Holdings: Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665

Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665: (rola polityczna)

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Jurków, Eustachy 1887-19XX (Author)
Other Authors:	Franz, Maciej 1969- (Editor), Kryszak, Anna (Editor)
Format:	Thesis Book
Language:	Polish
Published:	Warszawa Wydawnictwo DiG 2022 Bellerive-sur-Allier Edition La Rama
Series:	Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie 5
Subjects:	Tetera, Paweł / (?-1671) Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) Teterja, Pavlo > 1620-1670 Hetmani Kozacy Ukraina Prawobrzeżna Ukraina / 17 w Biografie Hochschulschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Ortsregister Register // Personenregister Abstract Abstract
Physical Description:	307 Seiten 21 cm
ISBN:	9788328602014 9791095627852

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 cb4500
001	BV048455101
003	DE-604
005	20250325
007	t\|
008	220906s2022 xx m\|\|\| 00\|\|\| pol d
020			\|a 9788328602014 \|9 978-83-286-0201-4
020			\|a 9791095627852 \|9 979-10-95627-85-2
035			\|a (OCoLC)1344256306
035			\|a (DE-599)BVBBV048455101
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rda
041	0		\|a pol
049			\|a DE-12
084			\|a OST \|q DE-12 \|2 fid
100	1		\|a Jurków, Eustachy \|d 1887-19XX \|e Verfasser \|0 (DE-588)1267634146 \|4 aut
245	1	0	\|a Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 \|b (rola polityczna) \|c Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak
264		1	\|a Warszawa \|b Wydawnictwo DiG \|c 2022
264		1	\|a Bellerive-sur-Allier \|b Edition La Rama
300			\|a 307 Seiten \|c 21 cm
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	1		\|a Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie \|v 5
502			\|b Dissertation \|c Uniwersytet Jana Kazimierza w Lwowie \|d 1928
546			\|a Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache
600	1	7	\|a Tetera, Paweł / (?-1671) \|2 dbn
600	1	7	\|a Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) \|2 jhpk
600	1	7	\|a Teterja, Pavlo \|d 1620-1670 \|0 (DE-588)1041853270 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Hetmani \|2 dbn
650		7	\|a Kozacy \|2 dbn
651		7	\|a Ukraina Prawobrzeżna \|2 dbn
651		7	\|a Ukraina / 17 w \|2 jhpk
655		7	\|0 (DE-588)4006804-3 \|a Biografie \|2 gnd-content
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Teterja, Pavlo \|d 1620-1670 \|0 (DE-588)1041853270 \|D p
689	0		\|5 DE-604
700	1		\|a Franz, Maciej \|d 1969- \|0 (DE-588)1189617765 \|4 edt
700	1		\|a Kryszak, Anna \|0 (DE-588)128018325X \|4 edt
830		0	\|a Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie \|v 5 \|w (DE-604)BV047506985 \|9 5
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Literaturverzeichnis
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Ortsregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Register // Personenregister
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
856	4	2	\|m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Abstract
940	1		\|n oe
940	1		\|q BSB_NED_20221215
942	1	1	\|e 22/bsb \|g 438
942	1	1	\|c 900 \|e 22/bsb \|f 09032 \|g 477
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033833184

Record in the Search Index

_version_	1827571213973585920
adam_text	Spis treści Wstęp. 7 Część 1. Opracowanie Zasady edycji źródłowej. 13 Czas Pawła Tetery w dziejach Kozaczyzny. Rys historyczny. Historiografia wobec Pawła Tetery . 18 18 25 Rękopis i jego Autor . 53 Część 2. Rękopis Eustachy Jurków, Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) . Dodatek — Mikołaj Andrusiak, Ostatnie lata Pawła Tetery (1665-1671) . 65 265 Kilka słów podsumowania. 273 Bibliografia. 277 Indeks nazw geograficznych. 285 Indeks nazwisk. 291 Анотація . 301 Summary . 305 Bibliografia Źródła archiwalne Archiwum Akt Nowych (AAN) Związek Patriotów Polskich w ZSRR • sygn. 1358, Sprawozdanie przewodniczącego Komisji Kulturalno-Oświatowej ZPP w Czortkowie z 2 VI1946 r. * sygn. 1359, Protokół Zarządu Obwodowego ZPP w Czortkowie z 2111946 г. • sygn. 1360, Protokół Zarządu Koła MPP w Czortkowie z 2111946 r. Державний Архів Львівської Області (DALO) • fond 26, opis 4, sygn. 95 — Ludwik Bazylowa, Starania Stefana Batorego o koronę polską z 1939 roku • fond 26, opis 4, sygn. 238 — Maria Dobrowolska - Udział szlach ty w powstaniu B. Chmielnickiego (1648-1657) * fond 26, opis 4, sygn. 357 — Kazimierz Lewicki, Książe Konstanty Ostrogski i unia brzeska • fond 26, opis 11, nr 367 — Franciszek Wiśmierski — Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 • fond 26, opis 4, sygn. 678 — Eustachy Jurków — Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w U. 1662-1665 (Rola polityczna) * fond 26, opis 11, sygn. 2064 — recenzja Mikołaja Andrusiaka pracy Franciszka Wiśmierskiego, Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 • fond 26, opis 11, sygn. 2091 — recenzja Grzegorza Hreczuka pracy Franciszka Wiśmierskiego, Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 Źródła drukowane Dziennik Urzędowy Kuratorium Okręgu Szkolnego Lwowskiego. Rocznik 1932, Lwów 1932. Sprawozdanie Dyrekcji C.K. Gimnazjum im. Franciszka Józefa w Dro hobyczu za rok szkolny 1911, opracował Józef Staromiejski, Dro hobycz 1911. 278 Bibliografia Literatura Academia Militans. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, całość zredagował, wstępem i zakończeniem opatrzył Adam Redzik, Kraków 2017. Andrusiak Mikołaj, Z ostatnich lat Pawła Tetery (1665-1671), „Kwar talnik Historyczny" 1937, R. 51, s. 556-561. Bohun Tomasz, Milewski Dariusz, Wojny polsko-kozackie, Warszawa 2019. Ciara Stefan, Senatorowie i dygnitarze koronni w drugiej połowie XVII wieku, Wrocław 1990. Ciara Stefan, Uniwersytet Lwowski - kresowa uczelnia w kresowym mie ście, „Prace Filologiczne. Seria Literaturoznawcza", t. LV, Warsza wa 2008, s. 165-173. Czajkowski Michał, Jan Wyhowski. Bitwa konotopska, „Orędownik Naukowy", nr 22, Poznań 1841, s. 173-180. Czołowski Aleksander, Herbarz polski i imionospis zasłużonych w Polsce ludzi wszystkich stanów i czasów, ułożony porządkiem alfabetycznym na podstawie herbarza Niesieckiego i manuskryptów, t. ІП, Lwów 1862. Czarnowski Jan Nepomucen, Ukraina i Zaporože, czyli Historia Koza ków od pojawienia się w dziejach, do czasu ostatecznego przyłączenia do Rossyi według najlepszych źródeł napisana, t. II, Warszawa 1854. Чебан Марина, Микола Андрусяк як історик ü організатор науки, „Український історичний збірник", Вин. 12,2009, с. 381-394. Dobrzański Jan, „Przegląd Historyczno-Oświatowy. Kwartalnik Związ ku Nauczycielstwa Polskiego poświęcony dziejom wychowania i oświa ty", 1970, z. 1 - 4, „Rocznik Lubelski" 1971, nr 14, s. 267-269. Draus Jan, Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie 1918-1945. Portret kresowej uczelni, Kraków 2007. Ferenc Marek, Paweł Tetera Hetman kozacki, „Studia Historyczne", 1994, z. 3, s. 329-347. Franz Maciej, Ludwik Kubala jako historyk dziejów wojskowości Kozaczyzny Zaporoskiej, „Studia z Dziejów Polskiej Historiografii Woj skowej", t. 3, Poznań 1999, s. 31-48. Franz Maciej, Wojskowość Kozaczyzny Zaporoskiej w XVI-XVII wieku. Geneza i charakter, Toruń 2002. Franz Maciej, Idea państwa kozackiego na ziemiach ukrainnych w XVIXVII wieku, Toruń 2007. Franz Maciej, Listy hetmanów kozackich jako źródło do poznania dzie jów Kozaczyzny Ukrainnej (na przykładzie wybranych listów het mana Pawła Tetery), [w:] Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, Bibliografia 279 է. IV (stulecia XVI-XIX), Perspektywa historyczna i językowa, pod red. P. Вогка i Μ. Olmy, Kraków 2013, s. 109-120. Franz Maciej, Zespół archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwo wie a badania nad dziejami nowożytnymi, [w:] Najjaśniejsza Rzeczpo spolita. Studia ofiarowane profesorowi Andrzejowi Stroynowskiemu, pod red. Małgorzaty Dudas, Częstochowa 2019, s. 871-882. Gawroński Rawita Franciszek, Kozaczyzna Ukrainna w Rzeczypospoli tej Polskiej do końca XVIII wieku. Zarys polityczno-historyczny, War szawa brw. Gawroński Rawita Franciszek, Krwawy gość we Lwowie, Lwów 1905. Gawroński Rawita Franciszek, Ostatni Chmielniczenko. Zarys mono graficzny 1640-1679, Poznań 1919. Газін В. В., Гетман Пабло Тетеря. Соціально-політичний портрет, Кам'янець-Подільський 2007. Groszkowski Marek, Sprawa rywalizacji o ordynację zamojską na pierw szym sejmie 1666 roku, „Meritum" 2017, t. IX, s. 21-34. Grünberg Karol, Sprengel Bolesław, Trudne sąsiedztwo. Stosunki pol sko-ukraińskie w X-XX wieku, Warszawa 2005. Haratym Andrzej, Paweł Tetera hetman na Prawobrzeżu (po 16201671), [w:] Hetmani zaporoscy w służbie króla i Rzeczypospolitej, pod red. P. Krolla, Μ. Nagielskiego, Μ. Wagnera, Zabrze 2010, s. 304-325. Hetmani zaporoscy w służbie króla i Rzeczypospolitej, pod red. P. Krolla, Μ. Nagielskiego, Μ. Wagnera, Zabrze 2010, s. Hniłko Antoni, Wyprawa cudnowska w 1660 roku, Warszawa 1931. Jabłonowski Aleksander, Historya Rusi Południowej do upadku Rze czypospolitej Polskiej, Kraków 1912. Kaczmarczyk Janusz, Rzeczpospolita Trojga Narodów. Mit czy rzeczy wistość, Kraków 2007. Kaczmarczyk Janusz, Paweł Tetera-Morzkowski - najbardziej szla checki z kozaków, [w:] Język, literatura, kultura, historia Ukrainy, red. W. Mokry, t. 8, Kraków 2003. Kaniewski Jacek, Sejmiki koronne wobec problemów wewnętrznych Rze czypospolitej za panowania Michała Korybuta Wiśniowieckiego (16691673), Katowice 2014. Kersten Adam, Stefan Czarniecki 1599-1665, Lublin 2006. Koko Eugeniusz, Franciszek Rawita-Gawroński (1846-1930) wobec Ukrainy i jej przeszłości: studium archaizmu, Gdańsk 2006. Koko Eugeniusz, Franciszek Rawita-Gawroński wobec historiografii ukraińskiej na przełomie XIX/XX wieku, [w:] Wielokulturowe środo wisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., t. 3, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilnika, Rzeszów 2005, 270-278. 280 Bibliografia Korzon Tadeusz, Dola i niedola Jana Sobieskiego 1629-1674, է. I, Kra ków 1898. Kotowicz Irena, Tajne nauczanie II (u Dominikanów) w Czortkowie, cz. II, „Biuletyn Głosu" 2001, nr 45, s. 13-19. Kowalski Mariusz, Przestrzenne zróżnicowanie wyników wyborów do sejmu z 1957 roku, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geo graphica Socio-Oeconomica" 2015, nr 21, s. 73-84. Krokosz Paweł, Mazepa, Skoropadski, Połubotok. Proces likwidacji au tonomii ukraińskiej za panowania Piotra I, „Textus et Studia" 2020, nr 4(24), s. 27-55. Kroll Piotr, Od ugody hadziackiej do Cudnowa. Kozaczyzna między Rzecząpospolitą a Moskwą w latach 1658-1660, Warszawa 2008. Kroll Piotr, Działania wojenne na Zadnieprzu w latach 1661-1662 i dwie nieudane próby opanowania Perejasławia przez Jerzego Chmielnickie go, [w:] Hortus bellicus. Studia z dziejów wojskowości nowożytnej, pod red. K. Bobiatyńskiego, P. Gawrona, K. Kossarzeckiego i in., „Biblioteka Epoki Nowożytnej", nr 5,11/2016, s. 327-354. Kroll Piotr, Hetman Jan Sobieski wobec Kozaczyzny w latach 1665-1673, [w:] Sobieski wokół spisków i konfederacji, pod red. Μ. Nagielskiego, „Biblioteka Epoki Nowożytnej", nr 2,1/2015, s. 65-90. Kroll Piotr, Stosunki polsko-kozackie w przeddzień najazdu tureckie go (1670-1672), [w:] Marszałek i hetman koronny Jan Sobieski, red. D. Milewski, Warszawa 2014, s. 187-216. Kroll Piotr, Walka Kozaczyzny o autonomię w ramach Rzeczypospolitej w latach 1660-1664, [w:] Rzeczpospolita państwem wielu narodowości i wyznań XVI-XVIII wiek, pod red. T. Ciesielskiego i A. Filipczak-Kocur, Warszawa-Opole 2008, s. 479-502. Kroll Piotr, Rzeczpospolita wobec Kozaczyzny w XVI-XVII wieku, „Na ukoví Prąci Istoricnogo Fakuľtetu Zaporiz'kogo Nacionaľnogo Universitetu" 2010, t. XXVIII, s. 26-32. Kroll Piotr, Polityka hetmanów kozackich w pierwszej połowie lat 60 XVII wieku. Próba odbudowy jedności Ukrainy, [w:] Od Zborowa do NATO (1649-2009). Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich od XVII do XXI wieku. Historia, red. M. Franz, К. Pietkiewicz, Toruń 2009, s. 236-266. Kryszak Anna, Konsekwencje kulturowe i polityczne rady w Niżynie. Kartka z dziejów narodzin tożsamości ukraińskiej, [w:] Ukraińcy - hi storia i kultura, red. nauk. A. Kijas, Szreniawa 2011, s. 81-86. Kryszak Anna, Rola Pawła Tetery w zawarciu ugody perejasławskiej w roku 1654, „Nowożytnicze Zeszyty Historyczne, z. III, O kształt Europy Środkowo-Wschodniej, Kraków 2011, s. 39-46. Bibliografia 281 Kryszak Anna, Instrukcje dla posłów kozackich na sejm Rzeczypospoli tej na przykładzie instrukcji z 1664 roku, [w:] Kultura parlamentarna epoki staropolskiej, pod red. A. Stroynowskiego, Warszawa 2013, s. 235-243. Kryszak Anna, Paweł Tetera ֊ hetman kozacki, Poznań 2013, rozpra wa doktorska w posiadaniu Autorów tego opracowania. Kryszak Anna, Korespondencja Pawła Tetery z domem Radziwiłłów, [w:] Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, t. IV, (stulecia XVXIX). Perspektywa historyczna i językowa, red. P. Borek, Μ. Olma, Kraków 2013, s. 121-130. Kryszak Anna, Wyprawa Jana Kazimierza na Zadnieprze i Moskwę w latach 1663-1664 w świetle pamiętników żołnierzy koronnych i li tewskich oraz pamiętnika Gramona i latopisów kozackich, [w:] Obok siebie. Studia polsko-ukraińskie, pod red. K. Kościelniaka, Μ. Krotofila i A. Smolińskiego, Toruń 2014, s. 67-84. Kryszak Anna, Przyczyny wyjazdu Pawła Tetery do Turcji i percepcja tego wyjazdu wśród polskiej elity politycznej, [w:] Migracje. Podróże w dziejach. Nowożytność. Mare Integráns. Studia nad dziejami wy brzeży Morza Bałtyckiego, red. M. Franz, К. Kościelniak, Z. Pilar czyk, Toruń 2015, s. 66-110. Kryszak Anna, Wybrane listy Pawła Tetery adresowane do Jana Kazi mierza, Stefana Czarnieckiego oraz Mikołaja Prażmowskiego jako wzór listów hetmańskich kierowanych do przedstawicieli Rzeczypospolitej, „Colloquium Wydziału Nauk Humanistycznych i Społecznych", nr 2/2017, Gdynia 2017, s. 27-44. Kubiak Aleksandra, Badania nad dziejami wojskowości w twórczości Ludwika Kubali, „Studia z Dziejów Polskiej Historiografii Woj skowej", 1.1, Poznań 1975, s. 101-116. Łopatecki Karol, Geneza kozackiego prawa i sądownictwa wojsko wego. Z badań nad artykułami wojskowymi w Rzeczypospolitej szlacheckiej, [w:] Od Kijowa do Rzymu. Z dziejów stosunków Rze czypospolitej ze Stolicą Apostolską i Ukrainą, pod red. Μ. R. Droz dowskiego, W. Walczaka, K. Wiszowatej-Walczak, Białystok 2012, s. 167-181. Majewski Wiesław, Ostatnia kampania Czarnieckiego w 1664 r. Okres wiosenny, cz. 1, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1969, t. XV, cz. 2, s. 61-115. Majewski Wiesław, Ostatnia kampania Czarnieckiego w 1664 r. Okres wiosenny, cz. 2, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1970, t. XVI, cz. 1, s. 95-150. 