The Gospel of Judas: a new translation with introduction and commentary
Gespeichert in:
Weitere Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
New Haven ; London
Yale University Press
[2022]
|
Schriftenreihe: | The Anchor Yale Bible
volume 45 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext Inhaltsverzeichnis Klappentext |
Beschreibung: | xix, 270 Seiten 24 cm |
ISBN: | 9780300173260 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV048230395 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240201 | ||
007 | t | ||
008 | 220517s2022 xxu |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 9780300173260 |c hardcover |9 978-0-300-17326-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1304014132 | ||
035 | |a (DE-599)KXP1794670661 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a xxu |c XD-US |a xxk |c XA-GB | ||
049 | |a DE-473 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-12 |a DE-384 | ||
082 | 0 | |a 226.092 |2 23 | |
084 | |a BC 3227 |0 (DE-625)9382: |2 rvk | ||
084 | |a BC 5100 |0 (DE-625)9491: |2 rvk | ||
084 | |a 11.37 |2 bkl | ||
084 | |a 11.46 |2 bkl | ||
245 | 1 | 0 | |a The Gospel of Judas |b a new translation with introduction and commentary |c David Brakke |
264 | 1 | |a New Haven ; London |b Yale University Press |c [2022] | |
264 | 4 | |c © 2022 | |
300 | |a xix, 270 Seiten |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a The Anchor Yale Bible |v volume 45 | |
630 | 0 | 7 | |a Evangelium des Judas |0 (DE-588)4502985-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
653 | |a Bible / Gospels / Commentaries | ||
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
688 | 7 | |a Testamenti Novi Epistula Juda |0 (DE-2581)TH000003018 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Evangelium des Judas |0 (DE-588)4502985-4 |D u |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Brakke, David |d 1961- |0 (DE-588)132161664 |4 trl |4 win |4 wac | |
830 | 0 | |a The Anchor Yale Bible |v volume 45 |w (DE-604)BV000078499 |9 45 | |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-21 |m V:DE-576 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661inh.htm |v 20220512185612 |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m B:DE-21 |m V:DE-576 |u https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661kla.htm |v 20220512185612 |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |q gbd_4_2207 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033611098 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804184013042089984 |
---|---|
adam_text | Contents Preface, xi Acknowledgments, xiii List of Abbreviations and Editorial Signs, xv INTRODUCTION, i I. The Testimonia to and Coptic Text of The Gospel ofJudas 3 A. Ancient Testimonia to a Gospel ofJudas 3 B. The Coptic Gospel ofJudas 7 C. The Correspondence Between the Coptic Text and the Testimonia 10 II. The Date and Sectarian Context 12 III. The Literary Background 17 A. Dialogue Gospels and Other Genres 18 B. Structure 27 IV. Major Themes in the Interpretation of The Gospel ofJudas 31 A. Aeons, Angels, Rulers, and Stars: The Gnostic Myth(s) 32 B. The Mighty and Holy Race: Ethnic Reasoning and Soteriology 46 C. Eucharist, Sacrifice, and Priesthood: Intra-Christian Polemic 51
D. The Thirteenth Demon: The Character and Role of Judas 58 BIBLIOGRAPHY, 63 TRANSLATION, 79 NOTES AND COMMENTS, 89 Incipit (33.1-6) Notes Comments Prologue: The Earthly Ministry of Jesus (33.6—21) Notes Comments 91 91 93 98 98 too Four Appearances of Jesus, 107 First Appearance: Judas’s Recognition of Jesus (33.22-36.10) 109 Notes no Comments 112 Second Appearance: The Mighty and Holy Race (36.11—37.20) 118 Notes 118 Comments 119 Third Appearance: The Disciples’ Dream and Its Interpretations (37.20-44.14) 123 Notes 124 Comments 129 The Sins of the Disciples (41.9-42.22) 140 Notes 140 Comments 141 The Races of Human Beings (42.22-44.14) 143 Notes 143 Comments 147
Fourth Appearance: Judas’s Vision (44.15-46.4) Notes Comments 152 152 155 Erotapokriseis (Questionsand Answers), 159 1. The Domination of the Rulers and the Rule of Judas (46.5-53.7) 161 Notes 161 Comments 163 The Primary Aeons (47.1-48.21) 165 Notes 166 Comments 167 Adamas, the Incorruptible Race of Seth, and Their Luminaries and Heavens (48.2lM9.24) 171 Notes 171 Comments 173 The 360 Firmaments and the Corruptible World (49.25—51.3) 177 Notes 177 Comments 178 Nebrô, Saklas, and Their Rulers and Angels (51.3-52.14) 180 Notes Comments Creation and Mortality of Adam and Eve (52.14-53.7) Notes Comments 2. The Life Span of Humanity (53.8—16) Notes Comments 3. The Fate of the Human Spirit (53.16-54.12) Notes Comments 180 182 195 195 196 200 200 201 202 202 203
4. The Corruption of Humanity (54.13-55.14) Notes Comments 5. The Destruction of the Stars (55.15-22) Notes Comments 6. The Fate of the Baptized (55.23-57.15) Notes Comments Conclusion of the Dialogues (57.16-58.6) Notes Comments Epilogue: Judas Hands Jesus Over (58.6-26) Notes Comments Index of Subjects, 239 Index of Modern Authors, 246 Index of Ancient Sources, 250 208 208 209 213 213 214 216 216 219 230 230 230 234 234 235
ince its publication in 2006, S The Gospel of Judas has gen erated remarkable interest and debate among scholars and general readers alike. In this noncanonical Coptic text from the second century CE, Jesus engages in a series of con versations with his disciples and with Judas, explaining the origin of the cosmos and its rulers, the existence of another holy race, and the coming end of the current world order. In this new translation and commen tary, David Brakke addresses the major interpretive questions that have emerged since the text’s discovery, exploring the ways that The Gospel of Judas sheds light on the origins and development of gnostic mythol ogy, debates over the Eucharist and communal authority, and Christian appropriation of Jewish apocalyptic eschatology. The translation reflects new analyses of the work’s genre and structure, and the commentary and notes provide thorough discussions of the text’s grammar and numerous lacunae and ambiguities.
