Invitación a la lengua siriaca:
A Spanish translation of George Kiraz's popular New Syriac Primer. This fruitful integration of scholarly introduction and practical application provides a primer that is more than a simple grammar or syntactic introduction to the language. Written in a style designed for beginners, Kiraz avoid...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | , |
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Piscataway, NJ
Gorgias Press
[2022]
|
| Series: | Gorgias Handbooks
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-739 Volltext |
| Summary: | A Spanish translation of George Kiraz's popular New Syriac Primer. This fruitful integration of scholarly introduction and practical application provides a primer that is more than a simple grammar or syntactic introduction to the language. Written in a style designed for beginners, Kiraz avoids technical language and strives for a reader-friendly inductive approach |
| Item Description: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 04. Okt 2022) |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (xxx, 315 Seiten) |
| ISBN: | 9781463239596 |
| DOI: | 10.31826/9781463239596 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048516820 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20241203 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 221018s2022 xx o|||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 9781463239596 |9 978-1-4632-3959-6 | ||
| 024 | 7 | |a 10.31826/9781463239596 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781463239596 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1349537829 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048516820 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-11 | ||
| 082 | 0 | |a 492/.382421 |2 22//eng/20220718eng | |
| 100 | 1 | |a Kiraz, George Anton |d 1965- |e Verfasser |0 (DE-588)1055779027 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Invitación a la lengua siriaca |c by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala |
| 264 | 1 | |a Piscataway, NJ |b Gorgias Press |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (xxx, 315 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Gorgias Handbooks | |
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 04. Okt 2022) | ||
| 520 | |a A Spanish translation of George Kiraz's popular New Syriac Primer. This fruitful integration of scholarly introduction and practical application provides a primer that is more than a simple grammar or syntactic introduction to the language. Written in a style designed for beginners, Kiraz avoids technical language and strives for a reader-friendly inductive approach | ||
| 546 | |a In Spanish, Castilian | ||
| 650 | 7 | |a FOREIGN LANGUAGE STUDY / General |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Syriac language |x Composition and exercises | |
| 650 | 4 | |a Syriac language |x Grammar | |
| 700 | 1 | |a Ferrer, Joan |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Monferrer-Sala, Juan Pedro |d 1962- |0 (DE-588)1046357565 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 9781463206369 |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 912 | |a ZDB-23-DSP | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033893758 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.31826/9781463239596 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824508125652189184 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Kiraz, George Anton 1965- |
| author2 | Ferrer, Joan Monferrer-Sala, Juan Pedro 1962- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | j f jf j p m s jpm jpms |
| author_GND | (DE-588)1055779027 (DE-588)1046357565 |
| author_facet | Kiraz, George Anton 1965- Ferrer, Joan Monferrer-Sala, Juan Pedro 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Kiraz, George Anton 1965- |
| author_variant | g a k ga gak |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048516820 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781463239596 (OCoLC)1349537829 (DE-599)BVBBV048516820 |
| dewey-full | 492/.382421 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 492 - Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 492/.382421 |
| dewey-search | 492/.382421 |
| dewey-sort | 3492 6382421 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
| doi_str_mv | 10.31826/9781463239596 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048516820</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20241203</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">221018s2022 xx o|||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781463239596</subfield><subfield code="9">978-1-4632-3959-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781463239596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1349537829</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048516820</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">492/.382421</subfield><subfield code="2">22//eng/20220718eng</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kiraz, George Anton</subfield><subfield code="d">1965-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1055779027</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Invitación a la lengua siriaca</subfield><subfield code="c">by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Piscataway, NJ</subfield><subfield code="b">Gorgias Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (xxx, 315 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Gorgias Handbooks</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 04. Okt 2022)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">A Spanish translation of George Kiraz's popular New Syriac Primer. This fruitful integration of scholarly introduction and practical application provides a primer that is more than a simple grammar or syntactic introduction to the language. Written in a style designed for beginners, Kiraz avoids technical language and strives for a reader-friendly inductive approach</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In Spanish, Castilian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">FOREIGN LANGUAGE STUDY / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Syriac language</subfield><subfield code="x">Composition and exercises</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Syriac language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ferrer, Joan</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Monferrer-Sala, Juan Pedro</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1046357565</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">9781463206369</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033893758</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.31826/9781463239596</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048516820 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:48:56Z |
| indexdate | 2025-02-19T17:35:39Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781463239596 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033893758 |
| oclc_num | 1349537829 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-11 |
| owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-11 |
| physical | 1 Online-Ressource (xxx, 315 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Gorgias Press |
| record_format | marc |
| series2 | Gorgias Handbooks |
| spelling | Kiraz, George Anton 1965- Verfasser (DE-588)1055779027 aut Invitación a la lengua siriaca by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala Piscataway, NJ Gorgias Press [2022] © 2022 1 Online-Ressource (xxx, 315 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Gorgias Handbooks Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 04. Okt 2022) A Spanish translation of George Kiraz's popular New Syriac Primer. This fruitful integration of scholarly introduction and practical application provides a primer that is more than a simple grammar or syntactic introduction to the language. Written in a style designed for beginners, Kiraz avoids technical language and strives for a reader-friendly inductive approach In Spanish, Castilian FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Syriac language Composition and exercises Syriac language Grammar Ferrer, Joan edt Monferrer-Sala, Juan Pedro 1962- (DE-588)1046357565 edt Erscheint auch als Druck-Ausgabe 9781463206369 https://doi.org/10.31826/9781463239596 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Kiraz, George Anton 1965- Invitación a la lengua siriaca FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Syriac language Composition and exercises Syriac language Grammar |
| title | Invitación a la lengua siriaca |
| title_auth | Invitación a la lengua siriaca |
| title_exact_search | Invitación a la lengua siriaca |
| title_exact_search_txtP | Invitación a la lengua siriaca |
| title_full | Invitación a la lengua siriaca by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala |
| title_fullStr | Invitación a la lengua siriaca by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala |
| title_full_unstemmed | Invitación a la lengua siriaca by George Anton Kiraz ; edición y traducción española de Joan Ferrer, Juan Pedro Monferrer-Sala |
| title_short | Invitación a la lengua siriaca |
| title_sort | invitacion a la lengua siriaca |
| topic | FOREIGN LANGUAGE STUDY / General bisacsh Syriac language Composition and exercises Syriac language Grammar |
| topic_facet | FOREIGN LANGUAGE STUDY / General Syriac language Composition and exercises Syriac language Grammar |
| url | https://doi.org/10.31826/9781463239596 |
| work_keys_str_mv | AT kirazgeorgeanton invitacionalalenguasiriaca AT ferrerjoan invitacionalalenguasiriaca AT monferrersalajuanpedro invitacionalalenguasiriaca |