Ad perpetuam rei memoriam: privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Lithuanian |
| Published: |
Vilnius
Lietuvos istorijos institutas
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 566 Seiten Illustrationen 25 cm |
| ISBN: | 9786098183924 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048212763 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20230127 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220512s2021 a||| |||| 00||| lit d | ||
| 020 | |a 9786098183924 |9 978-609-8183-92-4 | ||
| 020 | |z 6098183929 |9 6098183929 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1344256823 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048212763 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a lit | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Klovas, Mindaugas |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Ad perpetuam rei memoriam |b privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |c Mindaugas Klovas |
| 246 | 1 | 1 | |a Ad perpetuam rei memoriam |
| 264 | 1 | |a Vilnius |b Lietuvos istorijos institutas |c 2021 | |
| 300 | |a 566 Seiten |b Illustrationen |c 25 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 505 | 8 | |a Englische Zusammenfassung | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1380-1529 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Großfürstentum Litauen |0 (DE-588)4499060-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Großfürstentum Litauen |0 (DE-588)4499060-1 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Quelle |0 (DE-588)4135952-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1380-1529 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20230127 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033593583 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09031 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09024 |g 438 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09023 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09024 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09023 |g 4793 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09024 |g 478 |
| 942 | 1 | 1 | |c 907.2 |e 22/bsb |f 09023 |g 438 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183986620071936 |
|---|---|
| adam_txt |
LIETUVOSISTORIJOSINSTITUTAS
MINDAUGAS
KLOVAS
I Jjezjjern^m
m cm ožiam
Privatūs dokumentai
Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje
XIV a pabaigoje-XVI a pradžioje
VILNIUS2021
Lietuvosistorijosinstitutas
TURINYS
Pratarmė 11
Įvadas 13
PRIVATAUS DOKUMENTO TERMINAS 37
Dokumento terminas užsienio istoriografijoje 37
Dokumento terminas Lietuvos istoriografijoje 43
Privataus dokumento apibrėžtis 48
PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ ATSIRADIMO
IR IŠPLITIMO VEIKSNIAI 55
Institucijos privataus dokumento genezėje 56
Katalikų bažnyčios vyskupijos ir vienuolynai 56
Stačiatikių bažnyčios vyskupijos ir vienuolynai 57
Didžiojo kunigaikščio raštinė ir kanceliarija 59
Sritinių kunigaikščių ir didikų dvarai 60
Miestai 62
Svarbiausi privačių dokumentų sklaidos veiksniai 64
Disponavimas žemėvalda 64
Stambioji žemėvalda 67
Žemės teismo knygos ir Civilinio teismo proceso surašymas 67
Valdovo rezidavimas, užsienio politika, grynų pinigų poreikis,
kontaktai su užsieniu 69
PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ RAIDA 72
Rūšys ir skaičius 72
Plitimo chronologija ir kalba 75
Geografija 77
Davėjai ir gavėjai 84
Davėjai 84
Gavėjai 92
Medžiaga 97
JURIDINĖ PRIVATAUS DOKUMENTO GALIA 102
PRIVATAUS DOKUMENTO PATVIRTINIMO PRIEMONĖS 113
Privataus dokumento patvirtinimas viduramžiais
Vakarų Europoje ir Rusioje 113
Privataus dokumento patvirtinimas Lietuvos Didžiojoje
Kunigaikštystėje 119
Antspaudavimas 122
Liudytojai 133
Dokumentą surašiusio asmens subskripcija 140
Dokumento davėjo ir liudytojų subskripcijos 143
PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ FORMULIARO ANALIZĖ 147
Lotyniškieji privatūs dokumentai 148
Dokumentų forma 148
Formuliąras 151
Rusėniškieji privatūs dokumentai 195
Dokumentų forma 195
Formuliaras 197
Lenkiškieji privatūs dokumentai 241
Dokumentų forma 241
Formuliaras 243
LOTYNIŠKŲJŲ IR RUSĖNIŠKŲJŲ PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ
FORMULIARO KOEGZISTAVIMAS 246
IŠVADOS 267
Publikacijos 273
Literatūra 276
PRIEDAI
Priedų santrumpos 290
1 PRIEDAS PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ REGISTRAS 298
Rusėniškųjų privačių dokumentų registras 299
Fundacijos ir donacijos 299
Testamentai 314
Pardavimai 316
Suteiktys 387
Dalybos 413
Įkeitimai 416
Mainai 426
Skolaraščiai 434
Kita 436
Lotyniškųjų privačių dokumentų registras 443
Fundacijos ir donacijos 443
Testamentai 478
Pardavimai 485
Suteiktys 491
Įkeitimai 496
Mainai 496
Skolaraščiai 496
Kita 495
Lenkiškųjų privačių dokumentų registras 498
2 PRIEDAS PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ DAVĖJŲ IR LIUDYTOJŲ
SUBSKRIPCIJOS 499
3 priedas PRIVAČIUS DOKUMENTUS SURAŠĘ ASMENYS 503
Ad perpetuam rei memoriam Private documents in the
Grand Duchy of Lithuania in the late I4th-early i6th centuries
Summary 529
Asmenvardžių rodyklė 537
4
Vietovardžių rodyklė 562
TURINYS Pratarmė. 11 Įvadas. 13 PRIVATAUS DOKUMENTO TERMINAS. 37 Dokumento terminas užsienio istoriografijoje. 37 Dokumento terminas Lietuvos istoriografijoje. 43 Privataus dokumento apibrėžtis. 48 PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ ATSIRADIMO IR IŠPLITIMO VEIKSNIAI. 55 Institucijos privataus dokumento genezėje. 56 Katalikų bažnyčios vyskupijos ir vienuolynai. 56 Stačiatikių bažnyčios vyskupijos ir vienuolynai. 57 Didžiojo kunigaikščio raštinė ir kanceliarija. 59 Sritinių kunigaikščių ir didikų dvarai.60 Miestai. 62 Svarbiausi privačių dokumentų sklaidos veiksniai. 64 Disponavimas žemėvalda. 64 Stambioji žemėvalda. 67 Žemės teismo knygos ir Civilinio teismo proceso surašymas. 67
Valdovo rezidavimas, užsienio politika, grynų pinigų poreikis, kontaktai su užsieniu. 69 PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ RAIDA. 72 Rūšys ir skaičius. 72 Plitimo chronologija ir kalba.75 Geografija. 77 7
Davėjai ir gavėjai. 84 Davėjai. 84 Gavėjai.92 Medžiaga. 97 JURIDINĖ PRIVATAUS DOKUMENTO GALIA. 102 PRIVATAUS DOKUMENTO PATVIRTINIMO PRIEMONĖS. 113 Privataus dokumento patvirtinimas viduramžiais Vakarų Europoje ir Rusioje. 113 Privataus dokumento patvirtinimas Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje. 119 Antspaudavimas. 122 Liudytojai.133 Dokumentą surašiusio asmens subskripcija. 140 Dokumento davėjo ir liudytojų subskripcijos.143 PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ FORMULIARO ANALIZĖ.147 Lotyniškieji privatūs dokumentai. 148 Dokumentųforma. 148 Formuliaras.
151 Rusėniškieji privatūs dokumentai. 195 Dokumentųforma. 195 Formuliaras. 197 Lenkiškieji privatūs dokumentai.241 8
Dokumentų forma. 241 Formuliaras.243 LOTYNIŠKŲJŲ IR RUSĖNIŠKŲJŲ PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ FORMULIARO KOEGZISTAVIMAS. 246 IŠVADOS. 267 Publikacijos. 273 Literatūra. 276 PRIEDAI Priedų santrumpos. 290 1 PRIEDAS. PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ REGISTRAS. 298 Rusėniškųjų privačių dokumentų registras. 299 Fundacijos ir donacijos. 299 Testamentai. 314 Pardavimai. 316 Suteiktys. 387 Dalybos. 413 Įkeitimai. 416
Mainai. 426 Skolaraščiai.434 Kita.436 9
Lotyniškųjų privačių dokumentų registras. 443 Fundacijos ir donacijos. 443 Testamentai. 478 Pardavimai. 485 Suteiktys. 491 Įkeitimai. 496 Mainai. 496 Skolaraščiai. 496 Kita. 495 Lenkiškųjų privačių dokumentų registras. 498 2 PRIEDAS. PRIVAČIŲ DOKUMENTŲ DAVĖJŲ IR LIUDYTOJŲ SUBSKRIPCIJOS.499 3 priedas. PRIVAČIUS DOKUMENTUS SURAŠĘ ASMENYS. 503 Ad perpetuam rei memoriam. Private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late I4th-early 16th centuries. Summary. 529 Asmenvardžių rodyklė. 537 Vietovardžių
rodyklė. 562 10
Asmenvardžių rodyklė Rodyklėje vartojamos šios santrumpos: žm. ֊ žmona, s. - sūnus dukra, v. ֊ vyras, br. - brolis, ses. - sesuo. A Abraomas, Vilniaus kanauninkas 138 Abrosovičius Sanka 3Z8 Achmatas Ignotas 400 Adamovičius Dionizas 334 Adamovičius Ignotas 334 Adamovičius ]okūbas 334,38z Adamska Anna 18,55,103,156 Adaugovičius Kareiva 316 Adomas 354,38z Adomienė Barbora 474 Adomienė Joana 474 Adrusijus 340 Akrimovičius Mikalojus, žm. Barbora, s. Jurgis ir Martynas 360 Albejevičius Soltanas, žm. Kunka, s. Jonas ir Vosylius 336 Albertas, Ramygalos altarista 490,496 Albertas, Vilniaus pilin inkas 138 Alekna, Maišiagalos vietininkas 335 Alekna, Vilniaus miestietis 370 Aleknaitis Mikalojus 414 Aleknaitis Petras 60,3ZZ, 3Z6,413,414 Aleknaitis Stanislovas 414 Aleknavičius Aleksandras 4ZZ Aleknavičius Andriejus 359,427 Aleknavičius Bagdonas 205, Z13, ZZ4,4Z4 Aleknavičius Gabrielius 425,426 Aleknavičius Jonas 142,522 Aleknavičius Jonušas, s. Petras 370,422 Aleknavičius Mikalojus 377.423,425 Aleknavičius Petras 359 Aleknavičius Stanislovas4zo, 427 Aleknavičius Vosylius 395 Aleknienė Agotaros Aleknienė Elena 483 Aleknienė Ona 425 Aleksandraitis Soltanas 318,319, Յ22,416 Aleksandras 448 Aleksandras III, popiežius 113 Aleksandravičienė Jonienė Опази Aleksandravičius Jackus 525 Aleksandravičius Mikalojus 380,410 Aleškovčius Cerasimassio Algirdaitis Švitrigaila 53,59,61,102,104,300,389 Algirdaitis Vladimiras 13,60 Algirdaitis Andriejus 13,60,215,228,234,314 Algirdas, Lietuvos didysis kunigaikštis 13 Alšėniškė Julijona 387 Alšėniškė Sofija 143 Alšėniškienė Simonienė Marina 220,302,396,
Alšėniškis Aleksandras 331,397,452,487.492 Alšėniškis Jonas 60,92,299 Alšėniškis Jurgis 299,516 Alšėniškis Paulius 88,493,495,523 Alšėniškis-Dubrovickis Jurgis 200,316, taip pat Dubrovickis Jurgis Ambrosovičius Zanka 334 Ancuškevičius Jukna 398 Andrejevičius Sava 419 Andriejavičienė Stanislovienė Marina 466 Andriejevičius Bagdonas 355 Andriejevičius Chodoras 87,333 Andriejevičius Dalmatas399,402 Andriejevičius Izidorius 87,333 Andriejevičius Jonas 87,333,376 Andriejevičius Jonas Augustinas 342 Andriejevičius Jurgis 95,366,376 Andriejevičius Kristupas 401 Andriejevičius Mikalojus 337,384 Andriejevičius Mikalojus Michna47l Andriejevičius Mikita 386 Andriejevičius Rimkus 373,441 Andriejevičius Romanas 321 Andriejevičius Tomas 366 Andriejevičius, Grinevičiaus žmogus 353 Andriejienė Orina 328 Andriejovičius Adomas 419 Andriejovičius Albertas 489 Andriejovičius Bagdonas 457 Andriejovičius Jonas 129 Andriejovičius Jurgis 472,489 Andriejovičius Mikalojus 490 Andriejovičius Petras 489 Andriejovičius Vaclovas 472 Andriejovičius Vladislovas 473 Andriejus iš Žlotorijos 175,485 Andriejus 397 Andriejus, Neviarovo tėvonis 460 Andriejus, veldamas, s. Jokūbas 94,329 Andriejus, žm. Kotryna 475 Andrijanovičius Adomas 344 Andrius, tarnas 86,389 Andrius, Vilniaus kustodas 138 Andriuškevičius (Andriuškovičius) Martynas 46 Andriuškovičius Abraomas 400 Andriuškovičius Abraomas, žm. Elžbieta 408 Andriuškovičius Gabrielius 89,489,491 537
AD PERPETUAM Andriuškovičius Kabrijonas, s. Jokūbas 488 Andriuškovičius Stanislovas, žm. Barbora 382 Andriuškovičius Stasys 397 Andriuškovičius Tomas 356 Andriuškovičius Urbonas 344 Andriuškovičius Ždanas 344 Androševičius Albertas 362 Andrusevičius Steckus 325 Andrusovičus Adomas 342 Antanas, Laurušavo vienuolyno diakonas 523 Antanas, tarnas 411 Antanavičius Dariust3t5,l6,28,34,35,52,59,60,7Յ Antonienko I. E. 32 Anužytė L. 34,35 ArsenevičiusJeltyšsU Asadauskienė N. 414 Asovičius Anušas 333 Asti kaitis Radvila 137 Asti kas 440 Astikas Grigalius 341,347,351, 423,470,516 Astikas Jurgis 88,108,213,335,345,355,441,470 Astikas Jurgis, žm. Ona 471 Astikas Stanislovas 350 Astikienė Grigalienė Elžbieta 93,170,355,495 Astikienė Jadvyga 470 Augustinienė Barbora, s. Stanislovas, d. Margarita 490 Augustovičius Stanislovas 496 Avril J. 18 Azberdejevičius Abraomas, s. Mahometas, Muchmetas, Seifiejus, Obdyšas 430 B Babinovskis Matas 29 Babinskis Paulius 390 Bačienė Barbora 364 Bagdonaitė Anastazija 364 Bagdonienė Oksenija 216,362 Bagdonovičius Simonas 148 Bagdonovičius Stanislovas 148 Bagdonovičius Valentinas 496 BaliulisAlgirdas28,34,35 Baltas Liutkus 467 Baltramiejus 142,482,511 Balzer O.49 Bandzotaitis Stanys 489,490 BaniusevičiusA. 32 Bankas Jonas 88 Bankas Jonas, žm. Kotryna 354 Bankovičius Keldavletas 358 Baranovičius Jasejus Jasenecas 324 Barbora 368 Barbora, Petro Pečkaus sesuo 467 Bardach Juliusz 15,65,66,68 Bardovskis Bagdonas Jeskovičius 326 Baronas Dariust3,14,29,34.56,73,330,443-447, 450-452,454,455,464,477.485-489,496 Bartošas, Tauragės tėvonis 477 Bartoševičius 338
Bartoševičius Adomas 337 538 REI MEMORIAM Bartoševičius Adomas, žm. Kristina 334 Bartoševičius Albertas 476 Bartoševičius Marijonas 371 Bartoševičius Stanislovas 417 Bartoševičius Vaclovas 410 Bartoševičius Venslovas 369,377 Bartoszewicz Agnieszka 62,67,114 Barvainavičius Baltramiejus 481 Baska, tarnas 396 BauerWilhelm 38,44 Bautier Robert-Henri 39 Bei naras 478 Beinoraitė Darata, s. Steponas ir Motiejus 424 Belikovičius Jonas 311 Belikovičius Stankus 497 Belousas Lenka 438 Beniuševičius, s. Stasys 361 Bernardas, Graužiškių vi karas 194,517 Bernatovičius Jonas, žm. Ona, s. Jokūbas 381 Bernatovičius Matas 339 Bernotas, gryčinis kaimynas498 Bertaševičius Motiejus 345 Bertaševičius Petras 345 Bertevičius Paulius 358 Bertoševičius Andriejus 371 Bertoševičius Jokūbas 383 Bertoševičius Vaclovas 384 Bertrandas Motiejus 525 Besmenaitis Barlomiejus (Bartolomėjus?) 488 Bialozerovas Mikalojus 342 Bichovienė Vaškienė 363 Bielevičius Petras 493 Bielińska M. 103 Bielskis Teodoras 434 Bijeikienė Artiomienė Matruna 216,3Յ2,396 Bintakienė Malgožata 472 Bitevičius Stankus 319 Bitoltovičius (Bitautaitis) Bagdonas 487 Bitoltovičius (Bitautaitis) Bagdonas, s. Jonušas ir Martynas 487 Bitovičius Simonas, žm. Darata, s. Jonas ir Petras 353 Bividavičius Narkus339 Bytautaitis (Bytoltovičius) Bagdonasi82,486 Błaszczyk Grzegorz 25,33,341. 424,463-474,477,478, 482,483,486,489,490,493,496 Bobojedovas Nikiforas 515 Bobras (Bebras) Mikalojus379,409,420,425,490 Bobrovičius Ignotas 406 Bodenkovskis Volčka, s. Jevlaška ir Romanas 319 Bodylovičienė Stankienė Sofija 3Յ1 Bogatovičius Atanazas 439 Bogatovičius