|
adam_txt |
Contents Preface, xi Acknowledgments, xiii List of Abbreviations and Editorial Signs, xv INTRODUCTION, i I. The Testimonia to and Coptic Text of The Gospel ofJudas 3 A. Ancient Testimonia to a Gospel ofJudas 3 B. The Coptic Gospel ofJudas 7 C. The Correspondence Between the Coptic Text and the Testimonia 10 II. The Date and Sectarian Context 12 III. The Literary Background 17 A. Dialogue Gospels and Other Genres 18 B. Structure 27 IV. Major Themes in the Interpretation of The Gospel ofJudas 31 A. Aeons, Angels, Rulers, and Stars: The Gnostic Myth(s) 32 B. The Mighty and Holy Race: Ethnic Reasoning and Soteriology 46 C. Eucharist, Sacrifice, and Priesthood: Intra-Christian Polemic 51
D. The Thirteenth Demon: The Character and Role of Judas 58 BIBLIOGRAPHY, 63 TRANSLATION, 79 NOTES AND COMMENTS, 89 Incipit (33.1-6) Notes Comments Prologue: The Earthly Ministry of Jesus (33.6—21) Notes Comments 91 91 93 98 98 too Four Appearances of Jesus, 107 First Appearance: Judas’s Recognition of Jesus (33.22-36.10) 109 Notes no Comments 112 Second Appearance: The Mighty and Holy Race (36.11—37.20) 118 Notes 118 Comments 119 Third Appearance: The Disciples’ Dream and Its Interpretations (37.20-44.14) 123 Notes 124 Comments 129 The Sins of the Disciples (41.9-42.22) 140 Notes 140 Comments 141 The Races of Human Beings (42.22-44.14) 143 Notes 143 Comments 147
Fourth Appearance: Judas’s Vision (44.15-46.4) Notes Comments 152 152 155 Erotapokriseis (Questionsand Answers), 159 1. The Domination of the Rulers and the Rule of Judas (46.5-53.7) 161 Notes 161 Comments 163 The Primary Aeons (47.1-48.21) 165 Notes 166 Comments 167 Adamas, the Incorruptible Race of Seth, and Their Luminaries and Heavens (48.2lM9.24) 171 Notes 171 Comments 173 The 360 Firmaments and the Corruptible World (49.25—51.3) 177 Notes 177 Comments 178 Nebrô, Saklas, and Their Rulers and Angels (51.3-52.14) 180 Notes Comments Creation and Mortality of Adam and Eve (52.14-53.7) Notes Comments 2. The Life Span of Humanity (53.8—16) Notes Comments 3. The Fate of the Human Spirit (53.16-54.12) Notes Comments 180 182 195 195 196 200 200 201 202 202 203
4. The Corruption of Humanity (54.13-55.14) Notes Comments 5. The Destruction of the Stars (55.15-22) Notes Comments 6. The Fate of the Baptized (55.23-57.15) Notes Comments Conclusion of the Dialogues (57.16-58.6) Notes Comments Epilogue: Judas Hands Jesus Over (58.6-26) Notes Comments Index of Subjects, 239 Index of Modern Authors, 246 Index of Ancient Sources, 250 208 208 209 213 213 214 216 216 219 230 230 230 234 234 235
ince its publication in 2006, S The Gospel of Judas has gen erated remarkable interest and debate among scholars and general readers alike. In this noncanonical Coptic text from the second century CE, Jesus engages in a series of con versations with his disciples and with Judas, explaining the origin of the cosmos and its rulers, the existence of another holy race, and the coming end of the current world order. In this new translation and commen tary, David Brakke addresses the major interpretive questions that have emerged since the text’s discovery, exploring the ways that The Gospel of Judas sheds light on the origins and development of gnostic mythol ogy, debates over the Eucharist and communal authority, and Christian appropriation of Jewish apocalyptic eschatology. The translation reflects new analyses of the work’s genre and structure, and the commentary and notes provide thorough discussions of the text’s grammar and numerous lacunae and ambiguities. |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author2 | Brakke, David 1961- |
author2_role | trl |
author2_variant | d b db |
author_GND | (DE-588)132161664 |
author_facet | Brakke, David 1961- |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV048230395 |
classification_rvk | BC 3227 BC 5100 |
ctrlnum | (OCoLC)1304014132 (DE-599)KXP1794670661 |
dewey-full | 226.092 |
dewey-hundreds | 200 - Religion |
dewey-ones | 226 - Gospels and Acts |
dewey-raw | 226.092 |
dewey-search | 226.092 |
dewey-sort | 3226.092 |
dewey-tens | 220 - Bible |
discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
discipline_str_mv | Theologie / Religionswissenschaften |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02412nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV048230395</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220517s2022 xxu |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780300173260</subfield><subfield code="c">hardcover</subfield><subfield code="9">978-0-300-17326-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1304014132</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)KXP1794670661</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xxu</subfield><subfield code="c">XD-US</subfield><subfield code="a">xxk</subfield><subfield code="c">XA-GB</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">226.092</subfield><subfield code="2">23</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 3227</subfield><subfield code="0">(DE-625)9382:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BC 5100</subfield><subfield