Qui è tutto diversamente identico: avventure di un'interprete tra Italia e URSS
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Italian |
| Veröffentlicht: |
Torino
Impremix edizioni
[2022]
|
| Schriftenreihe: | Narrativa
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 180 pages 21 cm |
| ISBN: | 9791280934086 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048411856 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220831 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 220817s2022 it |||| 00||| ita d | ||
| 020 | |a 9791280934086 |c 14.00 EUR |9 979-1-280-93408-6 | ||
| 035 | |a (ItFiC)5227408 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1334380159 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048411856 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ita | |
| 044 | |a it |c IT | ||
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Roberti, Anna |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)1225849691 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Qui è tutto diversamente identico |b avventure di un'interprete tra Italia e URSS |c Anna Roberti |
| 264 | 1 | |a Torino |b Impremix edizioni |c [2022] | |
| 300 | |a 180 pages |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Narrativa | |
| 600 | 1 | 4 | |a Roberti, Anna / 1955- |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1979-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Translators / Italy / Biography | |
| 650 | 4 | |a Women translators / Italy / Biography | |
| 650 | 0 | 7 | |a Dolmetscherin |0 (DE-588)4372439-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Italy / Relations / Soviet Union | |
| 651 | 4 | |a Soviet Union / Relations / Italy | |
| 651 | 4 | |a Soviet Union / Social conditions / 1970-1991 | |
| 651 | 7 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Italien |0 (DE-588)4027833-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Dolmetscherin |0 (DE-588)4372439-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1979-1991 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033790300&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220831 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 947.08 |
| 942 | 1 | 1 | |c 417.7 |e 22/bsb |f 0904 |g 45 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033790300 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820173090835922944 |
|---|---|
| adam_text |
INDICE
NOTA
DELL
'
AUTRICE
.
P.
7
1.
IL
MAMMUTTINO
SIBERIANO
E
ALTRE
CREATURE
(1979)
.
P.
9
2.
PRIMO
PER
PRIMO
(1979-1987)
.
P.
18
3.
ITALIAN
GIRLS
(1981-1991)
.
P.
27
4.
INTERNAZIONALISMO
SUL
LAGO
LEMANO
(1983)
.
P.
36
5.
IL
MAGO
ALLUNGA-OSSA,
LA
CONTESSA
E
LO
SCRITTORE
ZOPPO
(1985)
.
P.
44
6.
LA
CHITARRA
DI
BULAT
(1985)
.
P.
62
7.
MONDA-DORI
A
DUSANBE
(1985)
.
P.
88
8.
MOSTRI
&
MUSI
(1986)
.
P.
99
9.
DENTRO
L
'
ERMITAGE
(1986)
.
P.
114
10.
COME
UNA
BOMBA
(1986)
.
P.
123
11.
MERLI
CANTERINI
(1987-1989)
.
P.
128
12.
IL
PICCOLO
ZAR
DI
LUGANSK
(1988-1989)
.
P.
140
13.
OGNUNO
DEVE
PORTARE
LA
SUA
CROCE
(1989)
.
P.
147
14.
TUTTO
DIVERSAMENTE
IDENTICO
(1989)
.
P.
159
15.
LA
FINE
DI
UN
SOGNO
(1989-1993)
.
P.
164
16.
L
'
INIZIO
DI
UNA
NUOVA
AVVENTURA
(1996)
.
P.
170
RINGRAZIAMENTI
.
P.
179
5
Indice Nota dell’Autrice. p. 7 Il mammuttino siberiano e altre creature (1979). p.9 Primo per primo (1979-1987) . p. 18 Italian girls (1981-1991) . p. 27 Internazionalismo sul lago Lemàno (1983) . p. 36 Il mago allunga-ossa, la contessa e lo scrittore zoppo (1985) . p. 44 6. La chitarra di Bulàt (1985). p.62 7. Monda-Dori a Dušanbė (1985) . p. 88 8. Mostri Musi (1986). p. 99 9. Dentro l’Ermitage (1986) . p. 114 10. Come una bomba (1986) . p. 123 11. Merli canterini (1987-1989) . p. 128 12. Il piccolo zar di Lugànsk (1988-1989) . p. 140 13. Ognuno deve portare la sua croce (1989) . p. 147 14. Tutto diversamente identico (1989) . p. 159 15. La fine di un sogno (1989-1993) . p. 164 16. L’inizio di una nuova avventura (1996) . p. 170 1. 2. 3. 4. 5. Ringraziamenti. p. 179 |
| adam_txt |
INDICE
NOTA
DELL
'
AUTRICE
.
P.
7
1.
IL
MAMMUTTINO
SIBERIANO
E
ALTRE
CREATURE
(1979)
.
P.
9
2.
PRIMO
PER
PRIMO
(1979-1987)
.
P.
18
3.
ITALIAN
GIRLS
(1981-1991)
.
P.
27
4.
INTERNAZIONALISMO
SUL
LAGO
LEMANO
(1983)
.
P.
36
5.
IL
MAGO
ALLUNGA-OSSA,
LA
CONTESSA
E
LO
SCRITTORE
ZOPPO
(1985)
.
P.
44
6.
LA
CHITARRA
DI
BULAT
(1985)
.
P.
62
7.
MONDA-DORI
A
DUSANBE
(1985)
.
P.
88
8.
MOSTRI
&
MUSI
(1986)
.
P.
99
9.
DENTRO
L
'
ERMITAGE
(1986)
.
P.
114
10.
COME
UNA
BOMBA
(1986)
.
P.
123
11.
MERLI
CANTERINI
(1987-1989)
.
P.
128
12.
IL
PICCOLO
ZAR
DI
LUGANSK
(1988-1989)
.
P.
140
13.
