Victorian women writers and the other Germany: cross-cultural freedoms and female opportunity
"Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany discovered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, United Kingdom
Cambridge University Press
2022
|
| Schriftenreihe: | Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture
138 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Zusammenfassung: | "Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany discovered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers' advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside well-known writers -- Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee -- this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, 'other' Germany into English letters"-- Introduction -- Entree to the 'other' Germany : Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and their women's network -- Germany through a female lens : Anna Jameson's writings, 1834-1860 -- Networked families in Germany : Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell -- An unbeliever in Germany : Marian Evans (George Eliot), 1854-5 -- The Anglo-German fiction of George Eliot and Jessie Fothergill : Daniel Deronda (1876) and The first violin (1878) -- New woman travellers and translators : Michael Field and Amy Levy -- An Anglo-German expatriate-citizen : Elizabeth von Arnim -- Queer borders : Vernon Lee's haunted expatriate writings. |
| Beschreibung: | Includes bibliographical references and index 06.2022 |
| Beschreibung: | xiv, 282 Seiten |
| ISBN: | 9781316512845 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048304902 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230417 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220629s2022 |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9781316512845 |c hardback |9 978-1-316-51284-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1317671124 | ||
| 035 | |a (DE-599)KXP1799378683 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-19 |a DE-355 |a DE-384 | ||
| 050 | 0 | |a PR115 | |
| 084 | |a HL 1081 |0 (DE-625)50376: |2 rvk | ||
| 084 | |a HL 1139 |0 (DE-625)50394: |2 rvk | ||
| 084 | |a HL 1071 |0 (DE-625)50374: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Hughes, Linda K. |d 1948- |e Verfasser |0 (DE-588)172147174 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Victorian women writers and the other Germany |b cross-cultural freedoms and female opportunity |c Linda Hughes |
| 264 | 1 | |a Cambridge, United Kingdom |b Cambridge University Press |c 2022 | |
| 300 | |a xiv, 282 Seiten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture |v 138 | |
| 500 | |a Includes bibliographical references and index | ||
| 500 | |a 06.2022 | ||
| 520 | 3 | |a "Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany discovered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers' advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside well-known writers -- Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee -- this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, 'other' Germany into English letters"-- | |
| 520 | 3 | |a Introduction -- Entree to the 'other' Germany : Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and their women's network -- Germany through a female lens : Anna Jameson's writings, 1834-1860 -- Networked families in Germany : Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell -- An unbeliever in Germany : Marian Evans (George Eliot), 1854-5 -- The Anglo-German fiction of George Eliot and Jessie Fothergill : Daniel Deronda (1876) and The first violin (1878) -- New woman travellers and translators : Michael Field and Amy Levy -- An Anglo-German expatriate-citizen : Elizabeth von Arnim -- Queer borders : Vernon Lee's haunted expatriate writings. | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1837-1901 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Frauenliteratur |0 (DE-588)4113622-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutschlandbild |0 (DE-588)4011893-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | 0 | |a Women authors, English / 19th century | |
| 653 | 0 | |a Women authors, English / Travel / Germany | |
| 653 | 0 | |a Women authors, English / Attitudes | |
| 653 | 0 | |a English literature / Women authors / History and criticism | |
| 653 | 0 | |a English literature / 19th century / History and criticism | |
| 653 | 0 | |a English literature / 19th century / German influences | |
| 653 | 0 | |a LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh | |
| 653 | 2 | |a Germany / Foreign public opinion | |
| 689 | 0 | 0 | |a Englisch |0 (DE-588)4014777-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Frauenliteratur |0 (DE-588)4113622-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutschlandbild |0 (DE-588)4011893-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1837-1901 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 775 | 0 | 8 | |i Äquivalent |d Erscheinungstermin unbekannt |n Druck-Ausgabe, Paperback |z 978-1-00-906932-8 |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe, EPUB |a Hughes, Linda |t Victorian women writers and the other Germany |d Cambridge, United Kingdom : Cambridge University Press, 2022 |z 978-1-009-07224-3 |
| 830 | 0 | |a Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture |v 138 |w (DE-604)BV009696612 |9 138 | |
| 856 | 4 | 2 | |m V:DE-605;X:semantics |q application/pdf |u http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/09/04/file_6/9252610.pdf |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033684615 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804184149901180928 |
|---|---|
| adam_text | Contents List ofFigures Acknowledgements Preface/Vorwort page viii ix xiii i Introduction i 2 3 Entrée to the ‘Other’ Germany: Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and Their Women’s Network 13 Germany through a Female Lens: Anna Jameson’s Writings, 1834-1860 32 Networked Families in Germany: Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell $5 4 An Unbeliever in Germany: Marian Evans (George Eliot), 1854-1855 87 The Anglo—German Fiction of George Eliot and Jessie Fothergill: Daniel Deronda (1876) and The First Violin (1878) 107 New Woman Travellers and Translators: Michael Field and Amy Levy 129 7 An Anglo-German Expatriate-Citizen: Elizabeth von Arnim 162 8 Queer Borders: Vernon Lee’s Haunted Expatriate Writings 187 5 6 Nachwort/Afterword 209 Notes Bibliography Index 212 259 губ vii
VICTORIAN WOMEN WRITERS AND THE OTHER GERMANY Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany dis covered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers’ advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside wellknown writers — Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee — this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, ‘other’ Germany into English letters.