Elijas 439 Bogatovičius Olizaras 439 Bogdana Natalija 396 Bogdanavičius Paulius 342 Bogdanovičius Albertas 471 Bogdanoviči us Albertas, žm. Ona 421 Bogdanovičius Andriejus, žm. Marina, s. Mikalojus 359 Bogdanovičius Jonas 60,205,326,416 Bogdanovičius Jurgis 416
Asmenvardžių rodyklė Bogdanovičius Martynas 440 Bogdanovičius Mikalojus, žm. Kasiuta, s. Martynas, Motiejus ir Mykolas 384 Bogdanovičius Sanecas 370 Bogdanovičius Sanka 340 Bogdanovičius Simonas 340,460 Bogdanovičius Stanislovas 460,472 Bogdanovičius Vosylius 340 Bogdanovičius Zenonas 440 Bogovitinavičius Bagdonas 141,357,421,523 Bogovitinavičius Bogušas 60,79,217,349,376,399,405, 418,419,429,430,441,509,5Ю, 520 Bogovitinavičius Jonas Boguševičius89,lll,l44,372, 379,386,435 Bogovitinavičiusjonas Lvovičius 141,337.372,525 Bogovitinavičius Leonas 340,342,428 Bogovitinavičius Mykolas 201,316 Bogovitinavičius Petras 395 Bogumilienė Barborai29 Bogumilienė Barbora, s. Mikalojus ir Izaij as 488 Bogusevičius Carbovskis 426 Boguslovaitis Petras 450 Bogušovičius Bagdonas 395 Bolbasovičius Alekna 413 Bolbasovičiusjonas 439 Bolbasovičius Teodoras 319,413 Bolbasovičius Vosylius 319 Bolobanas Grigalius 327 Bolotas Truchonas 90,316 BolotovičiusTrofimas5O9 Bona Sforca, karalienė 31,196,359,411,421,433,442 Boniecki Adam 327,379,414,441 Boreiša Leonas 385 Boreišovičius Motiejus 496 Borisovas Jonas Mačas 458 Boročevičius Antanas 437 Boročevičius Danielius 436 Baroda K. 34,58 Borovikienė Ignotienė Lukerija 416 Borščevičius Bagdonas, žm. Aksinija 312 Bortkovičius Adomas 201,381,382,410 Bortkovičius Adomas, žm. Kristina 360,382 Bortkovičius Jurgis 442 Bortkovičius Motiejus 356 Bortkovičius Paulius 442 Boruta J. 167 Borylovičius Choma 396 Borylovičius Kuzma 396 Borylovičius Lichačius 396 Borylovičius Mykolas 396 Boiiard Alain de 18,38,40,49,50 Bresslau Harry 38,39,49,51 Brodoviškis Giurila
17,25,77,85,92,120,121.125,133, 140,204,239,387 Brunner Heinrichis, 48 Bruševskis Jonas 451 Bruslovičius Stanislovas 469 Bubnovskis Mykolas, žm. 442 Buczylo Andrzej 25 Budila, s. Steponas ir Teodoras 3Յ6 Budilovičius Stanislovas, s. Andriejus 455 Budrovičius Jokūbas, žm. Magdalena, s. Jonas 377 Buidokas Petras 49° Buividonis Mikalojus, žm. Elžbieta, s. Bernotas ir Paulius 335 Buividovičius Jurgis 418 Bujūnas Jonas 327 Bujūnas Romanas 327 Bukietis Albertas 507 Bulavi nas Jonas 88,314 Bulgakovas Timotiejus 522 Burba (Burbinas) Mikalojus 344,346,353,356,357, 378,379 Burbeklevičius Ambroziejus 331 Burbeklevičius Martynas 331 Burbeklevičius Urbonas 3Յ1 Buremskis Leonas, žm. Mariuchna 362 Butautaitienė Jurgienė Ona 450,453 Butautaitienė Jurgienė Ona, s. Jurgis 453 Butautaitis J urgis 450 Butevičius Jokūbas 347 Butevičius Jonas, d. Darata 358 Butilevičius Dobka 229, ՅՅ1 Butimavičius Stanislovas 329 Butimovičius Bernardas, s. Mikalojus 490 Butkevičius Jonas 374 Butkevičius Stankus 88,322,372,416 Butkovičius Godimilas 376 Butrilovičienė Mikalojienė Sofija 479 Butrimaitė Ona 95, Յ87,478 Butrimas Mikalojus 464 Butrimas Stanislovas 487 Butrimavičius Stanislovas 330,378 Butrimavičius Stankus 352 Butrimienė (Butrimavičienė) Mikalojienė Barbora 166, 469,493 C Cecenevskis Ignotas 317 Cecenevskis Nemecas 317 Cecenevskis Vosylius 317 Celovičius Mykolas 104 Chachajjacek 29 Chačkus iš Neciečo 447 Chariničienė Petrienė Orina, s. Grigalius ir Mitka 324 Chariničius Mitka 131,334 Charitonas, dijokas 514 Charitonovičius Jonušas 368 Charitonovičius Petras 368 Chilimonovičius Motiejus 406
Chižonovičienė Jonienė Jadvyga 166,493 Chmelevskis Atanazas Bobyna 318 Chodyčičius Vosylius 367 Chodyka, tarnas 394 Chodynicki Kazimierz 246 Chodkevičienė Aleksandrienė Vasilisa 403 Chodkevičius Aleksandras 130,306,314,341,353, Յ80, 403,412,430,439,473 Chodkevičius Bartošas 317 539
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Čimca Li ubi i n ietis Jonas 508 Čižas Leonas, žm. Ona 397 Čiževičius Baltramiejus 378 Čižovičius Simonas 320 Čolkovičienė Caucienė Miliuša 338 Čolkovičius Caneas 332, ЗЗ8 Čolpanovičius Andriejus 51З Črsčonovičius Al bertas 476 Čupurna Stanislovas 477 Chodkevičius Dobka зі7 Chodkevičius Jokūbas 317 Chodkevičius Jonas 137 Chodkevičius Stanislovas 317 Chojnacki R18 Cholchistevičius Jonas 155,160,480 Chomik Piotr 58 Chonevičius Vaidvilas 448 Chonyka448 Chorążyczewski W. 32 Choteckis Rapolas 382 Chrčenovičius Jonas 370 Chrčenovičius Matas 370 ChrebtavičiusTeodorasi29, 213 Chrenickis Prokopaš ir pusbrolis Mikalojus 405 Chreptavičius Bagdonas 397 Chreptavičius Dasijus 214,224, ЗОЗ Chreptavičius Jonas Liutauras 304,325 Chreptavičius Jurgis 438 Chreptavičius Martynas 124 Chreptavičius Teodoras 124,226,311 Chreptavičius Teodoras, s. Jurgis 350 Chreptavičius Teodoras, žm. Marina, s. Jurgis 361 Chreptavičius Vosylius 326 Chriščonovičius Stasys 352 Chriščopovičius Jurgis 332 Christonienė Darata, d. Ona, Mosėja, Darata 329 Chrymiackis Jacintas 491 Chrynka Stanislovas 447 Chrščonovičius Jonas 354 Chvalčevskis Jurgis Z24,424 Chžčonovičius Albertas 468,469 Chžezonovičius Mikalojus 369 Clanchy Michael 42,55 D Dabkovičius Jonas 353 Dachnovičius Janybekas 358 Dambnickis-Jablonskis Steponas 411 Dambnickis-Jablonskis Velislavas 411 Damsholt N. 18 Danilevičius Dasijus 405 Danilevičius Teodoras 17,25,85,92,120,387 Danilovičius Macas, s. Tautkus, Jonas, Motiejus ir Mikalojus 438 Daniuševičius Mykolas, s. Bagdonas 451 Dantėi68,i69 Dargevičius Simonas 361 Dašyna 337
Daškevičius Eustachijus 307 Daškevičius Mikalojus 339 Daubarovičius Taliušis, s. Mickus 329 Daugėla Čėsna 144,499 Daugėla Stanislovas 444 Daugėlavičius Lenartas 371 Daugi ntavičius Mikalojus 335 Daugirdaitė Elena 457,481 Daugirdaitis Andrius 85,86,199,204,208,387,389, 448,478 Daugi rdaitis Andrius, žm. Sventochna 449 Daugi rdaitis Jonas 381,453,454 Daugi rdaitis Jurgis 381 Daugi rdaitis Miknys 381 Daugirdaitis Motiejus 379,381 Daugi rdaitis Stanislavas 379,381 Daugirdaitis Teodoras 453 Daugontaitis Jagintas žr. Vizborovičius Jagintas Daukonaitis Daugontaitis Močas žr. Vizborovičius Močas Daukonaitis Daukševičius Stanislovas 485 Daukševičius Stanislovas, žm. Barbora 452 Daukšovičienė Stanislovienė Bagdoną 343 Daumantavičius Lukas 349 Daumantavičius Motiejus 360 Daumantavičius Tomas 344,346,349,352,358-361, Č Čal kovičius Canca 404 Čamrovičius Bagdonas 318 Čapaitė Röta n, 15,46,97 Čapličienė Jenkovienė Tatjana 391 Čapličienė Mikalojienė Sofija 497 Čapličienė Simonienė Tatjana 427 Čapličius Jonas 135,317,426 Čapličius Simonas 427 Čapličius Steponas 130,213,228,430 Čarnkovietis Jeremij as 515,516 Čartoriskis Simonas 402,406,409,417 Čartoriskis Teodoras 349,422.430 Čekas Andriejus Mikolajevičius 354 Čemrovičius Bagdonas 485 Čeniakovičius Bagdonas 89,320 Čeniakovičius Dovladas 89,320 Černevičaitė Halška (?) 403 Černevičius Motiejus 403,482 Černeviškis Jacintas 426 Černeviškis Jonas 426 Četvertinskis Teodoras, žm. Elena 411 ČiešusišZadviejų46i Čikovičius Jonas 41 o 371,373 Daunovičius Petras, s. Mykolas 496 Dauševičius Butkus 370 Dautkienė Jukna 382 Davaina Andrius 341
Davainaitienė Aleknienė Barbora 90,95,137,180,186, 191,213,389,478,491 Davainaitienė Jonienė Ona 165,449 540
Asmenvardžių rodyklė Davainaitienė Jonienė Ona, s. Petras, d. Elena ir Julijonais Davainaitis Alekna 95,213, Յ89,491 Davainaitis Andrius 467 Davainaitis Jokūbas 417 Davainaitis Jonas 6z, 315,469.510 Davainaitis Petras 165 Dechnovičius Mikalojus 424 Decovičius Laurynas 348 Dedelevičius Motiejus 372,422 Degen R. 32 Deignevičius Jonas 348 Dembnickiai (giminė) 216 Demeškovičius Motiejus 35Յ Demjanovičius Vosylius 308 Denisevičius Stankus 328 DenisovičienėTeodorienė Teodora 128,416 Derškovičius (Deržkovičius) Jonas 364,428 Derškovičius Bogumilas 321 Deržkovičienė Stanislovienė Kotryna 411 Diada Baltramiejus 398 Dimianovičius Jonas 319 Dimidovičius Steponas 363 Dirmovičiusjonas4ii Dmitrevičius Bagdonas 355 Dmitrovičienė Boguchalienė Bagdoną, s. Vosylius, Jonas, Andriejus, Jokūbas, d. Ona, Kotryna, Barbora ir Polonija 383 Dmitrovičius Petras 369 Dmitrovičius Simonas 395 Dmitrovičius Vosylius 430 Dmitrovičius Zaranka 395 Dmitrovičius, tarnas 397 Dobrovičius Simonas 329 Dobrulskienė Stanislovienė Margarita 337 Dogailovičius Mykolas, s. Motiejus ir Vaitkus 328 Dolgo borodskis Mikalojus 217,419 Dolmatovas 406 Dolza Jonas, žm. Marija 390 Domanovičius Jonas 429 Domanovičius Simonas 429 Domeikovičius Jonas 1Z5 Domeikovičius Jonas, žm. Miliuša, s. Stanislovas, Jokūbas, Matas, Jurgis ir Januška 32Յ Dorgevičienė Jurgienė Kotryna 406 Dorgevičius Mykolas 479 Doškovičius Narušis 376 DremlikaTvorijonas4i7 Drobiševičius Gutovskis Teodoras 325 Drovičius Volčka 324 Drozdovskis Stanislovas 519 Drožčyčius Andriejus 138,323 Druckienė-Talačynskienė Mikalojienė Ona 215,314 Drungilas Jonas 1Z
Drusilovičius Mončius34i Drusilovičius Мопказ74 Dubinski Piotru, 47.62 DubonisArtūras t3,16,32,34,35,47,59,60,62,64,64,101 Dubrovickis Jurgis 432, taip pat žr. AlšėniškisDubrovickis Jurgis Dursa Paulius 451 Dušnikietis Martynas 93,352,353,363,364,366,367. 369,371.374,420,422-426 Dylienė Aleksijienė Sofija 155,478 E Eigintavičius Bartkus, žm. Elžbieta, s. Martynas, Petras, Stanislovas 369 Eirudovičienė Nekrošienė Ona, s. Bagdonas ir Žygimantas 453,456 Eišitovičius Juška 404 Elena, Lietuvos didžioji kunigaikštienė 94, ЗЗ6 Elena, Salako valdytojo Pauliaus našlė, s. Jonas 473 Elijaševičius Stanislovas, d. Jadvyga 411 Erazmas, Vilniaus auksakalys 150,491 Eustachijus Erazmas 88,95,135,143,174,192,409,494, 495,500-502 Ewald HZ 114,115 F Falcas, tarnas 390 Falčovskis Jurgis 386 Falkas Albertas 242,498 Fedkovičius Sanguškai28 Fedorovičius Andriejus 318 Fedorovičius Grigalius 323 Fedorovičius Gurka 435 Fedorovičius Mikalojus 345 Feoktistas, ¡gúmenas 3ЗЗ Fe reris Zacharijas 194 Fichtenau H. 18 Ficker ]uliusi8,48 Fijatek). 14,32 Fi I i pavi či us Jonas 94, ЗЗ6 Filipovičienė Kuzminienė Paraskovija, s. Demetrijus ir Steponas 334 Filipovičius Jonas 129 Filipovičius Kurila 334 Filipovičius Radivonas 88,436 Filipovičius Radivonas, žm. Julijona, s. Radivonas ir Jonas 321 Firkovičius R. 34 Florijonas 443 Folbažasjonas, žm. Kotryna, s. Mikalojus454 Fominičius Petras 322 Franklin Sinton (Франклин Саймон) 55,58,63,64 Eredetis Juozapas 519 Fursovičius Benediktas 403,404 G Gabrialovičius Andriejus 380 Gabrialovičius Viktoras 457,464 Gabrielienė, s. Jurgis 374 Gabrielovičius Jonas 376
Gabrielovičius Jurgis 376 Gabrielovičius Tautkus, žm. Elžbieta 377 Gaigalovičius Nareišis 496 541
AD PERPETUAM Galiginaitienė Sofija 453 Cal i gi nai tis Alekna 177,449 Galiginaitis Mykolas 448 Galiginaitis Žygimantas 449,453 Galtovičius, bajoras 488 Gancevičius (Gančevičius) Mikalojus, žm. Agnietė 490,493 Gancevičius Valenti nas 429 Gancovičius Laurynas no Gandziotovičius Stanys 354 Ganusovičius Buika430 Ganusovičius Grigalius 380 Ganusovičius Jokūbas 180,479 Ganusovičius Jonas 380 Ganusovičius Motiejus 380 Ganusovičius Mykolas 380 Ganusovičius Stanislovas 123,320 Ganusovičius Stankus, žm. Polonija, s. Motiejus 336 Garaburda Ostafijus 503 Gąsiorowski A. 103 Gaškavičius Andriejus 486 Gatovičius Varekas 389 Gavrilovičius Gricius 330 Gavrilovičius Jonas 346 Gavrilovičius Teodoras 334 Gedeivovičius Vėlius 346 Gedgaudaitienė Petrienė Milochna 138,479.492 Gedgaudaitienė Simonienė Milochna 455 Gedgaudaitis Petras477 Gedgaudaitis Petras Simonas 95,138,387,443,446, 447,477 Gedgaudavičius Jurgis, s. Pacas 408 Gedgaudienė Anastazija 57,167,445 Gediminaičiaii3,52 Gediminas, Lietuvos didysis kunigaikštis 13,15 Gedmantavičius Stakšis 371 Gelbikas Jurgis 377 Germanovičienė Kasparienė Ona 490,491 Germanovičius Kasparas 315,483 Germanovičius Stanislovas, žm. Ona 363 Cermulas, Smolensko pirklys 64 Getautaitis Dargis 485 Getautaitis Jurgis 486 Getautaitis Jurgis, motina Liudmila, žm. Margarita 454 Getkantaitis Mickus 490 Cetkontovičius Jurgis 165,191,481 Giedraičiai (giminė) 104 Giedraitienė Kotryna 453 Giedraitienė Simonienė Polonija 484 Giedraitis Jonas Juriažičius 343,349,350 Giedraitis Petras 138,486 Gieysztor Aleksander 40 Gilas Jonas 419 Gimbialovičius Jonas 355 Gineitavičius Jonas
