Arti i poezisë: (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë)
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Albanian |
| Published: |
Tiranë, Tetovë, Prishtinë
Botime Universitare Albas
2021
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | 243 Seiten 24 cm |
| ISBN: | 9789928356383 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047649037 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220202 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211220s2021 |||| 00||| alb d | ||
| 020 | |a 9789928356383 |9 978-9928-356-38-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1289778116 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047649037 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a alb | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Krasniqi, Gazmend |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)138670102 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Arti i poezisë |b (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |c Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja |
| 264 | 1 | |a Tiranë, Tetovë, Prishtinë |b Botime Universitare Albas |c 2021 | |
| 300 | |a 243 Seiten |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Albanisch |0 (DE-588)4112482-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Osja, Vjollca |d 1973- |e Verfasser |0 (DE-588)1132272572 |4 aut | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033033134&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20211220 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033033134 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 809 |e 22/bsb |g 4965 |
| 942 | 1 | 1 | |c 800 |e 22/bsb |g 4965 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804183111976615936 |
|---|---|
| adam_text | Përmbajtja 1. ARTI I POEZISË Hyrje — Pikëpamjet mbi interpretimin Vdekja e autorit Autori - funksion 1. Poetika moderne: si të lexojmë? Duke u bazuar tek analiza Duke u bazuar tek ambiguiteti Duke u bazuar te natyra e poetikës Duke kërkuar firnksionin poetik 2. Mbi “qëllimin” e poezisë 3. Diksioni poetik: ligjërimi klasik dhe ligjërimi modern Modeli klasik Ligjërimi modern 4. Kufijtë e analizēs 5. Leximi і poezisë moderniste 6. Keqkuptimet e vargut të lire, Zhanret e ndërmjetme, Postmodernizmi 7. Tradita, “E tashmja” e letërsisë dhe Historia Letrare Historia letrare Sistemi vatror i historisë letrare 13 14 15 17 17 18 18 19 18 25 25 28 29 33 36 41 42 43 2. FIGURAT STILISTIKE Figurat tingëllore (të diksionit) Figurat e fjalorit (leksikut) Figurat e fjalës (tropet) Figurat e sintakses (e ndërtimit) Figurat e kuptimit (mendimit) 48 52 53 59 62 3. SISTEMET E VARGËZIMIT Sistemi tonik Sistemi silabotonik Sistemi silabik Numerimi i vargjeve Llojet e vargjeve në sistemin silabik Rima Strofa Vargu і lire 69 69 73 74 75 78 80 86 4
Përmbajtja 4. SI PËRKTHEHET? Si përkthehet? 93 LITERATURE E SHFRYTËZUAR 102 SHTOJCË 1. Ilustrime nga poezia parakombëtare 4 GJON BUZUKU nga Kënga e Këngëve LEKË MATRËNGA Këngë e përshpirtëshme PJETËR BUDI Nga Laudans inuocabo dominum PJETËR BOGDANI Krijimi і rruzullimit NIKOLLE BRANKATI Puhizë e bolle NIKOLLE FILJA Këngëzë (përshtatje) JUL VARIBOBA Gjella e Shën Mërisë virgjër NIKOLLE KETA nga Vjersha NEZIM FRAKULLA Këjo dynja mu urrye SULEJMAN NAİBİ Si kandil i djegur PJETËR ZARISHI Nga Krijimi і rruzullimit 2. Ilustrime nga letërsia kombëtare JERONIM DE RADA nga Këngët e Milosaos - Kangjeli I Kangjeli IV Kangjeli XXII Kangjeli XXX LEONARDO DE MARTINO Tingëllim — Shtojcë 107 107 108 108 109 109 111 112 113 113 114 115 116 118 119 120 121 121 5
