Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Weitere Verfasser: | |
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Honoré Champion éditeur
[2020]
|
Schriftenreihe: | Bibliothèque d'études juives
69 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Register // Personenregister |
Beschreibung: | 278 Seiten 24 cm |
ISBN: | 9782745352750 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV047813006 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20220404 | ||
007 | t | ||
008 | 220203s2020 fr |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 9782745352750 |c 38,00 EUR |9 978-2-7453-5275-0 | ||
035 | |a (OCoLC)1225628330 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV047813006 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
041 | 0 | |a fre | |
044 | |a fr |c FR | ||
049 | |a DE-12 | ||
050 | 0 | |a DS | |
082 | 0 | |a 940 | |
084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
084 | |a HIST |q DE-12 |2 fid | ||
100 | 1 | |a Ringelblum, Emanuel |d 1900-1944 |e Verfasser |0 (DE-588)11912212X |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |c Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock |
264 | 1 | |a Paris |b Honoré Champion éditeur |c [2020] | |
300 | |a 278 Seiten |c 24 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Bibliothèque d'études juives |v 69 | |
648 | 7 | |a Geschichte 1940-1943 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Getto |0 (DE-588)4157319-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4135952-5 |a Quelle |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Warschau |0 (DE-588)4079048-4 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Getto |0 (DE-588)4157319-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1940-1943 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Weinstock, Nathan |d 1939- |0 (DE-588)108443930 |4 edt |4 wac |4 trl | |
830 | 0 | |a Bibliothèque d'études juives |v 69 |w (DE-604)BV012946684 |9 69 | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033196472&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |n DHB | |
940 | 1 | |q BSB_NED_20220404 | |
940 | 1 | |q DHB_BSB_FID | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033196472 | ||
942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
942 | 1 | 1 | |c 909.04924 |e 22/bsb |f 09044 |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804183350428041216 |
---|---|
adam_text | QUELQUES SEMAINES A PEINE APRES L INVASION ALLEMANDE, EN
SEPTEMBRE 1939, L HISTORIEN EMANUEL RINGELBLUM PRIT L INITIATIVE DE
REUNIR UNE EQUIPE DE COLLABORATEURS AFIN DE FONDER LES ARCHIVES
CLANDESTINES DU GHETTO DE VARSOVIE. SIMULTANEMENT, IL ENTREPRIT SA
CHRONIQUE DE L AGONIE DES JUIFS RECLUS DANS LE GHETTO.
APRES LA LIQUIDATION DES SURVIVANTS DU GHETTO A LA SUITE DE
L INSURRECTION DU MOIS D AVRIL 1943, RINGELBLUM - REFUGIE EN ZONE
ARYENNE DANS UN ABRI CLANDESTIN - POURSUIVIT SA CHRONIQUE DU
DESASTRE EN REDIGEANT UNE SERIE D ETUDES BOULEVERSANTES RELATIVES A
L EXTERMINATION DE LA PLUS GRANDE COMMUNAUTE JUIVE D EUROPE.
LE PRESENT VOLUME MET ENFIN A LA DISPOSITION DU LECTEUR
FRANCOPHONE CES ESSAIS DEMEURES QUASIMENT INCONNUS JUSQU ICI
DANS LA MESURE OU ILS N ETAIENT DISPONIBLES QU EN LANGUE YIDDISH OU
EN TRADUCTION POLONAISE.
NATHAN WEINSTOCK, MEMBRE DU CONSEIL SCIENTIFIQUE DE L INSTITUT
D ETUDES JUIVES (UNIV. LIBRE DE BRUXELLES), EST CO-TRADUCTEUR DE LA
VERSION INTEGRALE DU JOURNAL D EMANUEL RINGELBLUM, PARUE EN 2017 SOUS
LE TITRE
ONEG SHABBATH, ET DONT IL A REDIGE L APPARAT CRITIQUE.
BIBLIOTHEQUE D ETUDES JUIVES N B9
9
ISBN 978-2 7453-5275 0
Y 111 NI
FONDATION
POUR LA
MEMOIRE
DE LA
SHOAH
