестерикова, Ксения Николаевна 123 Шиндлер, Камил Гаврилович 120 Шишпанов, Сергей Николаевич 120 Шкуро, Андрей Григорьевич 122 Шоров, Я. 146 Штейнер, Рудольф (Steiner, Rudolf) 25 Э Эвергетов, Борис Николаевич 122 Энгель, Антонин (Engel, Antonín) 120 Я Яворский, Юлиан Андреевич 120 Якушев, Иван Александрович 56, ПО, 111, 122
Resumé V nově vzniklém Československu našly přechodné útočiště a často trvalý domov tisíce Rusů poté, co byli nuceni po rozpadu Ruského impéria v roce 1917 a následném ovládnutí Ruska bolševiky opustit své domovy a uprchnout za hranice. Ruská pomocná akce - velkorysý finanční a organi zační program československé vlády ֊ jim umožnila nově si uspořádat životy, dokončit vzdělání a aktivně se začlenit do společnosti. Publikace Ruská emigrace v Praze (1918-1945). Průvodce formou adresáře přibližuje pestrý veřejný život ruské emigrantské komunity v Praze v letech 1918-1945. Ačkoliv Rusové byli rozptýleni po území celé republiky, věnuje se kniha pouze tzv. Velké Praze, kde byla jednak jejich koncentrace největší, jednak organizace působící v regionech byly většinou pobočkami pražských center. Stranou jsou ponechány rovněž další národnosti tvořící tuto uprch lickou vlnu (Ukrajinci, Belorusove) s výjimkou nepočetných skupin kavkazských a sibiřských ná rodů, které působily většinou ve spolupráci Rusy. Přes veškerou snahu autorů zůstávají na mapě „ruské Prahy“ bílá místa, která se nepodařilo zaplnit. O některých veřejných aktivitách nezane chali Rusové žádné doklady, v případě jiných šlo pouze o formálně registrované organizace bez konkrétní vykonávané činnosti. Především koncem třicátých let pak docházelo к živelné proměně emigrantské komunity, instituce často měnily názvy a adresy, střídala se jména jejich představite lů a postihnout detailně všechny tyto překotné změny se ukázalo jako nereálné. Celkem 168 položek adresáře je rozděleno podle svého charakteru (např. spolky,
vzděláva cí, církevní, vědecké, sportovní i kulturní instituce, obchody, restaurace, ale i pamětní desky), opatřeno stručným popiskem a bohatou obrazovou dokumentací obsahující historické i sou časné fotografie uváděných míst, reprodukce razítek, hlavičkových papírů, log a dalších dobo vých materiálů. Kniha je dále vybavena jmenným rejstříkem, seznamem adres fotografovaných domů, seznamem vlastníků použitých obrazových materiálů a přehledem použitých pramenů a literatury. Publikace plasticky zobrazuje veřejnou a organizační činnost i každodenní život ruských emi grantů a současně plní funkci jakéhosi historického průvodce městem. 20;
Summary Following the collapse of the Russian Empire in 1917 and the subsequent Bolshevik takeover of Russia, thousands of the Russians that had been forced to flee their homes and escape abroad found temporary refuge and often a permanent home in the new state of Czechoslovakia. The Russian Action - a generous financial and organisational programme of the Czechoslovak gov ernment - enabled them to rebuild their lives, complete their education and be actively integrat ed into society. The publication Russian Émigrés in Prague (1918-1945). A Guide presents in the form of an ad dress directory the colourful public life of the Russian émigré community in Prague in 1918-1945. Although the Russians were scattered throughout the republic, the book focuses only on Greater Prague, where their concentration was the greatest and where organisations with re gional branches mostly had their centres. Other nationalities comprising this refugee wave (Ukrainians, Belarusians) are also omitted, with the exception of the few groups of Caucasian and Siberian peoples, often cooperating with the Russians. Despite the authors’ best efforts, the map of ‘Russian Prague' still contains white spaces that have not been filled in. The Russians have left no evidence of some of their public activities; other records concerned only formally registered organisations without any specific activities. Especially at the end of the 1930s, the émigré community was undergoing a vigorous transformation; institutions frequently changed their names and addresses, they had new leaders, and it has proved
impossible to cover all these rapid changes in detail. The 168 entries of the directory are divided by their nature (e.g. associations, educational, religious, scientific, sporting and cultural institutions, shops, restaurants, as well as memorial plaques), accompanied by brief descriptions and rich pictorial documentation comprising his torical as well contemporary photographs of the places listed, reproductions of stamps, letter heads, logos and other materials of the time. The book also includes a name index, a list of the addresses of the houses photographed, a list of the owners of the visual materials used, and a list of the sources and literature used. The publication vividly depicts the public and organisational activities and everyday life of Russian emigrants while also serving as a kind of historical guide to the city. Bayerische Staatsbibliothek München 204
Резюме Тысячи русских, вынужденных в результате развала Российской империи в 1917 г. и после довавшего затем захвата власти большевиками покинуть родину и бежать за рубеж, нашли временное убежище, а зачастую и новый дом в молодой Чехословацкой Республике. «Рус ская акция помощи» - масштабная
финансовая и организационная программа чехословац кого правительства ֊ дала беженцам возможность заново обустроить свое существование, завершить образование и активно включиться в общественную жизнь. Настоящее издание «Русская эмиграция в Праге (1918-1945 гл). Путеводитель» в виде адресной книги
раскрывает все многообразие общественной жизни русской эмигрантской колонии в Праге с 1918 по 1945 гг. Хотя русские жили на всей территории Чехословакии, книга охватывает лишь саму сто лицу и ее ближайшие окрестности, т. наз. «Большую Прагу». Во-первых, здесь жило наи большее число русских, а во-
