Nikēphoros Brettakos: zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Greek |
| Published: |
Athēna
Ekdoseis Stephanidē
[2022]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Item Description: | In griechischer Schrift |
| Physical Description: | 261 Seiten, 2 ungezählte Blätter Illustrationen |
| ISBN: | 9786185311209 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048460109 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220915 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220907s2022 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9786185311209 |9 978-618-5311-20-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1344236647 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048460109 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Kakuru-Chronē, Geōrgia |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1032352248 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nikēphoros Brettakos |b zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |c Geōrgia Kakuru-Chronē |
| 246 | 1 | 0 | |a zōgrafikē adelfia |
| 264 | 1 | |a Athēna |b Ekdoseis Stephanidē |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c ©2022 | |
| 300 | |a 261 Seiten, 2 ungezählte Blätter |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 251-261 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Brettakos, Nikēphoros K. |d 1912-1991 |0 (DE-588)118899333 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Brettakos, Nikēphoros K. |d 1912-1991 |0 (DE-588)118899333 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220915 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838136 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1808588210011373568 |
|---|---|
| adam_text |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος 11 Εισαγωγή 15 I. Όταν μιλάνε τα παιδιά 19 II. Μαρτυρίες από το εξωλογοτεχνικό και το μεταφραστικό έργο του ποιητή 43 III. Ενδοποιητικές συνομιλίες με τη ζωγραφική 109 IV. Η εικαστική γλώσσα του Νικηφόρου Βρεττάκου 131 V. Εικονογραφώντας την ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου 159 VI. «Όπως η ζωγραφική, έτσι και η ποίηση» και «όπως η ποίηση, έτσι και η ζωγραφική» 205 Εικόνες 223 Βιβλιογραφία 251
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Νικηφόρος Βρεττάκος, Κάτω από σκιές και φώτα, Τέχνη, Αθήνα 1929. • Κατεβαίνοντας στη σιγή των αιώνων, Αριστ. Ν. Μαυρίδης, Αθήνα 1933. • Οι γκριμάτσες του ανθρώπου, Ματαράγκας, Αθήνα 1935. • 0 πόλεμος, Ματαράγκας, Αθήνα 1935. • Η επιστολή του κύκνου, Αντωνόπουλος, Αθήνα [1937]. • Το
ταξίδι του Αρχαγγέλου, Αθήνα 1938. • Το ταξίδι του Αρχάγγελου, Φέξης, Αθήνα 1961. • Μαργαρίτα-Εικόνες απ’ το ηλιοβασίλεμα, Αντωνόπουλος, Αθήνα 1939. • Το γυμνό παιδί, Νεοελληνική Λογοτεχνία, Αθήνα [1939]. • Το μεσουράνημα της φωτιάς, Αντωνόπουλος, Αθήνα [1940]. • Το αγρίμι, Ματαράγκας, Αθήνα 1945. •
Το αγρίμι, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1983. • Η παραμυθένια πολιτεία, Ματαράγκας, Αθήνα 1947. • Το βιβλίο της Μαργαρίτας, Ανδρομέδα, Αθήνα 1949. • 0 Ταΰγετος και η σιωπή, Λογοτεχνική Γωνιά, Πειραιάς 1949. • Δύο άνθρωποι μιλούν για την ειρήνη του κόσμου, Πειραϊκά Χρονικά, Πει ραιάς 1949. • Έξοδος με το
άλογο. Ύμνος στη χαρά, Αθήνα 1952. • Στον Ρόμπερτ Οπενχάϊμερ, Ημέρα, Αθήνα 1954. • Τα ποιήματα 1929-1951, Αθήνα 1955. • 0 χρόνος και το ποτάμι, Δίφρος, Αθήνα 1957. • Νίκος Καζαντζάκης. Η αγωνία του και το έργο του, Σύψας-Σιαμαντάς, Αθήνα 1960. • Το βάθος του κόσμου, Ματαράγκας, Αθήνα 1961. •
Αυτοβιογραφία, Γ. Φέξης, Αθήνα, 1961. • Ο ποιητής Νικηφόρος Βρεττάκος. Εκλογή από το έργο του, Θεμέλιο, Αθή να 1964. • Οδύνη, Σύλλογος Αποφοίτων Ελληνικών Πανεπιστημίων, Νέα Υόρκη 1969. • Οδύνη, Αυτοβιογραφικό χρονικό, πρόλογος Κώστας Βρεττάκος, Πόλις, Αθή να 1995. • Οδοιπορία. Ποιήματα 1929-1957,
Διογένης, Αθήνα 1971 και 1972. • Οδοιπορία. Ποιήματα 1958-1967, Διογένης, Αθήνα 1972. • Οδοιπορία. Ποιήματα
1967-1970, Διογένης, Αθήνα 1972. • Μπροστά στο ίδιο ποτάμι, Διογένης, Αθήνα 1972. • Ωδή στον ήλιο, Διογένης, Αθήνα 1974. • Διαμαρτυρία, Διογένης, Αθήνα 1974. • Διαμαρτυρία, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. • Το ποτάμι Μπυές και τα εφτά ελεγεία, Διογένης, Αθήνα 1975. • Απογευματινό ηλιοτρόπιο, Διογένης, Αθήνα 1976. • Ο Προμηθέας ή Το παιχνίδι μιας μέρας, Διογένης, Αθήνα 1978. • Μαρτυρίες μιας κρίσιμης εποχής, Κάκτος, Αθήνα 1979. • Εις μνήμην 1940-1944, Σύγχρονη Εποχή, Αθήνα 1981. 253
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ֊ ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ • • • • • • • • • • • • • • • • • Τα ποιήματα, τόμ. A', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1981. Τα ποιήματα, τόμ. B', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1981. Τα ποιήματα, τόμ. Τ', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Λειτουργία κάτω από την Ακρόπολη, Τρία Φύλλα, Αθήνα1981.