Përmbaj էխ ZEFKAMARDA Pér rider té Eleně Gjikës (përshtatje) 122 ZEF SEREMBE Shqota Shën Mërisë Virgjer 123 123 PRENGË DOÇI Shqypnia nën zgjedhë turke NAIM FRASHËRI Nga Bukurija nga Dëshira Nga Bagëti e Bujqësija ANTON XANONI (nga Ekloga I e Virgjilit) ZEF SKIROI nga Mino (elegji në tetë pjesë) ANDON ŽAKO ÇAJUPI Nga Dashuria NDRE MJEDJA Mustafa Pasha në Babunë 124 126 129 130 131 131 132 133 Nga Andrra ejetës Žoga GASPËR JAKOVA - MERTURI nga Prendvera MILO DUÇI Trëndafili dhe varri (Pas Viktor Hugo) GJERGJ FISHT Nji luk vjeshtet Mater Dolorosa 137 142 142 143 145 ASDRENI (ALEKS STAVRE DRENOVA) Pamje vjeshte Pamje 148 151 SHTJEFËN GJEÇOVI Qyqes 151 FAİK KONICA Anés liqenit Bora Vajtim (nga P. Shelli) 6 152 153 153
Përmbajtja PAPA KRISTO NEGOVANI? Mendime të natës 153 LUIGJ GURAKUQI Qindresa nga Deka e zanavet Zogzës kryezezë LUMO SKENDO (MIT’HAT FRASHËRI) Kohë me shi (sipas LONGFELLOW) Asaj 154 156 156 157 158 FAN STILIAN NOLI Marshi і Barabbajt Nga Rubairat e Omar Khajamit Korbi (Nga Edgar Allan Poe) 158 159 162 ALI ASLLANI Vetëm jeta s’mund të matet Do t’i shtrydh të dy sytě 166 166 HIL MOSI Vjerska Nga VAJTIM DASHTNUER V nga Natyra (në hekzametër) VINCENS PRENNUSHI Në rrymë të moteve KOLËTHAÇI nga Roja e Shqipnis LAZER SHANTÖJA nga Pér nji puthje të vetme Besë derë në vorri. (Madrigale) LASGUSH PORADECI Trioletą Dimër Mbarim vjeshte Ti po vjen qëprej së largu E mora shoqezën për krah Përqafimi (Rondel) 0 këngë pleqërishte 167 168 169 170 171 172 173 173 174 175 176 176 177 178 178 7
Përmbajtja 3. Ilustrime nga poezia e formēs së hapur MIGJENI (MILLOSH GJERGJ NIKOLLA) Vuejtja Vetmija Rima e tretun Bukuria që vret 179 183 184 185 186 GASPER PALI Kangë gungalUsh Muzg mërgimi Vjeshtë 188 188 190 VOREA UJKO (Domeniko Belici) Mbrëmja Herëherë Përrallë e vogël 190 191 192 ARS HI PIPA Nate e mbrame 192 ZEF ZORBA Një gozhdë Nga Fugat e fundit - Andante mosso - 194 195 ZEF DEL GAUDIO Shtrohet nata e zezë 195 MARTIN CAMAJ Mospërfillje Drekë malësore Vere e lumtun Fill і getun Perna nën dieli Nga Dranja (madrigale) Në shtratin e merimangës Vjeshta po kaloň Pa syihin e dritës së qartë 196 196 197 198 198 199 199 200 ENXA SCUTARI (Vincenzina Cetera) Fe voshku 201 FATOS ARAPI Vdekja e gjyshes Ditě tiranase Тё gjitha të duhen 8 201 202 203
Përmbajtja DIN MEHMETI Rendo ose vdispa klithmë Avulli і zi 203 204 ISMAIL KADARE N é këtë qytet gigant Malli і Shqipërisë 204 205 FAHREDIN GUNGA Nga Rendja e gatëpas ëndrrës AZEM SHKRELI 207 Rep rizë idik E marte Nga ditari i sëpremies Si prozë 210 210 211 211 RRAHMAN DEDAJ Një trekëndësh n éjeten torié Çasti I FREDERIK RRESHPJA Vjeshtë 1990 Vinjete Shiroka në dimër Dita e gjahtarëve Det Testament Diku, kudo 212 212 213 214 214 215 215 216 217 ALI PODRIMJA Vrima e pare efyellit tim 217 GIUSEPPE SCHIRO DI ALAGGIO Mbrëmnet Nga Mas Rushi Arbëresh (Mjeshtër Gjergjërushi) 218 218 XHEVAHIR SPAHIU Apoteoze Gri 220 EQREM BASFiA Ode mesit Audienca 222 222 SOKOL ZEKAJ (1948) Trembëdhjetë variacione mbi një ndjeshmëri JAMARBËR MARKO 223 226 *** 9 і
Përmbajtja I ABDULLAH KONUSHEVCI Vjerske ekspresioniste Skicēpër një eUgji 226 227 XHEVDET BAJRAJ Harmoni Stina e luleve ťé vdekura GAZMEND KRASNIQI ! (Mund tě qe) Palimpsesti i poetit LULJETA LLESHANAKU Lajme tě vonuara 4. Ilustrime nga rikthimi te poezia e formēs së mbyllur ESAD MEKULI Mbramja 228 228 229 230 231 231 MARTIN CAMAJ Mjegulla mbi lum Syni KASEM TREBESHINA ENVER GJERQEKU Xixelloja 232 232 233 233 DRITËRO AGOLLI Zogu i kalter Findlej (Nga R. Bernsi) 234 235 DHORI QIRIAZI Po zhvishen sallgamet 236 AZEM SHKRELI Nata ně kěshtjellě Ajo qě sě them Idhuj tě rrejshěm Muzgu Akorde tě thyera Kěngě e vrugét JORGO BLLACI *** KOÇI PETRITI Kěndeska e kěneťěs kelthet 236 237 238 239 239 240 240 241 BEQIR MUSLIU nga VDĚK]A E POETIT - Kurorě sonetike Fundi apo filiimi Kendimi i hidhur Recital i shurdhër 10 242 242 243