330,453 Gineitovičius Lukas 330 Gintautavičius Beinoras 488 Gintautienė Kotryna, d. Julijona ir Маса 358 Ginvilavičienė Načkienė Onai86,480 Ginvilavičius Laucius 336 542 REI MEMORIAM Ginvilavičius Stankus 336 Ginvilovičius Narbutas486 Girdavičius Daugėla, žm. Oluška444 Girstautavičius Mikalojus 463,488 Glasovičius Morkus, žm. Elžbieta 362 Glebavičius Jonas 100,365,370,373,375,476,378,382, 426,441,473 Glebavičius Jonas, žm. Ona 474 Glebavičius Jurgis 393 Glebavičius Manas 362 Glebavičius Mikalojus 386 Glebavičius Petras 324 Glebavičius Stanislovas 131,142, ЗЗ6,337,341,427,458, 518 GlebavičiusSteckus, s. Jacintas ir Andriejus 368 Glebavičienė Marija 362 Glinskis Bagdonas 304 Glinskis Mykolas 306 Glinskis Simonas 345 Goičovičius/Voičevičius Jurgis Juška 477 Golminienė Elžbieta 395 Golovca Simonas 393 Golovniničius Bagdonas 337 Golubovičius PanaskasiO4 Gofubowicz Atta 32 Corczak В. 32 Gordynia Jokūbas 363,408 Gordynia Koribonovičius Jokūbas 216 Gordynia Koribonovičius Jokūbas,žm. Felicija 318 Gorkovas Maksimas Charitonovičius 328 Gornostajevičius Onikiejus 519 Gornostajus Jonas 385,411 Gornostavičius Onikiejus, d. Anastazija 409 Gošskis Bagdonas 414 Goštautai (giminė) 159 Goštautaitis (Getautaitis?) Jurgis 479 Goštautaitis Jonas, žm. Kotryna 450 Goštautaitis Petras 250 Goštautaitis Petras, žm. Kotryna 151,152,452 Goštautas Albertas 31,93,142,159,216,315,317-320, 339,343,348,356,358,362-370,373-375,377,378, З80,381,383-386,396,399.405,407-411,416,422, 431-434,439,440,474,475,478,485,489,494 Goštautas Jonas 61,158,165,175,179,193,444,447,491 Goštautas Martynas
61,67,89,123,137,159,320,380, 450-452,479,485 Goštautas Stanislovas 88,493 Goštautas Jonas, žm. Darata 444 Goštautas Jurgis 450 Goštautienė Albertienė Sofija 440 Goštautienė Ona 480 Gotautavičius Dobka 373,441 Gotautavičius Dobka, žm. Agnė, s. Adomas 373 Gregorovičius Vosylius 351 Gribovičius Feliksas 526 Gricevičius Mykolas 383,442 Gricevičius Onka, žm. Julijona, s. Bagdonas 434 Gricius Mykolas 339 Gridičaitė Paularte Paraskevė 94,440 Gridkovičius Simonas 215,315
Asmenvardžių rodyklė Grigas Jonas, žm. Darata 446 Grigorevičienė Mikaloįienė Teodora, s. Andriejus, Bogušas ir Teodoras 94,334 Grigorevičius Alekna 393 Grigorevičius Baltramiejus 360 Grigorevičius Jonas 387 Grigorevičius Petras 387 Grigorevičius Teodoras 322-325 Grimaličius Nemira 439 Grinevičius 353 Grinka Grigalius 476 Grinka, Vilniaus miesto dijokas5O9,511 Grinkevičius Bagdonas 133,198,312 Grinkevičius Grigalius 133,312 Grinkevičius Jonas 312 Grinkevičius Lukasi33,3i2 Grinkevičius Mykolasi33. Յ12 Grinkevičius Morkus 133,312 Grinkevičius Paulius 133, Յ12 Grinkovičius Jacintas 358 G ri n kovičius Jonas 133,329 Grinkovičius Manuilas 358 Gryčynovičius Kurila 403 Grymackis Jacintas 492 Gromyka Grigalius 89,230,310,327, ЗЗІ, 334,344,345, 348,354,376,409,419,437 Gromyka, bajorasio7 Grubmüller Klaus t8 Cruzdovičius Albertas, žm. Tabita 466 Gudavičius Edvardast4~t6,29,45,52,61,102,161,163, 208,249,254,255 Gudiaras Petras 331 Gulevičiaus Vaska 104 Gumovskis Al bertas 497 Gumowski Marian 113,114 Gunsovičius Butrimas 384 Gunsovičius Vaclovas 384 Gušča Steponas 422 Gut Agnieszka 18,156,165,173,175,187,250-253,258, 260 Gutoldas Stanislovas 451 Guzowski P. 34,58 Gžymala.žm. Kotryna,s. Nemira irVaina455 H Haisig Marian 113,114 Hamšca Jonas, žm. Barbora452 Hančovičius Mykolas 458 Hanulas, Vilniaus vietininkas 17,85,92,443 Hanusaitis Adomas Beinartas 411,423 Hanusas, Vilniaus tijūnas 138 Hanusovičius Jonas 401 Harmanas34i Heidecker K. 103 Herde Peter 43 Hinca Jonas 333 H і пса J urgis 450 Hiscowa Lubaw 32 H lodas 341 Hoščilovičius Jokūbas 472 Hucevičius Elijas 94,497 Hucevičius Zenka
94,497 Husovianas Mikalojusi43,521 I Ignatovičius Andriejus 321 Ignatovičius Euzebijus 88,221,321,436 Ignatovičius Ovidijus 88,437 llarienė Inga 12,34,57,15°, 506,508,509,512-516, 518-526 lljiničiai (giminė) 31,32 lljiničienė Jonienė Ona 455 lljiničienė Jurgienė Ona 464,482 I Ij i niči us Feliksas 86,98,415,416,441 lljiničius Jonas 86,98,106,180,196,203,204,229,319, 326,390,391.415,416,427,436,441,455 lljiničius Jurgis 25,32,87,138,197,220,315,328,336, 340,341,343,348,350,353,368,401,402,405,407, 431,441,465,471,473,492 lljiničius Mikalojus 86,143,19Ն196,220,431,456,469, 499 lljiničius Stanislovas 86,98,386,415,441 lona, ¡gúmenas 130,213,228,430,505 lona, Polocko arkivyskupas 221,321 lona, Polocko vladyka 88,437 Irtiščevičius Danielius 399 Ivanovas Grigalius 517 Ivanovičienė Zankienė 343 Ivanoviči us Andriejus 399 Ivanovičius Demetrijus356 Ivanoviči us Emifijonas4i2 Ivanovičius Fursa 392,394 Ivanovičius Jeska 429 Ivanovičius Jonas 412 Ivanovičius Lukas 412 Ivanovičius Motiejus 399 Ivanovičius Sanecas 370 Ivanovičius Stankus 326 Ivanovienė Lodzičienė Kotryna 367 Ivašencevičius Demetrijus, žm. Marija, s. Danielius ir Teodoras 363 Ivašencevičius Grigalius 363 Ivašencevičius Makaras 363 Ivašencevičius Paulius 363 Ivašencevičius Teodoras 363 Ivaševičius Demetrijus 365 Ivaškevičius Dobka 341 Ivaškevičius Teodoras 400 Ivaškienė Kotryna 459 Ivaškovičienė Albertienė Elžbieta 166,463,481,492, 496 Ivaškovičius Albertas 160,166,481,487,492 Ivaškovičius Albertas, žm. Elžbieta458 Ivaškovičius Andriejus 407 Ivaškovičius Bogušas, žm. Barbora, s. Baltramiejus ir Jonas 344 Ivaškovičius
Grigalius 361 Ivaškovičius Jonušas 359,417,421 543
AD PERPETUAM Ivaškovičius Jurgis 369 Ivaškoviči us J uška 369 Ivaškovičius Juška, s. Petras 369 Ivaškovičius Kondratas 407 Ivaškovičius Narkus, s. Bartas ir Jonas 321 Ivaškovi či us Stan kus 518 Ivaškovičius Teodoras 142,512 Ivaškovičius Teodoras, motina Ona 398 Ivastovičius Stanislovas 372 Ivešenevičius Grybas 416 Iziaslavovičius Jaroslavas 313 J Jablonskiai (giminė) 216 Jablonskis Konstantinasi4,19-23,43,44,51,103,119,120, ІЗО, 138,147,148,198,251,328,329,345, 368,378, 384,418.474,498 Jackovičius Bagdonas 393 Jackovičius Butkus, žm. Anastazija, s. Mikalojus, Leonardas, Stanislovas 450 Jackovičius Grynia 393 Jackovičius Jonas 324,417 Jackovičius Jonas, žm. Marina 324 Jackovičius Misius 393 Jackovičius Petrasi96,361 Jackovičius Petrevičius 420 Jackovičius Stanislovasi39,361,367 Jackovičius Tomas, s. Kasparas 356 Jackovičius Vosylius 357 Jackus, Trakų vietininko dijokas 518 Jačyna 458 Jackevičius Jonas 488 Jackus, s. Jonas, Butkus, Vaclovas 456 Jadaukavičius Jakšas 339 Jadogovičius Andrius 448 Jadogovičius Radvila 448 Jagintaitis Jonas Rimvydas 449 Jagintienė Magdalena, s. Rimvydas, Sačkus, Mykolas 447 Jagminienė Darata 412 Jakelavičius Grigalius 170,488 Jakimovičius Onoška 129,320 Jakovičius Stanislovas 125,129,321 Jakovickienė Jonienė Ovidija 371 Jakovickis Jonas 371 Jakovlevičius Kuzma 347,352,356 Jakubovičienė Mikutienė 354 Jakubovičius Aleksandras 431 Jakubovičius Bagdonas 339 Jakubovičius Butkus, br. Danas ir Paulius 341 Jakubovičius Jonas 130,331,347,428 Jakubovičius Jukna 358 Jakubovičius Jurgelis 356 Jakubovičius Juška 354 Jakubovičius Mikalojus, žm. Elžbieta,s.
Mikalojus354 Jakubovičius Milka 139,327 Jakubovičius Motiejus 356 Jakubovičius Mykolas 354 Jakubovičius Onišius 365 Jakubovičius Simonas 368,385,473 544 REI MEMORIAM Jakubovičius Stanislovas, s. Martynas 370 Jakubovičius Stankus 319 Jakubovičius Tomas 371 Jakubovičius Vaclovas Nemira 480 Jakutis, Skvirčino tėvonis 443 Jaloviškis Gnevošas 362 Janavičienė Albertienė Kotryna 481 Janavičius Mikalojus 110 Jancevičius Laurynas 335 Jancevičius Mikalojus 130,335 Jančinskis Jonas 414 Jankoviči us Bartkus 374 Jankovičius Petras 407 Jankovičius Stanislovas 407 Janovičienė Butkienė Marina, s. Mikalojus, d. Elžbieta ir Jadvyga 347 Janovičius424 Janovičius Albertas 419 Janovičius Gabrielius,žm. Barbora,s. Jurgis344 Janovičius Jonas 401,490 Janovičius Jonas, žm. Ona 349 Janovičius Jurgis 457,380 Janovičius Juriaga, s. Aleksejus 321 Janovičius Martynas 476 Janovičius Mikalojus 376,419 Janovičius Mikalojus, žm. Elžbieta351 Janovičius Mykolas 216,318,371 Janovičius Petras 423 Janovičius Stanislovas 466 Janovičius Stasys 423 Janovičius Steckus, s. Jonas 420 Janovičius Tomas 328,498 Janovičius Tumas 329 Janovičius Vaclovas 362,381,489 Janovičius Vaclovas, s. Jokūbas ir Motiejus 381 Januševičius Teodoras 197,201,215,315,326 Januškienė Jadvyga 370 Januškovičius Adomas, žm. Ona 331 Januškovičius Bugošas 342 Januškovičius Petras 342 Januškovičius Stanislovas 342 Januškovičius Teodoras 306,499,517 Januszek A. 29 Jaroslavičienė Bagdonienė Sofija 381 Jaroslavičienė Teodorienė Elena 310 Jaroslavičius Jonas 86,392,437 Jaroslavičius Jonas, žm. Jevdokija, s. Teodoras 303 Jaroslavičius Teodoras
86,94,135,141.143,230,238, 239,309-311, ЗІЗ, 353,396-399.401-406,409,410, 430,439,440,496,519 Jaroslavičius Teodoras, žm. Elena 305-ՅՈ, 396-404, 412,429,438-440 Jaroslavovičius Albertas 349,359 Jarubovičius Simonas 483 Jasas Rimantas 306,308,315,318,326, ЗЗО, 340 342, 347.351,360,361,363,366,368,371,373,376, 379.381-387.389,400,403,407,411,424,433, 439,442-447,449,450,452-457,460,463,464, 466-471,474-481,483-487,490,492,493,497 Jasicas 358
Asmenvardžių rodyklė Jastrembecas Andriejus 8s, 87,121,133,142,170,189, 192,478 laszczoh Tomasz 12,25,29,34,6,85,444,447,450,467, 482,491 jašikevičius Kasparas 375 Jatulis Paulius 29,33 Jaugelovičius Mikalojus 457 javoševičius jonas 441 jeblaškovas Konca 324 jelovičius Grigalius 317 1eršas3i6 jesmalovičius jonas 305 jetevičius Mikalojus 488 Jetevičius Vitkus 488 Jevdokimovičius Grigalius 516 je2ofovičius Izaokas 94,434,435 Ježavičius Mikalojus 345 Jurgelevičius Motiejus 466 Joakimasi3i,336 Joakimas, Smolensko vyskupas 390 Jodkovičius Grigalius 448 jodkovičius Paulius 448 Jodovičius Martynas, žm. Ona, s. Jonas 457 Jogaila, Lenkijos karalius ir Lietuvos didysis kunigaikštis 13,14,52,6i, 65,166,246,267,504,528 Jogailaičiai 75 Jogailaitis Aleksandras 27,59,314,323-327 Jogailaitis Kazimierasu, 53,59,65,66,69,71,73,102, 105,106,486 Jogailavičius Bagdonas 366 Jogėla 243,498 Jokūbaitė Kotryna 464 Jokūbaitis Adomas 489,490 Jokūbaitis Jonas 505 Jokūbaitis Juška 489,490 Jokūbas 459,443 Jokūbas, bajoras 396 Jokūbas, presbiteris 508 Jokūbas, pristavas 527 Jokūbas, Vilniaus kanauninkas 138 Jokūbas, vokietis patrankininkas 436 Jonaitė Jadvyga 356,490 Jonaitienė Abraomienė Oliuchna 212 Jonaitienė Abraomienė Oliuchna, s. Jonas ir Čioma326 Jonaitis Abraomas 326 Jonaitis Jurgis 364 Jonaitis Laurynas 364 Jonaitis Lukas 364 Jonaitis Martynas 364 Jonaitis Mikalojus 506 Jonaitis Rytisi2 Jonaitis Serafinas 524 Jonas 340,358,365,458,461 Jonas Albertas (Albertaitis) iš Bžešovoi30,191,511,512 Jonas iš Lietuvos Kunigaikščiųi29,4O8,494 Jonas iš Neciečo447 Jonas iš Zalesės 87,444 Jonas, Dražnevo
malūnininkas439 Jonas, Giedraičių altarista 507 Jonas, Jablanės tėvonis 453 Jonas, Lucko vyskupijos klierikas 512 Jonas, notaras 504,505,5°8 Jonas, Pasvalio miestietis 494 Jonas, Skolimovo tėvonis 448 Jonas, Viduklės vikaras 359 Jonavičius Jurgis 413 Jonušienė Ona 392,455,456 Jotautaitis Juška 106 Jotautaitis Kristupas 106 jotautas Stanislovas 135 Jovaiša Liudasu, 85 Jucevičius Jukna 408 Jucevičius Jurgis43i Jucevičius Nekrašas 431,433 Jucevičius Sereika 433 JuchnovičiusAlbertas4Ol Juchnovičius Andriejus 472 Juchnevičius Teodoras 327 Jučas Mečislovas 74 Juknevičaitė Jurgaitė Jadvyga 193,48i Jundzila Jonas 186,414,484 Jundzila Mikalojus 414,480 Jundzilovičius Jonas 367,467 Jundzilovičius Mikalojus 380,467 Jundzilovičius Motiejus 380 Jundzilovičius Povilas 467 Juodka Jurgis Piečkovičius, žm. Miloslava 461 Juozapas, Kijevo metropolitas 60,129,213,351 Juozapavičius Abraomas 213,404,482 Juračičius Feliksas 343,351 Jurek Tomaszî8,40,55-57,69,102 Jurevaitė Kotryna, vyras Jonas, d. Sofija ir Anastazija 367 Jurevičienė Darata 346 Jurevičienė Jonienė Julijona 122,301 Jurevičienė Simonienė Anastazija 213,390,392 Jurevičienė Simonienė Bagdoną 391 Jurevičius Adomas 356 Jurevičius Albertas 338 Jurevičius Alekna 61,317 Jurevičius Aleksandras 433 Jurevičius Baltramiejusi25 Jurevičius Bartkus 327,344 Jurevičius Bogumilas 369 Jurevičius Daugėla 370 Jurevičius Dobkai29 Jurevičius Domaradkai39,324 Jurevičius Feliksas 346 Jurevičius Jonas 433 Jurevičius Jonas Stanys 320 Jurevičius Mackus 356 Jurevičius Mickus 353,361 Jurevičius Mišikas, s. Jonas ir Petras 459 Jurevičius Mykolas 378 Jurevičius
Simonas 356,390-392,437 Jurevičius Stanislovas 332,498 Jurevičius Volodka 327,328 Jurevičius Vosylius 123,210,220,302 Jurgaitienė Aleksandrienė Sofija 342,481,482 Jurgaitis Mickus i64,480 Jurgelevičius Simonas 466 545
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Karpovičius Bagdonas įso, 491 Karpovičius Karpis 398 Kaška Jonas Taliuškavičius 441 Kavaitis Mykolas, žm. Jadvyga 374 Kazimieras III, Lenkijos karalius 247 Keller HagemS Kerbedis Jonas 328 Kerbedis Stanislovas 328,340 Kersken Norbertus Kęsgailą Jonas 61,137,138,456 Kęsgailą Mikalojus 177.180,362,415,457,465,468, 483,484 Kęsgailą Mykolas 61,137,138,166,452 Kęsgailą Stanislovas 137,143,177,238,321, Յ32,337,339, 343,345,350,354, Յ6Յ, Յ64,368,395,397,403,411, 412,415,42Յ, 436,456,465,487,488,490,493,502 Kęsgai laite Barbora 421,423 Kęsgailienė Stanislovienė Jadvyga 475 Kęsgailos (giminė) 332 Kęstutaitis Martynas 433 Kęstutaitis Petras 4ՅՅ Kęstutaitis Žygimantas 59,65 Jurgevičius Andrius 186,482 Jurgevičius Baltramiejus 462 Jurgevičius Bernotas 498 Jurgevičius Jokūbas 498 Jurgevičius Mickus 466 Jurgevičius Valenti nas 462 Jurginis Juozas 53 Jurgis 427,428 Jurgis iš Černichovo 89,461 Jurgis, dijokas 507 Jurgis, notaras 140,514 Jurgis, protopopas3i6 J urgis, tarnas 86,199,389 Jurgis, Viduklės klebonas 359, Յ60 Juriovičiai 459 Jurkiewicz Jan 300,314,396 Jurša Jonas 396 Juškevičius Albertas 89,344 Juškevičius Baltramiejus 408 Juškevičius Bartas 462 JuškevičiusJurgis473 Juškienė Barbora 90,484 Juškonienė Albertienė Ona 66,492 J uš konis Albertas 66,492 Juškovičius Albertas 341,461,482 Juškovičius Elijas 413 Juškovičius Jurgis, žm. Ona 482 Juškovičius Jurgis, žm. Ona, s. Jonas ir Stanislovas 366 Juškovičius Nemira 413 Juškovičius Paulius 461 Juškovičius Vaclovas 461 Juškovičius Vosylius 413 Južas Motiejus 365 KętrzyńskiStanisławTS, 39,40,44,49,69,103,113,114