282 Bibliografia Majewski Wiesław, Powstanie kozackie 1664 r. (czerwiec-grudzień), „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1972, t. ХѴІП, cz. 2, s. 147-199. Nowak Rafał Kazimierz, Związek Patriotów Polskich w Zachodnich Obwodach Ukraińskiej SRR 1944-1946, Łódź 2015 (rozprawa dok torska, w posiadaniu Autora). Ochman-Staniszewska Stefania, Listy Jana Andrzeja Morstina, Wro cław 2002. Ossoliński Łukasz, Rzecz o hetmanie Wyhowskim, Warszawa 2009. Pajewski Janusz, Buńczuk i koncerz. Z dziejów wojen polsko-tureckich, Warszawa 1963. Perdenia Jan, Hetman Piotr Doroszenko a Polska, Kraków 2000. Pisulińska Joanna, Doktoraty historyczne na Uniwersytecie Jana Kazi mierza 1918-1939, [w:] Wielokulturowe środowisko historyczne Lwo wa w XIX i XX w., 1.1, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2004, s. 233-249. Podhorodecki Leszek, Chanat krymski i jego stosunki z Polską w XVXVIII w., Warszawa 1987. Podhorodecki Leszek, Stefan Czarniecki, Warszawa 1998. Przyboś Adam, Michał Korybut Wiśniowiecki 1640-1673, Kraków 1984. Skrzypek Józef, Bibliografia prac profesora Stanisława Zakrzewskiego, [w:] Prace historyczne w 30-lecie działalności profesorskiej Stanisława Zakrzewskiego, Lwów 1934, s. VII-XXIV. Spieralski Zdzisław, Stefan Czarniecki 1604-1665, Warszawa 1974. Stolicki Jarosław, Podstawy polityczne województw ukrainnych w bez królewiu po abdykacji Jana Kazimierza, [w:] Marszałek i hetman ko ronny Jan Sobieski, red. D. Milewski, Warszawa 2014, s. 101-124. Шевчук Валерій, Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення ХѴІ-ХѴІІ1 століть, k. 1-2, Київ 2021. Śreniowska Krystyna, Pisma Stanisława Zakrzewskiego, [w:] Stanis ław Zakrzewski. Przyczynek do charakterystyki prądów ideologicznych w historiografii polskiej 1893-1936, Łódź 1956, s. 160-168. Tomkiewicz Władysław, Kozaczyzna Ukrainna, Lwów 1939. Wagner Marek, Stanisław Jabłonowski kasztelan krakowski hetman wiel ki koronny Warszawa 2000. Wasilewski Tadeusz, Ostatni Waza na polskim tronie, Katowice 1984. Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., 1.1, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2004. Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., t. 2, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilniaka, Rzeszów 2004. 283 Bibliografia Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w., t. 3, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilnika, Rzeszów 2005. Wimmer Jan, Wojsko polskie w drugiej połowie XVII wieku, Oświęcim 2013. Wiśmierski Franciszek, Globus składany, „Geografia w Szkole" 1955, nr 6, s. 326-329. Wiśmierski Franciszek, Z dziejów szkolnictwa polskiego na ziemiach wschodnich w okresie II wojny światowej (Tajne nauczanie w powie cie czortkowskim), „Przegląd Historyczno-Oświatowy" 1970, nr 1, s. 107-125. Wolak Tadeusz, Nasz kraj ojczysty w latach 1947-1958 zwyczaje i oby czaje na nowosądeckiej ziemi, Tarnów 2015. Woliński Janusz, Z dziejów wojen polsko-tureckich, Warszawa 1983. Wójcik Zbigniew, Traktat andruszowski 1667 roku i jego geneza, War szawa 1959. Wójcik Zbigniew, Dzikie pola w ogniu. O Kozaczyźnie w dawnej Rzeczy pospolitej, Warszawa 1960. Wójcik Zbigniew, Nieznane dokumenty do biografii Pawła Tetery, Je rzego Chmielnickiego i Józefa Tukalskiego, „Przegląd Historyczny" 1961, nr 52/3, s. 521-525. Wójcik Zbigniew, Jan Kazimierz Waza, Wrocław 1997. Netografia Polska Podziemna. Delegatura Rządu na Kraj. Okręgowa Delegatura Rzą du Lwów http://www.dws-xip.pl/PW/RPDEL/pw2073.html [do stęp: 19.08.2019] https://pl.wikipedia.org/wiki/Mychajlo_Hreczucha [dostęp: 19.08.2019] Repozytorium Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (AMUR): Paweł Tetera — hetman kozacki [dostęp: 16.02.2021] Eustachy Jurkow w spisie powszechnym z 1940 roku \| Pochodzenie® (ancestry.com) [dostęp: 7.10.2021] Indeks nazw geograficznych A Abrahamówka/ Abramówka (wies) - 257,267 Adrianopol (miasto) — 9, 26,37, 44,261,271-272 Andruszów (miasto) —31,77 Astrachan (miasto) — 133 Austria (państwo) —116,168 В Baba (miejscowość) —192 Babiuany (miejscowość) — 239 Bakczysaraj (miasto) — 219 Bałabanówka (miejscowość) — 201-202, 216 Bar (twierdza) — 115,141,166, 201 Baryszkowo (miejscowość) — 183 Baryszpol (miejscowość) — 183 Baturyn (twierdza) — 191,193 Bessarabia (region) — 218-220 Biała Cerkiew (miasto) — 40, 66,156,169,172-174,176, 178,181-182,185-186,189, 200-202, 214, 216, 218, 225, 228, 232,239,245-248 Białogród (miasto) — 272 Biały Kamień (miejscowość) — 164 Boh (rzeka) - 142,176,196, 221, 225 Borzna (miejscowość) — 171172,191 Bracław (miasto) — 174,196, 224-225,231,235-237,239,252 Bracławszczyzna (region) — 201,239, 245, 247, 250 Briańsk (miasto) — 193 Bużyn (miejscowość) — 83,224, 235 C Carycyn (miasto) — 133 Chanat krymski (państwo) — 7, 20,30,37,102 Chester (miasto) — 53 Chodorków (miejscowość) — 139,146 Chwastów/Fastów (miejscowość) — 202-203, 216,246 Cudnów (miasto) — 41,124 Cybulik (uroczysko) — 137,248 Czarnogród (miejscowość) — 169,185, 271 Czehryń (miasto) — 18,40, 88-89,105,129,137-138,151, 172,177,189c, 192,196-197, 200, 212, 223,225-226,232, 244 Czerkasy (miejscowość) — 83 Czernihów (miejscowość) — 158, 183-185,191 Częstochowa (miasto) — 250 D Daszew (miejscowość) —244 Demidówka/ Demydów (wieś) - 257, 267 Desna (miejscowość) — 134 Desna (rzeka) — 184,188 286 Dniepr (rzeka) — 21, 66,83,94, 104,128,138-139,156,158, 170,172,174,176-177,182, 190,196, 218,22,225,231, 234-235 Dniestr (rzeka) — 166,170-172, 196,221,232 Drohobycz (miasto) — 53 Družna (majętność) — 268 Dubno (miejscowość) — 166 Dubrownica (miejscowość) — 186,190 E Europa (kontynent) — 9, 52, 199-200 Europa Środkowo-Wschodnia (region) — 7 Europa Zachodnia (region) — 51 F Fastów — patrz Chwastów Francja (państwo) — 116 G Galicja Wschodnia (prowincja) — 53 Gliniany (miejscowość) — 165 Głuchów (miejscowość) — 181, 191-193,195,211-212 gubernia czernihowska — 192 H Hadziacz (miasto) — 81,172,186, 188-190,225,240,248-249 Horodyszcze (miasto) — 212, 231 Horyń (rzeka) — 220 Humań (miasto) — 39-40,196, 202,221,225-226, 232-239, 246, 248 Indeks nazw geograficznych I leżnia (miejscowość) — 189, 191-192 J Jackowce (miejscowość) — 53 Jassy (miasto) — 271 Józefowice (twierdza) — 191 К Kalnik (miejscowość) — 196,244 Kamieniec Podolski (twierdza) - 145,166,231 Kandia (miejscowość) — 271 Kaniów (miejscowość) — 83,134, 221,224-225, 234,238,244, 246-248 Karasin (wieś) — 267 Kazimierz (miejscowość) — 252 Kijowce (miejscowość) — 257, 267 Kijowszczyzna (region) — 257, 267 Kijów (miasto) — 84-85,89,118, 134,146,158,166,175-176, 182,185,191,269 Kiszenka (miejscowość) — 171 Kiślak (miejscowość) — 239,244 Kołki (miejscowość/dobra ziemskie) — 250,269 Konotop (miejscowość) — 25, 124 Konstantynopol/Carogród (miasto) - 256,259,261, 269, 272 Kopyinik (miejscowość) — 225 Korop (miejscowość) — 191 Korostyszow (miejscowość) ֊205 Korsun (miejscowość) — 39-40, 43,86,105,133,177-178,186, Indeks nazw geograficznych 211,214,218,225,231-232, 234-235,244-247 Kosenówka (miejscowość) — 239 Kozielec (miejscowość) — 125126,183 Kozielsk (miejscowość) — 186 Królewiec (miasto) — 191 Kruty (miejscowość) — 191 Krylów (miejscowość) — 137138,144 Krym (półwysep) — 21,115, 122,133-134,138,140,149, 158,163,175,184,189,191, 193,197, 212-213, 218-219, 224, 238 Krzemieńczuk (miejscowość) — 111-112,139-140,158, 171-172,177,186,188 Księstwo Ruskie (państwo) — 40 Kudak (twierdza) — 39,83,177, 187,226,243 L Larissa (miasto) — 271 Lecznogród (miejscowość) — Tiri Lewobrzeże (region) — 8,21,29, 34, 65, 82,85-87,92,96-97, 110,113,117,121,123-125, 127,130-131,134,136,142, 147,149,155,157,169,177, 182-183,185-186,188-189, 192,196-197,223, 231,235, 237,241,243-244,249 Litorówka (wieś) — 257 Litwa (państwo) — 162-163,257 Litwinówka (wieś/dobra) — 267 Lubień (miejscowość) — 181 Lublin (miasto) — 259 Lubomi (miejscowość) — 267 Lubowla (miejscowość) — 250 287 Lwów (miasto) — 7,9,15,53-54, 57-58,60,90,92,104-105,141, 145-146,167,169,252,274 Ł Ławra Peczerska (zespół klasztorny) — 269 Łebedyn (miejscowość) — 246 Łochowice (miejscowość) — 188 Lubnie (miejscowość) — 132,218 Łuck (miasto) — 257 Łysianka (miejscowość) -200201,215,238,240, 245-246 Μ Malbork (miasto) — 164, 211-212 Mazowsze (region) — 256 Medwedówka (miejscowość) — 240,248 Medwinia (miejscowość) — 238 Mieleczyce (miejscowość) — 257 Mensa (?) — 191 Międzyborze (miejscowość) — 166-167,231 Międzyrzecze (miejscowość) — 111 Milejszyce (miejscowość) — 267 Mińsk (miasto) — 193,256 Mirhoród (miasto) — 39 Mohylów (miasto) — 193,196, 231,236, 239 Mołdawia (państwo) — 37,142, 207-208,271 Morawy (region) — 149 Morze Czarne — 172 Moskwa (państwo/miasto) — 7, 20-21,30-32, 37,39,41-43, 45-46,50-51, 65, 77-78, 81-82,86, 93-96, 99,101104,107-108,113,117,119, 288 121,124-125,127-128,131, 133,135,139-140,142-143, 148-150,153-154,156-157, 160,162,164,168-171, 175,179,181-182,189,191, 196-197,199, 203,206-208, 210,213,226-227,229-230, 242-243,245,248,252,254, 256-257,273 Mostolsko (miejscowość) — 186 Moszki (wieś) — 255 Moszny (miejscowość) — 234 Motowiłówka (miejscowość) — 246 Muszurów (miasteczko) — 215 Niemierz (miejscowość) — 255 Nietyczyńce (miejscowość) — 169 Niżyn (miasto) — 21,126-127, 148,184-185,191 Nowogród Siewierski (miasto) — 193 Nowo Młyny (miejscowość) — 148-149,191 O Oczaków (twierdza) — 237 Olchowiec (miejscowość) — 174, 195 Olszanica (miejscowość) — 86,242 Omelniczek (rzeka) — 138 Orel (miejscowość) — 190 Oster (miejscowość) — 183-185, 191 Owrucz (miejscowość) — 255 P Palestyna (region) — 261 Paryż (miasto) — 51 Indeks nazw geograficznych Pawołocz (miejscowość) — 150151,205,235 Pensylwania (stan) — 53 Perejasław (miasto) — 81,83, 94, 96,124-125,184-185, 218, 241,248,255-256 Perekop (miasto) — 138,170172,192,219 Perhyńsk (wieś) — 109 Pierszczate/Piszczata (miejscowość) — 257, 267 Pińsk (miasto) — 198 Pisarówka (miejscowość) — 237 Piskówka (majętność) — 268 Pobuże (region) — 236,246 Podhajce (miejscowość) — 168 Podlasie (region) — 257,267 Podzamcze Lubelskie (miejscowość) — 268-269 pola kodemańskie — 220 Polesie (region) — 238,255,257, 267 Polska/ Rzeczypospolita Obojga Narodów/Polska Rzeczpospolita Ludowa — 7-9,18,20-24,26-27, 29-37, 39-43,45,50-51,53,58, 60, 77-78,81-82,84-85, 92-97,100-101,103-104, 106-108,110,112,114-119, 121,124-125,127-131,133, 148,150-152,155,158-160, 162-163,168-170,173, 175,178-180,188,193-194, 199-200,203,205-206, 208-211,215,221-222,224, 228,230-231,236,240-243, 249-254,258-260,262-263, 267,269-272 Połtawa (miasto) — 190 Indeks nazw geograficznych Potoki (miejscowość) — 177,188, 226 powiat bracławski — 232 powiat czehryński — 246 powiat humański — 201,215 powiat kaniowski — 83,174 powiat lipowiecki — 216 powiat łubieński — 97 powiat łucki — 250 powiat sośnicki — 192 powiat żwenyhrodzki — 195 Powołocz (miejscowość) — 237, 246 Prawobrzeże/Prawobrzeżna Ukraina ֊ 8, 21-23,25,33, 35,39-40, 65-66,82-83,87, 104,125,127,136,142,146, 149,169,171,182,190,192, 195-196,201,217-218,226, 228, 231, 235, 242,247 Prażmowce (wieś) — 256 Przednieprze (region) — 106, 111,118,144,147-148, 169-170,175, 231, 236 Przemyśl (miasto) — 108 Przewołoczna (miejscowość) — 188 Przewowonowo (miejscowość) — 177 Przyłuki (miejscowość) — 190192 Psoła (rzeka) —190,192 Putywl (miejscowość) — 193 R Rachnów (miejscowość) — 244 Rafałówka (miejscowość) — 267 Rakówka (wies) — 257, 267 Raszków (miejscowość) —196 Resawa (miejscowość) — 84 Rokitna (miejscowość) — 200,214 289 Romna (miejscowość) — 143 Rosawa (rzeka) — 32,83,85,258 Rudka (wieś) — 267 Ruś — 108 Ryszczów (miejscowość) — 182, 185 Rzym (miasto) — 256 S Saltykowa Dziewica (miejscowość) — 191 Sicz Zaporoska (miejsce) — 39, 95,172,177,187-188,244 Siedmiogród (państwo) — 34 Siewierszczyzna (region) — 104, 117,258 Siewsk (miejscowość) — 192-193, 197-198 Siniucha (rzeka) — 215 Smoleńsk (miasto) — 104,117, 164,187 Sokolniki (miejscowość) — 167 Sokołowiec (wieś) — 241 Solec (wieś) — 269 Sośnica (miejscowość) — 191, 206,213-214 Starobor (miejscowość) — 238 starostwo bracławskie — 259 starostwo niżyńskie — 259 starostwo olchowickie — 174 starostwo perejasławskie — 222 Stary Konstantynów (miejscowość) — 166 Stawiszcze (miejscowość) — 175, 200,208,216,228, 231-237, 240-241 Steblów (miejscowość) — 219 Syberia/Sybir (region) — 171 Swinin (miejscowość) — 234 Szarogród (miejscowość) — 176 Szawliska (miasteczko) — 215-216 290 Ś Śmiła (miasteczko) — 196,211 T Targowica (miasto) — 215,237, 239, 242 Tarnopol (miasto) — 115,166, 169 Terlice (miejscowość) — 216 Torchowce (miejscowość) — 215 Toruń (miasto) — 34,108 Trechtymirów (miasto) — 200 Trościan (miasto) — 53 Trypole (miejscowość) — 183 Turcja (państwo) — 7,20, 28,30, 77,81,87-88,93,101,116, 160,207-210,220,261,272 U Ukraina (państwo/region) — 9, 21-22,31-33,40,46,65-66, 78,81-82,84-88,90-91, 93-97,99-180,110-117, 121-122,124-128,131-133, 135,137-147,149-150, 154-166,168-169,171-177, 180-181,184-186,188,190, 193,195-200,202-207, 209-210,212-214,217-231, 233,237,240-242, 245-247, 249-254,258263,268,270 Ukraina Kijowska (region) — 86, 93,149,154 Ukraina Zadnieprzańska (region) — 83,124,169 USA/Stany Zjednoczone Ameryki (państwo) — 53 W Warszawa (miasto) — 26,211212,241,245,258-260,269,272 Indeks nazw geograficznych Wasylków (miejscowość) — 211-212, 248 Węgry (państwo) — 112,230 Werenica (miejscowość) — 202 Wilno (miasto) — 193 Witebsk (miasto) — 198 Witnica (miasto) — 46 Wołoszczyzna (państwo) — 144, 207-208,237,250 Wołyń (region) — 166,218, 267 Woronkówka (wieś) — 257, 267 Worskla (rzeka) — 190,242 Wysock (miejscowość) — 260, 270,272 Zadnieprze (region) — 21,23, 41, 65-66,93,96-97,100, 103-104,106,110,112, 122-124,127-128,133-134, 136-137,139,141-143,145, 147-148,151,154,156, 