вторых, эмигрантские организации в регионах являлись в большинстве филиалами своих пражских центров. В книгу также не вошли другие наци ональные группы (украинцы, белорусы) за исключением отдельных небольших групп на родов Кавказа и Сибири, как правило, развивающих свою деятельность в
сотрудничестве с русскими. Несмотря на все усилия авторов, на карте «русской Праги» остаются пробелы, которые не удалось заполнить. О некоторых видах деятельности не сохранилось никаких документальных свидетельств, в других случаях речь идет о сугубо формально зарегистри рованных организациях, не
занимавшихся какой-либо конкретной деятельностью. Особен но в конце 1930-х гг. русская диаспора стала стихийно меняться,
учреждения часто меняли названия и адреса, менялись фамилии их представителей. Охватить в деталях все эти стре мительные изменения оказалось невозможным. Все 168 статей размещены в зависимости от типа организации (напр., общества, об разовательные, церковные, научные, спортивные и культурные учреждения, магазины, рестораны, а также мемориальные доски), сопровождены кратким описанием и богатым иллюстративным материалом, куда входят исторические и современные фотографии данных объектов, изображения печатей, бланков, логотипов и других материалов того времени. Книга содержит также именной указатель, список адресов сфотографирован ных зданий, список владельцев использованных изоматериалов и список использованной литературы. Издание представляет объемную картину общественной и организационной деятельно сти и повседневной жизни русской эмиграции и является одновременно своего рода исто рическим путеводителем по городу. 205 |
| adam_txt |
Оглавление Прага на карте русского зарубежья (Лукаш Бабка). 7 Как не заблудиться в Русской Праге. Руководство по чтению путеводителя (Анастасия Копршивова). 9 Список адресов Организационные
центры. 18 Религиозная жизнь. 37 Учебные
заведения. 50 Научные учреждения. 64
Библиотеки. 72 Книжные магазины. 79 Переплетные
мастерские. 81 Издательства и типографии.84 Газеты, журналы, бюллетени, вестники. 92
Профессиональные организации и объединения. 107 Организации бывших военных. 119 Национальные и региональные группировки. 124
Кавказцы. 124 Казаки. 124
Калмыки. . 126 Сибиряки. 126
Общежития. 136 «Русские дома» Земгора. 145 Кооперативные
дома. 146 Продовольственные и другие магазины. 159
Столовые. 167 Рестораны, кафе. 170
Культура. 176 Спортивные организации, клубы. 178 Мемориальные
доски. 185 Указатель зданий на фотографиях. 192 Список источников и основной
литературы. 194 Источники и авторы иллюстраций. 197 Указатель имен. 198 Resumé - Summary - Резюме. 203
Список источников и основной литературы Архивные источники Национальный архив Чешской Республики. Фонд Министерство иностранных дел. Русская акция помощи (fond MZV-PRA, karton 172-282). Архив Министерства иностранных дел. Материалы 2-й секции. Канцелярия Президента Республики. Переписка с русскими
эмигрантами. Поздравитель ные письма и адреса. Архив Академии наук Чешской Республики. Фонд «Карел Крамарж» (переписка с русскими эмигрантами). Славянская библиотека, Прага. Специальные коллекции. Фонд «Русский заграничный исторический архив в Праге - документация». Славянская библиотека, Прага.
Специальные коллекции. Фонд «Тукалевский, Владимир Николаевич - материалы из личного архива». Личный архив А. В. Копршивовой. Персональная картотека, коллекция фотографий. Рукописи Воспоминания Вадима Владимировича Морковина (1906-1973 гг.). / Машинопись. 144 с. В собрании Анастасии Копршивовой.
Воспоминания Николая Федоровича Новожилова (1883-1963). / Рукопись (тетрадь). - В со брании Анастасии Копршивовой. Воспоминания Сергея Петровича Чистосердова (1893-1992). / Машинопись. 231 с. - В со брании Анастасии Копршивовой. Мемуары Андреев Н. E. То, что вспоминается. - Таллин: Avenarius,
1996. Бем-Рейснер Т. Украденное счастье. Воспоминания. //Новый журнал, № 251 (2008), с. 241-290; № 252 (2008), с. 218-254; № 254 (2009), с. 216-260. Бобровская, Л. - Бобровский, П. На чужой стороне. - Μ.: „Дека-ВС“, 2007. Воспоминания, дневники, беседы: (русская эмиграция в Чехословакии) =
Vzpomínky, deníky, vyprávění: (ruská emigrace v Československu). T. 1 / сост. Л. Белошевская и кол. Прага: Slovanský
ústav AV ČR, 2011. Лосский Б. Н. В русской Праге (1922-1927). // Минувшее: Исторический альманах. Т. 16. Μ.; СПб.: Atheneum; Феникс, 1994, с. 7-79. Келин Н. А. Пути-дороги. Дневник донского казака на чужбине (часть 1 ). // Полное собрание сочинений. Т. 1. - Подольск: Музей-мемориал «Донские казаки в борьбе с большевика ми», 2021. 194
Кроткова X. Из пражского дневника Христины Кротковой (1922-1929). // Rossica, П (1997), № 2, с. 85-103; ІП-ІѴ(1998-1999), № 1, с. 77-87. Мейснер Д. И. Миражи и действительность: Записки эмигранта. - Μ.: Агентство печати Но вости, 1966. Новиков Μ. Μ. От Москвы до Нью-Йорка. Моя жизнь в науке и
политике. - Μ.: Изд-во Мо сковского ун-та, 2009. Прага. Русский взгляд: век восемнадцатый - век двадцать первый. / Сост. Н. Л. Глазкова. Μ.: ВГБИЛ, 2003. Пушкарев С. Г. Воспоминания историка (1905-1945). - Μ.: Посев, 1999. Россия и российская эмиграция в воспоминаниях и дневниках: аннотированный
указатель книг, журнальных и газетных публикаций, изданных за рубежом в 1917-1991 гг. Т. 1-4. / Ред. А. Г. Тартаковский - Т. Еммонс - О. В. Будницкий. - Μ.: РОССПЭН, 2003-2006. FedorovN. Our Family History. - Copyright 2013, Natalie Fedorov. TerleckýN. Curriculum vitae. - Praha: TORST, 1997.
Библиография Вацек, Й. - Бабка, Л. Голоса изгнанников: периодическая печать эмиграции из советской России (1918-1945). - Прага: Национальная библиотека Чешской республики - Славян ская библиотека; Русская традиция, 2009. Гашкова, Д. - Копршивова, А. - Белошевская, Л. - Янчаркова, Ю. - Гаген, С.