Ο διακεκριμένος πλανήτης, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1983. Ηλιακός Λύχνος, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1984. Εκκρεμής δωρεά, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1986. Χορωδία, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1988. Η Φιλοσοφία των Λουλουδιών, Artigraf, Αθήνα 1988. Σικελικά ποιήματα, Αστρολάβος-Ευθύνη, Αθήνα 1990. Ενώπιος ενωπίω. Ημερολογιακές
σημειώσεις 1962, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Συνάντηση με τη θάλασσα, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Το χρυσό αμάξι, Εταιρεία των Φίλων του Μυστρά και της Ιστορίας του, Αθήνα 2000. Εξοδος με το άλογο, Ποταμός, Αθήνα 2008. Ανθολογία για παιδιά και νέους. Εισαγωγή στην ποίηση, Κέδρος, Αθήνα 1997. Στης μνήμης το
διάστημα. Νικηφόρος Βρεττάκος, Ποταμός, Αθήνα 2012. Νικηφόρος Βρεττάκος. Η αριθμημένη αλληλογραφία προς την Καλλιόπη Νακοπούλου (1967-1974), επιμέλεια Αθηνάς Κωστάκη-Βεζύρογλου, Πο ταμός, Αθήνα 2014. Ροζέ Μιλλιέξ, Ο Ταΰγετος και η σιωπή, μετάφραση Νικηφόρος Βρεττάκος, Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη
Σπάρτης, Σπάρτη 1998. Μνήμη του Ποιητή Νικηφόρου Βρεττάκου (1912-1991), επιμέλεια Π.Δ. Μαστροδημήτρης, Δόμος, Αθήνα 1993. Νικηφόρος Βρεττάκος. Μορφή-Έργο-Πνευματικό Περιβάλλον, Πελοποννησιακά Γράμματα, Περιοδική Έκδοση, Όργανο του Ομίλου Πελοποννησιακών Μελετών, Παράρτημα 2, Πρακτικά Β'
Επιστημονικού Συνεδρίου Πελοποννησιακών Μελετών, 19 Μάίου 2018, τόμ. 3, 2018. Γιώργος Ανωμερίτης, Ο Βρεττάκος του
Πειραιά και η Καλλιόπη Βρεττάκου-Αποστολίδου, Ποταμός, Αθήνα 2013. Γιώργος Ανδρειωμένος, Ανιχνεύοντας τον πρώιμο Βρεττάκο. Με αφορμή ένα μαθητικό του τετράδιο, Ποταμός, Αθήνα 2015. Γεωργία Κακούρου-Χρόνη, Και τα βουνά οι φίλοι σου, σε χαιρετάνε. Ο Νι κηφόρος Βρεττάκος μύστης της μεγαλοπρέπειας των βουνών, Ιδιομορφή, Σπάρτη 2015. Vincenzo Rotolo, Nikiforos Vrettakos. L’Aureo Cocchio, Torri del Vento, Palermo, 2019. 2541
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Δημήτρης Αγγελάτος, Λογοτεχνία καί Ζωγραφική. Προς μία ερμηνεία της διακαλλιτεχνικής (ανα)παράστασης, Gutenberg, Αθήνα 2017. Μανόλης Ανδρόνικος, Ο Πλάτων και η τέχνη. Οι Πλατωνικές απόψεις για το ωραίο και τις εικαστικές τέχνες, Νεφέλη, Αθήνα 1986. Ευγένιος Αρανίτσης, Ιψ ο Τυπογράφος. Ο
Ελύτης για παιδιά και ερωτευμέ νους, με εικόνες της Ελένης και του Δημήτρη Καλοκύρη, Πατάκης, Αθήνα 2000. Μετίν Αρντιτί, Το Τουρκάκι, μετάφραση Ρίτα Κολάίτη, εκδόσεις Καλέντης, Αθήνα 2012. Νάσος Βαγενάς, Ο Λαβύρινθος της σιωπής. Δοκίμιο για την ποίηση, Κέδρος, Αθήνα 1982. Ελένη Βακαλό, Η
φυσιογνωμία της μεταπολεμικής τέχνης στην Ελλάδα. Αφαίρεση, Κέδρος, Αθήνα 1981. Πωλ Βαλερύ, Εισαγωγή στη μέθοδο του Λεονάρντο ντα Βίντσι, μετάφραση Ελισσάβετ Βαρώνου, Ίνδικτος, Αθήνα 2004. Πάνος Βαλσαμάκης, επιμέλεια Αγγέλα Ταμβάκη-Ολγα Μεντζαφού, Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα 1982, Κατάλογος. Θανάσης
Βαλτινός, Στοιχεία από τη δεκαετία του ’60, Στιγμή, Αθήνα 1989. Γιώργης Δ. Βαρλάμος, Τ’ αγριολούλουδα του Βαρλάμου. Ζωγραφική, Σύγ χρονη Εποχή, Αθήνα 2008. Walter Benjamin, Σαρλ Μπωντλαίρ. Ενας λυρικός στην ακμή του καπιταλι σμού, μετάφραση Γιώργος Γκουζούλης, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 1994. LI.
Βίνκελμαν, Σκέψεις για τη μίμηση των ελληνικών έργων στη ζωγραφική και τη γλυπτική, μετάφραση Ν.Μ. Σκουτερόπουλου, Ίνδικτος, Αθήναι 2001. Harold Bloom, Η αγωνία της επίδρασης. Μια θεωρία για την ποίηση, μετά φραση Δημήτρη Δημηρούλη, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 1989. Βοκκάκιος, Το Δεκαήμερο, μετάφραση
Νίκος Σαρλής, Πάπυρος Πρες, Αθήνα 1972. Marcel Brion, Leonardo Da Vinci, μεγαλοφυΐα και πεπρωμένο, πρόλογος-μετάφραση
Νικηφόρος Βρεττάκος, έκδοση ξανακοιταγμένη, Νεφέλη, Αθήνα 1983. Ρέα Γαλανάκη, Ελένη ή ο Κανένας, Άγρα, Αθήνα 1998. • Δυο γυναίκες, δυο θεές, Νουβέλες, εκδόσεις Καστανιώτη 2017. Ανδρέας Γανιάρης, Βιβλιοδεσία Γανιάρη, εκδόσεις Αδάμ, Αθήνα 1997. 255
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ - ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Έλλη Γιωτοπούλου-Σισιλιάνου, Η ζωγραφική της Ιταλικής Αναγέννησης από τις πηγές, Βιβλιοθήκη του Μουσείου Μπενάκη, Αθήνα 2020. Δάντης, Θεία Κωμωδία, μετάφραση Νίκος Καζαντζάκης, εκδόσεις Ελένης Καζαντζάκη, Αθήνα 1974. Goethe,
Περί τέχνης, μετάφραση-εισαγωγή Βασίλης Τομανάς, Printa, Αθήνα 2001. Vincent Van Gogh, Γράμματα στον αδελφό του Θεόδωρο, μετάφραση Σπόρος Σκιαδαρέσης, Γκοβόστης, Αθήνα 1952. Ο Γκρέκο και η τέχνη της εποχής του, εισαγωγή Νίκος Χατζηνικολάου, Πα νεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2001. Ο Γκρέκο
και το εργαστήριό του, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Αθήνα 2007, Κατάλογος. Από τον Θεοτοκόπουλο στον Σεζάν, επιμέλεια Αγγέλα Ταμβάκη, Εθνική Πι νακοθήκη, Αθήνα 1992, Κατάλογος. Ελ Γκρέκο. Ταυτότητα και Μεταμόρφωση. Κρήτη-Ιταλία-Ισπανία, επιμέ λεια Νίκος Χατζηνικολάου,
Εθνική Πινακοθήκη, Skira, Αθήνα-Μιλάνο 1999, Κατάλογος. Ο φιλικός κύκλος του Γκρέκο στο Τολέδο, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2014, Κατάλογος. Εθνική Πινακοθήκη. 100 χρόνια. Τέσσερις αιώνες Ελληνικής Ζωγραφικής, Εθνική Πινακοθήκη και Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτσου, Αθήνα 1999.
Stephen Greenblatt, Παρέγκλισις. Ο Λουκρήτιος και οι απαρχές της νεωτερικότητας, μετάφραση Δέσποινα Κανελλοπούλου, επιστημονική εποπτεία Γεώργιος A. Χριστοδούλου, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2017. Νικόλαος Γύζης, 1842-1901. Ο μεγάλος δημιουργός, Εθνική Πινακοθήκη-Μουσείο Αλεξάνδρου
Σούτσου, Κατάλογος. Επιστολαί του Νικόλαου Γύζη, επιμέλεια Γ. Δροσίνη και Λ. Κορόμηλά, Εκλο γή, Αθήναι 1953.
Μαρίνος Καλλιγάς, Νικόλαος Γύζης, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 1981. • Τεχνοκριτικά 1937-1982, πρόλογος-εισαγωγικό σημείωμα Άγγελος Δεληβορριάς, Μουσείο Μπενάκη / Άγρα, 2000. Γιάννης Καιροφύλας, Νικόλαος Γύζης. Ο Εθνικός ζωγράφος, Φιλιππότης, Αθήνα 1990. Νέλλη Μισιρλή, Γύζης, Αδάμ, Αθήνα 1995. 256
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Umberto Eco, Περί λογοτεχνίας, μετάφραση Έφη Καλλιφατίδη, Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2002. Οδυσσέας Ελύτης, Ανοιχτά χαρτιά, Αστερίας, Αθήνα 1974. • Εν Αευκώ, Ίκαρος, Αθήνα 1992. • Η μαγεία του Παπαδιαμάντη, Ερμείας, Αθήνα [1977]. • Ιδιωτική οδός, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 1990. Henry James, Η
τέχνη της μυθοπλασίας, πρόλογος-μετάφραση Κώστας Παπαδόπουλος, Άγρα, Αθήνα 1991. Πάτρικ Ζάιμπελ, Θα μείνω για πάντα εκείνο το τετράχρονο αγόρι, μετάφρα ση Μούκας Παναγιώτης, Βεργίνα, Αθήνα 2018. Ζαν Ζενέ, Το Εργαστήρι του Αλμπέρτο Τζακομέττι, μετάφραση, Αχιλλέα Κυριακίδη, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 1989.
