The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Budapest ; Vienna ; New York
CEU Press
[2022]
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Literaturverzeichnis Register // Gemischte Register Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | xiii, 241 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| ISBN: | 9789633864760 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047669120 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20240130 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 220113s2022 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789633864760 |c hardback |9 978-963-386-476-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1331664598 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047669120 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-Re13 |a DE-M457 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-11 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a KS 1025 |0 (DE-625)83738: |2 rvk | ||
| 084 | |a ZO 5948 |0 (DE-625)157777:1599 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Nigrin, Tomáš |d 1981- |e Verfasser |0 (DE-588)1068546727 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |c Tomáš Nigrin |
| 264 | 1 | |a Budapest ; Vienna ; New York |b CEU Press |c [2022] | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a xiii, 241 Seiten |b Illustrationen, Diagramme, Karten | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1945-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1918-1990 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Verkehrsinfrastruktur |0 (DE-588)4062937-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Eisenbahn |0 (DE-588)4014015-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verkehrspolitik |0 (DE-588)4062955-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Eisenbahnverkehr |0 (DE-588)4151503-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Eisenbahn |0 (DE-588)4014015-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Eisenbahnverkehr |0 (DE-588)4151503-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Verkehrsinfrastruktur |0 (DE-588)4062937-5 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Verkehrspolitik |0 (DE-588)4062955-7 |D s |
| 689 | 0 | 5 | |a Geschichte 1945-1990 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Tschechoslowakei |0 (DE-588)4078435-6 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Eisenbahn |0 (DE-588)4014015-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Eisenbahnverkehr |0 (DE-588)4151503-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Verkehrsinfrastruktur |0 (DE-588)4062937-5 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Verkehrspolitik |0 (DE-588)4062955-7 |D s |
| 689 | 1 | 5 | |a Geschichte 1918-1990 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Erscheint auch als |n Online-Ausgabe |z 978-963-386-477-7 |w (DE-604)BV048605329 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Gemischte Register |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20221214 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033053806 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 609 |e 22/bsb |f 0904 |g 437 |
| 942 | 1 | 1 | |c 330.09 |e 22/bsb |f 0904 |g 437 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183147295801344 |
|---|---|
| adam_txt |
References List of Literature and Sources Literature Arthur, W. Brian. Increasing Returns and Path Dependence in Economy. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1994. Bálek, Alexej. “Československá ekonomika v 80. letech 20. Století [The Czechoslovak Economy in the 1980s].” Acta Oeconomica Pragensia 15, no. 7 (2007): 45. Accessed September 27, 2021. https://www.vse.cz/polek/download.php?jnl=aop pdf=176.pdf. Bek, Pavel et al. Historie státních drah = História štátnych drah [The History of the State Railways]. Praha: České dráhy, 2018. Benešová, Klára. “Výkonnost železniční dopravy v Československu [The Performance of Rail Transport in Czechoslovakia].” PhD diss., Masaryk University, 2014. Blažek, Ladislav. “Zásady státní dopravní politiky [Essentials of State Transportation Policy].” Doprava 20, no. 2 (1978): 99 and 100. Canzler, Weert, Andreas Knie, and Oliver Schöller-Schwedes, eds. Handbuch Verkehrspolitik [Handbook of Transportation Policy]. Wiesbaden: VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2007. Cornelissen, Christoph, ed. Geschichtswissenschaften: eine Einführung [The Historical Sciences: An Introduction]. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 2000. Doležalová, Antonie. Rašín, Engliš a ti druzí [Rašín, Engliš, and the Others], Praha: Oeconomica, 2007. Doležalová, Antonie. “Státní podniky v meziválečném Československu [State Enterprises in Interwar Czechoslovkia].” Historický časopis 59, no. 3 (2011): 443-569. Drahotský, Ivo, and Pavel Šaradín. Dopravnípolitika [Transportation Policy]. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2003. Dyrhauge, Helene. EU Railway Policy-
Making: On Track? Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2013. Ferfecký, Otakar. Na trasách metra i života: Vyprávěni Otakara Perfeckého a Mikuláše Litváka [On the Lines of the Metro and Life: The Stories of Otakar Ferfecký and Mikuláš Litvák]. Praha: Práce, 1987. Frisnyák, Zsuzsa. “The Centrally Planned Economy and Railways in Hungary.” In Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries, edited by Ralf Roth and Henry Jacolin et al., 343-54. Farnham: Ashgate, 2013. Grandjot, Hans-Helmut, and Tobias Bernecker. Verkehrspolitik. Grundlagen, Herausforderungen, Perspektiven [Transportation Policy: Fundamentals, Challenges, Perspectives]. Hamburg: Deutscher Verkehrsverlag, 2014.
208 References Gruber, Josef. Dopravní politika [Transportation Policy]. Praha: J. Gruber, 1920. Handl, Vladimír. “KSČ a řízení centrálně plánované ekonomiky: mezi mocenským imperativem a ekonomickou racionalitou [The Communist Party of Czechoslovakia and the Management of the Centrally Planned Economy: Between the Imperative of Power and Economic Rationality].” AUC Studia Territoriolta 1 (2018): 13-56. Accessed September 24, 2021. http://stuter.fsv.cuni.cz/index.php/stuter/article/view/ 750/644. Holubová, Michaela. Ekonomický vývoj Protektorátu Čechy a Morava 1939-1945 [The Economic Development of the Protectorate of Bohemia and Moravia], Brno: Masaryk University, 2011. Hons, Josef. Dějiny dopravy na území ČSSR [The History of Transportation on the Territory of the ČSSR], Bratislava: Alfa, 1975. Hons, Josef, ed. U kolébky železných drah: život a dílo Jana Pernera [At the Cradle of the Railways: The Life and Work of Jan Perner]. Praha: Dopravní nakladatelství, 1957. Jakubec, Ivan. Československo-německé dopravnépolitické vztahy v období studené války: se zvláštním zřetelem na železnici a labskou plavbu: (1945/1949-1989) [CzechoslovakGerman Transport Policy Relations During the Cold War: With Special Emphasis on the Railroads and Elbe River Traffic]. Praha: Karolinum, 2006. Jakubec, Ivan. “Transport under Socialism: The Case of the Czechoslovak State Railways 1948-1989.” In Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries, edited by Ralf Roth and Henry Jacolin, 145-56. Farnham: Ashgate, 2013. Jakubec, Ivan. Vývoj československých a německých drah
1929-1937 [The Development of the Czechoslovak and German Railways 1929-1937]. Praha: Karolinum, 1991. Jakubec, Ivan. Železnice a Labská plavba ve střední Evropě: 1918-1938: dopravněpolitické vztahy Československa, Německa a Rakouska v meziválečném období [The Railroads and Elbe River Traffic in Central Europe: 1918-1938: The Transportation Policy Relations of Czechoslovakia, Germany and Austria in the Interwar Period]. Praha: Karolinum, 1997. Jakubec, Ivan, and Jan Šternberk. Cestovní ruch pod dohledem Třetí říše [Tourism under the Third Reich]. Praha: Karolinum, 2018. Jakubec, Ivan et al. Hospodářský vývoj Českých zemí v období 1948-1992 [The Economic Development of the Czech Lands in the Period 1948-1992]. Praha: VŠE, 2008. Jelen, Jiří. Světové železnice 1. Evropa [World Railways 1: Europe], Praha: NADAS, 1988. Kábrt, Antonín. Společný park nákladních vozů (OPW) JThe Common Pool of Railcars (OPW)]. Praha: NADAS, 1965. Kaplan, Karel. Československo v RVHP [Czechoslovakia in COMECON]. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 1995. Klatt, Sigurd, and Manfred Willms. Strukturwandel und makroökonomische Steuerung [Structural Change and Macroeconomic Management]. Berlin: Duncker Humblot, 1975. Klubal, Milan. “The Modernisation of Railways in Slovakia after 1945.” In Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries, edited by Ralf Roth and Henry Jacolin, 157-70. Farnham: Ashgate, 2013. Kopecký, Dobroslav et al. Železnice v československé dopravní soustavě [The Railroads in the Czechoslovak Transportation System], Praha: NADAS, 1989. Kořínková, Květa.
“К zavádění kontejnerového dopravního systému v ČSSR [On the Introduction of a Containerized Transportation System in the ČSSR].” Doprava (1978), Vol. 20, p. 175.
References 209 Křen, Jan. Dvě století střední Evropy [Two Centuries of Central Europe]. Praha: Argo, 2005. Kubáček, Jiří et al. Dejiny železníc na území Slovenska [The History of the Railroads on the Territory of Slovakia], Bratislava: Železnice Slovenskej republiky, 2013. Květa, Kořalková. “O zrodu československo-polského spojeneckého svazku [On the Birth of the Czechoslovak-Polish Alliance].” Accessed February 27, 2017. https.7/mv. iir.cz/article/view/487/520. Kyncl, Jan et al. Historie dopravy na území České republiky [The History of Transportation on the Territory of the Czech Republic], Praha: Vladimír Kořínek, 2006. Luňák, Petr, ed. Plánování nemyslitelného: československé válečné plány 1950-1990 [Planning for the Unthinkable: Czechoslovak War Planning 1950-1990]. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2008. Mahdanová, Ivana, and Jan Petrů. “Nadrozměrná přeprava v podmínkách České republiky [Oversized Transport in the Conditions of the Czech Republic].” Silniční obzor 72, no. 12(2011), p. 76. Mlčoch, Lubomír. “Československý ekonomický systém v 70. a 80. letech” [The Czechoslovak Economic System in the 1970s and 1980s], Accessed February 27, 2017. http://just.wz.cz/texty/baxa_clanek.pdf. Mlčoch, Lubomír. Chování československé podnikové sféry [The Behavior of the Czechoslovak Corporate Sphere]. Praha: Ekonomický ústav Československé akademie věd, 1990. Nigrin, Tomáš. “Cold War Crisis on the Railway: Construction of the Berlin Wall.” In Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries, edited by Ralf Roth and Henry Jacolin, 233-34. Farnham:
Ashgate, 2013. Palonen, Kari. “Four Times of Politics: Policy, Polity, Politicking, and Politicization.” Alternatives: Global, Local, Political 28, no. 2 (2003): 171-86. Peltrám, Antonín et al. Dopravní politika [Transportation Policy], Bělá pod Bezdězem: Nakladatelství Máchova kraje, 2003. Průcha, Václav et al. Hospodářské a sociální dějiny Československa 1918-1992. 2. Díl, Období 1918-1945 [Economic and Social History of Czechoslovakia 1918-1992, Vol. 2. The Period 1918-1945]. Brno: Doplněk, 2004. Przegietka, Marcin. “1918,1945 and 1989: Three Turning Points in the History of Polish Railways in the Twentieth Century.” In: Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries, edited by Ralf Roth and Henry Jacolin et al., 131-44. Farnham: Ashgate, 2013. Pullmann, Michal. “Sociální dějiny a totalitněhistorické vyprávění [Social History and the Totalitarian Narrative].” Soudobé dějiny 3-4 (2008): 703-17. Roth, Ralf, and Henry Jacolin, eds. Eastern European Railways in Transition: Nineteenth to Twenty-First Centuries. Surrey: Ashgate, 2013. Ryba, Jaroslav. К historii silniční dopravy na území České republiky; Zájmová sdružení v silniční dopravě v letech 1990-2000 na území České republiky [On the History of Highway Transport on the Territory of the Czech Republic: Interest Groups in Highway Transport in 1990-2000 on the Territory of the Czech Republic]. Pardubice: Institut Jana Pernera, 2010. Rychlík, Jan. Cestování do ciziny v habsburské monarchii a v Československu: pasová, vízová a vystěhovalecká politika 1848-1989 [Traveling Abroad in the Habsburg
Monarchy and Czechoslovakia: Passports, Visas and Migration Policy 1848-1989]. Praha: Ústav pro soudobé dějiny AV ČR, 2007.
210 References Schipper, Frank. Driving Europe: Building Europe on Roads in the Twentieth Century. Amsterdam: Aksant, 2008. Schot, Johan. “Building Europe on Transnational Infrastructures.” The Journal of Transport History 28, no. 2 (2007): 167-71. Schwedes, Oliver. Verkehrspolitik. Eine interdisziplinäre Einführung (Transportation Policy: An Interdisiplinary Introduction]. Wiesbaden: Springer VS, 2011. Siegelbaum, Lewis H. The Socialist Car: Automobility in the Eastern Bloc. Ithaca: Cornell University Press, 2011. Soběhart, Radek et al. Hospodářské dějiny Československa 1918-1992 [The Economic History of Czechoslovakia 1918-1992]. Praha: Setoutbooks.cz, 2013. Šternberk, Jan et al. Kapitoly z dějiny cestovního ruchu [Chapters from the History of Tourism]. Pelhřimov: VŠOP, 2012. Šulc, Zdislav. Z jeviště i zákulisí české politiky a ekonomiky: vzpomínky novináře a ekonoma 1945-1995 [From the Stage and Behind the Scenes of Czech Politics and Economy: Memoirs of a Journalist and Economist 1945-1995]. Brno: Doplněk, 2011. Szojka, Ladislav. Dejiny lokálních železníc na Slovensku [The History of Local Railways in Slovakia]. Bratislava: HMH, 2016. Voráček, Čeněk et al. 30 let socialistické dopravy ČSSR [Thirty Years of Socialist Transportation in the ČSSR], Praha: NADAS, 1975. Vykoukal, Jiří, Miroslav Tejchman, and Bohuslav Litera. Východ: vznik, vývoj a rozpad sovětského bloku 1944-1989 [The East: Origin, Development and Breakup of the Soviet Bloc 1944-1989]. Praha: Libri, 2000. Wandycz, Piotr S. Střední Evropa v dějinách od středověku do současnosti [Central Europe in History from
the Middle Ages to the Present]. Praha: Academia, 2004. Internet and Digital Sources “Arbeitskreis Verkehrsgeschichte [Working Group on Transportation History].” Accessed February 27, 2017. http://www.unternehmensgeschichte.de/?seite=ver kehrsgeschichte. “Archiv Českých drah [Archive of the Czech Railways].” Accessed February 27, 2017. http://odis.cd.cz/Archivy/liben.htm. “Biographische Datenbank,” Bundesunmittelbare Stiftung des öffent-lichen Rechts. Accessed February 27, 2017. www.bundesstiftung-aufarbeitung.de/wer-war-wer-in -der-ddr-%2363%3B-1424.html?ID=3827. “Český statistický úřad, Doprava a spoje [Czech Statistical Office, Transportation and Communications].” Accessed September 25, 2021. https://www.czso.cz/documents/ 10180/23669467/000106cl9.pdf/6c086666-cfa8-4bfc-a535-60aa40aelb0e?version=1.0. “Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte [German Society for Railway History].” Accessed September 11,2021. http://dlok.dgeg.de/98.htm. “Die ‘InterExpres’-Züge der DR. Das EuroCity/EuroNight-System in Osteuropa [The TnterExpres’ Trains of the German Reichsbahn: The EuroCity/EuroNight System in Eastern Europe].” Accessed September 25, 2021. http://www.gerdboehmer-berline reisenbahnarchiv.de/Statistiken/IMG -I EX-1986.html. “Dohoda mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Polské lidové republiky o spolupráci při tranzitních přepravách zboží obou zemí do roku 1990.” Collected Laws (1974). Accessed February 27,2017. http://ftp.aspi.cz/opispdf/1974/0171974.pdf.
