Barokáři: historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Czech |
| Published: |
Dolní Břežany
Scriptorium
2021
|
| Edition: | Vydání první |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Abstract Literaturverzeichnis |
| Item Description: | Literaturverzeichnis Seite 227-233 |
| Physical Description: | 233 Seiten 21 cm |
| ISBN: | 9788076490321 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047856335 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220405 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220225s2021 |||| 00||| cze d | ||
| 020 | |a 9788076490321 |9 978-80-7649-032-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1302313957 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047856335 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Vacek, Přemysl |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Barokáři |b historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |c Přemysl Vacek |
| 246 | 1 | 1 | |a "Barokáři" |
| 250 | |a Vydání první | ||
| 264 | 1 | |a Dolní Břežany |b Scriptorium |c 2021 | |
| 300 | |a 233 Seiten |c 21 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverzeichnis Seite 227-233 | ||
| 546 | |a Zusammenfassung in englischer Sprache | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 2020 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Musikpraxis |0 (DE-588)4197967-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Alte Musik |0 (DE-588)4691269-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Tschechien |0 (DE-588)4303381-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechien |0 (DE-588)4303381-7 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Alte Musik |0 (DE-588)4691269-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Historische Musikpraxis |0 (DE-588)4197967-9 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 2020 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220405 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033239065 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 781.4 |e 22/bsb |f 090513 |g 4371 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183424386203648 |
|---|---|
| adam_text | Obsah Předmluva Poděkování Úvodem 7 9 11 I. CO JE HISTORICKY POUČENÁ INTERPRETACE Otázky názvosloví 15 18 II. VÝZKUM MEZI BAROKÁŘI Literatura a prameny Metoda orální historie Výběr naratoru a rozhovory 21 21 24 25 III. POSTAVENÍ BAROKÁŘŮ VE SPOLEČNOSTI Underground - alternativa - mainstream 33 37 IV. VSTUP DO OBORU Protest Únik Okouzlení 43 45 50 52 V. VNÍMÁNÍ OBORU JEHO AKTÉRY Čistota Svoboda, dobrodružství, objevování Odlišnost, nonkonformita, předvoj Autenticita ֊ studium, vkus, instinkt Autenticita staré hudby, nebo autenticita hudby? 57 57 63 66 72 79 VI. POJETÍ HISTORICKÉHO MÍSTA A ČASU Místa paměti houslistky a gambisty Otevírání varhaníkovy časové konzervy Rosa na multidimenzionálních kolejích VIL KOMUNITA Lidé a sociální interakce 83 92 97 104 121 123
Komunita jako rodina Nostalgie po raném období Motivace ve společenství klasických a historicky poučených hudebníků 129 133 136 VIII. SOUČASNOST 147 IX. BUDOUCNOST 161 X. BAROKÁŘI ZA ČASŮ KORONY Metodologická specifika Mor - šok z epidemie, strach z nákazy a smrti Letní mezidobí a odvrácení zraku Frustrace ֊ hledání nové práce a nové identity? Narativ vyčlenění Credo - naděje umírá poslední 173 177 181 193 197 208 215 Summary 223 Bibliografie 227
Summary Přemysl Vacek: ‘Barokáři’* - Historically Informed Performance in the Czech Republic through the Eyes of Its Interpreters In my study of modern performers of early music, I have examined the motivations of Czech professional musicians to enter an alternat ive stream of classical music, namely historically informed perfor mance (HIP). Based on oral-history interviews with the performers and their subsequent analysis and interpretation, I have concluded that the main reasons for their transition were: - their protest against the majority opinion on the interpre tation of early music and against the situation in the official sphere of classical music; - their escape from the lack of prospects subjectively perceived by the musician - an employee of a formal organisation and from the forced routine concept of artistic work in these institutions; and ֊ their fascination with the newly opening possibilities of specialisation in an unknown and attractive field of music with the promise of discovery and adventure. I have attempted to divide this movement into three time peri ods (waves) and, on the basis of their specific features and differenc es, to define the characteristic stages of the development of Czech historically informed performance since the mid-1980s. I have also studied some of the other reasons why these musi cians, despite the initial disfavour on the part of the Czech classical music establishment, persisted in their struggle to assert their own artistic approach. These included the desire for purity in music as well as in their own lives, the
imperative challenge of seeking new * The Czech term for the musicians engaged in historically informed perfor mance 223
Summary paths and experiences, and the sense of exclusivity and belonging to a cultural vanguard. Above all, however, they were driven by the need to live meaningful lives with music in a community of people with similar professional and personal values. I have followed the development of this movement from its beginnings, when it was associated with an alternative position (bordering on an underground status in some cases), through its gradual rise to its current integration into the broad mainstream of classical music. I have focused on the changes that have shaped this scene and community over the last nearly thirty years. The desire to understand how the performers themselves per ceive the authenticity of their performance has led me to interpret their conception of historical time and place, for which I have pri marily used Reinhart Koselleck’s theory of ‘multiple temporalities’, Alessandro Portelli’s notion of the ‘uchronic’ and Pierre Nora’s con cept of the ‘realms of memory’. Using the dichotomy of memory and history, I have delineated the differences in the perception of authenticity and in the approach to historical music between the musicians of the first wave of HIP and those approaching this per formance style in the present. I have focused on several specific in stances of the extra-sensory perception of music and the transcen dental or interdimensional transmission of consciousness. On the basis of the sociology of social groups, I have examined the internal relations and cohesion in this community of perform ers. I have shed light on the frequent
function of the community as a substitute for the family and revealed the origins of the current nostalgia for the pioneering period of the authentic performance of early music as a reaction to the commercialisation, conventionali sation and institutionalisation of the contemporary scene of histor ically informed performance. I have dealt with the influence of the leading figures in shaping this community. I have also described some of the differences between the perceptions of the lived reality within the professional activities of classical musicians integrated into formalised organisations and those of their colleagues in infor mal groups (freelance musicians). I have learnt to what extent, after ten years of intense effort, the expectations of these performers have been met and how they see the further development of their field and their own performance in its environment. 224