code="0">(DE-625)9491:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.37</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">11.46</subfield><subfield code="2">bkl</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The Gospel of Judas</subfield><subfield code="b">a new translation with introduction and commentary</subfield><subfield code="c">David Brakke</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New Haven ; London</subfield><subfield code="b">Yale University Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xix, 270 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">volume 45</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Evangelium des Judas</subfield><subfield code="0">(DE-588)4502985-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Bible / Gospels / Commentaries</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Testamenti Novi Epistula Juda</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000003018</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Evangelium des Judas</subfield><subfield code="0">(DE-588)4502985-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brakke, David</subfield><subfield code="d">1961-</subfield><subfield code="0">(DE-588)132161664</subfield><subfield code="4">trl</subfield><subfield code="4">win</subfield><subfield code="4">wac</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The Anchor Yale Bible</subfield><subfield code="v">volume 45</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000078499</subfield><subfield code="9">45</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-21</subfield><subfield code="m">V:DE-576</subfield><subfield code="u">https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661inh.htm</subfield><subfield code="v">20220512185612</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-21</subfield><subfield code="m">V:DE-576</subfield><subfield code="u">https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661kla.htm</subfield><subfield code="v">20220512185612</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_2207</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033611098</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
genre_facet | Quelle Kommentar |
id | DE-604.BV048230395 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:51:06Z |
indexdate | 2024-07-10T09:32:35Z |
institution | BVB |
isbn | 9780300173260 |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033611098 |
oclc_num | 1304014132 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-384 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-12 DE-384 |
physical | xix, 270 Seiten 24 cm |
psigel | gbd_4_2207 |
publishDate | 2022 |
publishDateSearch | 2022 |
publishDateSort | 2022 |
publisher | Yale University Press |
record_format | marc |
series | The Anchor Yale Bible |
series2 | The Anchor Yale Bible |
spelling | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary David Brakke New Haven ; London Yale University Press [2022] © 2022 xix, 270 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The Anchor Yale Bible volume 45 Evangelium des Judas (DE-588)4502985-4 gnd rswk-swf Bible / Gospels / Commentaries (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Testamenti Novi Epistula Juda (DE-2581)TH000003018 gbd Evangelium des Judas (DE-588)4502985-4 u DE-604 Brakke, David 1961- (DE-588)132161664 trl win wac The Anchor Yale Bible volume 45 (DE-604)BV000078499 45 B:DE-21 V:DE-576 https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661inh.htm 20220512185612 Inhaltsverzeichnis B:DE-21 V:DE-576 https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661kla.htm 20220512185612 Klappentext Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
spellingShingle | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary The Anchor Yale Bible Evangelium des Judas (DE-588)4502985-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4502985-4 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4136710-8 |
title | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary |
title_auth | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary |
title_exact_search | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary |
title_exact_search_txtP | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary |
title_full | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary David Brakke |
title_fullStr | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary David Brakke |
title_full_unstemmed | The Gospel of Judas a new translation with introduction and commentary David Brakke |
title_short | The Gospel of Judas |
title_sort | the gospel of judas a new translation with introduction and commentary |
title_sub | a new translation with introduction and commentary |
topic | Evangelium des Judas (DE-588)4502985-4 gnd |
topic_facet | Evangelium des Judas Quelle Kommentar |
url | https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661inh.htm https://swbplus.bsz-bw.de/bsz1794670661kla.htm http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033611098&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000078499 |
work_keys_str_mv | AT brakkedavid thegospelofjudasanewtranslationwithintroductionandcommentary |
Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.
Inhaltsverzeichnis