Index onomastique A Abelman, Mina : 252 Adalberg, Samuel : 180,181 Adamowicz, Irena: 148 Ajzensztadt : 227 Aleksiun, Nathalia : 29 Alkar : voir Kraushar Amsterdam, Shaul (HenrykowskiDunayewski) : 240 Marek Andrzej : voir Arnstein, Andrzej Anielewicz, Mordekhaï 90, 107, 141152 Ansky, Sholem: 10,198,220,229 Arensztajn : voir Arnstein Arnstein, Andrzej : 223 Asch, Nathan : 44 Askenazy, Szymon: 180 Auerbach, Rachel (Rokhl): 9,40, 83 Auerswald, Heinz: 72,173,189 Ayzenshadt (dirigeant) : 62,22 Ayzenshtadt, Marysia (Maria): 61,62, 227 В Balaban, Aleksander : 92 Balaban, Mayer (Meïr) : 62,92,164 -169 Barmanowa : voir Temkin-Barmanowa Baron, Salo : 167 Bartetzko, Franz : 178 Baumberg, L. : 263,265 Beharier: 42 Benkiel, Stanislaw: 243,264,265 Bensoussan, Georges : 10,17,43 Berenso(h)n,Leon: 91,92,260,261 Berenstein, T. : 11,12 Berlinski, Hersh : 111 Berman, Adolf-Abraham : 114,203 Berman, Basha : 203 Berman, Jacob : 8 Berman (Dr.) : 262 Bernholtz, Selim: 214 Bernstein, Yitzhok: 197 Bienasz, Bolesław : 14 BiLiNOwicz, Ben-Tsiyon : 118 Birkenheim (Mme) : 51 Bloch (directeur) : voir Bloch, Lipè- Layzer Bloch, Jan (ou Jan de Bloch ou encore IvanBLiOKH): 181,182 Bloch, Lipè-Layzer (Eliezer), le direc teur: 70, 132,136,149,163,172,213 Blumgarten, Salomon: 174 Bobowicz, Zofia: 92 BOROCHOV (ou BoROKHOv), Ber: 102, 112,114,187,244-247 Brajsztajn (Brotstein) : 173 Brandstetter, Michał: 250-251 Brandstetter, Mordekhai David: 250 Braude, Eugeniusz Braude (ou Broyde), Shiè: 38, 186, 229,230-232 Brauer (atelier) : 246 Brąz, Khanah: 219 -220 Breslav, Shmuel : 69 Brianski, Izaak: 261,262 Brojdê :
voir Braude Broniatowska: 236 Brotstein: 173 Brotsztej : voir Brajsztajn Bruanski: 16 Buchsbaum,Natan: 97, 99,100 Bujak, Franciszek: 169 C Cajtlin, Aron: 194 Cajtlin, Elchanan (Elchonen) : 194,195 Cajtlin (ou Tseitlin ou encore Caytlin), Hillel: 44-45,193-194 Chagall, Marc: 69 Chilinowicz, Ben-Tsiyon: 58, 209-210 Chmielnicki, Bogdan : 44 Cohen, Nathan: 34 Czartoryski, Adam Jerzy : 67
270 Emmanuel Ringelblum Czerniaków, Adam: 11,12,17, 18, 20, 27,46,53,90,91,108,132,214,244, 256,266 Czerniaków, Felicja: 90 D Dickstein, Halina (Hana) : 177 Dill, Dominique : 93 Dinezon : 60 Dobroszklanka: 48 Doubnov, Simon: 10, 51,69,202 E Einhorn, Aharon : 43,44,211-213 Eisenbach, A. : 11,12 Eljowicz, Maksymilian : 257 Ekerman, Ber (Ayzik) : 215 Elster, Pola: 114 Epstein, Tadeusz : 76 Erlich, Yosl(dit“YoslKapote”): 111 Gilbert, Shloymè: 39,54,192 Giterman, Yitzhak: 63-64, 119-140, 170, 172,186,239,248 Gladstein (frères) : 226 Gladsztajn, Jankew: 226 Gladsztajn, Josef Szlomo : 226 Glazman, Jozef : 107 Godlewski: 122 Goldinberg, Esther (épouse de Mordekhay Mazo): 219 Goldszmit : voir Korczak Grabski, Władisław : 122 Graetz, Heinrich : 156 Grossman, Khaïka: 107 Groyl, Kh (Pliuskalowski) : 40 Grunwald (Rav) : 187 Gutkowski, Elyahu: 86,94 Gutman, Yisrael : 90,160 Guznc, Daniel: 35,101,123,131,134-135 H Halberstam (ou Halberstadt), Charm : F Fajwisz, Izrael : 225-226 Fakel, Dora: 222 Faü, Jean-François : 22 Faust, Sh. : 48 Feinkind, Melekh (Esdek) : 114 Feuchtwangler: 66 Filay, Maks : 227 Finkelstein, Nekhemiah: 216 First, Israël : 54,111 Flato, Arkadi : 228 Floym: 182 Fliegelman, Daniel : 84 Frank, Hans : 82 Fraynd, Abraham : 114 Fridman : von Frydman, Feliks Friedman, Filip (Philip): 167 Frydman, Feliks : 257 Frydman, Zisha: 161 126 Halberstadt (famille) : 126 Haller, Jozef: 184 Hallmannn (atelier): 136,144,246 Handelsman, Marceli : 182-184 Henrykowski-Dunayewski: voir Amsterdam, Shaul Heller, Eliezer (ingén.) : 176 Heller, Henry : 226 Heller, Zelig : 42,179,206 Herstein :
257 Her(t)zlich-Blit, Fela: 247 Herzl, Théodore : 178 Herzlicht : 246,247 Herszaft, Abraham (Adam) : 257 Himmelfarb, Leonard: 267 Hirschhaut, Yekhiel : 11,20 Hirschhorn, Shmuel : 38,214 Hirszenberg, Samuel: 149 Hitler, Adolf : 82, 111, 112, 117, 136, 147,150,160, 185,195 G Gamarnikow, Jakub : 265 Gancwajch (ou Ganzweich), Abraham : 62,72,206,214 Gawze, Aharon : 38, 57,58,211 Geldjinski : 126 Gepner: 113,135 German, Grisza : 222 Hoffmann (atelier) : 196 Huberband, Shimon : 12,42 43,67, 69, 74, 82,94 J Jabłonka: 84 Jarecka, Gustawa: 201-202 Jaszunski, Joseph: 171,174