Summary In the last chapter, 1 react to the major changes in the social and professional situations as a result of the COVID-19 pandemic, which, since March 2020, has upset the previously expressed pre dictions of these musicians. The text examines the impact of the pandemic and the related emergency security measures on their professional as well as personal lives as reflected in their accounts during oral-history interviews conducted in this period. Translation by Katerina Millerová 225
Bibliografie Literatura ABRAMS, Lynn. Oral history theory. New York: Routledge, 2010. ISBN 0-203-84903-5. ALAN, Josef. Alternativní kultura. Příběh české společnosti 1945-1989. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2001. ISBN 80-7106-449-1. ARIES, Philippe. Dějiny smrti. Díl 1: Doba ležících. Praha: Argo, 2000. ISBN 80-7203-286-0. ARIES, Philippe. Dějiny smrti. Díl 2: Zdivočelá smrt. Praha: Argo, 2000. ISBN 80-7203-293-0. BUČEK, Miloslav. Duchovní hudba 20. století. 1. vyd. Brno: Masarykova uni verzita, 1999. ISBN 80-210-2169-1. DISMAN, Miroslav. Jak se vyrábí sociologická znalost. Praha: Karolinum, 2000. ISBN 978-80-246-0139-7. DONINGTON, Robert. The interpretation of early music. New rev. ed. Lon don: Faber and Faber, 1989. ISBN 0-571-15040-3. DYKAST, Roman. Hudba věku melancholie. Praha: Togga, 2005. ISBN 80902912-5-2. GENNEP, Arnold van. Přechodové rituály. Systematické studium rituálů. Pra ha: Portál 2018. ISBN 978-80-262-1374-1. GIDDENS, Anthony. Sociologie. Praha: Argo, 1999. ISBN 80-7203-124-4. HEBDIGE, Dick. Subkultura a styl. Praha: Dauphin, 2012. ISBN 978-807272-197-9. HRADECKÝ, Emil. Úvod do studia tonální harmonie. 2. dopi. vyd. Praha: Supraphon, 1972. CHRISTENSEN, Jesper Bøje. 18th century continuo playing: a historical guide to the basics. New York: Bärenreiter, 2002. ISBN-13 979-0006505494. JANDOUREK, Jan. Úvod do sociologie. Vyd. 2. Praha: Portál, 2009. ISBN 978-80-7367-644-5. JORDHEIM, Helge. Against periodization: Koselleck’s Theory of Multiple Temporalities. History and Theory, 2012, 51, s. 151-171. KAHNEMAN, Daniel. Myšlení: rychlé a pomalé. Brno: Jan
Melvil, 2012. Pod povrchem. ISBN 978-80-87270-42-4. KOSELLECK, Reinhart. Zeitschichten: Studien zur Historik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2003. ISBN 9783518292563. KOSELLECK, Reinhart. Futures Past: On the Semantics of Historical Time. New York: Columbia University Press, 2004. ISBN: 9780231502047. 227
Bibliografie KRÁL, Pavel. Smrt a pohřby české šlechty na počátku novověku. České Budějo vice: Historický ústav Jihočeské univerzity, 2004. Monographia historica, sv. 4. ISBN 80-7040-697-6. KURFÜRST, Pavel. Hudební nástroje. 1. vyd. Praha: Togga, 2002. ISBN 80902912-1-Х. MARCELLO, Benedetto. Divadlo podle módy. Praha: Editio Supraphon, 1970. MICHÁLKOVÁ SLIMÁČKOVÁ, Jana. Fenomén autenticity v hnutí staré hudby. Muzikologickéfórum, 2014, 2(1-2), s. 70-77. NEŠPOR, Zdeněk R. Česká folková hudba 60.-80. let 20. století v pohledu sociologie náboženství. Sociologický časopis 2003, 39(1), s. 80. NORA, Pierre. Mezi pamětí a historií. Problematika míst. In: Politika pa měti: antologie francouzských společenských věd. Praha: Francouzský ústav pro výzkum ve společenských vědách, 1998. Cahiers du CEFRES, č. 13, s. 7-32ն NOVOTNÁ, Eliška. Sociologie sociálních skupin. Praha: Grada Publishing, 2010. Sociologie. ISBN 978-80-247-2957-2 PARROT, Andrew. Composers’ Intentions? Lost Traditions of Musical Perfor mance. Woodbridge: The Boydell Press, 2015. ISBN 9781783270323. PITTEROVÁ, Marie. Duch svátý v Bibli. Cesty katecheze. Revue pro katecheti ku a náboženskou pedagogiku, 2012,4(1), s. 14-17. PRAETORIUS, Michael. Syntagma Musicum. Wittenberg, 1619. POKORNÝ, Vít. Antropologie a výzkum smyslovosti. In: HORSKÝ, Jan, Lenka MARTINEC NOVÁKOVÁ a Vít POKORNÝ, eds. Antropologie smyslů. Praha: Togga, 2019. Andrias. ISBN 978-80-7476-162-1, s. 31-42. PORTELLI, Alessandro. The death ofLuigi Trastulli and other stories: form and meaning in oral history. Albany: State University of New York Press, 1991.
SUNY series in oral and public history. ISBN 0-7914-0429-3. [Od roku 2020 je к dispozici české vydání: PORTELLI, Alessandro. Smrt Luigiho Trastulliho ajiné příběhy: forma a význam v orální historii. Přeložila Jana Tomečková. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum. Orální historie a soudobé dějiny. ISBN 978-80-246-4550-6.] SCRUTON, Roger. Hudobná estetika. Bratislava: Hudobné centrum, 2009. Preklady. ISBN 978-80-89427-11-6. SHERMAN, Bernard D. Inside Early Music: Conversations with Performers. New York: Oxford University Press, 2003. ISBN 019516945X. TARUSKIN, Richard: The Pastness of the Present and the Presence of the Past. In: KENYON, Nicholas, ed. Authenticity and Early Music. Oxford: Ox ford University Press, 1988, s. 91-154. VANËK, Miroslav. Ostrůvky svobody: kulturní a občanské aktivity mladé ge nerace v 80. letech v Československu. Praha: Votobia, 2002. ISBN 80-7220124-7 VANĚK, Miroslav. Byl to jenom rock’n’roll? Hudební alternativa v komunistic kém Československu 1956-1989. Praha: Academia, 2010. Šťastné zítřky, sv. 3. ISBN 978-80-200-1870-0. 228
Bibliografie VANĚK, Miroslav a Pavel MÜCKE. Třetí strana trojúhelníku: teorie a praxe orální historie. 2., přepracované a doplněné vydání. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2015. Orální historie a soudobé dějiny. ISBN 978-80-246-2931-5. VICAROVA, Eva. К vývoji české chrámové hudby ve 20. století, in Musicolo gica Brunensia, 2013, 48(2). WOHLMUTH, Petr. Zoufalství, jaderné rakety a magické hory. Uchronický příběh bývalého vojáka základní služby. Český lid, 2021,108, s. 131-150. Kvalifikační práce JÄGEROVÁ, Monika. Autenticita a přirozenostjako styl: Ženský hlas v součas né praxi historicky poučené interpretace barokní hudby v České republice. Praha, 2018. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze. KLINDERA, Milan. Hudebníci zabývající se historicky poučenou interpretací v Česku na začátku 21. století. Praha, 2007. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze. NOVÁKOVÁ, Monika. Stará hudba v České republice - Subkultura interpretů a posluchačů. Brno, 2001. Diplomová práce. Masarykova univerzita. SALFELLNER, Harald: Pandemie spanëhké chnpky 1918/19 se zvláštním zře telem na České země a středoevropské poměry. Praha, 2017. Disertační prá ce. Univerzita Karlova v Praze. Internetové zdroje HUDEČEK, Václav. Aje to [...]: ,Bach should be played with vibrato says vio linist Pinchas Zukerman. In: Facebook [online]. 11. září 2016 Navštíveno 24.10. 2019. Dostupné z: https://www.facebook.eom/vaclav.hudecek.l/ posts/l 0210028698290944?hcjocation=ufì. HRADECKÁ, Dita. Přátelé, existují u nás soubory tzv. poučené interpretace [...]. In: Facebook [online].