|
| adam_txt |
Përmbajtja 1. ARTI I POEZISË Hyrje — Pikëpamjet mbi interpretimin Vdekja e autorit Autori - funksion 1. Poetika moderne: si të lexojmë? Duke u bazuar tek analiza Duke u bazuar tek ambiguiteti Duke u bazuar te natyra e poetikës Duke kërkuar firnksionin poetik 2. Mbi “qëllimin” e poezisë 3. Diksioni poetik: ligjërimi klasik dhe ligjërimi modern Modeli klasik Ligjërimi modern 4. Kufijtë e analizēs 5. Leximi і poezisë moderniste 6. Keqkuptimet e vargut të lire, Zhanret e ndërmjetme, Postmodernizmi 7. Tradita, “E tashmja” e letërsisë dhe Historia Letrare Historia letrare Sistemi vatror i historisë letrare 13 14 15 17 17 18 18 19 18 25 25 28 29 33 36 41 42 43 2. FIGURAT STILISTIKE Figurat tingëllore (të diksionit) Figurat e fjalorit (leksikut) Figurat e fjalës (tropet) Figurat e sintakses (e ndërtimit) Figurat e kuptimit (mendimit) 48 52 53 59 62 3. SISTEMET E VARGËZIMIT Sistemi tonik Sistemi silabotonik Sistemi silabik Numerimi i vargjeve Llojet e vargjeve në sistemin silabik Rima Strofa Vargu і lire 69 69 73 74 75 78 80 86 4
Përmbajtja 4. SI PËRKTHEHET? Si përkthehet? 93 LITERATURE E SHFRYTËZUAR 102 SHTOJCË 1. Ilustrime nga poezia parakombëtare 4 GJON BUZUKU nga Kënga e Këngëve LEKË MATRËNGA Këngë e përshpirtëshme PJETËR BUDI Nga Laudans inuocabo dominum PJETËR BOGDANI Krijimi і rruzullimit NIKOLLE BRANKATI Puhizë e bolle NIKOLLE FILJA Këngëzë (përshtatje) JUL VARIBOBA Gjella e Shën Mërisë virgjër NIKOLLE KETA nga Vjersha NEZIM FRAKULLA Këjo dynja mu urrye SULEJMAN NAİBİ Si kandil i djegur PJETËR ZARISHI Nga Krijimi і rruzullimit 2. Ilustrime nga letërsia kombëtare JERONIM DE RADA nga Këngët e Milosaos - Kangjeli I Kangjeli IV Kangjeli XXII Kangjeli XXX LEONARDO DE MARTINO Tingëllim — Shtojcë 107 107 108 108 109 109 111 112 113 113 114 115 116 118 119 120 121 121 5
Përmbaj էխ ZEFKAMARDA Pér rider té Eleně Gjikës (përshtatje) 122 ZEF SEREMBE Shqota Shën Mërisë Virgjer 123 123 PRENGË DOÇI Shqypnia nën zgjedhë turke NAIM FRASHËRI Nga Bukurija nga Dëshira Nga Bagëti e Bujqësija ANTON XANONI (nga Ekloga I e Virgjilit) ZEF SKIROI nga Mino (elegji në tetë pjesë) ANDON ŽAKO ÇAJUPI Nga Dashuria NDRE MJEDJA Mustafa Pasha në Babunë 124 126 129 130 131 131 132 133 Nga Andrra ejetës Žoga GASPËR JAKOVA - MERTURI nga Prendvera MILO DUÇI Trëndafili dhe varri (Pas Viktor Hugo) GJERGJ FISHT Nji luk vjeshtet Mater Dolorosa 137 142 142 143 145 ASDRENI (ALEKS STAVRE DRENOVA) Pamje vjeshte Pamje 148 151 SHTJEFËN GJEÇOVI Qyqes 151 FAİK KONICA Anés liqenit Bora Vajtim (nga P. Shelli) 6 152 153 153
Përmbajtja PAPA KRISTO NEGOVANI? Mendime të natës 153 LUIGJ GURAKUQI Qindresa nga Deka e zanavet Zogzës kryezezë LUMO SKENDO (MIT’HAT FRASHËRI) Kohë me shi (sipas LONGFELLOW) Asaj 154 156 156 157 158 FAN STILIAN NOLI Marshi і Barabbajt Nga Rubairat e Omar Khajamit Korbi (Nga Edgar Allan Poe) 158 159 162 ALI ASLLANI Vetëm jeta s’mund të matet Do t’i shtrydh të dy sytě 166 166 HIL MOSI Vjerska Nga VAJTIM DASHTNUER V nga Natyra (në hekzametër) VINCENS PRENNUSHI Në rrymë të moteve KOLËTHAÇI nga Roja e Shqipnis LAZER SHANTÖJA nga Pér nji puthje të vetme Besë derë në vorri. (Madrigale) LASGUSH PORADECI Trioletą Dimër Mbarim vjeshte Ti po vjen qëprej së largu E mora shoqezën për krah Përqafimi (Rondel) 0 këngë pleqërishte 167 168 169 170 171 172 173 173 174 175 176 176 177 178 178 7