Kiaupa Zigmantasts, 63 Kiaupienė Juratėi4-i6,46,52,65 Kibortovičius Mikalojus 480 Kibortovičius Simonas 483 Kiedačis Stanislovas 489 Kietliński M. 68 Kigiras Arosta 359 Kigirovičius Borisas 359 Kigirovičius Lunca359 Kigirovičius Malcas 359 Kigirovičius Ždanas 359 Kimbaras Grigalius 399 Kinbutavičius Daukšys, žm. Ona, s. Adomas 378 Kinetaitis Stonys 369 Kintautavičius Morkus 367 Kirdevičius Јеѕказ89 Kirdevičius Radvila 62,327 Kirdevičius Talis 62,327 Kirilas, vladyka 213,430 Kirkutaitis Juška 364 Kisarejus Vosylius 408 Kiška Petras 365,386,407,414,470 Kiška Stanislovas 216,324,402 Kiška Steponas 327 Kitovičius Simonas 353 Klara, pranciškonė 95,376 Kleibartas Urbonas 334 Klejevičius Jonas 339 Klemensovičius Andrius 448 Klemensovičius Jokūbas 448 Klemensovičius Paulius 448 Klemensovičius Tomas 448 Klimčickiai išOlondų497 Kločka Albertas 329 Klodavietis Mikalojus 163,503,504 KlovaitėMilėtz Klovasjonastz K Kabyl ecas Jurgis 525 Kalauras Teodoras Lenkovičius, žm. Marija, s. Jonas ir Dal matas 359 Kalenickienė Jonienė Agota 304 Kalen ¡kovas Jonas, s. Andriejus ir Alekna 390 Kanapelčiškis Andriejus Radivonovičius 403 Kanapelčiškis Eliziejus Radivonovičius 403 Kanapelčiškis Kurila Radivonovičius 403 Kanapelčiškis Zenonas Radivonovičius 403 Kaplūnaitėlrmaiz Karalius Laimontas 12,15,23,24.35,164 Kareiva Andriejus 209,386 Kareiva Simonas 355 Kareiva, Ciedraičiųtėvonis 447 Kaributaitė Ona žr. Jonušienė Ona Kaributaitienė Teodorienė Anastazija 95,97,98,202, 387 Kaributas Demetrijus 61 Karijotaitis Konstantinas 13,60 Karijotaitis Teodoras 13,60 Karolis Čižauskas 25 Karovičius Jokūbas 362
Karpavičienė Jolanta 116 Karpis Simonas 357 546
Asmenvardžių rodyklė Klovas Mindaugas 37,58,102,113,135 Klovienė Jelena 12 Kmita 459 Kniazikovičius Cri galis 412 Kobrinskiai (giminė) 204 Kobrinskienė]onienėTeodorai97,303,390,391 Kobri nskis Jonas 30,130,197,202,2η, зоо-зог, 390,391 Kobri nskis Si monas 128,387 Kočkaras Atanazas 404 Kočkarienė Marija 442 Kodzelevičius Jonas 358 Koibovičius Coma Grinevičius 439 Kolbovičius Kuzma Misevičius 439 Kol bovi čius Martynas C ri nevičius 439 Kolbovičius Simonas Patrikievičius 439 Kolčejevičius Macyna 325 Kolčejevičius Mamajus 325 Kolčejevičius Nekrošius 325 Kolenikovičienė Jonienė Anastazija 418 Koleniškis Mikita Straškus 340 Kolodziejczyk Anna 67 Koložietis Tarasas 333 Komorowski Stanisław 28 Koncevičius Pacas 338 Kondrataitė Petronėlė, d. Apolonija, Jadvyga, s. Mikalojusi 25,464 Kondratas, tarnybininkas 315 Kondratovičiai 385 Kondratovičienė Jurgienė Elžbieta 463 Kondratovičienė Jurgienė Elžbieta, s. Simonas ir Stanislovas 331,419 Kondratovičius Motiejus 363 Kondratovičius Rimeiša 409 Kondratovičius Simonas 363,367,373 Kondratovičius Petras 400,461 Kondratovičius Šiška 378 Koniuchas Jonas, žm. Margarita 446 Koniuskis LechasiO4 Konradas, Mazovijos kunigaikštis 492 Kontrimavičius Lenartas 379 Koptevičius Teodoras 398 Korczak Lidia 53,63 Kordiševičius Damijonas 513 Koreckienė Jonienė Vasilisa, s. Teodoras, Vosylius, Leonas ir Aleksandras 226,410 Koreckis Jonas, žm. Teodora 349 Koreivičius Jokūbas 328 Koryckis Mikalojus 383 Korovka, dijokassos Korsokovičius Jonas 386 Košceška Jonas 524 Kosciuška, karaliaus tarnas 331 Kosciuška, raštininkas 507 Kosciuška, bajoras 403 Košelis Martynas
406 Koševskis Petras 415 Koška (Koščičius) Jukna 360,372,400,404,408 Koška Jonas 424 Koška Simonas 337,434 Koškienė Simonienė Ona 404 Koslovskis Teodoras 318 Kosman Marcelhs, 246,247,254 Kostevičienė Jonušienė Marina 375,377,379,425, 442,476 Kostevičienė Vaclovienė Ona 397,468 Kostevičius Jonušas 379,473 Kostevičius Stanislovas 323 Kostevičius Stankus 61,322,32З Kostevičius Vaclovas 397,404,473,484 Kosti revičius Mackus, s. Jonas 322 Kostiuškovičius Bagdonas 355 Košyckis Jonas 166,448 Kotas Petras 448 Kotkovičius Bagdonas, žm. Darata, s. Pacas 368 Kotoviči us Paul ius 24,85,120,123,232,426 Kotovičius Teodoras 120 Kozika Bartošas Juškevičius Čiževičius 374 Krąbanovičius Jokūbas 478 Kras P. 29 Kraskovičius Mozė 404 Krasovskis Motiejus 348 Kravčevičius Jokūbas 457 Kričevičius Aksentij usjermoličius 330 Krivca Alekna 224,417 Krivorotovičius Bagdonas, žm. Sofija 372 Kryličius Ignotas 213,344 Krokuvietis Mikalojus 121,142,192, S03 Krokuvietis Stanislovas 523 Kropinovičius Butkus 376 Krošynskiai (giminė) 204 Krošynskis Jonas 143,238,335,499 Krošynskis Konstantinas 215,315 Krošynskis Konstantinas, žm. Ona 402 Krupskaitė Kamilė 466 Krups kaitė Ona 466 Krupskaitė Sofija 466 Ksienžopolietis Lukas 513 Kučiumagmetienė Satka 358 Kučkovskis Mikalojus 334 Kučukaitis Jonas 137 Kučukas Jonas 203,211,319 Kučukas Konradas 154,444 Kuczyński S. K. 49 Kulas Jonas, žm. Marija, s. Griška ir Kmita 32З Kumežičius Jonas 425 Kumežičius Staniulis 425 Kuncevičius Albertas Kmita 475 Kuncevičius Jokūbas 139,324 Kuncovičius Jokūbas 330,356 Kundrevičius Rimeiša 409,496 Kund2eviči us Al bertas 369 Kurcevičius
Aleksandras 337 Kurcevičius Simonas 337 Kureišovas Alekna 325 Kurklevičius Jurgis 495 Kurtyka Janusz бо Kušakanys Jonas 518 Kušlekovičius Petkus Kuduševičius 139,327 Kušnieževičius Bagdonas 458 Kutlubajevičius Dionizas Michnevičius 340 547
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Li genevičius Jackus 330 Lintfaras Martynas 344,482 Lipskienė Mitkienė Julijona 398 Lipskis Mitkus 398 Lisnici us Mikalojus 343 Liubeliškis Olizaras 399,400 Liubeliškis Simonas 394 Liubeliškis Timotiejus 394 Liubičius Petras 323 Liubičius Vosylius 302,303,319 Lodota Jonas, žm. Ona 363 Lonckis Mikalojus 522 Losovičius Jonas 137,138,485 Lovčikovičius Tarasas 370 Lovčylovas Volosas 390 Lozičius Žinovas 391 Lubžys Jonas 496 Lučynas Jonas 421 Lukas 452 Lukas, ¡gúmenas 332,333, ЗЗ6,396 Lukas, notaras 518 Lukas, Vilniaus miestietis 88,168,169 Lukas, Vilniaus miestietis, žm. Elena, d. Kotryna 450 Lukaševičius Petras 369 Lukianas Lukas 89,461 Lukianovičius Foma 421 Lukna Jackus Tautkavičius 322 Lukošaitė Elžbieta 364 Lukovičius Bagdonas 485 Luščevičienė Elžbieta 420 Luščevičius Jonas 420 Luščovskis Jonas, žm. Elžbieta 434 Lvovekietis Grigalius 514,516,520,521 Lvovičius Jonas 516 Lvovičius Žvėris 442 Kutlubajevičius Jackus San kovici us 34О Kutlubajevičius Motiejus Griševičius 340 Kutlubajevičius Petras Miškovičius 340 Kutlubajevičius Teodoras 340 Kuti ubajevičius Vosy I i us 340 Kutrzeba St. 38,52 Kuzanevičius Kučas 320 Kuzanevičius Pronas 320 Kuzanevičius Simas 320 Kžčonovičius Albertas 490 L Lachas Mikalojus 341 Ladižinskis Romanas, žm. Lubka 337 Lakaitis Dargis 344 Lakaitis Norvilas 344 Lamanovičius Mikalojus 438 Lamanovienė Steckienė Jadvyga, s. Jokūbas 331 Lancovičius5ii Larijonas, ¡gúmenas 427 Laucevičius Edmundas 97 Laurinavičius Bernardas 487 Laurinavičius Jukna 129,325,326 Laurinavičius Jukna, s. Bernardas, Mikalojus, Andriejus, Jokūbas, d. Sofija,
Margarita, Ona 487 Laurinavičius Mikna 129 Laurinoviči us Grigalius 428 Laurinovičius Jonas, žm. Barbora 378 Laurinovičius Jurgis 428 Laurinovičius Kasparas 428 Laurinovičius Nackus 347,352 Laurynas, Kučino tėvonis 443 Laurynienė, bajorė 489 Lazarovičius Jurgis Vosylius, žm. Sofija 471 Lazutka Stanislovas 35,102 Lehotská Darina 42 Le I i usas Petras 166,444,445 Lenartovičius Jonas 196,436 Lenertovičius Narbutas 352 Lengvenaitis Jonas 226,301 Lengvenaitis Jonas, žm. Julijona 301,302 Lengvenaitis Jurgis 34,299.387,388,504 Lengvenaitis Jurgis, žm. Sofija, s. Jonas 300 Lengvenis Simonas 60,299 Lengvenis, Mstislavlio kunigaikštis 78,218,387 Leonidas 131,336 Lepkovskis Morkus 493 Lepkovskius Morkus, žm. Apolonija49O LerkovienėOnai29 Lerkovienė Ona, s. Laurynas ir Mykolas 321 Levčičius Mordačius Chodorovičius Jonas 129,320 Levčičius Oleška Jonas 129,320 Levonovičius Jonas 345,349,352,366,382,384,385, 430,432 Ležaka Kozlici us Oniška 31З Ležaka Kozlicius Simonas зі3 Liachovičius Timofejevičius 403 Lichodejevskis Jonas 315 Liedke M. 34,58 M Mabillon). 48,49 Macevičius Albertas 498 Macevičius Andriejus 498 Macevičius Mikalojus 463,498 Macevičius Mykolas 498 Macevičius Simonas 498 Macevičius Stanislovas 462 Maciejovičaitė Stanislovaitė Barbora 367 Mačienė Darata 95,495 MackaitėOna4O9 Mackevičius Jonas, žm. Ona 365 Mackevičius Simonas 365 Mackienė Darata 212 Mackienė Darata, s. Mikalojus ir Jonas 339 Mackovičiai Petras ir Bartkus, s. Paulius, Martynas, Jonas, Steponas, Andriejus 385 Mackovičius Andriejus 376 Mackovičius Bagdonas 94,497 Mackovičius Jonas 206,229,360,365.428 Mackovičius
Lukas 94,497 Mackovičius Mikalojus 362,481 Mackovičius Mikalojus, žm. Barbora 495 548
Asmenvardžių rodyklė Mackovičius Paulius Pacas 484 Mackovičius Petras 382,391,395,398 Mackovičius Senka 414 Mackovičius Simonas (Šimkus) 196,414,436 Mackovičius Stanislovas 377 Mackovičius Stasys, žm. Marina, d. Ona 349 Mackovičius Vosylius 94,497 Macovičius Mikalojus 340 Macovičius Mikalojus, s. Motiejus 356 Magmetevičius Siviančakas Berdėjus 205,426 Magmetevičius Tagilas Berdėjus 205,426 Maikovičius N uramas 363 MaišiagališkisVaclovasl42,525 Makaras, bajoras, žm. Elena 375 Makaras, Naugarduko vaitas 129 Maksakovičius Grigalius, žm. Magdalena, s. Baltramiejus 364 Maksimovičienė Gabriel iene Arenija 373 Maksimovičius Ostaška 321 Maleczyński Karol 18,38-40,49,103,114 Mališas 459 Malodobras Jokūbas Janoviči us 486,489 Manecas 340 Mangirdaitis (Mantigirdaitis?) Aleksandras 455,481 Mangirdaitis (Mantigirdaitis?) Vaclovas 455,457 Mantautaitis Jurgis 307,414 Mantautaitis Motiejus 370 Mantautas Aleksandras, žm. Elena, s. Mykolas, Jonas Tautvilas, Baltramiejus, Konradas 445 Mantautienė Bartošienė Julijona 480 Mantigirdaitienė Petrienė Ona 97,322,387,454 Mantigirdaitis Jonas 187,457 Mantigirdaitis Petras 95,97,137,187,316,322,324,387, 391-393,413,427 Manvydaitis Al bertas 492 Manvydaitis Jonas 24,34,168,180,186,478,491 Manvydas Albertas 61,443,476 Manvydienė Albertienė Elžbieta 166,492 Manvydienė Ona 478 Március Andriejus 451 Március Martynas 451 Március Mykolas 451 Március Stanislovas 451 Margarita, pranciškonė 366 Markovi či us Manecas 34О Markovičius Teodoras 340 Markurtovičius Gabrielius, žm. Marina 376 Maroszek Józef29,314,412 Marti novičius Albertas 342 Martinovičius
Baltramiejus 527 Martynaitis Mykolas 319 Martynaitis Stanislovas 160,479 Martynas 443.458,459 Martynas iš Li pičnos 325 Martynas, Ramygalos vaitas 470 Martynas, s. Chviedka 458 Martynas, Vilniaus kanauninkas 328 Martynovičienė Mikalojienė Jadvyga 422 Martynovičius Eželis 89,491 Masalskis Jonas 332,357 Mašliakovičius Govenas 396 Mataitis Jokūbas 353,З67,412,496 Matavičius Jokūbas 374 Matejevičius Jokūbas 358 Matejevičius Paulius, s. Simonas 375 Matejoviči us Al bertas 339 Mateševičienė Stanienė Petronija4O4 Mateševičius Stankus 330 Matevičius Jokūbas 3З6,347 Matuzevičiūtė Motuzaitė Giedrė 12 Mažeikavičius Jurgis 360 Mažeikavičius Petras 89 Mažeikavičius Petras, s. Stanislovas, Jonušas ir Jonas 344 Mažeikavičius Volochas 346 Mažeikienė Darata, s. Jurgis, Andriejus, Misius, Motiejus, d. Ona ir Margarita 371 Mažeikienė Darata, s. Misius, Andriejus, Jurgis, d. Ona ir Margarita 359 Mažrimas 328 Meilus Eimantas 11,12 Meizaitis Mikuta 489,490 Meizaitis Petras 490 Meleškovičius Jonas 106 Meleškovičius Martynas 380,415 Menickiai (giminė) 32 Meškutevičius Bartošas437 Meškutevičius Grigalius 437 Meškutevičius Jonas 437 Meškutevičius Jukna 437 Meškutevičius Mykolas 437 Meškutevičius Petras 437 Meškutevičius Simonas 437 Micevičius Alekna 379 Mičevičius Chvietka 461 Michailovas Silvestras 316 Michailovas Simonas 316 Michailovičius Andrius 458 Michailovičius Bokas 358 Michailovičius Grida 462 Michailovičius Gutoltas 459 Michailovičius Jokūbas 358 Michailovičius Jonas 196,420,433 Michailovičius Jonas Nekrašas 454 Michailovičius Petras 477 Michailovičius Stanislovas 484 Michalčiuk 389
Michalovičius Serafinas, žm. Elžbieta 482 Michna 511 Michnovičius Jukna 409 Michnovičius Jukna, s. Stanislovas 366 Michnovičius Martynas 489 Michnovičius Petras 489 Michnovičius Stankus 366 Michnovičius Stankus su brolėnu Petru 353 Mickevičius Jokūbas, žm. Aleksandra 466 Mickus, Pasvalio miestietis 494 Micovičienė Petrošienė Jadvyga, s. Jonas 342 Mikalojaitienė Grincienė Marija 338 Mikalojaitis Albertas 489 549
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Milošas 461 Miloševičius Jonas 343 Miloševičius Petkus, s. Jonas 342 Milovidovičius Romanas 376 MinbulatovičiusSiendalis363 Mincevičius Кигпіа, s. Jonas, brolėnas Momosas 335 Mindaugas, Lietuvos karalius 13,15 MingailaitisSudkal06 Miniovskis Martynas 348 Minkelevičius Montuža,žm. Darata, s. Bartkus, d. Kotryna 327 Minonskienė]uo2apienė Halšča482 Mironowicz Antoni 58,324 Misius, Pasvalio senasis vaitas 174,494 Misius, Pasvalio vaitas 491 Miška, dijokas 507 Miškaitė Ona, ses. Sofija 340 Miškevičaitė Jonaitė Kotryna 366 Miškovičius Juška 342 Miškovičius Stanislovas 374,411 Miškovičius Žovneris 521 Mikalojaitis Jokūbas, žm. Jadvyda 357 Mikalojaitis Jurgis 160,378,466,467 Mikalojaitis Matas, žm. Barbora 365 Mikalojaitis Motiejus 378,458 Mikalojaitis Petras 160,466,467 Mikalojaitis Simonas šio Mikalojaitis Stanys 495 Mikalojevičienė Jonienė Ona 373 Mikalojienė Kotryna 461 Mikalojus (Mikuła), Dolsko ir Perevalųtėvonis, žm. Agota, s. Gurkus, Steckus ir Andriuška 299 Mikalojus 378,452,459 Mikalojus išČapelių4O5 Mikalojus, dijokas 513 Mikalojus, Medininkų kanauninkas ir Raseinių klebonas 345 Mikalojus, notaras ir kapelionas 503 Mikalojus, tarnas 407 Mikilenis Jokūbas 325 Mikitienė Barbora, s. Martynas 332,355 Mikitiničius Ignotas 326 Mikitiničius Motiejus 331 Miklošienė Polonija357 Miknevičius Motiejus, žm. Felicija463 Miknienė Margarita 90,178 Miknienė Margarita, s. Laurynas 469 Miknys Rimantas 12 Mikolajevičius 369 Mikolajevičius Herubinas498 Mikolajevičius Jonas 87, ՅՅ2,345 Mikolajevičius Jonušas 476 Mikolajevičius Jukna 358 Mikolajevičius Jurgis 365
