Lecturi infidele:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Romanian |
| Published: |
Iaşi
Editura Junimea
2014
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis |
| Physical Description: | 297 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 9789733717331 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047859808 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221215 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220302s2014 a||| |||| 00||| rum d | ||
| 020 | |a 9789733717331 |9 978-973-37-1733-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1355308023 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047859808 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a rum | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Modreanu, Simona |d 1962- |e Verfasser |0 (DE-588)1187985724 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Lecturi infidele |c Simona Modreanu |
| 264 | 1 | |a Iaşi |b Editura Junimea |c 2014 | |
| 300 | |a 297 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Literaturkritik |0 (DE-588)4036020-9 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 5 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | 6 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221215 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033242453 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0904 |g 498 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0905 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |f 0905 |g 498 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183430694436864 |
|---|---|
| adam_text | Cuprins PORTIC........................................... 7 1. STUDII Șl ESEURI....................................................................................... 11 Locuri și nelocuri ale francofoniei................................................................................ 13 Identitate multicultural în literatura francofona. Cazul lui Atiq Rahimi............... 19 Limbă majoră, destin minor? Spațiul libertății francofone. Cazul lui Marius Daniel Popescu...................................... 30 Spațiul sinelui - gemelofagia .................................................................................... 49 Politica și condeierii........................................................................................................ 54 Dominique Strauss-Kahn și literatura, sau sclava Isaura în variantă franceză...... 58 Cine face cărțile?..... ....................................................................................................... 63 La ce bun romanul?........................................................................................................ 67 Literatura rescrierii......... ...............................................................................................72 Subiectivitate și limbaj................................................................................................... 76 Bejamin Fondane, cu moartea pe moarte călcînd....................................................... 80 Dragostea fin de siècle................................................................................................... 86 2. PREMII
LITERARE (2010-2013).................................................................. 97 O familie de mincinoși................................................................................ 99 Moartea de hîrtie..................... 102 Men in biack................................................................................................... 105 Toamnă belicoasă?....................................................................................................... 110 Sun Tzu à ia française.................................................................................................. 114 Eșecul romanesca! multiculturalismului?................................. 118 Despre iubiri și umbre....... ................... 122 Mai bine golan decît..................................................................................................... 126 Un trup de citit............................................................................................................. 130 Cînd China va exploda.................................................................................. 134 Amar ca berea (Guiness) e glonțul patriei................................................................. 137 Un Salon bipolar............................................................. 140 Predica corsicană.......................................................................................................... 144 Scolastica rwandeză.................................................................................................... 150 Epopeea unui bacii..................................
