Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum:
Saved in:
| Other Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | German |
| Published: |
Bamberg
University of Bamberg Press
[2022]
|
| Series: | Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit
Band 4 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Volltext Volltext Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 311 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9783863098414 |
| DOI: | 10.20378/irb-52595 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048319284 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230403 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220708s2022 gw |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 1262421829 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783863098414 |c Broschur |9 978-3-86309-841-4 | ||
| 024 | 3 | |a 9783863098414 | |
| 035 | |a (OCoLC)1335409878 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048319284 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-473 |a DE-11 |a DE-22 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a NN 1400 |0 (DE-625)126552: |2 rvk | ||
| 084 | |a NK 4950 |0 (DE-625)126082: |2 rvk | ||
| 084 | |a GC 1452 |0 (DE-625)38337:13555 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |c herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder |
| 264 | 1 | |a Bamberg |b University of Bamberg Press |c [2022] | |
| 300 | |a 311 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit |v Band 4 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Handel |0 (DE-588)4023222-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Ostseeraum |0 (DE-588)4137210-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2018 |z Riga |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Ostseeraum |0 (DE-588)4137210-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Kulturaustausch |0 (DE-588)4165964-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Handel |0 (DE-588)4023222-0 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Dubova, Agnese |0 (DE-588)1180753925 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Balode, Ineta |d 1964- |0 (DE-588)114898447X |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Schröder, Konrad |d 1941- |0 (DE-588)1025897595 |4 edt | |
| 710 | 2 | |a University of Bamberg Press |0 (DE-588)1068114681 |4 pbl | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, PDF |o 10.20378/irb-52595 |o urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952 |z 978-3-86309-842-1 |
| 830 | 0 | |a Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit |v Band 4 |w (DE-604)BV043212609 |9 4 | |
| 856 | 4 | 1 | |u https://doi.org/10.20378/irb-52595 |x Verlag |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 1 | |u https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext |
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1262421829/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 912 | |a ebook | ||
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220708 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033698679 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0903 |g 48 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09024 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09041 |g 47 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804184175586050048 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
INETA
BALODE,
AGNESE
DUBOVA,
KONRAD
SCHROEDER:
EINLEITUNG
..............................................................................................................
9
ZUR
KULTURGESCHICHTE
IM
OSTSEERAUM
MARK
HAEBERLEIN:
KAUFLEUTE
ALS
KULTURELLE
VERMITTLER
IM
OSTSEERAUM
(SPAETMITTELALTER
UND
FRUEHE
NEUZEIT)
....................................................................................................
21
ANUSCHKA
TISCHER:
ZWISCHEN
.DEUTSCH
UND
.UNDEUTSCH :
DIE
ROLLE
DEUTSCHER
AUFKLAERER
IN
LIVLAND
IN
DER
SPRACH
UND
KULTURVERMITTLUNG
..................................................
53
MANFRED
VON
BOETTICHER:
REFORMATION
UND
MINDERHEITENSPRACHEN
IN
OSTEUROPA:
EINE
TYPOLOGIE
....
69
MEHRSPRACHIGKEIT
UND
SPRACHKONTAKTE
IM
OSTSEERAUM
VIBEKE
WINGE:
GEBRAUCH
DES
DEUTSCHEN
ALS
KONTAKTSPRACHE
DER
DAENEN
IM
OSTSEERAUM.
..
81
KONRAD
SCHROEDER:
SPRACHEN
UND
FREMDSPRACHEN
JENSEITS
VON
DEUTSCH
IN
DANZIG,
KOENIGSBERG
UND
IM
BALTIKUM
DER
FRUEHEN
NEUZEIT
..........................................
95
WALTER
KUHFUSS:
FRANZOESISCHUNTERRICHT
AUF
DER
OSTSEE
..............................................................
141
BERND
MARIZZI:
MEHRSPRACHIGKEIT
DER
SPANISCHEN
KONSULN
IM
OSTSEERAUM
..........................
