Biblické písně: op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Musical Score Book |
| Language: | Czech English German |
| Published: |
Praha
Bärenreiter
[2021]
|
| Edition: | nižší hlas |
| Series: | Bärenreiter Urtext
|
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 1 Partitur (XIX, 38 Seiten) 30 cm |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000ncm a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047651988 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220228 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211222s2021 gw |||| |||||||| | cze d | ||
| 015 | |a 21,M12 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1246237776 |2 DE-101 | |
| 024 | 2 | |a 9790260107502 |9 979-0-2601-0750-2 | |
| 024 | 3 | |a 9790260107502 | |
| 028 | 5 | 2 | |a BA 10426 |
| 035 | |a (OCoLC)1285673860 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1246237776 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a cze |a eng |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-B170 |a DE-M29 | ||
| 084 | |a MUS |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |8 1\p |a 783 |2 23sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Dvořák, Antonín |d 1841-1904 |0 (DE-588)11852836X |4 cmp | |
| 240 | 1 | 0 | |0 (DE-588)300047207 |a Biblické písně |
| 245 | 1 | 0 | |a Biblické písně |b op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |c Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická |
| 246 | 1 | 1 | |a Biblical songs |
| 246 | 1 | 1 | |a Biblische Lieder |
| 250 | |a nižší hlas |b low voice = tiefe Stimme ; Urtext | ||
| 264 | 1 | |a Praha |b Bärenreiter |c [2021] | |
| 264 | 4 | |c © 2021 | |
| 300 | |a 1 Partitur (XIX, 38 Seiten) |c 30 cm | ||
| 336 | |b ntm |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Bärenreiter Urtext | |
| 546 | |a Gesangstexte und Vorwort englisch, tschechisch und deutsch. - Critical report in English | ||
| 700 | 1 | |a Velická, Eva |d 1976- |0 (DE-588)136722237 |4 edt | |
| 751 | |a Prag |0 (DE-588)4076310-9 |2 gnd |4 pup | ||
| 856 | 4 | 2 | |m B:DE-101 |q application/pdf |u https://d-nb.info/1246237776/04 |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033036032&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220228 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033036032 | ||
| 348 | |0 (DE-588)4173447-6 |a Partitur |2 gnd-music | ||
| 883 | 2 | |8 1\p |a dnb |d 20211129 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#dnb | |
| 942 | 1 | 1 | |c 780 |e 22/bsb |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183116772802560 |
|---|---|
| adam_text | OBSAH
/
CONTENTS
/
INHALT
PREFACE
................................................................................................................
ILL
PYYEDMLUVA
...........................................................................................................
VII
VORWORT
..............................................................................................................
XI
TEXTY
PISNI
/
SONG
TEXTS
/
LIEDTEXTE
..................................................................
XVII
I
OBLAK
A
MRAKOTA
JEST
VYYKOL
NYYHO
/
CLOUDS
AND
DARKNESS
ARE
ROUND
ABOUT
HIM
/
UM
IHN
HER
IST
WOLKEN
UND
DUNKEL
................................................
1
II
SKRYYYE
MA
A
PAVEZA
MA
TY
JSI
/
LORD,
THOU
ART
MY
REFUGE
AND
MY
SHIELD
/
DU
BIST,
O
HERR,
MEIN
SCHIRM
UND
SCHILD
.................................................
4
III
SLYYY,
O
BOYYE!
SLYYY
MODLITBU
MOU
/
HEAR
MY
PRAYER
O
LORD,
MY
GOD!
/
GOTT,
ERHOERE
MEIN
GEBET!
.....................................................................................
6
IV
HOSPODIN
JEST
MYYJ
PASTYYY
/
GOD
IS
MY
SHEPHERD
/
GOTT
IST
MEIN
HIRTE
....
11
V
BOYYE!
BOYYE!
PISEYY
NOVOU
ZPIVATI
BUDU
TOBYY
/
1
WILL
SING
NEW
SONGS
OF
GLAD
NESS
/
HERR!
NUN
SING
ICH
DIR
EIN
NEUES
LIED
...................................
13
VI
SLYYY,
O
BOYYE,
VOLANI
ME
/
HEAR
MY
PRAYER,
O
LORD
I
HOERE,
GOTT,
MEIN
FLE
HEN
......................................................................................................