|
| adam_txt |
Contents List ofFigures Acknowledgements Preface/Vorwort page viii ix xiii i Introduction i 2 3 Entrée to the ‘Other’ Germany: Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and Their Women’s Network 13 Germany through a Female Lens: Anna Jameson’s Writings, 1834-1860 32 Networked Families in Germany: Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell $5 4 An Unbeliever in Germany: Marian Evans (George Eliot), 1854-1855 87 The Anglo—German Fiction of George Eliot and Jessie Fothergill: Daniel Deronda (1876) and The First Violin (1878) 107 New Woman Travellers and Translators: Michael Field and Amy Levy 129 7 An Anglo-German Expatriate-Citizen: Elizabeth von Arnim 162 8 Queer Borders: Vernon Lee’s Haunted Expatriate Writings 187 5 6 Nachwort/Afterword 209 Notes Bibliography Index 212 259 губ vii
VICTORIAN WOMEN WRITERS AND THE OTHER GERMANY Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany dis covered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers’ advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside wellknown writers — Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee — this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, ‘other’ Germany into English letters. |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Hughes, Linda K. 1948- |
| author_GND | (DE-588)172147174 |
| author_facet | Hughes, Linda K. 1948- |
| author_role | aut |
| author_sort | Hughes, Linda K. 1948- |
| author_variant | l k h lk lkh |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048304902 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR115 |
| callnumber-raw | PR115 |
| callnumber-search | PR115 |
| callnumber-sort | PR 3115 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HL 1081 HL 1139 HL 1071 |
| ctrlnum | (OCoLC)1317671124 (DE-599)KXP1799378683 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| discipline_str_mv | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1837-1901 gnd |
| era_facet | Geschichte 1837-1901 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04981nam a2200637 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048304902</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230417 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220629s2022 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781316512845</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-1-316-51284-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1317671124</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1799378683</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR115</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HL 1081</subfield><subfield code="0">(DE-625)50376:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HL 1139</subfield><subfield code="0">(DE-625)50394:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HL 1071</subfield><subfield code="0">(DE-625)50374:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hughes, Linda K.</subfield><subfield code="d">1948-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)172147174</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Victorian women writers and the other Germany</subfield><subfield code="b">cross-cultural freedoms and female opportunity</subfield><subfield code="c">Linda Hughes</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, United Kingdom</subfield><subfield code="b">Cambridge University Press</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiv, 282 Seiten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture</subfield><subfield code="v">138</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Includes bibliographical references and index</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">06.2022</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">"Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany discovered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers' advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside well-known writers -- Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee -- this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, 'other' Germany into English letters"--</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">Introduction -- Entree to the 'other' Germany : Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and their women's network -- Germany through a female lens : Anna Jameson's writings, 1834-1860 -- Networked families in Germany : Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell -- An unbeliever in Germany : Marian Evans (George Eliot), 1854-5 -- The Anglo-German fiction of George Eliot and Jessie Fothergill : Daniel Deronda (1876) and The first violin (1878) -- New woman travellers and translators : Michael Field and Amy Levy -- An Anglo-German expatriate-citizen : Elizabeth von Arnim -- Queer borders : Vernon Lee's haunted expatriate writings.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1837-1901</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Frauenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113622-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschlandbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011893-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women authors, English / 19th century</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women authors, English / Travel / Germany</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Women authors, English / Attitudes</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English literature / Women authors / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English literature / 19th century / History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">English literature / 19th century / German influences</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Germany / Foreign public opinion</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Englisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014777-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Frauenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113622-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutschlandbild</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011893-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1837-1901</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="775" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Äquivalent</subfield><subfield code="d">Erscheinungstermin unbekannt</subfield><subfield