Eminescu: afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Romanian |
| Veröffentlicht: |
Iaşi
Editura Junimea
2022
|
| Schriftenreihe: | Eminesciana. Seria IV
105 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Beschreibung: | 576 Seiten |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048568434 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230703 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 221121s2022 |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |z 9789733725527 |9 978-973-37-2552-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1385979094 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048568434 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Coşereanu, Valentin |d 1950- |e Verfasser |0 (DE-588)113648860X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Eminescu |b afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |c Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk |
| 246 | 1 | 3 | |a Eminescu - afinităţi lirice de tinereţe |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Editura Junimea |c 2022 | |
| 300 | |a 576 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Eminesciana. Seria IV |v 105 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Eminescu, Mihai |d 1850-1889 |0 (DE-588)118684493 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Eminescu, Mihai |d 1850-1889 |0 (DE-588)118684493 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Schenk, Christian W. |d 1951- |e Verfasser |0 (DE-588)1080164952 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Eminesciana. Seria IV |v 105 |w (DE-604)BV044402331 |9 105 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230703 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 09034 |g 43 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805077286122160128 |
|---|---|
| adam_text |
SUMAR Un aspect cvasinecunoscut al manuscriselor. 7 Hieronymus Lorrn. 53 Christian Johann Heinrich Heine. 66 Leonard Gavriliu. 79 Karl Gerok. 90 Karl (Carl) Gottfried Ritter von Leitner. 96 Conrad Ferdinand Meyer. 108 Andreas Munch. 124 Eduard Paulus. 134 Adolf Pichler. 145 Otto Roquette. 154 Adolf Friedrich von Schack. 163 Leopold von Schefer.170 Adolf Stern. 176 Franz Trautmann. 180 Theodor Altwasser. 188 Wilhelm Berg. 206 Friedrich Rückert. 218 Abdurrahman Nureddin bin Ahmad Djami. 222 Eduard
Dorsch. 243 Georg Freiherr von Dyherrn. 267 Ernst Eckstein. 274 Carl Freiherr von Fohlberg.279 Emanuel Geibel. 284 Max Kalbeck. 312 August von Platen. 321 Emilie Seidel. 325 Carl Christian Tenner. 332 575
KarIWoermann. 337 Robert Browning. 410 J. Freih. V. Aufenberg. 422 Franz Grillparzer. 424 Gotlieb Konrad Pfeffei. 442 Emil Hermann. 447 Valentin Pogtschnigg. 447 Bayard Taylor. 453 James John Piatt. 460 Friedrich Marx. 466 Victor Hugo. 469 Firdusi. 479 Julius Waldemar Grosse. 482 Carl Hermann Ethé. 483 Julius Waldemar Grosse. . 501 Alexandr Sergeevici Puskin. 508 Theodor Opitz. 508 George Lesnea. 518 Martin Haug.521 Friedrich Max
Müller. 528 Fritz Pfuhl. 538 Johann Wolfgang von Goethe. 540 Bibliografie. 565 576
BIBLIOGRAFIE Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, I, Introducere, Note și variante, Anexe, Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 50 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația pentru Lite ratură și Artă „Regele Carol Π", 1939. Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, II, Note și variante: De la „Povestea codrului" la „Luceafărul", Ediție critică îngrijită de Per pessicius, Cu 54 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația Regală pentru Literatură și Artă, 1943. Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, III, Note și variante: De la „Doina" la „Kamadeva", Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 21 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația „Regele Mihai 1", 1944. Eminescu, Μ., Poezii postume, IV, Anexe, Introducere, Tabloul ediții lor, Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 38 de reproduceri după manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Popu lare Române, 1952. Eminescu, Μ., Poezii postume, Anexe, Note și variante, Exerciții Moloz, Addenda Corigenda, Apocrife, Mărturii, Indice, Ediție cri tică îngrijită de Perpessicius, Cu 46 de reproduceri după manu scrise, București, Editura Academiei Republicii Populare Româ ne, 1958. Eminescu, Μ., Literatura populară, VI, Introducere, Poeme originale de inspirație folclorică, Lirica populară, Balade, Dramatice, Basme în proză, Irmoase, Paremiologie, Note și variante, Anexe, Exerciții Moloz, Caietul anonim, Bibliografie, Indice, Ediție critică îngriji tă de Perpessicius, Cu 63 de reproduceri după manuscrise. Bu curești, Editura Academiei Republicii
Populare Române, 1963. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, VII, Proza literară, Sărmanul Dionis, La aniversară, Cezara, Geniu pustiu, Celelalte proze postume, Tex te inedite, Studiu introductiv de Perpessicius, Cu 77 de reprodu ceri după manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1977. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, VIII, Teatrul original și tradus, Tradu cerile din proza literară, Dicționarul de rime, Studiu introductiv de Petru Creția, Cu 145 de reproduceri după manuscrise, Bucu rești, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1988. 565
Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, IX, Publicistică 1870-1977, „Albina", „Familia", „Federațiunea", „Convorbiri literare", „Curierul de Iași”, Studiu introductiv de Al. Oprea, Cu 68 de reproduceri după ma nuscrise și publicații, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1980. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, X, Publicistică 1 noiembrie 1877 - 15 februarie 1880, „Timpul", Cu 16 reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XI, Publicistică 17 februarie - 31 de cembrie 1880, „Timpul", Cu 27 de reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1984. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XII, Publicistică 1 ianuarie - 31 de cembrie 1881, Cu 28 de reproduceri după publicații și manuscri se, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1985. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XIII, Publicistică 1882-1883, 18881889, „Timpul", „România liberă", „Fântâna Blanduziei", Cu 64 de reproduceri, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1985. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XIV, Traduceri filosofice, istorice și ști ințifice, Hurmuzaki, Rötscher, Kant, Leskien, Bopp,
