Folk music instruments in Latvia:
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
Rīga
Latvijas universitātes akadēmiskais apgāds
2018
|
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Ortsregister |
| Physical Description: | 341 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten, Noten 28 cm |
| ISBN: | 9789934183324 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047639930 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220905 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 211214s2018 xx agc| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 9789934183324 |9 978-9934-18-332-4 | ||
| 020 | |z 9934183323 |9 9934183323 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1289769724 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047639930 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 100 | 1 | |a Muktupāvels, Valdis |d 1958- |e Verfasser |0 (DE-588)14345921X |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Folk music instruments in Latvia |c Valdis Muktupāvels |
| 264 | 1 | |a Rīga |b Latvijas universitātes akadēmiskais apgāds |c 2018 | |
| 300 | |a 341 Seiten |b Illustrationen, Porträts, Karten, Noten |c 28 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Musikethnologie |0 (DE-588)4127833-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksmusik |0 (DE-588)4063854-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Volksmusikinstrument |0 (DE-588)4117397-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Lettland |0 (DE-588)4074187-4 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Volksmusikinstrument |0 (DE-588)4117397-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Volksmusik |0 (DE-588)4063854-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Musikethnologie |0 (DE-588)4127833-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Ortsregister |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220905 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 390 |e 22/bsb |g 4796 |
| 942 | 1 | 1 | |c 781.6 |e 22/bsb |g 4796 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033024137 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1820595624400125952 |
|---|---|
| adam_text |
Contents Introduction Descriptions and studies of musical instruments The oldest written sources and iconography, from the 13th to the 16th century The 17th century to the mid-19th century Dictionaries and translations of ecclesiastical texts Ethnographic descriptions The second half of the 19th century to the mid-20th century Collections of ethnographic materials and ethnographic descriptions Works by linguists The second half of the 20th century and the 21st century Systematic survey of musical instruments Idiophones Concussion plaques (111.12) Tools and household objects used as concussion (111.1) or percussion (111.2) idiophones Cymbals (111.142 or 111.24) Percussion idiophones Triangle (111.211) Percussion plaques (111.221) Bells (111.242.122) Metal bells Wooden bells Stick rattles (112.112) Wooden stick rattles Metal stick rattles Devil's drum Vessel rattles (112.13) Vessel rattles made of natural materials Pellet bells Cog rattle (112.24) Heteroglot guimbarde (121.221) Friction plaque (132.1) 11 15 16 19 19 22 26 26 32 34 43 47 48 49 50 50 50 52 58 58 68 70 70 80 82 84 84 85 90 92 96
Folk music instruments in Latvia I ì Membranophones 99 Kettledrums (211.11-921) 100 CyLindricaL drums (211.212.1-921) 109 Frame drums (211.311) 116 Singing membranes (241) Chordophones Musicai bow (311.12) 121 123 124 Mono-heterochord musical bow without resonator (311.121.1-4) 124 Poly-heterochord musical bow with independent resonator (311.122) Bladder fiddle (311.221) 130 Box zithers (314.122) 136 Hammered dulcimer (314.122-4) 133 Kokles (314.122-5) 136 141 Zither-like kokles (314.122-5, -б) 166 Zither (314.122-6) 169 Monochord (314.122-71) Mandolin (321.321) Necked box lutes (321.322) Violin Bass Hurdy-gurdy (321.322-72) Aerophones 173 182 184 184 192 196 Whip (411) 203 204 Interruptive free aerophones with concussion reeds (412.11) 206 Diatonic accordion (412.132-8) 207 Idiophonic interruptive aerophones (412.14) 212 With band reed With ribbon reed Whirling interruptive aerophone (412.22) 212 Flutes without duct (421.1) 214 216 218 Open flute with a fingerhole (421.111.12) 218 Stopped flute without fingerholes (421.111.21) 219 219 Panpipe (421.112.2)
Duct ñutes (421.2) Overtone ñute (421.221.11) Open end-blown flutes with finger֊ho!es (421.221.12) Flutes with fixed (421.221.311) and adjustable (421.221.312) stopped lower end Ocarina (421.221.4) Cylindrical clarinets (422.211) Without fingerholes (422.211.1) With fingerholes (422.211.2) Herder’s horn (422.211.2) Conical clarinets (422.212) Herder's trumpet (422.212.1) Horn with a reed (422.212.2) Bagpipes (422.22-62) Trumpets (423.121.1) Horns without fingerholes (423.121.2) Natural horns Metal horns Horns with fingerholes (423.21) Sources and literature Abbreviations of sources Literature Appendices Music materials Indexes Systematic index of musical instruments Names of musical instruments Figures Persons Place names 221 221 222 231 234 238 238 240 243 246 246 248 249 268 279 279 281 287 295 296 297 307 308 324 324 326 330 334 338
2971 Sources and literature Literature Abuls, Pēteris 1924 Kokļu uzraksti [Inscriptions on kokles]. Filologu biedrības raksti, vol. 4. Rīga, 81-85. Pirmā īstā vijole [The first rea! violin]. Cīrulītis, 13, Mar. 1,16. Aizsils, Arvīds 1941 1977 Latviešu pasaku tipu rādītājs [Latvian tale type index], Rīga: Zinātne. Ārmans, A. Ačuks 1935 Arājs, Kārlis, Alma Medne Senās kāzas Daugavpils apriņķī [Ancient weddings in the Daugavpils' district], Rīga: Latviešu folkloras krātuve. Allmo, Per-Ulf 1990 Säckpipan i Norden. Stockholm, Uppsala: AllWin. 1924 Latgaliešu vārdi [Latgahan words]. Latvijas Saule, 23/24, 233-234. Arro, Elmar 1931 Zum Problem der Kannel. Sitzungsberichten der Gelehrten estnischen Gesellschaft Ί929. Tartu, 158-190. Aspazija 1988 Zila debess zelta mākoņos [Blue sky in golden clouds]. Kopoti raksti, V: Proza. Rīga: Liesma. Allmo, Per-Ulf, Jan Winter 1985 Lirons Hemligheter: En studie i nordisk instrumenthistoria. Stockholm: Musikmuseet. Bachmann-Geiser, Brigitte 1981 Die Volksmusikinstrumente der Schweiz. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik. Apals, Jānis, Māris Atgāzis et al. 1974 Latvijas PSR arheoloģija [Archaeology of the Latvian SSR]. Rīga: Zinātne. Baines, Anthony 1977 Woodwind Instruments and Their History. London: Faber and Faber Ltd. Apanavičius, Romualdas 1992 Baltų etnoinstrumentologija [Ethno-instrumentology of the Balts]. Kaunas: Kauno lietuvių tautinės kultūros centras. Balodis, Francis, Rauls Snore 1994 The origin of the musical instruments of the ancient Balts. The theses of the habilitation work in the humanities with an ethnological bias. Vilnius:
Vytautas Magnus university, Lithuanian history institute. Baltrenienė, Marija, Romualdas Apanavičius 1997 Vakarų baltai etnoinstrumentologijos duomenimis [Western Balts in the light of ethno-instrumentology]. Vakarų baltai: etnogenezė ir etninė istorija. Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 219-237. English and Russian summary, 238-239. 1999 Ethnic musical instruments of northern Europe played on holidays and rituals. Ritual and music. R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 91-95. Apanavičius, Romualdas, Vytautas Alenskas et al. 1990 Senosios kanklės ir kankliavimas [Ancient kanklės and playing on them]. Vilnius: Eksperimentinė technikos paminklų restauravimo jmonė. (2nd ed. supplem. and corr. ViLnius: Muzika, 1994). 1937 1991 Latviešu kultūra senatnē [Latvian culture in olden days], Rīga: Pieminekļu valde. Lietuvių liaudies muzikos instrumentai [Lithuanian folk music instruments], Vilnius: Mintis. Barons, Krišjānis 1894 Par dziesmām un dziedāšanu [On songs and singing], K. Barons, H. Wissendorffs (eds.). Latvju dainas, vol. I. Jelgava: H. L Draviņ-Dravnieks, xvii-xxi. 1904 Seno Latviešu precību un kāzu parašas [Wedding habits of ancient Latvians]. K. Barons, H. Wissendorffs (eds.). Latvju dainas, vol. Ill, book 1. St.-Petersbourg: Imprimerie de l'Académie impériale des sciences, 1-102. Barons, Krišjānis, Henrijs Wissendorffs (eds.). 1894-1915 Latvju dainas [Latvian dainas], l-VL Jelgava: H. I. Draviņ-Dravnieks (vol. I, part 1-4), Rīga: Kalniņš Deutschmans (voL I, part 5-10), St.-Petersbourg: Imprimerie de l'Académie impériale des sciences (vol. Il-
Vl).
Folk music instruments in Latvia i 298 Bartels, Adolf 1900 Der Bauer in der deutschen Vergangenheit. Leipzig: Diederichs. Blinkena, Aina, Laimdots Ceplītis et al. 1991 Latviešu literārās valodas vārdnīca [Dictionary of Latvian literary language], vol. 72. Rīga: Zinātne. Bible 1689 Ta Swehta Grah mata jeb Deewa Swehtais Wahrds. Riga: Johann Georg Wilcken. Börger, Johann Ludwig 1896 Von den Hochzeiten der Letten. Rigasche Stadtblätter, 18,139-143. 1825 Biblia, tas irr: Ta Swehta Grahmata, jeb Deewa Swehti Wahrdi, has preehsch un pehz ta Kunga Jesus Kristus swehtas piedsimschanas no teem swehteem Deewa=Zilweheem, Praweescheem, Ewangelisteem jeb Preezas=Mahzitajeem un Apustułeem usrahstiti, tahm Latweeschahm Deewa Draudsibahm par labbu ¡staisita. Pēterburga: T. Rutts un dehls. 1877 Bihbele, tas irr: Deewa swehtee wahrdi, has preehsch un pehz ta Kunga jezus Kristus peedzimschanas no teem swehteem praweescheem, preezas=mahzitajeem un apustułeem irr sarahstiti. Jelgawa: Jahnis Wridrikkis Steffenhagens un dehls. Bielenstein, August (Bīlenšteins, Augusts) 1918 Die Holzbauten und Holzgeräte der Letten: Ein Beitrag zur Ethnographie, Culturgeschichte und Archaeologie der Völher Russlands im Westgebiet, Zweiter Teil: Die Holzgeräte der Letten. Petrograd: Tipografija Rossijskoj Akademii Nauk. 2007 Latviešu hoha celtnes un iedzīves priehšmeti, 2. daļa: Latviešu koka iedzīves priekšmeti [Latvian wooden buildings and household tools, part 2: Latvian wooden household tools], Rīga: ļumava. Bindu Atis 1908 Skats mūzikas instrumentu vēsturē [An insight into the history of musical instruments],
Mūzihas druva, 6, 7, 91-102. Blades, James 2005 Percussion Instruments and Their History. Westport, Connecticut: The Bold Strummer, Ltd. Blese, Ernests 1929 Latviešu personu vārdu un uzvārdu studijas, I. Vecāhie personu vārdi un uzvārdi (XIII-XVI g. s.) [Study of Latvian personal names and surnames, I. Oldest personal names and surnames (XIII-XVI c.)]. Rīga: A. Gulbis. 1936 Nīcas un Bārtas mācītāja Jāņa Langija 1685. gada latvishi-vācishā vārdnīca ar īsu latviešu gramatihu [Latvian-German dictionary with a brief Latvian grammar, of the Nīca and Bārta pastor Jānis Langijs, of the year 1685], pēc manuskripta fotokopijas izdevis un ar apcerējumu par Langija dzīvi, rakstību un valodu papildinājis E. Blese. Rīga: Latvijas Universitāte. Brambats, Karlis (Brambat) 1969 Die lettische Volkspoesie in musikwissenschaftlicher Sicht. Musih des Ostens, 5, 25-48. 1987,1988 Latviešu tautasmuzīkas skaņurīki: Kritiski papildinājumi [Latvian folk music instruments: Critical additions]. Latvju múziha, 17,1764-1785; 18, 1876-1886. Brastiņš, Arvīds 1968 Senie latviešu skandējamie rīki dainās [Ancient Latvian sound tools in the dainas], Labietis, 36, 631-664. Braun, Joachim (Brauns, Joahims) 1962a Vijolmāhslas attīstība Latvijā: Apshats [Development of violin art in Latvia: A review], Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. 1962b No latviešu instrumentālās mūzikas vēstures [From the history of Latvian instrumental music]. Latviešu múziha, 2,115-130. 1971 Die Anfänge des Musikinstrumentenspiels in Lettland. Musih des Ostens, 6, 88-125. 1975 Instrumentālās mūzicēšanas pirmsākumi Latvijas territorijā
[The origins of instrumental music-making in the territory of Latvia], Latvju múziha, 8, 692-721. 2002a Instrumentālās muzicēšanas pirmsākumi Latvijas teritorijā [The origins of instrumental music-making in the territory of Latvia], Joahims Brauns. Rahsti. Studies. Schriften. Múziha Latvijā. Music in Latvia. Musih in Lettland, Μ. Boiko (comp, and ed.). Rīga: Musica Baltica, 3-43. 2002b Music in Ancient Israel/Palestine: Archaeological, Written, and Comparative Sources. Grand Rapids Ml, Cambridge UK: WiUiam B. Eerdmans Publishing Company. Brence, Liene 2014 Tradicionālā vijojspēle Vidzemē un Latgalē: repertuārs un individuālie stili: maģistra darbs [Traditional violin-playing in Vidzeme and Latgale; Repertoire and individual styles: Master's thesis]. Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas mūzikas akadēmija. Brotze, Johann Christoph 1771-1818 Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, 1-Х. Rīga (manuscript in Latvian Academic library), digitalized collection http://www3.acadlib.lv/broce/ (accessed 27.01.2017.).