30. září 2019. Navštíveno 24.10.2019. Dostupné z: https://www.facebook.com/dita.hradecka/posts/1330479157128526. SUK - Sdružení umělců klasiky. In: Facebook [online]. Navštíveno 13. 12. 2020. Dostupné z: https://www.facebook.com/groups/sdruzeniSUK/?multi_permalinks= 1031724787294590 notif_id=1604261469772482 notif_t=group_ highlights ref=notif. Stará hudba - otázky a odpovědi. Rozhovor s Václavem Luksem, 12. 6.2010 in Harmonie: časopis o klasické hudbě, jazzu a worldmusic. [Praha: Muzi kus]. 4/2010. Navštíveno 5. 6. 2019. Dostupné z: https://www.casopis harmonie.cz/rozhovory/vacIav-Iuks-stara-hudba-otazky-a-odpovedi. html. 229
Bibliografie Je na čase říct: A dost! Rozhovor s Václavem Luksem pro Opera+, 4.12.2020. Navštíveno 10. 12. 2020. Dostupné z: https://operaplus.cz/je-nacaserict-a-dost/. Krize odhalila, že umění je dnes řazeno do stejné kategorie jako bordély. Rozhovor s Václavem Luksem pro Aktuálně.cz, 14.11. 2020. Navštíveno 10.12.2020. Dostupné z: https://magazin.aktualne.cz/kultura/klasickahudba/vaclav luks krize-odhalila-ze-umeni-se-ocitlo collegium-1704/ r~df47elea25eflleb8b230cc47ab5fl22/. Kultura kvůli koronaviru neumře. Ale umělci to odskákali. Rozhovor s Václa vem Luksem pro Český rozhlas, 527.8.2020. Navštíveno 10.12.2020.Dostupnéz:https://dvojka.rozhlas.cz/vaclav-luks-kultura-kvuli-koronaviruneumre-ale-umeIci-odskakali-8281227?fbclid=IwAR3LDtnDSFnAPGUR 3qektU3ly4QWJl6KAqabY_5kvwNmOSZcTz2EfavHqk#player=on. Kultura se stala jednoduše manipulovatelným obětním beránkem. Rozho vor s Václavem Luksem pro Český rozhlas Dvojka, 20.11.2020. Navštíveno 10. 12. 2020. Dostupné z: https://dvojka.rozhlas.cz/vaclav-Iuks-kulturase-stala-jednoduse-manipulovatelnym-obetnim-berankem-8365424. Interview Daniela Takáče s Václavem Cílkem. ČT24, 17.10. 2020. Navštíve no 13.1.2021. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=08m0gj ЕЈХ08. ,Babiš hodil vinu za pandemii na občany.“ Proč se hnutí ANO podle expertů propadlo v preferencích? irozhlas.cz, 20.10.2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupné z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/hnuti-ano-volebnipreference-modely-podpora-babis-pokles_2010201206Jmo. Babiš ztrácí podporu, nutně potřebuje dostat к volbám seniory, říkají polito logové.
zprdvy.aktualne.cz, 22.9.2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://zpravy.aktualne.cz/domaci/babis-ztraci-podporu-nutne-potrebuje-dostat-k-volbam-seniory/r~fa582b72fbe511eaa25caclf6b220ee8/. Epidemiolog Prymula: Koronavirus není mor, dá se to zvládnout. Novinky, cz, 29. 2. 2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://www.novmky.cz/koronavirus/clanek/epidemiolog-prymula-koronavirus-neni-morda-se-to-zvladnout-40315090. Kolik morových ran již před koronavirem lidstvo přežilo? vitalia.cz, 2. 3. 2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupné z: https://www.vitalia.cz/clanky/ kolik-morovych-ran-jiz-pred-koronavirem-lidstvo-prezilo/. V Číně příroda koronavirem reguluje přelidnění. Na přemnožená prasata také přišel prasečí mor, říká Jan Pirk. reflex.cz, 7.3.2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://www.reflex.cz/clanek/rozhovory/100072/v-cine-priroda-koronavirem-reguluje-prelidneni-na-premnozena-prasata-take-prisel-praseci-mor-rika-jan-pirk.html. Karantény vznikly v Evropě kvůli moru, který přišel ze stejného místa jako nyní koronavirus, ct24.ceskatelevize.cz, 8. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://ct24.ceskatelevize.cz/veda/3037921-karante ny-vznikly-v-evrope-kvuli-moru-ktery-prisel-ze-stejneho-mista-jakonyni. 230
Bibliografie Koronavirus: Lehčí chřipka, nebo novodobý mor? Deník.cz, 1 0. 3.2020. Na vštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.denik.cz/zdravi/korona viruS priznaky-opatreni-nebezpeci 20200309.html. Epidemie mění dějiny. Dříve to byl mor, dnes koronavirus, echo24-.cz, 10. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.echo24.ez/a/ StrN G/epidemie-meni-dej iny-drive-to-byl-mor-dnes-koronavirus. Četba za časů koronaviru: mezi nejlákavější tituly patří knihy o dobách, kdy řádily epidemie ֊ Bledý jezdec, Bílá nemoc nebo Mor. archiv.Ihned.cz, 12. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://archiv.ihned. cz/cl 66734000 cetba-za-casu-koronaviru-mezi-nejlakavejsi-tituly-patriknihy-o-dobach-kdy-radily-epidemie-bledy-jezdec-bila-nemoc-nebomor. Covid-19 není novodobý mor, musíme se uklidnit, namítá evoluční biolog. eurozpravy.cz, 13.8.2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupnéz: https://euro zpravy.cz/domaci/spolecnost/covid-19-je-banalni-virozka-ktera-nenischopna-zkratit-cloveku-zivot-o-vic-nez-nekolik-mesicu-mysli-si-evolucni-biolog-zrzavy.c205a513/. Od moru ke covidu: unikátní data, jakse měnily příčiny úmrtí Čechů od císa ře pána do dneška, irozhlas.cz, 4.1.2021. Navštíveno 10.1.2021. Dostup né z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/covid-priciny-umrti-uzissmrt-demografie_2101040600j ab. A sešlu na svůj lid mor. Pandemie povzbudila proroky apokalypsy. iDnes.cz, 11. 1. 2021. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.idnes.cz /zpravy/zahranicni/koronavirus-covid-19-apokalypsa-nabozenstviproroci.A200323_112446_zahranicni_aha. Pandemický plán České
republiky, vytvořeno 18. 10. 2011, poslední ak tualizace 11. 7. 2020. Navštíveno 23. 11. 2020. Dostupné z webové stránky Ministerstva zdravotnictví České republiky: https://www.mzcr. cz/wp-content/uploads/wepub/5520/14546/Pandemick%C3%BD%20 pl%C3%Aln%20%C4%8CR.pdf. Aquila Corde Armoniche srl. Navštíveno 20.11.2019. Dostupné z: https:// aquilacorde.com/ en/ early-music-strings/. PES - Protiepidemický systém ČR. Dostupné z: webové stránky Minister stva zdravotnictví České republiky: Navštíveno 3. 1. 2021. Dostupné z: https://koronavirus. mzer. cz/epidemiologickou-situaci-bude-nove-zna zornovat-system-hodnoceni-pes/. Houslistka Simona Tydlitátová: Hraní je velká nejistota a dělá se opravdu jen z lásky к hudbě. Novinky.cz 19. 5. 2020. Navštíveno 12.11.2020. Do stupné z: https://www.novinky.cz/zena/styl/clanek/houslistka-simonatydlitatova-hrani-je-velka-nejistota-a-dela-se-opravdu-jen-z-lasky-khudbe-40323907. Vyjít s platy bez melouchů nejde, tvrdí muzikanti. Novinky.cz, 29. 9. 2019. Navštíveno 30. 8. 2021. Dostupné z: https://www.novinky.cz/domaci/ clanek/vyjit-s-platy-bez-melouchu-nejde-tvrdi-muzikanti-40298070. 231