153
PETERIS
VANAGS:
DIE
LETTISCH-LITERAERISCHE
GESELLSCHAFT
UND
IHR
BEITRAG
ZUR
ENTWICKLUNG
DER
LETTISCHEN
SCHRIFTSPRACHE
............................................................................
167
TEXTE
ALS
EVIDENZ
SPRACHLICHER,
KULTURHISTORISCHER
UND
LITERARISCHER
KONTAKTE
GISELA
BRANDT:
EINWOHNER
KURLANDS
IM
DEUTSCHSPRACHIGEN
ZEITUNGSDISKURS
DER
2.
HAELFTE
DES
18.
JAHRHUNDERTS:
TEXTSORTEN,
REGIONALSPRACHLICHE
INFILTRATION
..........................................................................................................
205
INETA
BALODE:
VOM
GEBURTSBRIEF
ZUR
GEBURTSURKUNDE.
EINE
FALLSTUDIE
ZU
CHARAKTERISTISCHEN
TEXTMERKMALEN
..................................................................
223
BENEDIKTS
KALNAOES/ROLF
FUELL
MANN:
DER
LETTISCHE
SCHRIFTSTELLER
RUDOLFS
BLAUMANIS
UM
1905:
TRADITION,
SYMBOLISMUS
UND
REVOLUTION
..........................................................................
251
LINA
PLAUSINAITYTE/VILMA
ZUBAITIENE:
DEUTSCHSPRACHIGE
GEBRAUCHSLITERATUR
ALS
QUELLE
DES
HANDSCHRIFTLICHEN
ZWEISPRACHIGEN
DEUTSCH-LITAUISCHEN
WOERTERBUCHS
VON
JACOB
BRODOWSKI
(18.
JAHRHUNDERT)
..............................................................................................
263
JUSTINA
DAUNORIENE:
IN
TERRAM
NON
BONAM.
ZUR
DARSTELLUNG
VON
LITAUERN
IN
CHRONIKEN
DES
DEUTSCHEN
ORDENS
......................................................................................
297
ANSCHRIFTEN
DER
AUTORINNEN
UND
AUTOREN
......................................................
311
Inhalt Ineta Balodé, Agnese Dubova, Konrad Schröder: Einleitung.............................................................................................................. 9 Zur Kulturgeschichte im Ostseeraum Mark Häberlein: Kaufleute als kulturelle Vermittler im Ostseeraum (Spätmittelalter und Frühe Neuzeit).................................................................................................... 21 Anuschka Tischer: Zwischen ,deutsch und ,undeutsch‘: Die Rolle deutscher Aufklärer in Livland in der Sprach- und Kulturvermittlung.................................................. 53 Manfred von Boetticher: Reformation und Minderheitensprachen in Osteuropa: Eine Typologie.... 69 Mehrsprachigkeit und Sprachkontakte im Ostseeraum Vibeke Winge: Gebrauch des Deutschen als Kontaktsprache der Dänen im Ostseeraum... 81 Konrad Schröder: Sprachen und Fremdsprachen jenseits von Deutsch in Danzig, Königsberg und im Baltikum der Frühen Neuzeit.................. 95
Walter Kuhfuß: Französischunterricht auf der Ostsee.............................................................. 141 Bernd Marizzi: Mehrsprachigkeit der spanischen Konsuln im Ostseeraum.......................... 153 Pēteris Vanags: Die Lettisch-literarische Gesellschaft und ihr Beitrag zur Entwicklung der lettischen Schriftsprache............................................................................ 167 Texte als Evidenz sprachlicher, kulturhistorischer und literarischer Kontakte Gisela Brandt: Einwohner Kurlands im deutschsprachigen Zeitungsdiskurs der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts: Textsorten, regionalsprachliche Infiltration.......................................................................................................... 205 Ineta Baiode: Vom Geburtsbrief zur Geburtsurkunde. Eine Fallstudie zu charakteristischen Textmerkmalen.................................................................. 223 Benedikts Kalnais/Rolf Füllmann: Der lettische Schriftsteller Rūdolfs Blaumanis um 1905: Tradition, Symbolismus und Revolution.......................................................................... 251 Lina Plausinaityte/Vilma Zubaitienė: Deutschsprachige Gebrauchsliteratur als Quelle des handschriftlichen zweisprachigen deutsch-litauischen Wörterbuchs von Jacob Brodowski (18. Jahrhundert).............................................................................................. 263
Justina Dannartene: In terram non bonam. Zur Darstellung von Litauern in Chroniken des Deutschen Ordens.................................................................................. 297 Anschriften der Autorinnen und Autoren.................................................... 311
|
| adam_txt |
INHALT
INETA
BALODE,
AGNESE
DUBOVA,
KONRAD
SCHROEDER:
EINLEITUNG
.