299 I Sources and literature Celmiņš, Andris 2002 Metāla mūzikas instrumenti vargani Rīgas arheoloģiskajā materiālā [Metal musicat instruments guimbardes in the archaeological materials from Riga], Civitas et castrum ad mare Balticum: Baltijas arheoloģijas un vēstures problēmas dzelzs laikmetā un viduslaikos. Rīga: Latvijas Vēstures institūts, 407-421. Chr. Sch. 1897 No Rucavas [From Rucava], Latviešu Avīzes, 27, Jul. 2. Cibulskis, Jānis (Cybulskis, Jöns) s. a. Latgaļu volūdas leksika [Lexis of Latgalian] (manuscript). Dahlig, Piotr 2013 Cymbaliści w kulturze polskiej [Hammered dulcimer players in Polish culture], Warszawa: Instytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego. Deglavs, Augusts 1987 Vecā Bembera grēki [The sins of Old Bemberis]. Karogs, 8,122-132. Dournon, Geneviève 1992 Organology. Ethnomusicology: An Introduction, H. Myers (ed.). New York, London: W. W. Norton company, 245-300. Dravnieks, Jēkabs 1910 Deutsch-Lettisches Wörterbuch. Vācu-latviešu vārdnīca. Rīga: E. J. Sihmann. Dukaļska, Iveta 2017 Tautas muzikants Latgales lauku kultūrvidē tradīcijas pastāvēšanas, transformācijas un atjaunošanas kontekstā: promocijas darbs [A folk musician in rural cultural environment in Latgale from the point of view of existance, transformation and renewal of tradition: Doctoral thesis], Rīga: Latvijas Universitāte (manuskripts). DV 1940 Kā Džūkstes muzikanti sašķēlušies pēc lielās kaujas Raganu kalnā [How did the musicians from Džūkste split after the grand battle on the Raganas hill], Daugavas Vēstnesis, 135, 23. Dzenis, Antons 2008 Tuodys beja latgaļu eistuos kuozys [Such
were the real Latgalian weddings], J. Kursite, J. Stauga (eds.). Vārkava. Tradicionālā kultūra un mūsdienas. Rīga: Madris, 304-309. Eliāss, Kārlis 1933 Spāru svētki [Ridgepole celebration]. Piesaule, 7, jul. 1. Elschek, Oskar 1983 Die Volksmusikinstrumente der Tschechoslowakei. Die slowakischen Volksmusikinstrumente. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik. Emsheimer, Ernst 1964 Die Streichleier von Danczk. Studia ethnomusicologica eurasiatica. Stockholm: Musikhistoriska museet, 99-107. Emsheimer, Ernst, Erich Stockmann 1960 Vorbemerkungen zu einem "Handbuch der europäischen VoIksmusikinstrumente". Acta Musicologica, Vol. 32, Fase. 1 (jan-Mar), 47-50. Endzelīns Jānis, Edīte Hauzenberga 1934-1946 Papildinājumi un labojumi K. Mūlenbacha Latviešu valodas vārdnīcai [Supplements and corrections to K. Mūlenbachs' dictionary of the Latvian language], I-III. Rīga: Kultūras fonds (I), Grāmatu apgāds (III). Famincyn, Aleksej 1890 Gusli, russkij narodnyj muzykal'nyj instrument [Gusli, a Russian folk music instrument], St.-Petersbourg: Imperatorskoe obščestvo Ijubitelej drevnej pis'mennosti. Fennell, Trevor G. 1998 Furecker's dictionary: the second manuscript. Rīga: Latvijas akadēmiskā bibliotēka. Francis, Alfonss 1938 Muzikantu Gusts [Gusts the Musician], Mūsu Mājas Viesis, 7, Mar. 10,13-14. Gailīte, Zane 2003 Par Rīgas mūziku un kumēdiņu spēli [On Riga’s music and comedy play], Rīga: Petergailis. Gaujmalietis 1902 Mežgaliešu vietniek-sapulce [The meeting of representatives of Mežgaļi]. Pēterburgas Avīžu Literārais pielikums, 53, Jul. 3. Graubiņš, Jēkabs 1942 Tautas dziesmu un mūzikas
vakars [Evening of folk songs and music]. Tēvija, 35, 6. Haas, Ain 2001 Intercultural contact and the evolution of the Baltic psaltery, journal of Baltic Studies, 32, 3 (Fall), 209-250. 2009 Origins of Latvian and Estonian playing styles in the Baltic psaltery revival. Musiikin Suunta, 1,23-41. Haasma, Urvi 1986 Estońskie naigryši na koz'em roge [Estonian goat’s horn tunes]. Muzyka v obrjadah i trudovoj dejateľnosti finno-ugrov, I. Rüütel (red.). Tallinn: Eesti raamat, 70-100. Harder, Christoph 1828 Berichtigungen und Ergänzungen zu Stender’s lettischem Lexikon. A. Wellig. Beiträge zur lettischen Sprachkunde. Mitau.
Folk music instruments in Latvia Heinrici Chronicon 1993 Heinrici Chronicon. Indriķa hronika, Ā. Feldhūns (transi.), Ē. Mugurēvičs (intr. and comm.) Rīga: Zinātne. Hermanis, Ivars 2015 Rata lira Latvijā: bakalaura darbs [Hurdy-gurdy in Latvia: Bachelor's thesis], Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija. Hornbostel, Erich Moritz von, Curt Sachs 1914 Systematik der Musikinstrumente: Ein Versuch. Zeitschrift für Ethnologie, 46, H. IV und V. Berlin. Hupel, August Wilhelm 1777 Topografische Nachrichten von Lief- und Ehstland, II. Riga: Johann Friedrich Hartknoch. Janševskis, Jēkabs 1987a Dzimtene [Native land], vol. Ill, part 2. Rīga: Zinātne. 1987b Dzimtene [Native land], vol. IV, part 3. Rīga: Zinātne. Jansons, Jānis Alberts (Janson) 1926 Uz ko pamatojas mūsu traģēdijas sākumi Jāņos un Dievainēs [Origins of our tragedy in the midsummer solstice celebration and in the commemoration of the souls of ancestors]. Filologu biedrības raksti, 6,141-163. 1933 Die lettischen Maskenumzüge. Riga. Jaremko, Christina 1980 The Baltic Folk Zithers: An Ethnological and Structural Analysis: A thesis submitted in partial satisfaction of the requirement for the degree Master of Arts in Music. Los Angeles: University of California. J. 0. 1925 Valmierieši darbā un atpūtā [Valmiera folks at work and leisure]. Latvijas Kareivis, 39, Feb. 18. Jurjāns, Andrejs (Andrejs Jurjāns) 1912 Latvju tautas mūzikas rīku meldijas [Melodies of Latvian folk music instruments]. Latvju tautas mūzikas materiāli, book IV. Rīga: RLB Mūzikas komisija, 59-63. 1921 Latvju tautas mūzikas materiāli [Latvian folk music
materials], book V. Rīga: Latviešu Kultūras fonds. 1980a Latviešu tautas mūzika [Latvian folk music]. Raksti, L. Mūrniece (ed.). Rīga: Liesma, 17-24. 1980b Ievērojumi, latvju tautas mūzikas materiālus krājot [Observations while collecting Latvian folk music materials]. Raksti, L. Mūrniece (ed.). Rīga: Liesma, 91-123. Kalniņš, Daumants 1995 Aiz Daugavas vara dārzs [A copper garden beyond the Daugava river], Rīga: Preses nams. 300 Kampe, Pauls 1930a Die Kirchenglocken Lettlands von ältester Zeit an bis zum Jahre 1860 und ihre Giesser, [Latvian summary] Latvijas baznīcu zvani un viņu lējēji. Latvijas Universitātes raksti. Architektūras fakultātes sērija, vol. 1,1-3. Rīga, 1-70 [summary 71-73]. 1930b Latvijas baznīcu zvanu vēsture [The history of bells in Latvian churches], Rīga: [without publisher], 1955 Glockengerüste und Glockentürme der Landkirchen und Friedhöfe Lettlands. Baltisches Forschungsinstitut. Karaska, Arvydas 1983 Pirminių kanklių areaLas [The area of original kanklės]. Etnografiniai tyrinėjimai Lietuvoje 1981 ir 1982 metais: Konferencijos, skirtos etnografinių ekspedicijų rezultatams aptarti, tezės. Vilnius, 119-124, 1989 Arheologičeskie muzykaľnye instrumenty v Litve [Archaeological musical instruments in Lithuania], IV tarprespublikinė konferencija “Senovinė muzika ir dabartis": Pranešimų tezės. Šiauliai, 21-25. Kartomi, Margaret J. 1990 On Concepts and Classifications of Musical Instruments. Chicago and London: The University of Chicago Press. Karulis, Konstantīns 1992 Latviešu etimoloģijas vārdnīca [Latvian etymological dictionary], l-ll. Rīga: Avots.
Kirdienė, Gaila 1999 Die litauische Geigen-Volksmusik in den Hochzeitsriten und -Zeremonien. Ritual and music. R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 96-114. 2000 Smuikas ir smuikavimas lietuvių etninėje kultūroje [Violin and violin-playing in Lithuanian ethnic culture], Vilnius; Kronta. Kleinberģis, J. 1905 Kurlmēmais puika [Deaf-and-dumb boy]. Vērotājs, 11, Nov. 1,1288-1302. Klotiņš, Arnolds, Valdis Muktupãvels 1985 Latviešu tautas mūzikas instrumenti un to lietošanas semantika K. Barona "Latvju dainās" [Latvian folk music instruments and the semantics of their functions in K. Barons' 'Latvju dainas']. Latviešu mūzika, 17, 53-82. 1989 Traditional musical instruments and the semantics of their functions in Latvian folksongs. Linguistics and poetics of Latvian folk songs, V. Vīķis-Freibergs (ed.). Kingston and Montreal: McGill-Queen's University Press, 186-217.
301 I Sources and literature Kokare, Elza (ed.) 1997 1979-2013 Latviešu tautasdziesmas [Latvian folk songs], l-XIII. Rīga: Zinātne. Kolein, Boris A. 1968 Novgorodskie drevnosti: Derevjannye izdelija [Antiquities of Novgorod: Wooden artefacts], Moskva: Nauka. Kumer, Zmaga 1986 Die Volksmusikinstrumente in Slowenien. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Kunz, Ludvík 1974 Die Volksmusikinstrumente der Tschechoslowakei, Teil 1. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik. Kupše, Ž. Libin, Laurence (ed.) I-V 2015 The Grove Dictionary of Musical Instruments, l-V, 2nd ed. Oxford University Press. LTdeks, Osvalds 1991 Latviešu svētki. Latviešu svinamās dienas [Latvian festivals. Latvian holidays]. Rīga: Scientia. Lielbārdis, Aigars 2014 Folkloras vākšanas vēsture fotogrāfijās [History of folklore collection in photos], Rīga: Latviešu folkloras krātuve. Ling, Jan 1926 Etnografiskas druskas no Ventspils apvidus [Ethnographic miscellanea from the Ventspils locality], Latvijas Saule, 46, Oct., 499-500. Kursite, Janina 1999 Noslēpumainais āmulis un Jāņa zāles [The mysterious mistletoe and Jānis’ herbs]. Mītiskais folklorā, literatūrā, mākslā. [S. I.]: Zinātne, 162-177. 2007 Neakadēmiskā latviešu valodas vārdnīca jeb novadu vārdene [Non-academic dictionary of Latvian ianguage or regional vocabulary], Rīga: Madris. 2008 Kāzas Latgalē [Weddings in Latgale]. Rīga: Madris. 2009 Tautlietu vārdene [Vocabulary of folkish matters], [S. I.]: Nemateriālā kultūras mantojuma valsts aģentūra. Laanepõld, N. 1978 Lyyra ja Pythagoras: Antiikin ajan kielisoittimia [Lyre and Pythagoras:
Stringed instruments of the antique period], Tampere: Kansanperinteen laitos, Kanteleliito. Orelid ja osjapillid, pasunad ja parmupillid [Organs and horsetail pipes, trumpets and guimbardes], Tallinn: Theatre and Music Museum. 1975 Svensk folkmusik. Stockholm: Prisma. Losev, Aleksej 1980 Dionis [Dionysus], Mify narodov mira, I. Moskva: Sovetskaja enciklopedija, 380-381. Lund, Cajsa S. 2012 Sound Tools, Symbols or Something Quite Different? On Possible Percussion Instruments from Bronze-Age Sweden - Including Methodological Aspects of Musical Archaeological Research. Studien zur Musikarchäologie VIII, Band 27. Rahden/Westf: Verlag Marie Leidorf GmbH., 61-73. Mancelius, Georg 1631 Lettisch Vademecum. Th. Das Hauss-Zucht und Lehrbuch. Jesu Syrachs. Riga. 1638a Lettus, das ist Wortbuch sampt angehengtem taeglichem Gebrauch der lettischen Sprache. Riga: Gerhard Schroeder. 1638b Phraseologia lettica, das ist taeglicher Gebrauch der lettischen Sprache. Riga: Gerhard Schroeder. Latviešu Avīzes 1873 Sluddināšanas [Advertisements]. Latviešu Avīzes, 25, Jun. 25,199-200. Leisiö, Timo 1976 Savolaisia kansansoittimia [Folk music instruments from Savo]. Kansanmusiikki, 2-3, 66-77. 1983 Suomen ja Karjalan vanhakantaiset torvi- ja pillisoittimet [Finnish and Karelian ancient trumpet and wind instruments]. Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. 1985 Rapapallit ja Lakuttimet. Muinaissuomalaisia soittimia. Fornfinländska musikinstrument. Ancient Finnish musical instruments. Kansanmusiikki-instituutti. Melngailis, Emilis 1949 Latviešu dancis [Latvian dance], Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1951,1952 Latviešu mūzikas folkloras materiāli [Latvian music folklore materials], I, II. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. 1974 Raksti [Writings], Silvija Stumbre (ed. and comment). Rīga: Liesma. Merkel, Garlieb 1800 Die Letten vorzüglich in Liefland am Ende des philosophischen Jahrhunderts. Ein Beytrag zur Völker- und Menschenkunde, 2. verbesserte Auflage. Leipzig: Heinrich Gräff.
