Orheiul Vechi: localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Chişinău
Cartdidact
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 219 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne |
| ISBN: | 9789975349765 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048452283 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20231016 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220902s2021 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789975349765 |9 978-9975-3497-6-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1344247769 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048452283 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Ciocanu, Sergius |d ca. 20./21. Jh. |e Verfasser |0 (DE-588)1164782932 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Orheiul Vechi |b localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |c Sergius Ciocanu |
| 246 | 1 | 1 | |a Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| 264 | 1 | |a Chişinău |b Cartdidact |c 2021 | |
| 300 | |a 219 Seiten |b Illustrationen, Karten, Pläne | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 546 | |a Einleitung in englischer und rumänischer Sprache, Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mönch |0 (DE-588)4039902-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Siedlung |0 (DE-588)4054858-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Orhei |0 (DE-588)4578317-2 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Orhei |0 (DE-588)4578317-2 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kloster |0 (DE-588)4031225-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mönch |0 (DE-588)4039902-3 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Siedlung |0 (DE-588)4054858-2 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20231016 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830414 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 307.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0903 |g 476 |
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 0902 |g 476 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184385109360640 |
|---|---|
| adam_text | CUPRINS Cuvânt înainte (Laurențiu Rădvan) .............................................................. 7 Introducere......................................................................................................... 11 Capitolul 1. LOCALIZAREA ȘI INTERPRETAREA TOPONIMULUI ORHEIUL VECHI. ANALIZĂ ISTORIOGRAFICĂ ............ 17 1. începuturi..................................................................................................... 18 2. Amatorii de antichități (sec. XIX - înc. sec. XX)............................... 20 3. Interbelicul (1918-1944)............................................................................ 32 4. Cercetări arheologice și declararea „rezolvării” problemei Orheiului Vechi (1945-1991)...........................................35 5. Tentative de „redeschidere” a problemei (1992-2020) ...................38 Capitolul II. MOȘIA STOJIȘTE/MIHĂILAȘA ȘI PROMONTORIUL PEȘTERA ÎN SECOLELE XVI-XVIII ........................... 42 Capitolul III. MOȘIA ȘI SCHITUL BRĂNEȘTI ÎN SECOLELE XVI-XIX.................................................................................... 57 1. Moșia Brănești (Orheiul Vechi/Movilău/Peștera) ........................... 57 2. Schitul Peștera (Brănești) ....................................................................... 70 Capitolul IV. MOȘIA ȘI SCHITUL TREBUJENI ÎN SECOLELE XVI-XIX.................................................................................... 76 1. Moșia Trebujeni .......................................................................................... 76 2. Schitul