Bibliografie Lidé od kultury si zaslouží důstojnější ohodnocení, říká prezident Unie or chestrálních hudebníků Jiří Dokoupil. Ostravan.cz, Í2. 11. 2019. Navští veno 30. 8. 2021. Dostupné z: https://www.ostravan.cz/60359/lide-odkultury-si-zaslouzi-dustojnejsi-ohodnoceni-rika-prezident-unie-orches tralnich-hudebniku-jiri-dokoupil/. Vizuální a zvuková díla Musica antiqua [dokument České televize]. Režie Tereza KOPÁČOVA. Česká televize, 1994. Navštíveno 3.12.2019. Dostupné z: https://www.youtube. com/watch?v=2BToX9XogCs. Pyšná princezna [film]. Režie Bořivoj ZEMAN. ČSR, 1952. KRYL, Karel. Bratříčku, zavírej vrátka [zvukový záznam na LP nosiči]. Pra ha: Panton, 1969. Kyrie (Codex Las Huelgas). Tiburtina Ensemble a David Dorůžka Trio [zá znam koncertu 2011]. YouTube [online] Navštíveno 30.12. 2019. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=edbwOoz-heM. Orálněhistorické rozhovory Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Šardžá, Spojené arabské emiráty 13. 4. 2018. Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Praha 12. 9. 2018. Rozhovor s Václavem Návratem vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 5. 2018. Rozhovor s Václavem Návratem vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 9. 2018. Rozhovor s Jiřinou Štrynclovou vedl Přemysl Vacek, Praha 25. 7. 2018. Rozhovor s Jiřinou Štrynclovou vedl Přemysl Vacek, Praha 5.10. 2018. Rozhovor s Jiřím Čepelákem vedl Přemysl Vacek, Statenice 5. 9. 2018. Rozhovor s Jiřím Čepelákem vedl Přemysl Vacek, Statenice 18. 10. 2018. Rozhovor se Simonou Tydlitátovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26.11.2018. Rozhovor se Simonou Tydlitátovou vedl Přemysl Vacek, Praha 12.
2. 2019. Rozhovor s Hanou Flekovou vedl Přemysl Vacek, Praha 7.11.2018. Rozhovor s Hanou Flekovou vedl Přemysl Vacek, Praha 13. 2. 2019. Rozhovor s Markem Špelinou vedl Přemysl Vacek, Szczawnica, Polsko 21. 8.2018. Rozhovor s Markem Špelinou vedl Přemysl Vacek, Plzeň 21. 2. 2019. Rozhovor s Michaelem Pospíšilem vedl Přemysl Vacek, Praha 25.1. 2019. Rozhovor s Michaelem Pospíšilem vedl Přemysl Vacek, Praha 27. 2. 2019. Rozhovor s Barborou Kabátkovou vedl Přemysl Vacek, Praha 16.1. 2019. Rozhovor s Barborou Kabátkovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26. 3. 2019. Rozhovor s Jakubem Kydlíčkem vedl Přemysl Vacek, Praha 26.2. 2019. Rozhovor s Jakubem Kydlíčkem vedl Přemysl Vacek, Praha 5.4. 2019. 232
Bibliografie Orálněhistorické rozhovory z období pandemie covidu-19 Rozhovor s Janem Krejčou vedl Přemysl Vacek, Praha 8. 5. 2020. Rozhovor s Dagmar Valentovou vedl Přemysl Vacek, Roudnice nad Labem 16. 5. 2020. Rozhovor s Kristýnou Randýskovou vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 6. 2020. Rozhovor s Robertem Hugem vedl Přemysl Vacek, Praha-Uhříněves 23. 8. 2020. Rozhovor s Dagmar Valentovou vedl Přemysl Vacek, Praha 1. 9. 2020. Rozhovor s Lydií Cillerovou a Markem Štrynclem vedl Přemysl Vacek, Szczawnica, Polsko 27. 9. 2020. Rozhovor s Martinem Stupkou vedl Přemysl Vacek, Polsko - Česká repub lika 9.10. 2020. Rozhovor s Michaelou Šrůmovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26. 10. 2020. Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Praha 10. 11. 2020. Rozhovor s Jaromírem Noskem vedl Přemysl Vacek, Wrocław, Polsko 26.11.2020. Rozhovor s Tomášem Králem vedl Přemysl Vacek, Wroclaw, Polsko 28. 12. 2020. Rozhovor s Julií Branou vedl Přemysl Vacek, Plzeň 20.1. 2021. Rozhovor s Hanou Blochovou vedl Přemysl Vacek, Praha 25. 5. 2021. Rozhovor s Tadeášem Mesanym vedl Přemysl Vacek, Praha 12. 8. 2021. 233
|
| adam_txt |
Obsah Předmluva Poděkování Úvodem 7 9 11 I. CO JE HISTORICKY POUČENÁ INTERPRETACE Otázky názvosloví 15 18 II. VÝZKUM MEZI BAROKÁŘI Literatura a prameny Metoda orální historie Výběr naratoru a rozhovory 21 21 24 25 III. POSTAVENÍ BAROKÁŘŮ VE SPOLEČNOSTI Underground - alternativa - mainstream 33 37 IV. VSTUP DO OBORU Protest Únik Okouzlení 43 45 50 52 V. VNÍMÁNÍ OBORU JEHO AKTÉRY Čistota Svoboda, dobrodružství, objevování Odlišnost, nonkonformita, předvoj Autenticita ֊ studium, vkus, instinkt Autenticita staré hudby, nebo autenticita hudby? 57 57 63 66 72 79 VI. POJETÍ HISTORICKÉHO MÍSTA A ČASU Místa paměti houslistky a gambisty Otevírání varhaníkovy časové konzervy Rosa na multidimenzionálních kolejích VIL KOMUNITA Lidé a sociální interakce 83 92 97 104 121 123
Komunita jako rodina Nostalgie po raném období Motivace ve společenství klasických a historicky poučených hudebníků 129 133 136 VIII. SOUČASNOST 147 IX. BUDOUCNOST 161 X. BAROKÁŘI ZA ČASŮ KORONY Metodologická specifika Mor - šok z epidemie, strach z nákazy a smrti Letní mezidobí a odvrácení zraku Frustrace ֊ hledání nové práce a nové identity? Narativ vyčlenění Credo - naděje umírá poslední 173 177 181 193 197 208 215 Summary 223 Bibliografie 227
Summary Přemysl Vacek: ‘Barokáři’* - Historically Informed Performance in the Czech Republic through the Eyes of Its Interpreters In my study of modern performers of early music, I have examined the motivations of Czech professional musicians to enter an alternat ive stream of classical music, namely historically informed perfor mance (HIP). Based on oral-history interviews with the performers and their subsequent analysis and interpretation, I have concluded that the main reasons for their transition were: - their protest against the majority opinion on the interpre tation of early music and against the situation in the official sphere of classical music; - their escape from the lack of prospects subjectively perceived by the musician - an employee of a formal organisation and from the forced routine concept of artistic work in these institutions; and ֊ their fascination with the newly opening possibilities of specialisation in an unknown and attractive field of music with the promise of discovery and adventure. I have attempted to divide this movement into three time peri ods (waves) and, on the basis of their specific features and differenc es, to define the characteristic stages of the development of Czech historically informed performance since the mid-1980s. I have also studied some of the other reasons why these musi cians, despite the initial disfavour on the part of the Czech classical music establishment, persisted in their struggle to assert their own artistic approach. These included the desire for purity in music as well as in their own lives, the
imperative challenge of seeking new * The Czech term for the musicians engaged in historically informed perfor mance 223