271 Emmanuel Ringelblum К Kacyzne, Alter: 118 Kahan, Elihu: 55-56 Kahan, Наші-Aharon: 55 Kahanowicz : 49 Kaminska, Esther : 218 Kampelmacher : 74 Kanal, Yisroel : 50 Kanal, Yitzkhak-Méïr: 42 Kaplan, Chaïm: 11,89,90 Kaplan, Haim-Aharon : 55,226 Kaplan, Joseph : 90 Kassow, Samuel D. : 9, 12, 25, 42, 68, 86, 87,90,93,94,99,114,202 Katsch, Abraham I. : 89 Katzenelson, Yitzkhok: 149 Kipnis, Menakhem : 92-93 Kirman, Yosef: 11 KiRZHENBAUM, M. : 163,213 Klemperer, Viktor : 13 Klepfisz (KLEPnszowa), Maria: 251 Kochanowski : 7 Kohn, Moric : 42,179,206 Kon, Menakhem Mendel: 68, 94, 132, 134 Koniński, Aron: 249-250 Korczak, Janusz (Henryk Goldszmit) : 12,46,59,92,232-236 Kott, Andrzej (Kazimierz) : 243-244, 262 Korr, Mieczysław : 244 Kovner, Abba: 107 Kramsztyk, Roman: 257 Kraushar, Aleksander (pseud. : Alkar) : 154 Krimski: 93,215 Kurz, Abraham : 222 Kutner, Szlomo : 221 L Landau (les frères, leur atelier) : 246 Lazowert, Henryka (Łazowertówna, Henryka Wanda) : 40,69,199-201 Lehman, Shmuel: 175, 185-187 Lehmann, Max: 180 Leikin, Jacob : 53,54,111,206 Lempinski: 242 Lent:114 Lerer, Yekhiel : 192 Lestchinsky, Jacob: 170 Lev, Yitskhak: 99 Levin (ou Lewin), Gershn: 182,216 Lewin, Abraham: 53,201 Lewin, Celina (Dr.) : 88 Lichtenbaum (ing.) : 52 Lichtenstein, [Gitla] : 253 Lichtenstein (ou Lichtensztajn), Yis roel: 246, 253 Liebermann, Max: 54 Linder, Menakhem : 55,69,70,169-175, 186 Lipowski, Yitshak: 61,176-177 Lis, Kalmen: 54 Lubelski, Shimon (Szymek) : 239, 244 Ludwig, Emil : 66 Luria: 222 M Mahler (Dr.) : 30 Mahler, Raphaël: 27,61,171 Maimon, Hillel : 154 Mangel, Esther : 69 Mann,
Heinrich : 66 Mann, Thomas : 66 Marek, Andrzej (Marek Arnstein ou Arensztajn) : 221 Margolis, Aleksander : 259,260 Mark, В. : 12 Markin, Esther (Estera) : 247-248 Maupassant, Guy de : 58 Mayzel, Maurycy : 17 Mazo, Mordekhaï: 173,219,221 Meisner (Dr.) : 48 Mende : 244 Mendelè Moykher-Sforim (Sholem Yakev Abramovitch) : 173-174 Mietszkowski, Miecio : 223 Milejkowski, Israël : 212 Miller, Karl Heinz (atelier): 41, 45, 220 Miller, Stefan (psychiatre) : 38,45 Minczeles, Henri: 38 Mokrewska (Mme) : 56 Mongelsohn, Otto (atelier) : 48 Morska, Janina (épouse de Znicz Feier tag) : 223 Mościcki, Ignacy : 91 MosKOWicz, Daniel : 107 Mostkow, Szoszana: 252 Mowszowski : 221 Muller (fírme) : 256 Mowszowski : 221 Mundlak, Regina: 54,177,257 MuNWEz(Dr.): 161
272 Index onomastique N R Napoléon: 53,182 Nayfeld: 163 Naymark, Vera : 227 Naystadt, Lajb : 13 8 Neustadt, Mejlech : 318 Neuteich, Marian : 227 Niborski, Yitzkhok: 192 Niger, Shmuel (Samuel Tcharni): 119 Nomberg, HershDovid: 58,139,175 Nossig, Alfred: 111 Nowogrodzka, Sonia: 173 Nussbaum, Hilary: 154,164 Nutkewicz : 52 Rabinowicz, Henryk (Hersz) : 256 Rabinowicz, Shiyè (Szyja) : 73 Raizer, Aneta : 226 Rakowski, Tsvi : 215 Ralapenko: 132 Reich-Ranicki, Marceli: 201 Reisen, Zalmen : 185 Remba, Nakhum: 194,227,235-236 Richter, Lozer (dit « Stoler») : 114 Ringelblum, E(m)manuel (Imanuel se О Obvasjanek: 215 Opoczyński (ou Opoczinski), Peretz : 74, 87, 88 Orleska, Miriam : 220 OscHMANN (atelier) : 48 Ostchena : voir Ostrzega Ostrzega, Abraham : 256 P Pajewski, Teodor: 10 Pavlov:38 Peretz, Yitzkhok Leybush : 10, 58,174, 181,192,193,197,198 Perkal, Józef: 266 Perle, Shiyè [Yehoshuè]: 41, 47, 118, 149,191,192 Petlioura, Simon: 119 Pilichowski Leopold: 149 Piłsudski, Józef: 17, 91, 99, 180, 183, 184,243 Platon: 231 Pliuskalowski : voir Skalow, Zalman Podliszewski, Abraham : 248 Poliakov, Léon : 10 Polonsky, Antony : 93 Potel, Jean-Yves : 14,203,207 Preger, Ya(n)kev : 40 Propes, Yitskhak Yakev : 216 Prszepiurka, Abraham : 216 Pryłucki, Noah : 26 Przepiórka, Yehoudah : voir Przepiurka Abraham Pullman, Szymon : 226 lon la graphie polonaise): 7-14, 27, 40,42, 50, 54, 60, 63, 65, 67,70, 74, 76, 83, 87, 89, 90, 93, 97,107, 111, 122, 134, 169, 171, 223, 227, 243, 248,251,252 Ringelblum, Uri : 11 Ringelblum, Yehudith : 50 Rogowy (ou Rogow), Aharon (ou Abra ham Mordekhay ou encore Abram)