155 Histoire d Oh....... ................. 158 Friedrich Nietzsche o fi Halal? .................................................................................162 En Garde... Fee!it!................................................................................................... — 166 5
Un capăt de lume.................................................. 172 Toamna celor 555.........................................................................................................175 Dragostea, poveste veche................. 179 Născut? Ba nu, făcut.................................................................................................... 183 Tăcerea umbrei........................................................................... 186 3. CRONICI DIVERSE...................................................................................... 191 Fabulosul destin sau nevroza Amelie.........................................................................193 Istoria se îneacă la mal............................................................... ........................ —·■ 198 Scriu pentru 300.000 de oameni... ..........................................................................201 Cercul cojilor de portocală........................................................................................... 204 Vizitatorul de peste Ocean................................ 208 Lupi și rîndunici............................................................................................................ 213 Dialoguri pariziene....................................................................................................... 216 Timpul scrisorilor...................................................................................................... 221 Zarurile aruncate au fost descifrate.......................................... — 226 In honorem Edgar
Morin...................................................... 230 Curios lucru și sfîrșitul lumii..................................................................... 234 Scrisul mă va distruge ........................................ 236 Bigger than Ufe.................................................................. 240 Trupul de la Miezul nopții............................................................................................ 244 Posibilele și imposibilele noastre.................... 249 4. COLȚUL CU CIORAN................................................................................. 253 Cioran și exilul în limba Celuilalt................................................ 255 Prima carte, ultima carte: fracturi identitare............................................................ 260 Cioran și banda lui Möbius..................................... 260 Paradoxul cioranian și logica terțului inclus............................................................. 268 Autoficțiunea, improbabile apropieri: Cioran și Maxime Roussy............................ 273 Indiscreții.......................................................................................................................282 Lenea la Cioran............................................................................................................. 288 Bibliografie selectivă.................................................................................................... 293