Summary paths and experiences, and the sense of exclusivity and belonging to a cultural vanguard. Above all, however, they were driven by the need to live meaningful lives with music in a community of people with similar professional and personal values. I have followed the development of this movement from its beginnings, when it was associated with an alternative position (bordering on an underground status in some cases), through its gradual rise to its current integration into the broad mainstream of classical music. I have focused on the changes that have shaped this scene and community over the last nearly thirty years. The desire to understand how the performers themselves per ceive the authenticity of their performance has led me to interpret their conception of historical time and place, for which I have pri marily used Reinhart Koselleck’s theory of ‘multiple temporalities’, Alessandro Portelli’s notion of the ‘uchronic’ and Pierre Nora’s con cept of the ‘realms of memory’. Using the dichotomy of memory and history, I have delineated the differences in the perception of authenticity and in the approach to historical music between the musicians of the first wave of HIP and those approaching this per formance style in the present. I have focused on several specific in stances of the extra-sensory perception of music and the transcen dental or interdimensional transmission of consciousness. On the basis of the sociology of social groups, I have examined the internal relations and cohesion in this community of perform ers. I have shed light on the frequent
function of the community as a substitute for the family and revealed the origins of the current nostalgia for the pioneering period of the authentic performance of early music as a reaction to the commercialisation, conventionali sation and institutionalisation of the contemporary scene of histor ically informed performance. I have dealt with the influence of the leading figures in shaping this community. I have also described some of the differences between the perceptions of the lived reality within the professional activities of classical musicians integrated into formalised organisations and those of their colleagues in infor mal groups (freelance musicians). I have learnt to what extent, after ten years of intense effort, the expectations of these performers have been met and how they see the further development of their field and their own performance in its environment. 224
Summary In the last chapter, 1 react to the major changes in the social and professional situations as a result of the COVID-19 pandemic, which, since March 2020, has upset the previously expressed pre dictions of these musicians. The text examines the impact of the pandemic and the related emergency security measures on their professional as well as personal lives as reflected in their accounts during oral-history interviews conducted in this period. Translation by Katerina Millerová 225
Bibliografie Literatura ABRAMS, Lynn. Oral history theory. New York: Routledge, 2010. ISBN 0-203-84903-5. ALAN, Josef. Alternativní kultura. Příběh české společnosti 1945-1989. Praha: Nakladatelství Lidové noviny, 2001. ISBN 80-7106-449-1. ARIES, Philippe. Dějiny smrti. Díl 1: Doba ležících. Praha: Argo, 2000. ISBN 80-7203-286-0. ARIES, Philippe. Dějiny smrti. Díl 2: Zdivočelá smrt. Praha: Argo, 2000. ISBN 80-7203-293-0. BUČEK, Miloslav. Duchovní hudba 20. století. 1. vyd. Brno: Masarykova uni verzita, 1999. ISBN 80-210-2169-1. DISMAN, Miroslav. Jak se vyrábí sociologická znalost. Praha: Karolinum, 2000. ISBN 978-80-246-0139-7. DONINGTON, Robert. The interpretation of early music. New rev. ed. Lon don: Faber and Faber, 1989. ISBN 0-571-15040-3. DYKAST, Roman. Hudba věku melancholie. Praha: Togga, 2005. ISBN 80902912-5-2. GENNEP, Arnold van. Přechodové rituály. Systematické studium rituálů. Pra ha: Portál 2018. ISBN 978-80-262-1374-1. GIDDENS, Anthony. Sociologie. Praha: Argo, 1999. ISBN 80-7203-124-4. HEBDIGE, Dick. Subkultura a styl. Praha: Dauphin, 2012. ISBN 978-807272-197-9. HRADECKÝ, Emil. Úvod do studia tonální harmonie. 2. dopi. vyd. Praha: Supraphon, 1972. CHRISTENSEN, Jesper Bøje. 18th century continuo playing: a historical guide to the basics. New York: Bärenreiter, 2002. ISBN-13 979-0006505494. JANDOUREK, Jan. Úvod do sociologie. Vyd. 2. Praha: Portál, 2009. ISBN 978-80-7367-644-5. JORDHEIM, Helge. Against periodization: Koselleck’s Theory of Multiple Temporalities. History and Theory, 2012, 51, s. 151-171. KAHNEMAN, Daniel. Myšlení: rychlé a pomalé. Brno: Jan
Melvil, 2012. Pod povrchem. ISBN 978-80-87270-42-4. KOSELLECK, Reinhart. Zeitschichten: Studien zur Historik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2003. ISBN 9783518292563. KOSELLECK, Reinhart. Futures Past: On the Semantics of Historical Time. New York: Columbia University Press, 2004. ISBN: 9780231502047. 227
Bibliografie KRÁL, Pavel. Smrt a pohřby české šlechty na počátku novověku. České Budějo vice: Historický ústav Jihočeské univerzity, 2004. Monographia historica, sv. 4. ISBN 80-7040-697-6. KURFÜRST, Pavel. Hudební nástroje. 1. vyd. Praha: Togga, 2002. ISBN 80902912-1-Х. MARCELLO, Benedetto. Divadlo podle módy. Praha: Editio Supraphon, 1970. MICHÁLKOVÁ SLIMÁČKOVÁ, Jana. Fenomén autenticity v hnutí staré hudby. Muzikologickéfórum, 2014, 2(1-2), s. 70-77. NEŠPOR, Zdeněk R. Česká folková hudba 60.-80. let 20. století v pohledu sociologie náboženství. Sociologický časopis 2003, 39(1), s. 80. NORA, Pierre. Mezi pamětí a historií. Problematika míst. In: Politika pa měti: antologie francouzských společenských věd. Praha: Francouzský ústav pro výzkum ve společenských vědách, 1998. Cahiers du CEFRES, č. 13, s. 7-32ն NOVOTNÁ, Eliška. Sociologie sociálních skupin. Praha: Grada Publishing, 2010. Sociologie. ISBN 978-80-247-2957-2 PARROT, Andrew. Composers’ Intentions? Lost Traditions of Musical Perfor mance. Woodbridge: The Boydell Press, 2015. ISBN 9781783270323. PITTEROVÁ, Marie. Duch svátý v Bibli. Cesty katecheze. Revue pro katecheti ku a náboženskou pedagogiku, 2012,4(1), s. 14-17. PRAETORIUS, Michael. Syntagma Musicum. Wittenberg, 1619. POKORNÝ, Vít. Antropologie a výzkum smyslovosti. In: HORSKÝ, Jan, Lenka MARTINEC NOVÁKOVÁ a Vít POKORNÝ, eds. Antropologie smyslů. Praha: Togga, 2019. Andrias. ISBN 978-80-7476-162-1, s. 31-42. PORTELLI, Alessandro. The death ofLuigi Trastulli and other stories: form and meaning in oral history. Albany: State University of New York Press, 1991.
