Discourse markers in Sicily: a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis
"When I entered her shop, my friend turned to me and said: "Arà, che si dice?" ('Hey there, how you doing?'). This was not a full-fledged sentence in Italian, as she had thrown a little Sicilian word in - arà. It was a greeting, of course, but also a way of expressing her su...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Leiden ; Boston
Brill
[2022]
|
Schriftenreihe: | Studies in pragmatics
volume 21 |
Schlagworte: | |
Zusammenfassung: | "When I entered her shop, my friend turned to me and said: "Arà, che si dice?" ('Hey there, how you doing?'). This was not a full-fledged sentence in Italian, as she had thrown a little Sicilian word in - arà. It was a greeting, of course, but also a way of expressing her surprise at seeing me there, and a way of prompting me to start our conversation. The fact she used Sicilian had a clear meaning too: the vernacular indicates a shared social identity. In a nutshell, this book analyses the cases of Sicilian arà and mentri to understand the complexity of discourse markers: what functions they perform, how they evolve historically, and what their social meaning is in a bilingual speech community" |
Beschreibung: | IX, 217 Seiten Illustrationen 24 cm |
ISBN: | 9789004521056 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048502417 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20230629 | ||
007 | t | ||
008 | 221007s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9789004521056 |c hbk |9 978-90-04-52105-6 | ||
035 | |a (OCoLC)1370405867 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV048502417 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
049 | |a DE-12 | ||
100 | 1 | |a Scivoletto, Giulio |d 1989- |e Verfasser |0 (DE-588)1229722998 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Discourse markers in Sicily |b a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |c by Giulio Scivoletto |
264 | 1 | |a Leiden ; Boston |b Brill |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a IX, 217 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Studies in pragmatics |v volume 21 | |
520 | 3 | |a "When I entered her shop, my friend turned to me and said: "Arà, che si dice?" ('Hey there, how you doing?'). This was not a full-fledged sentence in Italian, as she had thrown a little Sicilian word in - arà. It was a greeting, of course, but also a way of expressing her surprise at seeing me there, and a way of prompting me to start our conversation. The fact she used Sicilian had a clear meaning too: the vernacular indicates a shared social identity. In a nutshell, this book analyses the cases of Sicilian arà and mentri to understand the complexity of discourse markers: what functions they perform, how they evolve historically, and what their social meaning is in a bilingual speech community" | |
650 | 0 | 7 | |a Diskursanalyse |0 (DE-588)4194747-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Diskursmarker |0 (DE-588)4304342-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sizilianisch |0 (DE-588)4181612-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | 0 | |a Sicilian language / Discourse analysis | |
653 | 0 | |a Discourse markers | |
653 | 0 | |a Sicilian language / Social aspects | |
653 | 0 | |a Discourse markers | |
689 | 0 | 0 | |a Sizilianisch |0 (DE-588)4181612-2 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Diskursanalyse |0 (DE-588)4194747-2 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Diskursmarker |0 (DE-588)4304342-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-90-04-52106-3 |
830 | 0 | |a Studies in pragmatics |v volume 21 |w (DE-604)BV021542971 |9 21 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033879664 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184472361369600 |
---|---|
adam_txt | |
any_adam_object | |
any_adam_object_boolean | |
author | Scivoletto, Giulio 1989- |
author_GND | (DE-588)1229722998 |
author_facet | Scivoletto, Giulio 1989- |
author_role | aut |
author_sort | Scivoletto, Giulio 1989- |
author_variant | g s gs |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048502417 |
ctrlnum | (OCoLC)1370405867 (DE-599)BVBBV048502417 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02418nam a22004698cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048502417</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230629 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">221007s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789004521056</subfield><subfield code="c">hbk</subfield><subfield code="9">978-90-04-52105-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1370405867</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048502417</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scivoletto, Giulio</subfield><subfield code="d">1989-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1229722998</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Discourse markers in Sicily</subfield><subfield code="b">a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis</subfield><subfield code="c">by Giulio Scivoletto</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden ; Boston</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IX, 217 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Studies in pragmatics</subfield><subfield code="v">volume 21</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"When I entered her shop, my friend turned to me and said: "Arà, che si dice?" ('Hey there, how you doing?'). This was not a