Bibliografìe selectivă Texte teoretice: • Bakhtine, Mikhaïl, Esthétique et théorie du roman, Editions Gallimard 1978. • Bakthine, Mikhaïl, Discourse in the Novel, in The Dialogic Imagination: Four Essays, Ed. Michael Holquist, Austin and London, University of Texas Press, 1981. Bakhtine,Mikhaïl, La Poétique de Dostoïevski, Paris, Seuil, 1970 Barthes, Roland, SIZ, Paris, Seuil, 1976 Bertrand, Jean-Paul et Gauvin, Lise (dir.), Littératures mineures en langue majeure, Québec/Wallonie-Bruxelles, PU Montréal, 2003 Beniamino, Michel La francophonie littéraire. Essai pour une théorie, Paris, L Harmattan, Coll. Espaces francophones, 1999 Cassirer, Ernst, Essai sur ľ homme, Paris, Minuit, 1975 Chamoiseau, Patrick, Ecrire en pays dominé, Paris, Gallimard, 1997 Deleuze, Gilles, Critique et clinique, Paris, Minuit, 1993 Deleuze, Gilles et Guattari, Félix, L’Anti-Œdipe: capitalisme et schizophrénie, Paris, Minuit, 1972 Deleuze, Gilles et Guattari, Félix, Kafka: Pour une littérature mineure, Paris, Minuit, 1996 Derrida, Jacques, Résistances de la psychanalyse, Paris, Galilée, 1996 • • • • • • • • • • • Durand, Gilbert, Le décor mythique de la chartreuse de Parme, Paris, Corti, 1961 Fondane, Benjamin Le Lundi existentiel, Monaco, Éditions du • Rocher, 1990 Fondane, Benjamin, • Recturi infidele La Conscience malheureuse, Paris, 293
• • • • • • • • • • • • • • • • 294 Denoël, 1936 Gauvin, Lise, L’Ecrivain francophone à la croisée des langues, Paris, Karthala, 1997 Genette, Gérard, L autre du même in Corps Ecrit, 15, Répétition et variation, Paris, 1985. Revue P.U.F. Glissant, Edouard, Introduction à une poétique du divers, Pa ris, Gallimard, 1996 Glissant, Edouard; Gauvin, Lise, L’Imaginaire des langues, Pa ris, Gallimard, 2010 Jaudeau, Sylvie Cioran ou le dernier homme, Paris, José Corti, 1990 Jourde, Pierre et Tortonese, Paolo, Visages du double. Un thème littéraire, Paris, Nathan, 1996 Jutrin-Klener, Monique, Panait Istrati, un chardon déraciné: écrivain français, conteur roumain. Paris: Librairie François Maspero, 1970 Kaufmann, Jean-Claude, L’Invention de soi. Une théorie de l’identité, Paris, Armand Colin, 2004 Khatibi, Abdelkhébir, Amour bilingue, Montpellier, Fata Mor gana, 1983 Le Bris, Michel et Rouaud, Jean, Pour une littérature monde, Paris, Gallimard, 2007. Lévinas, Emmanuel, Altfel decit a fi sau dincolo de esență, București, Humanitás, 2006 Lupasco, Stéphane, Benjamin Fondane, le philosophe et l’ami, Cahier du Sud, n°282, Marseille, 1947 Maalouf, Amin, Identités meurtrières, Ed.Poche, 2003 Michoń, Bernard et Koebel, Michel, Pour une définition socia le de l’espace, in Pernette Grandjean, Construction identitaire et espace, Paris, L’Harmattan, 2009 Morin, Edgar, L’Esprit du temps, Paris, Grasset, 1962 ; La Méthode (6 vol.), Paris, Seuil Opus, 2008 Morin, Edgar, La voie. Pour l’avenir de l’humanité, Paris, Fayard, 2011 gimona Ç^xfreanu
• • • • • • • • Munier, Roger, Le Moins du monde, Paris, Gallimard, 1982. Nicolescu, Basarab, Qu’est-ce que ia Réalité? / Ce este Reali tatea?, Montréal, Liber, 2009 ! lași, Junimea, 2009 Ricoeur, Paul, Soi-même comme un autre, Paris, Seuil, 1990 Rushdie, Salman, La littérature du Commonwealth n’existe pas , in Patries imaginaires, traduit par Aline Chatelin, Paris, Christian Bourgois, 1993 Semunjanga, Josias, Dynamique des genres dans le roman africains. Éléments de poétique transculturelle, Paris, Harmattan, 1999 Sibony, Daniel, Entre-deux: l’origine du partage, Paris, Seuil, 1991 Starobinski, Jean, La Suisse romande et sa littérature, (La Li corne), no. 16, Université de Poitiers, 1989 Tournier, Michel, Le vent Paraclet, Paris, Gallimard, 1979 Corpus de texte: • • • • • • • Alexander, Tudor, Vizitatorul, lași, Junimea, 2011 Bel, Hervé, La Nuit du Vojd, Paris, JC Lattes, 2010 / Noaptea lui Vojd, lași, Junimea, 2012 Carrère, Emmanuel, Limonov, Paris, P.O.L., 2011 Chalandon, Sorj, Retour à Killybegs, Paris, Grasset, 2011 Cioran, Michaux ou la passion de l’exhaustif, dans Henri Michaux, Œuvres récentes, Paris, Le Point Cardinal, 1985 Cioran, Œuvres, Paris, Gallimard, 1995 (abrevieri folosite în texte : Pe culmile disperării - CD ; Cartea amăgirilor - CA ; Lacrimi și sfinți - LS ; Amurgul gîndurilor - AG ; Tratat de descompunere - TD ; Silogismele amărăciunii - SA ; Tentația de a exista ֊ TE ; Căderea în timp ֊ CT ; Demiurgul cel rău DR ; Despre neajunsul de a te fi născut - NN ; Sfîrtecare - S ; Exerciții de admirație - EA ; Mărturisiri și anateme - MA; Ca iete - C)
Cioran, Cahiers 1957-1972, Paris, Gallimard, 1997 9(ecturi inßdeie 295