Представители эмиграции с территории бывшей Российской Империи в Чехословакии (1918-1945): био графический словарь. - Praha: Academia; Slovanský ústav AV ČR, v.v.i., 2021. Дом в изгнании: очерки русской эмиграции в Чехословакии 1918-1945. ֊ Прага: Издатель ство RT+RS servis, 2008. Записки Русской
академической группы в США. Т. 31 - Русская Прага (1920-1945). - New York: Association of Russian-American Scholars
in the U.S.A., 2002. Издательства и издательские организации русской эмиграции 1917-2003 гг. : энциклопеди ческий справочник. /Сост. П. Н. Базанов. - Санкт-Петербург: Формат, 2005. Копршивова А. Пражские прогулки. / Серия статей. // Русское слово, 2008-2018. Копршивова А. Российские эмигранты во
Вшенорах - Мокропсах - Черношицах (двадцатые годы 20-го века). - Прага: Национальная библиотека 4P - Славянская библиотека, 2000. Копршивова А. Найти приют, оставить след. К столетию Чехословацкой республики. - Пра га: Изд. «Русская традиция», 2018. Незабытые могилы: российское зарубежье:
некрологи 1917-1997. В шести томах. / Сост В. Н. Чуваков. - Μ.: Пашков дом, 1999-2007. Ольшаны - некрополь русской эмиграции. / Под ред. Μ. Добушевой и В. Крымовой. - Прага: Изд. «Русская традиция», 2011. Постников С. П. Русские в Праге (1918-1928 гг.). - Прага, «Воля России», 1928. Путеводитель. Т.
4 - Фонды Государственного архива Российской Федерации по истории белого движения и эмиграции. / Ред. С. В. Мироненко. - Μ.: РОССПЭН, 2004. Русский заграничный исторический архив в Праге - документация: каталог собраний до кументов, хранящихся в пражской Славянской библиотеке и в Государственном
архиве 195
Российской Федерации. / сост. Л. Бабка - А. Копршивова - Л. Петрушева. - Прага: Нацио нальная библиотека Чешской республики - Славянская библиотека, 2011. Савицкий И. Прага и зарубежная Россия. (Очерки по истории русской эмиграции). ֊ Прага: Изд. «Русская традиция», 2002. Фонды Русского
заграничного исторического архива в Праге: межархивный путеводитель. / Отв. ред. Т. Ф. Павлова. - Μ.: РОССПЭН, 1999. Adresář hlav, města Prahy 1936. - V Praze: Státní tiskárna, 1936. Bystrov, V. Z Prahy do Gulagu, aneb, Překáželi. - Praha: Bystrov a synové, 1999. Československá pomoc ruské a
ukrajinské emigraci. - Praha: Nákladem vlastním -vydalo Ministerstvo zahraničních věcí, 1924. Dokumenty k dějinám ruské a ukrajinské emigrace v Československé republice (1918-1939). ֊ Praha: Euroslavica - Slovanský ústav, 1998. Hauser J. Sans retour: výtvarníci ruské emigrace v meziválečné Praze. -
Praha: Památník národního písemnictví, 2020. Chytilův adresář sídelního města Prahy. - Praha: [nákl. vl.], 1919. Chytilův Adresář hl. města Prahy. I, Abecední seznam osob. - Praha: nákl. vlast., 1926. Chytilův Adresář hl. města Prahy. Část 2, Úřady, ústavy, korporace, podniky družstevní, peněžní,
průmyslové, obchodní a živnostenské. - Praha: Alois Chytil, 1924. Instituce a osobnosti ruské meziválečné emigrace v Československu. / Ed. H. Nyki. - Praha: Karolinum, 2021. Kopřivová A. Ruská, ukrajinská a běloruská emigrace v Praze: adresář. - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1995
(2. doplněné vydání - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1999). Kopřivová A. Střediska ruského
emigrantského života v Praze (1921-1952). - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 2001. Kopřivová A. Ruští emigranti ve Všenorech, Mokropsech a Černošicích (20. a 30. léta XX. století). Praha: Národní knihovna ČR ֊ Slovanská knihovna, 2003. Kronika kulturního, vědeckého a společenského života ruské emigrace v Československé republice = Хроника культурной, научной и общественной жизни русской эмиграции в Чехословацкой республике. Díl 1. (1919-1929), Díl 2. (1930-1939). - Praha: Slovanský ústav AV ČR, 2000, 2001. Lašťovka, Μ. a kol. Pražský uličník: encyklopedie názvů pražských veřejných prostranství. Sv. 1-3. Praha: Libri, 1997-2012. Orientační ukazatel veliké slovanské Prahy a okolí (Guide de Prague) s rozdělením na XIX okresů: úplný abecední seznam ulic a náměstí s novým i starým pojmenováním.: stručný adresář veřejných úřadů, institucí. - Praha: A. Tintera, 1923. Práce ruské, ukrajinské a běloruské emigrace vydané v Československu 1918-1945 (bibliografie s biografickými údaji o autorech) = Труды русской, украинской и белорусской эмиграции, из данные в Чехословакии в 1918-1945 гг. T. 1, ч. 1-3. - Praha: Národní knihovna ČR - Slovanská knihovna, 1996. Putna M. C. - Zadražilová Μ. Rusko mimo Rusko. Dějiny a kultura ruské emigrace 1917-1991. Díl 1-2. - Brno: Petrov, 1993, 1994. Ruskáa ukrajinská emigrace v ČSR v letech 1918-1945 (Sborník studii). Sv. 1-4. / Ed.: V. Veber a kol. Praha: Seminář pro dějiny východní Evropy při Ústavu světových dějin FF UK v Praze, 1993-1996. 196
Источники и авторы иллюстраций (по номерам фотографий) Собрание Анастасии Копршивовой 1-2, 1-3, 1-4, 3-3, 3-5, 4-1, 4-2, S-3, 6-3, 7-3, 7-4, 9-1, 11-1, 11-2, 12-1, 12-2, 13-2, 13-3, 14-2, 14-3, 16-2, 17-1, 17-2, 17-3, 17-4, 18-1, 18-2, 19-1, 21-1, 22-1, 22-2, 22-3, 22-4, 23-1, 27-2, 27-3, 27-4, 28-2, 28-3, 28-4, 28-5, 28-6, 29-1, 29-2, 29-3, 30-1, 31-1, 31-2, 31-3, 32-5, 34-3, 34-4, 34-5, 34-6, 35-2, 35-3, 35-4, 35-5, 36-3, 36-5, 36-7, 36-9, 37-2, 38-1, 38-2, 39-1, 41-1, 44-1, 47-1, 47-4, 50-3, 51-1, 51-2, 52-4, 52-5, 54-2, 59-2, 67-1, 67-2, 78-2, 82-1, 83-1, 84-1, 85-1, 85-2 , 87-2, 87-3 , 89-1, 92-1, 92-2, 95-2, 95-3, 96-1, 98-1, 98-2, 99-1, 99-2, 99-3, 100-1, 100-2, 100-3, 100-4, 101-2, 102-2, 102-4, 103-1, 104-1, 104-2, 105-1, 105-2, 106-1, 106-3, 108-3, 109-1, 109-2, 110-1, 111-1, 112-1, 112-2, 112-3, 112-4, 112-5, 113-1, 113-2, 114-1, 117-1, 118-1,118-2,119-4, 120-2, 120-3, 120-4, 121-1, 124-1, 127-2, 127-3, 131-2, 136-2, 141-2, 143-2, 153-1, 153-2, 154-1, 155-1, 155-2, 155-3, 155-5, 156-1, 157-1, 157-2, 157-3, 157-4, 158-1, 159-1, 159-2, 159-3, 160-1, 160-2, 161-1, 162-1, 165-2, 166-2, 167-2 Славянская библиотека 3-1, 4-3, 4-7, 6-2, 7-1, 7-2, 9-2, 13-1, 32-3, 32-4, 36-1, 39-2, 40-1, 41-2, 41-3, 41-4, 42-1, 42-2, 42-3, 42-4, 42-6, 43-1, 45-1, 47-2, 47-3, 48-1, 48-2, 49-1, 50-2, 52-2, 52-3, 52-6, 53-1, 53-2, 53-4, 54-1, 55-1, 55-2, 56-1, 57-1, 58-1, 59-1, 60-1, 61-1, 62-1, 63-1, 64-1, 65-1, 66-1, 68-1, 69-1, 70-1, 71-1, 72-1, 72-2, 73-1, 74-1, 75-1, 75-2, 76-1, 87-1, 94-1, 95-1, 101-1, 102-1, 102-3, 106-2, 108-1, 108-2, 119-1, 119-2, 119-3, 121-3, 126-la, 126-lb,
