The changing face of the "native speaker": perspectives from multilingualism and globalization
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Boston ; Berlin
De Gruyter Mouton
[2022]
|
| Series: | Trends in applied linguistics
volume 31 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | VI, 355 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9781501517693 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048369829 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230921 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220720s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781501517693 |9 978-1-5015-1769-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1288307725 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048369829 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-355 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The changing face of the "native speaker" |b perspectives from multilingualism and globalization |c edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo |
| 264 | 1 | |a Boston ; Berlin |b De Gruyter Mouton |c [2022] | |
| 300 | |a VI, 355 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Trends in applied linguistics |v volume 31 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Native speaker |0 (DE-588)4125013-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Native speaker |0 (DE-588)4125013-8 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Slavkov, Nikolay |d ca. 20./21., Jh. |0 (DE-588)1302868292 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Melo-Pfeifer, Sílvia |d 1977- |0 (DE-588)1147529760 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Kerschhofer-Puhalo, Nadja |d ca. 20. / 21. Jh. |0 (DE-588)1302869760 |4 edt | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-1-5015-1235-3 |
| 830 | 0 | |a Trends in applied linguistics |v volume 31 |w (DE-604)BV035733038 |9 31 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033748885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033748885 | ||
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184242842763264 |
|---|---|
| adam_text | Contents Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo Introduction: The changing face of the “native speaker” — 1 Part one: Conceptual discussions Jean-Marc Dewaele, Thomas H. Bak, Lourdes Ortega Chapter 1 Why the mythical “native speaker” has mud on its face — 25 Ulrike Jessner, Barbara Hofer, Emese Malzer-Papp Chapter 2 The multilingual and multicompetent native speaker—47 Joan Pujolar Chapter 3 New speakers: New linguistic subjects — 71 Part two: Practices and representations Jean-François de Pietro Chapter 4 Is there a native speaker in the class? A didactic view of a problematic notion —103 Maria Zerva Chapter 5 On the paradox of being native speakers of two “competing” languages: Turkish as the mother or the father tongue of Greek nationals —133 Olga Kagan, Miriam Minkov, Ekaterina Protassova, Mila Schwartz Chapter б What kind of speakers are these? Placing heritage speakers of Russian on a continuum —155
VI — Contents Sofia Stratilaki-Klein Chapter 7 The out-of-sight of “native speaker”: A critical journey through models of social representations of plurilingual identities —179 Silvia Melo-Pfeifer Chapter 8 Practice-proof concepts? Rethinking linguistic borders and families in multilingual communication: Exploiting the relationship between intercomprehension and translanguaging — 209 Part three: Policies and controversies Mariana Bono Chapter 9 Provenance and possession: Rethinking the mother tongue — 233 Nkonko Μ. Kamwangamalu Chapter 10 The plurlcentriclty and ownership of English — 253 Wendy D. Bokhorst-Heng, Kelle L. Marshall Chapter 11 I want to be bilingual!” Contested imaginings of bilingualism in New Brunswick, Canada — 285 Nadja Kerschhofer-Puhalo, Nikolay Slavkov Chapter 12 Questioning the questions: Institutional and Individual perspectives on children’s language repertoires — 315 Jim Cummins Afterword — 347 Index — 353
|
| adam_txt |
Contents Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo Introduction: The changing face of the “native speaker” — 1 Part one: Conceptual discussions Jean-Marc Dewaele, Thomas H. Bak, Lourdes Ortega Chapter 1 Why the mythical “native speaker” has mud on its face — 25 Ulrike Jessner, Barbara Hofer, Emese Malzer-Papp Chapter 2 The multilingual and multicompetent native speaker—47 Joan Pujolar Chapter 3 New speakers: New linguistic subjects — 71 Part two: Practices and representations Jean-François de Pietro Chapter 4 Is there a native speaker in the class? A didactic view of a problematic notion —103 Maria Zerva Chapter 5 On the paradox of being native speakers of two “competing” languages: Turkish as the mother or the father tongue of Greek nationals —133 Olga Kagan, Miriam Minkov, Ekaterina Protassova, Mila Schwartz Chapter б What kind of speakers are these? Placing heritage speakers of Russian on a continuum —155
VI — Contents Sofia Stratilaki-Klein Chapter 7 The out-of-sight of “native speaker”: A critical journey through models of social representations of plurilingual identities —179 Silvia Melo-Pfeifer Chapter 8 Practice-proof concepts? Rethinking linguistic borders and families in multilingual communication: Exploiting the relationship between intercomprehension and translanguaging — 209 Part three: Policies and controversies Mariana Bono Chapter 9 Provenance and possession: Rethinking the mother tongue — 233 Nkonko Μ. Kamwangamalu Chapter 10 The plurlcentriclty and ownership of English — 253 Wendy D. Bokhorst-Heng, Kelle L. Marshall Chapter 11 "I want to be bilingual!” Contested imaginings of bilingualism in New Brunswick, Canada — 285 Nadja Kerschhofer-Puhalo, Nikolay Slavkov Chapter 12 Questioning the questions: Institutional and Individual perspectives on children’s language repertoires — 315 Jim Cummins Afterword — 347 Index — 353 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Slavkov, Nikolay ca. 20./21., Jh Melo-Pfeifer, Sílvia 1977- Kerschhofer-Puhalo, Nadja ca. 20. / 21. Jh |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | n s ns s m p smp n k p nkp |