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 296 Deville, Patrick, PesteāCholera, Paris, Seuil, 2012 Dicker, Joël, La vérité sur l affaire Harry Quebert, Fallois L’Age d’Homme, 2012 Djian, Philippe, Incidences, Paris, Gallimard, 2010 Djian, Philippe, Oh, Paris, Gallimard, 2012 Echenoz, Jean, 14, Paris, Minuit, 2012 Ferrari, Jérôme, Sermon sur la chute de Rome, Aries, Actes Sud, 2012 Garde, François, Ce qu’il advint du sauvage blanc Paris, Gallimard, 2012 Grainville, Patrick, Le corps immense du président Mao Paris, Seuil, 2011 Houellebecq, Michel, Les Particules élémentaires, Paris, Flammarion, 1998 Houellebecq, Michel, Plateforme, Paris, Flammarion, 2001 Houellebecq, Michel, La Possibilité d’une île, Paris, Fayard, 2005 Houellebecq, Michel, La carte et le territoire, Paris, Flammarion, 2010 Indridason, Arnaldur, Orașul borcanelor, București, Ed. Trei, 2011 Jenni, Alexis, ĽÁrt français de la guerre, Paris, Gallimard, 2011 Kristof, Agota, Le Grand Cahier, Paris, Seuil, 1986. Kristof, Agota, La Preuve, Paris, Seuil, 1988. Kristof, Agota, Le Troisième mensonge, Paris, Seuil, 1991. Kristof, Agota, L’Analphabète, Genève, Ed.Zoé, 2004. Lafon, Marie-Hélène, Les Pays, Paris, Buchet-Chastel, 2012 Lindon, Mathieu, Ce qu’aimer veut dire, Paris, P.O.L, 2011 Liberati Simon, Jayne Mansfield 1967, Paris, Grasset, 2011 Mauriac, François, Correspondance intime, Paris, Robert Laffont, 2012 Meillassoux, Quentin, Le Nombre et la Sirène, Paris, Fayard, 2011 Simona țXpcfreanu
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Miano, Leonora, La saison de l’ombre, Paris, Grasset, 2013 Modiano, Patrick, L’Herbe des nuits, Paris, Gallimard, 2012 Moix, Yann, Naissance, Paris, Grasset, 2013 Mukasonga, Scholastique, Notre-Dame du Nil, Paris, Gallimard, 2012 Nothomb, Amélie, Hygiène de l assassin, Albin Michel, 1992 Nothomb, Amélie, Le Sabotage amoureux, Albin Michel, 1993 Nothomb, Amélie, Les Combustibles, théâtre, Albin Michel, 1994 Nothomb, Amélie, Les Catilinaires, Albin Michel, 1995 Nothomb, Amélie, Attentat, Albin Michel, 1997 Nothomb, Amélie, Mercure, Albin Michel, 1998 Nothomb, Amélie, Stupeur et tremblements, Albin Michel, 1999 Nothomb, Amélie, Métaphysique des tubes, Albin Michel, 2000 Nothomb, Amélie, Cosmétique de l ennemi, Albin Michel, 2001 Nothomb, Amélie, Antéchrista, Albin Michel, 2003 Nothomb, Amélie, Journal d Hirondelle, Albin Michel, 2006 Nothomb, Amélie, Ni d Ève ni d Adam, roman, Albin Michel, 2007 Nothomb, Amélie, Le Voyage d hiver, Albin Michel, 2009 Nothomb, Amélie, Barbe bleue, Albin Michel, 2012 Nothomb, Amélie, La Nostalgie heureuse, Albin Michel, 2013 Oksanen, Sofi, Purge, Paris, Stock, 2010 D’Ormesson, Jean, C’est une chose étrange à la fin que le monde, Paris, Robert Laffont, 2012 Orsenna, Erik, Longtemps, Paris, Fayard, 1999 Petrescu, Cornelia, Les Ecorces d’orange, Paris, Mon Petit Editeur, 2010 Petrescu, Cornelia, Cercul lui Simion, lași, Junimea, 2010 Pireyre, Emmanuelle, Féerie générale, Paris, Ed. de l’Olivier, 2012 jeturi inpdeíe 297
• • • • • • • • • 298 Popescu, Marius Daniel, Culorile rîndunicii, lași, Junimea, 2014 ; Popescu, Marius Daniel, La Symphonie du loup, Paris, José Corti, 2007 Proust, Marcel, Le Temps retrouvé, Paris, Gallimard (Pléiade), 1989 Rolin, Olivier, Bakou, derniers jours, Paris, Seuil, 2010 Roussy, Maxime, Mon père est un fantôme, Montréal, Les Intouchables, 2001 Roy, Gabrielle, La Montagne secrète, Montréal, Boréal, 1994 Solé, Andreu, Creatori de lumi, lași, Junimea, 2009 Sportes, Morgan, Tout, tout de suite, Fayard, 2011 Vann, David, Sukkwan Island, Gallmeister, 2010 Simona ț^pdreanu
|
| adam_txt |
Cuprins PORTIC. 7 1. STUDII Șl ESEURI. 11 Locuri și nelocuri ale francofoniei. 13 Identitate multicultural în literatura francofona. Cazul lui Atiq Rahimi. 19 Limbă majoră, destin minor? Spațiul libertății francofone. Cazul lui Marius Daniel Popescu. 30 Spațiul sinelui - "gemelofagia". 49 Politica și condeierii. 54 Dominique Strauss-Kahn și literatura, sau sclava Isaura în variantă franceză. 58 Cine face cărțile?. . 63 La ce bun romanul?. 67 Literatura rescrierii. .72 Subiectivitate și limbaj. 76 Bejamin Fondane, cu moartea pe moarte călcînd. 80 Dragostea fin de siècle. 86 2. PREMII
LITERARE (2010-2013). 97 O familie de mincinoși. 99 Moartea de hîrtie. 102 Men in biack. 105 Toamnă belicoasă?. 110 Sun Tzu à ia française. 114 Eșecul romanesca! multiculturalismului?. 118 Despre iubiri și umbre. . 122 Mai bine golan decît. 126 Un trup de citit. 130 Cînd China va exploda. 134 Amar ca berea (Guiness) e glonțul patriei. 137 Un Salon bipolar. 140 Predica corsicană. 144 Scolastica rwandeză. 150 Epopeea unui bacii.