127-1, 128-1, 129-la, 129-lb, 131-1, 131-3, 132-1, 134-1, 136-1, 137-1, 140-1, 141-1, 143-la, 143-lb, 144-1, 144-2, 148-1, 148-2a, 148-2 Ե, 149-1 Томаш Груза 1-1, 2-1, 3-4, 4-6, 5-1, 5-2a, 5-2b, 10-1, 12-3, 13-4, 15-1, 23-2, 27-1, 30-2, 35-6, 36-2, 36-4, 36-6, 37-1, 37-4, 40-2, 52-1, 53-3, 78-1, 81-1, 93-1, 121-2, 123-1, 124-2, 124-3, 124-4, 126-2, 128-2, 162-2, 164-1, 165-1, 168-1 Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына 3-2, 4-4,4-5, 14-1, 28-1,32-1, 32-2, 34-2, 35-1, 55-3, 120-1, 122-1, 150-1, 150-2, 155-4, 163-1, 163-2, 166-1, 167-1 Ярослава Ефимова 16-1, 36-8, 37-3, 130-1 Музей города Праги 6-1, 34-1, 50-1, 86-1 Евангелическая методистская церковь 24-1, 24-2, 46-1 Архив Национальной библиотеки Чешской Республики 42-5 197
Указатель имен (По номерам организаций) А Абрамов, Александр Миронович 121 Аверченко, Аркадий Тимофеевич 89 Автономов, Харлампий Васильевич 121, 122 Азанчевская, Павла Всеволодовна 26 Айолло, Григорий Густавович (псевд. Рафаил Мегалов) 101 Александр 1 Обренович, король Сербии 17 Алексеев, Павел
Николаевич 123 Алимов, В. 121 Амелин, Виктор Митрофанович 49 Андреева, Мария Александровна 121 Антипова, Галина Петровна 121 Арбатский, Юрий Иванович 121 Архангельский, Александр Андреевич 141, 153, 162 Астров, Николай Иванович 87, 89, 123, 124 Б Балахнин, Василий А. 122 Баратов, Дмитрий Ермольевич
124 Баянов, Сапта Баянович 109, 122 Бевад, Иван Васильевич 123 Белоусов, Борис Иванович 102 Бем, Альфред Людвигович 87, 120 Бенеш, Эдвард (Beneš, Edvard) З Беранек, семья (Beránek) 119 Билибин, Иван Яковлевич 17, 91 Бискупский, Василий Викторович 13 Бичурин, Марк Петрович 151 Благож, Йосеф (Blahož,
Josef) З Боболович, Всеволод Сергеевич 123 Бобровский, Петр Семенович 36 Богаевский, Африкан Петрович 106 Богданов-Бельский, Николай Петрович 91 Болтунов, Виктор Иванович 120 Бондаренко, Иван 124 Борисов, Сергей Евгеньевич 120 Бородаевский, Сергей Васильевич 121 198 Брандт, Владимир Александрович
120 Брунст, Виктор Эмильевич 120 Брушвит, Иван Михайлович 4, 82 Булавин, Семен Васильевич 118 Булгаков, Валентин Федорович 89 Бунин, Иван Алексеевич 90 Бурцев, Владимир Львович 11 В Варшавский, Сергей Иванович 89 Варягин, Юлий Михайлович 120 Васильев, Григорий Петрович 135 Васильковский, Митрофан
Михайлович 122 Васнецов, Михаил Викторович 15, 21, 120 Вергун, Вера Николаевна 83 Вергун, Дмитрий Николаевич
83, 120 Вергун, Кирилл Дмитриевич 120 Вилков, Александр Александрович 120 Винничук, Алексей Григорьевич 53, 106 Виноградов, Андрей Алексеевич 94 Воеводин, Александр Александрович 89 Войцеховский, Сергей Николаевич 168 Волкобрун (де Волко), Елена Ивановна 120 Волкобрун, Сергей Львович 120 Врангель, Петр Николаевич 2, 98 Вуколов, Василий Андреевич 106 Г Гавринев, Алексей Николаевич 47, 132 Гарибьян, Гаратим 127 Гейдрих, Рейнхард (Heydrich, Reinhard) 23 Георгиевский, Павел Иванович 120 Гессе, Павел Августинович 12 Гессен (урожд. Минор), Нина Лазаревна 165 Гессен, Евгений Сергеевич 165 Гирса, Вацлав (Girsa, Václav) З Голуб, Илья Дмитриевич 164 Гончаров, Анатолий Федорович 122
Горазд, епископ чешской православной церкви (Gorazd; svátý Gorazd П.; Pavlík, Matěj) 23 Горачек, Владимир Яромирович 158 Гордеев, Геннадий Григорьевич 123 Горожанкина, Надежда 121 Горохолинский, Юрий Владимирович 121 Горчуков, Мирон Афиногенович 122 Гофельд, Евгения Константиновна 123 Григорьев,
Борис Александрович 91 Груздев, Сергей Сергеевич 120 Грунд, Ладислав (Grund, Ladislav) 123 Губин, Георгий Антонович 123 Гуляева, Ирина Вячеславовна 123 Гуревич, Виссарион Яковлевич 121 Д Данилевская, Наталия Петровна 123 Данилевский, Александр Иванович 120, 123 Дзюблевский-Дзюбленко, Николай
Иванович 121 Диковский, Евгений Васильевич 47 Добряков, Геннадий Афанасьевич 121, 122 Долгоруков, Павел Дмитриевич 87, 123, 124 E Евлогий, митрополит (Георгиевский, Василий Семенович) 17 Егунова, Софья Александровна 122 Емельянов, Иван Васильевич 31 Емельянова, Наталия Васильевна 31 Емец, Василий
Константинович 117 Ефремов, Константин Александрович 13 Ж Жекулин, Николай Сергеевич 120 Жекулина, Аделаида Владимировна 87, 71, 120 Жиляев, Уар (Увар) Дмитриевич 33, 120 Жуков, Иван Деамидович 120 Жуковская, Лариса Ивановна 121, 123 3 Завадский, Сергей Владиславович 120, 121 Завазал, Зено (Zavázal,
Zeno) 3, 82, 83 Зайцев, Михаил Михайлович 124 Замбжицкий, Виктор Александрович 122 Зарецкий, Николай Васильевич 121 Зеньковский, Александр Васильевич 158 Зеньковский, Василий Васильевич 87 Зноемский, Владимир (Znojemský, Vladimír) З Золотарев, Иван Иосифович 105, 106 Зубашев, Евфимий Лукьянович 120
Зубашева, Ольга Ивановна 120 Зябкин, Дмитрий 121 И Иванцов, Дмитрий Николаевич 120, 121 Изгоев-Ланге, Александр