Përmbajtja 3. Ilustrime nga poezia e formēs së hapur MIGJENI (MILLOSH GJERGJ NIKOLLA) Vuejtja Vetmija Rima e tretun Bukuria që vret 179 183 184 185 186 GASPER PALI Kangë gungalUsh Muzg mërgimi Vjeshtë 188 188 190 VOREA UJKO (Domeniko Belici) Mbrëmja Herëherë Përrallë e vogël 190 191 192 ARS HI PIPA Nate e mbrame 192 ZEF ZORBA Një gozhdë Nga Fugat e fundit - Andante mosso - 194 195 ZEF DEL GAUDIO Shtrohet nata e zezë 195 MARTIN CAMAJ Mospërfillje Drekë malësore Vere e lumtun Fill і getun Perna nën dieli Nga Dranja (madrigale) Në shtratin e merimangës Vjeshta po kaloň Pa syihin e dritës së qartë 196 196 197 198 198 199 199 200 ENXA SCUTARI (Vincenzina Cetera) Fe voshku 201 FATOS ARAPI Vdekja e gjyshes Ditě tiranase Тё gjitha të duhen 8 201 202 203
Përmbajtja DIN MEHMETI Rendo ose vdispa klithmë Avulli і zi 203 204 ISMAIL KADARE N'é këtë qytet gigant Malli і Shqipërisë 204 205 FAHREDIN GUNGA Nga Rendja e gatëpas ëndrrës AZEM SHKRELI 207 Rep rizë idik E marte Nga ditari i sëpremies Si prozë 210 210 211 211 RRAHMAN DEDAJ Një trekëndësh n'éjeten torié Çasti I FREDERIK RRESHPJA Vjeshtë 1990 Vinjete Shiroka në dimër Dita e gjahtarëve Det Testament Diku, kudo 212 212 213 214 214 215 215 216 217 ALI PODRIMJA Vrima e pare efyellit tim 217 GIUSEPPE SCHIRO DI ALAGGIO Mbrëmnet Nga Mas Rushi Arbëresh (Mjeshtër Gjergjërushi) 218 218 XHEVAHIR SPAHIU Apoteoze Gri 220 EQREM BASFiA Ode mesit Audienca 222 222 SOKOL ZEKAJ (1948) Trembëdhjetë variacione mbi një ndjeshmëri JAMARBËR MARKO 223 226 *** 9 і
Përmbajtja I ABDULLAH KONUSHEVCI Vjerske ekspresioniste Skicēpër një eUgji 226 227 XHEVDET BAJRAJ Harmoni Stina e luleve ťé vdekura GAZMEND KRASNIQI ! (Mund tě qe) Palimpsesti i poetit LULJETA LLESHANAKU Lajme tě vonuara 4. Ilustrime nga rikthimi te poezia e formēs së mbyllur ESAD MEKULI Mbramja 228 228 229 230 231 231 MARTIN CAMAJ Mjegulla mbi lum Syni KASEM TREBESHINA ENVER GJERQEKU Xixelloja 232 232 233 233 DRITËRO AGOLLI Zogu i kalter Findlej (Nga R. Bernsi) 234 235 DHORI QIRIAZI Po zhvishen sallgamet 236 AZEM SHKRELI Nata ně kěshtjellě Ajo qě sě them Idhuj tě rrejshěm Muzgu Akorde tě thyera Kěngě e vrugét JORGO BLLACI *** KOÇI PETRITI Kěndeska e kěneťěs kelthet 236 237 238 239 239 240 240 241 BEQIR MUSLIU nga VDĚK]A E POETIT - Kurorě sonetike Fundi apo filiimi Kendimi i hidhur Recital i shurdhër 10 242 242 243 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Krasniqi, Gazmend 1963- Osja, Vjollca 1973- |
| author_GND | (DE-588)138670102 (DE-588)1132272572 |
| author_facet | Krasniqi, Gazmend 1963- Osja, Vjollca 1973- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Krasniqi, Gazmend 1963- |
| author_variant | g k gk v o vo |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047649037 |
| ctrlnum | (OCoLC)1289778116 (DE-599)BVBBV047649037 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01709nam a2200433 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047649037</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220202 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211220s2021 |||| 00||| alb d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789928356383</subfield><subfield code="9">978-9928-356-38-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289778116</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047649037</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">alb</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krasniqi, Gazmend</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)138670102</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arti