Εμίλ Ζολά, Το Δημιούργημα, μετάφραση-επίμετρο-σχόλια Σόνια Διονυσοπούλου, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2005. Κώστας Ηλιάδης, Ο κόσμος της τέχνης στο μεσοπόλεμο, Πελασγός, Αθήνα 1978. Γιώργος Θεοτοκάς, Αργώ, Βιβλιπωλείον της «Εστίας», Αθήνα 1936. Γιάννος Ιωαννίδης, ICARO-ΙΚΑΡΟΣ. Το Εργοστάσιο Κεραμικών
της Ρόδου. 1928-1988, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2017. Κ.Π. Καβάφης. “Ζωγραφισμένα”. 40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί,Ίδρυ μα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Βασίλη και Μαρίνας Θεοχαράκη, Αθήνα 2013, Κατάλογος. Ν. Καζαντζάκης, Ιαπωνία. Κίνα, Εκδόσεις Ελ. Καζαντζάκη, Αθήνα 1969. • The Odyssey. A modern
Sequel by Nikos Kazantzakis, Translation into English verse, Introduction, Synopsis, and Notes by Kimon Friar. Illustrations by Ghika, Simon and Schuster, New York 1958. Wassily Kandinsky, Τέχνη και καλλιτέχνες, μετάφραση Γιώργος Κεντρωτής, Νεφέλη, Αθήνα 1986. Βασίλης Καραποστόλης, Η εποχή της
όρεξης. Ακολουθώντας τα ίχνη του ’60, Πατάκης, Αθήνα 2012. Νίκος Δ. Καρούζος, Χειροποίητη γαλήνη.
Ακουαρέλες, Χειρόγραφα, Πορ τρέτα, Γαβριηλίδης, Αθήνα 2015. Eric Karpeles, Η ζωγραφική στο έργο του Προυστ. Ένας εικαστικός οδηγός στο “Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο”, επιστημονική επιμέλεια Παναγιώ της Πούλος, μετάφραση Μαίρη Κιτροέφ, Βιβλιοπωλείον της «Εστίας», Αθήνα 2008. 257
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ-ΑΔΕΛΦΙΑΤΑ 'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Κυριάκος Κατζουράκης, Τάξη στο χάος. Ζωγραφική, Θέατρο, Κινηματογρά φος, επιμέλεια Μαρία Λαϊνά, εισαγωγή Καλλιόπη Ρηγοπούλου, πρόλογος Μάνος Στεφανίδης Καλειδοσκόπιο, Αθήνα 2013. Βάσω Κατράκη. Χαρακτική 1940-1980, Αθήνα 1980
[Κατάλογος· αναδρομι κή στην Εθνική Πινακοθήκη], Κικέρων, Academica II. Κόιντος Οράτιος Φλάκκος, Βιβλίο κοινώς αποκαλούμενο “Ποιητική Τέχνη”, εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια Γ.Ν. Γιατρομανωλάκη, Ινστιτούτο Βιβλίου A. Καρδαμίτσα, Αθήνα 1980. Δημοσθένης Κοκκινίδης, Ομήρου Οδύσσεια. Ζωγραφικό δοκίμιο,
κείμενα Δ.Ν. Μαρωνίτης, MIET, Αθήνα 2012. Γιάννης Κοντός, Μυστικά Τοπία. Κείμενα για πρόσωπα, για τη ζωγραφική, για το θέατρο, για βιβλία, Τόπος, Αθήνα 2014. Παναγιώτης Κουρελάκος, Πέτρινα, Πειραιεύς 1947. Αντώνης Κωτίδης, Ελληνική τέχνη. Ζωγραφική 19ου αιώνα, Εισαγωγή Μαρί να Λαμπράκη-Πλάκα,
Εκδοτική Αθηνών, Αθήνα 1995. Ο Λακάν, το γραπτό, η εικόνα, J. Aubert, F. Cheng, J - C. Milner, F. Regnault, G. Wajcman, μετάφραση Διονυσία Πτερουντίου, Ψυχογιός, Αθήνα 2003. Λακωνικαί Σπουδαί, τόμ. εικοστός δεύτερος, Αθήναι 2020. Μαρίνα Λαμπράκη-Πλάκα, Οι πραγματείες περί ζωγραφικής Αλμπέρτι και
Αεονάρντο, Δήμος Ηρακλείου, Εκδοτική Φροντίδα Βικελαία Βιβλιοθήκη, Ηράκλειον Κρήτης 1988. • Ιταλική Αναγέννηση. Τέχνη και Κοινωνία-Τέχνη και Αρχαιότητα, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2003. Λέσσιγγ, Λαοκόων ή περί των ορίων της ζωγραφικής και της ποιήσεως, κατά μετάφρασιν A. Προβελέγγιου, Αθήναι,
εκδότης Ιωάννης Δ. Κορδάτος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Βιβλιοθήκη Μαρασλή, Αθήνα 1925. Τάσος Λιγνάδης, Διπλή επίσκεψη σε
μια ηλικία και σ’ έναν ποιητή. Ένα βι βλίο για τον Νίκο Γκάτσο, Γνώση, Αθήνα 1983. Διονυσίου Λογγίνου. Περί ύψους, ερμηνευτική έκδοση Μ.Ζ. Κοπιδάκης, Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη, Ηράκλειον 1990. Λόγγου, Δάφνης και Χλόη, μετάφραση Ρόδη Ρούφου, Εικόνες Ν. Χατζηκυριάκου-Γκίκα, Ίκαρος, Αθήνα 1970. Λογοτεχνικό Ημερολόγιο, Έκδοση Λογοτεχνικής Γωνιάς, Αθήνα 1949. Στέλιος Λυδάκης, Οι Έλληνες ζωγράφοι. Η ιστορία της νεοελληνικής ζωγρα- 258 I
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ φικής (16ος-20ός αιώνας), Μέλισσα, τόμος τρίτος, Αθήνα 1976. Περί του ενυπνίου, ήτοι βίος Λουκιανού. Λουκιανού τα Άπαντα, μετάφραση Νίκου Βλ. Σφυρόερα, Βιβλιοθήκη Παπύρου, αριθ. 366, 1965. Μωρίς Μαίτερλινκ, Το Γαλάζιο Πουλί, μετάφραση Πέτρου Χάρη, Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού
Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, Ίδρυμα Σχολής Μωράίτη, Αθήνα 1982. André Malraux, Το Φανταστικό Μουσείο, πρόλογος Ντένης Ζαχαρόπουλος, μετάφραση Νίκος Ηλιάδης, Πλέθρον, Αθήνα 2007. Άρης Μαραγκόπουλος, Πολ και Λόρα, ζωγραφική εκ του φυσικού, Τόπος, Αθήνα 2016. Μιχαήλ Άγγελος. Σονέτα, εισαγωγή-
μετάφραση Αιμιλία Εμμανουήλ, Gutenberg, Αθήνα 2019. Χρόνης Μπότσογλου, Είδωλα καμόντων. Μια προσωπική Νέκυια, Μεταίχμιο/ Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2002. Ονορέ ντε Μπαλζάκ, Σαραζίν και το Άγνωστο Αριστούργημα, εισαγωγικό σημείωμα-επιμέλεια-σημειώσεις Μαρία Παπαδήμα, μετάφραση Διατμηματικό Πρόγραμμα
Μετάφρασης-Μεταφρασεολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 2007. • Η εξαδέλφη Μπέττη, Σ.Ι. Ζαχαρόπουλος, Αθήνα 1993. Χρήστος Μπουλώτης, Του ποιητή και της ζωγράφου έρωτας και πολιτεία, Με ζωγραφιές της Φωτεινής Στεφανίδη, Σίγμα, Αθήνα 2003. Καλλιόπη Νακοπούλου, Με τα παιδιά του
κόσμου. (Petalozzidorf 1964-1969), Διογένης, Αθήνα 1986. Λόρενς Ντάρελ, Η θαλάσσια Αφροδίτη, μετάφραση Νίκος Σακαλίδης, Κανάκη, Αθήνα 2000. Κωστής Παλαμάς, Άπαντα, Μπίρης, Γ' έκδοση, τόμ. 4. Κλέων Β. Παράσχος, Κύκλοι, Εκδόσεις Ροδάκη, Αθήναι 1940. Πλάτων, Πολιτεία. Πλάτων, Τίμαιος, εισαγωγή-