References 211 “Federální vlády ČSSR 1969-1989 [The Federal Government of the ČSSR 1969-1989].” Accessed September 25,2021. http://www.edejiny.cz/federalni-vlady-cssr-1969-1989prehled/. Forum Train Europe. Accessed October 31, 2021. http://www.forumtraineurope.eu/ organisation/forum-train-europe/history/. “Historie našich dálnic v první polovině 20. Století [History of our Superhighways in the First Half of the Twentieth Century].” Accessed September 25, 2021. www. ceskedalnice.cz. "Institute of Railway Studies.” Accessed September 25, 2021. https://www.york.ac.uk/ railway-studies/. “International Association for Railway History.” Accessed September 25, 2021. http:// www.aihc-irha-aihf.com/frances.htm. “Ministerstvo dopravy ČR, Tranzitní železniční koridory [Ministry of Transportation of the Czech Republic: Railway Transit Corridors].” Accessed September 25, 2021. https://www.mdcr.cz/Dokumenty/Drazni-doprava/Zeleznicni-infrastruktura/ Tranzitni-zeleznicni-koridory. OECD. “Data.” Accessed December 29, 2020. https://data.oecd.org/natincome/grossnational-income.htm. “Organization for Co-operation between Railways.” Accessed February 27,20217. http:// en.osjd.org/statico/public/en?STRUCTURE_ID=5050 . “Reprodukce Pamětní knihy ze stanice Lužná - Lišany [Reproduction of a Memorial Book from the Lužná - Lišany Station.” Accessed February 27, 2017. http://www. badatelna.eu/fond/2284/zaznam/1042365. “Society for History of Technology.” Accessed September 25, 2021. http://www. historyoftechnology.org/. “T2M.” Accessed September 25, 2021. http://t2m.org/. The Journal of Transport
History. Accessed September 25,2021. http://journals.sagepub. com/home/jth. "Ústřední technická knihovna dopravy [Central Technical Library of Transportation].” Accessed September 25,2021. http://odis.cd.cz/knihovna.asp. “Ostav pro studium totalitních režimů: Složení nejvyšších orgánů Komunistická strany Československa [Institute for the Study of Totalitarian Regimes: Composition of the Highest Organs of the Communist Party of Czechoslovakia].” Accessed September 25, 2021. http://www.ustrcr.cz/data/pdf/projekty/funkcionari-ksc/nejvyssi-org anypdf. “Vývoj dopravního archivnictví v Československu se zvláštním zřetelem к archivům železničním [Development of the Transportation Architecture of Czechoslovakia with Special Emphasis on the Archives of the Railways].” Accessed October 11,2021. http://archiv.kvalitne.cz/studie/archiv/archll.htm. “Železniční mapa Republiky československé [Railway Map of the Czechoslovak Republic].” Accessed September 25, 2021. http://www.oldmapsonline.org/map/cuni/ 1126942. Issued Sources Czechoslovakia: Federal Statistical Office. Historická statistická ročenka ČSSR [Historical Statistical Yearbook of the ČSSR], Praha: SNTL, 1985.
212 References Czechoslovakia: Federal Statistical Office. Statistická ročenka Československé socialistické republiky 1970-1990 [Statistical Yearbook of the Czechoslovak Socialist Republic 1970-1990]. Praha: SNTL, 1970-1990 - published annually. Czechoslovakia: Federal Statistical Office. Statistická ročenka České a slovenské federativni republiky, 1992 [Statistical Yearbook of the Czech and Slovak Federal Republic 1992]. Praha: SEVT, 1992. Czechoslovakia: Federal Statistical Office. Statistická ročenka Československé socialistické republiky 1969 [Statistical Yearbook of the Czechoslovak Socialist Republic 1969]. Praha: SNTL, 1969. Mitchell, B. R. International Historical Statistics: Europe 1750-2005.6th ed. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007. Plíva, Stanislav, ed. Soubor znárodňovacích předpisů vydaných v letech 1945-1951 [Summary of Nationalization Decrees Issued in the Years 1945-1951]. Ostrava: Montanex, 1990. Archival Sources National Archives of the Czech Republic Collection of the Presidium of the Central Committee of the Communist Party Presidium of the Central Committee of the Communist Party 1966-1971 24/2 železniční vojsko [Railroad Troops]; 164/7 tarify osobní doprava [Tariffs for Public Transit]; 21/5 RVHP - žel. tranzit - úhrada [COMECON—Rail Transit—Settlement of Accounts; 164/7 tarify dopravní [Transport Tariffs]. Presidium of the Central Committee of the Communist Party 1971-1976 24/25/10 smluvní úprava dopravy mezi ČSSR a NSR [Contractual Arrangements for Transport between the ČSSR and GDR]; 28/30/11 povolení vývozu specializovaných kapacit elektrizace
železnic do NDR [Permission to Export Specialized Capacity Electrified Railways to the GDR]; 32/34/6 současný stav a možnost urychlení výstavby dálnic [Current Status and the Possibility of Speeding Up Construction of Highways]; 64/62/9 rušení málo využitých tranzit [Abolishment of Little-Used Transit]; 74/72/45 tranzitní plynovod [Transit of Natural Gas]; 78/75/4 dohoda mezi MD ČSSR a spolkovým ministerstvem dopravy NSR o vnitrozemské vodní dopravě mezi ČSSR a NSR [Agreement between the Ministry of Transportation of the ČSSR and the Federal Ministry of Transportation of the FRG on Domestic Water Transport between the ČSSR and FRG]; 95/94/3 tranzitní přeprava PLR a ČSR [Transit Transport PLR and ČSR; 121/120/inf 1 sjednání dohody o všeobecných podmínkách mezinárodní přepravy nákladů silniční dopravou [Negotiations for an Agreement on General Conditions if International Carriage of Freight in Highway Transport]; 132/133/inf 5 zásoby osobních automobilů výroby 1973 [Supplies for Production of Passenger Cars 1973]; 160/163/2 základní záměry rozvoje ekonomiky ČSSR do r. 1990
References 213 [Basic Considerations for the Development of the Economy of the ČSSR to 1990]; 171/173/24 svolání komise pro VTR [Election of the Comission for VTR]; 185/186/2 výsledky koordinace národohospodářských plánů se státy RVHP 1976-80 [Results of the Coordination ofthe National Economic Plans of the COMECON States 1976-80]; 188/189/2 hlavní záměry hosp. a soc. vývoje v ČSSR 1976-1980 [Main Considerations in Economic and Social Development of the ČSSR 1976-1980]. Presidium ofthe Central Committee of the Communist Party 1976-1980 27/29/k inf 2 Plnění opatření přijatých к prověrce federálního ministerstva dopravy, správy Severozápadní dráhy a želez. Stanici Praha Vršovice [Implementation of Measures Taken for Audit of the Federal Ministry of Transportation, Report of the Northwestern Railways and the Prague-Vršovice Railway Station]; 36 40 4 Příprava dohody mezi vládami ČSSR a NDR o výstavbě výměnné stanice se společnými službami pro nákladní dopravu v prostorách nádraží Děčín - Boletice [Preparation of the Agreement between the Governments of the ČSSR and FRG for Construction of a Switching Station with Common Services for Freight Transport in the Area of the Děčín - Boletice Station]; 36 40 17 Sjednání dohod o zajištění tranzitu elektrické energie z Polska do Rakouska přes území ČSSR [Negotiation of an Agreement on Ensuring the Transit of Electrical Energy From Poland to Austria Across the Territory of the ČSSR]; 111/111/9 Sjednání mnohostranné dohody o rekonstrukci a technické přestavbě železničních tratí mezinárodního významu [Negotiation of a Multilateral
Agreement for Reconstruction and Technical Transformation of Railway Lines with International Importance]; 111/111/10 Sjednání protokolu o přijetí “Programu dalšího rozvoje kontejnerového dopravního systému na r. 1981-1990” [Negotiation of a Protocol on Adoption of a “Program of Further Development of a Containerized Transport System for in 1981-1990”]; 111/111/11 Sjednání rámcové dohody o vytvoření а zavedení do provozu propojeného komplexu automatizovaných systémů rezervace míst a prodeje letenek na mezinárodních leteckých linkách [Negotiation of a Framework Agreement for Creation and Introducing into Operation a Linked Complex of Automated Systems for Reserving Seats and Sales of Airplane Tickets on International Air Routes]; 113/112/26 Omezení rychlosti jízdy silničních motorových vozidel s cílem snížení spotřeby pohonných hmot [Limitations on the Speed of Travel of Highway Motor Vehicles with the Aim of Reducing Consumption of Fuel]; 116/119/1 Dlouhodobý program racionalizace spotřeby, úspor a využití všech druhů paliv a energie [Long-Term Program for Rationalizing Consumption, Conserving and Using All Types of Fuel and Energy]. Presidium ofthe Central Committee of the Communist Party 1980-1985 Pl51/80/3 Zpráva o připravenosti dopravy ke zvládnutí podzimní přepravní kampaně a zabezpečení železniční dopravy v zimním období 1980/1981 [Agreement on Preparing Transport for the Autumn Transport Campaign and Ensuring Rail
214 References Transport in the Winter of 1980/1981]; P151/80/4a Zpráva o racionalizačních opatřeních v silniční nákladní dopravě z hlediska úspor pohonných hmot [Report on Rationalization Measures in Highway Freight Transport in Order to Save Fuel]; P161/81/4 Hlavní směry hospodářského a sociálního rozvoje ČSSR na léta 19811985 [Main Directions of Economic and Social Development for the Years 19811985]; P131/82/3 Zpráva o postavení a dalším rozvoji čs. civilní letecké dopravy v období do roku 1985 [Report on the Establishment and Further Development of Czechoslovak Civil Airline Transport in the Period to 1985]; P35/82/1 Rozvoj vodních cest v ČSSR a jejich propojení do soustavy vodních cest v Evropě [Development of Waterways in the ČSSR and Their Inclusion into the System of Waterways in Europe]; P42/82/4 Rozvoj, koordinace a racionalizace osobní dopravy v období sedmého 5LP a v dalším výhledu [Development, Coordination, and Rationalization of Personal Transportation in the Period of the Seventh Five-Year Plan and Onward]; P49/82/k inf: 2 Protokol o dohodě o mezinárodním železničním tranzitním tarifu a sazbách za používání nákladních vozů v systému PPV [Protocol on the Agreement on International Rail Transit Tariffs and Rates for Use of Freight Cars in the PPV System]; 121/84/2a Návrh prováděcího plánu rozvoje národního hospodářství na rok 1995 [Proposal for an Introductory Plan of Development for the National Economy in the Year 1985]. Presidium of the Central Committee of the Communist Party 1986-1989 P3/86/3 Přístup ČSSR к Evropské dohodě o hlavních silnicích s
mezinárodních provozem AGR (Ženeva 1975) [Approach of the ČSSR to the European Agreement on Main Highways with International Traffic AGR (Geneva 1975)]; Pll/86/3 Uzavření dohody mezi vládou ČSSR a vládou MLR o železniční dopravě [Conclusion of the Agreement between the Government of the ČSSR and the Government of the MLR on Rail Transport]; P12/86/la Návrh 8 5LP ֊ 1986-1990 [Proposal for the Eighth Five-Year Plan - 1986-1990]; P40/87/k inf 8 Sjednání dohody mezi vládou ČSSR a vládou USA o letecké dopravě [Negotiation of the Agreement between the Government of the ČSSR and the Government of the USA on Airline Transport]; P59/88/k inf 5 Informace o situaci v železniční dopravě v roce 1987 [Information on the Situation in Rail Transport in 1987]; P79/88/5 Výsledky kontroly, jak komunistévedoucí pracovníci a stranické organizace na MD ČSSR a ve vybraných podřízených organizacích plní závěry XVII. Sjezdu KSČ z hlediska plynulosti a hospodárnosti žel. Dopravy, upevňování disciplíny a pořádku při uspokojování potřeb národního hospodářství a obyvatelstva [Results of a Review of How the Communists—the Leading Workers and Party Organizations of the Ministry of Transportation of the ČSSR and Selected Subsidiary Organizations Are Fulfilling the Conclusions of the Seventeenth Congress of the KSČ in Terms of the Fluidity and Effectiveness of Rail Transportation, Reinforcing Discipline and Order in the Course of Satisfying the Needs of the National Economy and the Population]; P115/89/3 Vládní návrh zákona o organizaci Československé státní dráhy [Governmental Proposal for a Law on the
Organization of the Czechoslovak State Railways]; P137/89/2 Východiska a cíle soc.-ekon. rozvoje ČSSR pro 9 5LP a další období [Starting Point and Goal for Socio-economic Development of the ČSSR for the Ninth Five-Year Plan and Later Periods].
References 215 Archives of the Czechoslovak Federal Ministry of Transportation Mezináro (Documents on International Affairs of the Czechoslovak Federal Ministry of Transportation) Ml Československo-polská dopravní komise [Czechoslovakia-Poland Transportation Commission]: XX. Zasedání [Twentieth Meeting] - Bratislava, 26. - 30. 3.1973, XXL zasedání - Gdaňsk, 8. - 11. 4. 1974, XXII, zasedání - Olomouc, 25. - 28. 3. 1975, XXIII, zasedání - Štětin, 11. - 14. 5.1976, XXIV. zasedání - Luhačovice, 31. 5. - 3. 6. 1977, XXV. zasedání - Varšava, 19. - 22. 6. 1978, XXVI. zasedání - Soběšovice u Ostravy, 26. ֊ 29.6.1979, XXVII, zasedání - Ryn, 24. ֊ 27.6.1980, XXVIII, zasedání ֊ Vyškov na Moravě, 22. - 24. 9.1981, XXIX. zasedání - Bierutowice, 22. ֊ 24. 6.1982, XXX. zasedání - Bedřichov, 22. - 24. 6.1983, XXXI. zasedání - Jurata, 4. - 7.6.1984, XXXVI, zasedání - Zruč nad Sázavou, 27. - 28.6.1989, XXXII, zasedání Varšava, 25. - 26. 9. 1990; Zápis z jednání ministra dopravy ČSSR s ministrem dopravy PLR [Notes from the Meeting of the Minister of Transportation of the ČSSR with the Minister of Transportation of the PLR], 1.12.1982; Zápis zjednání ministra dopravy ČSSR s ministrem dopravy PLR [Notes from the Meeting of the Minister of Transportation of the ČSSR with the Minister of Transportation of the PLR], 14. - 15. 2. 1984; 11516/1988-5 Jednání ministrů dopravy a spojů ČSSR a PLR - Piešťany Meetin of the Ministers of Transportation and Communication of the ČSSR and PLR], 13. - 14. 5.1988; 14165/1989 Úkoly pro XXV. zasedání čs.-polského Výboru pro HVTS [Tasks for the Twenty-Fifth Meeting
of the Czechoslovak-Polish Committee for HVTS]; 10910/1989 Čs. stanovisko к návrhu organizačních forem práce čs.-polské SKDS [Czechoslovak Position on the Proposed Organizational Form of the Work of the Czechoslovak-Polish SKDS]; 17945/1989 Společná informace pro čs.-polský Výbor pro HVTS o vzájemné spolupráci v oblasti dopravy a spojů za rok 1989 [Joint Information for the Czechoslovak-Polish Committee for HVTS on Mutual Cooperation in the Area of Transportation and Communications for 1989]; 59/1990N3 Protokol ze setkání předsedů obou částí čs.-polského výboru pro HVTS [Protocol from the Meeting of the Chairmen of Both Parts of the Czechoslovak-Polish Committee for HVTS] - 11. - 12.9.1990; Zápis z rozhovorů mezi ministrem dopravy a námořního hospodářství PR a ministrem dopravy ČSSR [Notes on a Conversation between the Minister of Transportation and Maritime Activities of the Polish Republic and the Minister of Transportation of the ČSSR] - 27. - 28. 3. 1990; Memorandum o plnění usnesení IV. zasedání VV 1966 [Memorandum on Implementing the Resolutions of the Fourth Meeting of the VV 1966]; Dohoda о zavedení koeficientu za tranzitní přepravy zboží zahr. obchodu 1964 [Agreement on Setting a Coefficient for Calculation of Transiting Goods Traffic in Foreign Trade 1964]; Návrh stanoviska к požadavku polské strany na změnu způsobu úhrady nákladů za tranzit zboží pro železnici z PLR přes ČSSR 1971 [Proposed Position on the Demands of the Polish Side for a Change in the Accounting for Costs of Transiting Goods on the PLR Railroad across the ČSSR 1971]; Statistické údaje o
tranzitní přepravě mezi ČSSR a PLR za 1967-1970 [Statistics on the Transit of Traffic between the ČSSR and PLR for 1967-1970]; Dopravní protokol mezi ČSSR a PLR na 1970.