Folk music instruments in Latvia Moszyński, Kazimierz 1939 Kultura ludowa Słowian, II: Kultura duchowa [Slavic folk culture, II: Spiritual culture]. Kraków: Polska Akademia Umiejętności. Muktupāvels, Valdis 1983 Organoloģijas pētījumu pamatobjekti Latvijas teritorijā [Main objects of organologia! studies in the territory of Latvia], Rīga: J. Vītola Latvijas Valsts konservatorija. 1986 Muzykal'nye instrumenty v latyšskih narodnyh pesnjah svadebnogo cikla [Musical instruments in Latvian traditional wedding songs]. Muzyka v svodebnom obrjade finno-ugrov i sosednih narodov. Tallinn: Eesti raamat, 199-209. 2010 Uber einige Musikinstrumente in litauischen und lettischen Bibeln des 16./17. Jahrhunderts und in der Alltagspraxis. Litauische Musik: Idee und Geschichte einer musikalischen Nationalbewegung in ihrem europäischen Kontext, herausgegeben von A. Žiūraitytė, H. Loos. Leipzig: Gudrun Schröder Verlag, 11-24. 2012 Saules dainas un skaņurīki [Sun dainas and sound tools]. Scientiae et patriae: Veltījums akadēmiķei profesorei Vairai Vīkei-Freibergai 75. dzimšanas dienā. A Festschrift in honour of Vaira Vīke-Freiberga on her 75th birthday, A. Cimdiņa (ed.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 233-252. 2015 Āžrags. Birbinę. Bundžiņas. Bungas. Čakans. 1987 Tautas mūzikas instrumenti Latvijas PSR teritorijā [Folk music instruments in the territory of the Latvian SSR], Rīga: E. Melngaiļa Republikas tautas mākslas un kultūras izglītības darba zinātniski metodiskais centrs. 1988 Buben i problema membranofonov v Latvi i [Frame drum and the problem of membranophones in Latvia], Mokslinės
konferencijos (1988 11 17-18) “Lyginamasis-tipologinis metodas šiuolaikinėje folkloristikoje”, skirtos LTSR valstybinės konservatorijos liaudies muzikos laboratorijos 40-mečiui, pranešimų tezės. Vilnius, 26. 1991 Par āžaragu, vara bungām un ne tikai [On the goat-horn, copper drums and not only on them]. Karogs, 5/6, 211-216. 1999a Latviešu mūzikas instrumentu historiogrāfija [Historiography of Latvian musical instruments], Letonica, 2 (4), 7-41. 1999b Latviešu mūzikas instrumentu sistemātika: promocijas darbs [Systematics of Latvian musical instruments: Doctoral thesis], Rīga: Latvijas mākslas augstskolu asociācija. 2000 On some relations between kokles styİes and contexts in the twentieth century. Journal of Baltic Studies, vol. XXXI, 4, Winter, 388-405. 2002a Musical Instruments in the Baltic Region: Historiography and Traditions. The World of Music, vol. 44 (3), 21-54. 2002b Stabulnieks latviešu mūzikas dzīvē un folklorā [The piper in Latvian musical life and folklore]. Vārds, 1, 34-38. 502 Cimbole. Cītara. Dūcenis. Dūda. Eglīte. Ermoņikas. Ganutaure. Ģīga. Klabata. Klabeklis. Kokle. Pūšļa vijole. Rags. Rata lira. Somas stabules. Spēles. Spiegana. Stabule. SviIpaunieks. Svilpe. Tarkšķis. Tāss. Taure. Vara bungas. Vargāns. Vijole. Zvans. Zvārgulis. Laurence Libin (ed.). The Grove Dictionary of Musical Instruments, in 5 vols. Oxford University Press. 2016 Kokle Elzas Rozenbergas un Aspazijas pasaulē [Kokle in the world of Elza Rozenbergą and Aspazija], Aspazija un mūsdienas: Dzimums, nācija, radošie izaicinājumi, A. Cimdiņa (ed.). Rīga: Zinātne, 363-377. Mülenbachs, Kārlis
1923-1932 Latviešu valodas vārdnīca [Dictionary of the Latvian Language], l-IV. Jānis Endzelīns (ed., suppi., cont, vols I-III, compì, vol. IV). Rīga: Izglītības ministrija (l), Kultūras fonds (IHV). Münster, Sebastian 1598 Cosmographey: das ist, Beschreibung aller Länder, Herrschafften vnd für nemesten Stetten des gantzen Erdbodens, sampt jhren Gelegenheiten, Eygenschafften, Religion, Gebräuchen, Geschichten vnd Handtierungen, etc. Basel. Nazina, Inna 1979 Belorusskie narodnye muzykal'nye instrumenty: Samozvučaščie, udarnye, duhovye [Belarusian folk music instruments: Idiophones, percussion, wind instruments], Minsk. 2009a Kokles un koklēšana Latvijā. The Baltic Psaltery and Playing Traditions in Latvia. Rīga: Lauska (+CD) (2nd suppi, ed. 2013). 1982 Belorusskie narodnye muzykal’nye instrumenty: Strunnye [Belarusian folk music instruments: Stringed instruments]. Minsk. 2009b The Small· or the Big Kokles? A Shift of Preferences in the Context of the Folklore Revival Movement. Musiikin Suunta, 1, 5-13. 1997 Belaruskija narodnyja muzyčnyja instrumenty [Belarusian folk music instruments], Minsk: Belarus’.
3031 Sources and literature Nieminen, Eino 1963 Finnisch Kanteİe und die damit verbundenen Namen baltischer Musikinstrumente. Studia Fennica. Revue de linguistique et d'ethnologie finnoise, 10 (2), 1-43. Pošeiko, Solvita 2012 Sviļpaunīks [Ocarina], Latgolys lingvoteritorialuo vuordineica. Lingvoterritorial Dictionary of Latgale, II. Rēzekne: Rēzeknis Augstskola, 716-719. Povetkin, Vladimir Oborny, Aneta 1982 2015 Polskie instrumenty ludowe [Polish folk instruments], Warszawa: Muza S.A. Olearius, Adamus 1663 Vermehrte Moscowitische vnd Persianische Reisebeschreibung: Zum Andern mahl herauss gegeben durch A. 0. Schleswig: A. 0. Priedīte, īrisa 1978 Olędzki, Stanislaw 1978 Polskie instrumenty ludowe [Polish folk instruments], Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne. Olsen, Dale A. 1990 The Ethnomusicology of Archaeology: A Model for the Musical/Cultural Study of Ancient Material Culture. Selected Reports in Ethnomusicology, Vol. 8: Issues in Organology. University of California, Los Angeles: Ethnomusicology Publications, 175-197. Palevičs, Jukums 1903 Prei lenfte, joku luga četros cébenos. Trešais cēliens [Little Miss, a humorous play in four acts. The third act], Pēterburgas Avīžu Literáriskais Pielikums, 59, Jul. 24, 465-469. Patjanko, Oskars 2014 Ieviņas [The ieviņa diatonic accordions]. Rīga: Lauska. [+CD], Par miežvilkiem [On miežvilki mummers]. Rīgas Latviešu biedrības Zinību komisijas rakstu krājums, 17. Rīga, 25-27. Petri, Johann Christoph 1802 Ehstland und Ehsten, II. Gotha. 1809 Neuestes Gemählde von Lief= und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. in
historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd 1. Leipzig: Dyk'schen Buchhandlung. P. K. 1861a Paugas siis un Bundul krohgs [Pauga forest and Bundul tavern]. Mājas Viesis, 6, Feb. 6, 45-48. 1861b Paugas sils un Bundul krohgs [Pauga forest and Bundul tavern]. Mājas Viesis, 7, Feb. 13, 52-55. Plutte, Wilis 1896 Katalogs latviešu etnografiskai izstādei pa X. arkeologiska kongresa laiku Rīgā [Catalogue of Latvian ethnographic exhibition during the 10th archaeological congress in Riga], Rīga. Latviešu tautas mūzikas instrumenti [Latvian főik music instruments], Rīga: Latvijas Etnogrāfiskais brīvdabas muzejs. 1983 Ko spēlēja sendienās [What they played in the olden days], Rīga: Zinātne. 1984 Ar stabuli, tauri - norām pāri [With a pipe, trumpet - across glades]. Dabas un vēstures kalendārs 1985. gadam. Rīga: Zinātne, 153-155. 1985 Latyšskie narodnye muzykaľnye instrumenty istočnik issledovanija étnokuľturnyh svjazej [Latvian folk music instruments - a source for the study of ethnocultural connections]. Problemy ėtničeskoj istorii baltov: Tezisy dokLadov mežrespublikanskoj naučnoj konferencii. Rīga: Zinātne, 141-145. 1988 Tautas mūzikas instrumenti [Folk music instruments]. Rīga: Avots. 1992 Kokles, to raksti un rotājumi [Kokles and their ornaments]. Latvju mūzika, 21, 2369-2380. 1993 Cītaras un meistari. Katalogs [Zithers and their makers. A catalogue]. Rīga: Latvijas Etnogrāfiskais Brīvdabas muzejs. Petersons, К. 1914 Novgorodskie gusli i gudki: (Opyt kompleksnogo issledovanija) [Gusli and gudki from Novgorod: Case of complex study], Novgorodskij
sborník: 50 let raskopok Novgoroda. Moskva, 295-322. 2003 Vienstīdži un ģīgas [Monochords and ģīgas]. Latvju mūzika, 29, 3538-3543. Privalov, Nikolaj 1908 Zvončatye gusli na Rusi [Zvončatye gusli in Russia], Muzyka i penie, 7, 8,10. P.S. 1885 Jaunākās ziņas [The latest news]. Mājas Viesis, 10, Mar. 9. Pumpurs, Ilmārs 2009 Caurspēlējamā cītara Latvijas tradicionālajā mūzikā: maģistra darbs ['Caurspēlējamā' zither in Latvian traditional music: Master’s thesis]. Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas mūzikas akadēmija. Rancane, Aīda 2009 Maskas un maskošanās Latvijā [Masks and masking in Latvia], Rīga: LU Filozofijas un socioloģijas institūts.