Articole și ex cerpte, Studiu introductiv de AI. Oprea, Cu 367 de reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Re publicii Socialiste România, 1983. Eminescu, Μ., Academia Română, Muzeul Literaturii Române, Opere, XV, Fragmentarium, Addenda ediției, Cu reproduceri după ma nuscrise, documente și presă, București, Editura Academiei Ro mâne, 1993. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XVI, Corespondență, Documentar. Cu reproduceri după manuscrise și documente, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2254, volumul I [Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2255, volumul II (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. 566
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2256- 2257, volu mul ПІ-ІѴ (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2258 și 1829, vo lumul V (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2259, volumul VI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, Academia Română, Manuscrisele Mihai Eminescu, Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filo logie și Literatură a Academiei Române, Fundația Națională pen tru Știință și Artă, Biblioteca Academiei Române, București, Edi tura Enciclopedică, 2007 (Volumul VII). Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2261, volumul VIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie și Literatură a Academi ei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2262 și 2263, vo lumul IX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Ro mâne. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2264, volumul X (Biblioteca Academiei Ro nane), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2265 și 2266, vo lumul XI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Ro mâne. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris
românesc 2267, 2268, 2269 și 2270, volumul XII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2271, 2272, 2273 și 2274, volumul XIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2275A și 2275B, volumul XIV (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2276A și 2276B, volumul XV (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. 567
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2277, 2278, 2279 și 2280, volumul XVI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2281, 2282, și 2283, volumul XVII (Biblioteca Academiei Române), Ediție co ordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2284, 2285,2286 și 2288, volumul XVIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție co ordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2289, 2290, 2291, 2292, 2306, 6441 și 4262, volumul XIX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Sec ției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2307, 2308, 5186 și 5453, volumul XX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Scrisori autografe aflate în secțiile Aca demiei Române, Memorialul Ipotești - Centrul Național de Stu dii Mihai Eminescu, Muzeul Mănăstirii Putna, volumul XX, Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Scrisori autografe aflate în colecțiile Bibliotecii Academiei Române, Muzeul Național al Literaturii Române, Memorialul Ipotești - Centrul Național de Studii Mihai Eminescu, Muzeul Mănăstirii Putna, volumul XXI, Ediție coordo nată de Eugen Simion, Președintele
Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai corespondența Mihai Eminescu aflată în colecția familiei Graziella și Vasile Grigorcea, volumul XXII, Ediție coordonată de Acad. Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai documente din anii 1864-1889 păstrate în fonduri și colecții aflate Ia Arhivele Națio nale ale României, corespondență oficială și documente de arhi vă din perioada 1874-1886 aflate în Fondul Arhiva Istorică a Ministerului de Externe și în colecțiile Bibliotecii Centrale Uni versitare Mihai Eminescu din Iași, volumul XXIII, Ediție coordo nată de Acad. Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. 568
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai manuscrisul 357 II ЗО aflat în Biblioteca Centrală Universitară Mihai Eminescu Iași, volumul XXIII, Ediție coordonată de Acad. Eugen Simion, Preșe dintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, Poezii, I, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Poezii, II, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Poezii, III, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Opere, Poezii, vol. 1, Ediție îngrijită, studiu introduc tiv, cronologie, note și comentarii: D. Vatamaniuc, Membru de onoare al Academiei Române, București, Editura Național, 2010. Eminescu, Mihai, Opere, vol. Ill, Poeme originale de inspirație folclori că și poeme în proză. Dicționarul de rime. Traduceri literare, Edi ție îngrijită, studiu introductiv, cronologie, note și comentarii: D. Vatamaniuc, Membru de onoare al Academiei Române, Bucu rești, Editura Național, 2010. * Blaga, Lucian, Geneza metaforei și sensul culturii, 1937. Cacoveanu, Ștefan, Amintiri despre Eminescu, Ediție îngrijită de Corneliu-Remus Cacoveanu, Prefață de Ion Buzași, Ion Mărgineanu, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2000. Caracostea, Dumitru, Arta cuvântului la Eminescu, Ediție îngrijită de Nina Apetroaie, Introducere de Ion Apetroaie, Iași, Editura Ju nimea, Colecția Eminesciana, 1980. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, 1, Descrierea operei. Cultura. Eminescu în timp și spațiu, București, Editura pentru Literatură, 1969. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu,