158-160,164,169-170, 172-173,176-177,181-182, 185,188,208,210,228, 231, 237,244,246 Zakale (miejscowość) — 268 Zaporože (region) — 83,93, 95-96,99-100,103,106,117, 123,137,149,155,157,170, 188,208, 210,243-244 Zborów (miasto) — 53 Ziemia Święta (region) — 26 Złotonosze (miejscowość) — 177 Ż Żarogród (miejscowość) — 168 Żydaczów (miasto) — 53 Żytomierz (miasto) — 205 Indeks nazwisk A Aleksandrowicz M. — 255 Andrusiak Mikołaj/Mykoła — 19,29, 50,58-59,61,265, 272-273,275 Antronowicz Władymir — N7, 72, 89,147,152,260 Aslam-Bej Cekalski (pisarz chański) — 239 В Balaban Dionizy (biskup) — 136,146,178, 262 Bałabanówko Fedorenko (ataman kozacki) — 215 Bałabanówko Jacko (setnik kozacki) — 215 Bantysz-Kamienskij Nikołaj — 72, 268 Bartoszewicz (poseł) — 272 Barwiński — 73,162 Baturlin Wasilij (bojar) — 87, 170 Вес W. - 72, 89,147,152,260 Berezecki Prokop (pułkownik czehryński) — 227 Bieniewski Kazimierz Stanisław (wojewoda czernihowski) — 31,43-44,50, 256, 258 Bobiatyński Konrad — 41 Boblewicz Wiktor (ihumen monasteru makoszyńskiego) — 182, 211-212 Bodianskij O. — 73 Bohdanowicz (poseł kozacki) — 257 Bohun Iwan (pułkownik kozacki) - 23,91,106,108, 110,118,174,184,186,189, 191-194,199,218 Bohun Tomasz — 47 Borek Piotr — 37,43 Branicki Jan Klemens (marszałek wielki koronny) — 167 Baszunakow Wiktor (dworzanin carski) — 170 Brzuchowiecki Iwan (hetman kozacki) - 21-22,29,34, 38,66,82-83, 85, 92,96-97, 110,122-123,125-126,128, 131-135,138,140,146-150, 153-155,157-160,164,169173,177,181-183,186-189, 191,195-197, 203, 207,209210,217-218,220-226,228, 234-235, 237-240, 243-245, 247-250 Bułenko Andrzej (Kozak) — 107-108 Butowicz (archimadryta) — 206-207,211, 213 Bychowiec (poseł carski) — 247 C Caillet-d'Enonuille Jacques (dyplomata francuski) — 100 Cegielski (szlachcic) — 122 292 Chanenko Michał (hetman kozacki) - 118,174-175, 194,208,226,236-237, 243, 261,270-271 Chmielnicka Anna, z domu Somkówna (druga żona Bohdana) — 87,125 Chmielnicka Katarzyna (córka Bohdana) - 87-88,125 Chmielnicka Olena/Helena (córka Bohdana) — 19,26, 31,87 Chmielnicka Stefania (córka Bohdana) — 87 Chmielnicki Bohdan (hetman kozacki) - 7-28,18-21,24, 27-29,31,34,36,38,43,48, 50-51, 77-78,81,86-87,93, 95,119,125,142,161,185, 212,225,255,257,262, 273, 275 Chmielnicki Jerzy (hetman kozacki) - 19, 21, 26-29,3132,39-40,42,44,65-66, 79, 81-91,94-95,105-106,108, 111,119,124-125,127-128, 131,136,146,152-153,159, 163,174-175,178-180,195, 198,205-206,209, 211-213, 217,223, 246,250-251, 253-254,258,273 Chmielowski Prokop (biskup przemyski) — 109 Chłopicki Tomasz (szlachcic) — 113,176 Chłopow Cyryl (wojewoda carski) — 172 Christofirow (poseł carski) — 271 Chytrow (bojar) — 243 Ciara Stefan — 46-47,57 Indeks nazwisk Ciesielski Tomasz ~ 8,23,39 Czarniecki Stefan (hetman polny koronny) — 22,26, 33-34,36,46-47,165-167, 174-176,185-186,189-190, 193,201,208,211-213, 218-220,222-225,227-228, 232-241 Czajkowski Michał — 25 Czarnowski Jan Nepomucen — 25 Czeban Marina — 60-61 Czerkaski (bojar, książę) — 193, 231 Czermak Wiktor — 72 Czołowski Aleksander — 26 Czubek Jan — 68 Czopa (Kozak) — 235 Czuchawski (poseł) — 190 Czuhaj (Kozak) — 183 D Danczenko Jan (setnik moszczawski) — 215 Daniłowicz Wasyl — 72 Darowski Adam — 72,104 Decyk (Kozak) — 246, 248 Dedesz-aga (poseł chana) — 115,122,138,144,162,168, 175-176,191,220 Doroszenko Dmytro — 258 Doroszenko Piotr (hetman kozacki) — 24,28,35,41, 81,101,150-151,206-209, 220,223,243,249,252,254, 261-262c, 268,271,273 Drozd (Kozak) - 224,244-245 Drohojewski Samuel Krzysztof (szlachcic) — 268 Drozdowski Mariusz R. — 46 Dubas Małgorzata — 57 Dworecki Wasyl (pułkownik kijowski) — 139 293 Indeks nazwisk E Enghien d'/Henri Jules de Bourbon Condé — 116 Ewarnickij Dymitr L — 72 F Fedorowicz Stefan (pułkownik kozacki) — 209 Ferenc Marek — 48-50 Filipczak-Kocur Anna — 23,39 Franz Maciej — 8,37,40,42-43, 57 Girej Selim (wódz tatarski) — 222,227,233 Gliszczyński Michał — 72 Gonzaga Maria Ludwika (królowa Polski) — 116,165 Grabowski Andrzej — 107,271 Grabowski Michał — 70,113-117, 121,250, 259-261 Gralewski (szlachcic) — 111 Groszkowski Marek — 47 Grünberg Karol — 47 H G Garadzy Andrzej (poseł) — 162-163 Gawron Przemysław — 41 Gawroński Franciszek Rawita — 27-28,82,84,86-87, 89-93, 96,107,125,129-130,151153,157-158,163,178-179, 201, 204-205,207-209,212, 216, 233,250, 259-261 Gazin W.W. - 8,19-20,56 Giedroyć Arnold (szlachcic) — 267 Girej Kutłu (murza) — 122,138 Girej Mechmet (chan tatarski) - 102,149,166, 168,219 Girej Mehmed (sOłtan) — 83-84 Girej Mengli (wódz tatarski, sym Mechmeta) — 168,176, 238 Girej Salam (wódz tatarski) — 219 Girej Salet — (wódz tatarski) — 219 Girej Sefer (wódz tatarski, brat Mechmeta) - 168,176, 238 Hamalij (pułkownik kozacki) — 244-245 Haratyn Andrzej — 19,47-49 Herasymczuk Wasylij — 75,79, 102,194,198-200,202-207, 210, 212 Hniłko Antoni — 29 Hohoł Eustachy/Hohol Ostap (pułkownik bracławski) — 118,139,141-142,153,160, 174,205,209,211-212, 225-226,233-237, 245 Horłenko (Kozak) - 247-248 Hrabianka Hryhory — 68,86, 88-89,147-148,151,170,189, 191-193,196-197,200-202, 212,215, 217,223-225,241, 244, 247,249,258 Hraubuck (oficer moskiewski) — 225 Hruszewski Michaił — 72 Hulanicki Hryhory (pułkownik kozacki) - 85,92,98-99, 105,107-108,110,113,115, 118,174,180,184-186,189, 199,212 Hulko (Kozak) - 118 Hurmazaki Euãoxiu — 268 294 Iskrzycki Szureł (szlachcic) — 272 Iskrzycki Wasyl (szlachcic) — 272 Iszkep da Balyr (wódz Kahnuków) — 239 J Jabłonowski Aleksander — 27 Jabłonowski Stanisław (hetman wielki koronny) — 46,165, 167,241-242,244-247,249 Jackowski Stefan (Kozak) — 118,143-145 Jan Kazimierz Waza (król Polski) - 18,23,25-28, 32,36-37,45,51, 66,85-86, 106=108,112-114,116-120, 138,145,149,165,167,169, 175,177-178,181-182,186 Jan III Sobieski (król Polski) — 23,26-27,32,41,114, 165-168,174,188-192,217, 224-225,227, 241-242,252, 261,271-272 Jaskólski (szlachcic) — 175 Jelski (szlachcic) — 176 Jemiołowski Mikołaj — 69,167, 174,176,183,192-193,197, 206,208-209,215,241,250 Jerbet-Amukraj (wódz Kałmuków) — 219 Jerlicz Joachim — 68-69,86, 88,90,144-147,149-152, 154,164-167,183,185,191, 193-194,200,202,205, 207-209,211-212,214-216, 228,241-242,249 Jorga Nicolae — 271 Józefowicz Jan Tomasz — 228 Indeks nazwisk Jurkow Eustachy — 7-9,19,5258,83,85,105-106,153-154, 181-182,212,274-275 Jurkow Ewa — 53 Jurkow Herbert (syn Eustachego) — 53 Jurkow Jan (syn Eustachego) — 53 Jurkow Jerzy (syn Eustachego) — 53 Jurkow Maria (żona Eustachego) — 53 Jurkow Teodor (syn Eustachego) — 53 К Kaczmarek Janusz — 43-44,48, 51-52 Kajtasz-aga (wezur turecki) — 239 Kamiński Wacław (szlachcic) — 272 Kaniewski Jacek — 46 Kara Mustafa (wielki wezyr) — 271 Karczewski Tomasz Jan (podczaszy sanocki) — 112, 119 Karaczy-bej (gubernator Perekopu) - 138,191,198 Karpenka Izydor (Kozak) — 118 Kersten Adam — 23,33-34 Kijas Artur — 22 Kisiel Adam (wojewoda kijowski) — 119 Kluczycki Franciszek Ksawery — 70,113-117,121,268,272 Kochowski Wespazjan — 69,84, 86-90,92-93,101-102,108, 113,118,127-128,149,151- Indeks nazwisk 152,159,164-169,174-176, 183-186,191-193,197-198, 200, 205-206, 208-209, 212215,217,219-220, 223-226, 228,232,235,240-241,244, 247,249-251 Koczubej (pomocnik pisarza generalnego) — 258 Kondeusz/ Ludwik II de Bourbon-Condé — 165 Konijskij Gieorgij — 73 Kononowicz Nestor (Kozak) — 108 Konopczyński Władysław — 73, 166,191,193, 217 Korzon Tadeusz — 26-27, 73, 90, 164-168,183-184,190-193, 198,208-209,212, 217, 252, 261-262 Kosakow Grigorij (bojar) — 170-172,186,188, 200, 218, 224,228,231-232, 234, 236-239,243, 245 Kossarzecki Krzysztof — 41 Kostomarow Michajło — 73,88, 90,93,107,125,128,130,136, 147,155,157,162-163,165168,172,176-179,182-183, 185,188-189,192,195,205, 213-214,219,223-224,232, 237,260-262 Kościelniak Karol — 23,37-38 Krajewski Michał Dymitr — 73, 79,86,88,91-93,166,168, 172-173,175,183-184,186, 190-191,198,201-202, 206-207, 211, 215,219, 224, 232, 246 Krokosz Paweł — 47 Kroll Piotr - 19,23,36,38-41,83 295 Krotofil Maciej — 23, 38 Kropiwnicki Bazyli (Kozak) — 108 Krupowicz Maurycy — 197,218, 221-223,225,227,229,238, 241, 247 Krypiakewycz Iwan — 73, 252-253 Kryszak Anna — 8,19,22-23, 36-38, 57 Kułaczyński Bazyli (Kozak) — 108 Kułhakjan - 250 Kunakow (książę) — 193 Kurylenko Józef (poseł kozacki) — 230 Kuryłow Jan (kozak) — 243 L Ladyżewski Oleg (szlachcic) — 127,131,134-135 Leopold I Habsburg (cesarz) — 116, 208 Leszczyński Samuel (strażnik koronny) - 114,167,260, 267 Leśnicki Hryhory/Grzegorz (kozak) - 84-85, 89,118, 199 Lionne Hughes de (dyplomata francuski) — 115-116,190. 214,251-252 Lizohub (poseł carski) — 247 Lubomirski Jerzy (marszałek wielki koronny) — 18,102, 112,116,146,162,165,167, 214, 219, 222,228-230,245, 249-252,261 Ludwik ХГѴ de Bourbon (król Francji) - 111,145,214, 252 296 Lumbres Antoine de (ambasador francuski) — 101, 111, 115-116,146,190,214 Lunczajewicz Czerkaski Grzegorz (książę) — 133 Ł Łaskoronskij — 73,153 Łazarewskij A. — 74 Łopatecki Karol — 46,150 Μ Machowski Sebastian (regimentarz koronny) — 33-34,46-47,176,185-186, 200,202-203,209,214,216, 224,267 Madzalewskij W. — 74 Mehmed IV (sułtan turecki) — 101 Majewski Wiesław — 22 Malinowski Mikołaj — 70,107, 113-117,121,250,259-261 Malwy A. - 269,272 Markcwycz jaków — 68 Mazepa Iwan (hetman kozacki) - 26, 35,47,105, 113-121,140,157 Metody (biskup mścisławkoorszański) — 97,126,128, 131-132,173,181-182,262 Miakolin W. A. — 74 Mileszko (pułkownik kozacki) — 174 Milewski Dariusz — 41,45,47 Mielet (poseł francuski) — 252 Miller — 74 Morsztyn Jan Andrzej (podskarbi koronny) — 46 Mustafa-aga (wódz tatarski) — 138 Indeks nazwisk N Nagielski Mirosław — 19,41 Neczaj Danyło (pułkownik kozacki) — 81,108 Neczaj Iwan (pułkownik kozacki) — 108,118 Niesiecki Kacper — 26,267 Niezabitowski Aleksander Ludwik (starosta lubelski) ֊ 223 Nointel Olier de (ambasador francuski w Turcji) — 269,272 Nosacz (hetman nakaźny) — 244 Noyers Piotr de (dyplomata francuski) — 93-94,100 Nowacki Jan (wójt podzamecki) — 268 Nowicki Iwan — 74,83,147-148, 150-151,153,206 Nuradin sołtan — 218 Nuż-Murza (posłaniec chański) — 184 Nużny (assuł, Kozak) — 172 O Ochman-Staniszewska Stefania — 46 Odajewski Iwan (książę) — 104 Olistratenko Bohdan (poseł) — 162-163 Olma Marcel — 37,43 Olszowski Andrzej (biskup chełmiński) — 271 Ołeksandrowicz Μ. — 74 Opara Stefan (Kozak) — 240, 248-249 Ordin-Naszczokin Atanazy (bojar) — 104 Orgelbrand Samuel — 74,118, 174,257, 259-261,272 Indeks nazwisk Orzechowski Samuel (poseł) — 218 Ossoliński Łukasz — 45 P Pac Michał Kazimierz (hetman wielki litewski) — 231,251 Pac Kazimierz (biskup żmudzki) — 167 Pajewski Janusz — 35 Papee Franciszek — 73 Pasek Jan Chryzostom — 68,232 Perdenia Jan — 24,30,35 Petruszewicz A. P. — 68,109, 180, 267 Piasoczyński Jerzy (szlachcic) - 261,269,272 Piasoczyński Stefan Konstanty (kasztelan) — 270,272 Pietkiewicz Krzysztof — 40 Pilarczyk Zbigniew — 37 Piotrowski (ksiądz) — 97,129 Pirocki Atanazy (szlachcic) — 272 Piwocki Μ. — 67,89 Poczobut-Odlanicki Jan Władysław — 68 Podhorodecki Leszek — 35,44 Pododnia (Kozak) — 235 Polikarpowicz (poseł carski) — 187 Popowicz-Chodorkowski Iwan (pułkownik Kozacki) — 65, 139,146-154,157-158,160 Potocki Piotr (wojewoda bracławski) — 167 Potocki Stanisław Rewera (hetman wielki koronny) — 153,165,167,186,193, 236-237 PowińskiA. — 74 297 Prażmowski Mikołaj (prymas Polski) - 36,51, 92,100, 102,106,119,122,151,157, 163,165,167,179,212-214, 223,226,256-257,262 Pretiatkowicz — 255-257 Przeździecki Aleksander — 70, 107,113-117,12,250, 259-261 Przyboś Adam — 34 R Rabucha Paweł (Kozak) — 206, 215-216 Racine Jean — 271 Raczyński Edward — 255,257 Rajecki Gedeon (wojewoda miński) — 256 Rigelman Aleksander — 75,94, 148,178,180,183,185,191, 200-201, 224-225 Rolle Antoni Jan — 74 Romodanowski Grigorij (bojar) - 83,127,143,157158,160,164,170,172-173, 183,189,193-194, 218 Rulikowski E. - 255,257,267, 272 Rycki (Kozak) — 215 S Sapieha Jan (pisarz polny koronny) — 167 Sart Zachariasz (szlachcic) — 270 Sarun (Inflandczyk, dowódca wojskowy) — 166 Szaruga (sołtan) — 144 Samowidiec — 68,88, 90,147148,170,178,201, 223,245, 258 298 Sefer gazi aga (wódz tatarski) — 123,219 Serbin (Kozak) ֊ 239-240 Sünicki Jerzy (poseł) — 100 Sirko Iwan (ataman kozacki) — 21,33,46,102,172,187-188, 196-199,201-202,205-210, 216,219,221,224-226,228, 231-232,237,243 Skirmunt Samuel (szlachcic) — 270 Skuratow Piotr (wojewoda carski) — 173 Smoliński Aleksander — 23,38 Sobieski Jakub (królewicz) — 167 Sobieski Jan III — patrz Jan III Sobieski Sochanowski (towarzysz chorągwi husarskiej) — 239 Sofonowicz (ihumen monasteru) — 269 Sołmko Maksym (oboźny kozacki) — 216 Sołonow Dymitr (Kozak) — 215 Sołowiew Sergiej — 74,82,84,96, 125-126,166,169,172-173, 184,188-189,207,213,262 Somka Jakiw (hetman nakaźny) — 21, 65,82-83, 86-87,96-98,101,103,110, 117,122-132,134-136,142144,146-148,150,153-154, 157,170-171,181, 206 Sontowski Michał (Kozak) — 215 Spieralski Zdzisław — 33 Sprengel Bolesław — A7 Stamatello (poseł wenecki) — 271-272 Stolicki Janusz — 45 Indeks nazwisk Stroynow ski Andrzej — 23 Sulimienko (pułkownik kozacki) — 200,202 Sulimka Dymitr (ataman kozacki) - 66,195,200-203, 206-207, 209-211,214-216, 220,233,235 Sulima Iwan (pułkownik kozacki) - 216,233 Suszka Jakub (biskup unicki) — 256 Symeon (poseł) — 230 Swinin (wódz carski) — 234 Szaforski Emeryk (przeor konwentu Bonifratów) — 269-270 Szafranów T. — 74,260,269 Szelągowski Adam — 74 Szirin bej (wódz tatarski) — 219,233, 235,238 Szeremietew Wasyl (wojewoda tobolski) — 79 Szewczuk Waleryj — 58 Szkura (hetman nakaźny) — 243 Szujski Józef - 74,166,172,189, 192,209,241 T Tetera Paweł (hetman kozacki) - 7-9,18-52,54, 58-59,65-66, 78-125,128155,157-165,169-172,174, 176-178,180-182,184-196, 198,200,202-206,208, 211-214,216-230,232-247, 249-263,265,267-273, 275 Tomkiewicz Władysław — 29 Tukalski Józef Nielubowicz (metropolita kijowski) — 30-31,174-175,178-182,187, Indeks nazwisk 198, 202,205-206,209,211, 213-214,217,223, 246,250 Turczynnik Wasyl (Kozak) — 215 Turowiec Jurij (pułkownik humański) - 225-226,232, 234 Tusza Petroniusz (pop) — 139 Tysenko Michał (Kozak) — 215 U Ułanynenki (Kozak) — 215 Urwanowicz Jerzy — 8 V Viller Μ. - 269,272 W Wagner