Folk music instruments in Latvia Reynolds, Stephen 1973 The Baltic Psaltery: Bibliographical Problems and Desiderata. The Second Conference on Baltic Studies in Scandinavia, vol. 2: Literature and Linguistic Section. Stockholm: The Baltic Scientific Institute in Scandinavia, 7-22. 1983 The Baltic Psaltery and Musical Instruments of Gods and Devils. Journal of Baltic Studies, 14 (1), 5-23. Sehwers, Johann (Zēvers, Jānis) 1924 Latviešu muzikas instrumenti [Latvian music instruments]. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 8,134-150. 1932 Par dažiem XVII. g. s. latviešu valodas pieminekļiem [On some 18th c. documents of the Latvian language]. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 2,137-145. 1953 Musikinstrumente. Sprachlich-kulturhistorische Untersuchungen, vornehmlich über den deutschen Einfluss im Lettischen, Band 4. Berlin: Verlag Otto Harrassowitz. Rīgas Lapa 1878a Iz Rigas [From Riga], Rīgas Lapa, 16, 2. 1878b Iz Rigas [From Riga]. Rigas Lapa, 102, 2. 1878c No Jelgavas [From Jelgava], Rīgas Lapa, 146, 2. 1878d Iz Rigas [From Riga], Rīgas Lapa, 272. Rigascher Anzeigen 1797 Bekanntmachungen. Rigascher Anzeigen, 52, Dec. 28. RMM 2013 Suiti meklē suitus [Suiti people are looking for Suiti people], http://rmm.lv/e-muzejs/petijumi/suiti-mekle֊ suitus/?pid=694 (accessed 03.03.2017.). Rusovs, Baltasars 1976 Livonijas kronika [Livonian chronicle], transi, by cand. hist. Ed. Veispals. Grand Haven, Ml: Aka. Sachs, Curt 1916 Die litauischen Musikinstrumente in der Kgl. Sammlung für deutsche Volkskunde zu Berlin. Internationales Archiv für Ethnographie, 23,1-8. 304 Seidare, Elīna 2010
Zvani un zvanīšana reliģiskajās tradīcijās Latvijā: bakalaura darbs [Bells and ringing in religious traditions in Latvia: Bachelor’s thesis]. Riga: Latvijas Universitāte. Silina, Elza 1939 Deju pavadijumi un dažas ziņas par latviešu senajiem muzikas rīkiem [Dance accompaniments and some facts about ancient Latvian music instruments]. Latviešu deja. Rīga: Latviešu folkloras krātuve, 122-131. Skruzītis (Skruzits), Mikus 1894a Etnogrāfija. Vargas [Ethnography. Guimbardes]. Austrums, 6, 633-634. 1894b Etnogrāfija. Vargas [Ethnography. Guimbardes]. Austrums, 8,176. Sadie, Stanley (ed.) 1984 The New Grove Dictionary of Musical Instruments, l-lll. London. Skujenieks, Knuts 1987 Piemirstas, bet dzīvas ainas: Apcere par dažiem latviešu tautasdziesmas slāņiem [Some forgotten, but alive scenes: Reflection on some layers of Latvian folk songs], Paliekamdziesma. Krišjānim Baronam J50. Rīga: Liesma, 79-84. Saha, Hannu 1996 Kansanmusiikin tyyli ja muuntelu [Folk music style and variation], Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. Slaviūnas, Zenonas (Slavinskas) 1937 Lietuvių kanklės [Lithuanian kanklės]. Tautosakos darbai, III. Kaunas: Lietuvių tautosakos archyvas, 244-318. 1980 Handbuch der Musikinstrumentenkunde, 6. Aufl. Leipzig: Breitkopf Härtel. Šanteklers, Ludvigs 1938 Cilvēks un koki [Humans and trees]. Brīvā Zeme, 89, Apr. 22, 3. 1940 Lazdu kalna muzikanti [Musicians of the Lazdas hill]. Brīvā Zeme, 139, Jun. 22. Sárosi, Bálint 1967 Die Volksmusikinstrumente Ungarns. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik. Schreibkalender 1565 Schreibkalender auffdas Jar nach Christi unsers einigen
Erlösers und Heilandts Geburt M.D.LXV. Königsperg: Johann Daubman. 1939 Lankas - pirmykštis lietuvių muzikos instrumentas [Bow - a primitive Lithuanian music instrument]. Gimtasai kraštas, 1 (21), 525-531. Šlesere, Austra 1928 Kā tauta tulko dzīvnieku balsis un citas skaņas [How the people interpret animals’ voices and other sounds]. Latvijas Saule, 69/72, 758-762. Šmits, Pēteris 1926 Latviešu mitoloģija [Latvian mythology], Rīga: Valters un Rapa. 1925-1937 Latviešu pasakas un teikas [Latvian folk tales and legends], l-XV. Rīga: Valters un Rapa.
3051 Sources and literature 1936-1939 Tautas dziesmas: Papildinājums Kr. Barona “Latvju dainām" [Folk songs: Supplement to Kr. Barons' "Latvju dainas’’], l-IV. Rīga: Latviešu folkloras krātuve. 1940-1941 Latviešu tautas ticējumi [Latvian folk beliefs], l-IV. Rīga: Latviešu foLkloras krātuve. Tetzner, F. und H. 1897 Thomsen, Vilhelm 1890 Beröringer mellem de finske og de baltiske (litauisk-lettiske) Sprog: En sproghistorisk Undersøgelse. København: Blanco Lunos, 178-181. Spārītis, Ojārs 1999 Usmas baznīca. Rīgā. Latvijā. Pasaulē [The Usma church. In Riga. In Latvia. In the world], Rīga: Zinātne. Sprincis, Pēteris 2008 Nīca laikmetu griežos [Nīca in the turn of times]. Liepāja: LiePA. Sproģis, Jānis (S-ģis) 1895 Etnogrāfiskā nodaļa Jelgawas izstahdē [Ethnographic section in the Jelgawa exhibition], Baltijas Vēstnesis, 147. Sproģis, Jūlijs 1943 Senie mūzikas instrumenti un darba un godu dziesmu melodijas Latvijā [Ancient musical instruments and work and celebration song melodies in Latvia], Rīga: Latviešu folkloras krātuve (proof-reading copy). Straubergs, Kārlis 1939,1941 Latviešu buramie vārdi [Latvian magic formulae], I, II. Rīga: Latviešu folkloras krātuve, 1939,1941. Straume, Jānis 1901 Par latviešu senču muziku un senajiem muzikas rīkiem [On the music of Latvian ancestors and the old musical instruments], Baltijas Vēstnesis, 289. 1904 Par latviešu tautas mūziku un seniem mūzikas instrumentiem [On Latvian folk music and old-time musical instruments], II. Vērotājs, 6, 648-660. Sudrabu Edžus 1898 Galiņa tēvs [The Old Galiņš]. Mājas Viesa Mēnešraksts, 1, Jan. 1, 20-32.
Švedas, Jonas 1978 Teoriniai-metodiniai darbai. Straipsniai. Laiskai. Amžininkų atsiminimai [Theoretical-methodological works. Articles. Letters. Memories of contemporaries]. Vi Ln i us: Vaga. Tampere, Herbert 1975 Eesti rahvapillid ja rahvatantsud [Estonian folk Instruments and folk dances], Tallinn: Eesti raamat. Taube, Meta 1980 Rīgas latviešu tirdzniecības palīgamati: 17.-18. gs. [The commercial by-trades of Riga Latvians: 17th-i8th c ]. RȚga: Zinātne. Ternejiets 1924 Klabačas [Clapper], Latvijas Saule, 21/22, 223. Musikinstrumente. Dainos. Litauische Volksgesänge. Leipzig: Philipp Reclam jun., 58-65. Tõnurist, Igor 1969 К voprosu o proishoždenii guslej i kantele: dissertacija [Regarding the provenance of gusli and kantele: Doctoral thesis], 1976a The Estonian bagpipe. The Bagpipes in Europe, René de Maeyer (ed.). The Brussels Museum of Musical Instruments, 47-54. 1976b Psalmodikon v Estonii (о skandinavskom vlijanii v estonskom narodnom muzykaľnom instrumentării) [Psalmodicon in Estonia (on Scandinavian influence in Estonian folk music instruments]. Skandinavskij sborník XXL Tallinn, 188-198. 1977a Gde vo gusli zvonili? (Opyt kartografirovanija narodnyh muzykal’nyh instrumentov.) [Where did they ring the gusli? (Practice of mapping the folk music instruments)]. Ėtnografičeskie issledovanija severo-zapada SSSR. Tradicii i kuľtura seľskogo naselenija. Etnografija Peterburga. Leningrad: Nauka, 16-29. 1977b Kannel Vepsamaast Setumaani [Kannel from the land of Vepsä to the land of Setu], Soome-ugri rahvaste muusikapärandist. Tallinn: Eesti raamat, 149-182 Russian and German
summary 177-182). 1980 Setuskaja parnaja flejta [Paired flute of Setus]. Finno-ugorskij muzykaľnyj foľklor i vzaimosvjazi s sosednimi kul'turami. Tallinn: Eesti raamat, 32-37. 1985a Narodnye muzykaL'nye instrumenty і étnokuľturnye svjazi narodov Vostočnoj Pribaltiki [Folk music instruments and ethnocultural connections of eastern Baltic peoples]. Problemy etnogeneza i ėtničeskoj istorii baltov: Sbornik statej. Vilnius: Mokslas, 270-276 (German summary 276-277). 1985b Eesti külamuusikud sajandivahetusel [Estonian village musicians at the turn of centuries]. Eest/ külaelu arengujooni. Tallinn, 87-109. 1986 Muzykant na estonskoj svaďbe [Musician in Estonian wedding]. Muzyka v svadebnom obrjade finno-ugrov i sosednih narodov. Tallinn: Eesti raamat, 320-324. 1990 The pastoral musical instruments of the Finno-Ugric peoples. Finno-Ugric studies in archaeology, anthropology and ethnography. Estonian papers presented at the sixth international Finno-Ugric congress (Syktyvkar, July 24-30, 1985). Tallinn, 78-90.
Folk music instruments in Latvia I 1991 Vargan v Ėstonii [Guimbarde in Estonia], Vargan (humus) i ego muzyka. Jakutsk, 71֊78. 1996 Pillid ja pillimäng eesti külaelus [Instruments and playing in Estonian village life], Tallinn: Teaduste Akadeemia Kirjastus. Tõnurist, Igor, Aleksander Sünter et al. 2008 Eesti rahvapille [Estonian folk instruments], Tallinn, Viljandi: Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia. Toporov, Vladimir 1974 Ob indoevropejskih sootvetstvijah odnomu baltijskomu mifologičeskomu imeni. Bait. Puš(k)ait-: dr.-ind. Pûşân, dr.֊greč. Pán [On IE correspondences to a Baltic mythological name. Balt. Puš(k)ait-: a. Ind. Pusan, a. Gr. Pán], Balto-slavjanskie issledovanija. Moskva: Nauka, 3-36. Vītoliņš, Jānis 1932 Indiešu un senlatviešu mūzikas instrumentu radniecība [The relationship between Indian and ancient Latvian musical instruments].jaunākās ziņas, 22, 5. Vītoliņš, Jēkabs 1968 Kāzu dziesmas [Wedding songs], Rīga: Zinātne. 1972 [Aerophones in Lithuania. Idiophones in Lithuania. Membranophones in Lithuania. Chordophones in Lithuania]. Pasaulio muzikos instrumentai. Vilnius: Krönta, 274-281. 2011 Ulmann, Carl Christian 1872-1880 Lettisches Wörterbuch, l-ll. Riga. Väänänen, Timo, Leena Häkkinen et al. 2012 Baltian kantelekansat [The Baltic kantele nations]. S. L: Kanteleen kieün Sibelius-Akatemia. Väisänen, Armas Otto 1928 Kantele- ja jouhikkosävelmiä [Kantele and jouhikko tunes]. Suomen kansan Sävelmiä 5. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Vėlius, Norbertas (ed.) 2001 Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai [Sources of Baltic religion and mythology],
II. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Latviešu tautas mūzikas instrumenti. Vēsturiskas ziņas par latviešu tautas mūziku [Latvian folk music instruments. Historical facts about Latvian folk music], Jēkabs Vītoliņš, Lija Krasinska. Latviešu mūzikas vēsture, I. Rīga: Liesma, 51-84. Vyčinas, Evaldas 1999 Aerofonai Lietuvoje. Idiofonai Lietuvoje. Membranofonai Lietuvoje. Chordofonai Lietuvoje Trubačev, Oleg Nikolaevič (ed.) 1975 Ėtimologičeskij slovar' slavjanskih jazykov: Praslavjanskij leksičeskij fond [Etymological· dictionary of Slavic languages: Proto-Slavic lexical corpus], 2nd ed. Moskva: Nauka. Urtãns, Vladislavs 1970 Drevnejšie muzykal'nye instrumenty na territorii Latvii [The oldest musical instruments in the territory of Latvia], Studia archaeologica in memoriam Harri Moora. Tallinn: Valgus, 226-231. 306 Idiofonai Lietuvoje. Naujas žvilgsnis [Idiophones in Lithuania. A new perspective]. Lietuvos muzikologija, 12. Vilnius: Lietuvos muzikos ir teatro akademija, 180-193. Wolters, Eduards 1892 Latweeschu tautas muzikas instrumenti [Latvian folk music instruments], Deenas Lapas Peelikums, 2ΑΊ. -z. 1830 No Engurēm [From Engure], Latviešu Avīzes, 50, Dec. 11. Z 1896 Iekšzemes ziņas [Inland news]. Tēvija, 14, 3. apr., 2-5. Zicāns, Eduards 1936 Latviešu tradicija par garo pupu un ar to saistītie mitoloģiskie priekšstati [Latvian tradition of the tall bean and some associated mythological views], Rīga: [without publisher], Žilevičius, Juozas 1937 Kanklės mitologijoje, legendose ir tautosakoj pas mus ir pas mūsų kaimynus [Kanklės in mythology, legends and
folklore with us and with our neighbours]. Vairas, 8, 340-355. Vertkov, Konstantin, Georgij Blagodatov et al. 1975 Atlas muzykal'nyh instrumentov narodov SSSR [Atlas of musical instruments of the peoples inhabiting the USSR], 2nd ed., supplem. and corr. (1st ed. 1963). Moskva: Muzyka. Zinkevičius, Zigmas 1984 Lietuvių kalbos kilmė [Origin of the Lithuanian language], Vilnius: Mokslas. Vilys, Gvidas 1999 Signalbretter in den Ritualen Litauens und Nordosteuropas. Ritual and music, R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 115-121. Žune, Inese 2015 Vijole Latvijas mūzikas kultūras vēsturiskajā attīstībā [Violin in the historical development of Latvian music culture], Rīga: Zinātne.