9
ZUR
KULTURGESCHICHTE
IM
OSTSEERAUM
MARK
HAEBERLEIN:
KAUFLEUTE
ALS
KULTURELLE
VERMITTLER
IM
OSTSEERAUM
(SPAETMITTELALTER
UND
FRUEHE
NEUZEIT)
.
21
ANUSCHKA
TISCHER:
ZWISCHEN
.DEUTSCH'
UND
.UNDEUTSCH':
DIE
ROLLE
DEUTSCHER
AUFKLAERER
IN
LIVLAND
IN
DER
SPRACH
UND
KULTURVERMITTLUNG
.
53
MANFRED
VON
BOETTICHER:
REFORMATION
UND
MINDERHEITENSPRACHEN
IN
OSTEUROPA:
EINE
TYPOLOGIE
.
69
MEHRSPRACHIGKEIT
UND
SPRACHKONTAKTE
IM
OSTSEERAUM
VIBEKE
WINGE:
GEBRAUCH
DES
DEUTSCHEN
ALS
KONTAKTSPRACHE
DER
DAENEN
IM
OSTSEERAUM.
.
81
KONRAD
SCHROEDER:
SPRACHEN
UND
FREMDSPRACHEN
JENSEITS
VON
DEUTSCH
IN
DANZIG,
KOENIGSBERG
UND
IM
BALTIKUM
DER
FRUEHEN
NEUZEIT
.
95
WALTER
KUHFUSS:
FRANZOESISCHUNTERRICHT
AUF
DER
OSTSEE
.
141
BERND
MARIZZI:
MEHRSPRACHIGKEIT
DER
SPANISCHEN
KONSULN
IM
OSTSEERAUM
.
153
PETERIS
VANAGS:
DIE
LETTISCH-LITERAERISCHE
GESELLSCHAFT
UND
IHR
BEITRAG
ZUR
ENTWICKLUNG
DER
LETTISCHEN
SCHRIFTSPRACHE
.
167
TEXTE
ALS
EVIDENZ
SPRACHLICHER,
KULTURHISTORISCHER
UND
LITERARISCHER
KONTAKTE
GISELA
BRANDT:
EINWOHNER
KURLANDS
IM
DEUTSCHSPRACHIGEN
ZEITUNGSDISKURS
DER
2.
HAELFTE
DES
18.
JAHRHUNDERTS:
TEXTSORTEN,
REGIONALSPRACHLICHE
INFILTRATION
.
205
INETA
BALODE:
VOM
GEBURTSBRIEF
ZUR
GEBURTSURKUNDE.
EINE
FALLSTUDIE
ZU
CHARAKTERISTISCHEN
TEXTMERKMALEN
.
223
BENEDIKTS
KALNAOES/ROLF
FUELL
MANN:
DER
LETTISCHE
SCHRIFTSTELLER
RUDOLFS
BLAUMANIS
UM
1905:
TRADITION,
SYMBOLISMUS
UND
REVOLUTION
.
