Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki: the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary
"This text consists of Master Dōgen's own words, albeit through the filter of his Dharma successor, Koun Ejō, who wrote down the spoken words of his teacher. The title of the text, Shōbōgenzō Zuimonki, can be translated as "True Dharma Eye Treasury: Record of Things Heard." It al...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Japanese |
| Veröffentlicht: |
Somerville
Wisdom Publications
[2022]
|
| Ausgabe: | First |
| Schlagworte: | |
| Zusammenfassung: | "This text consists of Master Dōgen's own words, albeit through the filter of his Dharma successor, Koun Ejō, who wrote down the spoken words of his teacher. The title of the text, Shōbōgenzō Zuimonki, can be translated as "True Dharma Eye Treasury: Record of Things Heard." It also distinct from Dōgen's magnum opus (called just Shōbōgenzō) in that it consists of relatively straightforward and accessible teachings, making more limited use of the allusion, word-play, and metaphor that characterize the essays that comprise Shōbōgenzō. Record of Things Heard can be read as a highly practical manual of Buddhist practice, essentially a primer of Sōtō Zen. Dōgen's words express fundamental aspects of Buddhist practice in terms that are both concrete and straightforward in Japanese society in the thirteenth century. Among the many topics covered, Dōgen especially emphasizes the following points: seeing impermanence, departing from the ego-centered self, being free from greed, giving up self-attachment, following the guidance of a true teacher, and the practice of zazen, specifically shikantaza, or "just sitting". Record of Things Heard is a bilingual edition with extensive notes which help to provide the reader with a new way of approaching the text. As bonus material, this edition also includes translations and commentary of Dōgen's luminously evocative waka poetry, formerly published under the title White Snow on Bright Leaves. The book also includes a selection of Dogen's waka poetry with commentary"-- |
| Beschreibung: | vi, 499 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9781614295730 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048395889 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220919 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220808s2022 b||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781614295730 |c hbk. |9 978-1-61429-573-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1346084963 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048395889 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng |a jpn | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 100 | 0 | |a Dōgen |d 1200-1253 |e Verfasser |0 (DE-588)118526413 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Shōbō genzō zuimonki |
| 245 | 1 | 0 | |a Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki |b the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |c Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura |
| 250 | |a First | ||
| 264 | 1 | |a Somerville |b Wisdom Publications |c [2022] | |
| 300 | |a vi, 499 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Part I. Shōbōgenzō Zuimonki -- Part II. White Snow on Bright Leaves 223 A Collection of Dōgen Zenji's Waka -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Translator | |
| 520 | 3 | |a "This text consists of Master Dōgen's own words, albeit through the filter of his Dharma successor, Koun Ejō, who wrote down the spoken words of his teacher. The title of the text, Shōbōgenzō Zuimonki, can be translated as "True Dharma Eye Treasury: Record of Things Heard." It also distinct from Dōgen's magnum opus (called just Shōbōgenzō) in that it consists of relatively straightforward and accessible teachings, making more limited use of the allusion, word-play, and metaphor that characterize the essays that comprise Shōbōgenzō. Record of Things Heard can be read as a highly practical manual of Buddhist practice, essentially a primer of Sōtō Zen. Dōgen's words express fundamental aspects of Buddhist practice in terms that are both concrete and straightforward in Japanese society in the thirteenth century. Among the many topics covered, Dōgen especially emphasizes the following points: seeing impermanence, departing from the ego-centered self, being free from greed, giving up self-attachment, following the guidance of a true teacher, and the practice of zazen, specifically shikantaza, or "just sitting". Record of Things Heard is a bilingual edition with extensive notes which help to provide the reader with a new way of approaching the text. As bonus material, this edition also includes translations and commentary of Dōgen's luminously evocative waka poetry, formerly published under the title White Snow on Bright Leaves. The book also includes a selection of Dogen's waka poetry with commentary"-- | |
| 600 | 0 | 7 | |a Dōgen |d 1200-1253 |t Shōbō genzō zuimonki |0 (DE-588)4297692-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Zen Buddhism | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Dōgen |d 1200-1253 |t Shōbō genzō zuimonki |0 (DE-588)4297692-3 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Okumura, Shohaku |d 1948- |0 (DE-588)121300250 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Ejō, Kōun |d 1198-1280 |0 (DE-588)113329784 |4 com | |