OGNUNO
DEVE
PORTARE
LA
SUA
CROCE
(1989)
.
P.
147
14.
TUTTO
DIVERSAMENTE
IDENTICO
(1989)
.
P.
159
15.
LA
FINE
DI
UN
SOGNO
(1989-1993)
.
P.
164
16.
L
'
INIZIO
DI
UNA
NUOVA
AVVENTURA
(1996)
.
P.
170
RINGRAZIAMENTI
.
P.
179
5
Indice Nota dell’Autrice. p. 7 Il mammuttino siberiano e altre creature (1979). p.9 Primo per primo (1979-1987) . p. 18 Italian girls (1981-1991) . p. 27 Internazionalismo sul lago Lemàno (1983) . p. 36 Il mago allunga-ossa, la contessa e lo scrittore zoppo (1985) . p. 44 6. La chitarra di Bulàt (1985). p.62 7. Monda-Dori a Dušanbė (1985) . p. 88 8. Mostri Musi (1986). p. 99 9. Dentro l’Ermitage (1986) . p. 114 10. Come una bomba (1986) . p. 123 11. Merli canterini (1987-1989) . p. 128 12. Il piccolo zar di Lugànsk (1988-1989) . p. 140 13. Ognuno deve portare la sua croce (1989) . p. 147 14. Tutto diversamente identico (1989) . p. 159 15. La fine di un sogno (1989-1993) . p. 164 16. L’inizio di una nuova avventura (1996) . p. 170 1. 2. 3. 4. 5. Ringraziamenti. p. 179 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Roberti, Anna 1955- |
| author_GND | (DE-588)1225849691 |
| author_facet | Roberti, Anna 1955- |
| author_role | aut |
| author_sort | Roberti, Anna 1955- |
| author_variant | a r ar |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048411856 |
| ctrlnum | (ItFiC)5227408 (OCoLC)1334380159 (DE-599)BVBBV048411856 |
| era | Geschichte 1979-1991 gnd |
| era_facet | Geschichte 1979-1991 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048411856</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220831</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">220817s2022 it |||| 00||| ita d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9791280934086</subfield><subfield code="c">14.00 EUR</subfield><subfield code="9">979-1-280-93408-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ItFiC)5227408</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1334380159</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048411856</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ita</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">it</subfield><subfield code="c">IT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Roberti, Anna</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1225849691</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Qui è tutto diversamente identico</subfield><subfield code="b">avventure di un'interprete tra Italia e URSS</subfield><subfield code="c">Anna Roberti</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Torino</subfield><subfield code="b">Impremix edizioni</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">180 pages</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Narrativa</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Roberti, Anna / 1955-</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1979-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Translators / Italy / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Women translators / Italy / Biography</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetscherin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4372439-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Italy / Relations / Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet Union / Relations / Italy</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soviet Union / Social conditions / 1970-1991</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Italien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027833-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Dolmetscherin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4372439-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1979-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033790300&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220831</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">947.08</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">417.7</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">45</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033790300</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Erlebnisbericht |
| geographic | Italy / Relations / Soviet Union Soviet Union / Relations / Italy Soviet Union / Social conditions / 1970-1991 Italien (DE-588)4027833-5 gnd Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Italy / Relations / Soviet Union Soviet Union / Relations / Italy Soviet Union / Social conditions / 1970-1991 Italien Sowjetunion |
| id | DE-604.BV048411856 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:25:03Z |
| indexdate | 2025-01-02T21:12:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9791280934086 |
| language | Italian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033790300 |
| oclc_num | 1334380159 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 180 pages 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20220831 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Impremix edizioni |
| record_format | marc |
| series2 | Narrativa |
| spelling | Roberti, Anna 1955- Verfasser (DE-588)1225849691 aut Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS Anna Roberti Torino Impremix edizioni [2022] 180 pages 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Narrativa Roberti, Anna / 1955- Geschichte 1979-1991 gnd rswk-swf Translators / Italy / Biography Women translators / Italy / Biography Dolmetscherin (DE-588)4372439-5 gnd rswk-swf Italy / Relations / Soviet Union Soviet Union / Relations / Italy Soviet Union / Social conditions / 1970-1991 Italien (DE-588)4027833-5 gnd rswk-swf Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Italien (DE-588)4027833-5 g Dolmetscherin (DE-588)4372439-5 s Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Geschichte 1979-1991 z DE-604 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033790300&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Roberti, Anna 1955- Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS Roberti, Anna / 1955- Translators / Italy / Biography Women translators / Italy / Biography Dolmetscherin (DE-588)4372439-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4372439-5 (DE-588)4027833-5 (DE-588)4077548-3 (DE-588)4133254-4 |
| title | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS |
| title_auth | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS |
| title_exact_search | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS |
| title_exact_search_txtP | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS |
| title_full | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS Anna Roberti |
| title_fullStr | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS Anna Roberti |
| title_full_unstemmed | Qui è tutto diversamente identico avventure di un'interprete tra Italia e URSS Anna Roberti |
| title_short | Qui è tutto diversamente identico |
| title_sort | qui e tutto diversamente identico avventure di un interprete tra italia e urss |
| title_sub | avventure di un'interprete tra Italia e URSS |
| topic | Roberti, Anna / 1955- Translators / Italy / Biography Women translators / Italy / Biography Dolmetscherin (DE-588)4372439-5 gnd |
| topic_facet | Roberti, Anna / 1955- Translators / Italy / Biography Women translators / Italy / Biography Dolmetscherin Italy / Relations / Soviet Union Soviet Union / Relations / Italy Soviet Union / Social conditions / 1970-1991 Italien Sowjetunion Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033790300&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT robertianna quietuttodiversamenteidenticoavventurediuninterpretetraitaliaeurss |