251
LINA
PLAUSINAITYTE/VILMA
ZUBAITIENE:
DEUTSCHSPRACHIGE
GEBRAUCHSLITERATUR
ALS
QUELLE
DES
HANDSCHRIFTLICHEN
ZWEISPRACHIGEN
DEUTSCH-LITAUISCHEN
WOERTERBUCHS
VON
JACOB
BRODOWSKI
(18.
JAHRHUNDERT)
.
263
JUSTINA
DAUNORIENE:
IN
TERRAM
NON
BONAM.
ZUR
DARSTELLUNG
VON
LITAUERN
IN
CHRONIKEN
DES
DEUTSCHEN
ORDENS
.
297
ANSCHRIFTEN
DER
AUTORINNEN
UND
AUTOREN
.
311
Inhalt Ineta Balodé, Agnese Dubova, Konrad Schröder: Einleitung. 9 Zur Kulturgeschichte im Ostseeraum Mark Häberlein: Kaufleute als kulturelle Vermittler im Ostseeraum (Spätmittelalter und Frühe Neuzeit). 21 Anuschka Tischer: Zwischen ,deutsch' und ,undeutsch‘: Die Rolle deutscher Aufklärer in Livland in der Sprach- und Kulturvermittlung. 53 Manfred von Boetticher: Reformation und Minderheitensprachen in Osteuropa: Eine Typologie. 69 Mehrsprachigkeit und Sprachkontakte im Ostseeraum Vibeke Winge: Gebrauch des Deutschen als Kontaktsprache der Dänen im Ostseeraum. 81 Konrad Schröder: Sprachen und Fremdsprachen jenseits von Deutsch in Danzig, Königsberg und im Baltikum der Frühen Neuzeit. 95
Walter Kuhfuß: Französischunterricht auf der Ostsee. 141 Bernd Marizzi: Mehrsprachigkeit der spanischen Konsuln im Ostseeraum. 153 Pēteris Vanags: Die Lettisch-literarische Gesellschaft und ihr Beitrag zur Entwicklung der lettischen Schriftsprache. 167 Texte als Evidenz sprachlicher, kulturhistorischer und literarischer Kontakte Gisela Brandt: Einwohner Kurlands im deutschsprachigen Zeitungsdiskurs der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts: Textsorten, regionalsprachliche Infiltration. 205 Ineta Baiode: Vom Geburtsbrief zur Geburtsurkunde. Eine Fallstudie zu charakteristischen Textmerkmalen. 223 Benedikts Kalnais/Rolf Füllmann: Der lettische Schriftsteller Rūdolfs Blaumanis um 1905: Tradition, Symbolismus und Revolution. 251 Lina Plausinaityte/Vilma Zubaitienė: Deutschsprachige Gebrauchsliteratur als Quelle des handschriftlichen zweisprachigen deutsch-litauischen Wörterbuchs von Jacob Brodowski (18. Jahrhundert). 263
Justina Dannartene: In terram non bonam. Zur Darstellung von Litauern in Chroniken des Deutschen Ordens. 297 Anschriften der Autorinnen und Autoren. 311 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Dubova, Agnese Balode, Ineta 1964- Schröder, Konrad 1941- |
| author2_role | edt edt edt |
| author2_variant | a d ad i b ib k s ks |
| author_GND | (DE-588)1180753925 (DE-588)114898447X (DE-588)1025897595 |
| author_facet | Dubova, Agnese Balode, Ineta 1964- Schröder, Konrad 1941- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048319284 |
| classification_rvk | NN 1400 NK 4950 GC 1452 |
| collection | ebook |
| ctrlnum | (OCoLC)1335409878 (DE-599)BVBBV048319284 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Geschichte |
| discipline_str_mv | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Geschichte |
| doi_str_mv | 10.20378/irb-52595 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03451nam a2200709 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048319284</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230403 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220708s2022 gw |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1262421829</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783863098414</subfield><subfield code="c">Broschur</subfield><subfield code="9">978-3-86309-841-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783863098414</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1335409878</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048319284</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NN 1400</subfield><subfield code="0">(DE-625)126552:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NK 4950</subfield><subfield code="0">(DE-625)126082:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1452</subfield><subfield code="0">(DE-625)38337:13555</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum</subfield><subfield code="c">herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bamberg</subfield><subfield code="b">University of Bamberg Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Handel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023222-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ostseeraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137210-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2018</subfield><subfield code="z">Riga</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Ostseeraum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4137210-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kulturaustausch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165964-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Handel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023222-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dubova, Agnese</subfield><subfield code="0">(DE-588)1180753925</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Balode, Ineta</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)114898447X</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schröder, Konrad</subfield><subfield code="d">1941-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1025897595</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">University