code="n">Druck-Ausgabe, Paperback</subfield><subfield code="z">978-1-00-906932-8</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe, EPUB</subfield><subfield code="a">Hughes, Linda</subfield><subfield code="t">Victorian women writers and the other Germany</subfield><subfield code="d">Cambridge, United Kingdom : Cambridge University Press, 2022</subfield><subfield code="z">978-1-009-07224-3</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture</subfield><subfield code="v">138</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV009696612</subfield><subfield code="9">138</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">V:DE-605;X:semantics</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/09/04/file_6/9252610.pdf</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033684615</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV048304902 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T20:07:47Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:34:45Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9781316512845 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033684615 |
| oclc_num | 1317671124 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-355 DE-BY-UBR DE-384 |
| physical | xiv, 282 Seiten |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Cambridge University Press |
| record_format | marc |
| series | Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture |
| series2 | Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture |
| spelling | Hughes, Linda K. 1948- Verfasser (DE-588)172147174 aut Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity Linda Hughes Cambridge, United Kingdom Cambridge University Press 2022 xiv, 282 Seiten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture 138 Includes bibliographical references and index 06.2022 "Shedding new light on the alternative, emancipatory Germany discovered and written about by progressive women writers during the long nineteenth century, this illuminating study uncovers a country that offered a degree of freedom and intellectual agency unheard of in England. Opening with the striking account of Anna Jameson and her friendship with Ottilie von Goethe, Linda K. Hughes shows how cultural differences spurred ten writers' advocacy of progressive ideas and provided fresh materials for publishing careers. Alongside well-known writers -- Elizabeth Gaskell, George Eliot, Michael Field, Elizabeth von Arnim, and Vernon Lee -- this study sheds light on the lesser-known writers Mary and Anna Mary Howitt, Jessie Fothergill, and the important Anglo-Jewish lesbian writer Amy Levy. Armed with their knowledge of the German language, each of these women championed an extraordinarily productive openness to cultural exchange and, by approaching Germany through a female lens, imported an alternative, 'other' Germany into English letters"-- Introduction -- Entree to the 'other' Germany : Anna Jameson, Ottilie von Goethe, and their women's network -- Germany through a female lens : Anna Jameson's writings, 1834-1860 -- Networked families in Germany : Mary Howitt, Anna Mary Howitt, and Elizabeth Gaskell -- An unbeliever in Germany : Marian Evans (George Eliot), 1854-5 -- The Anglo-German fiction of George Eliot and Jessie Fothergill : Daniel Deronda (1876) and The first violin (1878) -- New woman travellers and translators : Michael Field and Amy Levy -- An Anglo-German expatriate-citizen : Elizabeth von Arnim -- Queer borders : Vernon Lee's haunted expatriate writings. Geschichte 1837-1901 gnd rswk-swf Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd rswk-swf Deutschlandbild (DE-588)4011893-9 gnd rswk-swf Englisch (DE-588)4014777-0 gnd rswk-swf Women authors, English / 19th century Women authors, English / Travel / Germany Women authors, English / Attitudes English literature / Women authors / History and criticism English literature / 19th century / History and criticism English literature / 19th century / German influences LITERARY CRITICISM / European / English, Irish, Scottish, Welsh Germany / Foreign public opinion Englisch (DE-588)4014777-0 s Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 s Deutschlandbild (DE-588)4011893-9 s Geschichte 1837-1901 z DE-604 Äquivalent Erscheinungstermin unbekannt Druck-Ausgabe, Paperback 978-1-00-906932-8 Erscheint auch als Online-Ausgabe, EPUB Hughes, Linda Victorian women writers and the other Germany Cambridge, United Kingdom : Cambridge University Press, 2022 978-1-009-07224-3 Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture 138 (DE-604)BV009696612 138 V:DE-605;X:semantics application/pdf http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/09/04/file_6/9252610.pdf Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Hughes, Linda K. 1948- Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity Cambridge studies in nineteenth-century literature and culture Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd Deutschlandbild (DE-588)4011893-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113622-6 (DE-588)4011893-9 (DE-588)4014777-0 |
| title | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity |
| title_auth | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity |
| title_exact_search | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity |
| title_exact_search_txtP | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity |
| title_full | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity Linda Hughes |
| title_fullStr | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity Linda Hughes |
| title_full_unstemmed | Victorian women writers and the other Germany cross-cultural freedoms and female opportunity Linda Hughes |
| title_short | Victorian women writers and the other Germany |
| title_sort | victorian women writers and the other germany cross cultural freedoms and female opportunity |
| title_sub | cross-cultural freedoms and female opportunity |
| topic | Frauenliteratur (DE-588)4113622-6 gnd Deutschlandbild (DE-588)4011893-9 gnd Englisch (DE-588)4014777-0 gnd |
| topic_facet | Frauenliteratur Deutschlandbild Englisch |
| url | http://digitale-objekte.hbz-nrw.de/storage2/2022/09/04/file_6/9252610.pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033684615&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV009696612 |
| work_keys_str_mv | AT hugheslindak victorianwomenwritersandtheothergermanycrossculturalfreedomsandfemaleopportunity |