: 57,215 Rosenfeld: 158 Rosenstadt, Bolesław : 266 Rosenthal, Roman : 257 Roskies, David G. : 10 Rotstein: 163 Rozenbaumas, Isabelle : 10 Rozhanski: 179 Rutkowski, A. : 11,12 S Sagan : voir Žagan Saks, Itshak (Isaac) : 226 Samberg (Samborek), Ayzik (Yitskhok Zandberg) : 149,218,219 Sandler, Chaim : 221,222 Sandrów, Nahma : 218 Schiller, Johann Christoph Friedrich von : 242 ScHiPER (ou Schipper) Ignacy (Isaac ou Yitzhak): 7, 149, 153-168, 187, 212 ScHNEERSOHN (famille) : 119 Schpatzenkopf, Rena : 253 Schorr, Moj szesz: 117,155 Schultz (ateliers) : 47,219,256 Schultz, Fritz: 178 Segalowicz, Юага (épouse Neustadt) : 218 Segalowicz, Zusman: 100 Seidman, Hillel : 11 Shalit, M. : 119 Shapira, Barukh : 114
273 Index onomastique Shapira (Rav) : 179 Shnéour Zalman de Liadi : 119 Sholem-Aleykhem (Sholem Naumovitch Rabinovitch) : 26,221 S(h)tern, Yisroel : 195-196 Shur, Layb: 58-59 Shweiger (ou Shvayger) : 69 Темкш-Barmanowa (ou Bermanowej), Basia (ou «Batya») : 203 Tenenbaum-Kagan, Ella: 253 Tikotshinski : voir Tykocinski, Izraël Titelman: 85,114 TöBBENS (ateliers) : 62,163,256 Tollet, Daniel : 14 Trębacz, Tadeusz : 149,256 Trembatisz : voir Trębacz Trevisan-Semi, Emmanuela: 168 Trunk, Shiyè : 8 Tseitlin: voir Cajtlin (ou Tseitlin ou encore Zeitlin) Tsomberg,Lipman: 61,184 Tsvi, Yossef (Rav) : 187 Turków (Turkov), lonas (Janosh) : 69 Tykocinski, Izraël : 257 Ѕшк, Magdalena: 13,76 Simhoni (Simhovitch) (Dr). : 237 SiMHOViTCH, Rosa: 236-239 Singer, Isaac Bashevis : 51 Skalow, Zalman (Pliuskalowski) : 40 Sliwniak, Józef: 256 Sloan, Jacob: 10,93 Słapak (Słapakowa), Cecylia: 69,202, 303 Smolar (ou Smoliar), Natan : 114,244247 Socrate:231 SoMBART, Werner: 154 Sommerfeld: 169 SosNKowsKi, Kasimierz: 84 Stabenow: 49 Stanislas II Auguste: 182 Stein (Dr.): 178 Stein, Dr. Edmund (Menakhem Mendel) : 263 Stein, Rachel : 262 Steinberg, Melekh : 83 Sternberg: 118 Stopnički, Saul Itzhak: 45, 51, 213-214 SuKENiK, Yitzkhak : 151 SuRiTZ, Michal : 264 Symchovitch, Rosa: 236-238 Szarograder, Seweryn : 266 Szenberg : 163 Szereszewska, Helena: 69 Szerman, David : 222 Szerynski, Jozef (Jakub Scheinkman ou Szynkman) : 53,206 Szlengel, Władysław: 203-207 Szmerling, Mieczysław : 50,53-54,177, 235 Szpilman Władysław : 257 Szpiro : voir Ya(a)fät, Yehudah szTAYN, Rokhel : 38 Szwajger, Stefania: 253 Wasser,
Bluma : 9 Wasser, Hersh (ou Hirsh ou encore Hersz) : 9, 67 Weinberg, Jankew : 221 Weinles Jakub : 149,255 Weinstock, Nathan: 10, 20, 93, 181, 246 Wilczyńska, Stefa: 46,233-236 WiLNER, Arieh (« Jurek ») : 148 Winkler, Jerzy (Icchok) : 86,172 Winter, Shmuel: 114,144,174,191 Wiskind, Maks : 220-221 Wittenberg, Yitzkhak: 107 Witwicki, Władysław : 247 Wolfowicz, Yitzkhok: 252 Wyszyński : 49 T Y Tanenbaum, Mordechay: 107 Tauber, Majer (Dr.) : 250 Tcherikower, Eliyahu : 10 U Uzdanski : 257 V Varshavski (Warshavski ou Warszaw ski), Yakir: 41,196 von Sammern Frankenegg, Ferdinand {Oberführer) : 62 W Ya(A)fat (voir Spiro) : 215 Yatskan, Shmuel Yankev : 38 Yekhoash (Salomon Blumgarten) : 174
274 Index onomastique Z Žagan, Shakhnè Efraim (Froym) : 46-47, 55,63,97-118,137,173,191,212 Zaks, Itzhak (Isaac) : 61,255 Zandman: 144,145 Zegel:187 Zeitlin : voir Cajtlin Zeroubavel, Ya’acov: 97,99 Zieliński, Tadeusz Stefan : 178 Znicz (Feiertag), Michał : 223
|
adam_txt |
QUELQUES SEMAINES A PEINE APRES L'INVASION ALLEMANDE, EN
SEPTEMBRE 1939, L'HISTORIEN EMANUEL RINGELBLUM PRIT L'INITIATIVE DE
REUNIR UNE EQUIPE DE COLLABORATEURS AFIN DE FONDER LES ARCHIVES
CLANDESTINES DU GHETTO DE VARSOVIE. SIMULTANEMENT, IL ENTREPRIT SA
CHRONIQUE DE L'AGONIE DES JUIFS RECLUS DANS LE GHETTO.
APRES LA LIQUIDATION DES SURVIVANTS DU GHETTO A LA SUITE DE
L'INSURRECTION DU MOIS D'AVRIL 1943, RINGELBLUM - REFUGIE EN ZONE
ARYENNE DANS UN ABRI CLANDESTIN - POURSUIVIT SA CHRONIQUE DU
DESASTRE EN REDIGEANT UNE SERIE D'ETUDES BOULEVERSANTES RELATIVES A
L'EXTERMINATION DE LA PLUS GRANDE COMMUNAUTE JUIVE D'EUROPE.
LE PRESENT VOLUME MET ENFIN A LA DISPOSITION DU LECTEUR
FRANCOPHONE CES ESSAIS DEMEURES QUASIMENT INCONNUS JUSQU'ICI
DANS LA MESURE OU ILS N'ETAIENT DISPONIBLES QU'EN LANGUE YIDDISH OU
EN TRADUCTION POLONAISE.