Trebujeni....................................................................................... 98 Capitolul V. MOȘIA ȘI SCHITUL MAȘCĂUȚI ÎN SECOLELE XV-XIX...................................................................................... 133 1. Moșia Mascăuți ............................................................................................ 133 2. Schitul Mașcăuți........................................................................................ 143 ÎNCHEIERE..........................................................................................................155 Anexe.................................................................................................................... 171 Indice geografic................................................................................................ 218
CONTENTS Foreword (Laurențiu Rădvan)......................................................................... 7 INTRODUCTION (eng.) .................................................................................... 14 Chapter I. THE LOCATION AND INTERPRETATION OF THE TOPONYM ORHEIUL VECHI. HISTORIOGRAPHICAL ANALYSIS................................................................. 17 1. The beginnings............................................................................................ 18 2. Lovers of antiquities (sec. XIX - înc. sec. XX)................................... 20 3. Interwar period (1918-1944)..................................................................... 32 4. Archaeological research and the declaration of „solving” the problem of Orheiul Vechi (1945-1991)...................................... 35 5. Attempts to „reopen” the problem (1992-2020)............................... 38 Chapter II. THE ESTATE OF STOJIȘTE/MIHĂILAȘA AND THE PEȘTERA PROMONTORY IN THE 16th-18th CENTURIES .......................................................................... 42 Chapter III. THE BRĂNEȘTI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 16th-19th CENTURIES ......................................................................... 57 1. The estate of Brănești (Orheiul Vechi/Movilău/Peștera).............. 57 2. The hermitage of Peștera (Brănești).................................................... 70 Chapter IV. THE TREBUJENI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 16th-19th CENTURIES ......................................................................... 76 1. The estate of
Trebujeni............................................................................ 76 2. The hermitage of Trebujeni ................................................................... 98 Chapter V. THE MAȘCĂUȚI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 15th-1gth CENTURIES.......................................................................... 133 1. The estate of Mascăuti............................................................................. 133 2. The hermitage of Mașcăuți .................................................................... 143 CONCLUSIONS (eng.)...................................................................................... 163 Annexes................................................................................................................ 171 Geographical index........................................................................................... 218
INDICE GEOGRAFIC B Basarabia 7, 8, 20-22, 24, 25, 27, 28, 31-33, 46, 67, 73, 91,100,101,133,134,143 Bălășești (sat, moșie) 87, 89, 94, 95, 138, 139, 211 Bălți 143 Bârlad 9 Bistrița (mănăstire) 79 Brănești (sat, moșie) 5, 6, 8,10-16, 21, 22, 23-28, 34, 37, 40, 41, 43, 46, 47, 53, 57, 60, 61, 62, 63, 65-72, 74, 75, 86, 87, 94, 97, 100, 119, 128, 136, 138, 140, 148, 155158, 161, 163-166, 170, 172, 173, 174, 176, 177,180,185,186,188, 208 Brănești (sat, jud. Ilfov) 68 Brănești (sat, jud. Dâmbovița) 68 Brănești (sat, jud. Gorj) 68 Brușăuca (pârâu, vale) 139, 208, 209 București 7, 18, 34, 37, 42, 44, 49, 80, 81, 134,139,160,168 Bulgaria 104 Butuceni (sat, moșie - parte a moșiei Trebujeni) 13, 16,17, 22, 26, 27, 29, 30, 34, 35, 36, 39, 40, 72-75, 79, 80, 81, 84, 86, 90, 