216 References Návrh smlouvy PLR mezi ČSSR a PLR [Transportation Protocol between the ČSSR and PLR for 1970. Proposed Agreement between the ČSSR and PLR]; 9774/1989 Zápis zl. zasedání čs. části čs.-polské SKDS, 19.4.1989 [Notes from the First Meeting of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak-Polish SKDS]; 12502/1989 Zápis z 2. zasedání čs. části čs.-polské SKDS [Notes from the Second Meeting of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak-Polish SKDS], 14. 6. 1989; 13761/1989 Zápis z 3. zasedání čs. části čs.-polské SKDS [Notes from the Third Meeting of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak-Polish SKDS], 20. 7.1989; Zápis z 4. zasedání čs. části čs.-polské SDKS [Notes from the Fourth Meeting of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak-Polish SKDS], 19.9.1990; 0904/1990 Zápis z 5. zasedání čs. části čs.-polské SDK, 5.10.1990 [Notes from the Fifth Meeting of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak-Polish SKDS]; Statut čs.-polské dopravní komise [By-Laws of the Czechoslovak-Polish Transportation Commission]; Pracovní skupiny pro tranzitní, námořní a říční přepravy čs.-polské dopravní komise [Working Group on Transit, Maritime, and Riverine Transport of the Czechoslovak-Polish Transportation Commission]; Smlouva mezi ČSSR a MLR o společné kontrole na státních hranicích 1973-1975 [Agreement between the ČSSR and the MLR on Joint Controls at the State Borders 1973-75]; 1. - 16. zasedání Stálé čs.-madarské dopravní komise 1965-1974 [First to Sixteenth Meetings of the Permanent Czechoslovak-Hungarian Transportation Commission 1965-1974]; 17. - 28. zasedání Stálé čs.-maďarské
dopravní komise 1975-1985 [Seventeenth to Twenty-Eigth Meetings of the Permanent CzechoslovakHungarian Transportation Commission 1975-1985; Československo-německá (NDR) dopravní komise [Czechoslovak-German (GDR) Transportation Commis sion]; Dohoda mezi ČSSR a NDR o společné kontrole na státních hranicích 19671973 [Agreement between the ČSSR and GDR on Joint Controls at the State Borders 1967-1973]; Zápisy a protokoly Stálé pracovní skupiny pro dopravu v HV ČSSR NDR 1969-1985 [Notes and Protocols of the Permanent Working Group on Transportation in HV ĞSSR-GDR1969-1985]; 12694/1984 Jednání ministrů dopravy ČSSR a NDR v Berlíně [Meeting of the Ministers of Transportation of the ČSSR and GDR in Berlin], 21. - 22. 5.1984; 14464/1986 Jednání ministrů dopravy ČSSR a NDR v Berlíne [Meeting of the Ministers of Transportation of the ČSSR and GDR in Berlin], 13. - 14.7.1986; 11528/1987 Jednání ministrů dopravy ČSSR a NDRv Berlíně [Meeting of the Ministers of Transportation of the ČSSR and GDR in Berlin] 4. - 5. 5. 1987; 26126/1977 Podklady pro konzultace s NSR [Materials for Consultations with the GDR]; SM 219/1978 Příprava ekonomických podkladů pro jednání s. G. Husáka v NSR [Preparation of Economic Materials for Meeting of G. Husák in the GDR]; 19850/1978 Opatření pro aktivizaci vztahů ČSSR a NSR v oblasti dopravy [Measures for Activating the Relations between the ČSSR and GDR in the Area ofTransportation] ; SM 2010/1981 Spolupráce na státních hranicích mezi ČSSR a NSR [Cooperation on the State Borders between the ČSSR and FRG]; Jednání ministerstva dopravy ČSSR a NSR 1987 [Meeting
of the Ministers of Transportation of the ČSSR and FRG]; 230/1979-5/192 Návštěva starosty města Hamburk v ČSSR [Visit of the Mayor of the City of Hamburg to the ČSSR]; 13319/1979 Návštěva senátora Steinera v ČSSR [Visit of Senator Steiner to the ČSSR]; 18667/1979 Návštěva starosty města Hamburk v ČSSR [Visit of the Mayor of the City of Hamburg to the ČSSR]; 19595/1979 Vybrané otázky pro jednání se starostou města Hamburk v ČSSR [Selected Issues for the Meeting with the Mayor of the City of Hamburg to the ČSSR]; 20707/1979 Záznam z jednaní s prvním starostou města Hamburk H. U. Kłosem [Notes from the Meeting
References 217 with the First Mayor of the City of Hamburg H. U. Klos]; 21953/1979 Záznam z jednání náměstka ministra dopravy J. Dykasta s hamburským senátorem J. Steinertem [Notes from the Meeting with the Deputy Minister of Transportation J. Dykast with Hamburg Senator J. Steinert]; 201/1972 Sjednání mezivládních dohod v dopravě s NDR [Negotiations for an Intergovernmental Agreement on Trasportation with the GDR]; 17128/1972 Podepsání mezivládních dohod o spolupráci v železniční dopravě a vnitrozemské vodní dopravě mezi ČSSR a NDR - vyslání delegace [Signature of the Intergovernmental Agreement on Cooperation in Rail Transport and Domestic Water Transport between the ČSSR and GDR - Dispatch of the Delegation]; SM 580/1975 Sjednání smlouvy mezi ČSSR a NDR o společných státních hranicích [Negotiation of the Agreement between the ČSSR and GDR on the Common State Borders]; SM 168/1976 Sjednání smlouvy ČSSR/NDR o spolupráci na státních hranicích [Negotiation of the ČSSR/GDR Agreement on Cooperation on the State Borders]; SM 1763/1976 Zpráva pro vládu ČSSR o Smlouvě mezi ČSSR a NDR о spolupráci na státních hranicích [Report to the Government of the ČSSR on the Agreement between the ČSSR and GDR on Cooperation on the State Borders]; 7436/1984 Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou NDR o spolupráci při výzkumu, vývoji a výrobě stroju a zařízení pro stavbu a údržbu tratí [Agreement between the Governments of the ČSSR and GDR on Cooperation in Research, Development and Production of Machines and Equipement for Construction and Maintenance of Tracks] ; 10545/1988 XXIV. zasedání SPS
ČSSR/NDR [Twenty-Fourth Meeting of the ČSSR/GDR SPS]; XXV. Zasedání Stálé pracovní skupiny dopravu [Twenty-Fifth Meeting of the Permanent Working Group on Transportation]; 8498/1989 Jednání sekretářů Stálé pracovní skupiny [Meeting of the Secretaries of the Permanent Working Group]; 20061/1985-19/192 20. zasedání Podskupiny pro vodní dopravu ČSSR/NDR [Twentieth Meeting of the ČSSR/NDR Subgroup for Water Transport]; Protokol z XXIV. zasedání Stálé pracovní skupiny ve Valticích [Protocol of the Twenty-Fourth Meeting of the Permanent Working Group in Valtice]; Cestovní zprávy 1985-1987 [Reports on Travel 1986-1987]; GZ ČSD - NSR/Frankfurt n. Μ. září 1968; GZ ČSD ֊ NDR/Berlin ֊ 1. 7. 1969 [GZ ČSD - FRG/Frankfurt am Main - September 1968.] M5 Economic and Scientific Cooperation X. - XVII. zasedání pracovní skupiny pro standardizaci vagónů 1975-1979 [Tenth to Seventeenth Meetings of the Working Group on Standardization of Railcars 1975-1979]; IL - IV. zasedání skupiny pro kooperativu ve výrobě dopravních prostředků 1970-1971 [Second to Fourth Meetings of the Group on Cooperation in the Production of Means of Transportation 1970-1971]; 13808/1986 Návrh programu vědeckotechnického pokroku do r. 2000 (RVHP) [Proposed Program of Scientific-Technical Progress to the Year 2000 (COMECON)]; Zhodnocení výsledků mnohostranné vědeckotechnické spolupráce s členskými státy RVHP v roku 1987 [Evaluation of the Results of Multilateral Scientific-Technical Cooperation with the Member States of COMECON in the Year 1987]; Zhodnocení výsledků mnohostranné vědeckotechnické spolupráce s členskými
státy RVHP a SFRJ [Evaluation of the Results of Multilateral Scientific-Technical Cooperation with the Member States of COMECON and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia]; 49/1988-05 Služební dopis - Zemní plyn - konzultace v ZSSR [Service Letter - Natural Gas - Consultation
218 References with the Soviet Union]; 8850/1986 Služební dopis - Zabezpečení usnesení SKD RVHP [Service Letter - Ensuring Resolution of SKD COMECON]; Dohoda “Perspektivní železniční vozidla” [Agreement “Advanced Railcars”], 1972; Dohoda “Stavby a zařízení na mezinárodních silnicích” [Agreement “Construction and Operations on International Highways], 1978; Dohoda “SZT” [Agreement “SZT”]; Dohoda “Specializace kooperace AŽD Technopol” [Agreement “Specialization and Cooperation AŽD Technopol”; Čs. delegace v SKD RVHP - 310. Zasedání [Czechoslovak Delegation to the COMECON SKD - 310th Meeting]; 78. zasedání SKD RVHP, 1987 [Seventy-Eighth Meeting of the SKD COMECON, 1987]; Zápis ze 108. zasedání poradního sboru čs. zmocněnce pro SZT RVHP - 1. 11. 1989 na ÚŘ ČSD [Notes from the 108th Meeting of the Advisory Body by the Czechoslovak Delegates to the SZT COMECON - November 1,1989 at the ÚR ĞSD], M9 8973/1981-05 Metodické pokyny pro účast a činnost ČSD v UIC a organizacích к ní přidružených, 1981 [Methodological Instructions for the Participation and Activities of the ČSD at the UIC and Associated Organizations, 1981]. Mil Celní dohodaonáhradníchsoučástkáchproopravuvozůEUROP (Ženeva, 1958) [Customs Agreement on Spare Parts for Repair of EUROP Cars (Geneva, 1958)]; Evropská dohoda o mezinárodních železničních magistrálách (Ženeva, 1985) [European Agreement on International Railway Thoroughfares (Geneva, 1985)]; Dohovor о mezinárodní železniční přepravě COTIF a CIV [Discussion on International Rail Transport COTIF and CIV]; Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou SSSR o pohraniční železniční
přepravě [Agreement between the Governments of the ČSSR and Soviet Union on Border Rail Traffic], 1968; Dohoda mezi vládou ČSSR a vládou MLR o železniční dopravě [Agreement between the Governments of the ČSSR and MLR on Rail Transport], 1986; 8188/1977 Zpráva o dosažených výsledcích jednání o stavu přípravy Dohody mezi vládou ČSSR a vládou NDR o výstavbě výměnné stanice se společnými službami pro nákladní dopravu v prostoru Děčín ֊ Boletice [Report on Results Achieved at the Meeting on the State of Preparations for an Agreementbetween the Governments of the ČSSR and GDR on Construction of Switching Stations with Common Services for Freight Transport in the Area of Děčín - Boletice], 1977; 15019/1972 Sjednání nové Dohody mezi vládou ČSSR a vládou NDR o spolupráci v oblasti žel. dopravy [Negotiation of a New Agreement between the Governments of the ČSSR and GDR on Cooperation in the Area of Rail Transport], 1972; N A 10-11SSO1 Rozvoj progresivních přepravních systémů [Development of a Progressive Transportation System], 1989; 11127/1987 Návrh trojstranné dohody mezi podniky Morcontainer, Ğechofracht a ĞSKD Intrans [Proposal for a Trilateral Agreement between the Companies Morcontainer, Čechofracht, and ČSKD Intrans], 1987; 6244/1979 Sjednání Protokolu o přijetí “Programu dalšího rozvoje kontejnerového dopravního systému na léta 1981-1990” [Negotiation of a Protocol for Adoption of the “Program for Further Development of a Containerized Transportation System in the Years 1981-1990”]; 70/1985-0 5/192 Služební dopis - Zpráva pro PMD ČSSR -
References 219 atestace VK [Service Letter - Report for PMD ČSSR - Attestation of VK]; Evropská dohoda o celním odbavování palet používaných v mezinárodní dopravě - Ženeva, 1960 [European Agreement on Customs Trreatment of Pallets Used in International Transport - Geneva, I960]; Úmluva OSN o kombinovaných přepravách 19791984 [UN Convention on Multimodal Transport 1979-1984]; Konvence OSN о mezinárodních kombinovaných přepravách - Ženeva, 1980 [UN Convention on International Multimodal Transport - Geneva, 1980]; Celní dohoda o kontejnerech а Protokol o podpisu - Ženeva, 1956 [Customs Agreement on Containers and Protocol of Signature - Geneva 1956]. Z15 9674/1979 Dohoda ČSSR/SSSR o výstavbě nového hraničního přechodu [ČSSR/USSR Agreement for Construction of a New Border Crossing]; 22966/1983 NDR - otázka vstupu do platnosti Dohovoru mezi FMD ČSSR a MD NDR [GDR - Issuses Around the Entry into Force of the Agreement between the FMD of the ČSSR and the Ministry of Transport of the GDR]; 22183/1984 DR - Využívání vlaků privilegované dopravy v úseku Varnsdorf - Zittau [German Reichsbahn - Use of Cars in Priority Transport in the Varnsdorf - Zittau Sector]; Jednání náměstka ministrů dopravy ČSSR s prezidentem Mezinárodní železniční unie - Praha, 10. ֊ 11. 12. 1987 [Meeting of the Deputy Minister of Transportation of the ČSSR with the President of the International Railway Union - Prague, December 10-11, 1987]; Otevření železničního hraničního přechodu Medzilaborce ֊ Łupków [Opening of the Railway Border Crossing at Medzilaborce - Łupków]; Zprávy ze ZSC 1985-1986 [Reports from the
ZSC 1985-1986]. zn Osobní přeprava v ČSSR - rušení výpravních oprávnění pro spěšniny, stížnosti na kulturu cestování, zpožďování vlaků polohy a rušení vlaků (ukázky), mimotarifní slevy jízdného, problémy vlakových čet (jednotlivé případy, ukázky), tisk jízdenek; u některých stížností přiloženy jízdenky [Personal Transport in the ČSSR Cancellation of Station Privileges for Express Trains, Complaints About the Culture of Travel, Train Delays and Cancellations (Examples), Non-Tariff Fare Discounts, Problems of Train Crews (Individual Cases, Examples), Printing of Tickets; For Some Complaints Tickets Are Attached. Z16 Generální zastoupení ČSD v zahraničí - jmenování zástupců, platy, prostory [General Representation of the ČSD Abroad - Naming of Representatives, Pay, Premises]. FMD-Page 3 3116/1972 Usnesení 15. schůze Rady obrany [Resolution of the Fifteenth Meeting of the Defense Council]; 00409/1972 Usnesení 15. schůze Rady obrany státu [Resolution
220 References of the Fifteenth Meeting of the National Defense Council]; 0051/1981 Vyhodnocení operační přípravy za 6. 5LP [Evaluation of Operational Preparedness for the Sixth Five-Year Plan]; Zpráva o plnění úkolů operační přípravy státního území [Report on Implementation of the Tasks for Operational Preparedness of the State Territory]; 00308/1981 Protokol z prověrky připravenosti FMD к zabezpečení provozu železnice a plnění vybraných přepravních úkolů v době branné pohotovosti státu [Protocol of the Audit of the Preparedness of the FMD for Ensuring Rail Traffic and Implementing Selected Transport Tasks in a Period of Armed Alert of the State]; 00317/1976 Protokol z jednání FMD ČSSR a MDS MLR - obnova dopravy přes Dunaj [Protocol of the Meeting of the FMD of the ČSSR and the MDS MLR - Renewal of Transport by the Danube]; 0084/1977 Závěry к obnově-náhradě dopravních objektu za branné pohotovosti státu [Conclusions on the Reconstruction/Replacement of Transport Infrastucture for the Defense of the State]; 0090299/1977 Zpráva o ujednání jednání MD ČSSR a MDS MLR [Report on Negotiations of the Ministries of Defense of the ČSSR and MLR]; 0071/1976 Údaje o operační přípravě železnic pro 6. Pětiletku [Information on the Operational Preparedness of the Railways for the Sixth FiveYear Plan]; 015/1981 Zpráva к zabezpečení dopravních objektů za branné pohotovosti státu [Report on the Security of Transportation Infrastructure for the Defense of the State]; 0020004/1973 Státní plánovací - sestavení válečné prognózy [State Planning Creation of a War Prognosis]; 9814/1979 Využití