Marek — 19,46 Walczak Wojciech — 46 Warenica (pułkownik kalnicki) - 200,215,236 Wasilewski Tadeusz — 34 Wąsowicz (poseł) — 222 Wdowiczenko (Kozak) — 244 Węgliński Adam (łowczy chełmski) — 107,114-115, 120 Węsławski Samuel (rezydent) — 158,161 Wiachjewicz Michał (pisarz kozacki) — 131 Wieliczko Samolii — 68,84, 8790, 93-95,126,154,172-173, 177-178,182-184,191-192, 211, 218,223,225, 228,241, 244-245,247-249 Wimmer Jan — 44 Winnicki Antoni (metropolita kijowski) - 174,178,180 299 Winnicki Innocenty (biskup przemyski) — 109 Wiszowata-Walczak Katarzyna — 46 Wiśniowiecki Dymitr (wojewoda bełski) — 167, 245 Wiśniowiecki Michał Korybut (król Polski) - 34,46,270 Woliński Janusz — 35 Wołk-Karaczewskij Wasilij — 73, 79,84,86,93,99,148,151, 153,155,166,174-175,177, 183-184,188-189,192,194, 199-204, 208,212,217-218, 221, 223-225,228,231, 235, 237,240, 244-245,247, 262 Wołkoński Sergiej (książę) — 83 Wołowiew (bojar) — 206 Woroszenko Grzegorz (Kozak) - 107 Wostokow A. — 74 Wójcicki Kazimierz Władysław — 68,86 Wójcik Zbigniew — 30-33,45 Wyhowski Daniło (pułkownik kozacki) ֊ 19,26,28,87,89, 125,213 Wyhowski Jan (hetman kozacki) - 7,18,22,24-25, 28,42,45-47,49-50, 66,79, 81-82, 85-87, 92,124,130, 141,152-153,163,167,176, 185,195-198,200-211,213218, 220-222,233, 256-257, 267-268,273 Wysoczan Semen (pułkownik kozacki) — 196, 200 Wysocki (poseł polski w Adrianopolu) — 271-272 Wyżycki — 238 300 Z Zagórski (poseł, szlachcic) — 218 Zahorski Wiktor (ihumen) — 97,132,181 Zakrzewski Stanisław (profesor UJK) - 58-59 Załuski Andrzej Chryzostom — 271 Zamoyski Jan Sobiepan (wojewoda sandomierski) — 167,221-222,232,241-242 Indeks nazwisk Zaradny Samuel (Kozak) — 118 Zaryza Mikołaj (poseł, Kozak) - 202,206,211,214 Zołotarenko Iwan (pułkownik niżyński) — 82-83,87, 125-127,148,150,170-171 Ż Żelibowski Adam (duchowny) — 109 Żyłko (Kozak) - 101,131 Анотація Павло Тетеря був одним із найвизначніших козацьких гетьманів другої половини 17 ст. Походив він із дрібної руської шляхти. У 1648 році він бере участь у повстанні Богдана Хмельницького, розпочавши свій шлях до найвищих цілей. Спочатку як писар Переяславського полку, з часом полковник і генеральний писар Бійська Запорізького, здобув посаду і владу. Разом з Іваном Виговським він став одним із найближчих соратників Богдана Хмельницького. Добре освічений, він брав участь у чергових козацьких походах до Трансільванії та Москви. У результаті він сформував свою концепцію козацької незалежності. Його вибір полягав у пошуку можливостей для розвитку козацьких вольностей поряд із Річчю Посполитою. Він був співавтором положень Гадяцької угоди, яка мала перетворити Польсько-Литовську державу на Республіку трьох народів. Крах правління Івана Виговського привів до влади Юрія Хмельницького, для якого найближчим соратником став Павло Тетеря. Отримання гетьманської влади стало вінцем політичного шляху для Павла Татері. На жаль, політичної сили, підтримки з польської сторони, серйозності й популярності серед самих козаків не було. Правління Павла Тетері було недовгим і сприяло поглибленню розпаду Козаччини на Правобережне та Левобережие. Українські землі вступили в період, який пізніше назвали Руїною. Смерть далеко від дому, в Адріанополі, по дорозі до Святої Землі, а може й до двору султана, була лише наслідком провалу політичних планів. Найшляхетніший із козацьких гетьманів XVII століття, він залишається ненависним українською історіографією, яка трактує його як найгіршого ватажка козацького світу, винного у всіх його нещастях. Він маловідома фігура польської історіографії. До сьогодні його постаті не 302 Анотація присв'ячено окремої монографії, яка б намагалася не лише відтворити його життя та діяльність. Він залишається гетьманом, відомим лише з епізодів свого життя, обмеженого тими кількома місяцями, коли формально йому належала вся влада на Правобережжі. Інші періоди його життя не користувалися таким же інтересом польської історіографії. Знайдений через майже 100 років рукопис докторської дисертації Євстахія Юрека, захищеної у Львівському університеті Яна Казимира, був першою спробою підготувати біографію одного з найвизначніших козацьких гетьманів Павла Тетері. Незважаючи на те, що вона базувалася на солідній джерельній базі та великій історичній літературі, вона не мала можливості видаватися й увійти в історичний обіг. Її автор внаслідок воєнних лих опинився в США і більше не повертався до історичних досліджень. Дивом врятувавшись від знищення, вона залишається свідченням його наукової майстерності, знань і вмінь, а водночас ще одним прикладом того, як багато мала запропонувати молода хвиля львівських істориків, та частина львівської історичної школи, але війна і наступні політичні рішення так і не дозволили з'явитися. Пам'ять про польський університет у Львові була фактично придушена. Про нього згадували лише в разі потреби. До 1989 року, аж до падіння комунізму в Польщі, дослідження досягнень львівської історичної школи у міжвоєнний період було практично неможливими. Ці 50 років сприяли розмиванню в історичній пам'яті багатьох фактів, людей і подій. Певні втрати ніяк не можна усунути, але Євстахія Юрека та його рукопис можна відновити із забуття і, водночас, дозволити назавжди включити до польської історіографії. Завдяки цьому це може стати поштовхом до нових досліджень, для більш повного змалювання не лише гетьманства Павла Тетері, а й періоду Руїни. Історія Козаччини другої половини 17 століття, особливо після 1654 року, ще чекає повного висвітлення в польській Анотація 303 історіографії. Наступним кроком до цього також може стати введення в науковий дискурс роботи Євстахія Юрека. Засуджений до забуття, відірваний від решти національного культурного надбання, докторський ступінь Євстахія Юрека тепер має шанс назавжди повернутись і цитуванням зруйнувати прокляття політичних рішень, які прийняв світ після 1945 року. Дослідження Євстахія Юрека доповнює невеликий нарис великого українського історика Миколи Андрусяка, присвячений останнім рокам життя Павла Тетері. На сьогоднішній день це найважливіший етюд на цю тему. Незважаючи на те, що він був опублікований у 1937 році, зараз він згадується з оригінального рукопису, який, на щастя, також зберігся в архіві колишнього Львівського університету Яна Казимира. Йдеться про питання, які Євстахій Юрек уже практично не порушує, що робить його завершенням біографії гетьмана. Дивлячись на досягнення польської історіографії, обговоренню яких передує власне рукопис, можна зробити висновок, що через майже сто років докторський ступінь Євстахія Юрека міг бути знову представлений на захист і мав би повні шанси на ефективний захист. Це робить цей текст не лише пам'яткою польських історичних творів, а й цінним доповненням до його існуючого твору, який відновлено у праві на життя, витягаючи з темряви забуття tlum. Yuliia Kshanovska Summary Paweł Tetera was one of the most prominent Cossack hetmans of the second half of the 17th century. He came from a small nobility. In 1648 he took part in the uprising of Bohdan Khmelnytsky, beginning his journey to the highest goals. Initially, as a clerk of the Pereyaslav Regiment, eventually a colonel and general secretary of the Zaporozhian Army, he gained office and power. Together with Ivan Vyhovsky, he became one of Bohdan Khmelnytsky's closest associates. Well educated, he took part in regular Cossack campaigns in Transylvania and Moscow. As a result, he formed his concept of Cossack independence. His choice was to find opportunities for the development of Cossack liberties along with the Rzeczpospolita. He co-authored the provisions of the Treaty of Hadiach, which was to transform the Rzeczpospolita into a Republic of Three Nations. The collapse of Ivan Vyhovsky's rule brought Yuri Khmelnytsky to power, for whom Pavlo Teterya became his closest ally. Obtaining hetman power became the crown of the political path for Paweł Tetera. Unfortunately, there was no political force, support from the Polish side, serious ness and popularity among the Cossacks themselves. Paweł Tetera reign was short-lived and contributed to the deepening of the disintegration of the Cossacks into the Right Bank and the Left Bank. Ukrainian lands entered a period that was later called Ruin. The death far from home, in Adrianople, on the way to the Holy Land, and perhaps to the sultan's court, was only the result of the failure of political plans. The noblest of the Cossack hetmans of the 17th century, he remains hated by Ukrainian historiography, which treats him as the worst leader of the Cossack world, guilty of all his misfortunes. He is a little-known figure in Polish historiography. To date, his figure has not been the subject of a single monograph that seeks more than just his life 306 Summary and work. He remains a hetman, known only from episodes of his life, limited to those few months when he formally owned all power on the Right Bank. Other periods of his life did not enjoy the same interest in Polish historiography. The manuscript of Eustachij Jurkow, doctoral dissertation, defended at Jan Kazimierz University in Lviv, found almost 100 years later, was the first attempt to prepare a biography of one of the most prominent Cossack hetmans, Paweł Tetera. Despite the fact that it was based on a solid source base and extensive historical literature, it was not possible to publish and enter into historical circulation. Its author ended up in the United States as a result of military disasters and never returned to historical research. Miraculously saved from destruction, it remains a testament to his scientific skills, knowledge and skills, and at the same time another example of how much the young wave of Lviv historians and part of the Lviv historical school had to offer, but the war and subsequent political decisions did not allow to appear. The memory of the Polish University in Lviv was actually suppressed. He was mentioned only when necessary. Until 1989, until the fall of communism in Poland, research into the achievements of the Lviv historical school in the interwar period was virtually impossible. These 50 years have helped to erase many historical facts, people and events. Certain losses cannot be eliminated, but Eustachij Jurkow and his manuscript can be restored from oblivion and, at the same time, allowed to be included in Polish historiography forever. Due to this, this may be an impetus for new research, to more fully depict not only the hetmanship of Paweł Tetera, but also the period of the Ruin. The history of the Cossacks in the second half of the 17th century, especially after 1654, is still awaiting full coverage in Polish historiography. The next step in this can also be the introduction into the scientific discourse of the work of Eustachij Jurkow. Condemned to oblivion, cut off from the rest of the national cultural heritage, Eustachij Jurkow doctorate now has a chance to return forever Summary 307 and quote to break the curse of political decisions made by the world after 1945. Eustachij Jurkow's research is complemented by a short essay by the great Ukrainian historian Mykola Andrusyak, dedicated to the last years of Paweł Tetera's life. To date, this is the most important study on this topic. Despite the fact that it was published in 1937, it is now mentioned in the original manuscript, which, fortunately, is also preserved in the archives of the former Lviv University of Jan Kazimir. These are issues that Eustachij Jurkow practically does not raise, which makes it the end of the biography of the hetman. Looking at the achievements of Polish historiography, the discussion of which is preceded by the manuscript itself, it can be concluded that in almost a hundred years Eustachij Jurkow dissertation could be presented again and would have a full chance of effective defense. This makes this text not only a monument of Polish historical works, but also a valuable addition to his existing work, which has been restored to the right to life, pulling out of the darkness of oblivion. tłum. Yuliia Kshanovska