91, 95-102,106,120,122,123,126, 128, 129, 130,132,155,157-159,163,165, 167, 173, 175-177, 185,188,193-199, 200202, 205, 206, 208 C Carvasara (sat, moșie) 63, 64, 65 Căpriana (mănăstire) 7, 75,187,188,192 Chilioare 147,148,152,153,158,166 Chipeuca (pârâu, vale) 48 Chiscovata/Vâscovata (pârâu, vale) 88,92 Chișeneu/Chișănău (sat, moșie în bazinul Răutului, azi - Butuceni/Trebujeni) 4, 12, 23, 27, 31, 42, 45, 46, 52, 54, 60, 62, 66, 68, 74, 77, 78, 80-84, 88, 90, 91, 95, 96, 97, 100, 101, 102, 103, 110, 113, 130, 132, 134, 135, 137, 141, 143, 145, 175, 181, 185,186,192,199, 201 Chișinău 3, 4, 7, 17, 20, 21, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 40, 50, 58, 65, 67, 84, 85, 99, 100, 101, 106, 119, 132, 141, 145, 148, 151, 159, 160, 161, 169, 183, 184, 187, 205, 206 Ciofeni (sat, moșie, astăzi - Răculești) 138, 139, 208
Ciuhur(râu) 80 Condrița (schit) 7,187,188,192 Cornului (pădure, deal) 64 Cotelnici (sat, moșie, astăzi - Hârtop) 63, 64,113,114,136,138,139, 208, 209 Crimeea 43,113 Culicăuca (pârâu, vale, defileu) 86, 91,140 Curchi (mănăstire) 74,185,187,192 Cușmirca (pârâu, vale) 138 D Dacia 18 Dobrușa 7 Dubăsari 20 Dunărea (fluviu) 73 E Europa 20 F Fântâna Doamnei (schit) 74 Fântâna Purilor 64,140 Fântâna lui Lefter 140, 208 Fântâna lui Roman 141, 209 Feredeu 79, 82, 85, 97, 160, 168, 174, 175, 176,194 Fricoasa (pădure, deal) 140, 208, 211 Furceni (sat, moșie) 46, 47, 48, 56, 60, 63, 64, 68, 94,194 G Golăiești (sat, moșie, astăzi - Trebujeni) 43, 44,78, 79, 81, 82, 85,157,165,171,175 Golia (mănăstire) 22, 23, 25, 26,47, 53, 56, 60, 62, 63, 65, 66, 68, 69, 81, 82, 83, 84, 85, 91, 97, 98, 99, 164, 171, 172, 175, 176, 194, 213 H Hanatul Crimeii 49 Hârbari (promontoriul Butuceni) 26, 90, 107 Hârjăuca (mănăstire) 23
INDICE GEOGRAFIC 219 Hoarda de Aur 79,159 Holercani/Horilcani (sat, moșie) 58, 87, 94,138,172 Horodiște (sat, moșie) 99 Horodiște (schit, mănăstire) 7, 71, 99,180, 183 Hotin 80,199 Hucișca (pârâu, vale, defileu) 56, 64, 65, 84, 88, 91, 95, 96,145,159,167 I Iași 9, 22, 33, 39, 40, 60, 67, 69, 81, 83, 85, 97,142,183, 217 Iazul lui Bratăș 67 Imperiul Otoman 49, 53 Imperiul Rus 21,100,185, 216, 217 Ivancea (pârâu, vale) 11, 14, 41, 47, 48, 51, 53, 57, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 72, 90, 113, 140,156,164,172 J Japca 7 K Kiev 27,151, 217 Krîm/Kîrîm (val, peninsula Crimeea) 43 Kursk (oraș, Rusia) 216, 217 L Lucaceuca (pârâu, vale, tot ea - Silitra) 11, 14, 48 M Maczkow (oraș, Polonia) 134 Marcăuți TI Mașcăuți/Macicăuți (sat, moșie) 52, 77, 89, 92, 95,195, 211 Mașcăuți (sat, moșie, în trecut - Macicăuți) 5, 6, 8,10,11,12,14,15, 34, 35, 44, 46, 47, 58, 59, 63, 64, 57, 68, 77, 80, 84, 86, 87, 88, 89, 91, 94, 95, 97, 101, 114, 129, 130, 133, 138,142,143,144,145, 148, 149, 156, 157, 158, 164, 165, 166, 167, 172, 173, 177, 178,199, 200, 201, 206 Macicăuți (sat, moșie, astăzi - Mașcăuți) 65, 133-137, 138, 140, 141-143, 151, 177, 178,193-195,198, 206-215 Mașcăuți (schit) 5, 6, 8,10,12, 86,148,150, 152, 153, 158, 159, 161, 166, 167, 170, 177, 179, 216, 217 Macicăuți (schit, tot el - Mașcăuți) 12,148, 149,177,178, 216, 217 Moara lui Mihăilaș 48,49, 56,171 Mihăilașa (sat, moșie) 9,12, 13, 15, 16, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 56, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 78, 81, 82, 87, 88, 89, 91,138,140,156,157,164, 165,171,172,176 Mitoc (sat) 33 Molești (sat) 32 Molovata (sat, moșie)