Самойлович 120 Изюмов, Александр Филаретович 36 Ильин, Василий Сергеевич 120 Ильинская (Стахевич), Ольга Андреевна 123 Ипатьев, Николай Николаевич 123 Исаакий (Виноградов), архимандрит 20, 158 Исаев, Владимир Иванович 120 К Кальфа, Гавриил И. 133 Калюжный, Иван Иванович 4 Катков, Георгий Михайлович 112 Кизеветтер, Александр Александрович 121 Кириев, Петр Петрович 120 Кисякова, Ольга Константиновна 123 Кишев, Д. 123 Кишенская, Варвара Федоровна 120 Кишенский, Димитрий Павлович 80, 82, 120 Клонов, Владимир Петрович 106 Кобяков, Сергей Артемьевич 123 Ковалев, Михаил Ананьевич 120 Кожевникова, Зинаида Гордеевна 104 Коколевский, Лев Никандрович 48 Колесников, Борис Н. (Николаевич?) 120 Кондаков, Никодим Павлович 37 Косинский, Владимир Андреевич 120 199
Кострюков, Николай Федорович 1Տ4 Котрубенко, Валериан Александрович 120 Крамарж, Карел (Kramář, Karel) 17, 18, 123 Крамарж (урожд. Хлудова, 1-м браком Абрикосова), Надежда Николаевна 17, 21, 74, 120 Краснов, Василий Михайлович 121 Крассовский, Александр Александрович 123 Крашенников, Валентин
Иванович 82 Крейн, Чарльз Ричард (Crane, Charles Richard) 17, 141 Кривошеин, Григорий Григорьевич 120 Кубарев, Александр Николаевич 120 Кубарева (урожд. Янишевская, 1-м браком Жекулина), Ксения Николаевна 120 Кузьминский, Анатолий Васильевич 121 Кускова, Екатерина Дмитриевна 39, 123, 124 Куфтин,
Евгений Алексеевич 120, 121 Л Лада-Якушевич, Леонид Сергеевич 73, 79 Лаппо, Иван Иванович 120, 121 Лапшин, Иван Иванович 120, 121 Левицкий, Адриан Васильевич 122 Левицкий, Алексей Ильич 123 Леонтьев, Константин Μ. (Михайлович?) 120 Леонтьев, Максим Николаевич 2 Леонтьев, Николай Μ. (Михайлович?) 120
Ликандр, Сергей Владимирович 120 Лимонт-Иванов, Юрий Андреевич 121 Ломшаков, Алексей Степанович 7, 120 Ломшакова (урожд. Славутинская), Екатерина Александровна 7 Лорченко, Николай Иванович 123 Лосская (урожд. Стоюнина), Людмила Владимировна 7 Лосский, Николай Онуфриевич 7, 120 Лукавский, Ярослав
(Lukavský Jaroslav) 44 Ляпин, Сергей Ильич 139 Ляхович, Михаил Львович 121 Ляцкая, Видосава (Вида) Александровна 38, 124 Ляцкий, Евгений Александрович 38, S2, 123 200 Μ Магеровский, Лев Флорианович 11 Макаева, Клавдия Петровна 121 Максимович, Евгений Филимонович 36, 121 Малахов, Александр Егорович
122 Малышев, Николай Николаевич 120 Малявин, Филипп Андреевич 91 Мансветов, Федор Северьянович 121 Маракуев,
Дмитрий Сергеевич 120 Маракуев, Сергей Владимирович 31, 106 Маракуева, Анна Григорьевна 106 Маракуева, Софья Сергеевна 31 Марков, Александр Прокофьевич 122 Масальский, Николай Александрович 123 Масарик, Алиса (Masaryková, Alice) 27, 82 Масарик, Томаш Гарриг (Masaryk, Tomáš Garrigue) 41 Маслов, Сергей Семенович 59 Машкович, А. Я. 123 Мейнгардт, Ольга Александровна 27 Мейснер (урожд. Брунст), Мария Викторовна 67 Мейснер, Дмитрий Иванович 36, 67, 121 Мережковский, Дмитрий Сергеевич 90 Месеснел, Франц (Mesesnel, France) 38 Милашевский, Алексей Владимирович 121 Милюков, Павел Николаевич 67 Михайлюк, Игорь Николаевич 123 Михайлюк, Николай Афанасьевич 120 Мрквичка, Ян (Mrkvička, Jan) 38 Мурко, Матия (Murko, Matija) 38 Мусатов, Георгий Алексеевич 27 Мякотин, Венедикт Александрович 120 Н Набоков, Владимир Дмитриевич 123 Набокова, Елена Ивановна 123 Недзведская, Мария Васильевна 120 Недзведский, Дмитрий Иосифович 120 Немирович-Данченко, Василий Иванович 85, 89, 123, 124 Нестеров, Иван Петрович 82, 83 Никитин, Дмитрий Павлович 134
Никишин, Федор Федорович 120 Николаев, Семен Николаевич 83, 121 Николаенко, Владимир 122 Новаченко, Лаврентий Петрович 121, 129 Новгородцев, Павел Иванович 6, 34 Новгородцева, Лидия Антоновна 120 Новикова-Рыжкова, Ариадна Николаевна 28 Новожилов, Николай Федорович 123 О Овсянников, Алексей Иванович
122 Одинцов, Борис Николаевич 120 Окунев, Николай Львович 38, 121 Окунева-Покорна, Вена Николаевна 121 Осипов, Николай Евграфович 123 Острогорский, Сергей Алексеевич 120 Остроухов, Петр Александрович 120 Отоцкий, Павел Владимирович 120 П Панина, Софья Владимировна 87, 123, 124, 141 Паншин, Николай
А. 121 Петкевич (урожд. Набокова), Ольга Владимировна 123 Петкевич, Ростислав Борисович 123 Пивоваров, Валериан Иванович 123, 131 Подтягин, Николай Евгеньевич 120 Подымов, Евдоким 45 Полосин, Михаил Петрович 83 Поляков, Л. А. 83 Поляков, Константин Константинович 104 Попов, Д. А. 106 Постников,
Сергей Порфирьевич 123 Прокопович, Иван Петрович 106 Прокопович, Сергей Николаевич 39, 123, 124 Пухальский, Дмитрий Иванович 122 Пушкарев, Сергей Германович 120 Пьянкова (Пивоварова), Ольга 123 Пясковский, Константин Павлович 123 Р Разумихин, Нил Георгиевич 121 Рафальский, Владимир Трифильевич 1,
121 Ребров, Сергей А. 121 Ригана, Владимир Антонович 122 Ригана, Владимир Владимирович 92, 157 Родзянко, Ксения Андреевна 123 Родионов, Владимир Петрович 31 Роземберг, Владимир Александрович 124 Рубанович, Даниил Яковлевич 12 Рыжков, Константин Семенович 122 Рыжков, Семен Мартынович 122 Рябушин,
Иван Федорович 123 С Савинков, Николай Викторович 120 Савинкова, Вера Николаевна 93 Савицкий, Иван Петрович
120 Савицкий, Николай Петрович 120 Савицкий, Петр Николаевич 28, 120 Салогуб, Г. Μ. 120 Сатурник, Теодор (Saturník, Theodor) 38 Саханев, Всеволод Васильевич 120 Сватош, Ярослав Иосифович (Svatoš, Jaroslav) 28 Святополк-Мирский, Александр Николаевич 124 Севастьюкова, E. 122 Селиванова, Елена Павловна 123 Семецкий, Иван В. 120, 130 Сергеев, Николай Митрофанович 158 Сергеенко Александр Григорьевич 123 Сергеенко, А. А. 123 Сергий (Королев), епископ 19 Скалой, Михаил Николаевич 158 Скачков, Павел Автономович 106, 107, 121 Скрябин, И. 123 Смирнова, Анна Захаровна 7, 120 Соломко, Иван Трофимович 123 Сперанский, Т. Г 123 Стахевич, Михаил Сергеевич 65, 99, 123 Стаховский, И. Л. 121 Стоилов, Аркадий Владимирович 122 201
Стомпфе, Алоис (Stompfe, Alois) 93 Стоюнина, Мария Николаевна 120 Струве Петр Бернгардович 120 Сулженкова, Александра 123 Сушков, Филипп Семенович 122 Т Тарабрин, Евгений Васильевич 121 Тарасевич, Александр Исаакиевич 120, 121 Тиханович, Борис Иванович 152 Тихоцкая, Вера Ивановна 120 Токарская,