adam_txt	Spis treści Wstęp. 7 Część 1. Opracowanie Zasady edycji źródłowej. 13 Czas Pawła Tetery w dziejach Kozaczyzny. Rys historyczny. Historiografia wobec Pawła Tetery . 18 18 25 Rękopis i jego Autor . 53 Część 2. Rękopis Eustachy Jurków, Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) . Dodatek — Mikołaj Andrusiak, Ostatnie lata Pawła Tetery (1665-1671) . 65 265 Kilka słów podsumowania. 273 Bibliografia. 277 Indeks nazw geograficznych. 285 Indeks nazwisk. 291 Анотація . 301 Summary . 305 Bibliografia Źródła archiwalne Archiwum Akt Nowych (AAN) Związek Patriotów Polskich w ZSRR • sygn. 1358, Sprawozdanie przewodniczącego Komisji Kulturalno-Oświatowej ZPP w Czortkowie z 2 VI1946 r. * sygn. 1359, Protokół Zarządu Obwodowego ZPP w Czortkowie z 2111946 г. • sygn. 1360, Protokół Zarządu Koła MPP w Czortkowie z 2111946 r. Державний Архів Львівської Області (DALO) • fond 26, opis 4, sygn. 95 — Ludwik Bazylowa, Starania Stefana Batorego o koronę polską z 1939 roku • fond 26, opis 4, sygn. 238 — Maria Dobrowolska - Udział szlach ty w powstaniu B. Chmielnickiego (1648-1657) * fond 26, opis 4, sygn. 357 — Kazimierz Lewicki, Książe Konstanty Ostrogski i unia brzeska • fond 26, opis 11, nr 367 — Franciszek Wiśmierski — Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 • fond 26, opis 4, sygn. 678 — Eustachy Jurków — Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w U. 1662-1665 (Rola polityczna) * fond 26, opis 11, sygn. 2064 — recenzja Mikołaja Andrusiaka pracy Franciszka Wiśmierskiego, Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 • fond 26, opis 11, sygn. 2091 — recenzja Grzegorza Hreczuka pracy Franciszka Wiśmierskiego, Doroszenko na Sobieskiego 1665-1676 Źródła drukowane Dziennik Urzędowy Kuratorium Okręgu Szkolnego Lwowskiego. Rocznik 1932, Lwów 1932. Sprawozdanie Dyrekcji C.K. Gimnazjum im. Franciszka Józefa w Dro hobyczu za rok szkolny 1911, opracował Józef Staromiejski, Dro hobycz 1911. 278 Bibliografia Literatura Academia Militans. Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie, całość zredagował, wstępem i zakończeniem opatrzył Adam Redzik, Kraków 2017. Andrusiak Mikołaj, Z ostatnich lat Pawła Tetery (1665-1671), „Kwar talnik Historyczny" 1937, R. 51, s. 556-561. Bohun Tomasz, Milewski Dariusz, Wojny polsko-kozackie, Warszawa 2019. Ciara Stefan, Senatorowie i dygnitarze koronni w drugiej połowie XVII wieku, Wrocław 1990. Ciara Stefan, Uniwersytet Lwowski - kresowa uczelnia w kresowym mie ście, „Prace Filologiczne. Seria Literaturoznawcza", t. LV, Warsza wa 2008, s. 165-173. Czajkowski Michał, Jan Wyhowski. Bitwa konotopska, „Orędownik Naukowy", nr 22, Poznań 1841, s. 173-180. Czołowski Aleksander, Herbarz polski i imionospis zasłużonych w Polsce ludzi wszystkich stanów i czasów, ułożony porządkiem alfabetycznym na podstawie herbarza Niesieckiego i manuskryptów, t. ІП, Lwów 1862. Czarnowski Jan Nepomucen, Ukraina i Zaporože, czyli Historia Koza ków od pojawienia się w dziejach, do czasu ostatecznego przyłączenia do Rossyi według najlepszych źródeł napisana, t. II, Warszawa 1854. Чебан Марина, Микола Андрусяк як історик ü організатор науки, „Український історичний збірник", Вин. 12,2009, с. 381-394. Dobrzański Jan, „Przegląd Historyczno-Oświatowy. Kwartalnik Związ ku Nauczycielstwa Polskiego poświęcony dziejom wychowania i oświa ty", 1970, z. 1 - 4, „Rocznik Lubelski" 1971, nr 14, s. 267-269. Draus Jan, Uniwersytet Jana Kazimierza we Lwowie 1918-1945. Portret kresowej uczelni, Kraków 2007. Ferenc Marek, Paweł Tetera Hetman kozacki, „Studia Historyczne", 1994, z. 3, s. 329-347. Franz Maciej, Ludwik Kubala jako historyk dziejów wojskowości Kozaczyzny Zaporoskiej, „Studia z Dziejów Polskiej Historiografii Woj skowej", t. 3, Poznań 1999, s. 31-48. Franz Maciej, Wojskowość Kozaczyzny Zaporoskiej w XVI-XVII wieku. Geneza i charakter, Toruń 2002. Franz Maciej, Idea państwa kozackiego na ziemiach ukrainnych w XVIXVII wieku, Toruń 2007. Franz Maciej, Listy hetmanów kozackich jako źródło do poznania dzie jów Kozaczyzny Ukrainnej (na przykładzie wybranych listów het mana Pawła Tetery), [w:] Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, Bibliografia 279 է. IV (stulecia XVI-XIX), Perspektywa historyczna i językowa, pod red. P. Вогка i Μ. Olmy, Kraków 2013, s. 109-120. Franz Maciej, Zespół archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwo wie a badania nad dziejami nowożytnymi, [w:] Najjaśniejsza Rzeczpo spolita. Studia ofiarowane profesorowi Andrzejowi Stroynowskiemu, pod red. Małgorzaty Dudas, Częstochowa 2019, s. 871-882. Gawroński Rawita Franciszek, Kozaczyzna Ukrainna w Rzeczypospoli tej Polskiej do końca XVIII wieku. Zarys polityczno-historyczny, War szawa brw. Gawroński Rawita Franciszek, Krwawy gość we Lwowie, Lwów 1905. Gawroński Rawita Franciszek, Ostatni Chmielniczenko. Zarys mono graficzny 1640-1679, Poznań 1919. Газін В. В., Гетман Пабло Тетеря. Соціально-політичний портрет, Кам'янець-Подільський 2007. Groszkowski Marek, Sprawa rywalizacji o ordynację zamojską na pierw szym sejmie 1666 roku, „Meritum" 2017, t. IX, s. 21-34. Grünberg Karol, Sprengel Bolesław, Trudne sąsiedztwo. Stosunki pol sko-ukraińskie w X-XX wieku, Warszawa 2005. Haratym Andrzej, Paweł Tetera hetman na Prawobrzeżu (po 16201671), [w:] Hetmani zaporoscy w służbie króla i Rzeczypospolitej, pod red. P. Krolla, Μ. Nagielskiego, Μ. Wagnera, Zabrze 2010, s. 304-325. Hetmani zaporoscy w służbie króla i Rzeczypospolitej, pod red. P. Krolla, Μ. Nagielskiego, Μ. Wagnera, Zabrze 2010, s. Hniłko Antoni, Wyprawa cudnowska w 1660 roku, Warszawa 1931. Jabłonowski Aleksander, Historya Rusi Południowej do upadku Rze czypospolitej Polskiej, Kraków 1912. Kaczmarczyk Janusz, Rzeczpospolita Trojga Narodów. Mit czy rzeczy wistość, Kraków 2007. Kaczmarczyk Janusz, Paweł Tetera-Morzkowski - najbardziej szla checki z kozaków, [w:] Język, literatura, kultura, historia Ukrainy, red. W. Mokry, t. 8, Kraków 2003. Kaniewski Jacek, Sejmiki koronne wobec problemów wewnętrznych Rze czypospolitej za panowania Michała Korybuta Wiśniowieckiego (16691673), Katowice 2014. Kersten Adam, Stefan Czarniecki 1599-1665, Lublin 2006. Koko Eugeniusz, Franciszek Rawita-Gawroński (1846-1930) wobec Ukrainy i jej przeszłości: studium archaizmu, Gdańsk 2006. Koko Eugeniusz, Franciszek Rawita-Gawroński wobec historiografii ukraińskiej na przełomie XIX/XX wieku, [w:] Wielokulturowe środo wisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., t. 3, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilnika, Rzeszów 2005, 270-278. 280 Bibliografia Korzon Tadeusz, Dola i niedola Jana Sobieskiego 1629-1674, է. I, Kra ków 1898. Kotowicz Irena, Tajne nauczanie II (u Dominikanów) w Czortkowie, cz. II, „Biuletyn Głosu" 2001, nr 45, s. 13-19. Kowalski Mariusz, Przestrzenne zróżnicowanie wyników wyborów do sejmu z 1957 roku, „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Geo graphica Socio-Oeconomica" 2015, nr 21, s. 73-84. Krokosz Paweł, Mazepa, Skoropadski, Połubotok. Proces likwidacji au tonomii ukraińskiej za panowania Piotra I, „Textus et Studia" 2020, nr 4(24), s. 27-55. Kroll Piotr, Od ugody hadziackiej do Cudnowa. Kozaczyzna między Rzecząpospolitą a Moskwą w latach 1658-1660, Warszawa 2008. Kroll Piotr, Działania wojenne na Zadnieprzu w latach 1661-1662 i dwie nieudane próby opanowania Perejasławia przez Jerzego Chmielnickie go, [w:] Hortus bellicus. Studia z dziejów wojskowości nowożytnej, pod red. K. Bobiatyńskiego, P. Gawrona, K. Kossarzeckiego i in., „Biblioteka Epoki Nowożytnej", nr 5,11/2016, s. 327-354. Kroll Piotr, Hetman Jan Sobieski wobec Kozaczyzny w latach 1665-1673, [w:] Sobieski wokół spisków i konfederacji, pod red. Μ. Nagielskiego, „Biblioteka Epoki Nowożytnej", nr 2,1/2015, s. 65-90. Kroll Piotr, Stosunki polsko-kozackie w przeddzień najazdu tureckie go (1670-1672), [w:] Marszałek i hetman koronny Jan Sobieski, red. D. Milewski, Warszawa 2014, s. 187-216. Kroll Piotr, Walka Kozaczyzny o autonomię w ramach Rzeczypospolitej w latach 1660-1664, [w:] Rzeczpospolita państwem wielu narodowości i wyznań XVI-XVIII wiek, pod red. T. Ciesielskiego i A. Filipczak-Kocur, Warszawa-Opole 2008, s. 479-502. Kroll Piotr, Rzeczpospolita wobec Kozaczyzny w XVI-XVII wieku, „Na ukoví Prąci Istoricnogo Fakuľtetu Zaporiz'kogo Nacionaľnogo Universitetu" 2010, t. XXVIII, s. 26-32. Kroll Piotr, Polityka hetmanów kozackich w pierwszej połowie lat 60 XVII wieku. Próba odbudowy jedności Ukrainy, [w:] Od Zborowa do NATO (1649-2009). Studia z dziejów stosunków polsko-ukraińskich od XVII do XXI wieku. Historia, red. M. Franz, К. Pietkiewicz, Toruń 2009, s. 236-266. Kryszak Anna, Konsekwencje kulturowe i polityczne rady w Niżynie. Kartka z dziejów narodzin tożsamości ukraińskiej, [w:] Ukraińcy - hi storia i kultura, red. nauk. A. Kijas, Szreniawa 2011, s. 81-86. Kryszak Anna, Rola Pawła Tetery w zawarciu ugody perejasławskiej w roku 1654, „Nowożytnicze Zeszyty Historyczne, z. III, O kształt Europy Środkowo-Wschodniej, Kraków 2011, s. 39-46. Bibliografia 281 Kryszak Anna, Instrukcje dla posłów kozackich na sejm Rzeczypospoli tej na przykładzie instrukcji z 1664 roku, [w:] Kultura parlamentarna epoki staropolskiej, pod red. A. Stroynowskiego, Warszawa 2013, s. 235-243. Kryszak Anna, Paweł Tetera ֊ hetman kozacki, Poznań 2013, rozpra wa doktorska w posiadaniu Autorów tego opracowania. Kryszak Anna, Korespondencja Pawła Tetery z domem Radziwiłłów, [w:] Epistolografia w dawnej Rzeczypospolitej, t. IV, (stulecia XVXIX). Perspektywa historyczna i językowa, red. P. Borek, Μ. Olma, Kraków 2013, s. 121-130. Kryszak Anna, Wyprawa Jana Kazimierza na Zadnieprze i Moskwę w latach 1663-1664 w świetle pamiętników żołnierzy koronnych i li tewskich oraz pamiętnika Gramona i latopisów kozackich, [w:] Obok siebie. Studia polsko-ukraińskie, pod red. K. Kościelniaka, Μ. Krotofila i A. Smolińskiego, Toruń 2014, s. 67-84. Kryszak Anna, Przyczyny wyjazdu Pawła Tetery do Turcji i percepcja tego wyjazdu wśród polskiej elity politycznej, [w:] Migracje. Podróże w dziejach. Nowożytność. Mare Integráns. Studia nad dziejami wy brzeży Morza Bałtyckiego, red. M. Franz, К. Kościelniak, Z. Pilar czyk, Toruń 2015, s. 66-110. Kryszak Anna, Wybrane listy Pawła Tetery adresowane do Jana Kazi mierza, Stefana Czarnieckiego oraz Mikołaja Prażmowskiego jako wzór listów hetmańskich kierowanych do przedstawicieli Rzeczypospolitej, „Colloquium Wydziału Nauk Humanistycznych i Społecznych", nr 2/2017, Gdynia 2017, s. 27-44. Kubiak Aleksandra, Badania nad dziejami wojskowości w twórczości Ludwika Kubali, „Studia z Dziejów Polskiej Historiografii Woj skowej", 1.1, Poznań 1975, s. 101-116. Łopatecki Karol, Geneza kozackiego prawa i sądownictwa wojsko wego. Z badań nad artykułami wojskowymi w Rzeczypospolitej szlacheckiej, [w:] Od Kijowa do Rzymu. Z dziejów stosunków Rze czypospolitej ze Stolicą Apostolską i Ukrainą, pod red. Μ. R. Droz dowskiego, W. Walczaka, K. Wiszowatej-Walczak, Białystok 2012, s. 167-181. Majewski Wiesław, Ostatnia kampania Czarnieckiego w 1664 r. Okres wiosenny, cz. 1, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1969, t. XV, cz. 2, s. 61-115. Majewski Wiesław, Ostatnia kampania Czarnieckiego w 1664 r. Okres wiosenny, cz. 2, „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1970, t. XVI, cz. 1, s. 95-150. 282 Bibliografia Majewski Wiesław, Powstanie kozackie 1664 r. (czerwiec-grudzień), „Studia i Materiały do Historii Wojskowości" 1972, t. ХѴІП, cz. 2, s. 147-199. Nowak Rafał Kazimierz, Związek Patriotów Polskich w Zachodnich Obwodach Ukraińskiej SRR 1944-1946, Łódź 2015 (rozprawa dok torska, w posiadaniu Autora). Ochman-Staniszewska Stefania, Listy Jana Andrzeja Morstina, Wro cław 2002. Ossoliński Łukasz, Rzecz o hetmanie Wyhowskim, Warszawa 2009. Pajewski Janusz, Buńczuk i koncerz. Z dziejów wojen polsko-tureckich, Warszawa 1963. Perdenia Jan, Hetman Piotr Doroszenko a Polska, Kraków 2000. Pisulińska Joanna, Doktoraty historyczne na Uniwersytecie Jana Kazi mierza 1918-1939, [w:] Wielokulturowe środowisko historyczne Lwo wa w XIX i XX w., 1.1, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2004, s. 233-249. Podhorodecki Leszek, Chanat krymski i jego stosunki z Polską w XVXVIII w., Warszawa 1987. Podhorodecki Leszek, Stefan Czarniecki, Warszawa 1998. Przyboś Adam, Michał Korybut Wiśniowiecki 1640-1673, Kraków 1984. Skrzypek Józef, Bibliografia prac profesora Stanisława Zakrzewskiego, [w:] Prace historyczne w 30-lecie działalności profesorskiej Stanisława Zakrzewskiego, Lwów 1934, s. VII-XXIV. Spieralski Zdzisław, Stefan Czarniecki 1604-1665, Warszawa 1974. Stolicki Jarosław, Podstawy polityczne województw ukrainnych w bez królewiu po abdykacji Jana Kazimierza, [w:] Marszałek i hetman ko ronny Jan Sobieski, red. D. Milewski, Warszawa 2014, s. 101-124. Шевчук Валерій, Козацька держава як ідея в системі суспільно-політичного мислення ХѴІ-ХѴІІ1 століть, k. 1-2, Київ 2021. Śreniowska Krystyna, Pisma Stanisława Zakrzewskiego, [w:] Stanis ław Zakrzewski. Przyczynek do charakterystyki prądów ideologicznych w historiografii polskiej 1893-1936, Łódź 1956, s. 160-168. Tomkiewicz Władysław, Kozaczyzna Ukrainna, Lwów 1939. Wagner Marek, Stanisław Jabłonowski kasztelan krakowski hetman wiel ki koronny Warszawa 2000. Wasilewski Tadeusz, Ostatni Waza na polskim tronie, Katowice 1984. Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., 1.1, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2004. Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX і XX w., t. 2, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilniaka, Rzeszów 2004. 283 Bibliografia Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w., t. 3, pod red. J. Maternickiego i L. Zaszkilnika, Rzeszów 2005. Wimmer Jan, Wojsko polskie w drugiej połowie XVII wieku, Oświęcim 2013. Wiśmierski Franciszek, Globus składany, „Geografia w Szkole" 1955, nr 6, s. 326-329. Wiśmierski Franciszek, Z dziejów szkolnictwa polskiego na ziemiach wschodnich w okresie II wojny światowej (Tajne nauczanie w powie cie czortkowskim), „Przegląd Historyczno-Oświatowy" 1970, nr 1, s. 107-125. Wolak Tadeusz, Nasz kraj ojczysty w latach 1947-1958 zwyczaje i oby czaje na nowosądeckiej ziemi, Tarnów 2015. Woliński Janusz, Z dziejów wojen polsko-tureckich, Warszawa 1983. Wójcik Zbigniew, Traktat andruszowski 1667 roku i jego geneza, War szawa 1959. Wójcik Zbigniew, Dzikie pola w ogniu. O Kozaczyźnie w dawnej Rzeczy pospolitej, Warszawa 1960. Wójcik Zbigniew, Nieznane dokumenty do biografii Pawła Tetery, Je rzego Chmielnickiego i Józefa Tukalskiego, „Przegląd Historyczny" 1961, nr 52/3, s. 521-525. Wójcik Zbigniew, Jan Kazimierz Waza, Wrocław 1997. Netografia Polska Podziemna. Delegatura Rządu na Kraj. Okręgowa Delegatura Rzą du Lwów http://www.dws-xip.pl/PW/RPDEL/pw2073.html [do stęp: 19.08.2019] https://pl.wikipedia.org/wiki/Mychajlo_Hreczucha [dostęp: 19.08.2019] Repozytorium Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza (AMUR): Paweł Tetera — hetman kozacki [dostęp: 16.02.2021] Eustachy Jurkow w spisie powszechnym z 1940 roku \| Pochodzenie® (ancestry.com) [dostęp: 7.10.2021] Indeks nazw geograficznych A Abrahamówka/ Abramówka (wies) - 257,267 Adrianopol (miasto) — 9, 26,37, 44,261,271-272 Andruszów (miasto) —31,77 Astrachan (miasto) — 133 Austria (państwo) —116,168 В Baba (miejscowość) —192 Babiuany (miejscowość) — 239 Bakczysaraj (miasto) — 219 Bałabanówka (miejscowość) — 201-202, 216 Bar (twierdza) — 115,141,166, 201 Baryszkowo (miejscowość) — 183 Baryszpol (miejscowość) — 183 Baturyn (twierdza) — 191,193 Bessarabia (region) — 218-220 Biała Cerkiew (miasto) — 40, 66,156,169,172-174,176, 178,181-182,185-186,189, 200-202, 214, 216, 218, 225, 228, 232,239,245-248 Białogród (miasto) — 272 Biały Kamień (miejscowość) — 164 Boh (rzeka) - 142,176,196, 221, 225 Borzna (miejscowość) — 171172,191 Bracław (miasto) — 174,196, 224-225,231,235-237,239,252 Bracławszczyzna (region) — 201,239, 245, 247, 250 Briańsk (miasto) — 193 Bużyn (miejscowość) — 83,224, 235 C Carycyn (miasto) — 133 Chanat krymski (państwo) — 7, 20,30,37,102 Chester (miasto) — 53 Chodorków (miejscowość) — 139,146 Chwastów/Fastów (miejscowość) — 202-203, 216,246 Cudnów (miasto) — 