Cultura Descrierea operei, II, București, Monitorul Oficial, Imprimeriile Statului, Imprimeria Națională, 1935. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, III, Cadrul psihic. Cadrul fizic. Tehnica, București, Editura ț entru Literatură și Artă „Regele Ca rol II", 1936. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, IV, Cadrul psihic. Cadrul fizic. Tehnica, București, Fundația pentru Literatură și Artă „Regele Carol II", 1936. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, V, Analize. Eminescu în timp și spațiu, București, Fundația pentru Literatură și Artă „Regele Carol 11", 1936. Călinescu, G., Viața lui Mihai Eminescu, Postfață și bibliografie de Elena Zaharia-Filipaș, București, Editura Minerva, 1989. 569
Conte, Rosa del, Eminescu sau despre Absolut, Ediție îngrijită, tradu cere și prefață Marian Papahagi, Cuvânt înainte de Zoe Dumitrescu-Bușulenga, Postfață de Mircea Eliade, Cu un cuvânt înain te pentru ediția românească de Rosa del Conte, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1990. Coșereanu, Valentin, Eminescu, realitate și sublimare poetică, Cuvânt înainte de Eugen Simion, București, Editura Muzeul Literaturii Române, 2010. Coșereanu, Valentin, Crăciunescu, Pompiliu, Odiseea manuscriselor Eminescu. Descifrări, ediții, radiografii interioare, facsimilari, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana, 2016. Comitetul Comemorării - Galați, Omagiu Iui Mihail Eminescu, Си prilejul а 20 de ani de la moartea sa, 10 ianuarie 1850 -16 iunie 1889 -16 iunie 1909, București, Atelierele grafice Socec Co., So cietate anonimă, 1909. Crăciunescu, Pompiliu, Eminescu Paradisul infernal și transcosmolo gia, Prefață de Basarab Nicolescu, Ediția a doua, revăzută, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana, 2018. Creția, Petru, Testamentul unui eminescolog, Ediția a II-а, București, Editura Muzeul Literaturii Române, 2015. Creția, Petru, Constelația Luceafărului. Sonetele. Scrisorile, Editate și comentate de Petru Creția, București, Editura Humanitás, 2012. Cubleșan, Constantin, Eminescu Lecturi analitice, București, Editura Palimpsest, 2018. Dragomirescu, Mihail, Teoria poeziei, Ediție refăcută și complectată, București, Editura Librăriei Socec Co. Societate Anonimă, 1927. Dulcea mea Doamnă/Eminul meu iubit. Corespondență inedită Minai Eminescu - Veronica Miele, Scrisori din arhiva familiei
Graziella și Vasile Grigorcea, Ediție îngrijită, transcriere, note și prefață de Christina Zarifopol-Illias, Iași, Editura Polirom, 2000. Dumitrescu-Bușulenga, Zoe, Eminescu - Cultură și creație, București, Editura Eminescu, 1976. Eliade, Mircea, Despre Eminescu și Hașdeu, Ediție îngrijită și prefața tă de Mircea Handoca, Iași, Editura Junimea, 1967. Eminescu, Mihai, Poezii postume, Ediție îngrijită de Ilarie Chendi, 1908. Eminescu, Μ., Scrieri politice, Ediție comentată de D. Murărașu, Craiova, Scrisul Românesc, 1931. Eminescu, Mihai, Fragmentarnim, Ediție după manuscrise, cu vari ante, note, addenda și indici de Magdalena D. Vatamaniuc, Bucu rești, Editura Științifică și Enciclopedică, 1981. Eminescu, Mihai, Opere complete. L Literatura populară, București, Editura Minerva, 1902. Eminescu, Mihai, Poezii, Ediția Institutului de literatură de sub direc ția d-lui Mihail Dragomirescu, București, Editura Universul, 1937. 570
Eminescu în critica germană. Selecție, traducere, introducere, note și bibliografie de Sorin Chițanu, Editura Junimea, Col. Eminesciana, Iași, 1985. Freud, Sigmund, introducere în psihanaliză. Prelegeri de psihanaliză. Psihopatologia vieții cotidiene, Traducere de Leonard Gavriliu, București, Editura Didactică și Pedagogică, 1992. Frisch, Helmuth, Sursele germane ale creației eminesciene, Identifica rea izvoarelor, comentarea lor și introducere, Volumul I, Februa rie 1870 - Aprilie 1871, București, Editura Saeculum I. O., 1999. Frisch, Helmuth, Sursele germane ale creației eminesciene, Identifica rea izvoarelor, comen crea lor și introducere, Volumul II, Mai 1871 - August 1873, București, Editura Saeculum I. O., 1999. Gană, George, Melancolia lui Eminescu, București, Editura Fundației Culturale Române, 2002. Guillermou, Alain, Geneza interioară a poeziilor lui Eminescu, Cu un cuvânt al autorului către cititorii români, Traducere de Gh. Bul găr și Gabriel Pârvan, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminescia na, 1963. Henriette și Mihail Eminescu, Sersori către Cornelia Emilian șifiica sa Cornelia, Iași, Editura Librăriei Frații Șaraga, 1893. Johnston, William Μ., Spiritul Vienei. O istorie intelectuală și socială 1848-1938, Traducere de Magda Teodorescu, lași, Editura Polirom, 2000. Jurnalul Junimii, Ediție îngrijită, studiu introductiv, transliterare și note de Valentin Coșereanu, Cu un Cuvânt înainte de Eugen Si mion, Muzeul Brăilei „Carol I", Fundația Națională pentru Știință și Artă, Brăila, Editura Istros, 2014. Livescu, Cristian, Eminescu și enigmele Caietului
vienez. Strategiile textuale ale debutului literar, Cuvânt înainte de acad. Mihai Cim poi, Postfață: Dan Mănucă, Vasile Spiridon, Piatra-Neamț, Editu ra Crigarux, 1989. Marin, I. D., Eminescu la Ipotești, lași, Editura Junimea, Col. Eminesci ana 15,1979. Mărturii despre Eminescu, Povestea unei vieți spusă de contemporani, Selecție, note, cronologie și prefață de Cătălin Cioabă, București, Editura Humanitás, 2013. Negruzzi, Iacob, Amintiri din „Junimea", Iași, Editura Viața Româ nească, 1921. Noica, C., Eminescu sau Gânduri despre omul deplin al culturii româ nești, București, Editura Humanitás, 2014. Petrescu, Ioana Em., Eminescu. Modele cosmologice și viziune poetică, Ediție îngrijită și prefațată de Irina Petraș, București, Editura Pa ralela 45,2005. Simion, Eugen, întoarcerea autorului, Eesuri despre relația creator-operă. București, Editura Cartea Românească, 1981. 571