SUNY series in oral and public history. ISBN 0-7914-0429-3. [Od roku 2020 je к dispozici české vydání: PORTELLI, Alessandro. Smrt Luigiho Trastulliho ajiné příběhy: forma a význam v orální historii. Přeložila Jana Tomečková. Praha: Univerzita Karlova, nakladatelství Karolinum. Orální historie a soudobé dějiny. ISBN 978-80-246-4550-6.] SCRUTON, Roger. Hudobná estetika. Bratislava: Hudobné centrum, 2009. Preklady. ISBN 978-80-89427-11-6. SHERMAN, Bernard D. Inside Early Music: Conversations with Performers. New York: Oxford University Press, 2003. ISBN 019516945X. TARUSKIN, Richard: The Pastness of the Present and the Presence of the Past. In: KENYON, Nicholas, ed. Authenticity and Early Music. Oxford: Ox ford University Press, 1988, s. 91-154. VANËK, Miroslav. Ostrůvky svobody: kulturní a občanské aktivity mladé ge nerace v 80. letech v Československu. Praha: Votobia, 2002. ISBN 80-7220124-7 VANĚK, Miroslav. Byl to jenom rock’n’roll? Hudební alternativa v komunistic kém Československu 1956-1989. Praha: Academia, 2010. Šťastné zítřky, sv. 3. ISBN 978-80-200-1870-0. 228
Bibliografie VANĚK, Miroslav a Pavel MÜCKE. Třetí strana trojúhelníku: teorie a praxe orální historie. 2., přepracované a doplněné vydání. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2015. Orální historie a soudobé dějiny. ISBN 978-80-246-2931-5. VICAROVA, Eva. К vývoji české chrámové hudby ve 20. století, in Musicolo gica Brunensia, 2013, 48(2). WOHLMUTH, Petr. Zoufalství, jaderné rakety a magické hory. Uchronický příběh bývalého vojáka základní služby. Český lid, 2021,108, s. 131-150. Kvalifikační práce JÄGEROVÁ, Monika. Autenticita a přirozenostjako styl: Ženský hlas v součas né praxi historicky poučené interpretace barokní hudby v České republice. Praha, 2018. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze. KLINDERA, Milan. Hudebníci zabývající se historicky poučenou interpretací v Česku na začátku 21. století. Praha, 2007. Diplomová práce. Univerzita Karlova v Praze. NOVÁKOVÁ, Monika. Stará hudba v České republice - Subkultura interpretů a posluchačů. Brno, 2001. Diplomová práce. Masarykova univerzita. SALFELLNER, Harald: Pandemie spanëhké chnpky 1918/19 se zvláštním zře telem na České země a středoevropské poměry. Praha, 2017. Disertační prá ce. Univerzita Karlova v Praze. Internetové zdroje HUDEČEK, Václav. Aje to [.]: ,Bach should be played with vibrato' says vio linist Pinchas Zukerman. In: Facebook [online]. 11. září 2016 Navštíveno 24.10. 2019. Dostupné z: https://www.facebook.eom/vaclav.hudecek.l/ posts/l 0210028698290944?hcjocation=ufì. HRADECKÁ, Dita. Přátelé, existují u nás soubory tzv. poučené interpretace [.]. In: Facebook [online].
30. září 2019. Navštíveno 24.10.2019. Dostupné z: https://www.facebook.com/dita.hradecka/posts/1330479157128526. SUK - Sdružení umělců klasiky. In: Facebook [online]. Navštíveno 13. 12. 2020. Dostupné z: https://www.facebook.com/groups/sdruzeniSUK/?multi_permalinks= 1031724787294590 notif_id=1604261469772482 notif_t=group_ highlights ref=notif. Stará hudba - otázky a odpovědi. Rozhovor s Václavem Luksem, 12. 6.2010 in Harmonie: časopis o klasické hudbě, jazzu a worldmusic. [Praha: Muzi kus]. 4/2010. Navštíveno 5. 6. 2019. Dostupné z: https://www.casopis harmonie.cz/rozhovory/vacIav-Iuks-stara-hudba-otazky-a-odpovedi. html. 229
Bibliografie Je na čase říct: A dost! Rozhovor s Václavem Luksem pro Opera+, 4.12.2020. Navštíveno 10. 12. 2020. Dostupné z: https://operaplus.cz/je-nacaserict-a-dost/. Krize odhalila, že umění je dnes řazeno do stejné kategorie jako bordély. Rozhovor s Václavem Luksem pro Aktuálně.cz, 14.11. 2020. Navštíveno 10.12.2020. Dostupné z: https://magazin.aktualne.cz/kultura/klasickahudba/vaclav'luks'krize-odhalila-ze-umeni-se-ocitlo'collegium-1704/ r~df47elea25eflleb8b230cc47ab5fl22/. Kultura kvůli koronaviru neumře. Ale umělci to odskákali. Rozhovor s Václa vem Luksem pro Český rozhlas, 527.8.2020. Navštíveno 10.12.2020.Dostupnéz:https://dvojka.rozhlas.cz/vaclav-luks-kultura-kvuli-koronaviruneumre-ale-umeIci-odskakali-8281227?fbclid=IwAR3LDtnDSFnAPGUR 3qektU3ly4QWJl6KAqabY_5kvwNmOSZcTz2EfavHqk#player=on. Kultura se stala jednoduše manipulovatelným obětním beránkem. Rozho vor s Václavem Luksem pro Český rozhlas Dvojka, 20.11.2020. Navštíveno 10. 12. 2020. Dostupné z: https://dvojka.rozhlas.cz/vaclav-Iuks-kulturase-stala-jednoduse-manipulovatelnym-obetnim-berankem-8365424. Interview Daniela Takáče s Václavem Cílkem. ČT24, 17.10. 2020. Navštíve no 13.1.2021. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=08m0gj ЕЈХ08. ,Babiš hodil vinu za pandemii na občany.“ Proč se hnutí ANO podle expertů propadlo v preferencích? irozhlas.cz, 20.10.2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupné z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/hnuti-ano-volebnipreference-modely-podpora-babis-pokles_2010201206Jmo. Babiš ztrácí podporu, nutně potřebuje dostat к volbám seniory, říkají polito logové.
