Truyện cổ Grim:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Körperschaft: | |
| Weitere Verfasser: | , , |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Vietnamese Chinese German |
| Veröffentlicht: |
Hà Nội
Nhà Xuất Bản Dân trí
2010
Hà Nội Đông A 2010 |
| Schriftenreihe: | Dong A picture books
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | vorliegende Ausgabe aus dem Chinesischen (Yu Fei (Hg.): Ge lin tong hua, Zhe jiang shao nian er tong chu ban she, 2008) übersetzt |
| Beschreibung: | 7 Bände 19 x 18 cm |
| ISBN: | 9786049170324 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV048198075 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220525 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220504s2010 vm |||| 00||| vie d | ||
| 020 | |a 9786049170324 |9 978-604-917-032-4 | ||
| 024 | 1 | |a 8936037693286 | |
| 035 | |a (DE-599)BVBBV048198075 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a vie |h chi |h ger | |
| 044 | |a vm |c VN | ||
| 100 | 1 | |a Grimm, Jacob |d 1785-1863 |0 (DE-588)118542257 |4 cre | |
| 240 | 1 | 0 | |a Ge lin tong hua |
| 245 | 1 | 0 | |a Truyện cổ Grim |c Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân |
| 264 | 1 | |a Hà Nội |b Nhà Xuất Bản Dân trí |c 2010 | |
| 264 | 1 | |a Hà Nội |b Đông A |c 2010 | |
| 300 | |a 7 Bände |c 19 x 18 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Dong A picture books | |
| 500 | |a vorliegende Ausgabe aus dem Chinesischen (Yu Fei (Hg.): Ge lin tong hua, Zhe jiang shao nian er tong chu ban she, 2008) übersetzt | ||
| 505 | 8 | |a 1 Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn (Sneewittchen) - 2 Công chúa ngủ trong rừng (Dornröschen) - 3 Cô bé lọ lem (Aschenputtel) - 4 Cô béquàng khăn đỏ (Rotkäppchen) - 5 Ông lão đánh cá và con cá vàng (Von dem Fischer und syner Fru) - 6 Hoàng tủ ếch (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) - 7 Những nhạc công thành Bơ-Rêm (Die Bremer Stadtmusikanten) | |
| 630 | 0 | 7 | |a Kinder- und Hausmärchen |0 (DE-588)4132759-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4303251-5 |a Kinderbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kinder- und Hausmärchen |0 (DE-588)4132759-7 |D u |
| 689 | 0 | 1 | |a Volkserzählung |0 (DE-588)4136947-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Märchen |0 (DE-588)4036910-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Grimm, Wilhelm |d 1786-1859 |0 (DE-588)118542265 |4 cre | |
| 700 | 0 | |a Nguyễn Phan Hách |4 edt | |
| 700 | 0 | |a Thu Trang |4 edt | |
| 700 | 0 | |a Ngô Minh Vân |4 trl | |
| 710 | 2 | |a Zhe jiang shao nian er tong chu ban she |4 ill | |
| 940 | 1 | |f chin | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033579157 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1813970265177063424 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Grimm, Jacob 1785-1863 Grimm, Wilhelm 1786-1859 |
| author2 | Nguyễn Phan Hách Thu Trang Ngô Minh Vân |
| author2_role | edt edt trl |
| author2_variant | n p h nph t t tt n m v nmv |
| author_GND | (DE-588)118542257 (DE-588)118542265 |
| author_corporate | Zhe jiang shao nian er tong chu ban she |
| author_corporate_role | ill |
| author_facet | Grimm, Jacob 1785-1863 Grimm, Wilhelm 1786-1859 Nguyễn Phan Hách Thu Trang Ngô Minh Vân Zhe jiang shao nian er tong chu ban she |
| author_role | cre cre |
| author_sort | Grimm, Jacob 1785-1863 |
| author_variant | j g jg w g wg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV048198075 |
| contents | 1 Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn (Sneewittchen) - 2 Công chúa ngủ trong rừng (Dornröschen) - 3 Cô bé lọ lem (Aschenputtel) - 4 Cô béquàng khăn đỏ (Rotkäppchen) - 5 Ông lão đánh cá và con cá vàng (Von dem Fischer und syner Fru) - 6 Hoàng tủ ếch (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) - 7 Những nhạc công thành Bơ-Rêm (Die Bremer Stadtmusikanten) |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV048198075 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV048198075</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220525</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220504s2010 vm |||| 00||| vie d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9786049170324</subfield><subfield code="9">978-604-917-032-4</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">8936037693286</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV048198075</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">vie</subfield><subfield code="h">chi</subfield><subfield code="h">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vm</subfield><subfield code="c">VN</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grimm, Jacob</subfield><subfield code="d">1785-1863</subfield><subfield code="0">(DE-588)118542257</subfield><subfield code="4">cre</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ge lin tong hua</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Truyện cổ Grim</subfield><subfield code="c">Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hà Nội</subfield><subfield code="b">Nhà Xuất Bản Dân trí</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hà Nội</subfield><subfield code="b">Đông A</subfield><subfield code="c">2010</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7 Bände</subfield><subfield code="c">19 x 18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Dong A picture books</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vorliegende Ausgabe aus dem