17
VII
PYYI
YYEKACH
BABYLONSKYCH
/
BY
THE
WATERS
OF
BABYLON
/
AN
DEN
WASSERN
ZU
BABYLON
.......................................................................................................
20
VIII
POPATYYIYY
NA
MNE
A
SMILUJ
SE
NADE
MNOU
/
TURN
THEE
TO
ME
AND
HAVE
MERCY
/
WENDE
DICH
ZU
MIR!
SEI
MIR
GNAEDIG
..........................................................
24
IX
POZDVIHUJI
OYYI
SVYCH
K
HORAM
/
I
WILL
LIFT
MINE
EYES
UP
TO
THE
MOUNTAINS
I
ICH
HEBE
MEINE
AUGEN
AUF
ZU
DEN
BERGEN
.................................................
28
X
ZPIVEJTE
HOSPODINU
PISEYY
NOVOU
/
SING
YE
A
JOYFUL
SONG
UNTO
THE
LORD
/
SINGET
EIN
NEUES
LIED,
SINGET
DEM
HERRN
...................................................
30
CRITICAL
REPORT
...................................................................................................
35
|
| adam_txt |
OBSAH
/
CONTENTS
/
INHALT
PREFACE
.
ILL
PYYEDMLUVA
.
VII
VORWORT
.
XI
TEXTY
PISNI
/
SONG
TEXTS
/
LIEDTEXTE
.
XVII
I
OBLAK
A
MRAKOTA
JEST
VYYKOL
NYYHO
/
CLOUDS
AND
DARKNESS
ARE
ROUND
ABOUT
HIM
/
UM
IHN
HER
IST
WOLKEN
UND
DUNKEL
.
1
II
SKRYYYE
MA
A
PAVEZA
MA
TY
JSI
/
LORD,
THOU
ART
MY
REFUGE
AND
MY
SHIELD
/
DU
BIST,
O
HERR,
MEIN
SCHIRM
UND
SCHILD
.
4
III
SLYYY,
O
BOYYE!
SLYYY
MODLITBU
MOU
/
HEAR
MY
PRAYER
O
LORD,
MY
GOD!
/
GOTT,
ERHOERE
MEIN
GEBET!
.
6
IV
HOSPODIN
JEST
MYYJ
PASTYYY
/
GOD
IS
MY
SHEPHERD
/
GOTT
IST
MEIN
HIRTE
.
11
V
BOYYE!
BOYYE!
PISEYY
NOVOU
ZPIVATI
BUDU
TOBYY
/
1
WILL
SING
NEW
SONGS
OF
GLAD
NESS
/
HERR!
NUN
SING'
ICH
DIR
EIN
NEUES
LIED
.
13
VI
SLYYY,
O
BOYYE,
VOLANI
ME
/
HEAR
MY
PRAYER,
O
LORD
I
HOERE,
GOTT,
MEIN
FLE
HEN
.
17
VII
PYYI
YYEKACH
BABYLONSKYCH
/
BY
THE
WATERS
OF
BABYLON
/
AN
DEN
WASSERN
ZU
BABYLON
.
20
VIII
POPATYYIYY
NA
MNE
A
SMILUJ
SE
NADE
MNOU
/
TURN
THEE
TO
ME
AND
HAVE
MERCY
/
WENDE
DICH
ZU
MIR!
SEI
MIR
GNAEDIG
.
24
IX
POZDVIHUJI
OYYI
SVYCH
K
HORAM
/
I
WILL
LIFT
MINE
EYES
UP
TO
THE
MOUNTAINS
I
ICH
HEBE
MEINE
AUGEN
AUF
ZU
DEN
BERGEN
.
28
X
ZPIVEJTE
HOSPODINU
PISEYY
NOVOU
/
SING
YE
A
JOYFUL
SONG
UNTO
THE
LORD
/
SINGET
EIN
NEUES
LIED,
SINGET
DEM
HERRN
.
30
CRITICAL
REPORT
.