Folk music instruments in Latvia ■ 334 Persons Abuls, Pēteris (1860-1926) 29 Braun/Brauns, Joachim/Joahims (1929-2013) 34, 35, Ačuks (pseudonym)/Arnolds Ruberts (1893-1960) 188 66, 103, 109, 110, 115, 116, 124, 126, 128,130, 133, 142, 160, 164, 174, 175,178,179,185, 187,188,191,196, 222, 230, Aizsils, Arvīds /Arveds (1904-1940) 64, 86, 88 Apals, Jānis (1930-2011) 230 Apanavičius, Romualdas (1947) 41,142,145,165, 277 265, 266, 284, 285, 293 Brence, Liene (1987) 42 Bretke/Bretkūnas, Johannes/Jonas (1536-1602) 164, Arājs, Kārlis (1929-2001) 152 248 Argalis, Eduards (1912-?) 170,194 Brinkmann, Michael (17th c.) 110 Ārmans, A. (?֊?) 53, 86 Brīvkalne, Emīlija (1909-1984) 164 Arro, Elmar (1899-1985) 30,155 Brotze, Johann Christoph (1742-1823) 23, 24, 32, 37, 80, Aspazija (pseudonym)/Elza Rozenbergą (1865-1943) 81,105, 254, 260, 262 41,101, 136, 138, 141, 185 Bułhak, Jan Brunon (1876-1950) 200, 201 Avots, Kārlis (1904-1982) 224, 225 Buschmann, Christian Friedrich Ludwig (1805-1864) Baines, Anthony (1912-1997) ТП 211 Baines, Francis (1917-1999) 199 Butkus, Alvydas (1950) 142 Band, Heinrich (1821-1860) 211 Büttner, Johann Georg (1779-1862) 274 Barons, Krišjānis (1835-1923) 28, 40, 71, 103, 113, 116, Caune, Jānis (1932) 48 141, 188, 205, 260, 275 Celmiņš, Andris (1956-2013) 42, 93, 94 Bendorfs, Vilis (1941) 74 Cibulskis/Cy b u Lskis, Jãnis/Jõ ņs (1911-1997) 53, 57, 86, Bielenstein/Bīlenšteins, August/Augusts (1826-1907) 136, 175 28, 29, 30, 32, 35, 36, 37, 48, 68, 69, 72, 74, 76, 78, 90,116, čiško, Andrejs (І8хх- 192б) 14,153 125, 126, 127,129, 130, 131, 132,141, 146, 149, 173, 175,
176, 177, 181, 206, 214, 217, 219, 232, 233, 239, 241, 242, 243, Daubmann, Hans/Johannes ( 1545-1573) 18 246, 247, 253, 254, 258, 259, 271, 272 Deglavs, Augusts (1862-1922) 189,193, 245 Bindu Atis (pseudonym)/Atis Kauliņš (1867-1944) 28, 214 Demian, Cyrill (1772-1849) 211 Blades, James (1901-1999) 107,113,120 Dewey, Melvil (1851-1931) 45, 271 Blaus/Blau, Pēteris (1856-1930) 219 Dillner, Johannes (1785-1862) 180 Blese, Ernests (1892-1964) 33,109,164 Dinkens, Adolfs ( 1920-?) 112 Börger, Johann Ludwig (1730-1791) 257, 259 Dinsbergs/Dinsbergis, Ernests (1816-1902) 191, 266 Bowles, Edmund A. (1925) 199 Dukalska, Iveta (1970) 42,121 Brambats, Kārlis (1924-2008) 36, 39,142, 285 Dzenis, Antons (1926) 50, 51, 86, 89 Brastiņš, Arvīds (1893-1984) 36 Einhorn, Paul (-1590-1655) 63
3351 Indexes Eiger, Georg (1585-1672) 19, 59, 124,174, 268, 286 Janševskis/Janovskis, Jēkabs (1865-1931) 59, 63, 85, 87, Eliāss, Kārlis (1899-1985) 183 88, 119, 153,154, 207 Elschek, Oskár (1931) 43 Jansons, Andrejs (1860-1896) 251 Elvers/Elffers, Caspar (1680-1750) 21, 100, 286 Jansons, Jānis Alberts (1892-1971) 29,102 Emsheimer, Ernst (1904-1989) 43 Jansons, Māris (1962) 93,152 Endzelīns, Janis (1873-1961) 33, 50, 59, 84, 85, 86, 92, Jaremko-Porter, Christina (1956) 38,155 116,130,133,141,185,192, 207, 214, 222, 238, 239, 243, Jaunsudrabiņš, Jānis (1877-1962) 184 245, 248, 250, 269 Jazovickaja/Язовицкая, Éľza/Эльза (1907-1967) 35 Euclid/ Ευκλείδης (365-300 BCE, also 325-265 or 315-255 ВСЕ) 181 Famincyn/Фаминцын, Aleksandr/Александр (1841֊ 1896) 28,30 Jędrzejewiczowa, Cezaria Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz (1885-1967) 129 Jurjāns, Andrejs (1856-1922) 26, 28, 30, 35, 37, 38, 70, 95, 103, 104, 110, 116, 117,125, 136,140, 141,148,150,152, 179, Fennel, Trevor Garth (1940) 20 184,187,188, 219, 220, 223, 226, 227, 239, 240, 243, 248, Funck, Theodor von (1836-1900) 26 254, 263, 266, 268, 276, 287, 289, 290 Fürecker, Christopher (֊1615-1684/5) 20, 59, 71,100, Jūsmiņš (pseudonym)/Bukovskis, Aloizijs (1915-1979) 141, 222, 249, 286 168 Getzel/Getzelius, Andrea (7-1653) 100 Kadžulis, Pēteris (1888-?) 92, 94, 96, 212 Glück, Johann Ernst (1652-1705) 20,116,124,141,160, Kalniņš, Aldonis (1928) 152 191, 249, 263, 266, 286 Kalniņš, Daumants (1943) 86 Graubiņš, Jēkabs (1886-1961) 168 Kampe, Pauls (1885-1960) 30, 59, 60, 61, 65, 66 Green, Robert A. (194x) 199 Kartomi, Margaret J. (1940)
106, 243 Greiffenhagen, Otto (1871-1938) 265 Karulis, Konstantīns (1915-1997) 58,142, 222, 250, 279 Gubeņu Marija (1872-1947) 290 Kažuks, Pēteris (1913֊?) 88 Haas, Ain (1950) 42,165 Kleinberģis, Jānis (1874-1919) 232 Harder, Christoph (1747-1818) 21, 58, 92, 218, 222, 249 Klotiņš, Arnolds (1934) 40 Hasentöter/Hasentödter, Hans Johann (-1517—1586) Kohl, Johann Georg (1808-1878) 24, 30,148, 228, 265 17 Komenský/Comenius, Jan/Johann Amos (1592-1670) Hauzenberga-Šturma, Edīte (1901-1983) 33 18 Heinricus/1ndriķis (13th c.) 16,17, 27, 37, 62, 65,107,108 KorātS, Pēteris (1871-1957) 143, 220, 256, 273, 274, 287 Heņķis/Enķis/1ņķu tēvs/Heņķis-Frey, Nikolajs (1864-1934) 13,151,152,154, 220, 259, 261, 273 Krasnopjorovs, Sergejs (1900-1961) 35,178, 213 Hermanis, Ivars (1966) 199, 201 Hornbostel, Erich Moritz von (1877-1935) 13, 45, 271 Hupei, August Wilhelm (1737-1819) 22, ЗО, 189,191, 258, 263, 265 levins, Augusts (1881-1959) 207, 208, 211 Igaunis, Gunārs (1965) 82 Infantjevs, Boriss (1921-2009) 94 Jakovels, Jānis/Joņs (1930) 137,138,183 Krēsliņš, Jānis (1865-?) 160 Krūmiņš, Andrejs (1926-1999) 267, 274 Kūgurs/Kugurs, Eduards/Ernests (?) (1874-1949) 178, 180,181 KŪkojs, Antons (1940-2007) 237 Kunz, Ludvík (1914-2005) 283 Kursite, Janīna (1952) 49,102 Lange, Jacob/Jacobus (1711-1777) 21, 58, 71, 80,100,125, 174, 250, 268, 286
Folk music instruments in Latvia I 336 Langius, Johann (1615-inbetween 1685-1690) 20,109, Pietkiewicz, Czesław (1856-1936) 129 141,184, 218, 268, 269, 286 Platacis, Dainis (I960) 119 Leisiö, Timo (1946) 42,165 Plutte/Olavs, Wilis/Vilis (1867-1917) Ո, 70, 72,116,125, Līdeks, Osvalds (1906-1952) 72 129 Lozda, Antons (1892-1957) 152 Poriķis, Jānis (1909-1992) 151,152,154,180,181, 256, Lubenau, Reinhold (1556-1631) 49,110 262, 267 Lund, Cajsa Christina Desirée Stomberg (1940) 104 Povetkin/Поветкин, Vladimir/Владимир (1943-2010) Lurāns/Luranovs/Lauranovs/Луранов/Луранг, Pēteris/Piters/Пётр (1871֊ 1926) 149 Magnus, Olaus (1494-1562) 17,18 Mancelius, Georg (1593-1654) 19, 20,109,141,184,191, 268, 269, 277, 286 Melngailis, Emilis (1874-1954) 11, 30, 31, 34, 35, 37, 49, 125,126,127,143,150, 151,153,154,173,187,188, 219, 220, 225, 226, 227, 249, 256, 257, 258, 267, 273, 274, 289, 290, 147 Priedīte, īrisa (1944) 39, 50, 52, 80, 82,103,110,111,116, 117,119,120,121,125,126,127,128,130,131,134,136,145, 147,166,169,171,173,174,176,178,181,186,196, 201, 213, 214, 219, 244, 246, 248, 253, 271, 275, 278, 292 Ргіѵаіоѵ/Привалов, Nikolaj/Николай (1868-1928) 30 Puisāns, Tadeušs (1922-2006) 247 Pumpurs, Ilmārs (1966) 42 293 Pythagoras of Samos/Πυθαγόρας ο Σάμιος Merkel, Garlieb Helwig (1769-1850) 189,191, 260, 262 (֊570—495 ВСЕ) 181 Mežs, Ilmārs (1965) 154 Reynolds, Stephen (1937) 38,142, 155 Mileika, Jānis/Joņs ( 1926֊?) 136 Rezebergs, Roberts (1893-1951) 213 Moszyński, Kazimierz (1887-1959) 129 Rickman, Theodor Heinrich (1810-1848) 226, 227 Mûlenbachs/Mïlenbahs, Kārlis (1853-1916) 33, 36, 50,
Rūķe-Draviņa, Velta (1917-2003) 89 69, 71, 80, 84, 85, 86, 90, 92, 116,117,130,133,141, 142, Russow, Balthasar (1542-1602) 18, 62,108, 264 185,192, 207, 214, 222, 238, 239, 243, 245, 248, 249, 269 Sachs, Curt (1881-1959) 45, 52, 57, 91, 94,107,108, 109, Münster, Sebastian (1488-1552) 17,18,199, 264 Nasteviča, Dace (1957) 291 Nazina/Назина, Inna/Инна Дмитриевна (1937) 121, 120,128, 132,139, 209, 211, 222, 249, 264, 271, 280, 285 Saharovs, Sergejs (1880-1954) 201 Salaks, Arturs (1891-1984) 31,178,179 129, 201, 226 Neikens, Juris (1826-1868) 32 Samsons, Jānis (1908֊?) 167 Šanteklērs, Ludvigs (pseudonym)/Mārtiņš Gailis Neilands, Jānis (1840-1915) 177,181 Nieminen, Eino Vilho Kalervo (1891-1962) 142 Olearius, Adam (1599-1671) 22, 254, 260 Pabst, Christian Eduard (1815-1882) 108 Palevičs, Jukums (1873-1900) 192,193 (1889-1941) 189, 190, 193, 245 Schaeffner, André (1895-1980) 13 Sedols, Jānis (19th/20th c.) 55 Šeflers, Pēteris (I8xx- 1935) 256, 257, 258, 259 Sehwers/Zëvers, Johann/Jānis (1868-1940) 32, 71,100, Patjanko, Oskars (1982) 42 109, 124, 125, 176, 222, 249, 278 Paulāns/Povulāns-Kraskevičs, Izidors (1860-1934) 225, Sējējs, Jēkabs (1844-19xx) 143,157 237 Petersons, Kārlis Alberts (1855-1917) 27, 74, 76, 77, 78, 263 Petri, Johann Christoph (1762-1851) 24, 30,155, 262, 265 Šiliņa, Elza (1895-1988) 30, 48,130, 228, 262, 265 šiliņš, Matīss (1861-1942) 74,108, 267 Skruzītis/Skruzīts, Mikus (1861-1905) 95, 96,124,129 Skujenieks, Knuts (1936) 83
3371 Indexes Skuju Frīdis (pseudonym)/Gotfrīds Milbergs (1887-1942) 245 Slaviūnas/Slavinskas, Zenonas (1907-1973) 30,156 Treijers, Karlis (1850-1935) 28, 260, 275 Ulanowska, Stefania (1839-1912) 119,160,190, 228 Ulmann, Karl Christian (1793-1871) 32, 71,116,174,185, Slišāns, V. (1940) 246 222, 250, 269 Šmits/Šmits-Smiters/Šmidts, Pēteris (1869-1938) 36, Urtāns, Vladislavs (1921-1989) 36, 37,147, 285 102,155 Ušpelis, Antons (1944-2015) 237 Snell, Karl Philipp Michael (1753-1806) 259 Väisänen, Armas Otto Aapo (1890-1969) ЗО Sonntag, Carl Gottlob (1765-1827) 22, 30, 265 Vaivods, Jānis (1904-2004) 49, 64, 86, 88 Sprincis, Pēteris (1927-2013) 70, 84 Sproģis, Jūlijs (1887-1972) ЗО, 31, 34, 35, 36, 37, 39,103, Vertkov/Вертко в, Konstantin/Константин Александрович (1905-1972) 35 108,124,125,129,130,131,132, 136,149,150,152,173,175, 178, 219, 243, 257, 258, 263, 267, 277, 290 Vigners, Ernests (1850-1933) 181 Stalte, Helmi (1949) 83 Vilks, Andrejs (1927) 214, 215 Stalts, Dainis (1939-2014) 61, 96 Virbašius, Egidijus (1950) 224 Stalts, Oskars (1904-1992) 83 Virdung, Sebastian (֊1465—1530) 106 Stender, Gothard Friedrich (1714-1796) 21,71, 92,100, Vītoliņš, Jānis (1886-1955) 29 174,185, 218, 222, 249, 250, 264, 269, 277, 286 Vītoliņš, Jēkabs (1898-1977) 35, 37, 38, 74,126,128, Stockmann, Erich (1926-2003) 41 174,187 Stopius, Zacharias (֊1535-1593 or 1594) 18 Vītols/Vitolis, Jānis/Janis (1834- 1924) 256 Straubergs, Kārlis (1890-1962) 22,114 Vītols, Jāzeps (1863-1948) 11, 42 Straume, Jānis (1861-1929) 27, 28, ЗО, 36,108,125,130, Vucins, DonātS (1934-1999) 75,150 131,136,140,160, 214, 271,