Mikolajevičius Martynas 365 Mikolajevičius Matas 352 Mikolajevičius Motiejus 329,352,376,378,421 Mikolajevičius Petras 345 Mikolajevičius Petras, s. Staniulis, Mikalojus ir Šepelis 429 Mišovičius Mykolas 487 Mitka, bajoras 86,387 Mitkevlčius Albertas 374 Mitkovičius Bagdonas 452 Mitkovičius Jonas 452 Mitkovičius Juška 452 Mitkovičius Vosylius 360 Mitroševičius Nekrašas 322 MizgailovičiusStasys, žm. Darata339 Mykalojaitė Kotryna 463,464 Mykaloj iene Jadvyga 418 Mykolaitė Elžbieta 466 Mykolaitė Elžbieta, s. Simonas 460 Mykolaitė Jadvyga 422 Mykolaitė Kotryna 460,462 Mykolaitė Sofija 463 Mykolaitis Jokūbas 364 Mykolas, Slucko kunigaikštisis8,445 Myščlčius Bagdonas 413 Myščičius Demetrijus4i3 Myzkoilovičius Mykolas 216 Myzkoilovičius Mykolas, žm. Anastazija 402 Mnichovičius Borisas 442 Mockovičius Petras, s. Martynas, Jonas 366 Moči gembovičius Aleks ij us 429 Močigembovičius Mikalojus 429 Mokevičius Jevsevijus 355 Molšymas 438 Mon kevičius Jukna 352 Monkevičius Jurgis 352 Monkovičius Baltramiejus 335 Monkovičius Mikalojus 335,343 Monkovičius Mikalojus 428,429 Monkovičius Simonas 335,343,428 Monkovičius Stanislovas 376 Monkovilas Staukus 369 Montrimovičius Jadka 428 Montrimovičius Paulius 428 Montusienė Kotryna 485 Mikolajevičius Romeika436 Mikolajevičius Serafinas, motina Elena 498 Mikolajevičius Steponas 420,515 Mikolajevičius Veta 352 MikovičiusMykolas 339 Mikšys Juška 370 Mikucevičius Jonas 337 Mikucki Sylwiuszn3, Ո4 MikuličienėŠiraja382 Mikuličius Borisas 343 Mikuličius Jacintas 378 Mikuliničienė Teodora 381 Mikulski Waldemar32 Mikutienė49O Mikutienė, našlė 368
Milaševičius Baltramiejus 472 Milaševičius Stanislovas 472 Milevičius Jurgis 352 Milevičius Mackus 352 Milkinaitis Albertas, s. Simonas 377 Milkovskis Motiejus, žm. Kotryna 450 550
Asmenvardžių rodyklė Montušaitė Kotryna 479 Montvydienė Kotryna Morta 453 Morkus 448 Morozovas Andriejus 389 Mosteikavičius Gedgaudas 414 Mosteikavičius Mingaudas 414 Mostert M. 55,103 Mostivilovičius Andrius 446 Mostvilovičius Deodatas Bagdonas, žm. Ona, s. jonas, Stanislovas, Mikalojus 462 Mostvilovičius Gabrielius 432 Mostvilovičius Jonas 432 Moševičius Jokūbas 89,144,435,501 Mošliakas, bajoras/valstietis 437 Motiejaitis Martynas, žm, Margarita, s. Stanislovas, Mykolas, Andrius, Mikalojus, d. Elena, Anastazija 445 Motiejaitis Stanislovas 489 Motiej iene Jadvyga 405 Motiejienė0na4io Motiejovičius Stanislovas 408 Motiejus 327 Motiejus iš Cechanoveco Opolės 158,491 Motiejus išTykocinoi58,49l Motiejus, kanauninkas 479 Motiejus, s. Laurynas 364 Motiejus, Skolimovo tėvonis 448 Motiejus, Vilniaus vyskupo prievaizdas 485 Motoitevičius (Mataitevičius?) Jokūbas 424 Mstislavskiai (giminė) 204 Mstislavskis Mykolas žr. Zaslavskis-Mstislavskis Mykolas Mularczyk J. 49 Mure Konradas von 113 Musati či us Petras 399,414 Mžiurovičius Drobyšas 316 Mžurovičius Jonas Drobišas 61,317 N Nabutovičius Jonas 424 Nackovičius Lukas 339 Nacovičius Jokūbas 425 Nacoviči us Tomas 425 Nacovičius Mykolas 451 Nagiškinas Emilijonas 343,349-351 NalewajekA. 29 Namaitis Motiejus 327 Nanovičius Izidorius 438 Nanovičius Svi ridas 438 Narbuntovičius Motiejus 373 Narbutaitė Kozičaitė Ona 386 Narbutavičienė Barbora, s. Motiejus ir Kristupas 466 Narbutavičius Albertas 338 Narbutavičius Albertas, žm. Ona 463 Narbutavičius Jurgis 323, ՅՅ8,417 Narbutavičius Kasparas 375 Narbutavičius Kristupas 371 Narbutavičius
Mikalojus 211,356,472,488 Narbutavičius Mikalojus, žm. Kochna 357,374 Narbutavičius Motiejus, žm. Barbora 407 Nargelaitė Elžbieta 427,428 Nargelovičius (Nargi lovičius) Jurgis 351,352 Narimantaitis Vosylius 24,60,85,120,122, 12Յ, 133,232, 239,426 Narkaitė Kotryna 130,460 Narkavičius Bagdonas 32Յ Narkovičius Jurgis, s. Andriejus ir Jonas 42Յ Narkovičius Petras 362 Narkovičius Rūkas 358 Narkovičius Stanislovas, žm. Elžbieta 422 Narkovičius Vaina 358 Narmantavičius Motiejus 349 Nartoltovičius Mikalojus 451 Nartovičius Jonušas 372 Nartovičius Motiejus 372 Naruševičius (Narušovičius) Paulius60,431,470 Naruševičius Jonas 338 Naruševičius Petras 338 Naruševičius Petras Puidakas 496 Naruševičius Rimeiša490 Naruševičius Sutkus 431,433 Narvidovičius Kasparas 360 Narvidovičius Mikalojus 36О Nasilovskis Andri ėjus 425 Nekraševičiai 459 Nekraševičius Andriejus, žm. Kochna 410 Nekraševičius Bogušas 366 Nekraševičius Grigalius 459 Nekraševičius Kristijonas 211 Nekraševičius Kristijonas, s. Stanislovas ir Petras 346 Nekraševičius Nestoras 421 Nekraševičius Tautvilas, s. Stasys 369 Nekrošienė Ona žr. Eirudovičienė Nekrošienė Ona Nekrošius Ipolitas 51,53 Nekrošius Vytautas 51,53 Neliubovičius Tomas Trumpa 421 Nemeravičiūtė Jokūbaitė Jadvyga 460 Nemiraitis Butrimas 213,334,401,465 Nemiraitis Jokūbas Vaina 215,314 Nemiraitis Jonas2i3,341,348,468,489 Nemiraitis Jurgis436 Nemiraitis Jurgis, ses. Ona, Darata ir Elena 412 Nemiraitis Mikalojus 137,180,446,478 Nemiraitis Mikalojus, žm. Elžbieta451 Nemiričius Jonas 308 Nemoikovičius Šemiotas 453 Nesterovičius Romanas 347 Nestiukovičius Laurynas 357
Nestiukovičius Petras 357 Nesvetila Jonas 397 Neveras, tarnas 392 Neverovičius Martynas 377 Nevirovičius Nacas 383 Nikiforas 438 Niklevičius Podgajeckis Jonas 211,326 Ninevičius Navoša, žm. Barbora 372 Nykonovičius Jukna 374 Norvilą Jurgis 324 Norvilaitė Anastazija 324 551
AD PERPETUAM О О bo I cietīs Stanislovas 526 Obuchovičius Grigalius, žm. Ona 365 Ochmański Jerzy 25.102,104,275,477 Ochremovičienė Jonienė Belucha 39О Odincevičius Simonas 341,343,346-349.354,355,358, 359,404,414,418,430 Oginskiai (giminė) 32 Oginskis Jonas 355 Okolovas Vosylius 327 Oksakovas Mikalojus 412 Olanaras, Bistryčios klebonas 135 Olechnovič L. 32 Olel ka Aleksandras 94,199,200,202,299,300,387,436 Olelkaitė Aleksandra 441 Olelkaitienė MikalojienėOna3O3 Olelkaitienė Mikalojienė Ona, s. Simonas 303,304,392 Olelkaitienė Simonienė Anastazija 304,440 Olelkaitienė Simonienė Marija 86,90,202,394,437 Olelkaitienė Simonienė Marija, d. Aleksandra 395 Olelkaitienė Simonienė Marija, s. Vosylius 391-394,398 Olelkaitis Andriejus, žm. Marija 300 OI e I kaitis Jurgis 308,313,337,440,412 Olelkaitis Mykolas 300 Olelkaitis Simonas 86,204,301,388,389,392,412 Olelkaitis Simonas, žm. Anastazija 305 Olelkienė Aleksandrienė Anastazija.s. Simonas ir Mykolas 301 Olelkienė Aleksandrienė Anastazija 93,202,211,300 Olesčyčius]aromka3i8 Olesčyčius Malochviejus 318 Olimas, totoris4i7 Oliševičienė Jonienė Kotryna 3ЗЗ Olizarovičius Simonas 301,317 Omelianskienė Mikalojienė Marija 400 Ona, d. Anastazija 382 Onchimovičius Jonas 343 Onisimas, popas 524 Onkovičius Bagdonas 418 Opichai lovičius Prigodas, žm. Bagdoną, s. Chodanecas ir Dionizas 333 Oponovičis Sebastijonas Skeva 412 Orevinka Mikalojus, s. Jokūbas ir Gabrielius 353 Orti Maria Milagros Cárcel 37 Osipovičius Bagdonas 325 Osi povici us Jokūbas 325 Ostockis Mi kaloj us 516 Ostrogiškiai (giminė) 31,204 Ostrogiškienė Elijienė Beata 31
Ostrogiškienė Konstantinienė Tatjana 201,400 Ostrogiškis Elijas 31,406,408,435 Ostrogiškis Jonas 61,135,141,317,426 Ostrogiškis Konstantinas 31,93,129,201,204,213. 215-217,304,311, ՅՈ, 336,344,345,356,358, 361-364,366,367,370,375,383,384.386,390,391. 400,405,408,416,418,427,434.439.440,441 Ostrogiškis Konstantinas, žm. Tatjana, s. Elijas 312 Ostrogiškis Mikalojus 128,390,391,416,427 Ostrovuchovičius Miška 332 552 MEMORIAM REI Ostrožeckis Petras 422 Osvilovičius Albertas 355 Ošancukovičius Machmetas 374 Ošči povičius Jonas 378 Ošuškinas Vosylius 220,429 Otnaraitė Ona 380 Otockis Mykolas 418 Otruškienė Marija 78,90,316 Ovšiejus Petras 459 Ozakmatovičius Jasmanas 335 Ozdovskis Packus, žm. Marija 420 P Pacas 493 Pacas, s. Andrius ir Šanikas 459 Pacevičius Bartošas 328 Pacevičius Bartošas, žm. Ona, s. Jonas ir Petras 334 Pacevičius Jonas 377 Pacevičius Jurgis, žm. Sofija 394 Pacevičius Mikalojus 359,439,495,498 Pacevičius Staniulis 328 Pachnotijus, Supraslės vienuolyno ¡gúmenas 324 Pachnotijus, Vladimiro ir Brastos vladyka42O Pacovičiai Mitkus, žm. Ona 349,384 Pacovičius Jonas 382 Pacovičius Jonas, žm. Barbora 349,384 Pacovičius Jonas, žm. Barbora, s. Laurynas irCrinius432 Pacovičius Jurgis 432 Pacovičius Mitkus 382 Pacovičius Stecas 331 Pačapaviškienė Miknienė 398 Pamerneckis Stanislovas 44 Parfenovičius Jonas 337 Parfenovičius Leonas 337 Parženovičius Levas 111 Paškaitis Jurgis 489,490 PaškienėOnaiO9 Paškovičius Jonas, žm. Sofija 482 Paulavičius Jurgis 506 Paulikovičius Vosylius 363 Paulius, gvardijonas 313 Paulius, Pinsko pranciškonas 496 Paulius, Salako valdytojas 473
Paulius, vikaras 375 Paulius, Vyšonkųtėvonis 449 Pavloviči us Albertas 335,418 Pavša Mykolas, žm. Teklė 308 Peciščius Kosciuška 407 Pečkavičienė Mikalojienė Margarita 467 Pečkus Petras 97,447,467 Pečužičius Banys, žm. Julijona 357 Penkovičius Jonas, žm. Sofija, s. Kasparas, Jurgis, Malcheris, Balceris4io Penskis Mikalojas 403 Perch urienė Ovidija 3ЗЗ Perzanowski Z.18 Pestruckis Mykolas 226,300 Petkaitė Darata 380
Asmenvardžių rodyklė Petkaitis Albertas 364 Petkaitis Jurgis, s. Butkus ir Jonas 446 Petkevičienė Martynienė Elena 402 Petkevičius Martynas 371,402,42Յ Petkevičius Mikalojus 346, Յ69,436 Petkeviči us Motiej us 423 Petkevičius Šimkus 125 Petkevičius Stanislovas 334, 381,383 Petkienė Elena Daugirdaitė 152,457,481 Petkevičius Bagdonas 366 Petkoviči us Bartošas 407 Petkovičius Jurgis, žm. Anastazija 372 Petkoviči us Martynas 363 Petkovičius Mikalojus 354,357, Յ66,369,377,422 Petkovi čius Mykolas 480 Petkovičius Stanislavas 437 Petkovičius Stankus 346 Petraitė Agnė 423 Petraitis Bagdonas 489,490 Petraitis Jonas 489,490 Petraitis Stanislovas 513 Petraitis, Pasvalio miestietis 494 Petras iš Zalesės 87,444 Petras, altarista 488 Petras, Maišiagalos altarista 491 Petras, Maišiagalos klebonas 148 Petras, pranciškonųvikaras489 Petras, Skolimovo tėvonis 448 Petras, tarnas 396 Petras,žm. Pegilina, s. Mykolas450 Petraševičius Jokūbas 332 Petraševičius Jonas 332 Petraševičius Milka 323 Petraševičius Romaš ka 323 Petraševičius Svetoslavas 189,487 Petraškevičius Jurgis, žm. Ona, s. Jaskus, d. Feliksa, Ona, Sofija 384 Petraškevičius Mykolas 455 Petraškovičius Jurgis 360,375 Petraskovičius Motiejus 472 Petraškovičius Mykolas, žm. Ludmila 486 Petraševičius 491 PetrašovičiusAdomas, brolėnaiMartynas ir Jonas 429 Petrauskas Rimvydasil, 13,14,16,45,46,61,65,67,86, 167,177,315,317,322,427 Petravičius Bagdonas 408 Petryševičienė Teodorienė Svetlana 396 Petraševičius Jurgis, žm. Sofija 379 Petraševičius Martynas 370 Petrovičienė Jonienė Ona 239,417,499 Petravičius Achmatas 421 Petravičius Achmatas,
žm. Ovidija 421 Petravičius Aleksandras 400 Petravičius Aleksijus 375 Petravičius Aleksijus, s. Jonas 491 Petravičius Bagdonas 354 Petravičius Berautas, s. Andriejus 374 Petravičius Chodoras 87,333 Petravičius Jonas 354,417,507 Petravičius Kostka 87,333 Petravičius Laurynas 384 Petravičius Mikalojus 206,229, Յ66,428 Petravičius Mykolas 365 Petravičius Morkusi94,342,483 Petravičius Paulius421 Petravičius Valentinas 419 Petravičius Vosylius 87,333 Petrovienė Penka, s. Steponas 422 Petravičius Jurgis 368 Piasečinskienė Agota 215, ЗЮ Piečkovičius Mikalojus 456 Pietkiewicz Krzysztofa,19,59,198,247,248,254,329, 332,337,338,438 Pietrzyk Iwona 18 Pikturnovičius Stanislovas 339 Pilypas 365 Pilypovičius Motiejus 340 Pilypovičius Mykolas 340 Pinčevičius Jonas, žm. Sofija 383 Piontkevičius Aleksijus 490 Piotrašovičius Martynas 466 PirtičiusCrinca33O Pirtičius Jaciuta 330 Pyskis Mikalojus 357 Pliateriai (giminė) 32 Pliusiškis Bagdonas 409 Pliuskovas Maksimas 415 Plockietis Juozapas 526 Plonskietis Andriejus 166,448 Počapaviškis Mikalojus 392 Pociecha Władysław 31 Podbereskienė Teodorienė Sofija 315 Podberezkis Si monas 129,408 Podbipienta Martynas 431 Podbipienta Teodoras 356 Polak Alinal8, 29,156,184,251-253,261-263,265 Polak W. 29 Polanovičius Naumas 318 Polovica, Kelmės vietininkas 382 Polozovičius Feliksas 308 Polozovičius Jonas 392,394,399,401 Polozovičius Jonas, žm. Anastazija, s. Levas 309, ЗЮ Polozovičius Simonasio8 Polubinskis Vosylius 323 Polubočokas Mykolas 411 Ponatovskis Jonas 524 Popelžinskis Paulius 386 Popovičius Paulius 334 Poras Stanislovas 522 Poraščičius Staska 517
Porfenovičius Leonas 379 Posse Ottoi8,48,49 Potockiai iš Radzynės (giminė) 32 Poznanietis Martynas 506,523 Pračevičius Jonušas 372 Praličius Stankus 344 Pročenkovičius Grigalius 390 Pročkus 409 ProkopovičienėMikalojienė Darata493 Prokopovičius Mikalojus 493 553