Надежда 123 Толль, Николай Петрович 121 Толль-Вернадская, Нина Владимировна 121 Трошин, Григорий Яковлевич 120 У Уваров, Константин Семенович 120 Уваров, Николай Константинович 159 Уланов, Бадма Назанович 109, 122 Ульянищев, Василий Митрофанович 121 Ф Фан дер Флит, Александр Петрович 120 Фатеев,
Аркадий Николаевич 120 Федяевская, Мария Александровна 120 Фенин, Александр Иванович 120 Флоровский, Антоний Васильевич 121 Францев, Владимир Андреевич 38, 123 Фридман, Вера Александровна 27, 120 Фридман, супруги (Вера Александровна, Карл Карлович) 27 Фрчек, Ян (Frček, Jan) 164 X Харламов, Василий
Акимович 122 Хлыстов, Николай Николаевич 120 Хмыров, Петр Алексеевич 121 ц Цаллыккаты, Ахмед Темболатович (псевд. Цаликов) 101 Цамутали, Петр Семенович 122 202 Цветаева, Марина Ивановна 90, 124, 163 Цегоев-Крамской, Константин Кириллович 66 Циммерман, Михаил Артурович 120 Ч Черемшанский, Г. 120
Черепенников, Григорий 123 Чернавин, Виктор Васильевич 120 Чернов, Виктор Михайлович 121 Черносвитова, Мария Васильевна 121 Чириков Евгений Николаевич 88, 89, 120, 121 Чириков, Евгений Евгеньевич 121 Чирикова, Валентина Георгиевна 121 Чирикова (в замужестве Ульянищева), Валентина Евгеньевна 121
Чхеидзе, Константин Александрович 121 Ш Шауфус, Татьяна Алексеевна 123 Шахматов, Мстислав Вячеславович 7, 120
Швегла, Антонин (Švehla, Antonín) 77 Шестерикова, Ксения Николаевна 123 Шиндлер, Камил Гаврилович 120 Шишпанов, Сергей Николаевич 120 Шкуро, Андрей Григорьевич 122 Шоров, Я. 146 Штейнер, Рудольф (Steiner, Rudolf) 25 Э Эвергетов, Борис Николаевич 122 Энгель, Антонин (Engel, Antonín) 120 Я Яворский, Юлиан Андреевич 120 Якушев, Иван Александрович 56, ПО, 111, 122
Resumé V nově vzniklém Československu našly přechodné útočiště a často trvalý domov tisíce Rusů poté, co byli nuceni po rozpadu Ruského impéria v roce 1917 a následném ovládnutí Ruska bolševiky opustit své domovy a uprchnout za hranice. Ruská pomocná akce - velkorysý finanční a organi zační program československé vlády ֊ jim umožnila nově si uspořádat životy, dokončit vzdělání a aktivně se začlenit do společnosti. Publikace Ruská emigrace v Praze (1918-1945). Průvodce formou adresáře přibližuje pestrý veřejný život ruské emigrantské komunity v Praze v letech 1918-1945. Ačkoliv Rusové byli rozptýleni po území celé republiky, věnuje se kniha pouze tzv. Velké Praze, kde byla jednak jejich koncentrace největší, jednak organizace působící v regionech byly většinou pobočkami pražských center. Stranou jsou ponechány rovněž další národnosti tvořící tuto uprch lickou vlnu (Ukrajinci, Belorusove) s výjimkou nepočetných skupin kavkazských a sibiřských ná rodů, které působily většinou ve spolupráci Rusy. Přes veškerou snahu autorů zůstávají na mapě „ruské Prahy“ bílá místa, která se nepodařilo zaplnit. O některých veřejných aktivitách nezane chali Rusové žádné doklady, v případě jiných šlo pouze o formálně registrované organizace bez konkrétní vykonávané činnosti. Především koncem třicátých let pak docházelo к živelné proměně emigrantské komunity, instituce často měnily názvy a adresy, střídala se jména jejich představite lů a postihnout detailně všechny tyto překotné změny se ukázalo jako nereálné. Celkem 168 položek adresáře je rozděleno podle svého charakteru (např. spolky,
vzděláva cí, církevní, vědecké, sportovní i kulturní instituce, obchody, restaurace, ale i pamětní desky), opatřeno stručným popiskem a bohatou obrazovou dokumentací obsahující historické i sou časné fotografie uváděných míst, reprodukce razítek, hlavičkových papírů, log a dalších dobo vých materiálů. Kniha je dále vybavena jmenným rejstříkem, seznamem adres fotografovaných domů, seznamem vlastníků použitých obrazových materiálů a přehledem použitých pramenů a literatury. Publikace plasticky zobrazuje veřejnou a organizační činnost i každodenní život ruských emi grantů a současně plní funkci jakéhosi historického průvodce městem. 20;
Summary Following the collapse of the Russian Empire in 1917 and the subsequent Bolshevik takeover of Russia, thousands of the Russians that had been forced to flee their homes and escape abroad found temporary refuge and often a permanent home in the new state of Czechoslovakia. The Russian Action - a generous financial and organisational programme of the Czechoslovak gov ernment - enabled them to rebuild their lives, complete their education and be actively integrat ed into society. The publication Russian Émigrés in Prague (1918-1945). A Guide presents in the form of an ad dress directory the colourful public life of the Russian émigré community in Prague in 1918-1945. Although the Russians were scattered throughout the republic, the book focuses only on Greater Prague, where their concentration was the greatest and where organisations with re gional branches mostly had their centres. Other nationalities comprising this refugee wave (Ukrainians, Belarusians) are also omitted, with the exception of the few groups of Caucasian and Siberian peoples, often cooperating with the Russians. Despite the authors’ best efforts, the map of ‘Russian Prague' still contains white spaces that have not been filled in. The Russians have left no evidence of some of their public activities; other records concerned only formally registered organisations without any specific activities. Especially at the end of the 1930s, the émigré community was undergoing a vigorous transformation; institutions frequently changed their names and addresses, they had new leaders, and it has proved
