Pascual de Gayangos: A Nineteenth-Century Spanish Arabist
GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9780748635474');Pascual de Gayangos (1809-97) celebrated Spanish Orientalist and polymath, is recognised as the father of the modern school of Arabic studies in Spain. He gave Islamic Spain its own voice, for the first time representing Spain's '...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Electronic eBook |
| Language: | English |
| Published: |
Edinburgh
Edinburgh University Press
[2022]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | DE-1046 DE-1043 DE-858 DE-859 DE-860 DE-739 DE-473 Volltext |
| Summary: | GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9780748635474');Pascual de Gayangos (1809-97) celebrated Spanish Orientalist and polymath, is recognised as the father of the modern school of Arabic studies in Spain. He gave Islamic Spain its own voice, for the first time representing Spain's 'other' from 'within' not from without. This collection, the first major study of Gayangos, celebrates the 200th anniversary of his birth.Covering a wide range of subjects, it reflects the multiple fields in which Gayangos was involved: scholarship on the culture of Islamic and Christian Spain; history, literature, art; conservation and preservation of national heritage; formation of archives and collections; education; tourism; diplomacy and politics. Amalgamating and understanding Gayangos's multiple identities, it reinstates his importance for cultural life in nineteenth-century Spain, Britain and North America.It is also argued that Gayangos's scholarly achievements and his influence have a political dimension. His work must be seen in relation to the quest for a national identity which marked the nineteenth century: what was the significance of Spain's Islamic past, and the Imperial Golden Age to the culture of modern Spain? The chapters, informed by post-colonial theory, reception theory and theories of national identity, uncover some of the complexities of the process that shaped Spain's national identity.In the course of this book, Gayangos is shown to be a figure with many facets and several intellectual lives: Arabist, historian, liberal, researcher, editor, numismatist, traveller, translator, diplomat, perhaps a spy, a generous collaborator and one of Spain's greatest bibliophiles. |
| Item Description: | Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022) |
| Physical Description: | 1 Online-Ressource (264 Seiten) 5 B/W illustrations |
| ISBN: | 9780748635481 |
| DOI: | 10.1515/9780748635481 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zc 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047920854 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 007 | cr|uuu---uuuuu | ||
| 008 | 220411s2022 xx a||| o|||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9780748635481 |9 978-0-7486-3548-1 | ||
| 024 | 7 | |a 10.1515/9780748635481 |2 doi | |
| 035 | |a (ZDB-23-DGG)9780748635481 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1312693815 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047920854 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-1043 |a DE-1046 |a DE-858 |a DE-859 |a DE-860 |a DE-473 |a DE-739 | ||
| 100 | 1 | |a Millan, Cristina Alvarez |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pascual de Gayangos |b A Nineteenth-Century Spanish Arabist |c Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide |
| 264 | 1 | |a Edinburgh |b Edinburgh University Press |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2008 | |
| 300 | |a 1 Online-Ressource (264 Seiten) |b 5 B/W illustrations | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b c |2 rdamedia | ||
| 338 | |b cr |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022) | ||
| 520 | |a GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9780748635474');Pascual de Gayangos (1809-97) celebrated Spanish Orientalist and polymath, is recognised as the father of the modern school of Arabic studies in Spain. He gave Islamic Spain its own voice, for the first time representing Spain's 'other' from 'within' not from without. This collection, the first major study of Gayangos, celebrates the 200th anniversary of his birth.Covering a wide range of subjects, it reflects the multiple fields in which Gayangos was involved: scholarship on the culture of Islamic and Christian Spain; history, literature, art; conservation and preservation of national heritage; formation of archives and collections; education; tourism; diplomacy and politics. Amalgamating and understanding Gayangos's multiple identities, it reinstates his importance for cultural life in nineteenth-century Spain, Britain and North America.It is also argued that Gayangos's scholarly achievements and his influence have a political dimension. His work must be seen in relation to the quest for a national identity which marked the nineteenth century: what was the significance of Spain's Islamic past, and the Imperial Golden Age to the culture of modern Spain? The chapters, informed by post-colonial theory, reception theory and theories of national identity, uncover some of the complexities of the process that shaped Spain's national identity.In the course of this book, Gayangos is shown to be a figure with many facets and several intellectual lives: Arabist, historian, liberal, researcher, editor, numismatist, traveller, translator, diplomat, perhaps a spy, a generous collaborator and one of Spain's greatest bibliophiles. | ||
| 546 | |a In English | ||
| 650 | 4 | |a Islamic Studies | |
| 650 | 7 | |a BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference |2 bisacsh | |
| 650 | 4 | |a Arabists |z Spain |v Biography | |
| 700 | 1 | |a Gardiner, C. Harvey |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Ginger, Andrew |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Glick, Thomas F. |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Heide, Claudia |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Heide, Claudia |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Hitchcock, Richard |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Marín, Manuela |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Millán, Cristina Álvarez |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Ramos, Miguel Ángel Álvarez |e Sonstige |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Trusted, Marjorie |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 0 | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |x Verlag |z URL des Erstveröffentlichers |3 Volltext |