52,79, 90 Morovoaia (sat) 84, 86, 88, 89, 92, 95, 96, 97,135,138,140,157,165,176,177 Moscova 20, 36,100 Movilău (sat, ocol, moșie, astăzi - Brănești) 5, 6, 9,13,16, 35,37, 38, 39,41,46, 47,53, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 66, 67, 82, 87, 136, 138, 140, 155, 156, 157, 161, 163, 164,165,170,172,173,177 Muntenia 68 N Nistru (râu) 7, 11, 14, 20, 21, 27, 33, 37, 49, 76, 77, 79, 90,180 O Obodovka (sat, Ucraina) 71,183 Odesa (oraș, Ucraina) 21, 25, 26, 27,159 Orhei (oraș, ținut) 8, 9,12,15,17,18,19, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 50, 53, 62, 65, 67, 68, 70, 71,74, 84, 85, 91, 96, 97, 99, 100,101,102,110,112,115,127,129,130,137, 139, 155, 156, 159, 160, 161, 163, 164, 167, 168, 169, 176, 180, 181, 184, 185, 187, 192, 193,195,197,198,199, 205, 207, 208, 209, 210, 216, 217 Orheiul Vechi (sat, moșie, astăzi Brănești) 5, 6, 9, 12, 35, 46, 53, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 76, 77, 82, 87, 90, 97, 138,140,157,165,172 Orheiul Vechi (zonă, rezervație) 7-17, 25, 38-40, 55, 96,101,102, 106,110, 117,127, 132,145,161-164,166,169,170,180 Orheiul Vechi (oraș ipotetic) 5, 8,18, 2022, 24, 26-28, 32-35, 37, 39, 69 Orheiul Vechi (toponim) 18,19, 22, 24, 25, 27-30, 36, 37, 41, 59, 61, 67, 69,155,156, 159,164,167 Oriow 33, 34 Oxentia/Oxentea (sat, moșie) 51, 52, 76, 81, 87, 88, 92, 94, 95,171
p Păhărniceni (sat, moșie) 63, 64 Peciște 74 Perekop 43 Peremur 43, 44, 45, 78, 82,160,168 Peștera (sat, moșie, astăzi - Brănești) 5, 6, 8,10,12, 23, 25, 27, 35, 38, 40,41, 46, 47, 57, 59, 60-64, 65-72, 76, 77, 86, 87, 97, 100,102,119,128,136,138,140,148,156, 157,163,165,172,173,177,185,188 Peștera (schit) 5, 6, 12, 70-75, 97, 102, 128, 148, 158, 161, 166, 170, 172-174, 176, 179, 180,181,183-188,192,193,195,199, 201 Peștera (oraș desființat, ocol) 35, 37-39, 41, 50-53,58, 61, 62, 81, 82, 91,156,159, 161,163,165,167,169-172,175 Peștera (promontoriu) 5, 6, 8, 9,12,15, 22, 26, 27, 30-33, 35-39, 41-45, 47-53, 56, 61, 78, 79, 81-86, 88-91,107,118,119,155, 156, 159-161, 163, 164, 167-169, 171, 172, 174-176 Peștera (toponim) 13,16, 23, 56,159,168 Peșterile Ciucului 86,145-147,159, 208 Petrodava 19, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 32,156 Piatra Neamț 19 Pivnița (sat, moșie) 63, 64, 65, 69 Pocrășeni (sat, moșie, astăzi - Jevreni) 138,’ 139,140, 208 Pocrășeni 138 Podolia 71, 74,183 Podul lui Eftimie 139 Podul lui Neculce 139 Polonia 49, 53,134 Potârcă (cetate) 28, 50 R Rașcov (astăzi Vadul Rașcov) 21 Răposu (pârâu, vale, defileu) 86, 91, 140, 143,145,147,148,158,166 Răut (râu, vale) 11,14,15, 20, 21, 27, 32, 33, 37, 42, 43, 47, 49, 50, 52, 57, 58, 59, 60, 61, 65, 66, 76, 77, 78, 79, 86, 92, 95,124, 125,128,133,140,156,160,164,166,167, 168, 195, 199, 200, 206, 208, 209, 210, 212, 214, 215 România 8, 68, 91 Rusia 217 S Sankt Petersburg 21, 24 Săharna (mănăstire) 73,179,181 Scoc (pârâu, vale) 48,49, 88, 95,176 Sfeștov/Sviștov (oraș, Bulgar a) 73 Silitra (pârâu, vale, tot ea - Lucaceuca) 11,
14,48, 56,176 Socola (sat) 21 Soroca (oraș, cetate) 21,113,134,180 Stojiște (sat, moșie) 9,42,43,44,45,47,48, 53, 56, 59, 78, 81, 88, 89,157,171,172,176 Suruceni (schit) 74, 75,188 Susleni (sat, moșie) 46, 48, 87, 88, 94,195 Ș Șăbana (pârâu, vale) 139, 208, 209 Șehr al-Djedid 159,167 T Tărbujeni (sat pe râul Ciuhur, moșie, țin. Hotin) 80 Tărbujeni (sat pe râul Răut, moșie, astăzi Trebujeni) 79, 83, 84 Tighina 9 Trebujeni (sat pe Răut, moșie (în trecut Golăiești și Tărbujeni)) 5, 6, 8-12,14,15, 17, 22, 23, 25-30, 32-48, 51-53, 56-58, 60, 61, 63, 65, 68, 72, 76-95, 97-99,107, 109, 110, 114, 118, 119, 128, 138, 140, 141, 144, 149, 155-160, 163-165, 167, 168, 171178,180,185,193,194, 208 Trebujeni (schit, mănăstire) 12, 26, 32, 50, 51, 56, 84, 86, 90, 98,100,107,108,109, 111,112,114,118,119,125,127,128,129,148, 158,166,174,176 Ț Țara Căzăcească 49 Țara Leșească 83 Țara Moldovei 7, 37, 82,160 Țara Turcească 83 Țara de Jos 82 Țiganca (pârâu, vale) 88, 89, 92,138 U Ucraina 71,113, 216 Ucraina Hanului (Edisan) 113 Ulița Tărbujenească 10, 80 V Vadul Rașcov (sat) 21 Varnița (sat) 25, 59, 65 Vatoped (mănăstire, Athos) 81, 91, 97 Vorona (mănăstire) 217
|
| adam_txt |