Scărlătescu, Doru, Eminescu și ispitele eminescologiei, Iași, Editura Junimea, Col. Eminesciana, 2018. Ștefanelli, Teodor, Amintiri despre Eminescu, Ediție îngrijită prefață, bibliografie și indice de Constantin Mohanu, Iași, Editura Juni mea, Colecția Eminesciana, 1983. Ștrempel, Gabriel, Catalogul Manuscriselor Românești, B.A.R. 16013100, vol. II, București, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983. Torouțiu, I.E., și Cardaș, Gh., Studii și documente literare, Vol. I. Juminea, București, Institutul de Arte Grafice «Bucovina», 1931. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Voi. Îl, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1932. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. III, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1932. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. IV, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1933. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. V, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1934. Torouțiu, LE., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Vol. VI, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1938. Torouțiu, I.E., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Voi. IX, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1940. Torouțiu, LE., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Vol. XI, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1940. Vanhese, Gisèlle, „Luceafărul" de Mihai Eminescu. Portretul unei zeități Întunecate, Prefață de Eugen Simion,
Cu o postfață a au toarei pentru ediția românească, Traducere și note de Roxana Patraș, Iași, Editura Timpul, 2014. Vianu, Tudor, Poezia lui Eminescu, București, Editura Cartea Româ nească, 1930. Vintila, Petru, Eminescu, Roman cronologic, București, Editura Cartea Românească, 1974. Vatamaniuc, D., Publicistica lui Eminescu, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana 39,1985. Vatamaniuc, D., Publicistica lui Eminescu 1870-1677, lași, Editura Junimea, Col Eminesciana, 39,1985. Vatamaniuc, D., Eminescu, Manuscrisele jurnal al formării intelectua le și al lărgirii orizontului științific. Laborator de creație. Instru ment de lucru, București, Editura Minerva, 1988. Vatamaniuc, D., Caietele Eminescu. Mitologie și document, București, Editura Fundației România de Mâine, 1998. Vatamaniuc, D., Eminescu. Mitologie și document, București, Editura Fundației România de Mâine, 1998. 572
Vatamaniuc, D., Eminescu, Manuscrisele jurnal al formării intelectua le și al lărgirii orizontului științific. Laborator de creație. Instru ment de lucru, București, Editura Minerva, 1988. Vatamaniuc, Magdalena D., Fragmentarium, Ediție după manuscrise, cu variante, note, addenda și indici de Magdalena D. Vatamaniuc, București, Editura Științifică și Enciclopedică, 1991. Bogdan-Duică, G., Eminescu și Goethe, în Buletinul „Mihai Eminescu", որ. 2 din 1930. Busuioceanu, Oxana, rev. Manuscriptum, anul XX, որ. 3 (76), 1989, p. 14. Bușulenga-Dumitrescu, Zoe, Eminescu și romantismul german, în Revista de istorie și teorie literară, Anul XXXIII, nr. 1 din ianuarie-martie. Institutul de Istorie și Teorie literară G. Călinescu al Universității din București, 1985, pp. 11-20. Bușulenga, Zoe-Dumitrescu, Eminescu și romantismul german, în Revista de istorie și teorie literară, Anul XXXIII, nr. 2 din aprilie-iunie, Institutul de І: I arie și Teorie literară G. Călinescu al Universității din București, 1985, pp. 8-16. Bogdan-Duică, G., Iubita din Ipotești, în Buletinul „Mihai Eminescu", որ. 3 din 1930. Crețu, I., Contribuții la cunoașterea scrierilor lui Eminescu, Studii eminesciene, București, 1965. Dumitrescu, Gabriela, Manuscrisele lui Mihai Eminescu, în vol. Manu scrisele Mihai Eminescu, Ediție coordonată de Eugen Simion, Academia Română, București, Editura Enciclopedică, 2004. Giovani Pascuoli, IIfanciullino [Copilul], Viața Românească, nr. 8, din august 1989. Traducere: Alexandru Baiaci. Kremnitz, Mite, Amintiri fugare despre Eminescu (încredințate fiului meu adoptiv), în I.E.
Torouțiu, vol. IV. Manuscriptum, Revistă trimestrială editată de Ministerul Culturii și Muzeul Literaturii Române, Director fondator, PanaitescuPerpessicius, Număr special Eminescu, Poezii inedite, Ediție de Petru Creția, Anul XXII, nr. 1 (82), București, 1991. Morariu, Leca, Buletinul „Mihai Eminescu", Cernăuți, 1930, p. 39. Morariu, Leca, Eminescu - note pentru o monografie, în Buletinul Mihai Eminescu, Cernăuți, 1930. Sbiera, Radu, Almanah literar pe anul 1903, Cernăuți, 1903. 573 |
| adam_txt |
SUMAR Un aspect cvasinecunoscut al manuscriselor. 7 Hieronymus Lorrn. 53 Christian Johann Heinrich Heine. 66 Leonard Gavriliu. 79 Karl Gerok. 90 Karl (Carl) Gottfried Ritter von Leitner. 96 Conrad Ferdinand Meyer. 108 Andreas Munch. 124 Eduard Paulus. 134 Adolf Pichler. 145 Otto Roquette. 154 Adolf Friedrich von Schack. 163 Leopold von Schefer.170 Adolf Stern. 176 Franz Trautmann. 180 Theodor Altwasser. 188 Wilhelm Berg. 206 Friedrich Rückert. 218 Abdurrahman Nureddin bin Ahmad Djami. 222 Eduard
Dorsch. 243 Georg Freiherr von Dyherrn. 267 Ernst Eckstein. 274 Carl Freiherr von Fohlberg.279 Emanuel Geibel. 284 Max Kalbeck. 312 August von Platen. 321 Emilie Seidel. 325 Carl Christian Tenner. 332 575
KarIWoermann. 337 Robert Browning. 410 J. Freih. V. Aufenberg. 422 Franz Grillparzer. 424 Gotlieb Konrad Pfeffei. 442 Emil Hermann. 447 Valentin Pogtschnigg. 447 Bayard Taylor. 453 James John Piatt. 460 Friedrich Marx. 466 Victor Hugo. 469 Firdusi. 479 Julius Waldemar Grosse. 482 Carl Hermann Ethé. 483 Julius Waldemar Grosse. . 501 Alexandr Sergeevici Puskin. 508 Theodor Opitz. 508 George Lesnea. 518 Martin Haug.521 Friedrich Max
Müller. 528 Fritz Pfuhl. 538 Johann Wolfgang von Goethe. 540 Bibliografie. 565 576