273, 274, 291, 293 Vyčinas, Evaldas (1952) 55, 56,159, 201 Strods, Pēteris/Piters (1892-1960) 86 Wischmann, Johann (~mid-17th c. - ֊1705) 100,124 Sudrabu Edžus (pseudonym)/Morics Eduards Ziİbers (1860-1941) 189, 210 Tetzner, Franz Oskar (1863-1919) 28,136 Thomsen, Vilhelm Ludwig Peter (1842-1927) 142, 277 Tõnurist, Igor (1947) 41, 97,164, 166,168, 225, 226, 257 Toporov/Топоров, Vladimir/Владимир Николаевич (1928-2005) 70 Wolter/Wolters, Eduard/Eduards (1856-1941) 28,141, 147,152 Zicāns, Eduards (1884-1946) 102 Žilevičius, Juozas (1891-1985) 156,157 Zinkevičius, Zigmas (1925-2018) 277 Žune, Inese (1955) 42
Folk music instruments in Latvia J38 Place names References to place names correspond to the administrative divisions of Latvia that were developed in 1924 and existed until 1946. The four regions Kurzeme, Zemgale, Vidzeme, and Latgale - are indicated either in whole or abbreviated to the first letter as K, Z, V, and L City and town names are indicated in full. When referencing a parish, the name is preceded by the two-letter abbreviation of the corresponding district. A village or house name may follow the parish name. KURZEME Aizpute district Cities and towns Aizpute Parishes Ap Aizpute Ap Alšvanga (Alsunga) Ap Apriķi Ap Basi Ap Cīrava Ap Dunalka Ap Dzērve Ap Gudenieki Ap Jūrkalne Ap Kalvene Ap Kazdanga Ap Klostere Ap Laža Ap Nīkrāce Ap Rudbārži Ap Saka Ap Sieksāte Ap Ulmale Ap Valtaiķi Kuldīga district Cities and towns Kuldīga Saldus Parishes KI Ciecere KI Gaiķi Kl īvande Kl Kabile Kl Kuldīga Kl Kūrmale Kl Kursīši Kl Lutriņi Kl Padure Kl Pampāļi Kl Planica Kl Raņķi Kl Renda Kl Saldus Kl Sātiņi Kl Skrunda Kl Snēpele Kl Turlava Kl Vārme Kl Zvārde Liepāja district Cities and towns Durbe Grobiņa Liepāja Priekule Parishes Lp Aistere Lp Aizvīķi Lp Asīte Lp Bārta Lp Bunka Lp Dunika Lp Durbe Lp Embūte Lp Ezere Lp Gavieze Lp Gramzda Lp Grobiņa Lp Kalēti Lp Krote Lp Medze Lp Nīca Lp Nīgrande Lp Pērkone Lp Priekule Lp Purmsāti Lp Rāva Lp Rucava Lp Tadaiķi Lp Tāši Lp Vaiņode Lp Vecpils Lp Vērgali Lp Virga Lp Ziemupe Talsi district Cities and towns Kandava Sabile Talsi Valdemārpils Parishes Tl Ārlava Tl Cēre Tl Kandava Tl Laidze Tl Laučiene Tl Lībagi Tl Lubezere Tl Mērsrags Tl Nogale
Tl Pastende Tl Spāre Tl Stende Tl Strazde Tl Upesgrīva Tl Valgale Tl Vandzene Τί Virbi ΤΙ Zentene Ventspils district Cities and towns Piltene Ventspils Parishes Vp Ance Vp Dundaga Vp ĚdoÍe Vp Piltene Vp Pope Vp Puze Vp Ugāle Vp Usma Vp Užava Vp Vārve Vp Venta Vp Ziras Vp Zlēkas Vp Zūras ZEMGALE Bauska district Cities and towns Bauska Parishes Bs Bārbele Bs Bauska
339· Bs Brukna (in 3 parts) Bs Ceraukste Bs Code Bs Iecava (in 2 parts) Bs Īslīce Bs Jaunsaule Bs Kurmene Bs Mežotne Bs Misa Bs Panemune Bs Rundāle Bs Skaistkalne Bs Stelpe Bs Svitene Bs Taurkalne Bs Vecsaule Bs Vecumnieki Bs Zālīte Ilūkste district Cities and towns Grīva Ilūkste Subate Parishes Il Aknīste Il Asare Il Bebrene Il Demene Il Dviete Il Gārsene Il Kaplava Il Kurcums Il Laši Il Laucesa Il Pilskalne Il Prode Il Rauda Il Rubene Il Saliena Il Silene Il Skrudaliene Il Susēja Il Svente Jēkabpils district Cities and towns Gostiņi Indexes Jaunjelgava Jēkabpils Krustpils Viesīte Parishes Jk Ābeli (in 2 parts) Jk Aiviekste Jk Birži Jk Daudzese Jk Dignāja Jk Elkšņi Jk Krustpils Jk Mazza lve Jk Medņi Jk Mēmele Jk Nereta Jk Rite Jk Sauka Jk Sece Jk Sēlpils Jk Sērene Jk Slate Jk Sunākste Jk Vārnava Jk Viesīte Jk Vīpe Jk Zalve Jk Zasa Jg Jaunsvirlauka Jg Jēkabnieki Jg Kalnciems Jg Lielauce Jg Lielpİatone Jg Lielvircava Jg Jg Jg Jg Jg Līvbērze Naudīte Ozolnieki Penkule Pēternieki Jg Pİatone Jg Ruba Jg Jg Jg Jg Salgale Sesava Sípele Šķibe Jelgava district Jg Sniķere J g Svēte Jg Tērvete Jg Tetele JgUkri Jg Vadakste Jg Valgunde Jg Vecauce Jg Vecsvirlauka Jg Vilce Jg Vircava Jg Zaļenieki Cities and towns Tukums district Auce Dobele Jelgava Cities and towns Parishes Jg Augstkalne Jg Auri Jg Bēne Jg Bērze Jg Bukaiši Jg Dobele J g Džūkste Jg Eleja Jg Garoze Jg Glūda Jg He Jg Jaunauce Tukums Parishes Tk Aizupe Tk Annenieki Tk Biksti Tk Blīdiena Tk Dzirciems Tk Engure Tk Grenci Tk Irlava Tk Jaunpils Tk Lestene Tk Matkule Tk Milzkalne Tk Praviņі Tk Pūre Tk Remte Tk Sēme Tk Slampe Tk
Smārde Tk Strutele Tk Tume Tk Vāne Tk Vecmokas Tk Zante Tk Zebrene Tk Zemīte VIDZEME Cēsis district Cities and towns Cēsis Parishes Cs Baižkalns Cs Cēsis Cs Drabeši (in 2 parts) Cs Drusti Cs Druviena Cs Dzērbene Cs Ērgļi Cs Gatarta Cs Jaunpiebalga Cs Jaunrauna Cs Jumurda Cs Kārļi Cs Kosa Cs Kūdums Cs Launkalne Cs Lenči Cs Lielstraupe Cs Liepa Cs Lizums Cs Mārsnēni Cs Mazstraupe Cs Ogre Cs Priekuļi Cs Raiskums Cs Rāmuļi Cs Ranka Cs Rauna Cs Rozula Cs Sērmūkši
Folk music instruments in Latvia II Cs Skujene Cs Stalbe Cs Taurene Cs Vaive Cs Vecpiebaİga Cs Veiki Cs Veseİava Madona district Md Tirza Md Vecgulbene Md Vējava Md Vestiena Md Viesiena Md Vietalva Md Virāne Rīga district Cities and towns Cities and towns Gulbene Madona Kemeri Ogre Pļaviņas Parishes Md Aduliena Md Belava Md Bērzaune Md Cesvaine Md Dzelzava Md Galgauska Md Graši Md Grostona Md Irši Md Jaungulbene Md Kalsnava Md Kārzdaba Md Kraukli Md Kusa Md Ļaudona Md Lazdona Md Liepkalne Md Liezere Md Litene Md Lubāna Md Lubeja Md Mārciena Md Mēdzūla Md Meirāni Md Mētriena Md Odziena Md Oli Md Patku le Md Prauliena Md Saikava Md Sarkaņi Md Sausnēja Md Saviena Md Stāmeriena Rīga Rīgas Jūrmala Sigulda Sloka Parishes Rg Ādaži Rg Aizkraukle Rg Allaži Rg Babīte Rg Baldone Rg Bebri Rg Bīriņi (in 2 parts) Rg Birzgale Rg Daugmale Rg Dole Rg Dreiliņi Rg Ikšķile Rg Inčukalns Rg Jumprava Rg Kastrāne Rg Katlakalns Rg Ķēči Rg Ķeipene Rg Koknese Rg Krape Rg Krimulda Rg Laubere Rg Lēdmane Rg Lēdurga Rg Lielvārde Rg Līgatne Rg Madliena Rg Mālpils Rg Mangaļi Rg Mārupe Rg Meņģele Rg More Rg Nītaure Rg Ogresgals Rg Olaine Rg Pabaži (in 2 parts) Rg Plātere Rg Pļaviņas Rg Rembate Rg Ropaži Rg Sala (in 2 parts) Rg Salaspils Rg Sēja Rg Sidgunda Rg Sigulda Rg Skrīveri Rg Skulte Rg Stopiņi (in 2 parts) Rg Suntaži Rg Taurupe Rg Tome Rg Turaida Rg Vidriži Rg Vildoga Rg Vískali Rg Zaube Valka district 340 Vk Gaujiena Vk Grundzāle Vk Ilzene Vk Jaunlaicene Vk Jaunroze Vk Jērcēni Vk Kalncempji Vk Kārķi Vk Karva Vk Lejasciems Vk Lugaži Vk Mālupe Vk Mārkalne Vk Omuli Vk Palsmane Vk Pededze Vk Plāņi Vk
Sinole Vk Smiltene Vk Trapene Vk Trikāta Vk Valka Vk Veclaicene Vk Vijciems Vk Zeltiņi Vk Ziemeris Vk Zvārtava Valmiera district Cities and towns Cities and towns Alūksne Ape Smiltene Strenči Valka Ainaži Limbaži Mazsalaca Rūjiena Salacgrīva Valmiera Parishes Vk Alsviķi Vk Alūksne Vk Anna Vk Beja Vk Bilska Vk Biržuli Vk Blome Vk Cirgaļi Vk Dūre Vk Ērģeme Vk Ēvele Parishes Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Ainaži Aloja Augstroze Bauņi Braslava Brenguļi Burtnieki Vm Dauguļi Vm Dikļi Vm Dunte
341 Vm Idus Vm Ipiķi Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Jaunburtnieki Jaunvāle Jeri Katvari Kauguri Ķieģeļi Kocēni Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Ķoņi Lāde Liepupe Limbaži Lode Mazsalaca Mujāni Nabe Naukšēni Ozoli Pāle Pociems Puikule Rencēni Rozēni Rūjiena Salaca Sēļi Skaņkalne Stiene Svētciems Terneja Tūja Umurga Indexes Vm Vaidava Vm Vainiži Vm Valmiera Vm Vm Vm Vm Vecate Viļķene Vilzēni Vitrupe LATGALE Abrene district Cities and towns Abrene Balvi Parishes Ab Augšpils Ab Baltinava Ab Balvi Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab Bērzpils Gauri Kaceni Liepna Li nava Purvmala Rugāji Šķilbēni Ab Ab Ab Ab Tilža Upmale Vīksna Viļaka Preiļi Parishes Dp Dp Dp Dp Dp Aglona Aizkalne Asūne Auleja Biķernieki Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dagda Indra Izvalta Kalupe Kapiņi Krāslava Līksna Līvāni Naujene Nīcgale Preiļi Robežnieki Dp Dp Dp Dp Rudzāti Skaista Vārkava Višķi Ludza district Cities and towns Kārsava Ludza Zilupe Daugavpils district Parishes Cities and towns Ld Ld Ld Ld Daugavpils Krāslava Līvāni Brigi Cibla Istra Kārsava Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Mērdzene Nautrēni Nirza Pasiene Piida Rundēni Šķaune Zvirgzdene Rēzekne district Cities and towns Rēzekne Varakļāni Viļāni Parishes Rz Andrupene Rz Atašiene Rz Barkava Rz Bērzgale Rz Dricāni Rz Ezernieki Rz Gaigaiava Rz GaLāni Rz Kaunata Rz Makašāni (in 2 parts) Rz Maita Rz Ozoiaine Rz Rāzna Rz Ružina Rz Sakstagais Rz Silajāņi Rz Stirniena Rz Varakļāni Rz Viļāni |
| adam_txt |
Contents Introduction Descriptions and studies of musical instruments The oldest written sources and iconography, from the 13th to the 16th century The 17th century to the mid-19th century Dictionaries and translations of ecclesiastical texts Ethnographic descriptions The second half of the 19th century to the mid-20th century Collections of ethnographic materials and ethnographic descriptions Works by linguists The second half of the 20th century and the 21st century Systematic survey of musical instruments Idiophones Concussion plaques (111.12) Tools and household objects used as concussion (111.1) or percussion (111.2) idiophones Cymbals (111.142 or 111.24) Percussion idiophones Triangle (111.211) Percussion plaques (111.221) Bells (111.242.122) Metal bells Wooden bells Stick rattles (112.112) Wooden stick rattles Metal stick rattles Devil's drum Vessel rattles (112.13) Vessel rattles made of natural materials Pellet bells Cog rattle (112.24) Heteroglot guimbarde (121.221) Friction plaque (132.1) 11 15 16 19 19 22 26 26 32 34 43 47 48 49 50 50 50 52 58 58 68 70 70 80 82 84 84 85 90 92 96