CUPRINS Cuvânt înainte (Laurențiu Rădvan) . 7 Introducere. 11 Capitolul 1. LOCALIZAREA ȘI INTERPRETAREA TOPONIMULUI ORHEIUL VECHI. ANALIZĂ ISTORIOGRAFICĂ . 17 1. începuturi. 18 2. Amatorii de antichități (sec. XIX - înc. sec. XX). 20 3. Interbelicul (1918-1944). 32 4. Cercetări arheologice și declararea „rezolvării” problemei Orheiului Vechi (1945-1991).35 5. Tentative de „redeschidere” a problemei (1992-2020) .38 Capitolul II. MOȘIA STOJIȘTE/MIHĂILAȘA ȘI PROMONTORIUL PEȘTERA ÎN SECOLELE XVI-XVIII . 42 Capitolul III. MOȘIA ȘI SCHITUL BRĂNEȘTI ÎN SECOLELE XVI-XIX. 57 1. Moșia Brănești (Orheiul Vechi/Movilău/Peștera) . 57 2. Schitul Peștera (Brănești) . 70 Capitolul IV. MOȘIA ȘI SCHITUL TREBUJENI ÎN SECOLELE XVI-XIX. 76 1. Moșia Trebujeni . 76 2. Schitul
Trebujeni. 98 Capitolul V. MOȘIA ȘI SCHITUL MAȘCĂUȚI ÎN SECOLELE XV-XIX. 133 1. Moșia Mascăuți . 133 2. Schitul Mașcăuți. 143 ÎNCHEIERE.155 Anexe. 171 Indice geografic. 218
CONTENTS Foreword (Laurențiu Rădvan). 7 INTRODUCTION (eng.) . 14 Chapter I. THE LOCATION AND INTERPRETATION OF THE TOPONYM ORHEIUL VECHI. HISTORIOGRAPHICAL ANALYSIS. 17 1. The beginnings. 18 2. Lovers of antiquities (sec. XIX - înc. sec. XX). 20 3. Interwar period (1918-1944). 32 4. Archaeological research and the declaration of „solving” the problem of Orheiul Vechi (1945-1991). 35 5. Attempts to „reopen” the problem (1992-2020). 38 Chapter II. THE ESTATE OF STOJIȘTE/MIHĂILAȘA AND THE PEȘTERA PROMONTORY IN THE 16th-18th CENTURIES . 42 Chapter III. THE BRĂNEȘTI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 16th-19th CENTURIES . 57 1. The estate of Brănești (Orheiul Vechi/Movilău/Peștera). 57 2. The hermitage of Peștera (Brănești). 70 Chapter IV. THE TREBUJENI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 16th-19th CENTURIES . 76 1. The estate of
Trebujeni. 76 2. The hermitage of Trebujeni . 98 Chapter V. THE MAȘCĂUȚI ESTATE AND HERMITAGE IN THE 15th-1gth CENTURIES. 133 1. The estate of Mascăuti. 133 2. The hermitage of Mașcăuți . 143 CONCLUSIONS (eng.). 163 Annexes. 171 Geographical index. 218
INDICE GEOGRAFIC B Basarabia 7, 8, 20-22, 24, 25, 27, 28, 31-33, 46, 67, 73, 91,100,101,133,134,143 Bălășești (sat, moșie) 87, 89, 94, 95, 138, 139, 211 Bălți 143 Bârlad 9 Bistrița (mănăstire) 79 Brănești (sat, moșie) 5, 6, 8,10-16, 21, 22, 23-28, 34, 37, 40, 41, 43, 46, 47, 53, 57, 60, 61, 62, 63, 65-72, 74, 75, 86, 87, 94, 97, 100, 119, 128, 136, 138, 140, 148, 155158, 161, 163-166, 170, 172, 173, 174, 176, 177,180,185,186,188, 208 Brănești (sat, jud. Ilfov) 68 Brănești (sat, jud. Dâmbovița) 68 Brănești (sat, jud. Gorj) 68 Brușăuca (pârâu, vale) 139, 208, 209 București 7, 18, 34, 37, 42, 44, 49, 80, 81, 134,139,160,168 Bulgaria 104 Butuceni (sat, moșie - parte a moșiei Trebujeni) 13, 16,17, 22, 26, 27, 29, 30, 34, 35, 36, 39, 40, 72-75, 79, 80, 81, 84, 86, 90, 91, 95-102,106,120,122,123,126, 128, 129, 130,132,155,157-159,163,165, 167, 173, 175-177, 185,188,193-199, 200202, 205, 206, 208 C Carvasara (sat, moșie) 63, 64, 65 Căpriana (mănăstire) 7, 75,187,188,192 Chilioare 147,148,152,153,158,166 Chipeuca (pârâu, vale) 48 Chiscovata/Vâscovata (pârâu, vale) 88,92 Chișeneu/Chișănău (sat, moșie în bazinul Răutului, azi - Butuceni/Trebujeni) 4, 12, 23, 27, 31, 42, 45, 46, 52, 54, 60, 62, 66, 68, 74, 77, 78, 80-84, 88, 90, 91, 95, 96, 97, 100, 101, 102, 103, 110, 113, 130, 132, 134, 135, 137, 141, 143, 145, 175, 181, 185,186,192,199, 201 Chișinău 3, 4, 7, 17, 20, 21, 28, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 40, 50, 58, 65, 67, 84, 85, 99, 100, 101, 106, 119, 132, 141, 145, 148, 151, 159, 160, 161, 169, 183, 184, 187, 205, 206 Ciofeni (sat, moșie, astăzi - Răculești) 138, 139, 208
Ciuhur(râu) 80 Condrița (schit) 7,187,188,192 Cornului (pădure, deal) 64 Cotelnici (sat, moșie, astăzi - Hârtop) 63, 64,113,114,136,138,139, 208, 209 Crimeea 43,113 Culicăuca (pârâu, vale, defileu) 86, 91,140 Curchi (mănăstire) 74,185,187,192 Cușmirca (pârâu, vale) 138 D Dacia 18 Dobrușa 7 Dubăsari 20 Dunărea (fluviu) 73 E Europa 20 F Fântâna Doamnei (schit) 74 Fântâna Purilor 64,140 Fântâna lui Lefter 140, 208 Fântâna lui Roman 141, 209 Feredeu 79, 82, 85, 97, 160, 168, 174, 175, 176,194 Fricoasa (pădure, deal) 140, 208, 211 Furceni (sat, moșie) 46, 47, 48, 56, 60, 63, 64, 68, 94,194 G Golăiești (sat, moșie, astăzi - Trebujeni) 43, 44,78, 79, 81,' 82, 85,157,165,171,175 Golia (mănăstire) 22, 23, 25, 26,47, 53, 56, 60, 62, 63, 65, 66, 68, 69, 81, 82, 83, 84, 85, 91, 97, 98, 99, 164, 171, 172, 175, 176, 194, 213 H Hanatul Crimeii 49 Hârbari (promontoriul Butuceni) 26, 90, 107 Hârjăuca (mănăstire) 23