AD PERPETUAM Promčeikovičius Grigalius, s. Mikalojus, Teodoras, Packus, d. Teodora 418 Proncevičius Jurgis 374 Prostivilovičius Jonas 444 Prostvilavičius Jurgis 478 Prostvilavičius Stanislovas 478 Protasoviči us Vaska 512 Protasovičius Vosylius 399 Prusinovicietis Motiejus 512 Pruskis Jacintas 415 Pruskis Martynas 217,418 Prustevskis Bagdonas 518 Pšenica, dijokas 507 Pugačiauskas Virgilijus 12 Puikavičienė Petrienė Elžbieta498 Putiatičius Demetrijusi96,206,427 Puzerevičius Fielka, br. Jonas317 Pžečkovičienė Martynienė Elena 407 REI MEMORIAM Ragauskienė Raimonda 15,16,25-27,31, Յ2,46,51,59,60, 103,104,110,145 Rajeckis Jonas 369 Rakoviči us Mykolas 477 Ralaitis Jokūbas 445 Raldanas Liutkus 467 Ramsey Nigel 115,116 Rankovičius Stanislovas 343 Raudeliūnas Vytau tąsios Raukšovčius Baltramiejus 347 Razonovičius Jokūbas 392 Rebiškovičius 338 Redka Vosylius Semenovičius 326 Redlich Oswald 49 Rekutevičius Stankus, s. Pacas, Martynas, Pracas, Baltramiejus ir Morkus 372 Remeitenelius Gabrielius 437 Remeitenelius Seletas 437 Remičovičius Kristupas 350 Riazaniškis Jonas 430 Rimas, Pasvalio parapijietis 475 Rimkovičius Martynas 367,371,423 Rimkevičius Stanelis 371 Rimkovičius Stasys 367 Rimkovičius Steponas 428 Rimša Edmundas45,119,120,129,325 Rimša Jonas 494 Rimšičius Alekna 455,459 Rimšovičius Jonas Dargis 397 Rimvydavičienė Nemirienė Ona 434 Rimvydavičius Alekna 330 Rimvydavičius Miška 448 Rimvydavičius Sudividas 448 Ryčkovas Andrejusli, 15 Ročka Marcelinas 13 Ročovičius Jukna, s. Staniulis ir Simonas 429 Rodevičius Jonušas 340 Rodevičius Pacas 130,428 Rodminovičius Midus 409
Roduničius Jokūbas 140,503 Rodzevičius Alekna 453 Rodzevičius Daugirdas 453 Rogatinskis Jonas 239 Rogatinskis Jonas, d. Teodora 389 Rogovickis Mykolas 66,318 Rogoviškienė Mitkovičienė Ona 384 Rogoviškis Bronys Matejevičius 384 Rogoviškis Jonas 520 Rogoviškis Jonas Matejevičius 384 Rogoviškis Juozapas Matejevičius 384 Rogoviškis Laurynas Stankovičius 384 Rogoviškis Lukas Matejevičius 384 Rogoviškis Morkus Stankovičius 384 Rogoviškis Tomas Mitkovičius 384 Romanovičienė Simonienė Julijona 128,135,141 Romanovičienė Simonienė Julijona, d. Ona 389 Romanovičienė Simonienė Julijona, s. Jonas 301 Romanovičienė Simonienė Julijona, s. Romanas 301 Romanovičius Jonas 455 Romanovičius Martynas 488 R RačevičienėOna492 Račevičius Mykolas 469 Račienė 448 Račka Jurgis, žm. Jadvyga, s. Rafaelis, Mikalojus ir Paulius 467 Račkevičius Jokūbas 379 Račkevičius Simonas 379 Račkovičius Jundzilas 449,453 Račkovičius Mikalojus 439.449,453 Radivonovičiusžr. Kanapelčiškis Radovickis Dionizas405 Radvi la Al bertas 186,401 Radvi la Jonas 107,109-111,141,213.343,351,376,401, 406,407,415,434,442,470,483,493,522 Radvi la Jurgis 213,362,365,370,371. Յ81,383,390,401, 410,441 Radvi la Martynas Valčkoviči us 468 Radvi la Mi kalojus 25,31,86,125,129,137,143,159,186, 191,321,324,330,333,336, ՅՅ8,340,342,347,354, 356,357,359,361,401,403,405,407,415,419,420, 424,430,439,442,465,469-472,482,492,493, 500,517 Radvila Mikalojus, d. Ona 492 Radvila Stanislovas 383,415,442 Radvila Steponas Jatolgovičius 128,167,456 Radvilaitis Jurgis 383,409,445 Radvilaitis]urgis, žm. Darata, s. Žydas ir Andriejus 377 Radvilaitis Martynas
375, Յ83 Radvilaitis Mikalojus 61,434,454 Radvilaitis Paulius 383 Radvilaitis Stanislovas 445 Radvilavičius Steponas 342 Radvilienė Jonienė Ona 493 Radvilienė Mikalojienė Elžbieta 406,415,475 Radvilienė Mikalojienė Sofija 158,166,401,481,483, 492,493 Radvilos (giminė) 31,32,159 Rafalovičius Mikalojus 9Յ, 411 Ragauskas Aivas 15,32,62 554
Asmenvardžių rodyklė Romanovičius Mikalojus 351 Romanovičius Radvilas 384 Romanovičius Simonas 159 Romanovičius Simonas, žm. Bogdana 451 Romanovičius Simonas, žm. Tatjana 307 Romaškovičius Baltramiejus, žm. Barbora 371 Romaškovičius Grigalius 364 Romaškovičius Kęstutis 344 Rosenmund Richardis Roskis Leonas 374-378,383, Յ85, Յ86 Ros padovi či us Mikalojus, žm. Agnė 375,377 Rowell Steven C. 13-15,29,33,56,87,93,124,168,179, 180,447,460,464.470 Rozbejevičius Jonas 3Z5 RozbejevičiusVoivaška437 Rudis Jokūbas 335 Rukševičius Simonas (Šimkus) 89,345 Rulikovskis 427 Rumbovičius Stanislovas, žm. Darata 124,471 Rusanovičius Danielius 394 Rusinas Stanislovas 321 Rusinovičius Andriejus 213,324 Rusinovičius Jonas 428 S Sabel nikas Petras 355 Sakaitis Andrius 104,179,444,445,447 Sakaitis Bagdonas 321,477 Sakaitis Bazilijus, žm. Milochna, d. Kotryna446 Sakaitis Petras 138 Sakaitis Stanislovas 326 Sakaitis Steckus 326 Sakavičienė Elžbieta 492 Sakavičius Albertas 492 Sakavičius Vosylius 478 Sakovičienė Vlotkienė Elžbieta 466 Salamiarečkis Vosylius 340,356 Saltonienė Andriejienė Ona 420,329,337, ՅՅ8,395,438 Samoilovičius Atanazas 401 Sanguška Andriejus 331, Յ60,370,380,420,426,431, 432,434,438,440 Sanguška Jonušas 434 Sanguška Jonušas, žm. Anastazija 308 Sanguška Mykolas 325 Sanguška Teodoras 375 Sanguška Vosylius 440 Sanguškaitis Aleksandras 128,317 Sanguškaitis Vosylius 105 Sanguška-Kaširskis Andriejus 371,375,432 Sanguš ka-Kovelskis Vosylius 357 Sanguškienė MikalojienėOna3O5 Sanguškos (giminė) 32,33 Sankovičius Simonas 210,221,321 Sanoviči us Al bertas 328 Sapiega Jonas
25,79,87,212,220,309,326,330,3ՅՅ, 334,357,429,441,465,482 Sapiega Jonas, žm. Ona 402 Sapiega Kazimieras Leonas 28 Sapiega Povilas 309,378,381-38Յ Sapiegienė Elžbieta 404 Sapiegos (giminė) 32 Sarcevičius Saulius 11 Sarkautas 429 Sarkautavičius Petras 429 Savičienė Kotryna, d. Miloslava 488 Savičius Logvinas33O Saviščevas Eugenijus 73, ՅՅ2,340,344,353, Յ61,364,369, 371,377,422,436 Savutis, Anykščių miestietis, s. Jurgis ir Jonas, d. Žochvėja, Ona ir Barbora 379 Schmoeckel M. 116 Schubert W. 116 SeilovičiusMisius 349 Seliatičius Jonas 139,327 Seliatičius Motiejus 139,327 Sebestianovičius Steponas 406 Semenovičius Otaška 88,4Յ6 Semionovičius Duninas 409 Semkowicz Władysławie, 32-34, Յ8,48,49,52,478 Senka, dijokas52i Senkovičius Lukianas 380 Senkovičius Simonas 88,4Յ6 Sepienskis Mikalojus 134,153,443 Serbi nas Teodoras 435 Sergejevičius Jonas 315 Sergovičius Senka 505 Sestrencovičius Jonas, žm. Ona 373 Sickel Theodor von 37,48 Siečkus Jonas 483 Silvanas, raštininkas 509 Simonas, arklidininkas 394 Simonienė Canica, v. Simonas 330 Simonovas Jonas 316 Sinkutevičius Mackus 337 Sinkutevičius Martynas 338 Sirdaugovičius Stanislovas 465,468 Siromiatnikas Steponas 133,372,373,419,422,498 Sirovičius Mikalojus, s. Steponas, Jokūbas ir Martynas 348 Sirvidaitė Jurgaitė Kotryna 424 Sirvoinovičius Moska 380 Sychowicz К. 68 Syta Krzysztof32 Skapas Stanislovas 490 Skapienė Elžbieta 463 Skerdejevičius Džusinas Jonas 205,318 Skilandienė Kotryna 467 Skilandienė Kotryna, d. Ona, Elena ir Anastazija 464 Skinderis Stanislovas 144,499 Ski poras Simonas 388 Skirgaila, Lietuvos didysis kunigaikštis 443
Sklenikas Jackus348 Skoruta Alekna, žm. Maruchna 345 Skupieński Krzysztof 18,40,48-50,103,114,115,149, 250,251,253,255,257,262,263 Slavi nskis/Slavskis Jonas 25,493 Slavutičius Steckus 346 Slavutis Steckus 133 Śleszyński W. 68 555
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Stanislovas, Skolimovo tėvonis 448 Stanislovienė Martynienė Elžbieta 383 Staniulis 425 Stankevičius Abraomas 441 Stankevičius Andrijonas 138,322 Stankevičius Jonas 379 Stankevičius Jukna 385 Stankevičius Mikalojus 322 Stankevičius Mykolas 125 Stankevičius Mykolas, žm. Magdalena 407 Stankevičius Paulius, žm. Jadvyga, s. Albertas 368 Stankevičius Proiska4i8 Stankevičius Steponas 418 Stankovičius Albertas 465 Stankovičius Andriejus 110,377 Stankovičius Andrijanas 32З Stankovičius Baltramiejus 330 Stankovičius Bartkus 345 Stankovičius Boruta 153,488 Stankovičius Jokūbas 373 Stankovičius Jurgis 350,368,425,465 Stankovičius Mikalojus 323 Stankovičius Misius 351 Stankovičius Motiejus 339 Stankovičius Paulius 350 Stankovičius Vitkus 344 Stanosovičius Mackus 381 Stanosovičius Mikalojus 381 Stanys 243.498 Starogo syn Jacko 52З Stasevičius Baltramiejus365 Stasevičius Feliksas 346 Stasevičius Feliksas, žm. Ona, d. Sofija, Kotryna Slotovičiusjarmalas374 Sluckis Jurgis 439 Sněžka, tarnas 61,505 Sobačevičius Andrius 461 Sobačeviči us Jokūbas 461 Sobačevičius Juška 461 Sobolienė Муса 476 Sobolls Laurynas 194 Sobolis Laurynas, žm. Elžbieta, s. Vosylius ir Motiejus 447 Socekovičius Vosylius 322 Sofija iš Korčovo 405 Sofonovas Mykolas 388 So kolas Stanislovas 451 Sokolovičius Kasparas 367 Sokolovskis Bartošas 491 Sokolovskis Bartošas, žm. Jadvyga 494 Solochubaitė Andriejaitė Elžbieta 456 Solokovičius Jonas 140,514 Soltanas Aleksandras 89,344,419,440 Soltanas Andriejus 337. ЗЗ8,395 Soltanas Jonas 350,496 Soltanas Vosyl I us 432 Soltanienė Andriejienė Ona 329,337,
ЗЗ8,438 Sonde/Janusz 177 Songaila]onasi24 SongailaitienėMikalojienė Jadvyga 382 Songailienė Jonienė Marina 124,177.181.449 Songovičius Motiejus476 Sonka Darata446 Sopačius Jonas 438 SopličienėSteponienė Teodora 438 So potka Andriejus Steckovičius 143.238,500 Sopotka Andriejus, žm. Kotryna, s. Mykolas Ir Simonas 373 Soročičius Jonas 335,418 Soroka Jonas 368 Sovriukaitė Darata, s. Mikalojus ir Benediktas356 Stadnickis Jonas 338 Stadnickis Vosylius 338 Stanaitis Petras 497 Stančikas, Josvainių seniūno vietininkas 329 Stanevičius Baltramiejus460 Stanevičius Bartkus 462 Stanevičius Bernardas 488 Stanevičius Jonas 89,345,370 Stanevičius Motiejus, s. Stasys 339 Stang Christian Schweigaard 15 Stanikovičius Jokūbas 476 Stanislavovičius Canca 381 Stanislavovičius Motiejus, žm. Ona, d. Barbora, Kotryna ir Darata 419 Stanislavovičius Paulius 349 StanislavskisA.tş Stanislovaitė Ona 363 Stanislovas 364,443 Stanislovas iš Neciečo 447 Stanislovas, Jablanės tėvonis 453 Stanislovas, dekanas 138 Stanislovas, notaras 505 ir Darata 352 Stasicas 358 Staskoviči us J urgis 424 Staskevičienė Dalia Emilija 52 Staškovičius Grigalius 132,13З,196,420 Staškovičius Mikalojus 132,133,420 Statkevičius Mikalojus 334 Staubach Nikolaus 18 Staveckis Bagdonas 431 Staveckis Grigalius 431 Staveckis Soltanas 431 Steckienė Darata, s. Andriejus 353 Steckovičius Jonas 142,34Ն 428,518 Stečovičienė Jonienė Teodora, s. Valentinas 465 Stegvilovičienė Kochna 341 Steinacker Harold 38,40,49 Sten kovičius Jonas 510 Stepeikovičius Špokas 417 Steponas, Drogvinotėvonisl75,485 Steponas.Vyšonkų tėvonis 449 Sternelienė Jurgaitienė
Kotryna 483 Stirpeikovičius Jurgis 380 Stirpeikovičius Jurgis Špakas 359,361,362,381,421 Stirpeikovičius Mikalojus 380 Stirpeikovičius Stackus 380 Stočekas Martynas 327 Stonkoviči us Bagdonas, br. Jackus 343 556
Asmenvardžių rodyklė Strembošas Jonas 525 Streškovskis Jonas 201,382,385 Stretovičius Kmita, žm. Zuzana, s. Teodoras, Vosylius ir Jonas 311 Streževičius Andriejus 406 Stročevičius Kokis 417 Stročevičius Petras Račkus 166,444 Strumila Petras Paškevičiusi96,320 Stryžovskis Matas 516 Subotkevičienė Rinata 14 Subovičienė Grigalienė Vaska 375 Suchodoliškis Paulius 480 Sudermanas Hanas 360 Sudermanas Jonas 493 Sudimantaitė Aleksandra 486 Sudimantaitis Alekna 129,138,319, Յ21,446,479,485 Sudimantaitis Alekna, žm. Jadvyga 453 Sudimantaitis Alekna, žm. Sofija 492 Sudimantaitis Alekna, žm. Teodora 313 Sudimantaitis Mykolas Kmita 447 Sudivojaitis Stanislovas (Stankus) 137,138,451 Sułkowska-Kurasiowa 1.18 Surgontovičius Petras 432 Suščia Motiejus, žm. Barbora 400 Suščiovas Teodoras 88,314 Suščiusjonasi3i,336 Suščius Simonasi3i, ՅՅ6 Suškovičius Laurynas, žm. Ona 422 Sutkaitė Sofija 454 Sutkavičius Venckus 347 Sutkevičius Petras 425 Sutkus, Pasvalio miestietis 494 Suvinskis, raštininkas 505 Sventoslavas, rektorius 504 Sverščka, dijokas 510 Svetikas Eugenijus 99,101 Svimba]onas495 Sviniuskis Mykolas 442 Svinouskis Mykolas Vasilevičius, žm. Kotryna 362 Svirplevičius/Sverpkovičius Jonas, žm. Sonka 485 Svirplevičius/Švirplovičius Jonas 485 Svirskis Aleksandras 437 Svirskis Andriejus 339,437,442 Svirskis Erazmas 354 Svirskis Feliksas 383 Svirskis Jonas 351 Svirskis Jurgis 383,442 Svirskis Liudvikas 385, Յ86 Svirskis Mikalojus 376,377 Svirskis Mykolas 437 Svirskis Petras 139,327,351,376,442 Svoičevskienė Barbora, s. Grigalius, d. Darata 340 Szybkowski Sobiesław 15,59 Szymański
Józef40,45,49,147,190 Š Šabana Teodoras 406 Šangaunovičius Motiejus 468 Sarapa Mykolas 386 Šaška Jeremijas 388 Šatkavičius Bernardas 489 Ščapa Teodora 401 Ščepa Teodoras 398,430 Ščitas/Ščitovičius Jonas 88,341,354,418 Ščokanovičius Lukas 87,333 Ščokanovičius Radivonas 87,333 Šedborovičius Ginašis 364 Šeibakas Mikalojus 224 Šeibakas Mikalojus, žm. Jadvyga 417 Šembelis Petras 380 Šembelis Teodoras, žm. Tatjana 375 Šemiatovičiusjokūbas 87,333 Šerepa Steponas 338 Šienikovičius Bagdonas 458 Šikelis, Vilniaus vaitas 213 Šikšnevičius Jurgis 328 ŠilovičiusGridka, žm. Elena355 Šimkovičius Jurgis 429 Šimkovičius Martynas 366 Šimkovičius Paulius 441 Šimonkovičius Michilis 94,417 Šylavičienė Olizarienė Teodora 138,391 Šylavičienė Olizarienė Teodora, d. Marija 138 Šmigelskytė-Stukienė Ramunėle, 59,60 Šolaida Martynas 87,444 Šolaida Mikalojus 87,444 Šolaida Petras Slaka 87,444 Šolaida Stanislovas 87,444 Šolaida Tomas 87,444 Šoltyš, dijokas 516 Šošelevičius Antanas 389 Špakas Stanislovas 492 Špakšys Jonas 489 Šulžyčius Masina 94,417 Šumbarskis Bogovitinas 366 Šunevičius Paulius 412 Supas Jonas 490 Švirblevičienė Jonienė Sofija 454 Švitrigailienė Ona 237, ՅՕՕ, 389,390,4Յ6,437 T Tabarovičius Bartošas, žm. Ona 402 Taboras Al bertas 180,488 Taborienė Baltramiejienė Ona 494 Taborovičienė Bartošienė Ona 402 Tagirevičius Jonušas, žm. Bairuša 377 Taktašas, totorius 417 Talačynskis Jurgis 391 Taliatas, s. Martynas 456 Tal i mantaitis Jonas 470 Talimantaitis Stanislovas 158,462 Talimantas, Svyrių kunigaikštis 446 Talkovi čaitė Načkaitė Sofija 410 Talkovičius Petras 458 Talminovičius Albertas, žm.