full-fledged sentence in Italian, as she had thrown a little Sicilian word in - arà. It was a greeting, of course, but also a way of expressing her surprise at seeing me there, and a way of prompting me to start our conversation. The fact she used Sicilian had a clear meaning too: the vernacular indicates a shared social identity. In a nutshell, this book analyses the cases of Sicilian arà and mentri to understand the complexity of discourse markers: what functions they perform, how they evolve historically, and what their social meaning is in a bilingual speech community"</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskursanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194747-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskursmarker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4304342-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sizilianisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181612-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sicilian language / Discourse analysis</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Discourse markers</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sicilian language / Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Discourse markers</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sizilianisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4181612-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Diskursanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194747-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Diskursmarker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4304342-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-90-04-52106-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Studies in pragmatics</subfield><subfield code="v">volume 21</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV021542971</subfield><subfield code="9">21</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033879664</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV048502417 |
illustrated | Illustrated |
index_date | 2024-07-03T20:45:00Z |
indexdate | 2024-07-10T09:39:53Z |
institution | BVB |
isbn | 9789004521056 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033879664 |
oclc_num | 1370405867 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | IX, 217 Seiten Illustrationen 24 cm |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Brill |
record_format | marc |
series | Studies in pragmatics |
series2 | Studies in pragmatics |
spelling | Scivoletto, Giulio 1989- Verfasser (DE-588)1229722998 aut Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis by Giulio Scivoletto Leiden ; Boston Brill [2022] © 2022 IX, 217 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Studies in pragmatics volume 21 "When I entered her shop, my friend turned to me and said: "Arà, che si dice?" ('Hey there, how you doing?'). This was not a full-fledged sentence in Italian, as she had thrown a little Sicilian word in - arà. It was a greeting, of course, but also a way of expressing her surprise at seeing me there, and a way of prompting me to start our conversation. The fact she used Sicilian had a clear meaning too: the vernacular indicates a shared social identity. In a nutshell, this book analyses the cases of Sicilian arà and mentri to understand the complexity of discourse markers: what functions they perform, how they evolve historically, and what their social meaning is in a bilingual speech community" Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd rswk-swf Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd rswk-swf Sizilianisch (DE-588)4181612-2 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Sicilian language / Discourse analysis Discourse markers Sicilian language / Social aspects Sizilianisch (DE-588)4181612-2 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 s Diskursmarker (DE-588)4304342-2 s DE-604 Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-90-04-52106-3 Studies in pragmatics volume 21 (DE-604)BV021542971 21 |
spellingShingle | Scivoletto, Giulio 1989- Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis Studies in pragmatics Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd Sizilianisch (DE-588)4181612-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4194747-2 (DE-588)4304342-2 (DE-588)4181612-2 (DE-588)4077623-2 |
title | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |
title_auth | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |
title_exact_search | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |
title_exact_search_txtP | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |
title_full | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis by Giulio Scivoletto |
title_fullStr | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis by Giulio Scivoletto |
title_full_unstemmed | Discourse markers in Sicily a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis by Giulio Scivoletto |
title_short | Discourse markers in Sicily |
title_sort | discourse markers in sicily a synchronic diachronic and sociolinguistic analysis |
title_sub | a synchronic, diachronic, and sociolinguistic analysis |
topic | Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd Diskursmarker (DE-588)4304342-2 gnd Sizilianisch (DE-588)4181612-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
topic_facet | Diskursanalyse Diskursmarker Sizilianisch Soziolinguistik |
volume_link | (DE-604)BV021542971 |
work_keys_str_mv | AT scivolettogiulio discoursemarkersinsicilyasynchronicdiachronicandsociolinguisticanalysis |