| 912 | |a ZDB-23-DGG | ||
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302445 | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-1046 |p ZDB-23-DGG |q FAW_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-1043 |p ZDB-23-DGG |q FAB_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-858 |p ZDB-23-DGG |q FCO_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-859 |p ZDB-23-DGG |q FKE_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-860 |p ZDB-23-DGG |q FLA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-739 |p ZDB-23-DGG |q UPA_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
| 966 | e | |u https://doi.org/10.1515/9780748635481 |l DE-473 |p ZDB-23-DGG |q UBG_PDA_DGG |x Verlag |3 Volltext | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1824508044800688128 |
|---|---|
| adam_text | |
| adam_txt | |
| any_adam_object | |
| any_adam_object_boolean | |
| author | Millan, Cristina Alvarez |
| author_facet | Millan, Cristina Alvarez |
| author_role | aut |
| author_sort | Millan, Cristina Alvarez |
| author_variant | c a m ca cam |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047920854 |
| collection | ZDB-23-DGG |
| ctrlnum | (ZDB-23-DGG)9780748635481 (OCoLC)1312693815 (DE-599)BVBBV047920854 |
| doi_str_mv | 10.1515/9780748635481 |
| format | Electronic eBook |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000zc 4500</leader><controlfield tag="001">BV047920854</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="007">cr|uuu---uuuuu</controlfield><controlfield tag="008">220411s2022 xx a||| o|||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9780748635481</subfield><subfield code="9">978-0-7486-3548-1</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="2">doi</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(ZDB-23-DGG)9780748635481</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1312693815</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047920854</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-1043</subfield><subfield code="a">DE-1046</subfield><subfield code="a">DE-858</subfield><subfield code="a">DE-859</subfield><subfield code="a">DE-860</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Millan, Cristina Alvarez</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pascual de Gayangos</subfield><subfield code="b">A Nineteenth-Century Spanish Arabist</subfield><subfield code="c">Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Edinburgh</subfield><subfield code="b">Edinburgh University Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2008</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Online-Ressource (264 Seiten)</subfield><subfield code="b">5 B/W illustrations</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">c</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">cr</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022)</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9780748635474');Pascual de Gayangos (1809-97) celebrated Spanish Orientalist and polymath, is recognised as the father of the modern school of Arabic studies in Spain. He gave Islamic Spain its own voice, for the first time representing Spain's 'other' from 'within' not from without. This collection, the first major study of Gayangos, celebrates the 200th anniversary of his birth.Covering a wide range of subjects, it reflects the multiple fields in which Gayangos was involved: scholarship on the culture of Islamic and Christian Spain; history, literature, art; conservation and preservation of national heritage; formation of archives and collections; education; tourism; diplomacy and politics. Amalgamating and understanding Gayangos's multiple identities, it reinstates his importance for cultural life in nineteenth-century Spain, Britain and North America.It is also argued that Gayangos's scholarly achievements and his influence have a political dimension. His work must be seen in relation to the quest for a national identity which marked the nineteenth century: what was the significance of Spain's Islamic past, and the Imperial Golden Age to the culture of modern Spain? The chapters, informed by post-colonial theory, reception theory and theories of national identity, uncover some of the complexities of the process that shaped Spain's national identity.In the course of this book, Gayangos is shown to be a figure with many facets and several intellectual lives: Arabist, historian, liberal, researcher, editor, numismatist, traveller, translator, diplomat, perhaps a spy, a generous collaborator and one of Spain's greatest bibliophiles.</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In English</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Islamic Studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference</subfield><subfield code="2">bisacsh</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Arabists</subfield><subfield code="z">Spain</subfield><subfield code="v">Biography</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gardiner, C. Harvey</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ginger, Andrew</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Glick, Thomas F.