| author_GND | (DE-588)1302868292 (DE-588)1147529760 (DE-588)1302869760 |
| author_facet | Slavkov, Nikolay ca. 20./21., Jh Melo-Pfeifer, Sílvia 1977- Kerschhofer-Puhalo, Nadja ca. 20. / 21. Jh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048369829 |
| ctrlnum | (OCoLC)1288307725 (DE-599)BVBBV048369829 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01791nam a2200385 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048369829</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230921 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220720s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501517693</subfield><subfield code="9">978-1-5015-1769-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1288307725</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048369829</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The changing face of the "native speaker"</subfield><subfield code="b">perspectives from multilingualism and globalization</subfield><subfield code="c">edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Boston ; Berlin</subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 355 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trends in applied linguistics</subfield><subfield code="v">volume 31</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Native speaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125013-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Native speaker</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125013-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Slavkov, Nikolay</subfield><subfield code="d">ca. 20./21., Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1302868292</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Melo-Pfeifer, Sílvia</subfield><subfield code="d">1977-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1147529760</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kerschhofer-Puhalo, Nadja</subfield><subfield code="d">ca. 20. / 21. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)1302869760</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-5015-1235-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Trends in applied linguistics</subfield><subfield code="v">volume 31</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035733038</subfield><subfield code="9">31</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033748885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033748885</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048369829 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:16:14Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:36:14Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781501517693 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033748885 |
| oclc_num | 1288307725 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR |
| physical | VI, 355 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | De Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Trends in applied linguistics |
| series2 | Trends in applied linguistics |
| spelling | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo Boston ; Berlin De Gruyter Mouton [2022] VI, 355 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Trends in applied linguistics volume 31 Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Native speaker (DE-588)4125013-8 gnd rswk-swf Native speaker (DE-588)4125013-8 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Slavkov, Nikolay ca. 20./21., Jh. (DE-588)1302868292 edt Melo-Pfeifer, Sílvia 1977- (DE-588)1147529760 edt Kerschhofer-Puhalo, Nadja ca. 20. / 21. Jh. (DE-588)1302869760 edt Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-1-5015-1235-3 Trends in applied linguistics volume 31 (DE-604)BV035733038 31 Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033748885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization Trends in applied linguistics Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Native speaker (DE-588)4125013-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4038403-2 (DE-588)4125013-8 |
| title | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization |
| title_auth | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization |
| title_exact_search | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization |
| title_exact_search_txtP | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization |
| title_full | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo |
| title_fullStr | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo |
| title_full_unstemmed | The changing face of the "native speaker" perspectives from multilingualism and globalization edited by Nikolay Slavkov, Sílvia Melo-Pfeifer, Nadja Kerschhofer-Puhalo |
| title_short | The changing face of the "native speaker" |
| title_sort | the changing face of the native speaker perspectives from multilingualism and globalization |
| title_sub | perspectives from multilingualism and globalization |
| topic | Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd Native speaker (DE-588)4125013-8 gnd |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Native speaker |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033748885&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV035733038 |
| work_keys_str_mv | AT slavkovnikolay thechangingfaceofthenativespeakerperspectivesfrommultilingualismandglobalization AT melopfeifersilvia thechangingfaceofthenativespeakerperspectivesfrommultilingualismandglobalization AT kerschhoferpuhalonadja thechangingfaceofthenativespeakerperspectivesfrommultilingualismandglobalization |