Latviešu valoda kā tulkojumvaloda:
Gespeichert in:
| Weitere Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Latvian |
| Veröffentlicht: |
[Riga]
LU Akadēmiskais apgāds
2021
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 218 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9789934187216 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048460692 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230406 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220908s2021 a||| |||| 00||| lav d | ||
| 020 | |a 9789934187216 |9 978-9934-18-721-6 | ||
| 020 | |z 9934187213 |9 9934187213 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1369562117 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048460692 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lav | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |c galvenais redaktors Andrejs Veisbergs |
| 264 | 1 | |a [Riga] |b LU Akadēmiskais apgāds |c 2021 | |
| 300 | |a 218 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Latvian | |
| 650 | 4 | |a Science of language (Linguistics) | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lettisch |0 (DE-588)4114406-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lettisch |0 (DE-588)4114406-5 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Linguistik |0 (DE-588)4074250-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Veisbergs, Andrejs |d 1960- |0 (DE-588)1158108281 |4 edt | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838706&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230406 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838706 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0905 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 400 |e 22/bsb |f 0905 |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 4796 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184402074271744 |
|---|---|
| adam_text | Saturs Andrejs Veisbergs Latviešu tulkojumjoma un tulkojumvalodas jautājumi 20. gadsimta sākumā (1900-1914) 6 Gunta Lóemele Reklāmtekstu tulkošanas īpatnības latviešu valodā 52 Jānis Sīlis Intertekstualitāte latviešu tulkojumos: alūzijas, parodija un tekstlingvistiskais līmenis 70 Jānis Veckrāds Atkārtotie un pārskatītie tulkojumi latviešu valodā: laika ietekme un valodas mainība 89 Dens Dimiņš Un zilgana kurpe pulkstenim - Leonīda Dobičina Enpils latviskais tulkojums 126 Guntars Dreījers Lingvokulturoloģiskais apraksts un paralēlisms Mika Koljera romānā Iz Baltikas 142 Astra Skrabane Franču valodas un literatūras ietekme uz latviešu valodu tēlainības aspektā (Antuāna de Sent-Ekziperī Mazais princis) 168 Ivars Orehovs Kultūrvēstures aspekti Jāņa Čakstes vācu valodā sarakstītajā apcerējumā Die Letten und ihre Latwija (1917), tā tulkošanas un izdevumu vēsture latviski (Latvieši un viņu Latvija) 195 Alla Placinska Latviešu literatūra spāņu valodas tulkojumos: konceptuālie jautājumi 206
|
| adam_txt |
Saturs Andrejs Veisbergs Latviešu tulkojumjoma un tulkojumvalodas jautājumi 20. gadsimta sākumā (1900-1914) 6 Gunta Lóemele Reklāmtekstu tulkošanas īpatnības latviešu valodā 52 Jānis Sīlis Intertekstualitāte latviešu tulkojumos: alūzijas, parodija un tekstlingvistiskais līmenis 70 Jānis Veckrāds Atkārtotie un pārskatītie tulkojumi latviešu valodā: laika ietekme un valodas mainība 89 Dens Dimiņš Un zilgana kurpe pulkstenim - Leonīda Dobičina Enpils latviskais tulkojums 126 Guntars Dreījers Lingvokulturoloģiskais apraksts un paralēlisms Mika Koljera romānā Iz Baltikas 142 Astra Skrabane Franču valodas un literatūras ietekme uz latviešu valodu tēlainības aspektā (Antuāna de Sent-Ekziperī Mazais princis) 168 Ivars Orehovs Kultūrvēstures aspekti Jāņa Čakstes vācu valodā sarakstītajā apcerējumā Die Letten und ihre Latwija (1917), tā tulkošanas un izdevumu vēsture latviski (Latvieši un viņu Latvija) 195 Alla Placinska Latviešu literatūra spāņu valodas tulkojumos: konceptuālie jautājumi 206 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Veisbergs, Andrejs 1960- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | a v av |
| author_GND | (DE-588)1158108281 |
| author_facet | Veisbergs, Andrejs 1960- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048460692 |
| ctrlnum | (OCoLC)1369562117 (DE-599)BVBBV048460692 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01833nam a2200481 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048460692</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230406 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220908s2021 a||| |||| 00||| lav d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934187216</subfield><subfield code="9">978-9934-18-721-6</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9934187213</subfield><subfield code="9">9934187213</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1369562117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048460692</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lav</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Latviešu valoda kā tulkojumvaloda</subfield><subfield code="c">galvenais redaktors Andrejs Veisbergs</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Riga]</subfield><subfield code="b">LU Akadēmiskais apgāds</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">218 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Latvian</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Science of language (Linguistics)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lettisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114406-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lettisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114406-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074250-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Veisbergs, Andrejs</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1158108281</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838706&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230406</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838706</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">400</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV048460692 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:33:26Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:38:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789934187216 |
| language | Latvian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838706 |
| oclc_num | 1369562117 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 218 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20230406 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | LU Akadēmiskais apgāds |
| record_format | marc |
| spelling | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda galvenais redaktors Andrejs Veisbergs [Riga] LU Akadēmiskais apgāds 2021 218 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Latvian Science of language (Linguistics) Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd rswk-swf Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Lettisch (DE-588)4114406-5 s Linguistik (DE-588)4074250-7 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s DE-604 Veisbergs, Andrejs 1960- (DE-588)1158108281 edt Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838706&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda Latvian Science of language (Linguistics) Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114406-5 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4074250-7 (DE-588)4143413-4 |
| title | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |
| title_auth | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |
| title_exact_search | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |
| title_exact_search_txtP | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |
| title_full | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda galvenais redaktors Andrejs Veisbergs |
| title_fullStr | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda galvenais redaktors Andrejs Veisbergs |
| title_full_unstemmed | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda galvenais redaktors Andrejs Veisbergs |
| title_short | Latviešu valoda kā tulkojumvaloda |
| title_sort | latviesu valoda ka tulkojumvaloda |
| topic | Latvian Science of language (Linguistics) Lettisch (DE-588)4114406-5 gnd Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Linguistik (DE-588)4074250-7 gnd |
| topic_facet | Latvian Science of language (Linguistics) Lettisch Übersetzung Linguistik Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838706&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT veisbergsandrejs latviesuvalodakatulkojumvaloda |