Kotryna458 Talvoševičius Jokūbas 456 Talvošienė448 Talvošovičius Laurynas, žm. Kotryna 407 557
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Tomkovičius Motiejus 144,360,499 Tomkovičius Motiejus, žm. Sofija 373 Tomkovičius Petras 360 Tomkovičius Petras, žm. Elžbieta 373 Totoris Petras 350,364,368 Trabovičius Jonas 339 Tračevičius459 Trakiškis Paulius 52З Trakiškis Teofilis 515 Trimonienė Rita Regina 11 Trochimovičius Paulius, s. Jonas 421 Trofimas 438 Turienė Kornilienė Sofija 206,312 Turlajevičius Paulius 524 Turovičius Kurila 439 Turovičius Simonas 439 Tyzenhauzai (giminė) 32 Taraševičiai 459 Tarasevičius Andriejus Malina 452 Tarnawski],31,33 Tarnovskis4io Tautginavičius Martynas Bedminas, žm. Elžbieta493 Tautginavičius Mikalojus 62,327 Tautkavičius Urbonas 382 Tautvidavičius Stanislovas, s. Jurgis ir Motiejus 382 Tęgowskijan 299, ЗОО, 339,389,447 TenčinskienėMikalojienė Aleksandra487 Tenčinskis Andriejus 376 Tenčinskis Jonas 376 Tenčinskis Zbignevas 376 Tenčinskis Mikalojus, žm. Aleksandra 486 Teneškovičius Jachja Togirevičius 94, Յ66 Teneškovičius Mahometas Obdrezakovičius 94, Յ66 Teneškovičius Olichna Osmanovičius 94,366 Teodoraitienė Teodorienė Marija, s. Teodoras, d. Teodora 390 Teodoras, di jokas 512,518,520 Teodoras, kanclerisiO4 Tesi ugovskis Jonas 334 Teškovičius Mikalojus 400 Teškovičius Motiejus 400 Tichonas, Pinsko ir Turovo vyskupas 196,433 Tiečovičius Remaška495 Timofejevičius Vaska 517 Timoševičius Leonas, s. Simonas, Vaškus, Jackus, Paulius 485 Timošiničius Bagdonas 375 Timošiničius Mikalojus 371 Timotiejus, popas 239,503 Tiškevičiai (giminė) 32 Tiškovičius Teodoras 311,325,437 Tiškovičius, tarnas 393 Tišlevičius Bartkus 332 Tiuchajevas Jonas 402 Ti uri levici us Jonas
414 Tiurilevičius Mikalojus 414 Toktoševičius Ordas 351 Tolakonskis Jonas 421 Tolandiničius Borisas 507 Toliuševičius Mickus 345 Tolkačevičius Bogušas 351 Tolkačevičius Dovydas 351 Tolkačevičius Simonas 351 Tolkačevičius Vosylius 387.388 Tolkačius458 Toločka Aleksijus Lvovičius 306 Tolokonskis Jonas 426 Tolpyžinskis Nemira 414 Tolšmanovičius Matas 51З Tolstakovičius Jonas 357 Tolsti kovičius Jonas 422 Tolymanovičius Matas 130,515,516,518 Tomas 109,459 Tomkaitė Apolonija 492 Tomkevičius Petras Daumantas 342 Tomkienė Darata 367 Tomkovičienė Kochna 380 U Ubeikovičius Mikalojus 438 Ugri novski us Motiejus 334 Ulanovičius Davletas Javdylinas 358 Uličietis Motiejus 516 Ullrich K. H. 18 Ulpianas5i Urbaminukas Baltramiejus 445 Urbonas, Medilo laikytojas 336,339 Urmański Antoni Kazimierz 414,473,493 V Vaclovas, Breslaujos klebonas 332,355 Vaclovas, Vaistamo (Ušákovo) bažnyčios kuratorius 489 Vaclovas, Vaistamo (Ušákovo) klebonasi53, ՅՅՆ337,488 Vaclovas, Vaistamo (Ušákovo) valdytojas 486,497 Vačkevičius Andriejus, d. Marina 384 Vaicekauskas Mikas 13 Vaidigimavičius Vosylius 321 Vaidila 87 Vaidila, žm. Ona 448 Vaidilaitis Stanys 489,490 Vaidilavičius Motiejus, žm. Barbora 403 Vaidulaitis Stanislovas 364 Vainilovičius Jonas 334 Vaišnaravičius Tarvainas 346 Vaišnoravičius Motiejus, žm. Milochna 486 Vaišnoravičius, Vilniaus pavieto bajoras 364 Vaišpilis išZadviejų46i Vaišvidovičius Noreika 495 Vaišvilavičius Albertas 341,354,355 Vaišvilavičiusjaroslavas 240,418 Vaišvilavičius Jonas 348,430 Vaišvilavičius Jonas Miloševičius 133.404 Vaišvilavičius Jonas, s. Gabrielius ir Paulius 358
Vaišvilavičius Jonas, s. Paulius347 Vaišvilavičius Mikalojus 348 Vaivada V. 167 Valadkaitis Mikalojus 474 Valatkavičius Jurgis 382 558
Asmenvardžių rodyklė Valatkavičius Tomas, s. Motiejus ir Jurgis 357 Val ickis Al bertas 402 Valikonytė trena n, 15,35,47 Valionienė Oksanai! Varšuvietis Motiejus 193,519 Vasijanas, Vladimiro vyskupas 327 Vasilevičius Bagdonas 391 Vasilevičius Danielius 403 Vasilevičius Dovydas 131,139,334 Vasilevičius Jonas 342 Vasilevičius Jonas Dičkus3i6 Vasilevičius Lenca 237,390 Vasilevičius Mikalojus 378 Vasilevičius Mykolas 342 Vasilevičius Simonas 316,342 Vasilevičius Truchonas 131,139,334 Vasiliauskas Antanasis, 43,44,51 Vasilijus, popas 518 Vasiljevičius Dachna386 Vas 11 j evi či us Му ko I as 345 Vasilkienė Voruša, d. Kotryna, Ona, Barbora ir Elžbieta 487 Vaska, dijokas 506 Vaskovičius Alekna 526 Vaskovičius Klimas 330 Vaškevičius Patrikas 318 Vazgalovičius Mikalojus 488 Veikovičius (Vekovičius) Lukas469,474 Veikovlčius (Vekovičius) Martynas 469,474 Veinašovičius Romanas 332 Velavskis Laurynas 94,436 Veliatickis Bagdonas 399 Veikovičius Jackus 334 Velneveckis Cerasimas Aleškovičius 62 Vėlyvis Stasys 51,53 Vengrovietis Jonas 508 Venslavovičius Jonas 342,440 Venslavovičius Mikalojus 352,440 Venslavovičius Motiejus 352 Venslavovičius Stanislovas 463,488 Verepienė Barbora 468,482 Verkutis Jonas 365 Vetri kovi či us Petkus 376,378 Vetrikovičius Petkus, s. Stanislovas ir Paulius 357 Vetu tani Adam 56 Viazevičius Jokūbas, žm. Ona 383 Viazovičius Andrius 444 Viaževičienė Glebienė Ona 313 Víboras, Pasvalio miestietis 494 Vickis Andriejus 526 Vidminavičius Jonas 361,377,408 Vidminavičius Jonas, s. Martynas irjokūbas358 Vidminavičius Narbutas 408 Viekovičius Martynas 473 Vieležinskis
Albertas 352 Vielislavas, Vyšonkųtėvonis449 Vieštartovičius Jacintas 19Յ, 479 Viežgaila Mikalojus 343,349,433 VigailaiO4 Viktorovičius Jonas 432 Vi ktorovičius Jurgis 432 Viktorovičius Matas 432 Vilemovičius Andriejus 228 Vilemovičius Andriejus, žm. Svetlana 370 Vilkotkova448 Vilnietis Motiejus 104,316 Vilunovičienė Mikalojienė Kochna, d. Jadvyga 347 Vinikas Jonas 3ՅՅ Visadovičiai 459 Visadovičius Arčimas 459,461 Visadovičius Petras 461 Visadovičius Pranas 459 Visadoviči us Sen ka 481 Visadovičius Simonas 459,461 Visadovičius Simonas Višnarovičius 460 Visgirdavičius Aleksijus 454 Visgirdavičius Stanislovas 454 Vislavas, Piorkovo tėvonis 448 Višbutovičius Baltramiejus 527 Višneviškis Paulius 411 Vitas, Brańsko teisėjas 449 Vitonizkis Onos ka 322 Vitonizkis Onos ka, s. Andriejus irTeodoras 314 Vitonizkis Teodoras Onožka 66,318 Vizborovičius Adomas Jokūbaitis 368 Vizborovičius Bagdonas Petraitis 368 Vizborovičius Jagintas Daukonaitis (Daugontaitis) 368, 489,490 Vizborovičius Jonas Petraitis 368 Vizborovičius] urgis Paskaitīs 368 Vizborovičius Juška Jokūbaitis 368 Vizborovičius Mikutis Meizaitis 368 Vizborovičius Močas Daukonaitis (Daugontaitis) 368, 489,490 Vizborovičius Petras Meizaitis 368 Vizborovičius Stanys Gandziotaitis 368 Vizborovičius Stanys Vaidi laitis 368 Vizgirdienė Aleksandra, s. Jurgis, Nekrošius, Martynas, Mikalojus, Albertas, Jokūbas, Jonas ir Paulius 485 Vizgi rdovičius Stanislovas Juškovičius 472 Vizgirdovičius Vaclovas Juškovičius 472 Vizgi rdovičius Albertas 472 Vizgirdovičius Jokūbas 472 Vizgi rdovičius Mi kaloj us J uškovičius 472 Vizgirdovičius Paulius
472 Vladislavovičius Sebastijonas 142,352,521 Vladislovas IV Vaza, Lenkijos karalius ir Lietuvos didysis kunigaikštis 30 Vločkovičius Tomas 183,484 Vlodkevičienė Adomienė Elžbieta 385 Vlotka Vladislovas 479 Vlotkavičius Mikalojus 490 Vodkinovlčius Jokūbas 347 Voigalovičius (Vaigalavičius) Stanislovas 486 Voinarovičius Martynas 196,320 Voite kovičius Albertas 419 Voitekovičius Kasparas4i9 Voitiechovičius Mikalojus 378 Voitkovičius Andriejus 353 Voitkovičius Grigalius 353 559
AD PERPETUAM Voitkovičius Jukna 353 Voitkovičius Misius 212,339 Voitkovičius Paulius 353 Voitkovičius Petkus 353 Voitkovičius Stanislovas 353,358 Voitrilovičius Petkus 379 Volčkevičienė Tatjana 197,372 Volčkevičius Albertas 197 Volčkevičius Albertas, s. Motiejus 372 Volčkevičius Neveras 229 Volčkevičius Neveras, s. Olizaras, Atanazas, Nemira 427 Volčkevičius Tomas 94,329 Volčkovičius Aleksijus Alekna, žm. Barbora 486 Volčkovičius Jokūbas, s. Stasys, Aleksandras ir Martynas 346 Volčkovičius Kristupas 463 Volčkovičius Leonas 361 Volčkovičius Martynas Radvila 155,193,483 Volčkovičius Motiejus 1Ճ9,482 Volčkovičius Radvila 335,463 Volčkovičius Vosylius 361 Volevičius Stankus 325 Volfas Laurynas Benjaminas 518,524 Voliužiničius Kosciuška 218,387 Volochas Motiej us 88,160,188 Volochas Motiejus, žm. Darata 160,443 Volochovičius Stankus, žm. Ona, s. Jonas 326 Volodka Sebastijonas, s. Jonas 397 Volodkevičius Jokūbas, žm. Kochna, s. Jonas, Simonas i r Tomas 332 Volodkevičius Jonas 322,361 Volodkevičius Jukna 430 Volodkevičius Jukna Petraškovičius 361 Volodkevičius Jurgis 379 Volodkevičius Stanislovas 369,43O Volodkovičienė Mikalojienė Barbora 327 Volodkovičius Jurgis 373, Յ81 Volodkovičius Martynas 374 Volodkovičius Petras 329 Volodkovičius Stankus 329 Volodkovičius Svetoslavas 339 Volodzkovičius Nekrošius 477 Volokovičius Mikalojus 368 Volomirskius Vosylius 411 Vološinas Danilai04 Volovičius Crigali us 386 Volovičius Morkus 386 Volovičius Mykolas 386 Volovičius Paulius 386 Volskis Jeronimas 519 Volungevičius Vytautas 53 Vondolovičius Stanys, žm. Kochna 345 Voronca, bajoras 388
Voronevičius Ambraziejus 130,515 Voropajevičius Steponas 362 Vostnarovičius Jonas 486 Voštaraitis Gediminas 369 Vošvidovičius Andrijonas 384 Vožanovičius Gerasimas 87,333 Vožanovičius Oksiuta 87,333 560 MEMORIAM REI Vrocenskisjonas.žm. Darata420 Vstinovičius Simonas 512,521,523 Vuitkovičius Mikalojus 339 Vytautas, Lietuvos didysis kunigaikštis 13,15,44-46,51, 59,63,70,75,97,102,104,134,153,161,246,247, 254,267,443,504,529 Włodarski Bronisław 486 Wolffjózef299-305,307,308,312, ՅԱ, 315,337,340,343, 346-349,354,355,359,389,392,396,404,412,418, 427,430 Wróbel Marta 465,467,469,471,472 Z Zabel iš kis Andriejus 379 Zaberezinskiai (giminė) 32 Zaberezinskienė Jonienė Sofija 493 Zaberezinskienė Mikalojienė Elena 94,435 Zaberezinskis Jonas 32,94,138,14Յ, 192,336,401,414, 434,435,493,500 Zaberezinskis Jonas, žm. Sofija, s. Jonas 474 Zaberezinskis Jurgis 414 Zaberezinskis Mikalojus 473,475 Zabokryckis Izaijas, žm. Marija 360 Zacherevičius Teodoras 516 Zadaugas Jonas 172,479 Zajecas Martynas 405 Zakovici us Stanislovas 341 Zaloskienė Teodorienė Milochna 408 Zambočkis Stanislovas, žm. Agnietė 493 Zamoiskiai (giminė) 32 Zankevičius Grigalius 405 Zankovičius Grigalius 405 Zaranka Paulius 426 Zaroiskis Vaska 60,520 Zaslavskienė Jurgienė Ona 336 Zaslavskis Andriejus 406 Zaslavskis Jurgis 219,317 Zaslavskis-Mstislavskis Mykolas 31,86,204,206,211, 214,224,304-307,309,311,312,406 Zaslavskis-Mstislavskis Mykolas, žm. Vasilisa 408 Zaslavskis-Mstislavskis Mykolas, žm. Vasilisa, s. Teodoras ir Vosylius 307 Zaštautovičius Jonušas 458 Zaviša Andrius 229,475 Zaviša Andrius, žm. Barbora 421,423 Zaviša
Jonas 423,473 Zaviša Jurgis, žm. Elžbieta 475 Zavišičius Jonas 60 Zavišičius Jonas, žm. Marina 351 Zavišienė Andriejienė Marina 165,471 Zavišienė Jonienė Marina 472,483 Zbaražskienė Simonienė Marija 322,324,391,416,437 Zbaražskis Mykolas 391,413,427,437 Zbaražskis Simonas 318,41Յ, 427 Zbaražskis Simonas, s. Mykolas, Simonas, Teodoras 413 Zbaražskis Teodoras 41Յ, 416 Zbrochovičius Mykolas 226,410 Zei перка 358 Žemla Jonas 99,468
Asmenvardžių Zenavičiai (giminė) 134,230 Zenavičienė Jonienė Anastazija 385 Zenavičius Jonas 134,135, ՅՕՕ, 105, ՅԱ, 339,4Ю, 416, 432,433,441,473,476 Zenavičius Jurgis 86,105,135,209,300,302,386,408, 416,431-433,438,441,462,472-475 Zenavičius Jurgis, s. Mikalojus, Mykolas, Jurgis ir Jonas 468 Zenavičius Mikalojus 87,134,135,218,350,396,410, 431-433,473-475,484 Zenavičius Mykolas 87,134,135,416,431,432,473-475 Zenkevičius Lavinskisi29 Zenkovičius Miška 517 Zenkovičius Motiejus 433 Zen kovičius Simonas 393 Zenobijus, Vilniaus miestietisiO7 Zialovskienė Arina 400 Zibortas Petras Chodka454 Ziburtovičiai459 Zielińska Teresa 32 Zi gmantaitis Mykolas 480 ZolkvinasMisius49O Zölner W. 18 Zoltan Andrásig,203,254 Zubas, Vilniaus kanauninko žmogus 382 Zubochonskis Mikalojus 86,200,389 Zuboviči us Jaci ntas 370,435 Zubrevickienė-Druckienė Demetrijienė Sofija220,302 Zuzana, pranciškonė 329,404,424 Zviaga Mykolas 425 Zviaza Mikalojus 379 Ž Žaba Simonas 423 Žaskovskis Volčka 318 Žaslavskiai (giminė) 204 Žemaitis Petras 381 Žiburtovičius Feliksas, žm. Sofija 476 Žiusičius Alekna Jurevičius 316 Žomoitinovičius (Žemaitaitis?) Bagdonas406,409 Žukas Steponas 460 Žukovskis Mikalojus 508,509 Žukovskis Vaska 520 Žvibovičius Narkus 335 Žygimantas Senasis, Lenkijos karalius ir Lietuvos didysis kunigaikštis 15,27,29,30,59,93,145,170, 350,370,411,414,495,499 Žygimantus Augustas, Lenkijos karalius ir Lietuvos didysis kunigaikštis 93,411 A Алексеев Юрий 19,250,258,16l Аляхноеіч P А. 105 Андреев Василий 19,250,252,254,257,260,261 Б Білокін С. 251 Блануца Андрій 357,417,428 БуланинД. Μ. 55 В Валк
Сигизмунду, юз Варонін Васие 13,30, 34, ЗОО, 307,388 Веселовский Степан 66 Войтович Л. 251 Г Гинее В. Н. 19 Груша Александри, 13,15,24,26,27,34,35,46,55, 58-61,63, 66,73,74,105,121, 316,326,374,375,387, 426,427,462,480 Грушевський Михайл 387,389,436 Д ДоўнарА. Б. 105 Дубровіна Л. 251 ДукД. У 63 rodyklė Ж ЖлутоА. А. 13 И Ивина Людмила 19,66,250,251,256,258 К Капраль Мирон 64 Каштанов Сергей 19,41,42,50,58,74, n6,250, 252-257,260 Климишин Иван 235 Клосс Борис зо Кобрин Владимир 116,117 Кононенко Алла 19,48,50 Копанев Александр 19,250,254,256,258,259 Котельников А. 311 Крикун Μ. 251 Купчинский Олег 251,390 Кучкин Владимир 250,251 Л Ліцкевіч Алег (Лицкевич Олег) 237,299,321,387,388, 390,391,417,434,478,492 Лаппо-Данилевский Александр 19,41, So Латушкін Андрій 32 Леонтович Федор 35 Лобач У. А. 63 561
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Т M Мікульскі Юрый 299-304,311-316,319,320,330,332, Таирова-Яковлева Татьяна 315,396 333,336 Медведев Игорь so Мошкова Людмила 118 Тесленко Ігор 319,375.413 Тихомиров Михаил 19 Тюльпин А. E із Муханов Павел 301 у Π Ульяновський Василь 58,327 Панеях Виктор ig, 116 Полехов
Сергей и, із, 15,61,299, зоо, 319,389 X Хорошкевич Анняіз, 46,248 Р Розов Володимир 34,53,61,299,302,314,387,388 Ш Шахматов Алексей 118 Шуст Р. 251 С Свердлов Михаилу, 50,51 Семенченко Григорий 117,261-265 Сквайре E. R13 Соболева Надежда 117,118 Собчук Володимир 31,319,357,421 Я Янин Валентин 19,116
Vietovardžių rodyklė Belašovas 219 A Belozerskasii8 Alanta 471 Berestečka 389,505 Alechnavičiai 315 Berezavecas 311 Berlynas 28 Alesniškės 384 Alsėdžiai 344 Berštai 485 Alytus 99,474,500,524 Betygala 462,474 Angl ¡ja 55,115 Bežeckasii8 Antakalnis (Vilnius) 463 Biala25,336,471 Anykščiai
88,205,341,347,352,379,425,461,470,484 Biaroza452 Ašmena 80,82,326, ՅՅ6,339,376,446,452,472,479, Bielskas 368,378,384,411 485,487 Astramečinas439 Biržai 82,332 Astravas 194,336,339,450,452 Bistryčia 135,201,205,213,224,323, 35Ն Յ82,424 Astryna307 Aukštadvaris 353 Bo/bžekas456 Bijutiškis 453,456
Bizantija 50,58,117 Branskas 378,389,444,467 Breslauja 82,141,337,360,400,404,408,512,521,523,524 B Bakovičiai 395 Brestovica 306 Brodovas 77,78,387,503 Bali 133,198,312 Budziešinas 450 Balstogė 28 Buiničiai 306 Baltamyskai (?) 481 Buivėnai 99 Barysavas 367 Bžešovasi3o,5ii,5i2 Batakiai 465 Bžozai
150,463-465,488,490 562
Vietovardžių rodyklė C Dvarčiai (?) 436 Dvarčius (?) 484 Capra 386 Dvarykščiai 415 Cechanovecas 497 Dvoryščė 79,82,268,473 Cechanoveco Opolė 491 Dziarečynas 305,347,348,355,404,418,517 Chažova 321,446,447.481,482 Cholchla376,466 E Chožuvas3l3 Chrosciankas 449 Eišiškės 467,519 Europa 14,37,55,59,62,101-103,113-117,119,121,123, 125,129,131,1ЗЗ, 135,137,139,141,143,145,156,247, Č 252,260,265,270,272,533,535 Čačerskas 406,409 Čapeliai 405 C Čaplinas 93,411 Čarniavčyčiai 465 Cajūnai 99 Čekija 42,115 Caradzilava 174,445,503 Čerčegorodasi4l Caradziščė 177,407,449,456,477,483 Čerlechovas4l6 Gardinas 82,99,13З, 216, ЗЗ2,333,362,365,386,396, Černavčyčiai 441 Černichovas 89,461 412,456,487 Gegužinės 470 Černigovas 58,61 Geišiai 477 Černigovo-Siverų kunigaikštystė 35,268,530 Gelvonai 492 Geranainys 80,159,175,193,317,343,374,444,447, D Dakudava 423 450-452,491,492 Giedraičiai 138,345,447,486,504,507 Girdiškė (?) 423 Dambrava 449,504 Girėnai 354 Danilavskasi22,301 Cniakovas44O Darsūniškis 82,130,327,343,411,428,429,471,510, Gnieznas 56,251,252,261-263,265 515,516,518 Golovlė 227,300 Daugai 94,434,435,479,500 Gomelis 438 Daugėliškiai 142,362,475,489,525 Goniondzas 25,82,465,469,470-472,492,493 Deltuva 138,400,452,468 Gorkai 306 Dermanas30i,308 Goruchovas 348 Dieveniškės 318,444,451,452.480 Graužiškės 464,469,515 Dysna 432 Gruzdavas 79,80,268,272,445,477,530,535 Dobrojeselo3O2 Gurka 454,455 Dobučinas 302,390,391 Dobžynevas 469 H Dolobovas 449,483 Dolskas 204,235,299,438 Hanusiškiai (Onuškis?) 347 Domanovas448 Haradzecas 196,300,389,392,403,404,406,433, 437,442 Dorai 466 Horodlė 65