NATHAN WEINSTOCK, MEMBRE DU CONSEIL SCIENTIFIQUE DE L'INSTITUT
D'ETUDES JUIVES (UNIV. LIBRE DE BRUXELLES), EST CO-TRADUCTEUR DE LA
VERSION INTEGRALE DU JOURNAL D'EMANUEL RINGELBLUM, PARUE EN 2017 SOUS
LE TITRE
ONEG SHABBATH, ET DONT IL A REDIGE L'APPARAT CRITIQUE.
BIBLIOTHEQUE D'ETUDES JUIVES N B9
9
ISBN 978-2 7453-5275 0
Y 111 NI
FONDATION
POUR LA
MEMOIRE
DE LA
SHOAH
Index onomastique A Abelman, Mina : 252 Adalberg, Samuel : 180,181 Adamowicz, Irena: 148 Ajzensztadt : 227 Aleksiun, Nathalia : 29 Alkar : voir Kraushar Amsterdam, Shaul (HenrykowskiDunayewski) : 240 Marek Andrzej : voir Arnstein, Andrzej Anielewicz, Mordekhaï 90, 107, 141152 Ansky, Sholem: 10,198,220,229 Arensztajn : voir Arnstein Arnstein, Andrzej : 223 Asch, Nathan : 44 Askenazy, Szymon: 180 Auerbach, Rachel (Rokhl): 9,40, 83 Auerswald, Heinz: 72,173,189 Ayzenshadt (dirigeant) : 62,22 Ayzenshtadt, Marysia (Maria): 61,62, 227 В Balaban, Aleksander : 92 Balaban, Mayer (Meïr) : 62,92,164 -169 Barmanowa : voir Temkin-Barmanowa Baron, Salo : 167 Bartetzko, Franz : 178 Baumberg, L. : 263,265 Beharier: 42 Benkiel, Stanislaw: 243,264,265 Bensoussan, Georges : 10,17,43 Berenso(h)n,Leon: 91,92,260,261 Berenstein, T. : 11,12 Berlinski, Hersh : 111 Berman, Adolf-Abraham : 114,203 Berman, Basha : 203 Berman, Jacob : 8 Berman (Dr.) : 262 Bernholtz, Selim: 214 Bernstein, Yitzhok: 197 Bienasz, Bolesław : 14 BiLiNOwicz, Ben-Tsiyon : 118 Birkenheim (Mme) : 51 Bloch (directeur) : voir Bloch, Lipè- Layzer Bloch, Jan (ou Jan de Bloch ou encore IvanBLiOKH): 181,182 Bloch, Lipè-Layzer (Eliezer), le direc teur: 70, 132,136,149,163,172,213 Blumgarten, Salomon: 174 Bobowicz, Zofia: 92 BOROCHOV (ou BoROKHOv), Ber: 102, 112,114,187,244-247 Brajsztajn (Brotstein) : 173 Brandstetter, Michał: 250-251 Brandstetter, Mordekhai David: 250 Braude, Eugeniusz Braude (ou Broyde), Shiè: 38, 186, 229,230-232 Brauer (atelier) : 246 Brąz, Khanah: 219 -220 Breslav, Shmuel : 69 Brianski, Izaak: 261,262 Brojdê :
voir Braude Broniatowska: 236 Brotstein: 173 Brotsztej : voir Brajsztajn Bruanski: 16 Buchsbaum,Natan: 97, 99,100 Bujak, Franciszek: 169 C Cajtlin, Aron: 194 Cajtlin, Elchanan (Elchonen) : 194,195 Cajtlin (ou Tseitlin ou encore Caytlin), Hillel: 44-45,193-194 Chagall, Marc: 69 Chilinowicz, Ben-Tsiyon: 58, 209-210 Chmielnicki, Bogdan : 44 Cohen, Nathan: 34 Czartoryski, Adam Jerzy : 67
270 Emmanuel Ringelblum Czerniaków, Adam: 11,12,17, 18, 20, 27,46,53,90,91,108,132,214,244, 256,266 Czerniaków, Felicja: 90 D Dickstein, Halina (Hana) : 177 Dill, Dominique : 93 Dinezon : 60 Dobroszklanka: 48 Doubnov, Simon: 10, 51,69,202 E Einhorn, Aharon : 43,44,211-213 Eisenbach, A. : 11,12 Eljowicz, Maksymilian : 257 Ekerman, Ber (Ayzik) : 215 Elster, Pola: 114 Epstein, Tadeusz : 76 Erlich, Yosl(dit“YoslKapote”): 111 Gilbert, Shloymè: 39,54,192 Giterman, Yitzhak: 63-64, 119-140, 170, 172,186,239,248 Gladstein (frères) : 226 Gladsztajn, Jankew: 226 Gladsztajn, Josef Szlomo : 226 Glazman, Jozef : 107 Godlewski: 122 Goldinberg, Esther (épouse de Mordekhay Mazo): 219 Goldszmit : voir Korczak Grabski, Władisław : 122 Graetz, Heinrich : 156 Grossman, Khaïka: 107 Groyl, Kh (Pliuskalowski) : 40 Grunwald (Rav) : 187 Gutkowski, Elyahu: 86,94 Gutman, Yisrael : 90,160 Guznc, Daniel: 35,101,123,131,134-135 H Halberstam (ou Halberstadt), Charm : F Fajwisz, Izrael : 225-226 Fakel, Dora: 222 Faü, Jean-François : 22 Faust, Sh. : 48 Feinkind, Melekh (Esdek) : 114 Feuchtwangler: 66 Filay, Maks : 227 Finkelstein, Nekhemiah: 216 First, Israël : 54,111 Flato, Arkadi : 228 Floym: 182 Fliegelman, Daniel : 84 Frank, Hans : 82 Fraynd, Abraham : 114 Fridman : von Frydman, Feliks Friedman, Filip (Philip): 167 Frydman, Feliks : 257 Frydman, Zisha: 161 126 Halberstadt (famille) : 126 Haller, Jozef: 184 Hallmannn (atelier): 136,144,246 Handelsman, Marceli : 182-184 Henrykowski-Dunayewski: voir Amsterdam, Shaul Heller, Eliezer (ingén.) : 176 Heller, Henry : 226 Heller, Zelig : 42,179,206 Herstein :
257 Her(t)zlich-Blit, Fela: 247 Herzl, Théodore : 178 Herzlicht : 246,247 Herszaft, Abraham (Adam) : 257 Himmelfarb, Leonard: 267 Hirschhaut, Yekhiel : 11,20 Hirschhorn, Shmuel : 38,214 Hirszenberg, Samuel: 149 Hitler, Adolf : 82, 111, 112, 117, 136, 147,150,160, 185,195 G Gamarnikow, Jakub : 265 Gancwajch (ou Ganzweich), Abraham : 62,72,206,214 Gawze, Aharon : 38, 57,58,211 Geldjinski : 126 Gepner: 113,135 German, Grisza : 222 Hoffmann (atelier) : 196 Huberband, Shimon : 12,42 43,67, 69, 74, 82,94 J Jabłonka: 84 Jarecka, Gustawa: 201-202 Jaszunski, Joseph: 171,174