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heide, Claudia</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heide, Claudia</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hitchcock, Richard</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Marín, Manuela</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Millán, Cristina Álvarez</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ramos, Miguel Ángel Álvarez</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Trusted, Marjorie</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="0"><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="z">URL des Erstveröffentlichers</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-23-DGG</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302445</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-1046</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAW_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-1043</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FAB_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-858</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FCO_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-859</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FKE_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-860</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">FLA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-739</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UPA_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield><datafield tag="966" ind1="e" ind2=" "><subfield code="u">https://doi.org/10.1515/9780748635481</subfield><subfield code="l">DE-473</subfield><subfield code="p">ZDB-23-DGG</subfield><subfield code="q">UBG_PDA_DGG</subfield><subfield code="x">Verlag</subfield><subfield code="3">Volltext</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047920854 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:33:40Z |
| indexdate | 2025-02-19T17:34:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9780748635481 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033302445 |
| oclc_num | 1312693815 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| owner_facet | DE-1043 DE-1046 DE-858 DE-859 DE-860 DE-473 DE-BY-UBG DE-739 |
| physical | 1 Online-Ressource (264 Seiten) 5 B/W illustrations |
| psigel | ZDB-23-DGG ZDB-23-DGG FAW_PDA_DGG ZDB-23-DGG FAB_PDA_DGG ZDB-23-DGG FCO_PDA_DGG ZDB-23-DGG FKE_PDA_DGG ZDB-23-DGG FLA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UPA_PDA_DGG ZDB-23-DGG UBG_PDA_DGG |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | Edinburgh University Press |
| record_format | marc |
| spelling | Millan, Cristina Alvarez Verfasser aut Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide Edinburgh Edinburgh University Press [2022] © 2008 1 Online-Ressource (264 Seiten) 5 B/W illustrations txt rdacontent c rdamedia cr rdacarrier Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 29. Mrz 2022) GBS_insertPreviewButtonPopup('ISBN:9780748635474');Pascual de Gayangos (1809-97) celebrated Spanish Orientalist and polymath, is recognised as the father of the modern school of Arabic studies in Spain. He gave Islamic Spain its own voice, for the first time representing Spain's 'other' from 'within' not from without. This collection, the first major study of Gayangos, celebrates the 200th anniversary of his birth.Covering a wide range of subjects, it reflects the multiple fields in which Gayangos was involved: scholarship on the culture of Islamic and Christian Spain; history, literature, art; conservation and preservation of national heritage; formation of archives and collections; education; tourism; diplomacy and politics. Amalgamating and understanding Gayangos's multiple identities, it reinstates his importance for cultural life in nineteenth-century Spain, Britain and North America.It is also argued that Gayangos's scholarly achievements and his influence have a political dimension. His work must be seen in relation to the quest for a national identity which marked the nineteenth century: what was the significance of Spain's Islamic past, and the Imperial Golden Age to the culture of modern Spain? The chapters, informed by post-colonial theory, reception theory and theories of national identity, uncover some of the complexities of the process that shaped Spain's national identity.In the course of this book, Gayangos is shown to be a figure with many facets and several intellectual lives: Arabist, historian, liberal, researcher, editor, numismatist, traveller, translator, diplomat, perhaps a spy, a generous collaborator and one of Spain's greatest bibliophiles. In English Islamic Studies BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference bisacsh Arabists Spain Biography Gardiner, C. Harvey Sonstige oth Ginger, Andrew Sonstige oth Glick, Thomas F. Sonstige oth Heide, Claudia Sonstige oth Hitchcock, Richard Sonstige oth Marín, Manuela Sonstige oth Millán, Cristina Álvarez Sonstige oth Ramos, Miguel Ángel Álvarez Sonstige oth Trusted, Marjorie Sonstige oth https://doi.org/10.1515/9780748635481 Verlag URL des Erstveröffentlichers Volltext |
| spellingShingle | Millan, Cristina Alvarez Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist Islamic Studies BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference bisacsh Arabists Spain Biography |
| title | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist |
| title_auth | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist |
| title_exact_search | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist |
| title_exact_search_txtP | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist |
| title_full | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide |
| title_fullStr | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide |
| title_full_unstemmed | Pascual de Gayangos A Nineteenth-Century Spanish Arabist Cristina Alvarez Millan, Claudia Heide |
| title_short | Pascual de Gayangos |
| title_sort | pascual de gayangos a nineteenth century spanish arabist |
| title_sub | A Nineteenth-Century Spanish Arabist |
| topic | Islamic Studies BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference bisacsh Arabists Spain Biography |
| topic_facet | Islamic Studies BIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY / Reference Arabists Spain Biography |
| url | https://doi.org/10.1515/9780748635481 |
| work_keys_str_mv | AT millancristinaalvarez pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT gardinercharvey pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT gingerandrew pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT glickthomasf pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT heideclaudia pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT hitchcockrichard pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT marinmanuela pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT ramosmiguelangelalvarez pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist AT trustedmarjorie pascualdegayangosanineteenthcenturyspanisharabist |