BIBLIOGRAFIE Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, I, Introducere, Note și variante, Anexe, Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 50 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația pentru Lite ratură și Artă „Regele Carol Π", 1939. Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, II, Note și variante: De la „Povestea codrului" la „Luceafărul", Ediție critică îngrijită de Per pessicius, Cu 54 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația Regală pentru Literatură și Artă, 1943. Eminescu, Μ., Poezii tipărite în timpul vieții, III, Note și variante: De la „Doina" la „Kamadeva", Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 21 de reproduceri după manuscrise, București, Fundația „Regele Mihai 1", 1944. Eminescu, Μ., Poezii postume, IV, Anexe, Introducere, Tabloul ediții lor, Ediție critică îngrijită de Perpessicius, Cu 38 de reproduceri după manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Popu lare Române, 1952. Eminescu, Μ., Poezii postume, Anexe, Note și variante, Exerciții Moloz, Addenda Corigenda, Apocrife, Mărturii, Indice, Ediție cri tică îngrijită de Perpessicius, Cu 46 de reproduceri după manu scrise, București, Editura Academiei Republicii Populare Româ ne, 1958. Eminescu, Μ., Literatura populară, VI, Introducere, Poeme originale de inspirație folclorică, Lirica populară, Balade, Dramatice, Basme în proză, Irmoase, Paremiologie, Note și variante, Anexe, Exerciții Moloz, Caietul anonim, Bibliografie, Indice, Ediție critică îngriji tă de Perpessicius, Cu 63 de reproduceri după manuscrise. Bu curești, Editura Academiei Republicii
Populare Române, 1963. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, VII, Proza literară, Sărmanul Dionis, La aniversară, Cezara, Geniu pustiu, Celelalte proze postume, Tex te inedite, Studiu introductiv de Perpessicius, Cu 77 de reprodu ceri după manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1977. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, VIII, Teatrul original și tradus, Tradu cerile din proza literară, Dicționarul de rime, Studiu introductiv de Petru Creția, Cu 145 de reproduceri după manuscrise, Bucu rești, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1988. 565
Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, IX, Publicistică 1870-1977, „Albina", „Familia", „Federațiunea", „Convorbiri literare", „Curierul de Iași”, Studiu introductiv de Al. Oprea, Cu 68 de reproduceri după ma nuscrise și publicații, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1980. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, X, Publicistică 1 noiembrie 1877 - 15 februarie 1880, „Timpul", Cu 16 reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XI, Publicistică 17 februarie - 31 de cembrie 1880, „Timpul", Cu 27 de reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1984. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XII, Publicistică 1 ianuarie - 31 de cembrie 1881, Cu 28 de reproduceri după publicații și manuscri se, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1985. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XIII, Publicistică 1882-1883, 18881889, „Timpul", „România liberă", „Fântâna Blanduziei", Cu 64 de reproduceri, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1985. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XIV, Traduceri filosofice, istorice și ști ințifice, Hurmuzaki, Rötscher, Kant, Leskien, Bopp,
Articole și ex cerpte, Studiu introductiv de AI. Oprea, Cu 367 de reproduceri după publicații și manuscrise, București, Editura Academiei Re publicii Socialiste România, 1983. Eminescu, Μ., Academia Română, Muzeul Literaturii Române, Opere, XV, Fragmentarium, Addenda ediției, Cu reproduceri după ma nuscrise, documente și presă, București, Editura Academiei Ro mâne, 1993. Eminescu, Μ., Academia Republicii Socialiste România, Muzeul Literaturii Române, Opere, XVI, Corespondență, Documentar. Cu reproduceri după manuscrise și documente, București, Editura Academiei Republicii Socialiste România, 1989. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2254, volumul I [Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2255, volumul II (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. 566
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2256- 2257, volu mul ПІ-ІѴ (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2258 și 1829, vo lumul V (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2259, volumul VI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Academiei Române. Eminescu, Mihai, Academia Română, Manuscrisele Mihai Eminescu, Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filo logie și Literatură a Academiei Române, Fundația Națională pen tru Știință și Artă, Biblioteca Academiei Române, București, Edi tura Enciclopedică, 2007 (Volumul VII). Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2261, volumul VIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie și Literatură a Academi ei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2262 și 2263, vo lumul IX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Ro mâne. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2264, volumul X (Biblioteca Academiei Ro nane), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2265 și 2266, vo lumul XI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Ro mâne. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris
românesc 2267, 2268, 2269 și 2270, volumul XII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2271, 2272, 2273 și 2274, volumul XIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2275A și 2275B, volumul XIV (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2276A și 2276B, volumul XV (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. 567
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2277, 2278, 2279 și 2280, volumul XVI (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2281, 2282, și 2283, volumul XVII (Biblioteca Academiei Române), Ediție co ordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2284, 2285,2286 și 2288, volumul XVIII (Biblioteca Academiei Române), Ediție co ordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2289, 2290, 2291, 2292, 2306, 6441 și 4262, volumul XIX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Sec ției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Manuscris românesc 2307, 2308, 5186 și 5453, volumul XX (Biblioteca Academiei Române), Ediție coor donată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Scrisori autografe aflate în secțiile Aca demiei Române, Memorialul Ipotești - Centrul Național de Stu dii Mihai Eminescu, Muzeul Mănăstirii Putna, volumul XX, Ediție coordonată de Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Scrisori autografe aflate în colecțiile Bibliotecii Academiei Române, Muzeul Național al Literaturii Române, Memorialul Ipotești - Centrul Național de Studii Mihai Eminescu, Muzeul Mănăstirii Putna, volumul XXI, Ediție coordo nată de Eugen Simion, Președintele