zprdvy.aktualne.cz, 22.9.2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://zpravy.aktualne.cz/domaci/babis-ztraci-podporu-nutne-potrebuje-dostat-k-volbam-seniory/r~fa582b72fbe511eaa25caclf6b220ee8/. Epidemiolog Prymula: Koronavirus není mor, dá se to zvládnout. Novinky, cz, 29. 2. 2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://www.novmky.cz/koronavirus/clanek/epidemiolog-prymula-koronavirus-neni-morda-se-to-zvladnout-40315090. Kolik morových ran již před koronavirem lidstvo přežilo? vitalia.cz, 2. 3. 2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupné z: https://www.vitalia.cz/clanky/ kolik-morovych-ran-jiz-pred-koronavirem-lidstvo-prezilo/. V Číně příroda koronavirem reguluje přelidnění. Na přemnožená prasata také přišel prasečí mor, říká Jan Pirk. reflex.cz, 7.3.2020. Navštíveno 10.1. 2021. Dostupné z: https://www.reflex.cz/clanek/rozhovory/100072/v-cine-priroda-koronavirem-reguluje-prelidneni-na-premnozena-prasata-take-prisel-praseci-mor-rika-jan-pirk.html. Karantény vznikly v Evropě kvůli moru, který přišel ze stejného místa jako nyní koronavirus, ct24.ceskatelevize.cz, 8. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://ct24.ceskatelevize.cz/veda/3037921-karante ny-vznikly-v-evrope-kvuli-moru-ktery-prisel-ze-stejneho-mista-jakonyni. 230
Bibliografie Koronavirus: Lehčí chřipka, nebo novodobý mor? Deník.cz, 1 0. 3.2020. Na vštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.denik.cz/zdravi/korona viruS'priznaky-opatreni-nebezpeci'20200309.html. Epidemie mění dějiny. Dříve to byl mor, dnes koronavirus, echo24-.cz, 10. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.echo24.ez/a/ StrN G/epidemie-meni-dej iny-drive-to-byl-mor-dnes-koronavirus. Četba za časů koronaviru: mezi nejlákavější tituly patří knihy o dobách, kdy řádily epidemie ֊ Bledý jezdec, Bílá nemoc nebo Mor. archiv.Ihned.cz, 12. 3. 2020. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://archiv.ihned. cz/cl'66734000'cetba-za-casu-koronaviru-mezi-nejlakavejsi-tituly-patriknihy-o-dobach-kdy-radily-epidemie-bledy-jezdec-bila-nemoc-nebomor. Covid-19 není novodobý mor, musíme se uklidnit, namítá evoluční biolog. eurozpravy.cz, 13.8.2020. Navštíveno 10.1.2021. Dostupnéz: https://euro zpravy.cz/domaci/spolecnost/covid-19-je-banalni-virozka-ktera-nenischopna-zkratit-cloveku-zivot-o-vic-nez-nekolik-mesicu-mysli-si-evolucni-biolog-zrzavy.c205a513/. Od moru ke covidu: unikátní data, jakse měnily příčiny úmrtí Čechů od císa ře pána do dneška, irozhlas.cz, 4.1.2021. Navštíveno 10.1.2021. Dostup né z: https://www.irozhlas.cz/zpravy-domov/covid-priciny-umrti-uzissmrt-demografie_2101040600j ab. A sešlu na svůj lid mor. Pandemie povzbudila proroky apokalypsy. iDnes.cz, 11. 1. 2021. Navštíveno 10. 1. 2021. Dostupné z: https://www.idnes.cz /zpravy/zahranicni/koronavirus-covid-19-apokalypsa-nabozenstviproroci.A200323_112446_zahranicni_aha. Pandemický plán České
republiky, vytvořeno 18. 10. 2011, poslední ak tualizace 11. 7. 2020. Navštíveno 23. 11. 2020. Dostupné z webové stránky Ministerstva zdravotnictví České republiky: https://www.mzcr. cz/wp-content/uploads/wepub/5520/14546/Pandemick%C3%BD%20 pl%C3%Aln%20%C4%8CR.pdf. Aquila Corde Armoniche srl. Navštíveno 20.11.2019. Dostupné z: https:// aquilacorde.com/ en/ early-music-strings/. PES - Protiepidemický systém ČR. Dostupné z: webové stránky Minister stva zdravotnictví České republiky: Navštíveno 3. 1. 2021. Dostupné z: https://koronavirus. mzer. cz/epidemiologickou-situaci-bude-nove-zna zornovat-system-hodnoceni-pes/. Houslistka Simona Tydlitátová: Hraní je velká nejistota a dělá se opravdu jen z lásky к hudbě. Novinky.cz 19. 5. 2020. Navštíveno 12.11.2020. Do stupné z: https://www.novinky.cz/zena/styl/clanek/houslistka-simonatydlitatova-hrani-je-velka-nejistota-a-dela-se-opravdu-jen-z-lasky-khudbe-40323907. Vyjít s platy bez melouchů nejde, tvrdí muzikanti. Novinky.cz, 29. 9. 2019. Navštíveno 30. 8. 2021. Dostupné z: https://www.novinky.cz/domaci/ clanek/vyjit-s-platy-bez-melouchu-nejde-tvrdi-muzikanti-40298070. 231
Bibliografie Lidé od kultury si zaslouží důstojnější ohodnocení, říká prezident Unie or chestrálních hudebníků Jiří Dokoupil. Ostravan.cz, Í2. 11. 2019. Navští veno 30. 8. 2021. Dostupné z: https://www.ostravan.cz/60359/lide-odkultury-si-zaslouzi-dustojnejsi-ohodnoceni-rika-prezident-unie-orches tralnich-hudebniku-jiri-dokoupil/. Vizuální a zvuková díla Musica antiqua [dokument České televize]. Režie Tereza KOPÁČOVA. Česká televize, 1994. Navštíveno 3.12.2019. Dostupné z: https://www.youtube. com/watch?v=2BToX9XogCs. Pyšná princezna [film]. Režie Bořivoj ZEMAN. ČSR, 1952. KRYL, Karel. Bratříčku, zavírej vrátka [zvukový záznam na LP nosiči]. Pra ha: Panton, 1969. Kyrie (Codex Las Huelgas). Tiburtina Ensemble a David Dorůžka Trio [zá znam koncertu 2011]. YouTube [online] Navštíveno 30.12. 2019. Dostupné z: https://www.youtube.com/watch?v=edbwOoz-heM. Orálněhistorické rozhovory Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Šardžá, Spojené arabské emiráty 13. 4. 2018. Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Praha 12. 9. 2018. Rozhovor s Václavem Návratem vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 5. 2018. Rozhovor s Václavem Návratem vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 9. 2018. Rozhovor s Jiřinou Štrynclovou vedl Přemysl Vacek, Praha 25. 7. 2018. Rozhovor s Jiřinou Štrynclovou vedl Přemysl Vacek, Praha 5.10. 2018. Rozhovor s Jiřím Čepelákem vedl Přemysl Vacek, Statenice 5. 9. 2018. Rozhovor s Jiřím Čepelákem vedl Přemysl Vacek, Statenice 18. 10. 2018. Rozhovor se Simonou Tydlitátovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26.11.2018. Rozhovor se Simonou Tydlitátovou vedl Přemysl Vacek, Praha 12.