odsouzených, ÚNV Horní Slavkov (torzo spisu) [Use of Convicts, Central National Committee of Horní Slavkov (Body of the File)], 1979. FMD-Page 4 SM 1156/88 NSR-zaslanie listov medzi ministrom Błażkom a spolkovým ministrom Warnkem o predbežnom vykonávaní medziváldnej dohody o vnútrozemskej vodnej doprave medzi NSR a ČSSR k uloženiu do ADO FMZV [GDR-Letters Exchanged between Minister Blažek and Federal Minister Warnke on Preliminary Preparation of an Intergovernmental Agreement on Domestic Water Transport between the GDR and ČSSR for Inclusion in the ADO FMZV]; 11534/89 Vytvorenie čs. časti Čs. rakúskej skupiny expertov pre zlepšenie obojstrannej medzištátnej železničnej dopravy [Creation of the Czechoslovak Part of the Czechoslovak Austrian Group of Experts for Improvement of Bilateral International Rail Transport]; 11871/89 Zoznam úloh VTS RVHP v oblasti dopravy na obdobie po 1991 [List of Tasks of the VTS COMECON in the Area of Transportation for the Period After 1991]; 17866/89 Operatívna informácia o priebehu zasadanie Stálej komisie RVHP pre spoluprácu v doprave [Operational Information on the Meeting of the Permanent Commission of COMECON for Cooperation in Transportation]; 16245/89 Dohoda o automatickém spřahlu ֊ předložené poradě ministra [Agreement on Automatic Couplers Presented to the Cabinet of the Minister]; 16682/89 Dohoda o automatickém spřáhlu - připomínkové řízení [Agreement on Automatic Couplers ֊ Comments Procedure]; 19850/78 opatření pro aktivizaci vztahů ČSSR - NSR v oblasti dopravy [Measures for Activating ČSSR-GDR Relations in the Area of
Transportation]; 20003/84 záznam z přijetí západoněmeckého poslance [Notes on the Visit of the West German Delegate]; 97975/85 železniční trať Furth im W. ֊ Domažlice [Rail Line Furth im Wald ֊ Domažlice; sine ref. no. čj. záznam z přijetí velvyslance NSR v ČSSR ministrem dopravy ČSSR [Notes from the Visit of the FRG Ambassador in the ČSSR with the
References 221 ČSSR Minister of Transportation], 28. 8. 1985; 6934/86 záznam z přijetí velvyslance NSR [Notes from the Visit of the West German Ambassador], 16.1.1986; sine ref. no. návštěva člena předsednictva DB ing. Hanse Wiedmana v ČSSR [Visit of a Member of the Board of Deutsche Bahn, Ing. Hans Weidman to the ČSSR], 1 -4.8.1986; 1764/87 záznam o rozhovoru velvyslance ČSSR v NSR s ministrem dopravy NSR p. Warnkem [Notes on a Conversation of the ČSSR’s Ambassador to the GDR with the Minister of Transportation of the GDR, Mr. Warnke], 21. 4.1987; sine ref. no informácia pre riaditeľa odboru medzinárodného [Information for the Director of the International Department], 25.5.1987; sine ref. no Strougal - Kohl, ČSSR, Praha, 26.1.1988; 156/88 vystoupení spolkového ministra dopravy NSR ve Spolkovém sněmu [Appearance by the Federal Minister of Transport of the FRG Before the Federal Parliament], 5.5.1988; 21/88 informace pro MD ČSSR: silniční hraniční přechod Svatý Kříž - Waldsassen [Information for the Ministry of Defense of the ČSSR: Highway Border Crossing Svatý Kříž - Waldsassen], 22. 7.1988; 249/88 podklady pro jednání s velvyslancem NSR u ministra dopravy a spojů, 5. 9. 1988 [Bases for Negotiations with the Ambassador of the FRG at the Ministry of Transportation and Communications]; 15017/88 záznam z prijatia senátora města Hamburgu Wilhelma Rahlfsa námestníkom ministra dopravy a spojov ing. R. Chovana [Notes from the Visit of Hamburg City Senator Wilhelm Rahlfs with the Minister of Transporation and Communications, R. Chován], 22. 9. 1988; 15420/88 mezinárodní jednání v
ČSSR: schvalovací řízení projektu rekonstrukce silnice a hraničního mostu ve Strážném [International Meeting in the ČSSR: Approval of the Project of Reconstruction of the Highway and Border Bridge at Strážný], 27. 9.1988; 15927/88 ZSC NSR, Řezno: rekonstrukce hran, mostů ve Folmavě a ve Strážném [Ratibonia: Reconstruction of the Border Bridges in Folmava and Strážný], 8.11.1988; sine ref. no záznam z expert, jednání mezi ČSSR a NSR o ulehčení vízové praxe [Notes on the Meeting of Experts of the ČSSR and FRG on Relaxing Visa Procedures], 28. 11. 1988; sine ref. no jednání smíšeného výboru к dohodě о vnitřní plavbě ČSSR - NSR [Meeting of the ČSSR - FRG Mixed Committee on the Agreement on Internal River Traffic], 5. 12. 1988; 18051/88 ZSC NSR, Ŕezno: rekonstrukce hran, mostů - stavební činnost v 1989 [Ratibonia: Reconstruction of the Border Bridge - Construction Activity in 1989], 13. 12. 1988; 80317/89 FMZV záznam o rozhovoru s předsedou výboru pro dopravu spolkového sněmu [Notes on Conversation with the Chairman of the Committee on Transportation of the Federal Parliament], 18. 1. 1989; sine ref. No záznam z jednání se zástupci firmy Siemens [Notes on Meeting with a Representative of the Siemens Corporation], 14. 2. 1989; 54/4989 záznam z prijatia veľvyslanca NSR MDS p. F. Podlenou [Notes on the Visit of the FRG Ambassador Mr. F. Podlena], 17. 2.1989; 65/1989 návštěva ministra dopravy ČSSR v NSR [Visit of the Minister of Transportation of the ČSSR in the FRG], 28. 2. 1989; 81892/89 NSR - zřízení dálničního hraničního přechodu Rozvadov a silničního hraničního přechodu Svatý
Kříž [FRG - Operation of the Highway Border Crossings at Rozvadov and Svatý Kříž] 1.3.1989; 8156/89 ZSC pracovníků FMDS do NSR, Pasov: výstavba hraničního mostu ve Strážném. Závěrečné schvalování projektu a příprava stavby [Workers of the FMDS in the FRG, Passau: Construction of the Border Bridge at Strážný. Final Approval of the Project and Preparations for Construction], 29. 3. 1989; sine ref. no záznam z jednání ministra dopravy a spojů ČSSR se spolkovým ministrem dopravy NSR v Hradci Králové [Notes on the Meeting of the Minister of Transportation of the ČSSR with the Federal Minister of Transportation of the FRG in Hradec Králové], 4. 8.1989; NSR, 1986-1992 [FRG, 1986-1992].
222 References Collegium of the Czechoslovak Federal Minister of Transportation KM 27. 4. 71: 41203/1971 Rozpracovaní usnesení Ústředního výboru Komunistické strany Československa a vlády ČSSR o kádrové a personální práci [Elaboration of a Resolution of the Central Committee of the Communist Party of Czechoslvoakia and the Government of the ČSSR on Cadres and Personnel]. KM 18. 5. 71: 42435/1971, 42436/1971 1. Komplexní zpráva o zajištění vývoje, výroby automatických spřahel, rekonstrukcí vozidel a o způsobu zajištění přechodu Československých drah na automatické spřahlo [Detailed Report on Ensuring the Development, Production of Automatic Couplers, Reconstrution of Railcars and Ways for Achieving the Transition of the Czechoslovak Railways to Automatic Couplers]; Návrh informace o zajištění vývoje a výroby automatických spřáhel, rekonstrukcí vozidel a o způsobu přípravy přechodu vozidel Československých drah na automatické spřahlo [Proposed Report on Ensuring the Development, Production of Automatic Couplers, Reconstrution of Railcars and Ways for Achieving the Transition of the Czechoslovak Railways to Automatic Couplers], KM 30. 7. 1971: 47663/1971 Zpráva o současných problémech Vysoké školy dopravní v Žilině [Report on Current Problems of the High School of Transportation in Žilina], KM 29. 11. 71: 55082/1971 Zpráva o komplexní připravenosti železnic, vodní dopravy, civilního letectví a pozemních komunikací na práci v zimních podmínkách v období [Report on Complex Readiness of Railways, Water Transportation, Civil Aviation and Road Commucations on it’s Operation in
Winter Period]. PMD 10. 5. 71: sine ref. no Návrh postupu při odstraňování mzdových nedostatků v železniční dopravě [Detailed Report on an Approach to Removing Shortfalls in Salaries in Rail Transport]; bez čj. “Komplexní zpráva o problematice čs. účasti v OPW [Detailed Report on Issues of Czechoslovak Participation in the OPW]” PMD 18.10. 71: sine ref. no Zpráva к návrhu na změnu sazeb za používání nákladních železničních vozů v mezinárodní přepravě v režimu PPV [Report on a Proposal for a Change in the Rates for Use of Railroad Freight Cars in International Transport in the PPV Regime]; 52171/1971 Zpráva o vstupu ČSD do společnosti “INTERCONTAINER” [Report on Entry of ČSD into the “INTERCONTAINER” Association], PMD 2. 11. 71: sine ref. No Zpráva o rozvoji komplexní socialistické racionalizace v resortu dopravy [Report on the Development of a Complex Socialist Rationalization of the Transportation Sector]. KM 15.8.72: sine ref. no Zpráva o koncepci rozvoje bytové výstavby v rámci Federálního ministerstva dopravy [Report on a Concept for Development of Apartment Construction in the Framework of the Ministry of Transportation]; 01379/1972 Předběžná zpráva o přehodnocení uvažovaného rozsahu elektrické a motorové trakce do roku 1980 - tajné, vč. Mapy [Preliminary Report on a Reappraisal of the Planned Extent of Electric and Diesel Traction to the Year 1980 ֊ Secret, Including Maps], KM 24. 10. 72: 21930/1972 Kontrolní zpráva o přestavbě železničního uzlu Praha [Monitoring Report on the Reconstruction of the Prague Rail Node]; 23914/1972 Návrh zásad čs. tarifní politiky v
mezinárodních přepravách [Proposed Principles for Czechoslovak Tariif Policy in International Transportation]. KM 21. 11. 72: 9049/1972 Zpráva o plnění plánu rozvoje dopravy za 3. čtvrtletí 1972 [Report on Implementation of the Plan of Development for Transportation for the Third Quarter of 1972]; Operativní zpráva o plnění plánu rozvoje dopravy za říjen 1972 [Operational Report on Implementation of the Plan for Development of
References 223 Transportation for October 1972]; 01791/1972 Koncepce rozvoje dopravy do roku 1990, část А, В, C ֊ tajné [Concept for Development of Transportation to 1990, Parts A, B, C - Secret], PMD 1. 2. 72: sine ref. no Návrh usnesení vlády ČSSR o příčinách výrazného úbytku pracovníků dělnických a provozních profesí na železnici v roce 1971 [Proposed Decree of the Government of the ČSSR on the Causes of the Significant Reduction in the Workers and Operational Professions of the Railroads in 1971]; 23/1972 Informativní zpráva o postupu prací na sestavě hospodářských plánů podniků s návrhy na řešení případně neuzavřených problémů (staré + nové znění) [Informational Report on the Aproach to Work in the Set of Economic Plans of Companies with Proposals for Solving Remaining Problems]; 6867/1972 Zpráva о výsledku plnění opatření ke snížení počtu správkových nákladních vozů a situaci v zajištění valivých ložisek pro provedení rekonstrukcí vozů v roce 1972 [Report on the Results of Implementation of Measures Regarding the Reduced Number of Repaired Freight Cars and the Situation in Ensuring Rolling Places for Performing Reconstruction of Railcars in 1972]. PMD 29. 5. 72: 192/1972 Informace o postupu řešení málo využitých železničních tratí [Information on the Approach to Dealing with Little-Used Railway Lines]. PMD 3. 7. 72: 17127/1972 Zhodnocení výsledků čs. účasti ve Společném parku OPW za rok 1971, výsledků konzultací к návrhu na novelizaci Dohody o vytvoření a vzájemném využívání parku OPW a návrhy na další postup [Evaluation ofthe Results of Czechoslovak Participation in
the Common Pool of Railcars (OPW) and Mutual Use of the OPW Pool and Proposals for Further Action]; sine ref. no Návrh výnosu o poskytování stabilizačních odměn pracovníkům železniční dopravy [Proposal for Providing Stablizing Remuneration for Rail Transport Workers]. PMD 17. 7. 72:1804/1972 Zpráva o výsledku prověrky úrovně kultury cestování v osobní přepravě na železnici [Report on the Results of an Audit of the Level of the Culture of Traveling in Public Rail Transit]; sine ref. no Informace o situaci v zásobování náhradními díly pro železniční vozidla [Information on the Situation in the Supply of Spare Parts for Railcars]. PMD 8. 8. 72: 18370/1972 Zpráva o dopravním zabezpečení rozvoje palivo-energetické základny ČSSR [Report on Transport Security and the Development of the Fuel and Energy Base of the ČSSR], PMD 21. 8. 72: sine ref. no Zpráva o opatřeních ke zlepšení stavu tratí hlavního tahu I a II - další etapa se zvláštním zaměřením na železniční spodek [Report on Measures for Improving the Condition of Tracks on Main Lines I and II - Further Stage with a Special Emphasis on Railroad Track Beds]; 18666/1972 Návrh "Zásad čs. tarifní politiky v mezinárodních přepravách” [Proposal “Basics of Czechoslovak Tariff Policy in International Transportation”]; 19517/1972 Zpráva o stavu zpracování transkontejnerového tarifu v rámci Rady vzájemné hospodářské pomoci [Report on the State of Development of the Trans-container Tariff in the Framework of COMECON], KM 18, 9. 73: 22394/1973 Koncepce rozvoje důležitých přechodových stanic a postup jejich zabezpečení [Concept for
Development of Important Border Crossing Stations and the Approach to Securing Them], PMD 19. 3. 73: sine ref. no Zpráva o zavádění komplexních vlakových mužstev [Report on Introduction of a Comples Railroad Workforce]; sine ref. no Zpráva o zabezpečení úkolů a ukazatelů státního plánu v hospodářských plánech organizací resortu
224 References dopravy [Report on Performance of the Tasks and Indicators of the State Plan in the Economic Plan of the Organizations of the Ministry of Transportation]. PMD 18. 7. 73: 18490/1973 Koncepční rozvoj jižního odklonového tahu na síti Československých drah [Concept for Development of the Southern ByPass Rout on the Network of the Czechoslvoak Railways]; sine ref. no Kontrolní zpráva o plnění harmonogramu postupu rušení málo využitých železničních tratí za I. pololetí 1973 [Monitoring Report on Implementation of the Schedule for Abolishing Little-Used Rail Lines in the First Half of 1973]. PMD 12. 11. 73: b sine ref. no Informace o struktuře a organizaci mezinárodní nákladní dopravy na jednotlivých pohraničních přechodech mezi ČSSR, Německou demokratickou republikou. Polskou lidovou republikou, Maďarskou lidovou republikou + doplněk [Information on the Structure and Organization of International Freight Transport at Individual Border Crossings between the ČSSR, German Democratic Republic, Polish People’s Republic, Hungarian People’s Republic + Annex]. KM 21. 10. 74: 436/1974 Dílčí informativní zpráva o možnostech zvýšení propustné výkonnosti I. hlavního tahu v úseku Žilina - Česká Třebová а II. hlavního tahu v železničních uzlech Břeclav a Brno [Interim Informatonal Report on the Possibilities for Increasing the Throughput on the First Main Line in the Žilina - Česká Třebová Sector and on the Second Main Line in the Rail Nodes of Břeclav and Brno]. PMD 21. 1. 74: sine ref. no Zásady postupu pro řešení rekreační dopravy na železnici v létě 1974 [Principles of an
Approach to Solving Recreational Transport on the Railways in Summer 1974]. PMD 18. 3. 74: 11234/1974 Návrh opatření a politicko-organizačního zabezpečení к řešení hlavních problémů plánu roku 1974 podle usnesení předsednictva vlády č. 70/74 [Proposed Measures and Political Organizational Provisions for Solving the Main Problems in the 1974 Plan in Accord with Decree no 70/74 of the Government Presidium], PMD 1. 7. 74: S-1020 Rozbor situace v pracovních silách v obvodu Severozápadní dráhy, jaké důsledky má nedostatek pracovníků v provozu a u kterých lokalit [Elaboration of the Manpower Situation on the Northwestern Railways Resulting from the Lack of Workers for Operations and in Some Localities]. PMD 11. 11. 74: 265/1974 Zpráva o současné situaci v železniční dopravě [Report on the Current Situation in Rail Transport]. PMD 13.1. 75: 15/1974 Zpráva o plánu a realizaci obnov kolejí za čtyři roky 5. pětiletky a plánu na rok 1975 [Report on the Plan and Realization of Renewal of Tracks in the Four Years of the Fifth Five-Year Plan and the Plan for the Year 1975]. PMD 10. 3. 75: 171/1975 Zpráva o stavu zamourování trati Most - Ústí nad Labem Kolín a návrh řešení problematiky odstranění uhelného prachu z tratí [Report on the Blackening of the Most - Ústí nad Labem - Kolín Line and a Proposal for Resolving the Problem of Removing Coal Dust from the Tracks]. PMD 28.4.75:13557/1975 Informace pro poradu odboru dopravy a spojů XVII, oddělení Ústředního výboru Komunistické strany Československa o situaci v železniční tranzitní přepravě [Information for the Meeting of the