Secției de Filologie a Aca demiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai corespondența Mihai Eminescu aflată în colecția familiei Graziella și Vasile Grigorcea, volumul XXII, Ediție coordonată de Acad. Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai documente din anii 1864-1889 păstrate în fonduri și colecții aflate Ia Arhivele Națio nale ale României, corespondență oficială și documente de arhi vă din perioada 1874-1886 aflate în Fondul Arhiva Istorică a Ministerului de Externe și în colecțiile Bibliotecii Centrale Uni versitare Mihai Eminescu din Iași, volumul XXIII, Ediție coordo nată de Acad. Eugen Simion, Președintele Secției de Filologie a Academiei Române. 568
Eminescu, Mihai, CD-ROM, Reproduce întocmai manuscrisul 357 II ЗО aflat în Biblioteca Centrală Universitară Mihai Eminescu Iași, volumul XXIII, Ediție coordonată de Acad. Eugen Simion, Preșe dintele Secției de Filologie a Academiei Române. Eminescu, Mihai, Poezii, I, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Poezii, II, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Poezii, III, Ediție critică de D. Murărașu, București, Editura Minerva, 1982. Eminescu, Mihai, Opere, Poezii, vol. 1, Ediție îngrijită, studiu introduc tiv, cronologie, note și comentarii: D. Vatamaniuc, Membru de onoare al Academiei Române, București, Editura Național, 2010. Eminescu, Mihai, Opere, vol. Ill, Poeme originale de inspirație folclori că și poeme în proză. Dicționarul de rime. Traduceri literare, Edi ție îngrijită, studiu introductiv, cronologie, note și comentarii: D. Vatamaniuc, Membru de onoare al Academiei Române, Bucu rești, Editura Național, 2010. * Blaga, Lucian, Geneza metaforei și sensul culturii, 1937. Cacoveanu, Ștefan, Amintiri despre Eminescu, Ediție îngrijită de Corneliu-Remus Cacoveanu, Prefață de Ion Buzași, Ion Mărgineanu, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 2000. Caracostea, Dumitru, Arta cuvântului la Eminescu, Ediție îngrijită de Nina Apetroaie, Introducere de Ion Apetroaie, Iași, Editura Ju nimea, Colecția Eminesciana, 1980. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, 1, Descrierea operei. Cultura. Eminescu în timp și spațiu, București, Editura pentru Literatură, 1969. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu,
Cultura Descrierea operei, II, București, Monitorul Oficial, Imprimeriile Statului, Imprimeria Națională, 1935. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, III, Cadrul psihic. Cadrul fizic. Tehnica, București, Editura ț entru Literatură și Artă „Regele Ca rol II", 1936. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, IV, Cadrul psihic. Cadrul fizic. Tehnica, București, Fundația pentru Literatură și Artă „Regele Carol II", 1936. Călinescu, G., Opera lui Mihai Eminescu, V, Analize. Eminescu în timp și spațiu, București, Fundația pentru Literatură și Artă „Regele Carol 11", 1936. Călinescu, G., Viața lui Mihai Eminescu, Postfață și bibliografie de Elena Zaharia-Filipaș, București, Editura Minerva, 1989. 569
Conte, Rosa del, Eminescu sau despre Absolut, Ediție îngrijită, tradu cere și prefață Marian Papahagi, Cuvânt înainte de Zoe Dumitrescu-Bușulenga, Postfață de Mircea Eliade, Cu un cuvânt înain te pentru ediția românească de Rosa del Conte, Cluj-Napoca, Editura Dacia, 1990. Coșereanu, Valentin, Eminescu, realitate și sublimare poetică, Cuvânt înainte de Eugen Simion, București, Editura Muzeul Literaturii Române, 2010. Coșereanu, Valentin, Crăciunescu, Pompiliu, Odiseea manuscriselor Eminescu. Descifrări, ediții, radiografii interioare, facsimilari, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana, 2016. Comitetul Comemorării - Galați, Omagiu Iui Mihail Eminescu, Си prilejul а 20 de ani de la moartea sa, 10 ianuarie 1850 -16 iunie 1889 -16 iunie 1909, București, Atelierele grafice Socec Co., So cietate anonimă, 1909. Crăciunescu, Pompiliu, Eminescu Paradisul infernal și transcosmolo gia, Prefață de Basarab Nicolescu, Ediția a doua, revăzută, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana, 2018. Creția, Petru, Testamentul unui eminescolog, Ediția a II-а, București, Editura Muzeul Literaturii Române, 2015. Creția, Petru, Constelația Luceafărului. Sonetele. Scrisorile, Editate și comentate de Petru Creția, București, Editura Humanitás, 2012. Cubleșan, Constantin, Eminescu Lecturi analitice, București, Editura Palimpsest, 2018. Dragomirescu, Mihail, Teoria poeziei, Ediție refăcută și complectată, București, Editura Librăriei Socec Co. Societate Anonimă, 1927. Dulcea mea Doamnă/Eminul meu iubit. Corespondență inedită Minai Eminescu - Veronica Miele, Scrisori din arhiva familiei
Graziella și Vasile Grigorcea, Ediție îngrijită, transcriere, note și prefață de Christina Zarifopol-Illias, Iași, Editura Polirom, 2000. Dumitrescu-Bușulenga, Zoe, Eminescu - Cultură și creație, București, Editura Eminescu, 1976. Eliade, Mircea, Despre Eminescu și Hașdeu, Ediție îngrijită și prefața tă de Mircea Handoca, Iași, Editura Junimea, 1967. Eminescu, Mihai, Poezii postume, Ediție îngrijită de Ilarie Chendi, 1908. Eminescu, Μ., Scrieri politice, Ediție comentată de D. Murărașu, Craiova, Scrisul Românesc, 1931. Eminescu, Mihai, Fragmentarnim, Ediție după manuscrise, cu vari ante, note, addenda și indici de Magdalena D. Vatamaniuc, Bucu rești, Editura Științifică și Enciclopedică, 1981. Eminescu, Mihai, Opere complete. L Literatura populară, București, Editura Minerva, 1902. Eminescu, Mihai, Poezii, Ediția Institutului de literatură de sub direc ția d-lui Mihail Dragomirescu, București, Editura Universul, 1937. 570