155 Histoire d'Oh. . 158 "Friedrich Nietzsche o fi Halal?".162 En Garde. Fee!it!. — 166 5
Un capăt de lume. 172 Toamna celor 555.175 Dragostea, poveste veche. 179 Născut? Ba nu, făcut. 183 Tăcerea umbrei. 186 3. CRONICI DIVERSE. 191 Fabulosul destin sau nevroza Amelie.193 Istoria se îneacă la mal. . —·■ 198 "Scriu pentru 300.000 de oameni.".201 Cercul cojilor de portocală. 204 Vizitatorul de peste Ocean. 208 Lupi și rîndunici. 213 Dialoguri pariziene. 216 Timpul scrisorilor. 221 Zarurile aruncate au fost descifrate. — 226 In honorem Edgar
Morin. 230 Curios lucru și sfîrșitul lumii. 234 "Scrisul mă va distruge". 236 Bigger than Ufe. 240 Trupul de la Miezul nopții. 244 Posibilele și imposibilele noastre. 249 4. COLȚUL CU CIORAN. 253 Cioran și exilul în limba Celuilalt. 255 Prima carte, ultima carte: fracturi identitare. 260 Cioran și banda lui Möbius. 260 Paradoxul cioranian și logica terțului inclus. 268 Autoficțiunea, improbabile apropieri: Cioran și Maxime Roussy. 273 Indiscreții.282 Lenea la Cioran. 288 Bibliografie selectivă. 293
Bibliografìe selectivă Texte teoretice: • Bakhtine, Mikhaïl, Esthétique et théorie du roman, Editions Gallimard 1978. • Bakthine, Mikhaïl, Discourse in the Novel, in The Dialogic Imagination: Four Essays, Ed. Michael Holquist, Austin and London, University of Texas Press, 1981. Bakhtine,Mikhaïl, La Poétique de Dostoïevski, Paris, Seuil, 1970 Barthes, Roland, SIZ, Paris, Seuil, 1976 Bertrand, Jean-Paul et Gauvin, Lise (dir.), Littératures mineures en langue majeure, Québec/Wallonie-Bruxelles, PU Montréal, 2003 Beniamino, Michel La francophonie littéraire. Essai pour une théorie, Paris, L'Harmattan, Coll. Espaces francophones, 1999 Cassirer, Ernst, Essai sur ľ homme, Paris, Minuit, 1975 Chamoiseau, Patrick, Ecrire en pays dominé, Paris, Gallimard, 1997 Deleuze, Gilles, Critique et clinique, Paris, Minuit, 1993 Deleuze, Gilles et Guattari, Félix, L’Anti-Œdipe: capitalisme et schizophrénie, Paris, Minuit, 1972 Deleuze, Gilles et Guattari, Félix, Kafka: Pour une littérature mineure, Paris, Minuit, 1996 Derrida, Jacques, Résistances de la psychanalyse, Paris, Galilée, 1996 • • • • • • • • • • • Durand, Gilbert, Le décor mythique de la chartreuse de Parme, Paris, Corti, 1961 Fondane, Benjamin Le Lundi existentiel, Monaco, Éditions du • Rocher, 1990 Fondane, Benjamin, • Recturi infidele La Conscience malheureuse, Paris, 293
• • • • • • • • • • • • • • • • 294 Denoël, 1936 Gauvin, Lise, L’Ecrivain francophone à la croisée des langues, Paris, Karthala, 1997 Genette, Gérard, "L'autre du même" in Corps Ecrit, 15, Répétition et variation, Paris, 1985. Revue P.U.F. Glissant, Edouard, Introduction à une poétique du divers, Pa ris, Gallimard, 1996 Glissant, Edouard; Gauvin, Lise, L’Imaginaire des langues, Pa ris, Gallimard, 2010 Jaudeau, Sylvie Cioran ou le dernier homme, Paris, José Corti, 1990 Jourde, Pierre et Tortonese, Paolo, Visages du double. Un thème littéraire, Paris, Nathan, 1996 Jutrin-Klener, Monique, Panait Istrati, un chardon déraciné: écrivain français, conteur roumain. Paris: Librairie François Maspero, 1970 Kaufmann, Jean-Claude, L’Invention de soi. Une théorie de l’identité, Paris, Armand Colin, 2004 Khatibi, Abdelkhébir, Amour