| 700 | 1 | 2 | |a Dōgen |d 1200-1253 |t Poems |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-61429-597-6 |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220919 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033774556 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 200.9 |e 22/bsb |f 09022 |g 52 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184290425044992 |
|---|---|
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Dōgen 1200-1253 |
| author2 | Okumura, Shohaku 1948- Ejō, Kōun 1198-1280 Dōgen 1200-1253 |
| author2_role | trl com |
| author2_variant | s o so k e ke d |
| author_GND | (DE-588)118526413 (DE-588)121300250 (DE-588)113329784 |
| author_facet | Dōgen 1200-1253 Okumura, Shohaku 1948- Ejō, Kōun 1198-1280 Dōgen 1200-1253 |
| author_role | aut |
| author_sort | Dōgen 1200-1253 |
| author_variant | d |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048395889 |
| contents | Part I. Shōbōgenzō Zuimonki -- Part II. White Snow on Bright Leaves 223 A Collection of Dōgen Zenji's Waka -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Translator |
| ctrlnum | (OCoLC)1346084963 (DE-599)BVBBV048395889 |
| edition | First |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03293nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048395889</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220919 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220808s2022 b||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614295730</subfield><subfield code="c">hbk.</subfield><subfield code="9">978-1-61429-573-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1346084963</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048395889</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">jpn</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dōgen</subfield><subfield code="d">1200-1253</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118526413</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shōbō genzō zuimonki</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki</subfield><subfield code="b">the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary</subfield><subfield code="c">Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Somerville</subfield><subfield code="b">Wisdom Publications</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vi, 499 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Part I. Shōbōgenzō Zuimonki -- Part II. White Snow on Bright Leaves 223 A Collection of Dōgen Zenji's Waka -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Translator</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"This text consists of Master Dōgen's own words, albeit through the filter of his Dharma successor, Koun Ejō, who wrote down the spoken words of his teacher. The title of the text, Shōbōgenzō Zuimonki, can be translated as "True Dharma Eye Treasury: Record of Things Heard." It also distinct from Dōgen's magnum opus (called just Shōbōgenzō) in that it consists of relatively straightforward and accessible teachings, making more limited use of the allusion, word-play, and metaphor that characterize the essays that comprise Shōbōgenzō. Record of Things Heard can be read as a highly practical manual of Buddhist practice, essentially a primer of Sōtō Zen. Dōgen's words express fundamental aspects of Buddhist practice in terms that are both concrete and straightforward in Japanese society in the thirteenth century. Among the many topics covered, Dōgen especially emphasizes the following points: seeing impermanence, departing from the ego-centered self, being free from greed, giving up self-attachment, following the guidance of a true teacher, and the practice of zazen, specifically shikantaza, or "just sitting". Record of Things Heard is a bilingual edition with extensive notes which help to provide the reader with a new way of approaching the text. As bonus material, this edition also includes translations and commentary of Dōgen's luminously evocative waka poetry, formerly published under the title White Snow on Bright Leaves. The book also includes a selection of Dogen's waka poetry with commentary"--</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dōgen</subfield><subfield code="d">1200-1253</subfield><subfield code="t">Shōbō genzō zuimonki</subfield><subfield code="0">(DE-588)4297692-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Zen Buddhism</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Dōgen</subfield><subfield code="d">1200-1253</subfield><subfield code="t">Shōbō genzō zuimonki</subfield><subfield code="0">(DE-588)4297692-3</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Okumura, Shohaku</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="0">(DE-588)121300250</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ejō, Kōun</subfield><subfield code="d">1198-1280</subfield><subfield code="0">(DE-588)113329784</subfield><subfield code="4">com</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Dōgen</subfield><subfield code="d">1200-1253</subfield><subfield code="t">Poems</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-61429-597-6</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220919</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033774556</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">200.9</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09022</subfield><subfield code="g">52</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content |