impossible to cover all these rapid changes in detail. The 168 entries of the directory are divided by their nature (e.g. associations, educational, religious, scientific, sporting and cultural institutions, shops, restaurants, as well as memorial plaques), accompanied by brief descriptions and rich pictorial documentation comprising his torical as well contemporary photographs of the places listed, reproductions of stamps, letter heads, logos and other materials of the time. The book also includes a name index, a list of the addresses of the houses photographed, a list of the owners of the visual materials used, and a list of the sources and literature used. The publication vividly depicts the public and organisational activities and everyday life of Russian emigrants while also serving as a kind of historical guide to the city. Bayerische Staatsbibliothek München 204
Резюме Тысячи русских, вынужденных в результате развала Российской империи в 1917 г. и после довавшего затем захвата власти большевиками покинуть родину и бежать за рубеж, нашли временное убежище, а зачастую и новый дом в молодой Чехословацкой Республике. «Рус ская акция помощи» - масштабная
финансовая и организационная программа чехословац кого правительства ֊ дала беженцам возможность заново обустроить свое существование, завершить образование и активно включиться в общественную жизнь. Настоящее издание «Русская эмиграция в Праге (1918-1945 гл). Путеводитель» в виде адресной книги
раскрывает все многообразие общественной жизни русской эмигрантской колонии в Праге с 1918 по 1945 гг. Хотя русские жили на всей территории Чехословакии, книга охватывает лишь саму сто лицу и ее ближайшие окрестности, т. наз. «Большую Прагу». Во-первых, здесь жило наи большее число русских, а во-
вторых, эмигрантские организации в регионах являлись в большинстве филиалами своих пражских центров. В книгу также не вошли другие наци ональные группы (украинцы, белорусы) за исключением отдельных небольших групп на родов Кавказа и Сибири, как правило, развивающих свою деятельность в
сотрудничестве с русскими. Несмотря на все усилия авторов, на карте «русской Праги» остаются пробелы, которые не удалось заполнить. О некоторых видах деятельности не сохранилось никаких документальных свидетельств, в других случаях речь идет о сугубо формально зарегистри рованных организациях, не
занимавшихся какой-либо конкретной деятельностью. Особен но в конце 1930-х гг. русская диаспора стала стихийно меняться,
учреждения часто меняли названия и адреса, менялись фамилии их представителей. Охватить в деталях все эти стре мительные изменения оказалось невозможным. Все 168 статей размещены в зависимости от типа организации (напр., общества, об разовательные, церковные, научные, спортивные и культурные учреждения, магазины, рестораны, а также мемориальные доски), сопровождены кратким описанием и богатым иллюстративным материалом, куда входят исторические и современные фотографии данных объектов, изображения печатей, бланков, логотипов и других материалов того времени. Книга содержит также именной указатель, список адресов сфотографирован ных зданий, список владельцев использованных изоматериалов и список использованной литературы. Издание представляет объемную картину общественной и организационной деятельно сти и повседневной жизни русской эмиграции и является одновременно своего рода исто рическим путеводителем по городу. 205 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kopřivová, Anastasie 1936- Babka, Lukáš 1977- |
| author_GND | (DE-588)1158725116 (DE-588)136387993 |
| author_facet | Kopřivová, Anastasie 1936- Babka, Lukáš 1977- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Kopřivová, Anastasie 1936- |
| author_variant | a k ak l b lb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048573914 |
| classification_rvk | KK 1770 NQ 5072 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369563382 (DE-599)BVBBV048573914 |
| discipline | Geschichte Slavistik |
| discipline_str_mv | Slavistik |
| edition | Pervoe izdanie |
| era | Geschichte 1918-1945 gnd |
| era_facet | Geschichte 1918-1945 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048573914</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241106</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221122s2022 c||| |||| 00||| rus d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788070507414</subfield><subfield code="9">978-80-7050-741-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369563382</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048573914</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rus</subfield><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 1770</subfield><subfield code="0">(DE-625)77304:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 5072</subfield><subfield code="0">(DE-625)128536:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kopřivová, Anastasie</subfield><subfield code="d">1936-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158725116</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ</subfield><subfield code="b">= Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide</subfield><subfield code="c">Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Pervoe izdanie</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Praga</subfield><subfield code="b">Nacionalʹnaja biblioteka Češskoï Respubliki - Slavjanskaja biblioteka</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">207 Seiten</subfield><subfield code="b">Porträts, Pläne</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">sti</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Publikace Slovanské knihovny</subfield><subfield code="v">87</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassungen in tschechischer, englischer und russischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Überwiegend