bilingue, Montpellier, Fata Mor gana, 1983 Le Bris, Michel et Rouaud, Jean, Pour une littérature monde, Paris, Gallimard, 2007. Lévinas, Emmanuel, Altfel decit a fi sau dincolo de esență, București, Humanitás, 2006 Lupasco, Stéphane, Benjamin Fondane, le philosophe et l’ami, Cahier du Sud, n°282, Marseille, 1947 Maalouf, Amin, Identités meurtrières, Ed.Poche, 2003 Michoń, Bernard et Koebel, Michel, Pour une définition socia le de l’espace, in Pernette Grandjean, Construction identitaire et espace, Paris, L’Harmattan, 2009 Morin, Edgar, L’Esprit du temps, Paris, Grasset, 1962 ; La Méthode (6 vol.), Paris, Seuil Opus, 2008 Morin, Edgar, La voie. Pour l’avenir de l’humanité, Paris, Fayard, 2011 gimona Ç^xfreanu
• • • • • • • • Munier, Roger, Le Moins du monde, Paris, Gallimard, 1982. Nicolescu, Basarab, Qu’est-ce que ia Réalité? / Ce este Reali tatea?, Montréal, Liber, 2009 ! lași, Junimea, 2009 Ricoeur, Paul, Soi-même comme un autre, Paris, Seuil, 1990 Rushdie, Salman, "La littérature du Commonwealth n’existe pas", in Patries imaginaires, traduit par Aline Chatelin, Paris, Christian Bourgois, 1993 Semunjanga, Josias, Dynamique des genres dans le roman africains. Éléments de poétique transculturelle, Paris, Harmattan, 1999 Sibony, Daniel, Entre-deux: l’origine du partage, Paris, Seuil, 1991 Starobinski, Jean, La Suisse romande et sa littérature, (La Li corne), no. 16, Université de Poitiers, 1989 Tournier, Michel, Le vent Paraclet, Paris, Gallimard, 1979 Corpus de texte: • • • • • • • Alexander, Tudor, Vizitatorul, lași, Junimea, 2011 Bel, Hervé, La Nuit du Vojd, Paris, JC Lattes, 2010 / Noaptea lui Vojd, lași, Junimea, 2012 Carrère, Emmanuel, Limonov, Paris, P.O.L., 2011 Chalandon, Sorj, Retour à Killybegs, Paris, Grasset, 2011 Cioran, Michaux ou la passion de l’exhaustif, dans Henri Michaux, Œuvres récentes, Paris, Le Point Cardinal, 1985 Cioran, Œuvres, Paris, Gallimard, 1995 (abrevieri folosite în texte : Pe culmile disperării - CD ; Cartea amăgirilor - CA ; Lacrimi și sfinți - LS ; Amurgul gîndurilor - AG ; Tratat de descompunere - TD ; Silogismele amărăciunii - SA ; Tentația de a exista ֊ TE ; Căderea în timp ֊ CT ; Demiurgul cel rău DR ; Despre neajunsul de a te fi născut - NN ; Sfîrtecare - S ; Exerciții de admirație - EA ; Mărturisiri și anateme - MA; Ca iete - C)
Cioran, Cahiers 1957-1972, Paris, Gallimard, 1997 9(ecturi inßdeie 295
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 296 Deville, Patrick, PesteāCholera, Paris, Seuil, 2012 Dicker, Joël, La vérité sur l'affaire Harry Quebert, Fallois L’Age d’Homme, 2012 Djian, Philippe, Incidences, Paris, Gallimard, 2010 Djian, Philippe, Oh, Paris, Gallimard, 2012 Echenoz, Jean, 14, Paris, Minuit, 2012 Ferrari, Jérôme, Sermon sur la chute de Rome, Aries, Actes Sud, 2012 Garde, François, Ce qu’il advint du sauvage blanc Paris, Gallimard, 2012 Grainville, Patrick, Le corps immense du président Mao Paris, Seuil, 2011 Houellebecq, Michel, Les Particules élémentaires, Paris, Flammarion, 1998 Houellebecq, Michel, Plateforme, Paris, Flammarion, 2001 Houellebecq, Michel, La Possibilité d’une île, Paris, Fayard, 2005 Houellebecq, Michel, La carte et le territoire, Paris, Flammarion, 2010 Indridason, Arnaldur, Orașul