Eminescu în critica germană. Selecție, traducere, introducere, note și bibliografie de Sorin Chițanu, Editura Junimea, Col. Eminesciana, Iași, 1985. Freud, Sigmund, introducere în psihanaliză. Prelegeri de psihanaliză. Psihopatologia vieții cotidiene, Traducere de Leonard Gavriliu, București, Editura Didactică și Pedagogică, 1992. Frisch, Helmuth, Sursele germane ale creației eminesciene, Identifica rea izvoarelor, comentarea lor și introducere, Volumul I, Februa rie 1870 - Aprilie 1871, București, Editura Saeculum I. O., 1999. Frisch, Helmuth, Sursele germane ale creației eminesciene, Identifica rea izvoarelor, comen crea lor și introducere, Volumul II, Mai 1871 - August 1873, București, Editura Saeculum I. O., 1999. Gană, George, Melancolia lui Eminescu, București, Editura Fundației Culturale Române, 2002. Guillermou, Alain, Geneza interioară a poeziilor lui Eminescu, Cu un cuvânt al autorului către cititorii români, Traducere de Gh. Bul găr și Gabriel Pârvan, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminescia na, 1963. Henriette și Mihail Eminescu, Sersori către Cornelia Emilian șifiica sa Cornelia, Iași, Editura Librăriei Frații Șaraga, 1893. Johnston, William Μ., Spiritul Vienei. O istorie intelectuală și socială 1848-1938, Traducere de Magda Teodorescu, lași, Editura Polirom, 2000. Jurnalul Junimii, Ediție îngrijită, studiu introductiv, transliterare și note de Valentin Coșereanu, Cu un Cuvânt înainte de Eugen Si mion, Muzeul Brăilei „Carol I", Fundația Națională pentru Știință și Artă, Brăila, Editura Istros, 2014. Livescu, Cristian, Eminescu și enigmele Caietului
vienez. Strategiile textuale ale debutului literar, Cuvânt înainte de acad. Mihai Cim poi, Postfață: Dan Mănucă, Vasile Spiridon, Piatra-Neamț, Editu ra Crigarux, 1989. Marin, I. D., Eminescu la Ipotești, lași, Editura Junimea, Col. Eminesci ana 15,1979. Mărturii despre Eminescu, Povestea unei vieți spusă de contemporani, Selecție, note, cronologie și prefață de Cătălin Cioabă, București, Editura Humanitás, 2013. Negruzzi, Iacob, Amintiri din „Junimea", Iași, Editura Viața Româ nească, 1921. Noica, C., Eminescu sau Gânduri despre omul deplin al culturii româ nești, București, Editura Humanitás, 2014. Petrescu, Ioana Em., Eminescu. Modele cosmologice și viziune poetică, Ediție îngrijită și prefațată de Irina Petraș, București, Editura Pa ralela 45,2005. Simion, Eugen, întoarcerea autorului, Eesuri despre relația creator-operă. București, Editura Cartea Românească, 1981. 571
Scărlătescu, Doru, Eminescu și ispitele eminescologiei, Iași, Editura Junimea, Col. Eminesciana, 2018. Ștefanelli, Teodor, Amintiri despre Eminescu, Ediție îngrijită prefață, bibliografie și indice de Constantin Mohanu, Iași, Editura Juni mea, Colecția Eminesciana, 1983. Ștrempel, Gabriel, Catalogul Manuscriselor Românești, B.A.R. 16013100, vol. II, București, Editura Științifică și Enciclopedică, 1983. Torouțiu, I.E., și Cardaș, Gh., Studii și documente literare, Vol. I. Juminea, București, Institutul de Arte Grafice «Bucovina», 1931. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Voi. Îl, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1932. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. III, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1932. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. IV, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1933. Torouțiu, I.E., Studii și documente literare, Vol. V, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1934. Torouțiu, LE., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Vol. VI, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1938. Torouțiu, I.E., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Voi. IX, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1940. Torouțiu, LE., Membru corespondent al Academiei Române, Studii și documente literare, Vol. XI, Junimea, București, Institutul de Arte Grafice Bucovina, 1940. Vanhese, Gisèlle, „Luceafărul" de Mihai Eminescu. Portretul unei zeități Întunecate, Prefață de Eugen Simion,
Cu o postfață a au toarei pentru ediția românească, Traducere și note de Roxana Patraș, Iași, Editura Timpul, 2014. Vianu, Tudor, Poezia lui Eminescu, București, Editura Cartea Româ nească, 1930. Vintila, Petru, Eminescu, Roman cronologic, București, Editura Cartea Românească, 1974. Vatamaniuc, D., Publicistica lui Eminescu, Iași, Editura Junimea, Colecția Eminesciana 39,1985. Vatamaniuc, D., Publicistica lui Eminescu 1870-1677, lași, Editura Junimea, Col Eminesciana, 39,1985. Vatamaniuc, D., Eminescu, Manuscrisele jurnal al formării intelectua le și al lărgirii orizontului științific. Laborator de creație. Instru ment de lucru, București, Editura Minerva, 1988. Vatamaniuc, D., Caietele Eminescu. Mitologie și document, București, Editura Fundației România de Mâine, 1998. Vatamaniuc, D., Eminescu. Mitologie și document, București, Editura Fundației România de Mâine, 1998. 572
Vatamaniuc, D., Eminescu, Manuscrisele jurnal al formării intelectua le și al lărgirii orizontului științific. Laborator de creație. Instru ment de lucru, București, Editura Minerva, 1988. Vatamaniuc, Magdalena D., Fragmentarium, Ediție după manuscrise, cu variante, note, addenda și indici de Magdalena D. Vatamaniuc, București, Editura Științifică și Enciclopedică, 1991. Bogdan-Duică, G., Eminescu și Goethe, în Buletinul „Mihai Eminescu", որ. 2 din 1930. Busuioceanu, Oxana, rev. Manuscriptum, anul XX, որ. 3 (76), 1989, p. 14. Bușulenga-Dumitrescu, Zoe, Eminescu și romantismul german, în Revista de istorie și teorie literară, Anul XXXIII, nr. 1 din ianuarie-martie. Institutul de Istorie și Teorie literară G. Călinescu al Universității din București, 1985, pp. 11-20. Bușulenga, Zoe-Dumitrescu, Eminescu și romantismul german, în Revista de istorie și teorie literară, Anul XXXIII, nr. 2 din aprilie-iunie, Institutul de І: I arie și Teorie literară G. Călinescu al Universității din București, 1985, pp. 8-16. Bogdan-Duică, G., Iubita din Ipotești, în Buletinul „Mihai Eminescu", որ. 3 din 1930. Crețu, I., Contribuții la cunoașterea scrierilor lui Eminescu, Studii eminesciene, București, 1965. Dumitrescu, Gabriela, Manuscrisele lui Mihai Eminescu, în vol. Manu scrisele Mihai Eminescu, Ediție coordonată de Eugen Simion, Academia Română, București, Editura Enciclopedică, 2004. Giovani Pascuoli, IIfanciullino [Copilul], Viața Românească, nr. 8, din august 1989. Traducere: Alexandru Baiaci. Kremnitz, Mite, Amintiri fugare despre Eminescu (încredințate fiului meu adoptiv), în I.E.