| genre_facet | Quelle |
| id | DE-604.BV048395889 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:21:48Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:36:59Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781614295730 |
| language | English Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033774556 |
| oclc_num | 1346084963 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | vi, 499 Seiten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220919 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Wisdom Publications |
| record_format | marc |
| spelling | Dōgen 1200-1253 Verfasser (DE-588)118526413 aut Shōbō genzō zuimonki Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura First Somerville Wisdom Publications [2022] vi, 499 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Part I. Shōbōgenzō Zuimonki -- Part II. White Snow on Bright Leaves 223 A Collection of Dōgen Zenji's Waka -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Translator "This text consists of Master Dōgen's own words, albeit through the filter of his Dharma successor, Koun Ejō, who wrote down the spoken words of his teacher. The title of the text, Shōbōgenzō Zuimonki, can be translated as "True Dharma Eye Treasury: Record of Things Heard." It also distinct from Dōgen's magnum opus (called just Shōbōgenzō) in that it consists of relatively straightforward and accessible teachings, making more limited use of the allusion, word-play, and metaphor that characterize the essays that comprise Shōbōgenzō. Record of Things Heard can be read as a highly practical manual of Buddhist practice, essentially a primer of Sōtō Zen. Dōgen's words express fundamental aspects of Buddhist practice in terms that are both concrete and straightforward in Japanese society in the thirteenth century. Among the many topics covered, Dōgen especially emphasizes the following points: seeing impermanence, departing from the ego-centered self, being free from greed, giving up self-attachment, following the guidance of a true teacher, and the practice of zazen, specifically shikantaza, or "just sitting". Record of Things Heard is a bilingual edition with extensive notes which help to provide the reader with a new way of approaching the text. As bonus material, this edition also includes translations and commentary of Dōgen's luminously evocative waka poetry, formerly published under the title White Snow on Bright Leaves. The book also includes a selection of Dogen's waka poetry with commentary"-- Dōgen 1200-1253 Shōbō genzō zuimonki (DE-588)4297692-3 gnd rswk-swf Zen Buddhism (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content Dōgen 1200-1253 Shōbō genzō zuimonki (DE-588)4297692-3 u DE-604 Okumura, Shohaku 1948- (DE-588)121300250 trl Ejō, Kōun 1198-1280 (DE-588)113329784 com Dōgen 1200-1253 Poems Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-61429-597-6 |
| spellingShingle | Dōgen 1200-1253 Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary Part I. Shōbōgenzō Zuimonki -- Part II. White Snow on Bright Leaves 223 A Collection of Dōgen Zenji's Waka -- Notes -- Bibliography -- Index -- About the Translator Dōgen 1200-1253 Shōbō genzō zuimonki (DE-588)4297692-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4297692-3 (DE-588)4135952-5 |
| title | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |
| title_alt | Shōbō genzō zuimonki Poems |
| title_auth | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |
| title_exact_search | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |
| title_exact_search_txtP | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |
| title_full | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura |
| title_fullStr | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura |
| title_full_unstemmed | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary Eihei Dōgen ; compiled b Koun Ejō ; translated and Introduced by Shōhaku Okumura |
| title_short | Dōgen's Shōbōgenzō zuimonki |
| title_sort | dogen s shobogenzo zuimonki the new annotated translation also including dogen s waka poetry with commentary |
| title_sub | the new annotated translation, also Including Dōgen's Waka Poetry with Commentary |
| topic | Dōgen 1200-1253 Shōbō genzō zuimonki (DE-588)4297692-3 gnd |
| topic_facet | Dōgen 1200-1253 Shōbō genzō zuimonki Quelle |
| work_keys_str_mv | AT dogen shobogenzozuimonki AT okumurashohaku shobogenzozuimonki AT ejokoun shobogenzozuimonki AT dogen dogensshobogenzozuimonkithenewannotatedtranslationalsoincludingdogenswakapoetrywithcommentary AT okumurashohaku dogensshobogenzozuimonkithenewannotatedtranslationalsoincludingdogenswakapoetrywithcommentary AT ejokoun dogensshobogenzozuimonkithenewannotatedtranslationalsoincludingdogenswakapoetrywithcommentary |