Chinesischen (Yu Fei (Hg.): Ge lin tong hua, Zhe jiang shao nian er tong chu ban she, 2008) übersetzt</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">1 Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn (Sneewittchen) - 2 Công chúa ngủ trong rừng (Dornröschen) - 3 Cô bé lọ lem (Aschenputtel) - 4 Cô béquàng khăn đỏ (Rotkäppchen) - 5 Ông lão đánh cá và con cá vàng (Von dem Fischer und syner Fru) - 6 Hoàng tủ ếch (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) - 7 Những nhạc công thành Bơ-Rêm (Die Bremer Stadtmusikanten)</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kinder- und Hausmärchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132759-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4303251-5</subfield><subfield code="a">Kinderbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kinder- und Hausmärchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132759-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volkserzählung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136947-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Märchen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036910-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grimm, Wilhelm</subfield><subfield code="d">1786-1859</subfield><subfield code="0">(DE-588)118542265</subfield><subfield code="4">cre</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Nguyễn Phan Hách</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Thu Trang</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Ngô Minh Vân</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Zhe jiang shao nian er tong chu ban she</subfield><subfield code="4">ill</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">chin</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033579157</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content |
| genre_facet | Kinderbuch |
| id | DE-604.BV048198075 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:45:50Z |
| indexdate | 2024-10-26T10:00:51Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9786049170324 |
| language | Vietnamese Chinese German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033579157 |
| open_access_boolean | |
| physical | 7 Bände 19 x 18 cm |
| publishDate | 2010 |
| publishDateSearch | 2010 |
| publishDateSort | 2010 |
| publisher | Nhà Xuất Bản Dân trí Đông A |
| record_format | marc |
| series2 | Dong A picture books |
| spelling | Grimm, Jacob 1785-1863 (DE-588)118542257 cre Ge lin tong hua Truyện cổ Grim Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân Hà Nội Nhà Xuất Bản Dân trí 2010 Hà Nội Đông A 2010 7 Bände 19 x 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dong A picture books vorliegende Ausgabe aus dem Chinesischen (Yu Fei (Hg.): Ge lin tong hua, Zhe jiang shao nian er tong chu ban she, 2008) übersetzt 1 Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn (Sneewittchen) - 2 Công chúa ngủ trong rừng (Dornröschen) - 3 Cô bé lọ lem (Aschenputtel) - 4 Cô béquàng khăn đỏ (Rotkäppchen) - 5 Ông lão đánh cá và con cá vàng (Von dem Fischer und syner Fru) - 6 Hoàng tủ ếch (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) - 7 Những nhạc công thành Bơ-Rêm (Die Bremer Stadtmusikanten) Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd rswk-swf Märchen (DE-588)4036910-9 gnd rswk-swf Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd rswk-swf (DE-588)4303251-5 Kinderbuch gnd-content Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 u Volkserzählung (DE-588)4136947-6 s Märchen (DE-588)4036910-9 s DE-604 Grimm, Wilhelm 1786-1859 (DE-588)118542265 cre Nguyễn Phan Hách edt Thu Trang edt Ngô Minh Vân trl Zhe jiang shao nian er tong chu ban she ill |
| spellingShingle | Grimm, Jacob 1785-1863 Grimm, Wilhelm 1786-1859 Truyện cổ Grim 1 Nàng bạch tuyết và bảy chú lùn (Sneewittchen) - 2 Công chúa ngủ trong rừng (Dornröschen) - 3 Cô bé lọ lem (Aschenputtel) - 4 Cô béquàng khăn đỏ (Rotkäppchen) - 5 Ông lão đánh cá và con cá vàng (Von dem Fischer und syner Fru) - 6 Hoàng tủ ếch (Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich) - 7 Những nhạc công thành Bơ-Rêm (Die Bremer Stadtmusikanten) Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4132759-7 (DE-588)4036910-9 (DE-588)4136947-6 (DE-588)4303251-5 |
| title | Truyện cổ Grim |
| title_alt | Ge lin tong hua |
| title_auth | Truyện cổ Grim |
| title_exact_search | Truyện cổ Grim |
| title_exact_search_txtP | Truyện cổ Grim |
| title_full | Truyện cổ Grim Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân |
| title_fullStr | Truyện cổ Grim Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân |
| title_full_unstemmed | Truyện cổ Grim Chịu trách nhiệm bản thảo: Nguyễn Phan Hách ; biên tập: Thu Trang ; bìa và trình bày: Đông A ; minh họa: Triết Giang ; người dịch: Ngô Minh Vân |
| title_short | Truyện cổ Grim |
| title_sort | truyen co grim |
| topic | Kinder- und Hausmärchen (DE-588)4132759-7 gnd Märchen (DE-588)4036910-9 gnd Volkserzählung (DE-588)4136947-6 gnd |
| topic_facet | Kinder- und Hausmärchen Märchen Volkserzählung Kinderbuch |
| work_keys_str_mv | AT grimmjacob gelintonghua AT grimmwilhelm gelintonghua AT nguyenphanhach gelintonghua AT thutrang gelintonghua AT ngominhvan gelintonghua AT zhejiangshaonianertongchubanshe gelintonghua AT grimmjacob truyencogrim AT grimmwilhelm truyencogrim AT nguyenphanhach truyencogrim AT thutrang truyencogrim AT ngominhvan truyencogrim AT zhejiangshaonianertongchubanshe truyencogrim |