271 Emmanuel Ringelblum К Kacyzne, Alter: 118 Kahan, Elihu: 55-56 Kahan, Наші-Aharon: 55 Kahanowicz : 49 Kaminska, Esther : 218 Kampelmacher : 74 Kanal, Yisroel : 50 Kanal, Yitzkhak-Méïr: 42 Kaplan, Chaïm: 11,89,90 Kaplan, Haim-Aharon : 55,226 Kaplan, Joseph : 90 Kassow, Samuel D. : 9, 12, 25, 42, 68, 86, 87,90,93,94,99,114,202 Katsch, Abraham I. : 89 Katzenelson, Yitzkhok: 149 Kipnis, Menakhem : 92-93 Kirman, Yosef: 11 KiRZHENBAUM, M. : 163,213 Klemperer, Viktor : 13 Klepfisz (KLEPnszowa), Maria: 251 Kochanowski : 7 Kohn, Moric : 42,179,206 Kon, Menakhem Mendel: 68, 94, 132, 134 Koniński, Aron: 249-250 Korczak, Janusz (Henryk Goldszmit) : 12,46,59,92,232-236 Kott, Andrzej (Kazimierz) : 243-244, 262 Korr, Mieczysław : 244 Kovner, Abba: 107 Kramsztyk, Roman: 257 Kraushar, Aleksander (pseud. : Alkar) : 154 Krimski: 93,215 Kurz, Abraham : 222 Kutner, Szlomo : 221 L Landau (les frères, leur atelier) : 246 Lazowert, Henryka (Łazowertówna, Henryka Wanda) : 40,69,199-201 Lehman, Shmuel: 175, 185-187 Lehmann, Max: 180 Leikin, Jacob : 53,54,111,206 Lempinski: 242 Lent:114 Lerer, Yekhiel : 192 Lestchinsky, Jacob: 170 Lev, Yitskhak: 99 Levin (ou Lewin), Gershn: 182,216 Lewin, Abraham: 53,201 Lewin, Celina (Dr.) : 88 Lichtenbaum (ing.) : 52 Lichtenstein, [Gitla] : 253 Lichtenstein (ou Lichtensztajn), Yis roel: 246, 253 Liebermann, Max: 54 Linder, Menakhem : 55,69,70,169-175, 186 Lipowski, Yitshak: 61,176-177 Lis, Kalmen: 54 Lubelski, Shimon (Szymek) : 239, 244 Ludwig, Emil : 66 Luria: 222 M Mahler (Dr.) : 30 Mahler, Raphaël: 27,61,171 Maimon, Hillel : 154 Mangel, Esther : 69 Mann,
Heinrich : 66 Mann, Thomas : 66 Marek, Andrzej (Marek Arnstein ou Arensztajn) : 221 Margolis, Aleksander : 259,260 Mark, В. : 12 Markin, Esther (Estera) : 247-248 Maupassant, Guy de : 58 Mayzel, Maurycy : 17 Mazo, Mordekhaï: 173,219,221 Meisner (Dr.) : 48 Mende : 244 Mendelè Moykher-Sforim (Sholem Yakev Abramovitch) : 173-174 Mietszkowski, Miecio : 223 Milejkowski, Israël : 212 Miller, Karl Heinz (atelier): 41, 45, 220 Miller, Stefan (psychiatre) : 38,45 Minczeles, Henri: 38 Mokrewska (Mme) : 56 Mongelsohn, Otto (atelier) : 48 Morska, Janina (épouse de Znicz Feier tag) : 223 Mościcki, Ignacy : 91 MosKOWicz, Daniel : 107 Mostkow, Szoszana: 252 Mowszowski : 221 Muller (fírme) : 256 Mowszowski : 221 Mundlak, Regina: 54,177,257 MuNWEz(Dr.): 161
272 Index onomastique N R Napoléon: 53,182 Nayfeld: 163 Naymark, Vera : 227 Naystadt, Lajb : 13 8 Neustadt, Mejlech : 318 Neuteich, Marian : 227 Niborski, Yitzkhok: 192 Niger, Shmuel (Samuel Tcharni): 119 Nomberg, HershDovid: 58,139,175 Nossig, Alfred: 111 Nowogrodzka, Sonia: 173 Nussbaum, Hilary: 154,164 Nutkewicz : 52 Rabinowicz, Henryk (Hersz) : 256 Rabinowicz, Shiyè (Szyja) : 73 Raizer, Aneta : 226 Rakowski, Tsvi : 215 Ralapenko: 132 Reich-Ranicki, Marceli: 201 Reisen, Zalmen : 185 Remba, Nakhum: 194,227,235-236 Richter, Lozer (dit « Stoler») : 114 Ringelblum, E(m)manuel (Imanuel se О Obvasjanek: 215 Opoczyński (ou Opoczinski), Peretz : 74, 87, 88 Orleska, Miriam : 220 OscHMANN (atelier) : 48 Ostchena : voir Ostrzega Ostrzega, Abraham : 256 P Pajewski, Teodor: 10 Pavlov:38 Peretz, Yitzkhok Leybush : 10, 58,174, 181,192,193,197,198 Perkal, Józef: 266 Perle, Shiyè [Yehoshuè]: 41, 47, 118, 149,191,192 Petlioura, Simon: 119 Pilichowski Leopold: 149 Piłsudski, Józef: 17, 91, 99, 180, 183, 184,243 Platon: 231 Pliuskalowski : voir Skalow, Zalman Podliszewski, Abraham : 248 Poliakov, Léon : 10 Polonsky, Antony : 93 Potel, Jean-Yves : 14,203,207 Preger, Ya(n)kev : 40 Propes, Yitskhak Yakev : 216 Prszepiurka, Abraham : 216 Pryłucki, Noah : 26 Przepiórka, Yehoudah : voir Przepiurka Abraham Pullman, Szymon : 226 lon la graphie polonaise): 7-14, 27, 40,42, 50, 54, 60, 63, 65, 67,70, 74, 76, 83, 87, 89, 90, 93, 97,107, 111, 122, 134, 169, 171, 223, 227, 243, 248,251,252 Ringelblum, Uri : 11 Ringelblum, Yehudith : 50 Rogowy (ou Rogow), Aharon (ou Abra ham Mordekhay ou encore Abram)
: 57,215 Rosenfeld: 158 Rosenstadt, Bolesław : 266 Rosenthal, Roman : 257 Roskies, David G. : 10 Rotstein: 163 Rozenbaumas, Isabelle : 10 Rozhanski: 179 Rutkowski, A. : 11,12 S Sagan : voir Žagan Saks, Itshak (Isaac) : 226 Samberg (Samborek), Ayzik (Yitskhok Zandberg) : 149,218,219 Sandler, Chaim : 221,222 Sandrów, Nahma : 218 Schiller, Johann Christoph Friedrich von : 242 ScHiPER (ou Schipper) Ignacy (Isaac ou Yitzhak): 7, 149, 153-168, 187, 212 ScHNEERSOHN (famille) : 119 Schpatzenkopf, Rena : 253 Schorr, Moj szesz: 117,155 Schultz (ateliers) : 47,219,256 Schultz, Fritz: 178 Segalowicz, Юага (épouse Neustadt) : 218 Segalowicz, Zusman: 100 Seidman, Hillel : 11 Shalit, M. : 119 Shapira, Barukh : 114