Torouțiu, vol. IV. Manuscriptum, Revistă trimestrială editată de Ministerul Culturii și Muzeul Literaturii Române, Director fondator, PanaitescuPerpessicius, Număr special Eminescu, Poezii inedite, Ediție de Petru Creția, Anul XXII, nr. 1 (82), București, 1991. Morariu, Leca, Buletinul „Mihai Eminescu", Cernăuți, 1930, p. 39. Morariu, Leca, Eminescu - note pentru o monografie, în Buletinul Mihai Eminescu, Cernăuți, 1930. Sbiera, Radu, Almanah literar pe anul 1903, Cernăuți, 1903. 573 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Coşereanu, Valentin 1950- Schenk, Christian W. 1951- |
| author_GND | (DE-588)113648860X (DE-588)1080164952 |
| author_facet | Coşereanu, Valentin 1950- Schenk, Christian W. 1951- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Coşereanu, Valentin 1950- |
| author_variant | v c vc c w s cw cws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048568434 |
| ctrlnum | (OCoLC)1385979094 (DE-599)BVBBV048568434 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048568434</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230703</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221121s2022 |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9789733725527</subfield><subfield code="9">978-973-37-2552-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1385979094</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048568434</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Coşereanu, Valentin</subfield><subfield code="d">1950-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)113648860X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Eminescu</subfield><subfield code="b">afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874</subfield><subfield code="c">Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Eminescu - afinităţi lirice de tinereţe</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Editura Junimea</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">576 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eminesciana. Seria IV</subfield><subfield code="v">105</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Eminescu, Mihai</subfield><subfield code="d">1850-1889</subfield><subfield code="0">(DE-588)118684493</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eminescu, Mihai</subfield><subfield code="d">1850-1889</subfield><subfield code="0">(DE-588)118684493</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schenk, Christian W.</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1080164952</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Eminesciana. Seria IV</subfield><subfield code="v">105</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044402331</subfield><subfield code="9">105</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230703</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09034</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048568434 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T21:01:25Z |
| indexdate | 2024-07-20T06:10:46Z |
| institution | BVB |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033944528 |
| oclc_num | 1385979094 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 576 Seiten |
| psigel | BSB_NED_20230703 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Editura Junimea |
| record_format | marc |
| series | Eminesciana. Seria IV |
| series2 | Eminesciana. Seria IV |
| spelling | Coşereanu, Valentin 1950- Verfasser (DE-588)113648860X aut Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk Eminescu - afinităţi lirice de tinereţe Iaşi Editura Junimea 2022 576 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Eminesciana. Seria IV 105 Eminescu, Mihai 1850-1889 (DE-588)118684493 gnd rswk-swf Geschichte gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Eminescu, Mihai 1850-1889 (DE-588)118684493 p Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Geschichte z DE-604 Schenk, Christian W. 1951- Verfasser (DE-588)1080164952 aut Eminesciana. Seria IV 105 (DE-604)BV044402331 105 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Coşereanu, Valentin 1950- Schenk, Christian W. 1951- Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 Eminesciana. Seria IV Eminescu, Mihai 1850-1889 (DE-588)118684493 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118684493 (DE-588)4036020-9 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 |
| title | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |
| title_alt | Eminescu - afinităţi lirice de tinereţe |
| title_auth | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |
| title_exact_search | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |
| title_exact_search_txtP | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |
| title_full | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk |
| title_fullStr | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk |
| title_full_unstemmed | Eminescu afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 Valentin Coşereanu, Christian W. Schenk |
| title_short | Eminescu |
| title_sort | eminescu afinitati lirice de tinerete 1869 1874 |
| title_sub | afinităţi lirice de tinereţe : 1869-1874 |
| topic | Eminescu, Mihai 1850-1889 (DE-588)118684493 gnd Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Eminescu, Mihai 1850-1889 Literaturkritik Übersetzung Literatur Deutsch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033944528&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV044402331 |
| work_keys_str_mv | AT cosereanuvalentin eminescuafinitatiliricedetinerete18691874 AT schenkchristianw eminescuafinitatiliricedetinerete18691874 AT cosereanuvalentin eminescuafinitatiliricedetinerete AT schenkchristianw eminescuafinitatiliricedetinerete |