INDICE GEOGRAFIC 219 Hoarda de Aur 79,159 Holercani/Horilcani (sat, moșie) 58, 87, 94,138,172 Horodiște (sat, moșie) 99 Horodiște (schit, mănăstire) 7, 71, 99,180, 183 Hotin 80,199 Hucișca (pârâu, vale, defileu) 56, 64, 65, 84, 88, 91, 95, 96,145,159,167 I Iași 9, 22, 33, 39, 40, 60, 67, 69, 81, 83, 85, 97,142,183, 217 Iazul lui Bratăș 67 Imperiul Otoman 49, 53 Imperiul Rus 21,100,185, 216, 217 Ivancea (pârâu, vale) 11, 14, 41, 47, 48, 51, 53, 57, 59, 61, 62, 63, 64, 65, 72, 90, 113, 140,156,164,172 J Japca 7 K Kiev 27,151, 217 Krîm/Kîrîm (val, peninsula Crimeea) 43 Kursk (oraș, Rusia) 216, 217 L Lucaceuca (pârâu, vale, tot ea - Silitra) 11, 14, 48 M Maczkow (oraș, Polonia) 134 Marcăuți TI Mașcăuți/Macicăuți (sat, moșie) 52, 77, 89, 92, 95,195, 211 Mașcăuți (sat, moșie, în trecut - Macicăuți) 5, 6, 8,10,11,12,14,15, 34, 35, 44, 46, 47, 58, 59, 63, 64, 57, 68, 77, 80, 84, 86, 87, 88, 89, 91, 94, 95, 97, 101, 114, 129, 130, 133, 138,142,143,144,145, 148, 149, 156, 157, 158, 164, 165, 166, 167, 172, 173, 177, 178,199, 200, 201, 206 Macicăuți (sat, moșie, astăzi - Mașcăuți) 65, 133-137, 138,' 140, 141-143, 151, 177, 178,193-195,198, 206-215 Mașcăuți (schit) 5, 6, 8,10,12, 86,148,150, 152, 153, 158, 159, 161, 166, 167, 170, 177, 179, 216, 217 Macicăuți (schit, tot el - Mașcăuți) 12,148, 149,177,178, 216, 217 Moara lui Mihăilaș 48,49, 56,171 Mihăilașa (sat, moșie) 9,12, 13, 15, 16, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 56, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 78, 81, 82, 87, 88, 89, 91,138,140,156,157,164, 165,171,172,176 Mitoc (sat) 33 Molești (sat) 32 Molovata (sat, moșie)
52,79, 90 Morovoaia (sat) 84, 86, 88, 89, 92, 95, 96, 97,135,138,140,157,165,176,177 Moscova 20, 36,100 Movilău (sat, ocol, moșie, astăzi - Brănești) 5, 6, 9,13,16, 35,37, 38, 39,41,46, 47,53, 57, 58, 59, 60, 61, 63, 66, 67, 82, 87, 136, 138, 140, 155, 156, 157, 161, 163, 164,165,170,172,173,177 Muntenia 68 N Nistru (râu) 7, 11, 14, 20, 21, 27, 33, 37, 49, 76, 77, 79, 90,180 O Obodovka (sat, Ucraina) 71,183 Odesa (oraș, Ucraina) 21, 25, 26, 27,159 Orhei (oraș, ținut) 8, 9,12,15,17,18,19, 20, 21, 23, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 45, 50, 53, 62, 65, 67, 68, 70, 71,74, 84, 85, 91, 96, 97, 99, 100,101,102,110,112,115,127,129,130,137, 139, 155, 156, 159, 160, 161, 163, 164, 167, 168, 169, 176, 180, 181, 184, 185, 187, 192, 193,195,197,198,199, 205, 207, 208, 209, 210, 216, 217 Orheiul Vechi (sat, moșie, astăzi Brănești) 5, 6, 9, 12, 35, 46, 53, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 76, 77, 82, 87, 90, 97, 138,140,157,165,172 Orheiul Vechi (zonă, rezervație) 7-17, 25, 38-40, 55, 96,101,102, 106,110, 117,127, 132,145,161-164,166,169,170,180 Orheiul Vechi (oraș ipotetic) 5, 8,18, 2022, 24, 26-28, 32-35, 37, 39, 69 Orheiul Vechi (toponim) 18,19, 22, 24, 25, 27-30, 36, 37, 41, 59, 61, 67, 69,155,156, 159,164,167 Oriow 33, 34 Oxentia/Oxentea (sat, moșie) 51, 52, 76, 81, 87, 88, 92, 94, 95,171
p Păhărniceni (sat, moșie) 63, 64 Peciște 74 Perekop 43 Peremur 43, 44, 45, 78, 82,160,168 Peștera (sat, moșie, astăzi - Brănești) 5, 6, 8,10,12, 23, 25, 27, 35, 38, 40,41, 46, 47, 57, 59, 60-64, 65-72, 76, 77, 86, 87, 97, 100,102,119,128,136,138,140,148,156, 157,163,165,172,173,177,185,188 Peștera (schit) 5, 6, 12, 70-75, 97, 102, 128, 148, 158, 161, 166, 170, 172-174, 176, 179, 180,181,183-188,192,193,195,199, 201 Peștera (oraș desființat, ocol) 35, 37-39, 41, 50-53,58, 61, 62, 81, 82, 91,156,159, 161,163,165,167,169-172,175 Peștera (promontoriu) 5, 6, 8, 9,12,15, 22, 26, 27, 30-33, 35-39, 41-45, 47-53, 56, 61, 78, 79, 81-86, 88-91,107,118,119,155, 156, 159-161, 163, 164, 167-169, 171, 