Dražnevas 439 Hrusnievskas 455 Drogvinasi75,485 Drohičinas 405.417,450 I Druckas 323 Družilovas3O8 Ikaznė28,79,333,465 Dubičiai 476 Iščalna467 Dubingiai 327,429.447 Iškaldzė 82,173,341,446,451,468,478,489,518 Dubnas 402 Italija 115 Dubravlianai 374.375.378,383,385,386 Dusetos 470 Y Duševas 372 Dusmenys 322 Yvijai87,322,457 563
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Kramianica467.519 J Krasnaje 391 Jablačna 441 Kražiai 79, 80, 82,353,363,367,368,371,377,408, 412, Jablane 453 Jašiūnai 467 421,453,457,465,489 Krekenava 384,428,454,456 Jatveskas 480,509 Kremenecas 202,317,325,418 Jaunodava364 KrėvaiS, 45,181,402,450,453 Jaziorai 371 Krokuva 28,62,79,88,14Յ, 268,430 Jelnia79,82,177,268,457,468 Krošynas 477 Jeršovičiai 401 Krupa 165,449 Jodiškės 481,513 Kruševas 451 Kryveckas 397 Kučinas 78,190,443 K Kupetičiai 305,308,309 Kafa 136 Kurklėnai 453 Kairėnai 236,344,345 Kuršai 99 Kalinavka420,465 Kurtuvėnai 457 Kaltinėnai 354, Յ64,397,488,489,493 Kvasilovas 318 Kamenecasi36 Kamenis 79,80,82,268,272,432,473,475,478 L Kapylius 304 Kareiviškės 386 Ladzkas (?) 478 Karkažiškial 460 Lalai 480 Karošča42i,523 Lasičiai 417 Karšuva 369 Laso kin a 492 Kaunas 15,28,63,88,90,290,322,331,335,343,344, Laurušavas 9Յ, 124,199,214,224,226,299, ՅՕՅ, Յ04, 350,357,364,369,377,407,410,411,428,429,440, 442,451,472,474,484,498,507 Kazlai 371 311,323,523 Lebedevas 138,171 Lebedžiai 452 Lenkijai8,27,40,41,49,55-57,62,64,65,67,69,79, Kėdainiai 79,88,94,244,268,330,350,352, Յ64,368, 85,103,113-115,119,121,143,149,156,165,170,175, 378,440,498,530 246,247,250-253,255-258,260-264,268 Keižonys 339 Kelmė 382,466 Lentupiai 86,442,448,455,456 Kemeliai 425 Leščė 305,308,310,311 Kena 17,370,375,487 Lietuva, Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė passim Kernavė 365,408 Lietuvos Brasta (Brestas) 15,63,79,80,82,89,94,99, Kiaunoriai 414 270, ЗЮ, 315,317,340,342,401,402,405,419,421, Kielčė48o 434,435,439,482,501,532 Lioliai 473,474 Kielcuzynai (?) 418 Kijevas
13,28-30,32,35,60,64,78, 81,83,88,92,93, Lipična325,423 205,211,215,238,268,299-302,304,306-311,315, Lipniškės 366,472 318,328,336,387-389,510,521 Liublinas 143 Kijevo Rusia 18,55,116,253 Livonija 85 Kleckas 79,82,303,339,341,353, Յ86,404-406,430, Lokėnai 332 439,446,517,518 Knišinas47i Loskas 392,455,456 Luckas 13, 29,35,56-58,69,70,79,80,137,202,235, Kobrinas 80,82,135,236,237,301-303,387,468,473, 267,301,308,316,318,322, Յ24,334,336,337,340, 484,505,507 Kodenis 309 362,371,375,391,399,400,420,422.427,434,507 Luodžiai 407,524 Kopylius392 Luokė 457 Korčovas 405 Lvovas 56,64,79,268,465 Kornica 390 Lyda 324,353 Košeras 414 Kosovas17Ճ, 471 Kotenevas 411 Krakės 329 564
Vietovardžių rodyklė M Nesvyžius 372,373,414,500 Neviarovas 79,82,268,46O Magdeburgas 62 Magiina 346 Niestanovičiai 457 Nikėja 227,260 Maišiagala 89, 92,93,124,148,191,193,229,283,331, Nosuvas454 Nyderlandai 115 335,379,419,460-464,466,468,469,472,476, 483,488,491 Maladečina345,408 Malevičiai 370 Malkavičiai354 Manevas 413 Markovas 468,479,482 Maskva 11,28,58,64,93, Ո7,250-252,254,257,301,303 Maskvos Didžioji Kunigaikštystė35,69,86,265 Mazovija 67,250,251-254,256,262,265 Medilas 79,80,82,176,179,268,272, ՅՅ6,339,347,403, 447,472,475.477 Medininkai 33,165,375,450,457,48l, 487,505,509,512 Mendzyžecas 401 Merkinė 94,160,176,348,434,435,454,457,464,471, 474,479,500 Meteliai 406,522 Mielcai 398 Milkaviči.ai359 Milžavėnai466,518 Minskas 11,28,32,79,80,82,99,230,302,303.310, Յ13,319,345,346,348,350,354,358,361,402, 407,443 Mlenis3O4 Mochon kovas 88,436 Mochonkovščina 221 Mordail66,448 Mozy ri us 313 Mscibavai37,456 Msti bogavas 403 Mstišinas43O Mstislavlis 30,60,64,78,79,81,83,93,207,224,226, 299-302,304-307,309,312,387,388,480,503 Musninkai 407,470,492 Myras 340,368 N Narutis 79,244.268,498 Nasilava4i4,521 Naugardas 58,63,64,103,116,117,118,250,252,254, 257,260,261,265 Naugardo-Dvinos regionas 118 Naugardukas 35,80,82,89,99,120,129,235,268, ՅՕՅ, ЗИ. Յ17,320,327,340,351, 358,363,375,397, 402,446 Naujakiemis 406 Neciečas 447 Nekščiai 361 Nemakščiai 371,374 Nemenčinė 139,327,371,444,489 O Okos aukštupys 35,268 Olevskas 308 Olondai 497 Olušynas 491 Onuškis 330,347,356 Orša 31,305,312 Ostrogas 61,77-80,82,94, Յ16,317, Յ66,400,405, 408,416-418,426,435.439,505 Ostrošicai446
Ovručas3l9,436 P Pabaiskas 380,467,472,526 Paberžė 165, ЗЗІ, 415,458,463,471,479,506,51Յ Padaroskas 469 Palenkė 35,67,68,78,79,87,122,179,268,443,503 Pamuše 352,521 Pamūšis 467,475 Panemunė 355,483 Paneriai 445 Paparčiai 369,422,436 Paprotna 78,443 Pastovys 79,82,268,410,416,433,468,473 Pasvalys 79,88,94,95,135,244,268,379, Յ81,408,409, 419,420,425,429,472,475,490,491,494֊496, 498,500-502,530 Pašakarniai 465,516 Pašilė 363 Paupys (?) 450 Perechodičiai 300,303 Pereslavlis 250-252,256,258 Perevalai 204,299,324 Perlej evas 451 Peskai 441 Petra kavas 435 Pilsudai 395 Pinskas 28.31,64,78-80,82,122,137,196,206,213, 228,268, ЗО5-ЗІЗ, 325,359,391-404,406,426,433, 437-440,496,499,503,512,517-520,530 Piorkovas 448 Plungė 331,332,335,343,344, Յ64,428,429 Podolė!3,35,60,268,333,530 Polava433 Polockasi3,25, ЗО, 31,34,35,46,58,60,63,70,78,81, 88,90.99,104,140,141,202,313,268,314-316,321, 334,394,436,443,507,509,514,516 565
AD PERPETUAM REI MEMORIAM Polona 434 Sedlcės 28,29,290,443 Polonica79,87, 89,92, 98,124,127,149,166,444,448, Semeliškės 344,346,348,349,358,359,360,371, 451,452,454,455,457֊4б2,468,473,476,481 Ponkiškiai 99 384,432 Semiatyčės 313,447 Popovajagora 301 Sena 311 Sieniškėsi48,466 Porazaval4l,449 Poškiškės 364 Siesikai 445 Poznanė 79,143,268,429 Silezija 59,115 Prancūzijaii4,il5 Siverų Naugardas 61 Pribitka 99 Skandinavija 115 Pružanai 473 Skrobava 458,459,462 Prylukai už Dniepro 388 Slovakija 42 Pskovas 58,63,64,103,117,118,250,252,258,261,265 Sluckas 31,79,80,268,272,299,300,303-305, ЗІЗ, Pučycai 467 337,412,445,516 Pučynos 365 Smaliavičiai 313 Pustynkos 299,304,306,312 Smolenskas 35,58,63,64,81,123,137,210,220,268,302, Putivlis 304 315,343,349-351,387,390,391,429,507,530 Smurgainys 79,368,372,408,431,432,462,473, 474-476,525 Sokolai 451 R Radamlis 307,308,370 Sokolovas 78,134,153,443,497 Radaškonys 79,80,268,272,366,446,455 Stakliškės 342,384,410 Radaškovas 440 Staryna 440 Radovičiai 405 Stavkovas 361 Radūnė 357 Stavokas 306,311 Raigardas 159,470 Stepané 392,507 Ramygala 88,143,338,404,470,472,488,490,496,511,522 Stryžavas 400 Raseiniai 307,358,440,462,522 Suchodoliai 480 Rastinėnai 357 Sudervė 244,342,346,357,373,490,493 Rastovas 417 Raudonkaimis3io, 339 Suliatičiai 313 Sudvoiškiai428,5io Riasnė3O7 Supraśle 306,314,324 Rivnė 390,391 Suražas 367,409,485 Ryga 13,63,504 Surviliškis 33Տ Svėdasai 417 Rodai 454 Roman,53,56,164 Svyrėnai 199,204,208,387,389,449,457,478 Romanovičiai 461 Svyriai 79, 97,179,315,327,334,375,376,377,38З, Rubčiai Corine 349,520
437,442,447,451,455,462,470,48З Rubiaževas 440 Rudamina 343,382,487,497 Š Rudkavičiai 446 Šalčininkai 445,474,477 Rukliai 99 Rumšiškės 407 Ščekatovas 455 Rūsiais, 20,33,50,58,63,64,103,113,115,117-119,121, Ščiara34l,358,430 123,125,129,131,133,135,137,139,141,143,198,250, Ščiutinas 166,444.445 Šeškinė 419 252-256,260,261,263-266,272 Rusija 21,33 Šėta 356 Rusijos imperija 33 Šiauduva 344 Šiaurės Dvina 250,256,258,259 Rūdninkai 361 Šidrovas 410 Šiluva 25,373,44Ն 477 Širvintos 375,377,463,513 S Salakas 465,466,473 Šylavičiai 466 Saločiai 467,468,475 Špakovas 472,500,524 Sankt Peterburgas 28 Šukiai 332 Scholinas 482 Švėkšna 465 566
Vietovardžių T rodyklė Vid2govas 449 Vidžiai 453,454 Talačynas 314 Viežchuca45O Tandžiogala 368 Vilkija 88,205,228,306,362,373,378,441 Tarasavas 323 Vilnius passim Targovica4io Vinicai28,404,408,417,513 Tauragė 25,477 Vi rovás 447 Tavėnai 477 Višniovecas4i3 Teikėnai 465 Vitebskas 35,64,268,530 Teterinas 444 Vladimiras 58,79,80,197,202,235,306,315,318,326, Tykocinas 34,158,444,447,491 Topčevas 87,444 Յ27,331, Յ60,370,375,420,428,431,434,435 Vladyčičiai 430 Torokanė2!5,3io Vokės upė 94 Trakai 14,35,63,78,79,80,89, 12Յ, 268,302,319,320, Vokietija 49,113,115 Յ42,345,349,352,360,361,366,373, Յ83-285,416, 421,430,443,444,474,479, 508,518,530 Trakeliai447,45O Voima 452 Vol pa 124,453,471,481,521,523 Volynė-Haličas25i Traupai 117,193,466,467 Vosyliškės 341,349,365 Trobos 89,374,385,396,431,480,508 Voverys 448 Trsčianė46o Vozovas3i3 Turecas 299 Vsel i ubas 446,451,478 Turovas 58,99,228, ЗЮ, 440 Vyskovas 448 Tušča339 Vyšniavas 441,446,447,450,453,477 Tverė 64 Vyšonkai 449 U Z U kmergė 82,181,341,425,463,465,467,477,483 Zadviejai 458,461 Ukraina 32,34,371,375 Zalesė 87,444 Upytė 242,332,429,498 Zarasai 473 Upninkai 345,454 Zblianai402 Ušakovas (Vaistamas) 79,87,128,150,167,175,179,194, Zbudzešinas448 331,332,337,360,373, Յ82,385,397,418,428,448, Zdetelė 367,370,406,418 456,469,479,482, 488,489,497,504,508,513 Usla 338,517 Zdzilovas452 Utena 365 522 Zugoščė 472 Zelva 28,177,451,453,46Յ, 464,469,475,481,483,499, V Ž Vaistamas žr. Ušakovas Valažinas 408,440,492 Žadvainiai 79,80,318,319,485 Valednikai 436 Žalakiai 99 Valkalata475 Žaludkas 341 Valkaviskas 99,315,469,481 Žaskovičiai 438
Varnėnai 124,181,505 Žasliai 337,338,342,357,369,407,420,43Ն 438 Varniai 453,461,479 Žeimiai 174, Յ60,421,42Յ, 461,475 Varnionys449 Žemaitija 29,33,35,79,268,378,404,414 Varovas 438 Žemygala 327 Varšuvai!,28,32,143 Žiežmariai 330,342,344, Յ64,404 Vasiliškės 493 Žirmūnai 154,444,473 Vašynkos456 Žiupronys 329,339,410,437,446,510 Vengrija 114 Žlotorija 485 Vengruvas 476 Žodiškės4oo, 516 Verpėnai4ii,5O2 Žukava4i5 Viaža385 Viduklė 358,360,377,412,466,480
Ad perpetuam rei memoriam - amžinam reikalo atminimui. Tokia formuluotė, nusakan ti dokumento funkciją, dažnai buvo įrašoma pradedant dokumentą. Ir tokią funkciją dokumentas atliko pakankamai neblogai. Nepaisant medžiagos trapumo, prastų sau gojimo sąlygų ir istorinių negandų, šiandieną pasiekė daugiau nei pusantro tūkstančio senųjų privačių dokumentų. Kažin ar XIV a. pabaigoje darbavęsis Jokūbas Roduničius galėjo numatyti, kad jo darbo vaisius sulauks dėmesio XXI a. ir jis bus laikomas ankstyviausio privataus dokumento autoriumi. Monografija skaitytoją supažindins su rašytinės kultūros, svarbiausio civilizacijos rodiklio, sklaida Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje ir leis prisiliesti prie paties doku mento - neišsemiamo praeities lobyno. ISBN 978-609-8183-92-4 MINDAUGAS KLOVAS w m ctrionani Privatus dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje Redaktorė Romualda Brastavičienė Knygos dailininkė, maketuotoja Ilona Kukenytė Santrauką vertė Albina Strunga 20211108.34,61 leidyb. apsk. I. Tiražas 200 egz. Išleido Lietuvos istorijos institutas. Tilto g. 17, LT- 01101 Vilnius Spausdino UAB »Petro ofsetas“, Naujoji Riovoniųg. 25 C, LT-03153, Vilnius Bayenscha Staatsbibliothek München |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Klovas, Mindaugas |
| author_facet | Klovas, Mindaugas |
| author_role | aut |
| author_sort | Klovas, Mindaugas |
| author_variant | m k mk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048212763 |
| contents | Englische Zusammenfassung |
| ctrlnum | (OCoLC)1344256823 (DE-599)BVBBV048212763 |
| era | Geschichte 1380-1529 gnd |
| era_facet | Geschichte 1380-1529 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03006nam a2200565 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV048212763</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20230127 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220512s2021 a||| |||| 00||| lit d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786098183924</subfield><subfield code="9">978-609-8183-92-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">6098183929</subfield><subfield code="9">6098183929</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1344256823</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048212763</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">lit</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Klovas, Mindaugas</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ad perpetuam rei memoriam</subfield><subfield code="b">privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries</subfield><subfield code="c">Mindaugas Klovas</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Ad perpetuam rei memoriam</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Vilnius</subfield><subfield code="b">Lietuvos istorijos institutas</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">566 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">25 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Englische Zusammenfassung</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1380-1529</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Großfürstentum Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4499060-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Großfürstentum Litauen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4499060-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1380-1529</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20230127</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033593583</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09031</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">4793</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09024</subfield><subfield code="g">478</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">907.2</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09023</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 gnd |
| geographic_facet | Großfürstentum Litauen |
| id | DE-604.BV048212763 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:49:04Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:32:10Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786098183924 |
| language | Lithuanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033593583 |
| oclc_num | 1344256823 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 566 Seiten Illustrationen 25 cm |
| psigel | BSB_NED_20230127 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Lietuvos istorijos institutas |
| record_format | marc |
| spelling | Klovas, Mindaugas Verfasser aut Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries Mindaugas Klovas Ad perpetuam rei memoriam Vilnius Lietuvos istorijos institutas 2021 566 Seiten Illustrationen 25 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Englische Zusammenfassung Geschichte 1380-1529 gnd rswk-swf Quelle (DE-588)4135952-5 gnd rswk-swf Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 gnd rswk-swf Großfürstentum Litauen (DE-588)4499060-1 g Quelle (DE-588)4135952-5 s Geschichte 1380-1529 z DE-604 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Klovas, Mindaugas Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries Englische Zusammenfassung Quelle (DE-588)4135952-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4135952-5 (DE-588)4499060-1 |
| title | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |
| title_alt | Ad perpetuam rei memoriam |
| title_auth | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |
| title_exact_search | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |
| title_exact_search_txtP | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |
| title_full | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries Mindaugas Klovas |
| title_fullStr | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries Mindaugas Klovas |
| title_full_unstemmed | Ad perpetuam rei memoriam privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries Mindaugas Klovas |
| title_short | Ad perpetuam rei memoriam |
| title_sort | ad perpetuam rei memoriam privatus dokumentai lietuvos didziojoje kunigaikstysteje xiv a pabaigoje xvi a pradzioje ad perpetuam rei memoriam private documents in the grand duchy of lithuania in the late 14th early 16th centuries |
| title_sub | privatūs dokumentai Lietuvos Didžiojoje Kunigaikštystėje XIV a. pabaigoje-XVI a. pradžioje = Ad perpetuam rei memoriam : private documents in the Grand Duchy of Lithuania in the late 14th-early 16th centuries |
| topic | Quelle (DE-588)4135952-5 gnd |
| topic_facet | Quelle Großfürstentum Litauen |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033593583&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT klovasmindaugas adperpetuamreimemoriamprivatusdokumentailietuvosdidziojojekunigaikstystejexivapabaigojexviapradziojeadperpetuamreimemoriamprivatedocumentsinthegrandduchyoflithuaniainthelate14thearly16thcenturies AT klovasmindaugas adperpetuamreimemoriam |
There is no print copy available.
Indexes