Not eleven languages: translanguaging and South African multilingualism in concert
Dynamic language practices of African multilingual speakers have not been cogently described in a book-length manuscript. This book challenges assumptions that led to South Africa's 11 official languages and makes a case for mutual inter-comprehensibility. Students, teachers, and scholars in so...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Berlin ; Boston
De Gruyter Mouton
[2022]
|
| Series: | Contributions to the sociology of language
Volume 107 |
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-703 DE-739 Volltext |
| Summary: | Dynamic language practices of African multilingual speakers have not been cogently described in a book-length manuscript. This book challenges assumptions that led to South Africa's 11 official languages and makes a case for mutual inter-comprehensibility. Students, teachers, and scholars in sociolinguistics, multilingualism, translanguaging, and teacher education will find this book thought-provoking |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (XVI, 147 Seiten) |
| ISBN: | 9781614515067 9781501500954 |
| DOI: | 10.1515/9781614515067 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048364513 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20250102 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220718s2022 xx o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781614515067 |c PDF |9 978-1-61451-506-7 | ||
| 020 | |a 9781501500954 |c EPUB |9 978-1-5015-0095-4 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9781614515067 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9781614515067 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1337125239 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048364513 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-11 | ||
| 100 | 1 | |a Makalela, Leketi |e Verfasser |0 (DE-588)1075783496 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Not eleven languages |b translanguaging and South African multilingualism in concert |c Leketi Makalela |
| 264 | 1 | |a Berlin ; Boston |b De Gruyter Mouton |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (XVI, 147 Seiten) | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Contributions to the sociology of language |v Volume 107 | |
| 520 | |a Dynamic language practices of African multilingual speakers have not been cogently described in a book-length manuscript. This book challenges assumptions that led to South Africa's 11 official languages and makes a case for mutual inter-comprehensibility. Students, teachers, and scholars in sociolinguistics, multilingualism, translanguaging, and teacher education will find this book thought-provoking | ||
| 650 | 4 | |a Mehrsprachigkeit | |
| 650 | 4 | |a Soziolinguistik | |
| 650 | 4 | |a Sprachverständnis | |
| 650 | 4 | |a Süd-Afrika | |
| 650 | 7 | |a LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |2 bisacsh | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Druck-Ausgabe |z 978-1-61451-707-8 |
| 830 | 0 | |a Contributions to the sociology of language |v Volume 107 |w (DE-604)BV044329823 |9 107 | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 912 | |a ZDB-23-DSP | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033743652 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-703 |p ZDB-23-DGG |q UBT_Einzelkauf_2022 |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9781614515067 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824508093757652992 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Makalela, Leketi |
| author_GND | (DE-588)1075783496 |
| author_facet | Makalela, Leketi |
| author_role | aut |
| author_sort | Makalela, Leketi |
| author_variant | l m lm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048364513 |
| collection | ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9781614515067 (OCoLC)1337125239 (DE-599)BVBBV048364513 |
| doi_str_mv | 10.1515/9781614515067 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048364513</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20250102</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220718s2022 xx o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781614515067</subfield><subfield code="c">PDF</subfield><subfield code="9">978-1-61451-506-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781501500954</subfield><subfield code="c">EPUB</subfield><subfield code="9">978-1-5015-0095-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9781614515067</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1337125239</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048364513</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Makalela, Leketi</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1075783496</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Not eleven languages</subfield><subfield code="b">translanguaging and South African multilingualism in concert</subfield><subfield code="c">Leketi Makalela</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; Boston</subfield><subfield code="b">De Gruyter Mouton</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (XVI, 147 Seiten)</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">Volume 107</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Dynamic language practices of African multilingual speakers have not been cogently described in a book-length manuscript. This book challenges assumptions that led to South Africa's 11 official languages and makes a case for mutual inter-comprehensibility. Students, teachers, and scholars in sociolinguistics, multilingualism, translanguaging, and teacher education will find this book thought-provoking</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprachverständnis</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Süd-Afrika</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-1-61451-707-8</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">Volume 107</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV044329823</subfield><subfield code="9">107</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DSP</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033743652</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-703</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBT_Einzelkauf_2022</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9781614515067</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048364513 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:15:16Z |
| indexdate | 2025-02-19T17:35:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781614515067 9781501500954 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033743652 |
| oclc_num | 1337125239 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-703 DE-11 |
| owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-703 DE-11 |
| physical | 1 Online-Ressource (XVI, 147 Seiten) |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DSP ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBT_Einzelkauf_2022 ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | De Gruyter Mouton |
| record_format | marc |
| series | Contributions to the sociology of language |
| series2 | Contributions to the sociology of language |
| spelling | Makalela, Leketi Verfasser (DE-588)1075783496 aut Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert Leketi Makalela Berlin ; Boston De Gruyter Mouton [2022] © 2022 1 Online-Ressource (XVI, 147 Seiten) txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Contributions to the sociology of language Volume 107 Dynamic language practices of African multilingual speakers have not been cogently described in a book-length manuscript. This book challenges assumptions that led to South Africa's 11 official languages and makes a case for mutual inter-comprehensibility. Students, teachers, and scholars in sociolinguistics, multilingualism, translanguaging, and teacher education will find this book thought-provoking Mehrsprachigkeit Soziolinguistik Sprachverständnis Süd-Afrika LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh Erscheint auch als Druck-Ausgabe 978-1-61451-707-8 Contributions to the sociology of language Volume 107 (DE-604)BV044329823 107 https://doi.org/10.1515/9781614515067 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Makalela, Leketi Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert Contributions to the sociology of language Mehrsprachigkeit Soziolinguistik Sprachverständnis Süd-Afrika LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh |
| title | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert |
| title_auth | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert |
| title_exact_search | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert |
| title_exact_search_txtP | Not Eleven Languages Translanguaging and South African Multilingualism in Concert |
| title_full | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert Leketi Makalela |
| title_fullStr | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert Leketi Makalela |
| title_full_unstemmed | Not eleven languages translanguaging and South African multilingualism in concert Leketi Makalela |
| title_short | Not eleven languages |
| title_sort | not eleven languages translanguaging and south african multilingualism in concert |
| title_sub | translanguaging and South African multilingualism in concert |
| topic | Mehrsprachigkeit Soziolinguistik Sprachverständnis Süd-Afrika LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General bisacsh |
| topic_facet | Mehrsprachigkeit Soziolinguistik Sprachverständnis Süd-Afrika LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / General |
| url | https://doi.org/10.1515/9781614515067 |
| volume_link | (DE-604)BV044329823 |
| work_keys_str_mv | AT makalelaleketi notelevenlanguagestranslanguagingandsouthafricanmultilingualisminconcert |