Transportation and Communications Section of the Seventeenth Department of the Central Committee of the Communist Party of Czechoslovakia on the Situation in Transiting Rail Traffic]. PMD 5. 5. 75: 14250/1975 Zpráva o stavu zabezpečení odvozu uhlí ze Severočeského uhelného revíru a problematika traťových přeložek v severočeské a sokolovské oblasti
References 225 [Report on Securing the Transport of Coal from the North Bohemian Coal Mines and the Problems of Relocating Tacks in Northern Bohemia and the Sokolov Area]. PMD13.10.75:294/1975 Návrh ekonomických pravidel pro dráhy a výrobně hospodářské jednotky (VHJ) resortu dopravy [Proposed Economic Rules for Railways nad Productive Economic Entities (VHJ) of the Ministry of Transportation], KM 16. 3. 75: 10006/1976 Zpráva o stavu a úrovni vyřizování stížností, oznámení a podnětů občanů za rok 1975 [Report on the Situation and the Number of Complaints, Notices and Citizen’s Suggestions Handled in 1975]. KM 20.4.76:11999/1976 Zpráva o stavu kvality železniční přepravy osob [Report on the Quality of Passenger Rail Transport]. KM 15. 6. 75: 145/1976 Postup zvyšování propustnosti jižního tahu z Košic do Jihlavy a tratí z České Třebové do Lysé nad Labem a Poříčan; 174/1976 Ověření účinnosti Ekonomických pravidel pro uplatnění zásad plánovitého řízení v železniční dopravě na 6. pětiletku [Procedure for Increasing Through Traffic on the Southern Route from Košice to Jihlava and the Line from Česká Třebová to Lysá nad Labem and Poříčany]. KR 24. 1. 77: 462/1977 Návrh zásad státní dopravní politiky (náměstek ministra s. ing. Blažek) [Proposed Principles for State Transportation Policy (Deputy Minister Ing. Blažek)]; 6724/1977 Zpráva o současném stavu vývoje a možnostech využití v podmínkách Československých drah dálkové luxusní rychlé elektrické jednotky [Report on the Current State of Development and Possibilities for Use on the Czechoslovak Railways of Long-Distance Luxury
Express Electric Units]. PMD 7. 9. 77: sine ref. No Zabezpečení úkolů XV. Sjezdu Komunistické strany Československa v železniční dopravě [Implementation of the Tasks of the Fifteenth Congress of the Communist Party for Rail Transport]. PMD 19. 9. 77: 20025/1977 Zhodnocení dosavadní úrovně přepravy a předpoklady dalšího vývoje přepravní spolupráce po železnici mezi ČSSR a SSSR [Evaluation of the Existing Level of Preparedness and Bases for Further Development of Cooperation on Transport on the Railways between the ČSSR and the Soviet Union]; 2116/1977 Zpráva o zabezpečení náhradních dílů a úzkoprofilových materiálů pro železniční dopravu [Report on Ensuring Spart Parts and Low-Profile Material for Rail Transport]; 17717/1977 Zpráva o převodu přepravy kusových zásilek od Československých drah к národnímu podniku Československé automobilové závody [Report on Transferring Transport of Piece Consignments from the Czechoslovak Railways to the Czechoslovak Automobile Works], PMD 31.10. 77:18096/1977 Návrh usnesení vlády ČSSR ke zprávě o postupu přestavby a výstavby železničního uzlu Praha [Proposed Decree of the ČSSR Government on the Report of the Progress of Construction and Reconstruction of the Prague Rail Node]; 345/1977 Postup další elektrizace pro zvýšení ekonomiky železničního provozu [Approach to Further Electrification for Increasing the Efficiency of Rail Traffic]; 340/1977 Zpřesnění koncepce rozvoje seřaďovacích stanic a postup jejich výstavby [Refining the Concept for Development of Switching Stations and the Approach to Their Construction]. KM 26. 4. 78: 13126/1978
Zpráva o stavu a úrovni vyřizování stížností, oznámení a podnětů občanů za rok 1977 (ředitel O 17 s. dr. Boleslav) [Report on the Handling of Complaints, Notices and Suggestions from Citizens for 1977 (Director О 17 dr. Boleslav)]. Společná porada vedení Národního výboru hlavního města Prahy s vedením federálního ministerstva dopravy 7. 2. 78 [Joint Session of the Leadership of the National
226 References Committee of the Capital City Prague with the Leadership of the Federal Ministry of Transportation]: sine ref. no Zpráva o činnosti Ústřední řídící komise pro řešení výstavby dopravního systému v hlavním městě Praze [Report on the Activities of the Central Direction Commission for Construction of the Transportation Systém of the Capital City Prague]; 23365/1978 Zpráva o postupu přestavby a výstavby železničního uzlu Praha a o opatřeních к urychlení její další realizace [Report on the Approach to Construction and Reconstruction of the Prague Rail Node and Measures for Accelerating Its Further Realization]; sine ref. no Zpráva o zpracování Generelu dopravy hlavního města Prahy [Report on Development Plan for Transportation in the Capital City Prague]; 537/1978 Problematika pracovních sil federálně řízených oborů dopravy, bytová a sociální problematika těchto oborů na území hlavního města Prahy [The Issue of Manpower in Federally Controlled Transport Sectors, Housing and Social Issues of the Sector in the Territory of the Capital City Prague]; 357/1978 Dislokační problematika v nebytových prostorech organizací federálního ministerstva dopravy na území hlavního města Prahy [Issues of Dislocation in NonResidential Areas of Organizations of the Federal Ministry of Transportation in the Territory of the Capital City Prague]; sine ref. no Zpráva o zabezpečení stavební dopravy na území hlavního města Prahy v letech 1978-1980 a v 7. pětiletce [Report on Ensuring Construction Transport on the Territory of Capital City Prague in 19781980]; 31/1978 Základní komunikační
systém hlavního města Prahy a zabezpečování jeho návaznosti na výpadové úseky dálnic a vybrané silniční sítě [The Basic Communication Systém of the Capital City Prague and Ensuring its Connection with Outgoing Sections of Superhighways and Selected Highway Networks]. PMD 14. 3. 78: 8248/1978 Soubor opatření к omezení fluktuace a ke zvýšení náboru a stabilizace pracovních sil v železniční dopravě (náměstek ministra s. ing. Blažek - O 9) [Summary of Measures for Limiting Fluctuation and Increasing the Hiring and Stability of Manpower in Rail Transport (Deputy Minister Ing. Blažek ֊0 9)]. PMD 17. 4. 78: 121/1978 Souhrnný dokument návrhu řešení úkolů v oblasti nástrojů přímého a nepřímého řízení podle usnesení vlády ČSSR č. 215/1977 (náměstek ministra s. ing. Blažek - O 25) [Summary Document of a Proposal for Implementing the Tasks in the Area of Tools for Direct and Indirect Managemenent in Accord with ČSSR Governmental Decree no. 215/1977 (Deputy Minister Ing. Blažek - О 25)]. PMD 21. 8. 78: 19850/1978 Opatření pro aktivizaci vztahů ČSSR a Německá spolková republika v oblasti dopravy (ředitel O 5 s. ing. Šír) [Measures for Activating the Relations of the ČSSR and German Federal Republic in the Area of Transportation (Director О 5 Ing. Šír)]. PMD 2. 5. 79: sine ref. no Informace o přehledu povolání pro účely poskytování zvláštního příspěvku 200,- Kčs měsíčně к důchodu pracovníkům úzkoprofilových profesí železniční dopravy (ředitel úseku pro kádrovou a personální práci s. ing. Mácha ֊ O 32) [Information on a List of Occupations for the Purpose of Providing a Special
Contribution of 200 Czechoslovak Crowns for the Pensions of Workers of Scarce Specialisations in Rail Transport (Director of the Section for Cadres and Personnel Work Ing. Mácha ֊ О 32)]. PMD 28. 5. 79: S/D 92/1979 Zpráva o současné situaci v technickém stavu elektrických lokomotiv a železničního svršku (náměstek ministra s. ing. Houška - O 12, 013) [Report on the Current Situation in the Technical State of Electric Locomotives and the Railroad Beds (Deputy Minister Ing. Houšek - О 12,013)]. PMD 5. 11. 79: 21047/1979 Různé ֊ Informace o záměrech v tarifní oblasti dopravy v souvislosti s řešením naléhavých úkolů čs. národního hospodářství
References 227 [Various - Information on Conclusions in the Area of Transport Tariffs in Connection with Completing Urgent Tasks in the Czechoslovak National Economy], KM 27. 1. 81: 1145/1980 Stav a údržba železničních tratí (náměstek ministra s. ing. Houška - O 13) [Condition and Maintenance of Rail Lines (Deputy Minister Ing. Houšek - О 13)]. PMD 26.1.81:1145/1980 Zpráva o stavu tratí Československých drah (náměstek ministra s. ing. Houška - O 13) - v kolegiu 27.1.1981 [Report on the Condition of the Lines of the Czechoslovak Railways (Deputy Minister ing. Houšek - О 13) - In the Collegium, January 25,1981]. PMD 16. 2. 81: 0015/1981 Návrh zásad komplexní přestavby tarifů osobní dopravy (náměstek ministra s. ing. Blažek - O 21) - tajné [Proposed Principles for the Complex Reform of Tariffs in Passenger Transport (Deputy Minister Ing. Blažek - О 21)]. PMD 16. 3. 81: 183/1981 Různé - Snížení rozsahu zahajovaných staveb [Various Reducing the Extent of Construction Begun]. PMD 20. 7. 81: 16445/1981 Koncepce železniční, silniční a letecké dopravy z hlediska zabezpečení potřeb zahraničního cestovního ruchu včetně opatření к vytváření předpokladů pro zkvalitnění přepravy turistů v období 1981-1985 se zvláštním zřetelem na kulturu cestování (náměstek ministra s. Dykast) [The Concept of Rail, Highway and Air Transport from the Standpoint of Ensuring the Needs of Foreign Tourists, Including Measures for Creating a Basis for Improved Transport of Tourists in the Period 1981-1985]. PMD 19. 10. 81: 47/1981 Zaměstnávání a odborná příprava vietnamských občanů v organizacích resortu
dopravy a posouzení návrhu kubánské strany ke zvýšení kvalifikace občanů Kuby v železniční dopravě (ředitel úseku pro kádrovou a personální práci s. ing. Mácha - O 32) [Employment and Professional Training of Vietnamese Citizens in Organizations of the Transportation Sector and Evaluation of a Proposal by the Cuban Side for Improving the Qualifications of Cuban Citizens in Rail Transport (Director of the Section for Cadres and Personnel, Ing. Mácha)]. PMD 21. 12. 81: 1265/1981 Plnění hlavních opatření ke zprávě o stavu tratí Československých drah (náměstek ministra s. ing. Houška - O 13) [Implementation of the Main Measures in the Report on Track Conditions on the Czechoslovak Railways (Deputy Minister Ing. Houšek - О 13)]. PMD 15.3.82:9705/1981 Stanovení výše podílů na hospodářských výsledcích za rok 1981 (náměstek ministra s. ing. Blažek - O 2) [Establishment of the Levels of Participation in the Economic Results for 1981 (Deputy Minister Ing. Blažek)] ; 60/1982 Hmotná zainteresovanost vedoucích organizací na rok 1982 (náměstek ministra s. ing. Blažek - O 3) [Material Interest of Leading Organizations for the Year 1982 (Deputy Minister Ing. Blažek - О 3)]; 29/1982 Přehled ukazatelů pro běžné hodnocení plánu, hodnocení organizací, pro tvorbu fondu hmotné stimulace a přepočet mzdových prostředků v organizacích resortu dopravy za rok 1982 (náměstek ministra s. ing. Blažek -01,02,03) [Overview of Indicators for Regular Evaluation of the Plan and Organizations, and for Creation of Funds for Stimulating and Accounting for Salary Resources in the Organizations of the
Transportation Sector for 1982 (Deputy Minister Ing. Blažek - О 1,0 2,0 3)]. MPMD 10. 5. 82: 121/1982 Komplexní soubor opatření к zabezpečení přepravních potřeb v 7. pětiletce a realizace státní dopravní politiky stanovené XVI. sjezdem Komunistické strany Československa (náměstek ministra s. ing. Blažek) [Detailed Summary of Measures for Ensuring Transport Needs in the Seventh Five-Year Plan
228 References and Implementing State Transportation Policy Established by the Sixteenth Congress of the Communist Party of Czechoslovakia (Deputy Minister Ing. Blažek)]. PMD 9. 8. 82: 17258/1982 Zpráva o stavu vyřizování stížností, oznámení a podnětů pracujících, došlých aparátu federálního ministerstva dopravy za I. pololetí 1982 (ředitel O 17 s. ing. Fortuna) [Report on the Handling of Complaints, Notices, and Suggestions Received by the Apparatus of the Federal Ministry of Transportation in the First Half of 1982 (Director О 17 Ing. Fortuna)]. PMD 23.8. 82: Návrh tarifně-politické koncepce v dopravě a zásad komplexní přestavby tarifů (náměstek ministra s. ing. Blažek -021)֊ vrácen [Proposed Concept for Tariff Policy in Transportation and Principles for the Complex Reformo of Tariffs (Deputy Minister Ing. Blažek - О 21) - Returned]; 17030/1982 Zpráva o výsledcích jednání o zdokonalování základní sazby OPW a metodiky regulování parku OPW (náměstek ministra s. ing. Houška - O 11) [Report on the Results of a Meeting on Improvement of the Basic Rates of the OPW and Methods for Regulating the OPW Pool (Deputy Minister Ing. Houška - OH)]. PMD 30. 8. 82: 18218/1982 Zpráva o plnění a účinnosti přijatých opatření к prověrce hospodaření s cizími vozy a vozy OPW, včetně dopadů z usnesení předsednictva vlády ČSSR, č. 159/82 (náměstek ministras, ing. Houška) [Report on Implementation and Effectiveness of Measures Adopted for Auditing the Management of Foreign Railcars and Railcars of the OPW, Including Impacts of the Decree of the Presidium of the Government of the ČSSR, no. 159/82
(Deputy Minister Ing. Houšek)]; sine ref. no Zpráva o zvolení Československých drah predsedníckou železnicí v UIC na období 1983-1984 (náměstek ministra s. ing. Houška) [Report on the Election of Czechoslovak Railways to the Chairmanship for Railways in the UIC for the Period 1983-1984 (Deputy Minister Ing. Houšek)]. PMD 20. 9. 82: 6015/1982 Novelizace protokolu o vzájemných přepravách po železnici, vodních cestách, leteckých linkách a silnicích ČSSR pro sovětská vojska, včetně způsobu přeprav přes hranice ČSSR (ředitel O 5 s. ing. Šír) [Amendment of the Protoci on Mutual Transport on the Railroads, Waterways, Airways, and Highways of the ČSSR by the Soviet Army, Including Means of Transport Across the Borders of the ČSSR (Director О 5 Ing. Šír)]. KM 24. 5. 83: 13176/1983 Zpráva o plnění opatření přijatých ke zkvalitnění osobní železniční dopravy a kvality cestování (náměstek ministra s. ing. Houška - O 11) [Report on Implementation of the Measures Adopted for Improving the Qualiity of Passenger Rail Transport and the Quality of Traveling (Deputy Minister Ing. Houšek-О И)]. PMD 14. 5. 84: sine ref. no Problematika vstupu Československých drah do Interfrigo (náměstek ministra s. ing. Blažek - О 2) [The Issue of the Entry of Czechoslovak Railways into Interfrigo (Deputy Minister Ing. Blažek - О 2)]. PMD 25. 6. 84: 128/1984 Zpráva o použitelnosti nákladních vozů Československých drah v režimu RIV (náměstek ministra s. ing. Škárka, CSc. - O 15) [Report on the Usefulness of Freight Cars of the Czechoslovak Railways in the RIV Regime (Deputy Minister Ing. Škárek, CSc. - О 15)].