i poezisë</subfield><subfield code="b">(një hyrje e shkurtër në artin e poezisë)</subfield><subfield code="c">Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tiranë, Tetovë, Prishtinë</subfield><subfield code="b">Botime Universitare Albas</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">243 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Albanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4112482-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Osja, Vjollca</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1132272572</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033033134&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20211220</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033033134</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">809</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">800</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4965</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV047649037 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:49:31Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:18:15Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789928356383 |
| language | Albanian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033033134 |
| oclc_num | 1289778116 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 243 Seiten 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20211220 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Botime Universitare Albas |
| record_format | marc |
| spelling | Krasniqi, Gazmend 1963- Verfasser (DE-588)138670102 aut Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja Tiranë, Tetovë, Prishtinë Botime Universitare Albas 2021 243 Seiten 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Poetik (DE-588)4046449-0 gnd rswk-swf Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Albanisch (DE-588)4112482-0 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Poetik (DE-588)4046449-0 s DE-604 Osja, Vjollca 1973- Verfasser (DE-588)1132272572 aut Digitalisierung BSB München 25 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033033134&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Krasniqi, Gazmend 1963- Osja, Vjollca 1973- Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4036774-5 (DE-588)4046449-0 (DE-588)4112482-0 (DE-588)4151278-9 |
| title | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |
| title_auth | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |
| title_exact_search | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |
| title_exact_search_txtP | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |
| title_full | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja |
| title_fullStr | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja |
| title_full_unstemmed | Arti i poezisë (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) Gazmend Krasniqi, Vjollca Osja |
| title_short | Arti i poezisë |
| title_sort | arti i poezise nje hyrje e shkurter ne artin e poezise |
| title_sub | (një hyrje e shkurtër në artin e poezisë) |
| topic | Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd Albanisch (DE-588)4112482-0 gnd |
| topic_facet | Lyrik Poetik Albanisch Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033033134&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT krasniqigazmend artiipoezisenjehyrjeeshkurterneartinepoezise AT osjavjollca artiipoezisenjehyrjeeshkurterneartinepoezise |