μετάφραση-σχόλια Βασίλης Κάλφας, Πόλις, Αθή’να 1995. Πλάτων, Φίληβος. Πλίνιος ο Πρεσβύτερος, Περί της Αρχαίας Ελληνικής Ζωγραφικής,
35ο βιβλίο της Φυσικής Ιστορίας, μετάφραση Τάσος Ρούσσος - Αλέκος Βλ. Λεβίδης, πρόλογος-σημειώσεις-επιμέλεια ύλης Αλέκος Λεβίδης, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 1994. 259
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ ļ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ֊ ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Πλούταρχος, 345c-351b. Πλουτάρχου, Βίοι Παράλληλοι: Περικλής-Φάβιος Μάξιμος. Μωρίς Μελρώ-Ποντύ, Η αμφιβολία του Σεζάν. Το μάτι και το πνεύμα, μετά φραση Αλέκα Μουρίκη, Νεφέλη, Αθήνα 1991. Γιάννης Ρίτσος. Εικαστικά με τον φακό
του Πλάτωνα Μάξιμου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2002. Βάλιας Σεμερτζίδης, Συνομιλίες με τον Χρίστο Αλεξίου, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2012. Γιώργος Σεφέρης, Ποιήματα, Ίκαρος, Αθήνα 1972. • Δοκιμές, «Παραλειπόμενα (1932-1971)», επιμέλεια Δημήτρης Δασκαλόπουλος, τρίτος τόμος,
Ίκαρος, Αθήνα 1992. Φρήντριχ Σίλλερ, Περί αφελούς και συναισθηματικής ποιήσεως, μετάφραση Παναγιώτης Κονδύλης, Στιγμή, Αθήνα 1985. Τώνης Σπητέρης, Τρεις αιώνες νεοελληνικής ζωγραφικής, τόμ. B', Πάπυρος, Αθήνα 1979. Αργύρης Σφουντούρης, Arthur Bill/Argyris Ν. Sfountouris, Das Kinderdorf Pestalozzi in
Trogen und sein griechischer Dichter, Haupt, 1996. Γιάννης Τσαρούχης. Ερριμμένες σκιές, Ίδρυμα Γιάννη Τσαρούχη, Κατάλογος [Αθήνα, Δεκ. 2019 - Μάρτ. 2020]. Φλάβιος Φιλόστρατος, Εικόνες, επιλογή-εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια Ελένη I. Κοντιάδη-Τσιτσώνη, Ινστιτούτο του βιβλίου-Α. Καρδαμίτσα, Αθήνα 2001.
Σίγκμουντ Φρόυντ, Μια παιδική ανάμνηση του Λεονάρντο ντα Βίντσι, μετά φραση Αγγελική Μανουσάκη, Ερατώ, Αθήνα 2006. Γιαννούλης Χαλεπάς, Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα 2007, Κατάλογος. Γιαννούλη Χαλεπά 142 ελεύθερα σχέδια, πρόλογος-εργοβιογραφία Μύρων Μπικάκης, εισαγωγή Ντένης Ζαχαρόπουλος, Ύψιλον/βιβλία,
Αθήνα 2007. Στρατής Δούκας, Ο βίος ενός αγίου. Γιαννούλης Χαλεπάς, Φιλιππότης-Ερίννη, Αθήνα 2002.
Χρήστος Σαμουηλίδης, Γιαννούλης Χαλεπάς. Η τραγική ζωή του μεγάλου καλλιτέχνη, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2005. Θανάσης Πέτρου και Δημήτρης Βανέλλης, Γιαν Χαλεπάς. Ο μύθος της νεοελ ληνικής γλυπτικής, Πατάκης, Αθήνα 2019. Νίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας, Περιπέτειες της σκέψης, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 1990. • Ζωγραφίζοντας για τα βιβλία, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2018. շ6օ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ • Ghïkas. Σχέδια για την Οδύσσεια του Καζαντζάκη, Αδάμ, Αθήνα 1990. Ντίνος Χριστιανόπουλος, Βολέματα καταστροφής. 90 ποιήματα. 1949-1999, κείμενο-ανθολογία-σημειώσεις Βασίλης Δημητράκος, Μπιλιέτο, Θεσσαλονί κη 2007. Γιάννης Ψυχοπαίδης, Ποιητικά. Η ζωγραφική συναντάει την ποίηση, Κέντρο
Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος/Μορφωτικύ Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2019, Κατάλογος. • Το πιο τίμιο - την μορφή του. Πρόσωπα της ποίησης 118 πορτρέτα, Με ταίχμιο, Αθήνα 2006. • Με ασβέστη και θάλασσα. Εικαστικές προσεγγίσεις στην ποίηση του Ελύτη, επιμέλεια Γιάννης Ψυχοπαίδης, Σπίτι της
Κύπρου-Κυπριακή Πρεσβεία, Αθήνα 2011, Κατάλογος. Ο πολυπράγμονας Λεωνίδας Χρηστάκης. 9+1 Κείμενα, Οι Εκδύσεις των Συναδέλφων, Αθήνα 2019. Χρύσανθος Χρήστου, Η Ελληνική ζωγραφική, 1832-1922, Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, A' Ανατύπωση, Αθήνα 1993. Οι Έλληνες ζωγράφοι. Από τον 19ο στον 20ό, τόμ. πρώτος,
Μέλισσα, Αθήνα 1976. Οι Έλληνες ζωγράφοι. Η ιστορία της νεοελληνικής ζωγραφικής (16ος και 20ός), Μέλισσα, τόμ. Γ', Αθήνα 1976. Η τέχνη του 20ού αιώνα. Ιστορία, θεωρία, εμπειρία, Γ' Συνέδριο Ιστορίας της Τέχνης 2-4/11/2007, στη μνήμη του Γιώργου Σίμου Πετρή, επιμέλεια Μάρθα Ιωαννίδου, Αριστοτέλειο
Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Τομέας Ιστορίας της Τέχνης, Θεσσαλονίκη 2009. 1949-1967. Η εκρηκτική εικοσαετία, Επιστημονικό Συμπόσιο, 10-12 Νοεμ βρίου 2000, Αθήνα, Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενι κής Παιδείας, 2002 (Ιδρυτής Σχολή Μωράίτη). Σημείωση: Στη «Βιβλιογραφία» καταγράφονται
μόνο τα βιβλία, στα οποία παραπέμπει αυτή η εργασία. Εφημερίδες και περιοδικά περιέχονται στις
υποσημειώσεις. 2Ó1 |
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος 11 Εισαγωγή 15 I. Όταν μιλάνε τα παιδιά 19 II. Μαρτυρίες από το εξωλογοτεχνικό και το μεταφραστικό έργο του ποιητή 43 III. Ενδοποιητικές συνομιλίες με τη ζωγραφική 109 IV. Η εικαστική γλώσσα του Νικηφόρου Βρεττάκου 131 V. Εικονογραφώντας την ποίηση του Νικηφόρου Βρεττάκου 159 VI. «Όπως η ζωγραφική, έτσι και η ποίηση» και «όπως η ποίηση, έτσι και η ζωγραφική» 205 Εικόνες 223 Βιβλιογραφία 251
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Νικηφόρος Βρεττάκος, Κάτω από σκιές και φώτα, Τέχνη, Αθήνα 1929. • Κατεβαίνοντας στη σιγή των αιώνων, Αριστ. Ν. Μαυρίδης, Αθήνα 1933. • Οι γκριμάτσες του ανθρώπου, Ματαράγκας, Αθήνα 1935. • 0 πόλεμος, Ματαράγκας, Αθήνα 1935. • Η επιστολή του κύκνου, Αντωνόπουλος, Αθήνα [1937]. • Το
ταξίδι του Αρχαγγέλου, Αθήνα 1938. • Το ταξίδι του Αρχάγγελου, Φέξης, Αθήνα 1961. • Μαργαρίτα-Εικόνες απ’ το ηλιοβασίλεμα, Αντωνόπουλος, Αθήνα 1939. • Το γυμνό παιδί, Νεοελληνική Λογοτεχνία, Αθήνα [1939]. • Το μεσουράνημα της φωτιάς, Αντωνόπουλος, Αθήνα [1940]. • Το αγρίμι, Ματαράγκας, Αθήνα 1945. •