PMD 3. 12. 84: 21657/1984 Informace o stavu a vývoji četnosti a věcné problematiky došlých stížností, oznámení a podnětů v resortu dopravy za období I. ֊ III. čtvrtletí 1984 (hlavní kontrolor federálního ministerstva dopravy s. ing. Fortuna) [Information on the Conditions and Development of the Number and Continuing Problems of Complaints, Notices, and Suggestions Received by the Transportation
References 229 Sector in the First Through Third Quarters of 1984 (Chief Controller for the Federal Ministry of Transportation Ing. Fortuna)]. PMD 12. 12. 84: 519/1984 Komplexní vyhodnocení mezinárodních tarifních otázek v železniční dopravě, včetně problematiky OPW a SUK (náměstek ministra s. ing. Blažek ֊ O 21) [Detailed Evaluation of International Tariff Issues in Rail Transport, Including the Issues of the OPW and SUK (Deputy Minister Ing. Blažek - О 21)]. PMD 15. 7. 85: 14623/1985 Zpráva o zajištění provozu úzkorozchodných tratí Československých státních drah (O 12) [Report on Ensuring Transport on the Narrow-Gauge Lines of the Czechoslovak State Railways (O 12)]. Mimořádná porada ministra dopravy s náčelníky drah a generálními řediteli 9.10.1985 [Special Meeting of the Minister of Transportation with the Heads of the Railways and General Directors, October 9, 1985)]: 18860/1985 Návrh na sjednání Protokolu o změnách v Protokolu o vojenských přepravách po železnicích, vodních tocích, leteckých linkách a silnicích ČSSR pro sovětská vojska dočasně se nacházející na území ČSSR, včetně způsobu přeprav přes hranice ČSSR (O 5, O 21) [Proposals for a Meeting on Changes to the Protocol on Military Transport for the Soviet Army Temporarily Present on the Territory of the ČSSR on the Railroads, Waterways, Airways and Highways of the ČSSR, Including Means of Transport Across the Borders of the ČSSR (О 5, О 21)]. PMD 19. 10. 85: 146/1985 Vyhodnocení části Československých státních drah na činnosti Mezinárodní unie železniční v letech 1983-1984 a návrh na další postup při
zajišťování účasti ČSD na této činnosti (O 5) [Evaluation of the Participation of the Czechoslovak State Railways in the Activities of the International Railways Union in 1983-1984 and Proposal for Future Participation of the ČSD in Those Activities (0 5)]. KM 28. 8. 86: 15921/1986 Stanovení kriteriálních ukazatelů charakterizujících úroveň hospodaření organizací resortu dopravy za rok 1986 (S/B - O 2) [Establishment of Indicative Criteria for Evaluating the Level of Operations of Orgainizations of the Trnasport Sector in 1986]; 10660/1986 Koncepce čs. mezinárodní dopravní politiky po XVII. sjezdu Komunistické strany Československa (S/A - O 5) [Concept of Czechoslovak International Transportation Poley for the Seventeenth Congress of the Communist Party of Czechoslovakia (S/A - О 5)]. PMD 26. 5. 86: Rozbor hlavních poznatků ze stížností, oznámení a podnětů pracujících za resort dopravy za rok 1985 a období 7. pětiletky (hlavní kontrolor FMD s. ing. Fortuna) [Discussion of the Main Points from Complaints, Notices, and Suggestions to the Transportation Sector for 1985 and the Period of the Seventh Five-Year Plan (Head Controller of the FMD Ing. Fortuna)]. PMD 8. 9. 86: sine ref. No Informace o uplatňování zásad státní dopravní politiky v 8. pětiletce (S/C - O 22) [Information on Implementation of the Principles of State Transportation Policy in the Eighth Five-Year Plan (S/C - О 22)]; 17418/1986 Informace o zabezpečení jmenovitých úkolů XVII. sjezdu Komunistické strany Československa v elektrizaci tratí a ve výstavbě autobloků (S/C - O 7) [Information on Ensuring the Tasks
Assigned by the Seventeenth Congress of the Communist Party of Czechoslovakia for Electrification of Tracks and Construction of Automatic Blocks (S/C - О 7)]. PMD 11. 5. 87: 10630/1987 Komplexní dokument pro přestavbu hospodářského mechanismu ČSSR v podmínkách dopravy - 1. pracovní verze (náměstek ministra s. ing. Blažek, CSc.) [Detailed Documentation for Reformo of the Management
230 References Mechanism of the ČSSR in Conditions of Transportation - First Working Version (Deputy Minister Ing. Blažek, CSe.)]; 151/1987 Zpráva o postupném zvyšování rychlosti osobní dopravy na železnici (náměstek ministra s. ing. Fukan - O 22) Report on the Approach to Increasing Speeds in Passenger Transport on the Railways (Deputy Minister Ing. Fukan - О 22)]; S/D-855/1987 Zpráva o programu zvyšování rychlosti vlaků pro grafikon vlakové dopravy 1988/1989 a další roky (náměstek ministra s. ing. Škárka, CSc.) [Report on a Program for Increasing Speeds of Trains on the Schedule of Train Transport in 1988/1989 and Later Years (Deputy Minister Ing. Škárka, CSc.)]; sine ref. no Zpráva o postupu zvyšování traťových rychlostí na provozovaných tratích (náměstek ministra s. ing. Škárka, CSc. - O 13) [Report on the Approach to Increasing Speeds in Track Operations (Deputy Minister Ing. Škárka, CSc. ֊ О 13)]. PMD 17. 8. 87: sine ref. no Zpráva o řešení současné tíživé situace v železniční dopravě (pracovní skupina FMD) [Report on Resolving the Current Difficult Situation in Rail Transport (Working Group of the FMD)]. Archives of the Author Federal Ministry of Transportation. Výroční zpráva dopravy 1970-1989 [Annual Reports on Transportation 1970-89]. Praha, 1970-1989 - published annually. Legislation Allgemeines Eisenbahngesetz [Federal Law on Railways]. Accessed October 31, 2021. http://www.gesetze-im-internet.de/aeg/BJNR002250951.html . Dekret prezidenta republiky č. 76/1945 [Decree no. 76/1945 of the President of the Republic], Accessed October 31, 2021.
http://www.psp.cz/sqw/sbirka.sqw?cz=76 r=1945. Dekret prezidenta republiky č. 77/1945 [Decree no. 77/1945 of the President of the Republic]. Accessed October 31, 2021. http://www.psp.cz/sqw/sbirka.sqw?cz=76 r=1945. Dohoda mezi republikou Československou a republikou Polskou o privilegované průvozní dopravě železniční z Československa do Československa přes Głuchołazy ze dne 12. 11.1948 [Agreement between the Czechoslovak Republic and the Polish Republic on Prioritizing Through Traffic on the Railroad from Czechoslovakia to Czechoslovakia Through Głuchołazy of November 12,1948], in: Sdělení Ministerstva zahraničních věcí č. 45/2005 Sb. [Collected Announcements of the Ministry of Foreign Affairs no. 45/2005]. Accessed October 31, 2021. http://www.esipa.cz/sbirka/ sbsrv.dll/sb?DR=SB CP=2005m045. Předpis č. 131/1947 Sb. Vládní nařízení, kterým se nově upravují některá opatření к provedení dvouletého hospodářského plánu [Regulation no. 131/1947, Government Directive Amending Some Measures for Implementation of the Two-Year Economic Plan], Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1947-131. Předpis č. 187/1964 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě о vytvoření а provozu společného parku nákladních vozidel ze dne 8. 9.1964 [Notice no. 197/1084 of the Minister of Foreign Affairs on the Agreement for Creation and Operation of the Common Pool of Railcars of September 8, 1964]. Accessed September 11, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1964-187.
References 231 Předpis č. 192/1946 Sbírky jako zákon o dvouletém hospodářském plánu [Regulation no. 192/1946 on the Two-Year Economic Plan]. Accessed October 31, 2021. http:// www.zakonyprolidi.cz/cs/1946-192. Předpis č. 34/1950 ze dne 27. března 1950, Nařízení ministra dopravy o zcizování silničních motorových vozidel používaných pro živnostenskou dopravu [Regulation no. 34/1950 of March 27, 1950, Directive of the Minister of Transportation on the Seizure of Highway Motor Vehicles used for Commercial Transportation], Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1950-34/zneni-19500408 . Předpis č. 52/1950 Sb. Vládní nařízení o sloučení národních dopravních podniků “Československá plavba labská, národní podnik” a “Československá plavba oderská, národní podnik” [Regulation no. 52/1950, Government Directive on the Merger of the National Transportation Companies “Czechoslovak Elbe River Transport, National Company” and “Czechoslovak Oder River Transport, National Company”] Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1952-25. Předpis č. 55/1965 Sb. Metodické pokyny Statní plánovací komise pro vypracování státního plánu rozvoje národního hospodářství [Regulation no. 55/1965, Methodological Guidelines for the State Planning Commission for Creating the State Plan for Development of the National Economy]. Accessed October 31, 2021. http:// www.zakonyprolidi.cz/cs/1965-55. Předpis č. 59/1958 Sb. Vyhláška ministra zahraničních věcí o Dohodě mezi Československou republikou a Polskou lidovou republikou o vzájemné železniční dopravě, 28. 8. 1958 [Regulation no.
59/1958, Notice of the Minister of Foreign Affairs on the Agreement between the Czechoslovak Republic and the Polish People’s Republic on Mutual Rail Transport, August 28, 1958]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1958-56. Smlouva o přátelství a vzájemné pomoci mezi Československou republikou a republikou Polsko, č. 154/1947 Sb. Accessed October 31, 2021 Agreement on Friendship and Mutual Assistance between the Czechoslovak Republic and the Republic of Poland, no. 154/1947]. https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1947/154/19470901 . html. Text důvodové zprávy pro Národní shromáždění republiky Československé ze dne 12. října 1948 a text Úmluvy o režimu plavby na Dunaji ze dne 18. srpna 1948 na oficiálních stránkách Digitální knihovny Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky [Text of the Explanatory Memorandum to the National Assembly of the Czechoslovak Republic of October 12,1948 and Text of the Convention on the Regime of River Traffic on the Danube of August 18,1948 in the Official Pages of the Digital Library of the House of Representatives of the Parliament of the Czech Republic], Accessed October 31, 2021. http://www.psp.cz/eknih/1948ns/tisky/t0111_00.htm . Ujednání mezi republikou Československou a republikou Polskou o privilegovaném železničním průvozu z Československa do Československa na úseku Liberec Varnsdorf přes Polsko, 1949 [Agreement between the Czechoslovak Republic and the Polish Republic on Priority Rail Transit from Czechoslovakia to Czechoslovakia through Poland in the Liberec - Varnsdorf Sector], Accessed October
31,2021. http:// isap.sejm.gov.pl/Download?id=WDU19510480351 type=2. Vládní nařízení 33/1952 Sb. o zřízení ministerstva železnic a o reorganisaci železnic [Government Directive 33/1952 on Establishment of the Ministry of Railroads and Reorganization of the Railroads]. Accessed July 30,2019. https://www.zakonyprolidi. cz/cs/1952-33.
232 References Zákon է. 101/1960 Sb. o sloučení některých ministerstev, o převedení řízení vodního hospodářství do působnosti ministerstva zemědělství a o změněn názvu ministerstva stavebnictví [Law no. 101/1960 on the Merger of Certain Ministries, on Transfer of the Management of Waterways to the Competence of the Ministry of Agriculture, and on a Change in the Name of the Ministry of Construction]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1960-101. Zákon č. 101/1971 o státním plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na léta 1971 až 1975 [Law no. 101/1971 on the State Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Socialist Republic from 1971 to 1975]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1971-101. Zákon č. 104/1974 ze dne 23.10.1974, kterým se mění a doplňuje zákon č. 51/1964 Sb., o drahách [Law no. 104/1974 of October 23,1974, which amends and supplements Law no. 51/1964, on the Railways]. Accessed October 31, 2021. http://www.psp.cz/sqw/ sbirka.sqw?cz=104 r=1974. Zákon č. 12/1955 o státním plánu rozvoje hospodářství republiky Československé na rok 1955 [Law no. 12/1955 on the State Plan for Development of the Economy of the Czechoslovak Republic for the year 1955]. Accessed October 31, 2021. http://www. zakonyprolidi.cz/cs/1955-12. Zákon č. 122/1981 o státním plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na léta 1981-1985 [Law no. 122/1981 on the State Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Republic for the years 1981-1985].
Accessed October 31,2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1981-122. Zákon č. 148/1950 Sb. doplňující zákon o národních dopravních podnicích na Československé státní dráhy [Law no. 148/1950 supplementing the Law on National Transport Companies in the Czechoslovak State Railways]. Accessed July 30, 2019. https://www.zakonyprolidi.cz/cs/1950-148. Zákon č. 165/1960 Sb., o třetím pětiletém plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky [Law no. 165/1960, on the Third Five-Year Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Socialist Republic]. Accessed October 31,2021. http://www.epravo.cz/_dataPublic/sbirky/archiv/sb71-60 .pdf. Zákon č. 2/1954 o státním plánu rozvoje národního hospodářství republiky Československé na rok 1954 [Law no. 2/1954, on the State Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Republic for the Year 1954]. Accessed October 31,2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1954-2. Zákon č. 241/1948 Sb., o prvním pětiletém plánu rozvoje Československé republiky [Law no. 241/1948, on the First Five-Year Plan for Development of the Czechoslovak Republic]. Accessed October 31, 2021. in: http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-241, October 31,2021. Zákon č. 311/1948 Sb. ze dne 22. prosince 1948, zákon o národních dopravních podnicích [Law no. 311/1948 of December 22, 1948 on National Transportation Companies]. Accessed October 31,2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1948-311. Zákon č. 63/1958 o druhém pětiletém plánu rozvoje národního hospodářství Republiky československé [Law no. 63/1958, on the Second Five-
Year Plan of Development of the National Economy of the Czechoslovak Republic]. Accessed October 31,2021. http:// www.zakonyprolidi.cz/cs/1958-63. Zákon č. 68/1989 Sb., Zákon o organizaci Československé státní dráhy [Law no. 68/1989, Law on the Organization of the Czechoslovak State Railways], Accessed October 31, 2021. in: http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1989-68.