273 Index onomastique Shapira (Rav) : 179 Shnéour Zalman de Liadi : 119 Sholem-Aleykhem (Sholem Naumovitch Rabinovitch) : 26,221 S(h)tern, Yisroel : 195-196 Shur, Layb: 58-59 Shweiger (ou Shvayger) : 69 Темкш-Barmanowa (ou Bermanowej), Basia (ou «Batya») : 203 Tenenbaum-Kagan, Ella: 253 Tikotshinski : voir Tykocinski, Izraël Titelman: 85,114 TöBBENS (ateliers) : 62,163,256 Tollet, Daniel : 14 Trębacz, Tadeusz : 149,256 Trembatisz : voir Trębacz Trevisan-Semi, Emmanuela: 168 Trunk, Shiyè : 8 Tseitlin: voir Cajtlin (ou Tseitlin ou encore Zeitlin) Tsomberg,Lipman: 61,184 Tsvi, Yossef (Rav) : 187 Turków (Turkov), lonas (Janosh) : 69 Tykocinski, Izraël : 257 Ѕшк, Magdalena: 13,76 Simhoni (Simhovitch) (Dr). : 237 SiMHOViTCH, Rosa: 236-239 Singer, Isaac Bashevis : 51 Skalow, Zalman (Pliuskalowski) : 40 Sliwniak, Józef: 256 Sloan, Jacob: 10,93 Słapak (Słapakowa), Cecylia: 69,202, 303 Smolar (ou Smoliar), Natan : 114,244247 Socrate:231 SoMBART, Werner: 154 Sommerfeld: 169 SosNKowsKi, Kasimierz: 84 Stabenow: 49 Stanislas II Auguste: 182 Stein (Dr.): 178 Stein, Dr. Edmund (Menakhem Mendel) : 263 Stein, Rachel : 262 Steinberg, Melekh : 83 Sternberg: 118 Stopnički, Saul Itzhak: 45, 51, 213-214 SuKENiK, Yitzkhak : 151 SuRiTZ, Michal : 264 Symchovitch, Rosa: 236-238 Szarograder, Seweryn : 266 Szenberg : 163 Szereszewska, Helena: 69 Szerman, David : 222 Szerynski, Jozef (Jakub Scheinkman ou Szynkman) : 53,206 Szlengel, Władysław: 203-207 Szmerling, Mieczysław : 50,53-54,177, 235 Szpilman Władysław : 257 Szpiro : voir Ya(a)fät, Yehudah szTAYN, Rokhel : 38 Szwajger, Stefania: 253 Wasser,
Bluma : 9 Wasser, Hersh (ou Hirsh ou encore Hersz) : 9, 67 Weinberg, Jankew : 221 Weinles Jakub : 149,255 Weinstock, Nathan: 10, 20, 93, 181, 246 Wilczyńska, Stefa: 46,233-236 WiLNER, Arieh (« Jurek ») : 148 Winkler, Jerzy (Icchok) : 86,172 Winter, Shmuel: 114,144,174,191 Wiskind, Maks : 220-221 Wittenberg, Yitzkhak: 107 Witwicki, Władysław : 247 Wolfowicz, Yitzkhok: 252 Wyszyński : 49 T Y Tanenbaum, Mordechay: 107 Tauber, Majer (Dr.) : 250 Tcherikower, Eliyahu : 10 U Uzdanski : 257 V Varshavski (Warshavski ou Warszaw ski), Yakir: 41,196 von Sammern Frankenegg, Ferdinand {Oberführer) : 62 W Ya(A)fat (voir Spiro) : 215 Yatskan, Shmuel Yankev : 38 Yekhoash (Salomon Blumgarten) : 174
274 Index onomastique Z Žagan, Shakhnè Efraim (Froym) : 46-47, 55,63,97-118,137,173,191,212 Zaks, Itzhak (Isaac) : 61,255 Zandman: 144,145 Zegel:187 Zeitlin : voir Cajtlin Zeroubavel, Ya’acov: 97,99 Zieliński, Tadeusz Stefan : 178 Znicz (Feiertag), Michał : 223 |
any_adam_object | 1 |
any_adam_object_boolean | 1 |
author | Ringelblum, Emanuel 1900-1944 |
author2 | Weinstock, Nathan 1939- Weinstock, Nathan 1939- |
author2_role | edt trl |
author2_variant | n w nw n w nw |
author_GND | (DE-588)11912212X (DE-588)108443930 |
author_facet | Ringelblum, Emanuel 1900-1944 Weinstock, Nathan 1939- Weinstock, Nathan 1939- |
author_role | aut |
author_sort | Ringelblum, Emanuel 1900-1944 |
author_variant | e r er |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV047813006 |
callnumber-first | D - World History |
callnumber-label | DS |
callnumber-raw | DS |
callnumber-search | DS |
callnumber-sort | DS |
callnumber-subject | DS - Asia |
ctrlnum | (OCoLC)1225628330 (DE-599)BVBBV047813006 |
dewey-full | 940 |
dewey-hundreds | 900 - History & geography |
dewey-ones | 940 - History of Europe |
dewey-raw | 940 |
dewey-search | 940 |
dewey-sort | 3940 |
dewey-tens | 940 - History of Europe |
discipline | Geschichte |
discipline_str_mv | Geschichte |
era | Geschichte 1940-1943 gnd |
era_facet | Geschichte 1940-1943 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02097nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047813006</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220404 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220203s2020 fr |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9782745352750</subfield><subfield code="c">38,00 EUR</subfield><subfield code="9">978-2-7453-5275-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1225628330</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047813006</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">fr</subfield><subfield code="c">FR</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DS</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">940</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HIST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ringelblum, Emanuel</subfield><subfield