Το αγρίμι, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1983. • Η παραμυθένια πολιτεία, Ματαράγκας, Αθήνα 1947. • Το βιβλίο της Μαργαρίτας, Ανδρομέδα, Αθήνα 1949. • 0 Ταΰγετος και η σιωπή, Λογοτεχνική Γωνιά, Πειραιάς 1949. • Δύο άνθρωποι μιλούν για την ειρήνη του κόσμου, Πειραϊκά Χρονικά, Πει ραιάς 1949. • Έξοδος με το
άλογο. Ύμνος στη χαρά, Αθήνα 1952. • Στον Ρόμπερτ Οπενχάϊμερ, Ημέρα, Αθήνα 1954. • Τα ποιήματα 1929-1951, Αθήνα 1955. • 0 χρόνος και το ποτάμι, Δίφρος, Αθήνα 1957. • Νίκος Καζαντζάκης. Η αγωνία του και το έργο του, Σύψας-Σιαμαντάς, Αθήνα 1960. • Το βάθος του κόσμου, Ματαράγκας, Αθήνα 1961. •
Αυτοβιογραφία, Γ. Φέξης, Αθήνα, 1961. • Ο ποιητής Νικηφόρος Βρεττάκος. Εκλογή από το έργο του, Θεμέλιο, Αθή να 1964. • Οδύνη, Σύλλογος Αποφοίτων Ελληνικών Πανεπιστημίων, Νέα Υόρκη 1969. • Οδύνη, Αυτοβιογραφικό χρονικό, πρόλογος Κώστας Βρεττάκος, Πόλις, Αθή να 1995. • Οδοιπορία. Ποιήματα 1929-1957,
Διογένης, Αθήνα 1971 και 1972. • Οδοιπορία. Ποιήματα 1958-1967, Διογένης, Αθήνα 1972. • Οδοιπορία. Ποιήματα
1967-1970, Διογένης, Αθήνα 1972. • Μπροστά στο ίδιο ποτάμι, Διογένης, Αθήνα 1972. • Ωδή στον ήλιο, Διογένης, Αθήνα 1974. • Διαμαρτυρία, Διογένης, Αθήνα 1974. • Διαμαρτυρία, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. • Το ποτάμι Μπυές και τα εφτά ελεγεία, Διογένης, Αθήνα 1975. • Απογευματινό ηλιοτρόπιο, Διογένης, Αθήνα 1976. • Ο Προμηθέας ή Το παιχνίδι μιας μέρας, Διογένης, Αθήνα 1978. • Μαρτυρίες μιας κρίσιμης εποχής, Κάκτος, Αθήνα 1979. • Εις μνήμην 1940-1944, Σύγχρονη Εποχή, Αθήνα 1981. 253
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ֊ ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ • • • • • • • • • • • • • • • • • Τα ποιήματα, τόμ. A', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1981. Τα ποιήματα, τόμ. B', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1981. Τα ποιήματα, τόμ. Τ', Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Λειτουργία κάτω από την Ακρόπολη, Τρία Φύλλα, Αθήνα1981.
Ο διακεκριμένος πλανήτης, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1983. Ηλιακός Λύχνος, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1984. Εκκρεμής δωρεά, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1986. Χορωδία, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1988. Η Φιλοσοφία των Λουλουδιών, Artigraf, Αθήνα 1988. Σικελικά ποιήματα, Αστρολάβος-Ευθύνη, Αθήνα 1990. Ενώπιος ενωπίω. Ημερολογιακές
σημειώσεις 1962, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Συνάντηση με τη θάλασσα, Τρία Φύλλα, Αθήνα 1991. Το χρυσό αμάξι, Εταιρεία των Φίλων του Μυστρά και της Ιστορίας του, Αθήνα 2000. Εξοδος με το άλογο, Ποταμός, Αθήνα 2008. Ανθολογία για παιδιά και νέους. Εισαγωγή στην ποίηση, Κέδρος, Αθήνα 1997. Στης μνήμης το
διάστημα. Νικηφόρος Βρεττάκος, Ποταμός, Αθήνα 2012. Νικηφόρος Βρεττάκος. Η αριθμημένη αλληλογραφία προς την Καλλιόπη Νακοπούλου (1967-1974), επιμέλεια Αθηνάς Κωστάκη-Βεζύρογλου, Πο ταμός, Αθήνα 2014. Ροζέ Μιλλιέξ, Ο Ταΰγετος και η σιωπή, μετάφραση Νικηφόρος Βρεττάκος, Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη
Σπάρτης, Σπάρτη 1998. Μνήμη του Ποιητή Νικηφόρου Βρεττάκου (1912-1991), επιμέλεια Π.Δ. Μαστροδημήτρης, Δόμος, Αθήνα 1993. Νικηφόρος Βρεττάκος. Μορφή-Έργο-Πνευματικό Περιβάλλον, Πελοποννησιακά Γράμματα, Περιοδική Έκδοση, Όργανο του Ομίλου Πελοποννησιακών Μελετών, Παράρτημα 2, Πρακτικά Β'
Επιστημονικού Συνεδρίου Πελοποννησιακών Μελετών, 19 Μάίου 2018, τόμ. 3, 2018. Γιώργος Ανωμερίτης, Ο Βρεττάκος του
Πειραιά και η Καλλιόπη Βρεττάκου-Αποστολίδου, Ποταμός, Αθήνα 2013. Γιώργος Ανδρειωμένος, Ανιχνεύοντας τον πρώιμο Βρεττάκο. Με αφορμή ένα μαθητικό του τετράδιο, Ποταμός, Αθήνα 2015. Γεωργία Κακούρου-Χρόνη, Και τα βουνά οι φίλοι σου, σε χαιρετάνε. Ο Νι κηφόρος Βρεττάκος μύστης της μεγαλοπρέπειας των βουνών, Ιδιομορφή, Σπάρτη 2015. Vincenzo Rotolo, Nikiforos Vrettakos. L’Aureo Cocchio, Torri del Vento, Palermo, 2019. 2541
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Δημήτρης Αγγελάτος, Λογοτεχνία καί Ζωγραφική. Προς μία ερμηνεία της διακαλλιτεχνικής (ανα)παράστασης, Gutenberg, Αθήνα 2017. Μανόλης Ανδρόνικος, Ο Πλάτων και η τέχνη. Οι Πλατωνικές απόψεις για το ωραίο και τις εικαστικές τέχνες, Νεφέλη, Αθήνα 1986. Ευγένιος Αρανίτσης, Ιψ ο Τυπογράφος. Ο
Ελύτης για παιδιά και ερωτευμέ νους, με εικόνες της Ελένης και του Δημήτρη Καλοκύρη, Πατάκης, Αθήνα 2000. Μετίν Αρντιτί, Το Τουρκάκι, μετάφραση Ρίτα Κολάίτη, εκδόσεις Καλέντης, Αθήνα 2012. Νάσος Βαγενάς, Ο Λαβύρινθος της σιωπής. Δοκίμιο για την ποίηση, Κέδρος, Αθήνα 1982. Ελένη Βακαλό, Η
φυσιογνωμία της μεταπολεμικής τέχνης στην Ελλάδα. Αφαίρεση, Κέδρος, Αθήνα 1981. Πωλ Βαλερύ, Εισαγωγή στη μέθοδο του Λεονάρντο ντα Βίντσι, μετάφραση Ελισσάβετ Βαρώνου, Ίνδικτος, Αθήνα 2004. Πάνος Βαλσαμάκης, επιμέλεια Αγγέλα Ταμβάκη-Ολγα Μεντζαφού, Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα 1982, Κατάλογος. Θανάσης
Βαλτινός, Στοιχεία από τη δεκαετία του ’60, Στιγμή, Αθήνα 1989. Γιώργης Δ. Βαρλάμος, Τ’ αγριολούλουδα του Βαρλάμου. Ζωγραφική, Σύγ χρονη Εποχή, Αθήνα 2008. Walter Benjamin, Σαρλ Μπωντλαίρ. Ενας λυρικός στην ακμή του καπιταλι σμού, μετάφραση Γιώργος Γκουζούλης, Αλεξάνδρεια, Αθήνα 1994. LI.