of Bamberg Press</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068114681</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, PDF</subfield><subfield code="o">10.20378/irb-52595</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952</subfield><subfield code="z">978-3-86309-842-1</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">Band 4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV043212609</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://doi.org/10.20378/irb-52595</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1262421829/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ebook</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220708</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033698679</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">48</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09041</subfield><subfield code="g">47</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Riga gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 2018 Riga Aufsatzsammlung |
| geographic | Ostseeraum (DE-588)4137210-4 gnd |
| geographic_facet | Ostseeraum |
| id | DE-604.BV048319284 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:11:35Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:35:10Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1068114681 |
| isbn | 9783863098414 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033698679 |
| oclc_num | 1335409878 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-22 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-473 DE-BY-UBG DE-11 DE-22 DE-BY-UBG |
| physical | 311 Seiten 21 cm |
| psigel | ebook BSB_NED_20220708 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | University of Bamberg Press |
| record_format | marc |
| series | Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit |
| series2 | Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit |
| spelling | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder Bamberg University of Bamberg Press [2022] 311 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit Band 4 Geschichte gnd rswk-swf Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd rswk-swf Handel (DE-588)4023222-0 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf Ostseeraum (DE-588)4137210-4 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2018 Riga gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Ostseeraum (DE-588)4137210-4 g Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 s Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s Handel (DE-588)4023222-0 s Geschichte z DE-604 Dubova, Agnese (DE-588)1180753925 edt Balode, Ineta 1964- (DE-588)114898447X edt Schröder, Konrad 1941- (DE-588)1025897595 edt University of Bamberg Press (DE-588)1068114681 pbl Erscheint auch als Online-Ausgabe, PDF 10.20378/irb-52595 urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952 978-3-86309-842-1 Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit Band 4 (DE-604)BV043212609 4 https://doi.org/10.20378/irb-52595 Verlag kostenfrei Volltext https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952 Resolving-System kostenfrei Volltext B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1262421829/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum Schriften der Matthias-Kramer-Gesellschaft zur Erforschung der Geschichte des Fremdsprachenerwerbs und der Mehrsprachigkeit Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Handel (DE-588)4023222-0 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4165964-8 (DE-588)4023222-0 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4137210-4 (DE-588)1071861417 (DE-588)4143413-4 |
| title | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |
| title_auth | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |
| title_exact_search | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |
| title_exact_search_txtP | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |
| title_full | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder |
| title_fullStr | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder |
| title_full_unstemmed | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum herausgegeben von Agnese Dubova, Ineta Balode und Konrad Schröder |
| title_short | Sprach- und Kulturkontakte im Ostseeraum |
| title_sort | sprach und kulturkontakte im ostseeraum |
| topic | Kulturaustausch (DE-588)4165964-8 gnd Handel (DE-588)4023222-0 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
| topic_facet | Kulturaustausch Handel Mehrsprachigkeit Ostseeraum Konferenzschrift 2018 Riga Aufsatzsammlung |
| url | https://doi.org/10.20378/irb-52595 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:473-irb-525952 https://d-nb.info/1262421829/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033698679&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV043212609 |
| work_keys_str_mv | AT dubovaagnese sprachundkulturkontakteimostseeraum AT balodeineta sprachundkulturkontakteimostseeraum AT schroderkonrad sprachundkulturkontakteimostseeraum AT universityofbambergpress sprachundkulturkontakteimostseeraum |