172, 174-176 Peștera (toponim) 13,16, 23, 56,159,168 Peșterile Ciucului 86,145-147,159, 208 Petrodava 19, 21, 22, 23, 24, 28, 30, 32,156 Piatra Neamț 19 Pivnița (sat, moșie) 63, 64, 65, 69 Pocrășeni (sat, moșie, astăzi - Jevreni) 138,’ 139,140, 208 ' Pocrășeni 138 Podolia 71, 74,183 Podul lui Eftimie 139 Podul lui Neculce 139 Polonia 49, 53,134 Potârcă (cetate) 28, 50 R Rașcov (astăzi Vadul Rașcov) 21 Răposu (pârâu, vale, defileu) 86, 91, 140, 143,145,147,148,158,166 Răut (râu, vale) 11,14,15, 20, 21, 27, 32, 33, 37, 42, 43, 47, 49, 50, 52, 57, 58, 59, 60, 61, 65, 66, 76, 77, 78, 79, 86, 92, 95,124, 125,128,133,140,156,160,164,166,167, 168, 195, 199, 200, 206, 208, 209, 210, 212, 214, 215 România 8, 68, 91 Rusia 217 S Sankt Petersburg 21, 24 Săharna (mănăstire) 73,179,181 Scoc (pârâu, vale) 48,49, 88, 95,176 Sfeștov/Sviștov (oraș, Bulgar a) 73 Silitra (pârâu, vale, tot ea - Lucaceuca) 11,
14,48, 56,176 Socola (sat) 21 Soroca (oraș, cetate) 21,113,134,180 Stojiște (sat, moșie) 9,42,43,44,45,47,48, 53, 56, 59, 78, 81, 88, 89,157,171,172,176 Suruceni (schit) 74, 75,188 Susleni (sat, moșie) 46, 48, 87, 88, 94,195 Ș Șăbana (pârâu, vale) 139, 208, 209 Șehr al-Djedid 159,167 T Tărbujeni (sat pe râul Ciuhur, moșie, țin. Hotin) 80 Tărbujeni (sat pe râul Răut, moșie, astăzi Trebujeni) 79, 83, 84 Tighina 9 Trebujeni (sat pe Răut, moșie (în trecut Golăiești și Tărbujeni)) 5, 6, 8-12,14,15, 17, 22, 23, 25-30, 32-48, 51-53, 56-58, 60, 61, 63, 65, 68, 72, 76-95, 97-99,107, 109, 110, 114, 118, 119, 128, 138, 140, 141, 144, 149, 155-160, 163-165, 167, 168, 171178,180,185,193,194, 208 Trebujeni (schit, mănăstire) 12, 26, 32, 50, 51, 56, 84, 86, 90, 98,100,107,108,109, 111,112,114,118,119,125,127,128,129,148, 158,166,174,176 Ț Țara Căzăcească 49 Țara Leșească 83 Țara Moldovei 7, 37, 82,160 Țara Turcească 83 Țara de Jos 82 Țiganca (pârâu, vale) 88, 89, 92,138 U Ucraina 71,113, 216 Ucraina Hanului (Edisan) 113 Ulița Tărbujenească 10, 80 V Vadul Rașcov (sat) 21 Varnița (sat) 25, 59, 65 Vatoped (mănăstire, Athos) 81, 91, 97 Vorona (mănăstire) 217 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Ciocanu, Sergius ca. 20./21. Jh |
| author_GND | (DE-588)1164782932 |
| author_facet | Ciocanu, Sergius ca. 20./21. Jh |
| author_role | aut |
| author_sort | Ciocanu, Sergius ca. 20./21. Jh |
| author_variant | s c sc |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048452283 |
| ctrlnum | (OCoLC)1344247769 (DE-599)BVBBV048452283 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02364nam a2200517 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048452283</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20231016 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220902s2021 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789975349765</subfield><subfield code="9">978-9975-3497-6-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344247769</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048452283</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ciocanu, Sergius</subfield><subfield code="d">ca. 20./21. Jh.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1164782932</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Orheiul Vechi</subfield><subfield code="b">localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements</subfield><subfield code="c">Sergius Ciocanu</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Orheiul Vechi: localities and monastic settlements</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Chişinău</subfield><subfield code="b">Cartdidact</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">219 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karten, Pläne</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Einleitung in englischer und rumänischer