Folk music instruments in Latvia I ì Membranophones 99 Kettledrums (211.11-921) 100 CyLindricaL drums (211.212.1-921) 109 Frame drums (211.311) 116 Singing membranes (241) Chordophones Musicai bow (311.12) 121 123 124 Mono-heterochord musical bow without resonator (311.121.1-4) 124 Poly-heterochord musical bow with independent resonator (311.122) Bladder fiddle (311.221) 130 Box zithers (314.122) 136 Hammered dulcimer (314.122-4) 133 Kokles (314.122-5) 136 141 Zither-like kokles (314.122-5, -б) 166 Zither (314.122-6) 169 Monochord (314.122-71) Mandolin (321.321) Necked box lutes (321.322) Violin Bass Hurdy-gurdy (321.322-72) Aerophones 173 182 184 184 192 196 Whip (411) 203 204 Interruptive free aerophones with concussion reeds (412.11) 206 Diatonic accordion (412.132-8) 207 Idiophonic interruptive aerophones (412.14) 212 With band reed With ribbon reed Whirling interruptive aerophone (412.22) 212 Flutes without duct (421.1) 214 216 218 Open flute with a fingerhole (421.111.12) 218 Stopped flute without fingerholes (421.111.21) 219 219 Panpipe (421.112.2)
Duct ñutes (421.2) Overtone ñute (421.221.11) Open end-blown flutes with finger֊ho!es (421.221.12) Flutes with fixed (421.221.311) and adjustable (421.221.312) stopped lower end Ocarina (421.221.4) Cylindrical clarinets (422.211) Without fingerholes (422.211.1) With fingerholes (422.211.2) Herder’s horn (422.211.2) Conical clarinets (422.212) Herder's trumpet (422.212.1) Horn with a reed (422.212.2) Bagpipes (422.22-62) Trumpets (423.121.1) Horns without fingerholes (423.121.2) Natural horns Metal horns Horns with fingerholes (423.21) Sources and literature Abbreviations of sources Literature Appendices Music materials Indexes Systematic index of musical instruments Names of musical instruments Figures Persons Place names 221 221 222 231 234 238 238 240 243 246 246 248 249 268 279 279 281 287 295 296 297 307 308 324 324 326 330 334 338
2971 Sources and literature Literature Abuls, Pēteris 1924 Kokļu uzraksti [Inscriptions on kokles]. Filologu biedrības raksti, vol. 4. Rīga, 81-85. Pirmā īstā vijole [The first rea! violin]. Cīrulītis, 13, Mar. 1,16. Aizsils, Arvīds 1941 1977 Latviešu pasaku tipu rādītājs [Latvian tale type index], Rīga: Zinātne. Ārmans, A. Ačuks 1935 Arājs, Kārlis, Alma Medne Senās kāzas Daugavpils apriņķī [Ancient weddings in the Daugavpils' district], Rīga: Latviešu folkloras krātuve. Allmo, Per-Ulf 1990 Säckpipan i Norden. Stockholm, Uppsala: AllWin. 1924 Latgaliešu vārdi [Latgahan words]. Latvijas Saule, 23/24, 233-234. Arro, Elmar 1931 Zum Problem der Kannel. Sitzungsberichten der Gelehrten estnischen Gesellschaft Ί929. Tartu, 158-190. Aspazija 1988 Zila debess zelta mākoņos [Blue sky in golden clouds]. Kopoti raksti, V: Proza. Rīga: Liesma. Allmo, Per-Ulf, Jan Winter 1985 Lirons Hemligheter: En studie i nordisk instrumenthistoria. Stockholm: Musikmuseet. Bachmann-Geiser, Brigitte 1981 Die Volksmusikinstrumente der Schweiz. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik. Apals, Jānis, Māris Atgāzis et al. 1974 Latvijas PSR arheoloģija [Archaeology of the Latvian SSR]. Rīga: Zinātne. Baines, Anthony 1977 Woodwind Instruments and Their History. London: Faber and Faber Ltd. Apanavičius, Romualdas 1992 Baltų etnoinstrumentologija [Ethno-instrumentology of the Balts]. Kaunas: Kauno lietuvių tautinės kultūros centras. Balodis, Francis, Rauls Snore 1994 The origin of the musical instruments of the ancient Balts. The theses of the habilitation work in the humanities with an ethnological bias. Vilnius:
Vytautas Magnus university, Lithuanian history institute. Baltrenienė, Marija, Romualdas Apanavičius 1997 Vakarų baltai etnoinstrumentologijos duomenimis [Western Balts in the light of ethno-instrumentology]. Vakarų baltai: etnogenezė ir etninė istorija. Vilnius: Lietuvos istorijos institutas, 219-237. English and Russian summary, 238-239. 1999 Ethnic musical instruments of northern Europe played on holidays and rituals. Ritual and music. R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 91-95. Apanavičius, Romualdas, Vytautas Alenskas et al. 1990 Senosios kanklės ir kankliavimas [Ancient kanklės and playing on them]. Vilnius: Eksperimentinė technikos paminklų restauravimo jmonė. (2nd ed. supplem. and corr. ViLnius: Muzika, 1994). 1937 1991 Latviešu kultūra senatnē [Latvian culture in olden days], Rīga: Pieminekļu valde. Lietuvių liaudies muzikos instrumentai [Lithuanian folk music instruments], Vilnius: Mintis. Barons, Krišjānis 1894 Par dziesmām un dziedāšanu [On songs and singing], K. Barons, H. Wissendorffs (eds.). Latvju dainas, vol. I. Jelgava: H. L Draviņ-Dravnieks, xvii-xxi. 1904 Seno Latviešu precību un kāzu parašas [Wedding habits of ancient Latvians]. K. Barons, H. Wissendorffs (eds.). Latvju dainas, vol. Ill, book 1. St.-Petersbourg: Imprimerie de l'Académie impériale des sciences, 1-102. Barons, Krišjānis, Henrijs Wissendorffs (eds.). 1894-1915 Latvju dainas [Latvian dainas], l-VL Jelgava: H. I. Draviņ-Dravnieks (vol. I, part 1-4), Rīga: Kalniņš Deutschmans (voL I, part 5-10), St.-Petersbourg: Imprimerie de l'Académie impériale des sciences (vol. Il-
Vl).
Folk music instruments in Latvia i 298 Bartels, Adolf 1900 Der Bauer in der deutschen Vergangenheit. Leipzig: Diederichs. Blinkena, Aina, Laimdots Ceplītis et al. 1991 Latviešu literārās valodas vārdnīca [Dictionary of Latvian literary language], vol. 72. Rīga: Zinātne. Bible 1689 Ta Swehta Grah mata jeb Deewa Swehtais Wahrds. Riga: Johann Georg Wilcken. Börger, Johann Ludwig 1896 Von den Hochzeiten der Letten. Rigasche Stadtblätter, 18,139-143. 1825 Biblia, tas irr: Ta Swehta Grahmata, jeb Deewa Swehti Wahrdi, has preehsch un pehz ta Kunga Jesus Kristus swehtas piedsimschanas no teem swehteem Deewa=Zilweheem, Praweescheem, Ewangelisteem jeb Preezas=Mahzitajeem un Apustułeem usrahstiti, tahm Latweeschahm Deewa Draudsibahm par labbu ¡staisita. Pēterburga: T. Rutts un dehls. 1877 Bihbele, tas irr: Deewa swehtee wahrdi, has preehsch un pehz ta Kunga jezus Kristus peedzimschanas no teem swehteem praweescheem, preezas=mahzitajeem un apustułeem irr sarahstiti. Jelgawa: Jahnis Wridrikkis Steffenhagens un dehls. Bielenstein, August (Bīlenšteins, Augusts) 1918 Die Holzbauten und Holzgeräte der Letten: Ein Beitrag zur Ethnographie, Culturgeschichte und Archaeologie der Völher Russlands im Westgebiet, Zweiter Teil: Die Holzgeräte der Letten. Petrograd: Tipografija Rossijskoj Akademii Nauk. 2007 Latviešu hoha celtnes un iedzīves priehšmeti, 2. daļa: Latviešu koka iedzīves priekšmeti [Latvian wooden buildings and household tools, part 2: Latvian wooden household tools], Rīga: ļumava. Bindu Atis 1908 Skats mūzikas instrumentu vēsturē [An insight into the history of musical instruments],
Mūzihas druva, 6, 7, 91-102. Blades, James 2005 Percussion Instruments and Their History. Westport, Connecticut: The Bold Strummer, Ltd. Blese, Ernests 1929 Latviešu personu vārdu un uzvārdu studijas, I. Vecāhie personu vārdi un uzvārdi (XIII-XVI g. s.) [Study of Latvian personal names and surnames, I. Oldest personal names and surnames (XIII-XVI c.)]. Rīga: A. Gulbis. 1936 Nīcas un Bārtas mācītāja Jāņa Langija 1685. gada latvishi-vācishā vārdnīca ar īsu latviešu gramatihu [Latvian-German dictionary with a brief Latvian grammar, of the Nīca and Bārta pastor Jānis Langijs, of the year 1685], pēc manuskripta fotokopijas izdevis un ar apcerējumu par Langija dzīvi, rakstību un valodu papildinājis E. Blese. Rīga: Latvijas Universitāte. Brambats, Karlis (Brambat) 1969 Die lettische Volkspoesie in musikwissenschaftlicher Sicht. Musih des Ostens, 5, 25-48. 1987,1988 Latviešu tautasmuzīkas skaņurīki: Kritiski papildinājumi [Latvian folk music instruments: Critical additions]. Latvju múziha, 17,1764-1785; 18, 1876-1886. Brastiņš, Arvīds 1968 Senie latviešu skandējamie rīki dainās [Ancient Latvian sound tools in the dainas], Labietis, 36, 631-664. Braun, Joachim (Brauns, Joahims) 1962a Vijolmāhslas attīstība Latvijā: Apshats [Development of violin art in Latvia: A review], Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. 1962b No latviešu instrumentālās mūzikas vēstures [From the history of Latvian instrumental music]. Latviešu múziha, 2,115-130. 1971 Die Anfänge des Musikinstrumentenspiels in Lettland. Musih des Ostens, 6, 88-125. 1975 Instrumentālās mūzicēšanas pirmsākumi Latvijas territorijā
[The origins of instrumental music-making in the territory of Latvia], Latvju múziha, 8, 692-721. 2002a Instrumentālās muzicēšanas pirmsākumi Latvijas teritorijā [The origins of instrumental music-making in the territory of Latvia], Joahims Brauns. Rahsti. Studies. Schriften. Múziha Latvijā. Music in Latvia. Musih in Lettland, Μ. Boiko (comp, and ed.). Rīga: Musica Baltica, 3-43. 2002b Music in Ancient Israel/Palestine: Archaeological, Written, and Comparative Sources. Grand Rapids Ml, Cambridge UK: WiUiam B. Eerdmans Publishing Company. Brence, Liene 2014 Tradicionālā vijojspēle Vidzemē un Latgalē: repertuārs un individuālie stili: maģistra darbs [Traditional violin-playing in Vidzeme and Latgale; Repertoire and individual styles: Master's thesis]. Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas mūzikas akadēmija. Brotze, Johann Christoph 1771-1818 Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, 1-Х. Rīga (manuscript in Latvian Academic library), digitalized collection http://www3.acadlib.lv/broce/ (accessed 27.01.2017.).