References 233 Zákon č. 69/1976 Sb., o státním plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky na léta 1976 až 1980 [Law no. 69/1976, on the State Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Socialist Republic for the Years 1976 to 1980]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/ 1976-69. Zákon č. 83/1966 Sb., o čtvrtém pětiletém plánu rozvoje národního hospodářství Československé socialistické republiky [Law no. 83/19660, on the Fourth FiveYear Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Socialist Republic], Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/ 1966-83. Zákon č. 87/1986 o státním plánu rozvoje národního hospodářství České socialistické republiky na léta 1986-1990 [Law no. 87/1986, on the State Plan for Development of the National Economy of the Czechoslovak Socialist Republic for the Years 19861990]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/1986-87. Zákon o archivnictví a spisové službě a změně některých zákonů (zákon č. 499/2004 Sb.) [Law on Archival and Recording Services and a Change if Some Laws (Law no. 499/2004)]. Accessed October 31, 2021. http://www.zakonyprolidi.cz/cs/2004-499 . Periodicals Blažek, Vladimír. “Hned po startu plným tempem [Full Speed from the Very Start].” Železničář 1 (1977). Chován, Rastislav. “Význam a úlohy dopravy při uspokojovaní potřeb národního hospodářství a obyvatelstva [The Importance and Role ofTransportation in Satisfying the Needs of the National Economy and Population].” Doprava 4, no. 27 (1985), 293. Doprava:
odborný provozně ekonomický měsíčník pro všechna dopravní odvětví [Transportation: Professional Operational Economic Monthly for All Transportation Sectors]. Praha: Dopravní nakladatelství, 1959-2010, editions in years 1965-1989. “Dvacet let komitétu OSŽD [Twenty years of the OSŽD Commission].” Železničář 19 (1977): 289-90. Huspek, Zdeněk. “Ostře sledované vagony [Closely Observed Railcars].” Pravda, August 20,1980, 3. “Když jezdily autobusy na Strahov [When the Autobuses Ran to Strahov].” In DP Kontakt, Příloha - 75 let městské autobusové dopravy v Praze červen 2000, no. 6 (2000), 7. Accessed October 31, 2021. http://www.dpp.cz/download-file/181/06 -cerven-2000-priloha.pdf. Kouřil, František. “Komentujeme ֊ koleje a silnice [We Comment Upon - Rails and Highways].” Rudé právo, August 11,1967. Novák, Ivan. “Elektrizace tratí DR pokračuje [Electrification of the Tracks of the German Reichsbahn Continues].” Železničář 19 (1987), 298. Petergáč, Stefan. “Kontejnerizace v zemích RVHP [Containerization in the COMECON Countries].” Doprava 2, no. 19 (1977), 156-58. Rudé právo: orgán Československé sociálně demokratické strany dělnické [Rudé právo: Newspaper of the Czechoslovak Social Democratic Party of Workers]. Praha, editions in years 1967,1976 and 1987. Severočeský železničář: týdeník pracujících provozního oddělení v Ūsti nad Labem [Northern Bohemian Railway Worker: Weekly of the Workers of the Operations
234 References Department in Ústí nad Labem]. Ústí nad Labem: KSČ - ROH, editions in years 1967, 1976 and 1987. Stejskal, Petr. “Mnoho tváří přestavby [The Many Faces of Perestroika].” Doprava З (1988), 199. “Transsibiřská kontejnerová trasa [Trans-Siberian Container Route].” Doprava Vol. 20 (1978), p. 376, and 377. “Zakázaná války.” Koktejl, May 2005. Accessed October 31, 2021. http://www.czechpress.cz/index.php?option=com_content view=article id=792:zakazana-valka. “Zelenou pro OPW [Green Light for the OPW].” Pravda, August 22,1964,3. Železničář: celostátní týdeník čs. Železničářů, cestující veřejnosti a přepravců [Railway Worker: National Weekly of the Czechoslovak Railway Workers, the Traveling Public, and Shippers]. Praha: Nadas, 1967-1991, editions in years 1967,1976 and 1987. Interviews Fontana, Josef (1940), November 25,2015. Kořínková, Květoslava (1940), January 29, 2015. Laníček, Ivo (1938 - 2021), January 5, 2016. Peltrám, Antonín (1930 - 2020), January 29,2015. Pohl, Jiří (1951), April 5,2017. Staněk, Karel (1961), September 24, 2015.
Index Note: Page numbers in italics indicate figures, bold indicate tables, and references following “n” refer to notes. actors of transportation policy, 43; comparison of average growth, 50; deciding actors, 45; number of agenda items relating to railroads, 47; number of meetings of Collegium and Council of Minister of Transportation, 47; Presidium of the Central Committee, 43-44 Agreement on Border Crossings, 66 All-factory Committee of Slovak Communist Party, 153-54 Allied dive-bombers, 23 Armed Guard Units of the Railroads, 100 Armed Railroad Security Corps, 100 Austrian Northwest Steam Navigation Company, 34 Austrian State Rail Transport Company, 16 automated reservation system, 130 automatic block signaling, 76n8 automatic coupling, 63n48,102; ad hoc working groups on, 63; single standard, 162 automatic train stops, 76n9 Automatizace železniční dopravy (AŽD), 84 automobile transport, 1,4, 7,13; commissions for, 165; ČSD, 30-31 aviation, 39 AŽD. See Automatizace železniční dopravy battlefield highways, 103 battle for coal, 120-21,138 Belorussian railway, 85 Beño, Μ., 152,154 bilateral cooperation, 65,171; bilateral transportation relationship, 190; Czechoslovak railways, 175; Deutsche Bundesbahn, 176,182; Deutsche Reichsbahn, 172,177; East German railways, basic statistics on development of, 179; EuroCity trains, 177; FMD, 180; GDR, 178; Hungarian railways, basic statistics on development of, 196; InterExpres class, 183; long-distance passenger trains, 182; maintenance, 60, 71; Polish railways, 186,187; Polish steel mills, 188; rail car assistance, 193; in rail
■transport, 64; tracks of special interest, 191; travel time of express trains linking Prague and Berlin, 184; Vltava port, 174; volume of rail transport, 192; West German railways, basic statistics on development of, 173 Blažek, V., 49,127 BMB. See Böhmisch-Mährische Bahn Bohemia, 2,13,18,23,25; density of network in, 15; extra-territorial legal status in, 31 Böhmisch-Mährische Bahn (BMB), 21 border crossings, 66, 70,174-75,191, 195; at Aš-Selb, 175; capacity of, 181; railroad, 67; regulation traffic at, 69 Brandt, W., 67 Bratislava Airports Administration, 39 brigades of civilian volunteers, 148 Bulgarian railways, 160 Bureau for Coordination of Ship Freighting, 63 Bureau for Joint Use of Containers, 63 Buštěhrad Railway, 16
236 Index capitalist countries, 188,190, 201 CEMT. See Conference Europeene des Ministres des Transports central plan(ning), 1, 3-4,11-12,14, 43, 50-55, 82, 205; mechanisms, 6,124; system of, 10 Central Railroad Administration. See Central Railways Administration Central Railways Administration, 56, 58 Češke Budějovice, 23, 62,105 Československá lidová armáda (ČSLA), 100 Československá státní automobilová doprava (ČSAD), 4, 32-33, 40, 89,93 Československé státní dráhy (ČSD), 1, 5, 21,29, 56-57,67,72,93,99,109; advertising poster for, 19; Automobile Transport, 30; ČSD-DB overseas tariff, 174; Czech position on organization of, 59; economic dimension of ČSD’s operations, 203; employees, 127; employment at, 140; expenditures, 86; foreign relations and contacts, 110; network, 129, 131,133,149,151; operations, 12,152-53; participation in OPW, 167; passenger transport on, 114; personnel situation, 145,151; relations, 11; representatives of, 159; revenues, share of expenses covered, and volume, 88; statistics on remuneration of employees, 141; subsidiary, 126; tasks for, 116; top management, 202; uniforms of ČSD railway workers, 138, 146; workers at, 149-50 Cheb: to Liberec, 31; rail lines from, 103; railway hubs in, 23 Cheb-Waldsassen crossing, 175 Chief of the Department of Corrections, 148 Collegium of Minster of Transportation, 150-51 COMECON. See Council for Mutual Economic Assistance Committee for Technical and Investment Development, 52 Common Freight Car Pool (OPW), 52, 63, 64,167-68; common pool of freight cars, 194; ČSD participation in, 167 Conference Europeene des
Ministres des Transports (CEMT), 63 Congress of the Communist Party of Czechoslovakia, 43-44 containerization, 115,115n9,167-70, 198, 205 containerized transport system, 78,102 containers, 168,171; Soviet, 169; use, 170 cooperative mechanisms, 159 Council for Mutual Economic Assistance (COMECON), 62,170,190; bloc, 84; coordinating activities of, 163; framework, 62-63,159; member nations, 66; mutual economic assistance, 167; neighboring countries, 94; operations and organization, 166; railroad administrations, 64; responsibilities of COMECON’s transportation working groups, 166; southern member states, 70; Standing Commission for Transportation Cooperation, 63; structure, 162 coupler, 63n48; automatic, 63,162-63 ČSA. See Czechoslovak Airlines ČSAD. See Československá státní automobilová doprava Csanádi, G., 64,194 ČSD. See Československé státní dráhy ČSLA. See Československá lidová armáda ČSS. See Czechoslovak Spartakiade ČSSR. See Czechoslovak Socialist Republic CTD. See Technical Committee Documentation Cyrankiewicz, J., 189 Czech-Moravian Railways, 21 Czechoslovak Airlines (CSA), 37-38 Czechoslovak and Polish railway administrations, 69 Czechoslovak Army’s operational plans, 100 Czechoslovak Automobile Transport, 32,58 Czechoslovak Aviation Company, 38 Czechoslovak central administration, 29 Czechoslovak Danube Shipping Company, 37 Czechoslovak economy, 4,6,43,74, 191-92; performance, 80, 204; sectors, 11,71,85-86, 156 Czechoslovak Elbe Shipping Company, 37 Czechoslovak five-year plan, 73-81 Czechoslovak government, 49, 51, 66, 89, 94,180,190, 205 Czechoslovakia,
11,14,16,20, 53, 68n67, 96,163,170-71,188-89; average speed of express trains in, 172-73;
Index bilateral cooperation, 166; breakup, 13; changes in economic system, 50; labor productivity and freight rail transport comparison, 156; defense of territory, 73; Eastern partners’ railway administrations, 160; federalization of, 37, 39; growth in revenues for passenger and freight rail transport in, 92; growth of average wage at ČSD and in, 164; hierarchical relationships of actors in transport sector, 10; increase in automobile ownership and social product, 36; individual use of automobiles, 205; presidency of UIC, 161; rail transport on territory of, 1-4, 12, 95; road network in, 201; Soviet invasion, 150; statistical data for, 91; territory of postwar, 25; totalitarian political arrangements, 44; transport sectors in, 29-39; trend in performance of freight transport in, 41; waterborne transportation, 34; after World War II, 22-29 Czechoslovak Maritime Shipping Company, 37 Czechoslovak Oder Shipping Company, 34, 37 Czechoslovak People’s Army, 100-101 Czechoslovak planes, 39 Czechoslovak railways, 2,60,65,87, 90, 95,102, 104,110-11, 117,137,147, 159,167,175, 202-6; basic statistics on development of, 112; connections, 158; defining tasks for, 72; economic balance of operations, 92-93; job categories on, 140; in late state socialism, 6; problems in, 12; railroads, 109; rail sector, 86; subsidies for, 86; system, 1, lnl Czechoslovak Shipping Company/Office, 34, 37 Czechoslovak Spartakiads (ČSS), 73, 95, 97n59, 97-98n60; events, 96; logistics, 99; preparations for, 97; train transporting gymnasts, 98 Czechoslovak State Automobile Transport Company, 4 Czechoslovak State
Railways, 1,16,22; changes in organization of, 57 Czechoslovak Steam Navigation Company, 34 Czechoslovak war plan, 101 237 Danube River, 34, 36 DB. See Deutsche Bundesbahn Děčín-Bad Schandau crossing, 178,181 Děčín-Boletice, 182 Děčín-Prostřední Žleb, 182 decision-making process, 11,42 demontage, 172,177,185 Department of Corrections, 149 derailroadization, 205 Deutsche Bundesbahn (DB), 65-67, 171-72,176-77, 182 Deutsche Reichsbahn (DR), 67,171-72, 177; GDR railways from, 177; relationships with, 67 Development of Transportation and Communications, 73, 78-79 diplomacy, 158-59; active transportation, 159; autonomous transportation, 158; form, 60 dollar tariff, 66 Domažlice-Furth im Wald crossing, 174-75 Doprava (Transport) (magazine), 52 DR. See Deutsche Reichsbahn Družba oil pipeline, 29 dysfunctional management system, 204 Eastern Bloc, 36, 38, 91, 111, 150, 162-63,187; with centrally planned economies, 7; countries, 60,62, 66-67, 70-71,171,177,184, 201; economic policy in, 63; exports, 64; foreign policy, 61; members, 65; railway administrations, 161 economic reforms, 85,145,185, 204 economic sector, 11-12,43,48, 50,141 economy of railway sector, 4, 85,92; number of kilometers traveled by passengers, 91; rail lines in Czechoslovakia, 95; revenue from tariffs in passenger transport, 88; revenues, share of expenses covered, and volume, 88; second oil crisis, 92; tariffs, 87, 90 efficiency, 7,18, 32, 53, 64, 86-87, 111, 172, 203; economic, 110; of freight transport, 115; of logistical processes, 168; of railroads, 2; social, 53-54; of transport and steep, 5; transportation,
54 Elbe Act of 1922, 34 Elbe River, 34,174,181
238 Index electro-pneumatic brake, 63,63ո49 EuroCity: system, 193; trains, 177 European Conference of Ministers of Transport, 63 European railways, 162 Executive Committee of COMECON, 165-66,189-90 Factory Organization of KSČ, 153 factory transport, 30, 32,40, 50,169; entities, 48-49; management, 49 federalization, 37, 39,44-45,48, 52, 56, 58-59,71 Federal Ministry of Transportation, 45,48-49, 58, 61,126,130,145,147, 148,150,155,158,160,175,180; departments, 151; employees, 153; internal documents, 176; special reconstruction units of, 105 Federal Republic of Germany (FRG), 1, 65-66,171,176-78,198, 205; railroad infrastructure of, 172; rail transport in, 174 Federation of Engineers, 142 Ferfecký, O., 84 financial incentives, 145-46,204 First Czechoslovak Republic (1918-938), 2-3,13-19,103,137; railway network lines of, 17; time of, 27; uniforms of ČSD railway workers in, 138,146 foreign policy of railway transport, 9nl7, 60; COMECON, 63; cooperation with Hungary, 70; FRG, 65; International Union of Railways, 61; normalization of commercial relations, 69; OPW, 64; OSJD, 62; practical bilateral communications, 67; transportation matters, 66; See also transportation policy Forum Train Europe, 62 freight cars, 116,132; classic, 171; contingent of, 167; in international traffic, 64; movements, 168; OPW common pool of, 194; production, 165; shortage, 132,176,193; transporting coal, 122 freight trains, 1,60, 97,120,131,170, 177; average weight, 75; speed and punctuality, 197; timetable for, 62,115 freight transport, 1, 5, 30, 52, 79, 85, 111, 120,131,162,201; complications for,
97; Czechoslovakia, 115; expected revenues in, 87; fleet of rail cars in, 172; logisticians of, 168; network, 117; operations, 129; by rail, 54, 90; sectors, 32,40,156; trend in performance, 41·, volume, 187; See also passenger transport French Railways, 160 FRG. See Federal Republic of Germany German Democratic Republic (GDR), 62, 65-67,101,129,171, 180-81,184; cooperation with, 178-79; Ministry of Transportation, 180; railways, 177-78 German units, 22 Government Army, 103 Gross National Income (GNI), 6,6n8 Hajn, J., 152,154 Hallstein Doctrine, 65-66 Hamburg Rules. See United Nations Convention on Multimodal Transport Houska, S., 159-60 Hrádek nad Nisou-Zittau route, 69 Hungarian railways, 16,70,160, 194-95,196 Hungarian transportation system, 193-94 IATA. See International Air Transport Association ICE trains. See InterCity trains Imperial and Royal Austrian State Railways in Czech lands, 16 influential actors, 9-10,44 InterCity trains (ICE trains), 131,172, 174,183 InterExpres, 63; class, 183; train, 131 internal mechanisms of railway sector, 72; Czechoslovak Spartakiade, 95-99; economy of railway sector, 85-95; national income development, 83; national security tasks in peace and war, 99-106; real mechanisms in economy, 82-85; transportation sector in central plan, 73-81 International Air Transport Association (IATA), 38 international cooperation, 158; activity in international railway organizations, 159-71 International Maritime Organization, 169 international railway organizations: activity in, 159; commission for rail
Index transportation, 165; containerization, 167-70; containers, 171; coordinating activities of COMECON, 163; Czechoslovak railways, 167; Ikarus and Karosa articulated buses, 164; Montreux principles, 161; OSJD, 162; Perestroika, 166; Polish railways, 160 international traffic, 61, 64,109,158 international transport, 11,110,169, 170-71; cost of, 64; domestic and, 168 International Union of Railways (UIC), 61,159; Office of Research and Experiments, 161 Investigative Service, 100 Javorník in Silesia-Mikulovice route, 69 Jídelní a lůžkové vozy (JLV), 126 Jiříkov-Ebersbach crossing, 178 JLV. See Jídelní a lůžkové vozy Joint Use of Containers, 63,170 JŽ. See Yugoslav Railway khozraschyot (Russian neologism), 85-86 Klatovy, 23 Košice-Bohumín Railway, 3,15-16; capacity, 27; Czech segment, 26; high-capacity line, 15; ownership, 16 “kotláři” (“boiler-men”), 3,23 Kralupy nad Vltavou, 23 Lenart, J., 189 Livret indicateur International des Marchandises (LIM), 62 locomotives, 13-14, 23-24,115,131-32; diesel, 105,113-14,123-, electric, 125, 129; requisitioning, 24; single-system, 114; steam, 3, 80,117, 203; technology, 96; time, 116 long-distance passenger trains, 182 Military Railroad Construction Centers (1971), 106 Ministry of Communications, 24 Ministry of Defense, 49,101,107 Ministry of National Defense, 104-5,175 Ministry of Public Works, 14, 37 Ministry of Railroads/Railways, 14, 30, 43, 55 Ministry of the Post, 14, 24 Ministry of Transportation, 11,14, 32, 37, 43, 52, 56, 58, 60, 71, 96,101, 105,117, 239 150,167; activities, 104; competency, 61; departments, 45 Mlčoch, L„ 83