41,124 Cybulik (uroczysko) — 137,248 Czarnogród (miejscowość) — 169,185, 271 Czehryń (miasto) — 18,40, 88-89,105,129,137-138,151, 172,177,189c, 192,196-197, 200, 212, 223,225-226,232, 244 Czerkasy (miejscowość) — 83 Czernihów (miejscowość) — 158, 183-185,191 Częstochowa (miasto) — 250 D Daszew (miejscowość) —244 Demidówka/ Demydów (wieś) - 257, 267 Desna (miejscowość) — 134 Desna (rzeka) — 184,188 286 Dniepr (rzeka) — 21, 66,83,94, 104,128,138-139,156,158, 170,172,174,176-177,182, 190,196, 218,22,225,231, 234-235 Dniestr (rzeka) — 166,170-172, 196,221,232 Drohobycz (miasto) — 53 Družna (majętność) — 268 Dubno (miejscowość) — 166 Dubrownica (miejscowość) — 186,190 E Europa (kontynent) — 9, 52, 199-200 Europa Środkowo-Wschodnia (region) — 7 Europa Zachodnia (region) — 51 F Fastów — patrz Chwastów Francja (państwo) — 116 G Galicja Wschodnia (prowincja) — 53 Gliniany (miejscowość) — 165 Głuchów (miejscowość) — 181, 191-193,195,211-212 gubernia czernihowska — 192 H Hadziacz (miasto) — 81,172,186, 188-190,225,240,248-249 Horodyszcze (miasto) — 212, 231 Horyń (rzeka) — 220 Humań (miasto) — 39-40,196, 202,221,225-226, 232-239, 246, 248 Indeks nazw geograficznych I leżnia (miejscowość) — 189, 191-192 J Jackowce (miejscowość) — 53 Jassy (miasto) — 271 Józefowice (twierdza) — 191 К Kalnik (miejscowość) — 196,244 Kamieniec Podolski (twierdza) - 145,166,231 Kandia (miejscowość) — 271 Kaniów (miejscowość) — 83,134, 221,224-225, 234,238,244, 246-248 Karasin (wieś) — 267 Kazimierz (miejscowość) — 252 Kijowce (miejscowość) — 257, 267 Kijowszczyzna (region) — 257, 267 Kijów (miasto) — 84-85,89,118, 134,146,158,166,175-176, 182,185,191,269 Kiszenka (miejscowość) — 171 Kiślak (miejscowość) — 239,244 Kołki (miejscowość/dobra ziemskie) — 250,269 Konotop (miejscowość) — 25, 124 Konstantynopol/Carogród (miasto) - 256,259,261, 269, 272 Kopyinik (miejscowość) — 225 Korop (miejscowość) — 191 Korostyszow (miejscowość) ֊205 Korsun (miejscowość) — 39-40, 43,86,105,133,177-178,186, Indeks nazw geograficznych 211,214,218,225,231-232, 234-235,244-247 Kosenówka (miejscowość) — 239 Kozielec (miejscowość) — 125126,183 Kozielsk (miejscowość) — 186 Królewiec (miasto) — 191 Kruty (miejscowość) — 191 Krylów (miejscowość) — 137138,144 Krym (półwysep) — 21,115, 122,133-134,138,140,149, 158,163,175,184,189,191, 193,197, 212-213, 218-219, 224, 238 Krzemieńczuk (miejscowość) — 111-112,139-140,158, 171-172,177,186,188 Księstwo Ruskie (państwo) — 40 Kudak (twierdza) — 39,83,177, 187,226,243 L Larissa (miasto) — 271 Lecznogród (miejscowość) — Tiri Lewobrzeże (region) — 8,21,29, 34, 65, 82,85-87,92,96-97, 110,113,117,121,123-125, 127,130-131,134,136,142, 147,149,155,157,169,177, 182-183,185-186,188-189, 192,196-197,223, 231,235, 237,241,243-244,249 Litorówka (wieś) — 257 Litwa (państwo) — 162-163,257 Litwinówka (wieś/dobra) — 267 Lubień (miejscowość) — 181 Lublin (miasto) — 259 Lubomi (miejscowość) — 267 Lubowla (miejscowość) — 250 287 Lwów (miasto) — 7,9,15,53-54, 57-58,60,90,92,104-105,141, 145-146,167,169,252,274 Ł Ławra Peczerska (zespół klasztorny) — 269 Łebedyn (miejscowość) — 246 Łochowice (miejscowość) — 188 Lubnie (miejscowość) — 132,218 Łuck (miasto) — 257 Łysianka (miejscowość) -200201,215,238,240, 245-246 Μ Malbork (miasto) — 164, 211-212 Mazowsze (region) — 256 Medwedówka (miejscowość) — 240,248 Medwinia (miejscowość) — 238 Mieleczyce (miejscowość) — 257 Mensa (?) — 191 Międzyborze (miejscowość) — 166-167,231 Międzyrzecze (miejscowość) — 111 Milejszyce (miejscowość) — 267 Mińsk (miasto) — 193,256 Mirhoród (miasto) — 39 Mohylów (miasto) — 193,196, 231,236, 239 Mołdawia (państwo) — 37,142, 207-208,271 Morawy (region) — 149 Morze Czarne — 172 Moskwa (państwo/miasto) — 7, 20-21,30-32, 37,39,41-43, 45-46,50-51, 65, 77-78, 81-82,86, 93-96, 99,101104,107-108,113,117,119, 288 121,124-125,127-128,131, 133,135,139-140,142-143, 148-150,153-154,156-157, 160,162,164,168-171, 175,179,181-182,189,191, 196-197,199, 203,206-208, 210,213,226-227,229-230, 242-243,245,248,252,254, 256-257,273 Mostolsko (miejscowość) — 186 Moszki (wieś) — 255 Moszny (miejscowość) — 234 Motowiłówka (miejscowość) — 246 Muszurów (miasteczko) — 215 Niemierz (miejscowość) — 255 Nietyczyńce (miejscowość) — 169 Niżyn (miasto) — 21,126-127, 148,184-185,191 Nowogród Siewierski (miasto) — 193 Nowo Młyny (miejscowość) — 148-149,191 O Oczaków (twierdza) — 237 Olchowiec (miejscowość) — 174, 195 Olszanica (miejscowość) — 86,242 Omelniczek (rzeka) — 138 Orel (miejscowość) — 190 Oster (miejscowość) — 183-185, 191 Owrucz (miejscowość) — 255 P Palestyna (region) — 261 Paryż (miasto) — 51 Indeks nazw geograficznych Pawołocz (miejscowość) — 150151,205,235 Pensylwania (stan) — 53 Perejasław (miasto) — 81,83, 94, 96,124-125,184-185, 218, 241,248,255-256 Perekop (miasto) — 138,170172,192,219 Perhyńsk (wieś) — 109 Pierszczate/Piszczata (miejscowość) — 257, 267 Pińsk (miasto) — 198 Pisarówka (miejscowość) — 237 Piskówka (majętność) — 268 Pobuże (region) — 236,246 Podhajce (miejscowość) — 168 Podlasie (region) — 257,267 Podzamcze Lubelskie (miejscowość) — 268-269 pola kodemańskie — 220 Polesie (region) — 238,255,257, 267 Polska/ Rzeczypospolita Obojga Narodów/Polska Rzeczpospolita Ludowa — 7-9,18,20-24,26-27, 29-37, 39-43,45,50-51,53,58, 60, 77-78,81-82,84-85, 92-97,100-101,103-104, 106-108,110,112,114-119, 121,124-125,127-131,133, 148,150-152,155,158-160, 162-163,168-170,173, 175,178-180,188,193-194, 199-200,203,205-206, 208-211,215,221-222,224, 228,230-231,236,240-243, 249-254,258-260,262-263, 267,269-272 Połtawa (miasto) — 190 Indeks nazw geograficznych Potoki (miejscowość) — 177,188, 226 powiat bracławski — 232 powiat czehryński — 246 powiat humański — 201,215 powiat kaniowski — 83,174 powiat lipowiecki — 216 powiat łubieński — 97 powiat łucki — 250 powiat sośnicki — 192 powiat żwenyhrodzki — 195 Powołocz (miejscowość) — 237, 246 Prawobrzeże/Prawobrzeżna Ukraina ֊ 8, 21-23,25,33, 35,39-40, 65-66,82-83,87, 104,125,127,136,142,146, 149,169,171,182,190,192, 195-196,201,217-218,226, 228, 231, 235, 242,247 Prażmowce (wieś) — 256 Przednieprze (region) — 106, 111,118,144,147-148, 169-170,175, 231, 236 Przemyśl (miasto) — 108 Przewołoczna (miejscowość) — 188 Przewowonowo (miejscowość) — 177 Przyłuki (miejscowość) — 190192 Psoła (rzeka) —190,192 Putywl (miejscowość) — 193 R Rachnów (miejscowość) — 244 Rafałówka (miejscowość) — 267 Rakówka (wies) — 257, 267 Raszków (miejscowość) —196 Resawa (miejscowość) — 84 Rokitna (miejscowość) — 200,214 289 Romna (miejscowość) — 143 Rosawa (rzeka) — 32,83,85,258 Rudka (wieś) — 267 Ruś — 108 Ryszczów (miejscowość) — 182, 185 Rzym (miasto) — 256 S Saltykowa Dziewica (miejscowość) — 191 Sicz Zaporoska (miejsce) — 39, 95,172,177,187-188,244 Siedmiogród (państwo) — 34 Siewierszczyzna (region) — 104, 117,258 Siewsk (miejscowość) — 192-193, 197-198 Siniucha (rzeka) — 215 Smoleńsk (miasto) — 104,117, 164,187 Sokolniki (miejscowość) — 167 Sokołowiec (wieś) — 241 Solec (wieś) — 269 Sośnica (miejscowość) — 191, 206,213-214 Starobor (miejscowość) — 238 starostwo bracławskie — 259 starostwo niżyńskie — 259 starostwo olchowickie — 174 starostwo perejasławskie — 222 Stary Konstantynów (miejscowość) — 166 Stawiszcze (miejscowość) — 175, 200,208,216,228, 231-237, 240-241 Steblów (miejscowość) — 219 Syberia/Sybir (region) — 171 Swinin (miejscowość) — 234 Szarogród (miejscowość) — 176 Szawliska (miasteczko) — 215-216 290 Ś Śmiła (miasteczko) — 196,211 T Targowica (miasto) — 215,237, 239, 242 Tarnopol (miasto) — 115,166, 169 Terlice (miejscowość) — 216 Torchowce (miejscowość) — 215 Toruń (miasto) — 34,108 Trechtymirów (miasto) — 200 Trościan (miasto) — 53 Trypole (miejscowość) — 183 Turcja (państwo) — 7,20, 28,30, 77,81,87-88,93,101,116, 160,207-210,220,261,272 U Ukraina (państwo/region) — 9, 21-22,31-33,40,46,65-66, 78,81-82,84-88,90-91, 93-97,99-180,110-117, 121-122,124-128,131-133, 135,137-147,149-150, 154-166,168-169,171-177, 180-181,184-186,188,190, 193,195-200,202-207, 209-210,212-214,217-231, 233,237,240-242, 245-247, 249-254,258263,268,270 Ukraina Kijowska (region) — 86, 93,149,154 Ukraina Zadnieprzańska (region) — 83,124,169 USA/Stany Zjednoczone Ameryki (państwo) — 53 W Warszawa (miasto) — 26,211212,241,245,258-260,269,272 Indeks nazw geograficznych Wasylków (miejscowość) — 211-212, 248 Węgry (państwo) — 112,230 Werenica (miejscowość) — 202 Wilno (miasto) — 193 Witebsk (miasto) — 198 Witnica (miasto) — 46 Wołoszczyzna (państwo) — 144, 207-208,237,250 Wołyń (region) — 166,218, 267 Woronkówka (wieś) — 257, 267 Worskla (rzeka) — 190,242 Wysock (miejscowość) — 260, 270,272 Zadnieprze (region) — 21,23, 41, 65-66,93,96-97,100, 103-104,106,110,112, 122-124,127-128,133-134, 136-137,139,141-143,145, 147-148,151,154,156, 158-160,164,169-170, 172-173,176-177,181-182, 185,188,208,210,228, 231, 237,244,246 Zakale (miejscowość) — 268 Zaporože (region) — 83,93, 95-96,99-100,103,106,117, 123,137,149,155,157,170, 188,208, 210,243-244 Zborów (miasto) — 53 Ziemia Święta (region) — 26 Złotonosze (miejscowość) — 177 Ż Żarogród (miejscowość) — 168 Żydaczów (miasto) — 53 Żytomierz (miasto) — 205 Indeks nazwisk A Aleksandrowicz M. — 255 Andrusiak Mikołaj/Mykoła — 19,29, 50,58-59,61,265, 272-273,275 Antronowicz Władymir — N7, 72, 89,147,152,260 Aslam-Bej Cekalski (pisarz chański) — 239 В Balaban Dionizy (biskup) — 136,146,178, 262 Bałabanówko Fedorenko (ataman kozacki) — 215 Bałabanówko Jacko (setnik kozacki) — 215 Bantysz-Kamienskij Nikołaj — 72, 268 Bartoszewicz (poseł) — 272 Barwiński — 73,162 Baturlin Wasilij (bojar) — 87, 170 Вес W. - 72, 89,147,152,260 Berezecki Prokop (pułkownik czehryński) — 227 Bieniewski Kazimierz Stanisław (wojewoda czernihowski) — 31,43-44,50, 256, 258 Bobiatyński Konrad — 41 Boblewicz Wiktor (ihumen monasteru makoszyńskiego) — 182, 211-212 Bodianskij O. — 73 Bohdanowicz (poseł kozacki) — 257 Bohun Iwan (pułkownik kozacki) - 23,91,106,108, 110,118,174,184,186,189, 191-194,199,218 Bohun Tomasz — 47 Borek Piotr — 37,43 Branicki Jan Klemens (marszałek wielki koronny) — 167 Baszunakow Wiktor (dworzanin carski) — 170 Brzuchowiecki Iwan (hetman kozacki) - 21-22,29,34, 38,66,82-83, 85, 92,96-97, 110,122-123,125-126,128, 131-135,138,140,146-150, 153-155,157-160,164,169173,177,181-183,186-189, 191,195-197, 203, 207,209210,217-218,220-226,228, 234-235, 237-240, 243-245, 247-250 Bułenko Andrzej (Kozak) — 107-108 Butowicz (archimadryta) — 206-207,211, 213 Bychowiec (poseł carski) — 247 C Caillet-d'Enonuille Jacques (dyplomata francuski) — 100 Cegielski (szlachcic) — 122 292 Chanenko Michał (hetman kozacki) - 118,174-175, 194,208,226,236-237, 243, 261,270-271 Chmielnicka Anna, z domu Somkówna (druga żona Bohdana) — 87,125 Chmielnicka Katarzyna (córka Bohdana) - 87-88,125 Chmielnicka Olena/Helena (córka Bohdana) — 19,26, 31,87 Chmielnicka Stefania (córka Bohdana) — 87 Chmielnicki Bohdan (hetman kozacki) - 7-28,18-21,24, 27-29,31,34,36,38,43,48, 50-51, 77-78,81,86-87,93, 95,119,125,142,161,185, 212,225,255,257,262, 273, 275 Chmielnicki Jerzy (hetman kozacki) - 19, 21, 26-29,3132,39-40,42,44,65-66, 79, 81-91,94-95,105-106,108, 111,119,124-125,127-128, 131,136,146,152-153,159, 163,174-175,178-180,195, 198,205-206,209, 211-213, 217,223, 246,250-251, 253-254,258,273 Chmielowski Prokop (biskup przemyski) — 109 Chłopicki Tomasz (szlachcic) — 113,176 Chłopow Cyryl (wojewoda carski) — 172 Christofirow (poseł carski) — 271 Chytrow (bojar) — 243 Ciara Stefan — 46-47,57 Indeks nazwisk Ciesielski Tomasz ~ 8,23,39 Czarniecki Stefan (hetman polny koronny) — 22,26, 33-34,36,46-47,165-167, 174-176,185-186,189-190, 193,201,208,211-213, 218-220,222-225,227-228, 232-241 Czajkowski Michał — 25 Czarnowski Jan Nepomucen — 25 Czeban Marina — 60-61 Czerkaski (bojar, książę) — 193, 231 Czermak Wiktor — 72 Czołowski Aleksander — 26 Czubek Jan — 68 Czopa (Kozak) — 235 Czuchawski (poseł) — 190 Czuhaj (Kozak) — 183 D Danczenko Jan (setnik moszczawski) — 215 Daniłowicz Wasyl — 72 Darowski Adam — 72,104 Decyk (Kozak) — 246, 248 Dedesz-aga (poseł chana) — 115,122,138,144,162,168, 175-176,191,220 Doroszenko Dmytro — 258 Doroszenko Piotr (hetman kozacki) — 24,28,35,41, 81,101,150-151,206-209, 220,223,243,249,252,254, 261-262c, 268,271,273 Drozd (Kozak) - 224,244-245 Drohojewski Samuel Krzysztof (szlachcic) — 268 Drozdowski Mariusz R. — 46 Dubas Małgorzata — 57 Dworecki Wasyl (pułkownik kijowski) — 139 293 Indeks nazwisk E Enghien d'/Henri Jules de Bourbon Condé — 116 Ewarnickij Dymitr L — 72 F Fedorowicz Stefan (pułkownik kozacki) — 209 Ferenc Marek — 48-50 Filipczak-Kocur Anna — 23,39 Franz Maciej — 8,37,40,42-43, 57 Girej Selim (wódz tatarski) — 222,227,233 Gliszczyński Michał — 72 Gonzaga Maria Ludwika (królowa Polski) — 116,165 Grabowski Andrzej — 107,271 Grabowski Michał — 70,113-117, 121,250, 259-261 Gralewski (szlachcic) — 111 Groszkowski Marek — 47 Grünberg Karol — 47 H G Garadzy Andrzej (poseł) — 162-163 Gawron Przemysław — 41 Gawroński Franciszek Rawita — 27-28,82,84,86-87, 89-93, 96,107,125,129-130,151153,157-158,163,178-179, 201, 204-205,207-209,212, 216, 233,250, 259-261 Gazin W.W. - 8,19-20,56 Giedroyć Arnold (szlachcic) — 267 Girej Kutłu (murza) — 122,138 Girej Mechmet (chan tatarski) - 102,149,166, 168,219 Girej Mehmed (sOłtan) — 83-84 Girej Mengli (wódz tatarski, sym Mechmeta) — 168,176, 238 Girej Salam (wódz tatarski) — 219 Girej Salet — (wódz tatarski) — 219 Girej Sefer (wódz tatarski, brat Mechmeta) - 168,176, 238 Hamalij (pułkownik kozacki) — 244-245 Haratyn Andrzej — 19,47-49 Herasymczuk Wasylij — 75,79, 102,194,198-200,202-207, 210, 212 Hniłko Antoni — 29 Hohoł Eustachy/Hohol Ostap (pułkownik bracławski) — 118,139,141-142,153,160, 174,205,209,211-212, 225-226,233-237, 245 Horłenko (Kozak) - 247-248 Hrabianka Hryhory — 68,86, 88-89,147-148,151,170,189, 191-193,196-197,200-202, 212,215, 217,223-225,241, 244, 247,249,258 Hraubuck (oficer moskiewski) — 225 Hruszewski Michaił — 72 Hulanicki Hryhory (pułkownik kozacki) - 85,92,98-99, 105,107-108,110,113,115, 118,174,180,184-186,189, 199,212 Hulko (Kozak) - 118 Hurmazaki Euãoxiu — 268 294 Iskrzycki Szureł (szlachcic) — 272 Iskrzycki Wasyl (szlachcic) — 