borcanelor, București, Ed. Trei, 2011 Jenni, Alexis, ĽÁrt français de la guerre, Paris, Gallimard, 2011 Kristof, Agota, Le Grand Cahier, Paris, Seuil, 1986. Kristof, Agota, La Preuve, Paris, Seuil, 1988. Kristof, Agota, Le Troisième mensonge, Paris, Seuil, 1991. Kristof, Agota, L’Analphabète, Genève, Ed.Zoé, 2004. Lafon, Marie-Hélène, Les Pays, Paris, Buchet-Chastel, 2012 Lindon, Mathieu, Ce qu’aimer veut dire, Paris, P.O.L, 2011 Liberati Simon, Jayne Mansfield 1967, Paris, Grasset, 2011 Mauriac, François, Correspondance intime, Paris, Robert Laffont, 2012 Meillassoux, Quentin, Le Nombre et la Sirène, Paris, Fayard, 2011 Simona țXpcfreanu
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Miano, Leonora, La saison de l’ombre, Paris, Grasset, 2013 Modiano, Patrick, L’Herbe des nuits, Paris, Gallimard, 2012 Moix, Yann, Naissance, Paris, Grasset, 2013 Mukasonga, Scholastique, Notre-Dame du Nil, Paris, Gallimard, 2012 Nothomb, Amélie, Hygiène de l'assassin, Albin Michel, 1992 Nothomb, Amélie, Le Sabotage amoureux, Albin Michel, 1993 Nothomb, Amélie, Les Combustibles, théâtre, Albin Michel, 1994 Nothomb, Amélie, Les Catilinaires, Albin Michel, 1995 Nothomb, Amélie, Attentat, Albin Michel, 1997 Nothomb, Amélie, Mercure, Albin Michel, 1998 Nothomb, Amélie, Stupeur et tremblements, Albin Michel, 1999 Nothomb, Amélie, Métaphysique des tubes, Albin Michel, 2000 Nothomb, Amélie, Cosmétique de l'ennemi, Albin Michel, 2001 Nothomb, Amélie, Antéchrista, Albin Michel, 2003 Nothomb, Amélie, Journal d'Hirondelle, Albin Michel, 2006 Nothomb, Amélie, Ni d'Ève ni d'Adam, roman, Albin Michel, 2007 Nothomb, Amélie, Le Voyage d'hiver, Albin Michel, 2009 Nothomb, Amélie, Barbe bleue, Albin Michel, 2012 Nothomb, Amélie, La Nostalgie heureuse, Albin Michel, 2013 Oksanen, Sofi, Purge, Paris, Stock, 2010 D’Ormesson, Jean, C’est une chose étrange à la fin que le monde, Paris, Robert Laffont, 2012 Orsenna, Erik, Longtemps, Paris, Fayard, 1999 Petrescu, Cornelia, Les Ecorces d’orange, Paris, Mon Petit Editeur, 2010 Petrescu, Cornelia, Cercul lui Simion, lași, Junimea, 2010 Pireyre, Emmanuelle, Féerie générale, Paris, Ed. de l’Olivier, 2012 jeturi inpdeíe 297
• • • • • • • • • 298 Popescu, Marius Daniel, Culorile rîndunicii, lași, Junimea, 2014 ; Popescu, Marius Daniel, La Symphonie du loup, Paris, José Corti, 2007 Proust, Marcel, Le Temps retrouvé, Paris, Gallimard (Pléiade), 1989 Rolin, Olivier, Bakou, derniers jours, Paris, Seuil, 2010 Roussy, Maxime, Mon père est un fantôme, Montréal, Les Intouchables, 2001 Roy, Gabrielle, La Montagne secrète, Montréal, Boréal, 1994 Solé, Andreu, Creatori de lumi, lași, Junimea, 2009 Sportes, Morgan, Tout, tout de suite, Fayard, 2011 Vann, David, Sukkwan Island, Gallmeister, 2010 Simona ț^pdreanu |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Modreanu, Simona 1962- |
| author_GND | (DE-588)1187985724 |
| author_facet | Modreanu, Simona 1962- |
| author_role | aut |
| author_sort | Modreanu, Simona 1962- |
| author_variant | s m sm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047859808 |