Montreux conference, 66 Montreux Convention, 160,188 Montreux rules, 160-61,189 Moravia, 2,13,15,18, 20, 23,25,155; border regions, 16; density of network in, 15 Moravian-Silesian region of Czechoslovakia, 68 Munich Agreement of 1938,13,19-20,67 mutual transport relations, 66n58 nationalization, 26, 38-39; first wave of postwar, 22; of private railway companies, 16 national security, 4; OOŽ’s authority, 100; railway troops, 103-4,106; Soviet Army, 101; specialized military units, 99; tasks in peace and war, 99; wartime prognosis, 102 National Security Corps, 100 Nazi Occupation (1938-945), 14,19-22 Neisse river, 178,185 normalization, 150; of commercial relations, 69; period, 79; political, 6, 150,202 ÖBB. See Österreichische Bundesbahnen OD. See Operations Departments Oder River, 34,178,185 Office de Recherches et d’Essais (ORE), 161 “On the Two-year Economic Plan”, 26-27 OOŽ. See Ozbrojena ochrana železnic Operational Tasks for Preparedness of the State Territory (OPSU), 102n71 Operations Departments (OD), 153 OPSU. See Operational Tasks for Preparedness of the State Territory OPW. See Common Freight Car Pool ordinary fares, 88 ORE. See Office de Recherches et d’Essais Organization for Cooperation between Railways (OSJD), 62-63,159-62 OSJD. See Organization for Cooperation between Railways OSOŽ. See Ozbrojená stráž ochrany železnic Österreichische Bundesbahnen (ÖBB), 65
240 Index Ozbrojená ochrana železnic (OOŽ), 100 Ozbrojená stráž ochrany železnic (OSOŽ), 100 palletization, 115ո8,168 passenger-kilometer (passenger-km), 4n3, 88 passenger trains, 114,130. See also freight trains passenger transport, 1, 52,193; conditions in, 114; on ČSD, 114; role and importance, 117; stabilization of, 130 Péage, 18nl0, 20, 69,178 Pendolino type trains, 177 Perestroika, 166 Permanent Commission for Czechoslovak-Polish Transportation, 188-89 Permanent Czechoslovak-Hungarian Transportation Commission, 195 Pilsen, 23 Pirna-Bad Schandau-Děčín, 181 Poland, 3,15,70,101,167,178,188, 191,193; economic cooperation, 69; locomotives to, 155; ministers of transportation, 62 Polish railways, 160,185,186,187-88,191 Pomezi-Schirnding crossing, 174-76 Prague-Česká Třebová-Olomouc (rail line), 20 Prague: Airports Administration, 39; metro, 84,105; Strahov Stadium, 95 Principles ofState Policyfor 1977, 52 Protective Guards, 100 Protectorate of Bohemia and Moravia, 13-14,21,103 Railroad Police Service, 100 rail transport, 1-2,163,166; Beroun station after destruction, 23-, Czechoslovakia after World War II, 22-29; First Czechoslovak Republic (1918-938), 14-19; in FRG, 174; importance of, 4,109; key areas, 4; ministries and agencies responsible for, 56; status and role, 11; temporary organizational and operational disruptions in, 13; on territory of Czechoslovakia, 2; transport sectors in Czechoslovakia, 29-39 railway sector, 1,2-5, lln22,43, 60, 71, 111, 158, 202; administrations of Eastern Bloc, 161; density and capacity, 13; employees, 130; of GDR, 178; hubs, 23; in
Slovakia and Subcarpathian Ruthenia, 3; Soviet, 29; transport policy, 8; history and development, 14 “real” mechanisms in economy, 82-85 Regolamento Interazionale delle Carrozze (RIC), 61 Regolamento Internazionale dei Veicoli (RIV), 61 Reorganization of Activities of the Agencies of COMECON, 166 Report of the Minister of Transportation of the ČSSR on the Importance of the Tasks of Transportfor Meeting the Needs of the National Economy and the Population for the Year 1985, 52 RIC. See Regolamento Interazionale delle Carrozze RIV. See Regolamento Internazionale dei Veicoli road transport, 3-4, 7, 9nl8, 30, 40, 54, 194,204; organizational conditions for, 31; pace of development, 29; See also rail transport Rodonyi, K., 160 Romanian railways, 160 Royal and Imperial road network, 29 running meter, 102n74 safety equipment, 16-17, 62, 84, 97,103, 142,162,175 Sbor nápravné výchovy (SNV), 148 Sbor národní bezpečnosti (SNB), 100 Sbor ozbrojené ochrany železnic (SOOŽ), 100 Second Czechoslovak Republic, 19-22 Secretariat of the Danube Commission, 63 Seven-Day War, 3 shelter huts, 148n73 “Šik’s” reform, 6 Silesia, 2; Czech part of, 13,15; Upper, 68 single-system locomotives, 114 single standard automatic coupling, 162 Škoda Plzeň, 181 Slovakia, 15-16,24-25,70,130; planning commission, 52; railway network in, 3; remoter regions of, 13 Služba železniční policie, 100 SNB. See Sbor národní bezpečnosti SNV. See Sbor nápravné výchovy
Index social efficiency, 53-54 social product, 34, 36 SOOŽ. See Sbor ozbrojené ochrany železnic Southwest Railways, 67,149 Soviet railways (SŽD), 65 Soviet Union, 4,14,23, 25, 28-29, 39, 62,64, 85,113,124,162-63,166-67, 169,171,185,188,191; automatic coupler, 163; coupling, 162; invasion of Czechoslovakia, 89,144,150; occupation of Czechoslovakia, 109; Soviet Army, 25n23,100,101 specialized military units, 99 special reconstruction units, 105 stabilization, 128; of passenger transport, 130; period of, 26; of rail network, 13 “stabilization supplement” for workers, 146 State Aviation Administration, 39 State Aviation Inspectorate, 39 State Commission for Scientific-Technical and Investment Development, 52 State Planning Commission, 50-51,102; in Prague, 55; proposals of, 52 Subcarpathian Ruthenia, 3,13,15,18,191; railway network in, 3; remoter regions of, 13 superhighway network, 30-31 “supporting” actors, 9-10,44 Sutka, S„ 180 Swiss Railways, 61 “switchback” in railway transport, 102n75 SŽD. See Soviet railways Talgo type trains, 177 Tarantowitz, D., 160 tariff-setting, 72 Technical Committee Documentation (CTD), 159 Těšín (Silesia), 3,15, 68 TESLA Lanškroun factory, 84 Trans-Siberian Railroad, 103 Transportation and Communications, 58, 74-75 transportation policy, 42-43; actors and institutions of, 10,43-50; and 241 Central Plan, 50-55; functioning of, 9; institutions of railway sector, 55-60; railroads in Czechoslovak, 2; state, 52-53, 85,204; See also actors of transportation policy transportation sector in central plan, 29, 73; aviation, 39; highway network for
Czechoslovak Republic, 35·, increase in automobile ownership and social product, 36; verifiable indicators, 81 transportation system, 18,27, 66,193; elements of, 24; framework, 53; Hungarian, 193-94; streamlined, 55; transport modes, 9nl8; transport performance, 4n3, 111, 192; transport policy, 7-9,11, 42-43, 53 UIC. See International Union of Railways United Nations Convention on Multimodal Transport, 169 University of Transportation in Žilina, 150 Űstí-Teplice Railway, 16 Usti nad Labem, 23, 34, 75,130,181 Váh cascade project, 36 Versailles Treaty, 34, 36 VHJ. See Výrobně-hospodářské jednotky Vienna-Ústí nad Orlicí-Breslau (Wrocław) line, 22 Vienna arbitrage, 20 Vltava cascade, 34-36 Vojtanov-Bad Brambach crossing, 178 Výrobně-hospodářské jednotky (VHJ), 57; Automatization of Rail Transport, 84 Warsaw Pact, 5,73,100 Winkler, V, 160 work commitment, 104-5 worker fares, 88 Yugoslav Railway (JŽ), 161 Žd’ákov bridge, 105 Železná Ruda-Bayerisher Eisenstein crossing, 175-76 Železničář magazine, 127 Bayerische Staatsbibliothek München
Contents List of tables List offigures 1 Introduction 2 Rail Transport in Czechoslovakia from 1918 to 1970 ix xi 1 13 2.1 The First Czechoslovak Republic (1918-1938) 14 2.2 The Second Czechoslovak Republic and the Nazi Occupation (1938-1945) 19 2.3 Czechoslovakia after World War II (1945-1970) 22 2.4 Other Transport Sectors in Czechoslovakia (1918-1970) 29 2.5 Chapter Summary 39 3 Actors and Institutions of Policy-Making for the Railway Sector 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 4 Actors and Institutions of Transportation Policy 43 Transportation Policy and the Central Plan 50 Institutions of the Railway Sector 55 The Foreign Policy of Railway Transport 60 Chapter Summary 70 The Internal Mechanisms of the Railway Sector 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 42 The Transportation Sector in the Central Plan 73 The “Real”Mechanisms in the Economy 82 The Economy of the Railway Sector 85 Political Duties: A Case Study of the Czechoslovak Spartakiads 95 National Security Tasks in Peace and War 99 Chapter Summary 107 72
Contents viii 5 Conditions in the Railway Sector 5.1 5.2 5.3 5.4 6 109 Case Study: Operations 110 Case Study: The Personnel Situation 137 International Cooperation 158 Chapter Summary 197 Conclusion References Index 207 235 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Nigrin, Tomáš 1981- |
| author_GND | (DE-588)1068546727 |
| author_facet | Nigrin, Tomáš 1981- |
| author_role | aut |
| author_sort | Nigrin, Tomáš 1981- |
| author_variant | t n tn |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047669120 |
| classification_rvk | KS 1025 ZO 5948 |
| ctrlnum | (OCoLC)1331664598 (DE-599)BVBBV047669120 |
| discipline | Slavistik Verkehr / Transport |
| discipline_str_mv | Slavistik Verkehr / Transport |
| era | Geschichte 1945-1990 gnd Geschichte 1918-1990 gnd |
| era_facet | Geschichte 1945-1990 Geschichte 1918-1990 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03203nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047669120</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240130 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">220113s2022 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789633864760</subfield><subfield code="c">hardback</subfield><subfield code="9">978-963-386-476-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1331664598</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047669120</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-Re13</subfield><subfield code="a">DE-M457</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KS 1025</subfield><subfield code="0">(DE-625)83738:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZO 5948</subfield><subfield code="0">(DE-625)157777:1599</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Nigrin, Tomáš</subfield><subfield code="d">1981-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1068546727</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector</subfield><subfield code="c">Tomáš Nigrin</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Budapest ; Vienna ; New York</subfield><subfield code="b">CEU Press</subfield><subfield code="c">[2022]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">xiii, 241 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Diagramme, Karten</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1918-1990</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verkehrsinfrastruktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062937-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eisenbahn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014015-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verkehrspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062955-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eisenbahnverkehr</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151503-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Eisenbahn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014015-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Eisenbahnverkehr</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151503-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Verkehrsinfrastruktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062937-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Verkehrspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062955-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1945-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Tschechoslowakei</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078435-6</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Eisenbahn</subfield><subfield code="0">(DE-588)4014015-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Eisenbahnverkehr</subfield><subfield code="0">(DE-588)4151503-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Verkehrsinfrastruktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062937-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Verkehrspolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062955-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="5"><subfield code="a">Geschichte 1918-1990</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Erscheint auch als</subfield><subfield code="n">Online-Ausgabe</subfield><subfield code="z">978-963-386-477-7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV048605329</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Gemischte Register</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20221214</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033053806</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">609</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">330.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">437</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd |
| geographic_facet | Tschechoslowakei |
| id | DE-604.BV047669120 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:54:46Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:49Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789633864760 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033053806 |
| oclc_num | 1331664598 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M457 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| owner_facet | DE-Re13 DE-BY-UBR DE-M457 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 |
| physical | xiii, 241 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten |
| psigel | BSB_NED_20221214 |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | CEU Press |
| record_format | marc |
| spelling | Nigrin, Tomáš 1981- Verfasser (DE-588)1068546727 aut The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector Tomáš Nigrin Budapest ; Vienna ; New York CEU Press [2022] © 2022 xiii, 241 Seiten Illustrationen, Diagramme, Karten txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1945-1990 gnd rswk-swf Geschichte 1918-1990 gnd rswk-swf Verkehrsinfrastruktur (DE-588)4062937-5 gnd rswk-swf Eisenbahn (DE-588)4014015-5 gnd rswk-swf Verkehrspolitik (DE-588)4062955-7 gnd rswk-swf Eisenbahnverkehr (DE-588)4151503-1 gnd rswk-swf Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 gnd rswk-swf Tschechoslowakei (DE-588)4078435-6 g Eisenbahn (DE-588)4014015-5 s Eisenbahnverkehr (DE-588)4151503-1 s Verkehrsinfrastruktur (DE-588)4062937-5 s Verkehrspolitik (DE-588)4062955-7 s Geschichte 1945-1990 z DE-604 Geschichte 1918-1990 z Erscheint auch als Online-Ausgabe 978-963-386-477-7 (DE-604)BV048605329 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Gemischte Register Digitalisierung UB Regensburg - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Nigrin, Tomáš 1981- The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector Verkehrsinfrastruktur (DE-588)4062937-5 gnd Eisenbahn (DE-588)4014015-5 gnd Verkehrspolitik (DE-588)4062955-7 gnd Eisenbahnverkehr (DE-588)4151503-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4062937-5 (DE-588)4014015-5 (DE-588)4062955-7 (DE-588)4151503-1 (DE-588)4078435-6 |
| title | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |
| title_auth | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |
| title_exact_search | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |
| title_exact_search_txtP | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |
| title_full | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector Tomáš Nigrin |
| title_fullStr | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector Tomáš Nigrin |
| title_full_unstemmed | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector Tomáš Nigrin |
| title_short | The rise and decline of communist Czechoslovakia's railway sector |
| title_sort | the rise and decline of communist czechoslovakia s railway sector |
| topic | Verkehrsinfrastruktur (DE-588)4062937-5 gnd Eisenbahn (DE-588)4014015-5 gnd Verkehrspolitik (DE-588)4062955-7 gnd Eisenbahnverkehr (DE-588)4151503-1 gnd |
| topic_facet | Verkehrsinfrastruktur Eisenbahn Verkehrspolitik Eisenbahnverkehr Tschechoslowakei |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033053806&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT nigrintomas theriseanddeclineofcommunistczechoslovakiasrailwaysector |