2. 2019. Rozhovor s Hanou Flekovou vedl Přemysl Vacek, Praha 7.11.2018. Rozhovor s Hanou Flekovou vedl Přemysl Vacek, Praha 13. 2. 2019. Rozhovor s Markem Špelinou vedl Přemysl Vacek, Szczawnica, Polsko 21. 8.2018. Rozhovor s Markem Špelinou vedl Přemysl Vacek, Plzeň 21. 2. 2019. Rozhovor s Michaelem Pospíšilem vedl Přemysl Vacek, Praha 25.1. 2019. Rozhovor s Michaelem Pospíšilem vedl Přemysl Vacek, Praha 27. 2. 2019. Rozhovor s Barborou Kabátkovou vedl Přemysl Vacek, Praha 16.1. 2019. Rozhovor s Barborou Kabátkovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26. 3. 2019. Rozhovor s Jakubem Kydlíčkem vedl Přemysl Vacek, Praha 26.2. 2019. Rozhovor s Jakubem Kydlíčkem vedl Přemysl Vacek, Praha 5.4. 2019. 232
Bibliografie Orálněhistorické rozhovory z období pandemie covidu-19 Rozhovor s Janem Krejčou vedl Přemysl Vacek, Praha 8. 5. 2020. Rozhovor s Dagmar Valentovou vedl Přemysl Vacek, Roudnice nad Labem 16. 5. 2020. Rozhovor s Kristýnou Randýskovou vedl Přemysl Vacek, Praha 2. 6. 2020. Rozhovor s Robertem Hugem vedl Přemysl Vacek, Praha-Uhříněves 23. 8. 2020. Rozhovor s Dagmar Valentovou vedl Přemysl Vacek, Praha 1. 9. 2020. Rozhovor s Lydií Cillerovou a Markem Štrynclem vedl Přemysl Vacek, Szczawnica, Polsko 27. 9. 2020. Rozhovor s Martinem Stupkou vedl Přemysl Vacek, Polsko - Česká repub lika 9.10. 2020. Rozhovor s Michaelou Šrůmovou vedl Přemysl Vacek, Praha 26. 10. 2020. Rozhovor s Filipem Dvořákem vedl Přemysl Vacek, Praha 10. 11. 2020. Rozhovor s Jaromírem Noskem vedl Přemysl Vacek, Wrocław, Polsko 26.11.2020. Rozhovor s Tomášem Králem vedl Přemysl Vacek, Wroclaw, Polsko 28. 12. 2020. Rozhovor s Julií Branou vedl Přemysl Vacek, Plzeň 20.1. 2021. Rozhovor s Hanou Blochovou vedl Přemysl Vacek, Praha 25. 5. 2021. Rozhovor s Tadeášem Mesanym vedl Přemysl Vacek, Praha 12. 8. 2021. 233 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Vacek, Přemysl |
| author_facet | Vacek, Přemysl |
| author_role | aut |
| author_sort | Vacek, Přemysl |
| author_variant | p v pv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047856335 |
| ctrlnum | (OCoLC)1302313957 (DE-599)BVBBV047856335 |
| edition | Vydání první |
| era | Geschichte 2020 gnd |
| era_facet | Geschichte 2020 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02479nam a2200493 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047856335</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220405 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220225s2021 |||| 00||| cze d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9788076490321</subfield><subfield code="9">978-80-7649-032-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1302313957</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047856335</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vacek, Přemysl</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Barokáři</subfield><subfield code="b">historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters</subfield><subfield code="c">Přemysl Vacek</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">"Barokáři"</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vydání první</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Dolní Břežany</subfield><subfield code="b">Scriptorium</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">233 Seiten</subfield><subfield code="c">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverzeichnis Seite 227-233</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zusammenfassung in englischer Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 2020</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Musikpraxis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4197967-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alte Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4691269-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4303381-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechien</subfield><subfield code="0">(DE-588)4303381-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Alte Musik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4691269-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Historische Musikpraxis</subfield><subfield code="0">(DE-588)4197967-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 2020</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220405</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033239065</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.4</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">090513</subfield><subfield code="g">4371</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Tschechien (DE-588)4303381-7 gnd |
| geographic_facet | Tschechien |
| id | DE-604.BV047856335 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T19:16:20Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:23:13Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9788076490321 |
| language | Czech |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033239065 |
| oclc_num | 1302313957 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 233 Seiten 21 cm |
| psigel | BSB_NED_20220405 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Scriptorium |
| record_format | marc |
| spelling | Vacek, Přemysl Verfasser aut Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters Přemysl Vacek "Barokáři" Vydání první Dolní Břežany Scriptorium 2021 233 Seiten 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverzeichnis Seite 227-233 Zusammenfassung in englischer Sprache Geschichte 2020 gnd rswk-swf Historische Musikpraxis (DE-588)4197967-9 gnd rswk-swf Alte Musik (DE-588)4691269-1 gnd rswk-swf Tschechien (DE-588)4303381-7 gnd rswk-swf Tschechien (DE-588)4303381-7 g Alte Musik (DE-588)4691269-1 s Historische Musikpraxis (DE-588)4197967-9 s Geschichte 2020 z DE-604 Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis |
| spellingShingle | Vacek, Přemysl Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters Historische Musikpraxis (DE-588)4197967-9 gnd Alte Musik (DE-588)4691269-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4197967-9 (DE-588)4691269-1 (DE-588)4303381-7 |
| title | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |
| title_alt | "Barokáři" |
| title_auth | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |
| title_exact_search | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |
| title_exact_search_txtP | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |
| title_full | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters Přemysl Vacek |
| title_fullStr | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters Přemysl Vacek |
| title_full_unstemmed | Barokáři historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters Přemysl Vacek |
| title_short | Barokáři |
| title_sort | barokari historicky poucena interpretace stare hudby v cesku ocima jejich akteru barokari historically informed performance in the czech republic through the eyes of its interpreters |
| title_sub | historicky poučená interpretace staré hudby v Česku očima jejích aktérů = "Barokáři" : historically informed performance in the Czech Republic through the eyes of its interpreters |
| topic | Historische Musikpraxis (DE-588)4197967-9 gnd Alte Musik (DE-588)4691269-1 gnd |
| topic_facet | Historische Musikpraxis Alte Musik Tschechien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033239065&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT vacekpremysl barokarihistorickypoucenainterpretacestarehudbyvceskuocimajejichakterubarokarihistoricallyinformedperformanceintheczechrepublicthroughtheeyesofitsinterpreters AT vacekpremysl barokari |