35 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Dvořák, Antonín 1841-1904 |
| author2 | Velická, Eva 1976- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | e v ev |
| author_GND | (DE-588)11852836X (DE-588)136722237 |
| author_facet | Dvořák, Antonín 1841-1904 Velická, Eva 1976- |
| author_role | cmp |
| author_sort | Dvořák, Antonín 1841-1904 |
| author_variant | a d ad |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047651988 |
| ctrlnum | (OCoLC)1285673860 (DE-599)DNB1246237776 |
| edition | nižší hlas |
| format | Musical Score Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02068ncm a2200529 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047651988</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220228 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211222s2021 gw |||| |||||||| | cze d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,M12</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1246237776</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">9790260107502</subfield><subfield code="9">979-0-2601-0750-2</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9790260107502</subfield></datafield><datafield tag="028" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">BA 10426</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1285673860</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1246237776</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">cze</subfield><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-B170</subfield><subfield code="a">DE-M29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MUS</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">783</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dvořák, Antonín</subfield><subfield code="d">1841-1904</subfield><subfield code="0">(DE-588)11852836X</subfield><subfield code="4">cmp</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="0">(DE-588)300047207</subfield><subfield code="a">Biblické písně</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Biblické písně</subfield><subfield code="b">op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder</subfield><subfield code="c">Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Biblical songs</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Biblische Lieder</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">nižší hlas </subfield><subfield code="b">low voice = tiefe Stimme ; Urtext</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Praha</subfield><subfield code="b">Bärenreiter</subfield><subfield code="c">[2021]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1 Partitur (XIX, 38 Seiten)</subfield><subfield code="c">30 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">ntm</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bärenreiter Urtext</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Gesangstexte und Vorwort englisch, tschechisch und deutsch. - Critical report in English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Velická, Eva</subfield><subfield code="d">1976-</subfield><subfield code="0">(DE-588)136722237</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Prag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076310-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">B:DE-101</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/1246237776/04</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033036032&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220228</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033036032</subfield></datafield><datafield tag="348" ind1=" " ind2=" "><subfield code="0">(DE-588)4173447-6</subfield><subfield code="a">Partitur</subfield><subfield code="2">gnd-music</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">dnb</subfield><subfield code="d">20211129</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#dnb</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">780</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047651988 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:50:08Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:20Z |
| institution | BVB |
| language | Czech English German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033036032 |
| oclc_num | 1285673860 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-B170 DE-M29 |
| owner_facet | DE-12 DE-B170 DE-M29 |
| physical | 1 Partitur (XIX, 38 Seiten) 30 cm |
| psigel | BSB_NED_20220228 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Bärenreiter |
| record_format | marc |
| series2 | Bärenreiter Urtext |
| spelling | Dvořák, Antonín 1841-1904 (DE-588)11852836X cmp (DE-588)300047207 Biblické písně Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická Biblical songs Biblische Lieder nižší hlas low voice = tiefe Stimme ; Urtext Praha Bärenreiter [2021] © 2021 1 Partitur (XIX, 38 Seiten) 30 cm ntm rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bärenreiter Urtext Gesangstexte und Vorwort englisch, tschechisch und deutsch. - Critical report in English Velická, Eva 1976- (DE-588)136722237 edt Prag (DE-588)4076310-9 gnd pup B:DE-101 application/pdf https://d-nb.info/1246237776/04 Inhaltsverzeichnis DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033036032&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis (DE-588)4173447-6 Partitur gnd-music 1\p dnb 20211129 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#dnb |
| spellingShingle | Dvořák, Antonín 1841-1904 Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| title | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| title_GND | (DE-588)300047207 |
| title_alt | Biblické písně Biblical songs Biblische Lieder |
| title_auth | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| title_exact_search | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| title_exact_search_txtP | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| title_full | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická |
| title_fullStr | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická |
| title_full_unstemmed | Biblické písně op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder Dvořák ; k vydání připravila = herausgegeben von Eva Velická |
| title_short | Biblické písně |
| title_sort | biblicke pisne op 99 biblical songs biblische lieder |
| title_sub | op. 99 = Biblical songs = Biblische Lieder |
| url | https://d-nb.info/1246237776/04 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033036032&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dvorakantonin biblickepisne AT velickaeva biblickepisne AT dvorakantonin biblickepisneop99biblicalsongsbiblischelieder AT velickaeva biblickepisneop99biblicalsongsbiblischelieder AT dvorakantonin biblicalsongs AT velickaeva biblicalsongs AT dvorakantonin biblischelieder AT velickaeva biblischelieder |
There is no print copy available.
Indexes