272 Iszkep da Balyr (wódz Kahnuków) — 239 J Jabłonowski Aleksander — 27 Jabłonowski Stanisław (hetman wielki koronny) — 46,165, 167,241-242,244-247,249 Jackowski Stefan (Kozak) — 118,143-145 Jan Kazimierz Waza (król Polski) - 18,23,25-28, 32,36-37,45,51, 66,85-86, 106=108,112-114,116-120, 138,145,149,165,167,169, 175,177-178,181-182,186 Jan III Sobieski (król Polski) — 23,26-27,32,41,114, 165-168,174,188-192,217, 224-225,227, 241-242,252, 261,271-272 Jaskólski (szlachcic) — 175 Jelski (szlachcic) — 176 Jemiołowski Mikołaj — 69,167, 174,176,183,192-193,197, 206,208-209,215,241,250 Jerbet-Amukraj (wódz Kałmuków) — 219 Jerlicz Joachim — 68-69,86, 88,90,144-147,149-152, 154,164-167,183,185,191, 193-194,200,202,205, 207-209,211-212,214-216, 228,241-242,249 Jorga Nicolae — 271 Józefowicz Jan Tomasz — 228 Indeks nazwisk Jurkow Eustachy — 7-9,19,5258,83,85,105-106,153-154, 181-182,212,274-275 Jurkow Ewa — 53 Jurkow Herbert (syn Eustachego) — 53 Jurkow Jan (syn Eustachego) — 53 Jurkow Jerzy (syn Eustachego) — 53 Jurkow Maria (żona Eustachego) — 53 Jurkow Teodor (syn Eustachego) — 53 К Kaczmarek Janusz — 43-44,48, 51-52 Kajtasz-aga (wezur turecki) — 239 Kamiński Wacław (szlachcic) — 272 Kaniewski Jacek — 46 Kara Mustafa (wielki wezyr) — 271 Karczewski Tomasz Jan (podczaszy sanocki) — 112, 119 Karaczy-bej (gubernator Perekopu) - 138,191,198 Karpenka Izydor (Kozak) — 118 Kersten Adam — 23,33-34 Kijas Artur — 22 Kisiel Adam (wojewoda kijowski) — 119 Kluczycki Franciszek Ksawery — 70,113-117,121,268,272 Kochowski Wespazjan — 69,84, 86-90,92-93,101-102,108, 113,118,127-128,149,151- Indeks nazwisk 152,159,164-169,174-176, 183-186,191-193,197-198, 200, 205-206, 208-209, 212215,217,219-220, 223-226, 228,232,235,240-241,244, 247,249-251 Koczubej (pomocnik pisarza generalnego) — 258 Kondeusz/ Ludwik II de Bourbon-Condé — 165 Konijskij Gieorgij — 73 Kononowicz Nestor (Kozak) — 108 Konopczyński Władysław — 73, 166,191,193, 217 Korzon Tadeusz — 26-27, 73, 90, 164-168,183-184,190-193, 198,208-209,212, 217, 252, 261-262 Kosakow Grigorij (bojar) — 170-172,186,188, 200, 218, 224,228,231-232, 234, 236-239,243, 245 Kossarzecki Krzysztof — 41 Kostomarow Michajło — 73,88, 90,93,107,125,128,130,136, 147,155,157,162-163,165168,172,176-179,182-183, 185,188-189,192,195,205, 213-214,219,223-224,232, 237,260-262 Kościelniak Karol — 23,37-38 Krajewski Michał Dymitr — 73, 79,86,88,91-93,166,168, 172-173,175,183-184,186, 190-191,198,201-202, 206-207, 211, 215,219, 224, 232, 246 Krokosz Paweł — 47 Kroll Piotr - 19,23,36,38-41,83 295 Krotofil Maciej — 23, 38 Kropiwnicki Bazyli (Kozak) — 108 Krupowicz Maurycy — 197,218, 221-223,225,227,229,238, 241, 247 Krypiakewycz Iwan — 73, 252-253 Kryszak Anna — 8,19,22-23, 36-38, 57 Kułaczyński Bazyli (Kozak) — 108 Kułhakjan - 250 Kunakow (książę) — 193 Kurylenko Józef (poseł kozacki) — 230 Kuryłow Jan (kozak) — 243 L Ladyżewski Oleg (szlachcic) — 127,131,134-135 Leopold I Habsburg (cesarz) — 116, 208 Leszczyński Samuel (strażnik koronny) - 114,167,260, 267 Leśnicki Hryhory/Grzegorz (kozak) - 84-85, 89,118, 199 Lionne Hughes de (dyplomata francuski) — 115-116,190. 214,251-252 Lizohub (poseł carski) — 247 Lubomirski Jerzy (marszałek wielki koronny) — 18,102, 112,116,146,162,165,167, 214, 219, 222,228-230,245, 249-252,261 Ludwik ХГѴ de Bourbon (król Francji) - 111,145,214, 252 296 Lumbres Antoine de (ambasador francuski) — 101, 111, 115-116,146,190,214 Lunczajewicz Czerkaski Grzegorz (książę) — 133 Ł Łaskoronskij — 73,153 Łazarewskij A. — 74 Łopatecki Karol — 46,150 Μ Machowski Sebastian (regimentarz koronny) — 33-34,46-47,176,185-186, 200,202-203,209,214,216, 224,267 Madzalewskij W. — 74 Mehmed IV (sułtan turecki) — 101 Majewski Wiesław — 22 Malinowski Mikołaj — 70,107, 113-117,121,250,259-261 Malwy A. - 269,272 Markcwycz jaków — 68 Mazepa Iwan (hetman kozacki) - 26, 35,47,105, 113-121,140,157 Metody (biskup mścisławkoorszański) — 97,126,128, 131-132,173,181-182,262 Miakolin W. A. — 74 Mileszko (pułkownik kozacki) — 174 Milewski Dariusz — 41,45,47 Mielet (poseł francuski) — 252 Miller — 74 Morsztyn Jan Andrzej (podskarbi koronny) — 46 Mustafa-aga (wódz tatarski) — 138 Indeks nazwisk N Nagielski Mirosław — 19,41 Neczaj Danyło (pułkownik kozacki) — 81,108 Neczaj Iwan (pułkownik kozacki) — 108,118 Niesiecki Kacper — 26,267 Niezabitowski Aleksander Ludwik (starosta lubelski) ֊ 223 Nointel Olier de (ambasador francuski w Turcji) — 269,272 Nosacz (hetman nakaźny) — 244 Noyers Piotr de (dyplomata francuski) — 93-94,100 Nowacki Jan (wójt podzamecki) — 268 Nowicki Iwan — 74,83,147-148, 150-151,153,206 Nuradin sołtan — 218 Nuż-Murza (posłaniec chański) — 184 Nużny (assuł, Kozak) — 172 O Ochman-Staniszewska Stefania — 46 Odajewski Iwan (książę) — 104 Olistratenko Bohdan (poseł) — 162-163 Olma Marcel — 37,43 Olszowski Andrzej (biskup chełmiński) — 271 Ołeksandrowicz Μ. — 74 Opara Stefan (Kozak) — 240, 248-249 Ordin-Naszczokin Atanazy (bojar) — 104 Orgelbrand Samuel — 74,118, 174,257, 259-261,272 Indeks nazwisk Orzechowski Samuel (poseł) — 218 Ossoliński Łukasz — 45 P Pac Michał Kazimierz (hetman wielki litewski) — 231,251 Pac Kazimierz (biskup żmudzki) — 167 Pajewski Janusz — 35 Papee Franciszek — 73 Pasek Jan Chryzostom — 68,232 Perdenia Jan — 24,30,35 Petruszewicz A. P. — 68,109, 180, 267 Piasoczyński Jerzy (szlachcic) - 261,269,272 Piasoczyński Stefan Konstanty (kasztelan) — 270,272 Pietkiewicz Krzysztof — 40 Pilarczyk Zbigniew — 37 Piotrowski (ksiądz) — 97,129 Pirocki Atanazy (szlachcic) — 272 Piwocki Μ. — 67,89 Poczobut-Odlanicki Jan Władysław — 68 Podhorodecki Leszek — 35,44 Pododnia (Kozak) — 235 Polikarpowicz (poseł carski) — 187 Popowicz-Chodorkowski Iwan (pułkownik Kozacki) — 65, 139,146-154,157-158,160 Potocki Piotr (wojewoda bracławski) — 167 Potocki Stanisław Rewera (hetman wielki koronny) — 153,165,167,186,193, 236-237 PowińskiA. — 74 297 Prażmowski Mikołaj (prymas Polski) - 36,51, 92,100, 102,106,119,122,151,157, 163,165,167,179,212-214, 223,226,256-257,262 Pretiatkowicz — 255-257 Przeździecki Aleksander — 70, 107,113-117,12,250, 259-261 Przyboś Adam — 34 R Rabucha Paweł (Kozak) — 206, 215-216 Racine Jean — 271 Raczyński Edward — 255,257 Rajecki Gedeon (wojewoda miński) — 256 Rigelman Aleksander — 75,94, 148,178,180,183,185,191, 200-201, 224-225 Rolle Antoni Jan — 74 Romodanowski Grigorij (bojar) - 83,127,143,157158,160,164,170,172-173, 183,189,193-194, 218 Rulikowski E. - 255,257,267, 272 Rycki (Kozak) — 215 S Sapieha Jan (pisarz polny koronny) — 167 Sart Zachariasz (szlachcic) — 270 Sarun (Inflandczyk, dowódca wojskowy) — 166 Szaruga (sołtan) — 144 Samowidiec — 68,88, 90,147148,170,178,201, 223,245, 258 298 Sefer gazi aga (wódz tatarski) — 123,219 Serbin (Kozak) ֊ 239-240 Sünicki Jerzy (poseł) — 100 Sirko Iwan (ataman kozacki) — 21,33,46,102,172,187-188, 196-199,201-202,205-210, 216,219,221,224-226,228, 231-232,237,243 Skirmunt Samuel (szlachcic) — 270 Skuratow Piotr (wojewoda carski) — 173 Smoliński Aleksander — 23,38 Sobieski Jakub (królewicz) — 167 Sobieski Jan III — patrz Jan III Sobieski Sochanowski (towarzysz chorągwi husarskiej) — 239 Sofonowicz (ihumen monasteru) — 269 Sołmko Maksym (oboźny kozacki) — 216 Sołonow Dymitr (Kozak) — 215 Sołowiew Sergiej — 74,82,84,96, 125-126,166,169,172-173, 184,188-189,207,213,262 Somka Jakiw (hetman nakaźny) — 21, 65,82-83, 86-87,96-98,101,103,110, 117,122-132,134-136,142144,146-148,150,153-154, 157,170-171,181, 206 Sontowski Michał (Kozak) — 215 Spieralski Zdzisław — 33 Sprengel Bolesław — A7 Stamatello (poseł wenecki) — 271-272 Stolicki Janusz — 45 Indeks nazwisk Stroynow ski Andrzej — 23 Sulimienko (pułkownik kozacki) — 200,202 Sulimka Dymitr (ataman kozacki) - 66,195,200-203, 206-207, 209-211,214-216, 220,233,235 Sulima Iwan (pułkownik kozacki) - 216,233 Suszka Jakub (biskup unicki) — 256 Symeon (poseł) — 230 Swinin (wódz carski) — 234 Szaforski Emeryk (przeor konwentu Bonifratów) — 269-270 Szafranów T. — 74,260,269 Szelągowski Adam — 74 Szirin bej (wódz tatarski) — 219,233, 235,238 Szeremietew Wasyl (wojewoda tobolski) — 79 Szewczuk Waleryj — 58 Szkura (hetman nakaźny) — 243 Szujski Józef - 74,166,172,189, 192,209,241 T Tetera Paweł (hetman kozacki) - 7-9,18-52,54, 58-59,65-66, 78-125,128155,157-165,169-172,174, 176-178,180-182,184-196, 198,200,202-206,208, 211-214,216-230,232-247, 249-263,265,267-273, 275 Tomkiewicz Władysław — 29 Tukalski Józef Nielubowicz (metropolita kijowski) — 30-31,174-175,178-182,187, Indeks nazwisk 198, 202,205-206,209,211, 213-214,217,223, 246,250 Turczynnik Wasyl (Kozak) — 215 Turowiec Jurij (pułkownik humański) - 225-226,232, 234 Tusza Petroniusz (pop) — 139 Tysenko Michał (Kozak) — 215 U Ułanynenki (Kozak) — 215 Urwanowicz Jerzy — 8 V Viller Μ. - 269,272 W Wagner Marek — 19,46 Walczak Wojciech — 46 Warenica (pułkownik kalnicki) - 200,215,236 Wasilewski Tadeusz — 34 Wąsowicz (poseł) — 222 Wdowiczenko (Kozak) — 244 Węgliński Adam (łowczy chełmski) — 107,114-115, 120 Węsławski Samuel (rezydent) — 158,161 Wiachjewicz Michał (pisarz kozacki) — 131 Wieliczko Samolii — 68,84, 8790, 93-95,126,154,172-173, 177-178,182-184,191-192, 211, 218,223,225, 228,241, 244-245,247-249 Wimmer Jan — 44 Winnicki Antoni (metropolita kijowski) - 174,178,180 299 Winnicki Innocenty (biskup przemyski) — 109 Wiszowata-Walczak Katarzyna — 46 Wiśniowiecki Dymitr (wojewoda bełski) — 167, 245 Wiśniowiecki Michał Korybut (król Polski) - 34,46,270 Woliński Janusz — 35 Wołk-Karaczewskij Wasilij — 73, 79,84,86,93,99,148,151, 153,155,166,174-175,177, 183-184,188-189,192,194, 199-204, 208,212,217-218, 221, 223-225,228,231, 235, 237,240, 244-245,247, 262 Wołkoński Sergiej (książę) — 83 Wołowiew (bojar) — 206 Woroszenko Grzegorz (Kozak) - 107 Wostokow A. — 74 Wójcicki Kazimierz Władysław — 68,86 Wójcik Zbigniew — 30-33,45 Wyhowski Daniło (pułkownik kozacki) ֊ 19,26,28,87,89, 125,213 Wyhowski Jan (hetman kozacki) - 7,18,22,24-25, 28,42,45-47,49-50, 66,79, 81-82, 85-87, 92,124,130, 141,152-153,163,167,176, 185,195-198,200-211,213218, 220-222,233, 256-257, 267-268,273 Wysoczan Semen (pułkownik kozacki) — 196, 200 Wysocki (poseł polski w Adrianopolu) — 271-272 Wyżycki — 238 300 Z Zagórski (poseł, szlachcic) — 218 Zahorski Wiktor (ihumen) — 97,132,181 Zakrzewski Stanisław (profesor UJK) - 58-59 Załuski Andrzej Chryzostom — 271 Zamoyski Jan Sobiepan (wojewoda sandomierski) — 167,221-222,232,241-242 Indeks nazwisk Zaradny Samuel (Kozak) — 118 Zaryza Mikołaj (poseł, Kozak) - 202,206,211,214 Zołotarenko Iwan (pułkownik niżyński) — 82-83,87, 125-127,148,150,170-171 Ż Żelibowski Adam (duchowny) — 109 Żyłko (Kozak) - 101,131 Анотація Павло Тетеря був одним із найвизначніших козацьких гетьманів другої половини 17 ст. Походив він із дрібної руської шляхти. У 1648 році він бере участь у повстанні Богдана Хмельницького, розпочавши свій шлях до найвищих цілей. Спочатку як писар Переяславського полку, з часом полковник і генеральний писар Бійська Запорізького, здобув посаду і владу. Разом з Іваном Виговським він став одним із найближчих соратників Богдана Хмельницького. Добре освічений, він брав участь у чергових козацьких походах до Трансільванії та Москви. У результаті він сформував свою концепцію козацької незалежності. Його вибір полягав у пошуку можливостей для розвитку козацьких вольностей поряд із Річчю Посполитою. Він був співавтором положень Гадяцької угоди, яка мала перетворити Польсько-Литовську державу на Республіку трьох народів. Крах правління Івана Виговського привів до влади Юрія Хмельницького, для якого найближчим соратником став Павло Тетеря. Отримання гетьманської влади стало вінцем політичного шляху для Павла Татері. На жаль, політичної сили, підтримки з польської сторони, серйозності й популярності серед самих козаків не було. Правління Павла Тетері було недовгим і сприяло поглибленню розпаду Козаччини на Правобережне та Левобережие. Українські землі вступили в період, який пізніше назвали Руїною. Смерть далеко від дому, в Адріанополі, по дорозі до Святої Землі, а може й до двору султана, була лише наслідком провалу політичних планів. Найшляхетніший із козацьких гетьманів XVII століття, він залишається ненависним українською історіографією, яка трактує його як найгіршого ватажка козацького світу, винного у всіх його нещастях. Він маловідома фігура польської історіографії. До сьогодні його постаті не 302 Анотація присв'ячено окремої монографії, яка б намагалася не лише відтворити його життя та діяльність. Він залишається гетьманом, відомим лише з епізодів свого життя, обмеженого тими кількома місяцями, коли формально йому належала вся влада на Правобережжі. Інші періоди його життя не користувалися таким же інтересом польської історіографії. Знайдений через майже 100 років рукопис докторської дисертації Євстахія Юрека, захищеної у Львівському університеті Яна Казимира, був першою спробою підготувати біографію одного з найвизначніших козацьких гетьманів Павла Тетері. Незважаючи на те, що вона базувалася на солідній джерельній базі та великій історичній літературі, вона не мала можливості видаватися й увійти в історичний обіг. Її автор внаслідок воєнних лих опинився в США і більше не повертався до історичних досліджень. Дивом врятувавшись від знищення, вона залишається свідченням його наукової майстерності, знань і вмінь, а водночас ще одним прикладом того, як багато мала запропонувати молода хвиля львівських істориків, та частина львівської історичної школи, але війна і наступні політичні рішення так і не дозволили з'явитися. Пам'ять про польський університет у Львові була фактично придушена. Про нього згадували лише в разі потреби. До 1989 року, аж до падіння комунізму в Польщі, дослідження досягнень львівської історичної школи у міжвоєнний період було практично неможливими. Ці 50 років сприяли розмиванню в історичній пам'яті багатьох фактів, людей і подій. Певні втрати ніяк не можна усунути, але Євстахія Юрека та його рукопис можна відновити із забуття і, водночас, дозволити назавжди включити до польської історіографії. Завдяки цьому це може стати поштовхом до нових досліджень, для більш повного змалювання не лише гетьманства Павла Тетері, а й періоду