kyrillische Schrift</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1918-1945</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4155569-7</subfield><subfield code="a">Führer</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Russen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051034-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1918-1945</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Babka, Lukáš</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)136387993</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Publikace Slovanské knihovny</subfield><subfield code="v">87</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV019827180</subfield><subfield code="9">87</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">250-01/(N</subfield><subfield code="a">Первое издание</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-02/(N</subfield><subfield code="a">Русская эмиграция в Праге (1918-1945): путеводитель</subfield><subfield code="c">Анастасия Копршивова, Лукаш Бабка</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-03/(N</subfield><subfield code="a">Прага</subfield><subfield code="b">Национальная библиотека Чешскоі Республики - Славянская библиотека</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">sla</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230419</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949925</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4155569-7 Führer gnd-content |
| genre_facet | Führer |
| geographic | Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd Prag (DE-588)4076310-9 gnd |
| geographic_facet | Tschechoslowakei Prag |
| id | DE-604.BV048573914 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:02:41Z |
| indexdate | 2024-11-06T11:01:58Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788070507414 |
| language | Russian Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033949925 |
| oclc_num | 1369563382 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-12 DE-188 |
| owner_facet | DE-20 DE-12 DE-188 |
| physical | 207 Seiten Porträts, Pläne |
| psigel | BSB_NED_20230419 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Nacionalʹnaja biblioteka Češskoï Respubliki - Slavjanskaja biblioteka |
| record_format | marc |
| series | Publikace Slovanské knihovny |
| series2 | Publikace Slovanské knihovny |
| spelling | Kopřivová, Anastasie 1936- Verfasser (DE-588)1158725116 aut 880-02 Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide 880-01 Pervoe izdanie 880-03 Praga Nacionalʹnaja biblioteka Češskoï Respubliki - Slavjanskaja biblioteka 2022 207 Seiten Porträts, Pläne txt rdacontent sti rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Publikace Slovanské knihovny 87 Zusammenfassungen in tschechischer, englischer und russischer Sprache Überwiegend kyrillische Schrift Geschichte 1918-1945 gnd rswk-swf Russen (DE-588)4051034-7 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd rswk-swf Prag (DE-588)4076310-9 gnd rswk-swf (DE-588)4155569-7 Führer gnd-content Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 g Prag (DE-588)4076310-9 g Russen (DE-588)4051034-7 s Exil (DE-588)4015959-0 s Geschichte 1918-1945 z DE-604 Babka, Lukáš 1977- Verfasser (DE-588)136387993 aut Publikace Slovanské knihovny 87 (DE-604)BV019827180 87 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract 250-01/(N Первое издание 245-02/(N Русская эмиграция в Праге (1918-1945): путеводитель Анастасия Копршивова, Лукаш Бабка 264-03/(N Прага Национальная библиотека Чешскоі Республики - Славянская библиотека 2022 |
| spellingShingle | Kopřivová, Anastasie 1936- Babka, Lukáš 1977- Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide Publikace Slovanské knihovny Russen (DE-588)4051034-7 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4051034-7 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4078435-6 (DE-588)4076310-9 (DE-588)4155569-7 |
| title | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| title_alt | Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| title_auth | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| title_exact_search | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| title_exact_search_txtP | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| title_full | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka |
| title_fullStr | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka |
| title_full_unstemmed | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide Anastasija Kopršivova, Lukaš Babka |
| title_short | Russkaja ėmigracija v Prage (1918-1945): putevoditelʹ |
| title_sort | russkaja emigracija v prage 1918 1945 putevoditelʹ ruska emigrace v praze 1918 1945 pruvodce russian emigres in prague 1918 1945 a guide |
| title_sub | = Ruská emigrace v Praze (1918-1945): průvodce = Russian Émigrés in Prague (1918-1945): a guide |
| topic | Russen (DE-588)4051034-7 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd |
| topic_facet | Russen Exil Tschechoslowakei Prag Führer |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033949925&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV019827180 |
| work_keys_str_mv | AT koprivovaanastasie russkajaemigracijavprage19181945putevoditelʹruskaemigracevpraze19181945pruvodcerussianemigresinprague19181945aguide AT babkalukas russkajaemigracijavprage19181945putevoditelʹruskaemigracevpraze19181945pruvodcerussianemigresinprague19181945aguide AT koprivovaanastasie ruskaemigracevpraze19181945pruvodce AT babkalukas ruskaemigracevpraze19181945pruvodce AT koprivovaanastasie russianemigresinprague19181945aguide AT babkalukas russianemigresinprague19181945aguide |