Βίνκελμαν, Σκέψεις για τη μίμηση των ελληνικών έργων στη ζωγραφική και τη γλυπτική, μετάφραση Ν.Μ. Σκουτερόπουλου, Ίνδικτος, Αθήναι 2001. Harold Bloom, Η αγωνία της επίδρασης. Μια θεωρία για την ποίηση, μετά φραση Δημήτρη Δημηρούλη, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 1989. Βοκκάκιος, Το Δεκαήμερο, μετάφραση
Νίκος Σαρλής, Πάπυρος Πρες, Αθήνα 1972. Marcel Brion, Leonardo Da Vinci, μεγαλοφυΐα και πεπρωμένο, πρόλογος-μετάφραση
Νικηφόρος Βρεττάκος, έκδοση ξανακοιταγμένη, Νεφέλη, Αθήνα 1983. Ρέα Γαλανάκη, Ελένη ή ο Κανένας, Άγρα, Αθήνα 1998. • Δυο γυναίκες, δυο θεές, Νουβέλες, εκδόσεις Καστανιώτη 2017. Ανδρέας Γανιάρης, Βιβλιοδεσία Γανιάρη, εκδόσεις Αδάμ, Αθήνα 1997. 255
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ - ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Έλλη Γιωτοπούλου-Σισιλιάνου, Η ζωγραφική της Ιταλικής Αναγέννησης από τις πηγές, Βιβλιοθήκη του Μουσείου Μπενάκη, Αθήνα 2020. Δάντης, Θεία Κωμωδία, μετάφραση Νίκος Καζαντζάκης, εκδόσεις Ελένης Καζαντζάκη, Αθήνα 1974. Goethe,
Περί τέχνης, μετάφραση-εισαγωγή Βασίλης Τομανάς, Printa, Αθήνα 2001. Vincent Van Gogh, Γράμματα στον αδελφό του Θεόδωρο, μετάφραση Σπόρος Σκιαδαρέσης, Γκοβόστης, Αθήνα 1952. Ο Γκρέκο και η τέχνη της εποχής του, εισαγωγή Νίκος Χατζηνικολάου, Πα νεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, Ηράκλειο 2001. Ο Γκρέκο
και το εργαστήριό του, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, Αθήνα 2007, Κατάλογος. Από τον Θεοτοκόπουλο στον Σεζάν, επιμέλεια Αγγέλα Ταμβάκη, Εθνική Πι νακοθήκη, Αθήνα 1992, Κατάλογος. Ελ Γκρέκο. Ταυτότητα και Μεταμόρφωση. Κρήτη-Ιταλία-Ισπανία, επιμέ λεια Νίκος Χατζηνικολάου,
Εθνική Πινακοθήκη, Skira, Αθήνα-Μιλάνο 1999, Κατάλογος. Ο φιλικός κύκλος του Γκρέκο στο Τολέδο, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2014, Κατάλογος. Εθνική Πινακοθήκη. 100 χρόνια. Τέσσερις αιώνες Ελληνικής Ζωγραφικής, Εθνική Πινακοθήκη και Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτσου, Αθήνα 1999.
Stephen Greenblatt, Παρέγκλισις. Ο Λουκρήτιος και οι απαρχές της νεωτερικότητας, μετάφραση Δέσποινα Κανελλοπούλου, επιστημονική εποπτεία Γεώργιος A. Χριστοδούλου, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2017. Νικόλαος Γύζης, 1842-1901. Ο μεγάλος δημιουργός, Εθνική Πινακοθήκη-Μουσείο Αλεξάνδρου
Σούτσου, Κατάλογος. Επιστολαί του Νικόλαου Γύζη, επιμέλεια Γ. Δροσίνη και Λ. Κορόμηλά, Εκλο γή, Αθήναι 1953.
Μαρίνος Καλλιγάς, Νικόλαος Γύζης, Μορφωτικό Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 1981. • Τεχνοκριτικά 1937-1982, πρόλογος-εισαγωγικό σημείωμα Άγγελος Δεληβορριάς, Μουσείο Μπενάκη / Άγρα, 2000. Γιάννης Καιροφύλας, Νικόλαος Γύζης. Ο Εθνικός ζωγράφος, Φιλιππότης, Αθήνα 1990. Νέλλη Μισιρλή, Γύζης, Αδάμ, Αθήνα 1995. 256
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ Umberto Eco, Περί λογοτεχνίας, μετάφραση Έφη Καλλιφατίδη, Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2002. Οδυσσέας Ελύτης, Ανοιχτά χαρτιά, Αστερίας, Αθήνα 1974. • Εν Αευκώ, Ίκαρος, Αθήνα 1992. • Η μαγεία του Παπαδιαμάντη, Ερμείας, Αθήνα [1977]. • Ιδιωτική οδός, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 1990. Henry James, Η
τέχνη της μυθοπλασίας, πρόλογος-μετάφραση Κώστας Παπαδόπουλος, Άγρα, Αθήνα 1991. Πάτρικ Ζάιμπελ, Θα μείνω για πάντα εκείνο το τετράχρονο αγόρι, μετάφρα ση Μούκας Παναγιώτης, Βεργίνα, Αθήνα 2018. Ζαν Ζενέ, Το Εργαστήρι του Αλμπέρτο Τζακομέττι, μετάφραση, Αχιλλέα Κυριακίδη, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 1989.
Εμίλ Ζολά, Το Δημιούργημα, μετάφραση-επίμετρο-σχόλια Σόνια Διονυσοπούλου, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2005. Κώστας Ηλιάδης, Ο κόσμος της τέχνης στο μεσοπόλεμο, Πελασγός, Αθήνα 1978. Γιώργος Θεοτοκάς, Αργώ, Βιβλιπωλείον της «Εστίας», Αθήνα 1936. Γιάννος Ιωαννίδης, ICARO-ΙΚΑΡΟΣ. Το Εργοστάσιο Κεραμικών
της Ρόδου. 1928-1988, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2017. Κ.Π. Καβάφης. “Ζωγραφισμένα”. 40 Σύγχρονοι Έλληνες Δημιουργοί,Ίδρυ μα Εικαστικών Τεχνών και Μουσικής Βασίλη και Μαρίνας Θεοχαράκη, Αθήνα 2013, Κατάλογος. Ν. Καζαντζάκης, Ιαπωνία. Κίνα, Εκδόσεις Ελ. Καζαντζάκη, Αθήνα 1969. • The Odyssey. A modern
Sequel by Nikos Kazantzakis, Translation into English verse, Introduction, Synopsis, and Notes by Kimon Friar. Illustrations by Ghika, Simon and Schuster, New York 1958. Wassily Kandinsky, Τέχνη και καλλιτέχνες, μετάφραση Γιώργος Κεντρωτής, Νεφέλη, Αθήνα 1986. Βασίλης Καραποστόλης, Η εποχή της
όρεξης. Ακολουθώντας τα ίχνη του ’60, Πατάκης, Αθήνα 2012. Νίκος Δ. Καρούζος, Χειροποίητη γαλήνη.