Руїни. Історія Козаччини другої половини 17 століття, особливо після 1654 року, ще чекає повного висвітлення в польській Анотація 303 історіографії. Наступним кроком до цього також може стати введення в науковий дискурс роботи Євстахія Юрека. Засуджений до забуття, відірваний від решти національного культурного надбання, докторський ступінь Євстахія Юрека тепер має шанс назавжди повернутись і цитуванням зруйнувати прокляття політичних рішень, які прийняв світ після 1945 року. Дослідження Євстахія Юрека доповнює невеликий нарис великого українського історика Миколи Андрусяка, присвячений останнім рокам життя Павла Тетері. На сьогоднішній день це найважливіший етюд на цю тему. Незважаючи на те, що він був опублікований у 1937 році, зараз він згадується з оригінального рукопису, який, на щастя, також зберігся в архіві колишнього Львівського університету Яна Казимира. Йдеться про питання, які Євстахій Юрек уже практично не порушує, що робить його завершенням біографії гетьмана. Дивлячись на досягнення польської історіографії, обговоренню яких передує власне рукопис, можна зробити висновок, що через майже сто років докторський ступінь Євстахія Юрека міг бути знову представлений на захист і мав би повні шанси на ефективний захист. Це робить цей текст не лише пам'яткою польських історичних творів, а й цінним доповненням до його існуючого твору, який відновлено у праві на життя, витягаючи з темряви забуття tlum. Yuliia Kshanovska Summary Paweł Tetera was one of the most prominent Cossack hetmans of the second half of the 17th century. He came from a small nobility. In 1648 he took part in the uprising of Bohdan Khmelnytsky, beginning his journey to the highest goals. Initially, as a clerk of the Pereyaslav Regiment, eventually a colonel and general secretary of the Zaporozhian Army, he gained office and power. Together with Ivan Vyhovsky, he became one of Bohdan Khmelnytsky's closest associates. Well educated, he took part in regular Cossack campaigns in Transylvania and Moscow. As a result, he formed his concept of Cossack independence. His choice was to find opportunities for the development of Cossack liberties along with the Rzeczpospolita. He co-authored the provisions of the Treaty of Hadiach, which was to transform the Rzeczpospolita into a Republic of Three Nations. The collapse of Ivan Vyhovsky's rule brought Yuri Khmelnytsky to power, for whom Pavlo Teterya became his closest ally. Obtaining hetman power became the crown of the political path for Paweł Tetera. Unfortunately, there was no political force, support from the Polish side, serious ness and popularity among the Cossacks themselves. Paweł Tetera reign was short-lived and contributed to the deepening of the disintegration of the Cossacks into the Right Bank and the Left Bank. Ukrainian lands entered a period that was later called Ruin. The death far from home, in Adrianople, on the way to the Holy Land, and perhaps to the sultan's court, was only the result of the failure of political plans. The noblest of the Cossack hetmans of the 17th century, he remains hated by Ukrainian historiography, which treats him as the worst leader of the Cossack world, guilty of all his misfortunes. He is a little-known figure in Polish historiography. To date, his figure has not been the subject of a single monograph that seeks more than just his life 306 Summary and work. He remains a hetman, known only from episodes of his life, limited to those few months when he formally owned all power on the Right Bank. Other periods of his life did not enjoy the same interest in Polish historiography. The manuscript of Eustachij Jurkow, doctoral dissertation, defended at Jan Kazimierz University in Lviv, found almost 100 years later, was the first attempt to prepare a biography of one of the most prominent Cossack hetmans, Paweł Tetera. Despite the fact that it was based on a solid source base and extensive historical literature, it was not possible to publish and enter into historical circulation. Its author ended up in the United States as a result of military disasters and never returned to historical research. Miraculously saved from destruction, it remains a testament to his scientific skills, knowledge and skills, and at the same time another example of how much the young wave of Lviv historians and part of the Lviv historical school had to offer, but the war and subsequent political decisions did not allow to appear. The memory of the Polish University in Lviv was actually suppressed. He was mentioned only when necessary. Until 1989, until the fall of communism in Poland, research into the achievements of the Lviv historical school in the interwar period was virtually impossible. These 50 years have helped to erase many historical facts, people and events. Certain losses cannot be eliminated, but Eustachij Jurkow and his manuscript can be restored from oblivion and, at the same time, allowed to be included in Polish historiography forever. Due to this, this may be an impetus for new research, to more fully depict not only the hetmanship of Paweł Tetera, but also the period of the Ruin. The history of the Cossacks in the second half of the 17th century, especially after 1654, is still awaiting full coverage in Polish historiography. The next step in this can also be the introduction into the scientific discourse of the work of Eustachij Jurkow. Condemned to oblivion, cut off from the rest of the national cultural heritage, Eustachij Jurkow doctorate now has a chance to return forever Summary 307 and quote to break the curse of political decisions made by the world after 1945. Eustachij Jurkow's research is complemented by a short essay by the great Ukrainian historian Mykola Andrusyak, dedicated to the last years of Paweł Tetera's life. To date, this is the most important study on this topic. Despite the fact that it was published in 1937, it is now mentioned in the original manuscript, which, fortunately, is also preserved in the archives of the former Lviv University of Jan Kazimir. These are issues that Eustachij Jurkow practically does not raise, which makes it the end of the biography of the hetman. Looking at the achievements of Polish historiography, the discussion of which is preceded by the manuscript itself, it can be concluded that in almost a hundred years Eustachij Jurkow dissertation could be presented again and would have a full chance of effective defense. This makes this text not only a monument of Polish historical works, but also a valuable addition to his existing work, which has been restored to the right to life, pulling out of the darkness of oblivion. tłum. Yuliia Kshanovska
any_adam_object	1
any_adam_object_boolean	1
author	Jurków, Eustachy 1887-19XX
author2	Franz, Maciej 1969- Kryszak, Anna
author2_role	edt edt
author2_variant	m f mf a k ak
author_GND	(DE-588)1267634146 (DE-588)1189617765 (DE-588)128018325X
author_facet	Jurków, Eustachy 1887-19XX Franz, Maciej 1969- Kryszak, Anna
author_role	aut
author_sort	Jurków, Eustachy 1887-19XX
author_variant	e j ej
building	Verbundindex
bvnumber	BV048455101
ctrlnum	(OCoLC)1344256306 (DE-599)BVBBV048455101
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048455101</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250325</controlfield><controlfield tag="007">t\|</controlfield><controlfield tag="008">220906s2022 xx m\|\|\| 00\|\|\| pol d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788328602014</subfield><subfield code="9">978-83-286-0201-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791095627852</subfield><subfield code="9">979-10-95627-85-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344256306</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048455101</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">pol</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jurków, Eustachy</subfield><subfield code="d">1887-19XX</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1267634146</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665</subfield><subfield code="b">(rola polityczna)</subfield><subfield code="c">Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Warszawa</subfield><subfield code="b">Wydawnictwo DiG</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bellerive-sur-Allier</subfield><subfield code="b">Edition La Rama</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">307 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie</subfield><subfield code="v">5</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Uniwersytet Jana Kazimierza w Lwowie</subfield><subfield code="d">1928</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tetera, Paweł / (?-1671)</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670)</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Teterja, Pavlo</subfield><subfield code="d">1620-1670</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041853270</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hetmani</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kozacy</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraina Prawobrzeżna</subfield><subfield code="2">dbn</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ukraina / 17 w</subfield><subfield code="2">jhpk</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4006804-3</subfield><subfield code="a">Biografie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Teterja, Pavlo</subfield><subfield code="d">1620-1670</subfield><subfield code="0">(DE-588)1041853270</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Franz, Maciej</subfield><subfield code="d">1969-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1189617765</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kryszak, Anna</subfield><subfield code="0">(DE-588)128018325X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie</subfield><subfield code="v">5</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047506985</subfield><subfield code="9">5</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221215</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">900</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09032</subfield><subfield code="g">477</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033833184</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Biografie Hochschulschrift
geographic	Ukraina Prawobrzeżna dbn Ukraina / 17 w jhpk
geographic_facet	Ukraina Prawobrzeżna Ukraina / 17 w
id	DE-604.BV048455101
illustrated	Not Illustrated
index_date	2024-07-03T20:32:12Z
indexdate	2025-03-25T13:02:08Z
institution	BVB
isbn	9788328602014 9791095627852
language	Polish
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033833184
oclc_num	1344256306
open_access_boolean
owner	DE-12
owner_facet	DE-12
physical	307 Seiten 21 cm
psigel	BSB_NED_20221215
publishDate	2022
publishDateSearch	2022
publishDateSort	2022
publisher	Wydawnictwo DiG Edition La Rama
record_format	marc
series	Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie
series2	Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie
spelling	Jurków, Eustachy 1887-19XX Verfasser (DE-588)1267634146 aut Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak Warszawa Wydawnictwo DiG 2022 Bellerive-sur-Allier Edition La Rama 307 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie 5 Dissertation Uniwersytet Jana Kazimierza w Lwowie 1928 Zusammenfassung in englischer und ukrainischer Sprache Tetera, Paweł / (?-1671) dbn Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) jhpk Teterja, Pavlo 1620-1670 (DE-588)1041853270 gnd rswk-swf Hetmani dbn Kozacy dbn Ukraina Prawobrzeżna dbn Ukraina / 17 w jhpk (DE-588)4006804-3 Biografie gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Teterja, Pavlo 1620-1670 (DE-588)1041853270 p DE-604 Franz, Maciej 1969- (DE-588)1189617765 edt Kryszak, Anna (DE-588)128018325X edt Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie 5 (DE-604)BV047506985 5 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract
spellingShingle	Jurków, Eustachy 1887-19XX Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) Archiwum Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie Tetera, Paweł / (?-1671) dbn Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) jhpk Teterja, Pavlo 1620-1670 (DE-588)1041853270 gnd Hetmani dbn Kozacy dbn
subject_GND	(DE-588)1041853270 (DE-588)4006804-3 (DE-588)4113937-9
title	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna)
title_auth	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna)
title_exact_search	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna)
title_exact_search_txtP	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna)
title_full	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak
title_fullStr	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak
title_full_unstemmed	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665 (rola polityczna) Eustachy Jurków ; opracowanie, wstęp, przygotowanie do druku Maciej Franz i Anna Kryszak
title_short	Paweł Tetera, hetman Ukrainy prawobrzeżnej w latach 1662-1665
title_sort	pawel tetera hetman ukrainy prawobrzeznej w latach 1662 1665 rola polityczna
title_sub	(rola polityczna)
topic	Tetera, Paweł / (?-1671) dbn Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) jhpk Teterja, Pavlo 1620-1670 (DE-588)1041853270 gnd Hetmani dbn Kozacy dbn
topic_facet	Tetera, Paweł / (?-1671) Tetera, Paweł / (około 1620-około 1670) Teterja, Pavlo 1620-1670 Hetmani Kozacy Ukraina Prawobrzeżna Ukraina / 17 w Biografie Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000009&line_number=0005&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033833184&sequence=000011&line_number=0006&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
volume_link	(DE-604)BV047506985
work_keys_str_mv	AT jurkoweustachy pawełteterahetmanukrainyprawobrzeznejwlatach16621665rolapolityczna AT franzmaciej pawełteterahetmanukrainyprawobrzeznejwlatach16621665rolapolityczna AT kryszakanna pawełteterahetmanukrainyprawobrzeznejwlatach16621665rolapolityczna

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items