code="d">1900-1944</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11912212X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie</subfield><subfield code="c">Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Honoré Champion éditeur</subfield><subfield code="c">[2020]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">278 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque d'études juives</subfield><subfield code="v">69</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1940-1943</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Getto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157319-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4135952-5</subfield><subfield code="a">Quelle</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Warschau</subfield><subfield code="0">(DE-588)4079048-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Getto</subfield><subfield code="0">(DE-588)4157319-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1940-1943</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Weinstock, Nathan</subfield><subfield code="d">1939-</subfield><subfield code="0">(DE-588)108443930</subfield><subfield code="4">edt</subfield><subfield code="4">wac</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliothèque d'études juives</subfield><subfield code="v">69</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012946684</subfield><subfield code="9">69</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033196472&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220404</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_FID</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033196472</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909.04924</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Quelle Aufsatzsammlung |
geographic | Warschau (DE-588)4079048-4 gnd |
geographic_facet | Warschau |
id | DE-604.BV047813006 |
illustrated | Not Illustrated |
index_date | 2024-07-03T19:05:42Z |
indexdate | 2024-07-10T09:22:03Z |
institution | BVB |
isbn | 9782745352750 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033196472 |
oclc_num | 1225628330 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 |
owner_facet | DE-12 |
physical | 278 Seiten 24 cm |
psigel | BSB_NED_20220404 DHB_BSB_FID |
publishDate | 2020 |
publishDateSearch | 2020 |
publishDateSort | 2020 |
publisher | Honoré Champion éditeur |
record_format | marc |
series | Bibliothèque d'études juives |
series2 | Bibliothèque d'études juives |
spelling | Ringelblum, Emanuel 1900-1944 Verfasser (DE-588)11912212X aut Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock Paris Honoré Champion éditeur [2020] 278 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliothèque d'études juives 69 Geschichte 1940-1943 gnd rswk-swf Getto (DE-588)4157319-5 gnd rswk-swf Warschau (DE-588)4079048-4 gnd rswk-swf (DE-588)4135952-5 Quelle gnd-content (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Warschau (DE-588)4079048-4 g Getto (DE-588)4157319-5 s Geschichte 1940-1943 z DE-604 Weinstock, Nathan 1939- (DE-588)108443930 edt wac trl Bibliothèque d'études juives 69 (DE-604)BV012946684 69 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033196472&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister |
spellingShingle | Ringelblum, Emanuel 1900-1944 Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie Bibliothèque d'études juives Getto (DE-588)4157319-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4157319-5 (DE-588)4079048-4 (DE-588)4135952-5 (DE-588)4143413-4 |
title | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |
title_auth | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |
title_exact_search | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |
title_exact_search_txtP | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |
title_full | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock |
title_fullStr | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock |
title_full_unstemmed | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie Emanuel Ringelblum ; présentées, annotées et traduites du yiddish par Nathan Weinstock |
title_short | Notices et esquisses relatives au ghetto de Varsovie |
title_sort | notices et esquisses relatives au ghetto de varsovie |
topic | Getto (DE-588)4157319-5 gnd |
topic_facet | Getto Warschau Quelle Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033196472&sequence=000006&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012946684 |
work_keys_str_mv | AT ringelblumemanuel noticesetesquissesrelativesaughettodevarsovie AT weinstocknathan noticesetesquissesrelativesaughettodevarsovie |