Ακουαρέλες, Χειρόγραφα, Πορ τρέτα, Γαβριηλίδης, Αθήνα 2015. Eric Karpeles, Η ζωγραφική στο έργο του Προυστ. Ένας εικαστικός οδηγός στο “Αναζητώντας τον χαμένο χρόνο”, επιστημονική επιμέλεια Παναγιώ της Πούλος, μετάφραση Μαίρη Κιτροέφ, Βιβλιοπωλείον της «Εστίας», Αθήνα 2008. 257
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ | ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ-ΑΔΕΛΦΙΑΤΑ 'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Κυριάκος Κατζουράκης, Τάξη στο χάος. Ζωγραφική, Θέατρο, Κινηματογρά φος, επιμέλεια Μαρία Λαϊνά, εισαγωγή Καλλιόπη Ρηγοπούλου, πρόλογος Μάνος Στεφανίδης Καλειδοσκόπιο, Αθήνα 2013. Βάσω Κατράκη. Χαρακτική 1940-1980, Αθήνα 1980
[Κατάλογος· αναδρομι κή στην Εθνική Πινακοθήκη], Κικέρων, Academica II. Κόιντος Οράτιος Φλάκκος, Βιβλίο κοινώς αποκαλούμενο “Ποιητική Τέχνη”, εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια Γ.Ν. Γιατρομανωλάκη, Ινστιτούτο Βιβλίου A. Καρδαμίτσα, Αθήνα 1980. Δημοσθένης Κοκκινίδης, Ομήρου Οδύσσεια. Ζωγραφικό δοκίμιο,
κείμενα Δ.Ν. Μαρωνίτης, MIET, Αθήνα 2012. Γιάννης Κοντός, Μυστικά Τοπία. Κείμενα για πρόσωπα, για τη ζωγραφική, για το θέατρο, για βιβλία, Τόπος, Αθήνα 2014. Παναγιώτης Κουρελάκος, Πέτρινα, Πειραιεύς 1947. Αντώνης Κωτίδης, Ελληνική τέχνη. Ζωγραφική 19ου αιώνα, Εισαγωγή Μαρί να Λαμπράκη-Πλάκα,
Εκδοτική Αθηνών, Αθήνα 1995. Ο Λακάν, το γραπτό, η εικόνα, J. Aubert, F. Cheng, J - C. Milner, F. Regnault, G. Wajcman, μετάφραση Διονυσία Πτερουντίου, Ψυχογιός, Αθήνα 2003. Λακωνικαί Σπουδαί, τόμ. εικοστός δεύτερος, Αθήναι 2020. Μαρίνα Λαμπράκη-Πλάκα, Οι πραγματείες περί ζωγραφικής Αλμπέρτι και
Αεονάρντο, Δήμος Ηρακλείου, Εκδοτική Φροντίδα Βικελαία Βιβλιοθήκη, Ηράκλειον Κρήτης 1988. • Ιταλική Αναγέννηση. Τέχνη και Κοινωνία-Τέχνη και Αρχαιότητα, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 2003. Λέσσιγγ, Λαοκόων ή περί των ορίων της ζωγραφικής και της ποιήσεως, κατά μετάφρασιν A. Προβελέγγιου, Αθήναι,
εκδότης Ιωάννης Δ. Κορδάτος, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Βιβλιοθήκη Μαρασλή, Αθήνα 1925. Τάσος Λιγνάδης, Διπλή επίσκεψη σε
μια ηλικία και σ’ έναν ποιητή. Ένα βι βλίο για τον Νίκο Γκάτσο, Γνώση, Αθήνα 1983. Διονυσίου Λογγίνου. Περί ύψους, ερμηνευτική έκδοση Μ.Ζ. Κοπιδάκης, Βικελαία Δημοτική Βιβλιοθήκη, Ηράκλειον 1990. Λόγγου, Δάφνης και Χλόη, μετάφραση Ρόδη Ρούφου, Εικόνες Ν. Χατζηκυριάκου-Γκίκα, Ίκαρος, Αθήνα 1970. Λογοτεχνικό Ημερολόγιο, Έκδοση Λογοτεχνικής Γωνιάς, Αθήνα 1949. Στέλιος Λυδάκης, Οι Έλληνες ζωγράφοι. Η ιστορία της νεοελληνικής ζωγρα- 258 I
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ φικής (16ος-20ός αιώνας), Μέλισσα, τόμος τρίτος, Αθήνα 1976. Περί του ενυπνίου, ήτοι βίος Λουκιανού. Λουκιανού τα Άπαντα, μετάφραση Νίκου Βλ. Σφυρόερα, Βιβλιοθήκη Παπύρου, αριθ. 366, 1965. Μωρίς Μαίτερλινκ, Το Γαλάζιο Πουλί, μετάφραση Πέτρου Χάρη, Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού
Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας, Ίδρυμα Σχολής Μωράίτη, Αθήνα 1982. André Malraux, Το Φανταστικό Μουσείο, πρόλογος Ντένης Ζαχαρόπουλος, μετάφραση Νίκος Ηλιάδης, Πλέθρον, Αθήνα 2007. Άρης Μαραγκόπουλος, Πολ και Λόρα, ζωγραφική εκ του φυσικού, Τόπος, Αθήνα 2016. Μιχαήλ Άγγελος. Σονέτα, εισαγωγή-
μετάφραση Αιμιλία Εμμανουήλ, Gutenberg, Αθήνα 2019. Χρόνης Μπότσογλου, Είδωλα καμόντων. Μια προσωπική Νέκυια, Μεταίχμιο/ Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2002. Ονορέ ντε Μπαλζάκ, Σαραζίν και το Άγνωστο Αριστούργημα, εισαγωγικό σημείωμα-επιμέλεια-σημειώσεις Μαρία Παπαδήμα, μετάφραση Διατμηματικό Πρόγραμμα
Μετάφρασης-Μεταφρασεολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, Ύψιλον/βιβλία, Αθήνα 2007. • Η εξαδέλφη Μπέττη, Σ.Ι. Ζαχαρόπουλος, Αθήνα 1993. Χρήστος Μπουλώτης, Του ποιητή και της ζωγράφου έρωτας και πολιτεία, Με ζωγραφιές της Φωτεινής Στεφανίδη, Σίγμα, Αθήνα 2003. Καλλιόπη Νακοπούλου, Με τα παιδιά του
κόσμου. (Petalozzidorf 1964-1969), Διογένης, Αθήνα 1986. Λόρενς Ντάρελ, Η θαλάσσια Αφροδίτη, μετάφραση Νίκος Σακαλίδης, Κανάκη, Αθήνα 2000. Κωστής Παλαμάς, Άπαντα, Μπίρης, Γ' έκδοση, τόμ. 4. Κλέων Β. Παράσχος, Κύκλοι, Εκδόσεις Ροδάκη, Αθήναι 1940. Πλάτων, Πολιτεία. Πλάτων, Τίμαιος, εισαγωγή-
μετάφραση-σχόλια Βασίλης Κάλφας, Πόλις, Αθή’να 1995. Πλάτων, Φίληβος. Πλίνιος ο Πρεσβύτερος, Περί της Αρχαίας Ελληνικής Ζωγραφικής,
35ο βιβλίο της Φυσικής Ιστορίας, μετάφραση Τάσος Ρούσσος - Αλέκος Βλ. Λεβίδης, πρόλογος-σημειώσεις-επιμέλεια ύλης Αλέκος Λεβίδης, εκδόσεις Άγρα, Αθήνα 1994. 259
ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΒΡΕΤΤΑΚΟΣ ļ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΙΗΣΗ ֊ ΑΔΕΛΦΙΑ ΤΑ'ΒΓΑΛΕ ΙΔΙΑ ΠΗΓΗ Πλούταρχος, 345c-351b. Πλουτάρχου, Βίοι Παράλληλοι: Περικλής-Φάβιος Μάξιμος. Μωρίς Μελρώ-Ποντύ, Η αμφιβολία του Σεζάν. Το μάτι και το πνεύμα, μετά φραση Αλέκα Μουρίκη, Νεφέλη, Αθήνα 1991. Γιάννης Ρίτσος. Εικαστικά με τον φακό
του Πλάτωνα Μάξιμου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2002. Βάλιας Σεμερτζίδης, Συνομιλίες με τον Χρίστο Αλεξίου, επιμέλεια Νίκος Χατζηνικολάου, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2012. Γιώργος Σεφέρης, Ποιήματα, Ίκαρος, Αθήνα 1972. • Δοκιμές, «Παραλειπόμενα (1932-1971)», επιμέλεια Δημήτρης Δασκαλόπουλος, τρίτος τόμος,
Ίκαρος, Αθήνα 1992. Φρήντριχ Σίλλερ, Περί αφελούς και συναισθηματικής ποιήσεως, μετάφραση Παναγιώτης Κονδύλης, Στιγμή, Αθήνα 1985. Τώνης Σπητέρης, Τρεις αιώνες νεοελληνικής ζωγραφικής, τόμ. B', Πάπυρος, Αθήνα 1979. Αργύρης Σφουντούρης, Arthur Bill/Argyris Ν. Sfountouris, Das Kinderdorf Pestalozzi in
Trogen und sein griechischer Dichter, Haupt, 1996. Γιάννης Τσαρούχης. Ερριμμένες σκιές, Ίδρυμα Γιάννη Τσαρούχη, Κατάλογος [Αθήνα, Δεκ. 2019 - Μάρτ. 2020]. Φλάβιος Φιλόστρατος, Εικόνες, επιλογή-εισαγωγή-μετάφραση-σχόλια Ελένη I. Κοντιάδη-Τσιτσώνη, Ινστιτούτο του βιβλίου-Α. Καρδαμίτσα, Αθήνα 2001.