| ctrlnum | (OCoLC)1355308023 (DE-599)BVBBV047859808 |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02291nam a2200541 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047859808</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221215 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220302s2014 a||| |||| 00||| rum d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789733717331</subfield><subfield code="9">978-973-37-1733-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1355308023</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047859808</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">rum</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Modreanu, Simona</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1187985724</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Lecturi infidele</subfield><subfield code="c">Simona Modreanu</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Iaşi</subfield><subfield code="b">Editura Junimea</subfield><subfield code="c">2014</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">297 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Literaturkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036020-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="6"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221215</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033242453</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0905</subfield><subfield code="g">498</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV047859808 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:17:24Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:23:19Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789733717331 |
| language | Romanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033242453 |
| oclc_num | 1355308023 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 297 Seiten Illustrationen |
| psigel | BSB_NED_20221215 |
| publishDate | 2014 |
| publishDateSearch | 2014 |
| publishDateSort | 2014 |
| publisher | Editura Junimea |
| record_format | marc |
| spelling | Modreanu, Simona 1962- Verfasser (DE-588)1187985724 aut Lecturi infidele Simona Modreanu Iaşi Editura Junimea 2014 297 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Sprache (DE-588)4056449-6 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Literaturkritik (DE-588)4036020-9 s Frankreich (DE-588)4018145-5 g Kultur (DE-588)4125698-0 s Geschichte z DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Modreanu, Simona 1962- Lecturi infidele Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036020-9 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4018145-5 |
| title | Lecturi infidele |
| title_auth | Lecturi infidele |
| title_exact_search | Lecturi infidele |
| title_exact_search_txtP | Lecturi infidele |
| title_full | Lecturi infidele Simona Modreanu |
| title_fullStr | Lecturi infidele Simona Modreanu |
| title_full_unstemmed | Lecturi infidele Simona Modreanu |
| title_short | Lecturi infidele |
| title_sort | lecturi infidele |
| topic | Literaturkritik (DE-588)4036020-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd |
| topic_facet | Literaturkritik Französisch Kultur Literatur Sprache Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033242453&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT modreanusimona lecturiinfidele |