Sprache, Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mönch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039902-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Siedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054858-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Orhei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4578317-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Orhei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4578317-2</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kloster</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031225-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mönch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039902-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Siedlung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054858-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20231016</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830414</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">307.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">476</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Orhei (DE-588)4578317-2 gnd |
| geographic_facet | Orhei |
| id | DE-604.BV048452283 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:31:13Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:38:30Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789975349765 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033830414 |
| oclc_num | 1344247769 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 219 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne |
| psigel | BSB_NED_20231016 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Cartdidact |
| record_format | marc |
| spelling | Ciocanu, Sergius ca. 20./21. Jh. Verfasser (DE-588)1164782932 aut Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Sergius Ciocanu Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Chişinău Cartdidact 2021 219 Seiten Illustrationen, Karten, Pläne txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Einleitung in englischer und rumänischer Sprache, Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte gnd rswk-swf Kloster (DE-588)4031225-2 gnd rswk-swf Mönch (DE-588)4039902-3 gnd rswk-swf Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd rswk-swf Orhei (DE-588)4578317-2 gnd rswk-swf Orhei (DE-588)4578317-2 g Kloster (DE-588)4031225-2 s Mönch (DE-588)4039902-3 s Siedlung (DE-588)4054858-2 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Ciocanu, Sergius ca. 20./21. Jh Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Kloster (DE-588)4031225-2 gnd Mönch (DE-588)4039902-3 gnd Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4031225-2 (DE-588)4039902-3 (DE-588)4054858-2 (DE-588)4578317-2 |
| title | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| title_alt | Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| title_auth | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| title_exact_search | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| title_exact_search_txtP | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| title_full | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Sergius Ciocanu |
| title_fullStr | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Sergius Ciocanu |
| title_full_unstemmed | Orheiul Vechi localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements Sergius Ciocanu |
| title_short | Orheiul Vechi |
| title_sort | orheiul vechi localitati si asezaminte monastice secolele vi xix orheiul vechi localities and monastic settlements |
| title_sub | localităţi şi aşezăminte monastice : (secolele VI-XIX) = Orheiul Vechi: localities and monastic settlements |
| topic | Kloster (DE-588)4031225-2 gnd Mönch (DE-588)4039902-3 gnd Siedlung (DE-588)4054858-2 gnd |
| topic_facet | Kloster Mönch Siedlung Orhei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033830414&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT ciocanusergius orheiulvechilocalitatisiasezamintemonasticesecolelevixixorheiulvechilocalitiesandmonasticsettlements AT ciocanusergius orheiulvechilocalitiesandmonasticsettlements |