Σίγκμουντ Φρόυντ, Μια παιδική ανάμνηση του Λεονάρντο ντα Βίντσι, μετά φραση Αγγελική Μανουσάκη, Ερατώ, Αθήνα 2006. Γιαννούλης Χαλεπάς, Εθνική Πινακοθήκη, Αθήνα 2007, Κατάλογος. Γιαννούλη Χαλεπά 142 ελεύθερα σχέδια, πρόλογος-εργοβιογραφία Μύρων Μπικάκης, εισαγωγή Ντένης Ζαχαρόπουλος, Ύψιλον/βιβλία,
Αθήνα 2007. Στρατής Δούκας, Ο βίος ενός αγίου. Γιαννούλης Χαλεπάς, Φιλιππότης-Ερίννη, Αθήνα 2002.
Χρήστος Σαμουηλίδης, Γιαννούλης Χαλεπάς. Η τραγική ζωή του μεγάλου καλλιτέχνη, Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2005. Θανάσης Πέτρου και Δημήτρης Βανέλλης, Γιαν Χαλεπάς. Ο μύθος της νεοελ ληνικής γλυπτικής, Πατάκης, Αθήνα 2019. Νίκος Χατζηκυριάκος-Γκίκας, Περιπέτειες της σκέψης, εκδόσεις Καστανιώτη, Αθήνα 1990. • Ζωγραφίζοντας για τα βιβλία, Μουσείο Μπενάκη, Αθήνα 2018. շ6օ
ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ • Ghïkas. Σχέδια για την Οδύσσεια του Καζαντζάκη, Αδάμ, Αθήνα 1990. Ντίνος Χριστιανόπουλος, Βολέματα καταστροφής. 90 ποιήματα. 1949-1999, κείμενο-ανθολογία-σημειώσεις Βασίλης Δημητράκος, Μπιλιέτο, Θεσσαλονί κη 2007. Γιάννης Ψυχοπαίδης, Ποιητικά. Η ζωγραφική συναντάει την ποίηση, Κέντρο
Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος/Μορφωτικύ Ίδρυμα Εθνικής Τραπέζης, Αθήνα 2019, Κατάλογος. • Το πιο τίμιο - την μορφή του. Πρόσωπα της ποίησης 118 πορτρέτα, Με ταίχμιο, Αθήνα 2006. • Με ασβέστη και θάλασσα. Εικαστικές προσεγγίσεις στην ποίηση του Ελύτη, επιμέλεια Γιάννης Ψυχοπαίδης, Σπίτι της
Κύπρου-Κυπριακή Πρεσβεία, Αθήνα 2011, Κατάλογος. Ο πολυπράγμονας Λεωνίδας Χρηστάκης. 9+1 Κείμενα, Οι Εκδύσεις των Συναδέλφων, Αθήνα 2019. Χρύσανθος Χρήστου, Η Ελληνική ζωγραφική, 1832-1922, Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος, A' Ανατύπωση, Αθήνα 1993. Οι Έλληνες ζωγράφοι. Από τον 19ο στον 20ό, τόμ. πρώτος,
Μέλισσα, Αθήνα 1976. Οι Έλληνες ζωγράφοι. Η ιστορία της νεοελληνικής ζωγραφικής (16ος και 20ός), Μέλισσα, τόμ. Γ', Αθήνα 1976. Η τέχνη του 20ού αιώνα. Ιστορία, θεωρία, εμπειρία, Γ' Συνέδριο Ιστορίας της Τέχνης 2-4/11/2007, στη μνήμη του Γιώργου Σίμου Πετρή, επιμέλεια Μάρθα Ιωαννίδου, Αριστοτέλειο
Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, Τομέας Ιστορίας της Τέχνης, Θεσσαλονίκη 2009. 1949-1967. Η εκρηκτική εικοσαετία, Επιστημονικό Συμπόσιο, 10-12 Νοεμ βρίου 2000, Αθήνα, Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενι κής Παιδείας, 2002 (Ιδρυτής Σχολή Μωράίτη). Σημείωση: Στη «Βιβλιογραφία» καταγράφονται
μόνο τα βιβλία, στα οποία παραπέμπει αυτή η εργασία. Εφημερίδες και περιοδικά περιέχονται στις
υποσημειώσεις. 2Ó1 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Kakuru-Chronē, Geōrgia ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1032352248 |
| author_facet | Kakuru-Chronē, Geōrgia ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Kakuru-Chronē, Geōrgia ca. 20./21. Jh |
| author_variant | g k c gkc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048460109 |
| contents | Bibliografie S. 251-261 |
| ctrlnum | (OCoLC)1344236647 (DE-599)BVBBV048460109 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048460109</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220915</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220907s2022 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786185311209</subfield><subfield code="9">978-618-5311-20-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344236647</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048460109</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kakuru-Chronē, Geōrgia</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1032352248</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nikēphoros Brettakos</subfield><subfield code="b">zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē</subfield><subfield code="c">Geōrgia Kakuru-Chronē</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">zōgrafikē adelfia</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Athēna</subfield><subfield code="b">Ekdoseis Stephanidē</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">©2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">261 Seiten, 2 ungezählte Blätter</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 251-261</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Brettakos, Nikēphoros K.</subfield><subfield code="d">1912-1991</subfield><subfield code="0">(DE-588)118899333</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Brettakos, Nikēphoros K.</subfield><subfield code="d">1912-1991</subfield><subfield code="0">(DE-588)118899333</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220915</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838136</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048460109 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:33:16Z |
| indexdate | 2024-08-28T00:15:24Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786185311209 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033838136 |
| oclc_num | 1344236647 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 261 Seiten, 2 ungezählte Blätter Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20220915 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Ekdoseis Stephanidē |
| record_format | marc |
| spelling | Kakuru-Chronē, Geōrgia ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1032352248 aut Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē Geōrgia Kakuru-Chronē zōgrafikē adelfia Athēna Ekdoseis Stephanidē [2022] ©2022 261 Seiten, 2 ungezählte Blätter Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier In griechischer Schrift Bibliografie S. 251-261 Brettakos, Nikēphoros K. 1912-1991 (DE-588)118899333 gnd rswk-swf Brettakos, Nikēphoros K. 1912-1991 (DE-588)118899333 p DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Kakuru-Chronē, Geōrgia ca. 20./21. Jh Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē Bibliografie S. 251-261 Brettakos, Nikēphoros K. 1912-1991 (DE-588)118899333 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118899333 |
| title | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |
| title_alt | zōgrafikē adelfia |
| title_auth | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |
| title_exact_search | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |
| title_exact_search_txtP | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |
| title_full | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē Geōrgia Kakuru-Chronē |
| title_fullStr | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē Geōrgia Kakuru-Chronē |
| title_full_unstemmed | Nikēphoros Brettakos zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē Geōrgia Kakuru-Chronē |
| title_short | Nikēphoros Brettakos |
| title_sort | nikephoros brettakos zographike kai poiese adelphia ta bgale idia pege |
| title_sub | zōgraphikē kai poiēsē - adelphia ta 'bgale idia pēgē |
| topic | Brettakos, Nikēphoros K. 1912-1991 (DE-588)118899333 gnd |
| topic_facet | Brettakos, Nikēphoros K. 1912-1991 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033838136&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT kakuruchronegeorgia nikephorosbrettakoszographikekaipoieseadelphiatabgaleidiapege AT kakuruchronegeorgia zografikeadelfia |