The threshold: poems
"A selection of bracingly honest, wry, and luminous poetry from the award-winning Egyptian poet Iman Mersal"--
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
New York
Farrar Straus Giroux
2022
|
| Ausgabe: | First edition |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | "A selection of bracingly honest, wry, and luminous poetry from the award-winning Egyptian poet Iman Mersal"-- |
| Beschreibung: | XVII, 107 Seiten |
| ISBN: | 9780374604271 0374604274 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048309419 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230111 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220701s2022 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780374604271 |9 978-0-374-60427-1 | ||
| 020 | |a 0374604274 |9 0-374-60427-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1354308518 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048309419 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-473 | ||
| 084 | |a EN 3599 |0 (DE-625)25468: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Mirsāl, Īmān |d 1966- |e Verfasser |0 (DE-588)140949372 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The threshold |b poems |c Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell |
| 250 | |a First edition | ||
| 264 | 1 | |a New York |b Farrar Straus Giroux |c 2022 | |
| 300 | |a XVII, 107 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 3 | |a "A selection of bracingly honest, wry, and luminous poetry from the award-winning Egyptian poet Iman Mersal"-- | |
| 653 | 1 | |a Mirsāl, Īmān / Translations into English | |
| 653 | 1 | |a Mirsāl, Īmān | |
| 653 | 6 | |a poetry | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |a Creswell, Robyn |0 (DE-588)1042260397 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033689039&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033689039 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184158825611264 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS Translator’s Introduction ix Self-exposure з Amina 4 I have a musical name The clot 6 9 Those worthy of my friendship Ճ night at the theater Solitude exercises 25 27 Description of a migraine Respect for Marx 32 зз It seems I inherit the dead A visit Some things escaped me Love 34 36 The State 24 44 45 The threshold 48 Black fingers 52 42
They tear down my family home 53 Why did she come? 5 5 Morning bell 6 о CV bi A grave I’m about to dig 6 г A life 63 I dreamt of you e 5 A gift from Mommy on your seventh birthday 66 Sound counsel for girls and boys over forty 6 7 Map store 69 The curse of small creatures 71 Raising a glass with an Arab nationalist 7 7 Up in the air Ί 9 The employee 81 A man decides to explain to me what love is в г An email from Osama al-Danasouri 83 An essay on children’s games 85 Good night 88 On either side of the door 89 Evil 91 A celebration 9 a
The slave trade 94 As if the world were missing a blue window 9 в The book of desire 100 From the window 102 The idea of home 103 Acknowledgments 107
|
| adam_txt |
CONTENTS Translator’s Introduction ix Self-exposure з Amina 4 I have a musical name The clot 6 9 Those worthy of my friendship Ճ night at the theater Solitude exercises 25 27 Description of a migraine Respect for Marx 32 зз It seems I inherit the dead A visit Some things escaped me Love 34 36 The State 24 44 45 The threshold 48 Black fingers 52 42
They tear down my family home 53 Why did she come? 5 5 Morning bell 6 о CV bi A grave I’m about to dig 6 г A life 63 I dreamt of you e 5 A gift from Mommy on your seventh birthday 66 Sound counsel for girls and boys over forty 6 7 Map store 69 The curse of small creatures 71 Raising a glass with an Arab nationalist 7 7 Up in the air Ί 9 The employee 81 A man decides to explain to me what love is в г An email from Osama al-Danasouri 83 An essay on children’s games 85 Good night 88 On either side of the door 89 Evil 91 A celebration 9 a
The slave trade 94 As if the world were missing a blue window 9 в The book of desire 100 From the window 102 The idea of home 103 Acknowledgments 107 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Mirsāl, Īmān 1966- |
| author2 | Creswell, Robyn |
| author2_role | trl |
| author2_variant | r c rc |
| author_GND | (DE-588)140949372 (DE-588)1042260397 |
| author_facet | Mirsāl, Īmān 1966- Creswell, Robyn |
| author_role | aut |
| author_sort | Mirsāl, Īmān 1966- |
| author_variant | ī m īm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048309419 |
| classification_rvk | EN 3599 |
| ctrlnum | (OCoLC)1354308518 (DE-599)BVBBV048309419 |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| discipline_str_mv | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| edition | First edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01524nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048309419</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230111 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220701s2022 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780374604271</subfield><subfield code="9">978-0-374-60427-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0374604274</subfield><subfield code="9">0-374-60427-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1354308518</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048309419</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EN 3599</subfield><subfield code="0">(DE-625)25468:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mirsāl, Īmān</subfield><subfield code="d">1966-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140949372</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The threshold</subfield><subfield code="b">poems</subfield><subfield code="c">Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">First edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York</subfield><subfield code="b">Farrar Straus Giroux</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 107 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"A selection of bracingly honest, wry, and luminous poetry from the award-winning Egyptian poet Iman Mersal"--</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mirsāl, Īmān / Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Mirsāl, Īmān</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="6"><subfield code="a">poetry</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Creswell, Robyn</subfield><subfield code="0">(DE-588)1042260397</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033689039&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033689039</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
| genre_facet | Anthologie |
| id | DE-604.BV048309419 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:09:01Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:34:54Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780374604271 0374604274 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033689039 |
| oclc_num | 1354308518 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XVII, 107 Seiten |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Farrar Straus Giroux |
| record_format | marc |
| spelling | Mirsāl, Īmān 1966- Verfasser (DE-588)140949372 aut The threshold poems Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell First edition New York Farrar Straus Giroux 2022 XVII, 107 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier "A selection of bracingly honest, wry, and luminous poetry from the award-winning Egyptian poet Iman Mersal"-- Mirsāl, Īmān / Translations into English Mirsāl, Īmān poetry (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Creswell, Robyn (DE-588)1042260397 trl Digitalisierung UB Bamberg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033689039&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Mirsāl, Īmān 1966- The threshold poems |
| subject_GND | (DE-588)4002214-6 |
| title | The threshold poems |
| title_auth | The threshold poems |
| title_exact_search | The threshold poems |
| title_exact_search_txtP | The threshold poems |
| title_full | The threshold poems Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell |
| title_fullStr | The threshold poems Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell |
| title_full_unstemmed | The threshold poems Iman Mersal ; translated from the Arabic by Robyn Creswell |
| title_short | The threshold |
| title_sort | the threshold poems |
| title_sub | poems |
| topic_facet | Anthologie |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033689039&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT mirsaliman thethresholdpoems AT creswellrobyn thethresholdpoems |