299 I Sources and literature Celmiņš, Andris 2002 Metāla mūzikas instrumenti vargani Rīgas arheoloģiskajā materiālā [Metal musicat instruments guimbardes in the archaeological materials from Riga], Civitas et castrum ad mare Balticum: Baltijas arheoloģijas un vēstures problēmas dzelzs laikmetā un viduslaikos. Rīga: Latvijas Vēstures institūts, 407-421. Chr. Sch. 1897 No Rucavas [From Rucava], Latviešu Avīzes, 27, Jul. 2. Cibulskis, Jānis (Cybulskis, Jöns) s. a. Latgaļu volūdas leksika [Lexis of Latgalian] (manuscript). Dahlig, Piotr 2013 Cymbaliści w kulturze polskiej [Hammered dulcimer players in Polish culture], Warszawa: Instytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego. Deglavs, Augusts 1987 Vecā Bembera grēki [The sins of Old Bemberis]. Karogs, 8,122-132. Dournon, Geneviève 1992 Organology. Ethnomusicology: An Introduction, H. Myers (ed.). New York, London: W. W. Norton company, 245-300. Dravnieks, Jēkabs 1910 Deutsch-Lettisches Wörterbuch. Vācu-latviešu vārdnīca. Rīga: E. J. Sihmann. Dukaļska, Iveta 2017 Tautas muzikants Latgales lauku kultūrvidē tradīcijas pastāvēšanas, transformācijas un atjaunošanas kontekstā: promocijas darbs [A folk musician in rural cultural environment in Latgale from the point of view of existance, transformation and renewal of tradition: Doctoral thesis], Rīga: Latvijas Universitāte (manuskripts). DV 1940 Kā Džūkstes muzikanti sašķēlušies pēc lielās kaujas Raganu kalnā [How did the musicians from Džūkste split after the grand battle on the Raganas hill], Daugavas Vēstnesis, 135, 23. Dzenis, Antons 2008 Tuodys beja latgaļu eistuos kuozys [Such
were the real Latgalian weddings], J. Kursite, J. Stauga (eds.). Vārkava. Tradicionālā kultūra un mūsdienas. Rīga: Madris, 304-309. Eliāss, Kārlis 1933 Spāru svētki [Ridgepole celebration]. Piesaule, 7, jul. 1. Elschek, Oskar 1983 Die Volksmusikinstrumente der Tschechoslowakei. Die slowakischen Volksmusikinstrumente. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik. Emsheimer, Ernst 1964 Die Streichleier von Danczk. Studia ethnomusicologica eurasiatica. Stockholm: Musikhistoriska museet, 99-107. Emsheimer, Ernst, Erich Stockmann 1960 Vorbemerkungen zu einem "Handbuch der europäischen VoIksmusikinstrumente". Acta Musicologica, Vol. 32, Fase. 1 (jan-Mar), 47-50. Endzelīns Jānis, Edīte Hauzenberga 1934-1946 Papildinājumi un labojumi K. Mūlenbacha Latviešu valodas vārdnīcai [Supplements and corrections to K. Mūlenbachs' dictionary of the Latvian language], I-III. Rīga: Kultūras fonds (I), Grāmatu apgāds (III). Famincyn, Aleksej 1890 Gusli, russkij narodnyj muzykal'nyj instrument [Gusli, a Russian folk music instrument], St.-Petersbourg: Imperatorskoe obščestvo Ijubitelej drevnej pis'mennosti. Fennell, Trevor G. 1998 Furecker's dictionary: the second manuscript. Rīga: Latvijas akadēmiskā bibliotēka. Francis, Alfonss 1938 Muzikantu Gusts [Gusts the Musician], Mūsu Mājas Viesis, 7, Mar. 10,13-14. Gailīte, Zane 2003 Par Rīgas mūziku un kumēdiņu spēli [On Riga’s music and comedy play], Rīga: Petergailis. Gaujmalietis 1902 Mežgaliešu vietniek-sapulce [The meeting of representatives of Mežgaļi]. Pēterburgas Avīžu Literārais pielikums, 53, Jul. 3. Graubiņš, Jēkabs 1942 Tautas dziesmu un mūzikas
vakars [Evening of folk songs and music]. Tēvija, 35, 6. Haas, Ain 2001 Intercultural contact and the evolution of the Baltic psaltery, journal of Baltic Studies, 32, 3 (Fall), 209-250. 2009 Origins of Latvian and Estonian playing styles in the Baltic psaltery revival. Musiikin Suunta, 1,23-41. Haasma, Urvi 1986 Estońskie naigryši na koz'em roge [Estonian goat’s horn tunes]. Muzyka v obrjadah i trudovoj dejateľnosti finno-ugrov, I. Rüütel (red.). Tallinn: Eesti raamat, 70-100. Harder, Christoph 1828 Berichtigungen und Ergänzungen zu Stender’s lettischem Lexikon. A. Wellig. Beiträge zur lettischen Sprachkunde. Mitau.
Folk music instruments in Latvia Heinrici Chronicon 1993 Heinrici Chronicon. Indriķa hronika, Ā. Feldhūns (transi.), Ē. Mugurēvičs (intr. and comm.) Rīga: Zinātne. Hermanis, Ivars 2015 Rata lira Latvijā: bakalaura darbs [Hurdy-gurdy in Latvia: Bachelor's thesis], Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas Mūzikas akadēmija. Hornbostel, Erich Moritz von, Curt Sachs 1914 Systematik der Musikinstrumente: Ein Versuch. Zeitschrift für Ethnologie, 46, H. IV und V. Berlin. Hupel, August Wilhelm 1777 Topografische Nachrichten von Lief- und Ehstland, II. Riga: Johann Friedrich Hartknoch. Janševskis, Jēkabs 1987a Dzimtene [Native land], vol. Ill, part 2. Rīga: Zinātne. 1987b Dzimtene [Native land], vol. IV, part 3. Rīga: Zinātne. Jansons, Jānis Alberts (Janson) 1926 Uz ko pamatojas mūsu traģēdijas sākumi Jāņos un Dievainēs [Origins of our tragedy in the midsummer solstice celebration and in the commemoration of the souls of ancestors]. Filologu biedrības raksti, 6,141-163. 1933 Die lettischen Maskenumzüge. Riga. Jaremko, Christina 1980 The Baltic Folk Zithers: An Ethnological and Structural Analysis: A thesis submitted in partial satisfaction of the requirement for the degree Master of Arts in Music. Los Angeles: University of California. J. 0. 1925 Valmierieši darbā un atpūtā [Valmiera folks at work and leisure]. Latvijas Kareivis, 39, Feb. 18. Jurjāns, Andrejs (Andrejs Jurjāns) 1912 Latvju tautas mūzikas rīku meldijas [Melodies of Latvian folk music instruments]. Latvju tautas mūzikas materiāli, book IV. Rīga: RLB Mūzikas komisija, 59-63. 1921 Latvju tautas mūzikas materiāli [Latvian folk music
materials], book V. Rīga: Latviešu Kultūras fonds. 1980a Latviešu tautas mūzika [Latvian folk music]. Raksti, L. Mūrniece (ed.). Rīga: Liesma, 17-24. 1980b Ievērojumi, latvju tautas mūzikas materiālus krājot [Observations while collecting Latvian folk music materials]. Raksti, L. Mūrniece (ed.). Rīga: Liesma, 91-123. Kalniņš, Daumants 1995 Aiz Daugavas vara dārzs [A copper garden beyond the Daugava river], Rīga: Preses nams. 300 Kampe, Pauls 1930a Die Kirchenglocken Lettlands von ältester Zeit an bis zum Jahre 1860 und ihre Giesser, [Latvian summary] Latvijas baznīcu zvani un viņu lējēji. Latvijas Universitātes raksti. Architektūras fakultātes sērija, vol. 1,1-3. Rīga, 1-70 [summary 71-73]. 1930b Latvijas baznīcu zvanu vēsture [The history of bells in Latvian churches], Rīga: [without publisher], 1955 Glockengerüste und Glockentürme der Landkirchen und Friedhöfe Lettlands. Baltisches Forschungsinstitut. Karaska, Arvydas 1983 Pirminių kanklių areaLas [The area of original kanklės]. Etnografiniai tyrinėjimai Lietuvoje 1981 ir 1982 metais: Konferencijos, skirtos etnografinių ekspedicijų rezultatams aptarti, tezės. Vilnius, 119-124, 1989 Arheologičeskie muzykaľnye instrumenty v Litve [Archaeological musical instruments in Lithuania], IV tarprespublikinė konferencija “Senovinė muzika ir dabartis": Pranešimų tezės. Šiauliai, 21-25. Kartomi, Margaret J. 1990 On Concepts and Classifications of Musical Instruments. Chicago and London: The University of Chicago Press. Karulis, Konstantīns 1992 Latviešu etimoloģijas vārdnīca [Latvian etymological dictionary], l-ll. Rīga: Avots.
Kirdienė, Gaila 1999 Die litauische Geigen-Volksmusik in den Hochzeitsriten und -Zeremonien. Ritual and music. R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 96-114. 2000 Smuikas ir smuikavimas lietuvių etninėje kultūroje [Violin and violin-playing in Lithuanian ethnic culture], Vilnius; Kronta. Kleinberģis, J. 1905 Kurlmēmais puika [Deaf-and-dumb boy]. Vērotājs, 11, Nov. 1,1288-1302. Klotiņš, Arnolds, Valdis Muktupãvels 1985 Latviešu tautas mūzikas instrumenti un to lietošanas semantika K. Barona "Latvju dainās" [Latvian folk music instruments and the semantics of their functions in K. Barons' 'Latvju dainas']. Latviešu mūzika, 17, 53-82. 1989 Traditional musical instruments and the semantics of their functions in Latvian folksongs. Linguistics and poetics of Latvian folk songs, V. Vīķis-Freibergs (ed.). Kingston and Montreal: McGill-Queen's University Press, 186-217.
301 I Sources and literature Kokare, Elza (ed.) 1997 1979-2013 Latviešu tautasdziesmas [Latvian folk songs], l-XIII. Rīga: Zinātne. Kolein, Boris A. 1968 Novgorodskie drevnosti: Derevjannye izdelija [Antiquities of Novgorod: Wooden artefacts], Moskva: Nauka. Kumer, Zmaga 1986 Die Volksmusikinstrumente in Slowenien. Ljubljana: Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Kunz, Ludvík 1974 Die Volksmusikinstrumente der Tschechoslowakei, Teil 1. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik. Kupše, Ž. Libin, Laurence (ed.) I-V 2015 The Grove Dictionary of Musical Instruments, l-V, 2nd ed. Oxford University Press. LTdeks, Osvalds 1991 Latviešu svētki. Latviešu svinamās dienas [Latvian festivals. Latvian holidays]. Rīga: Scientia. Lielbārdis, Aigars 2014 Folkloras vākšanas vēsture fotogrāfijās [History of folklore collection in photos], Rīga: Latviešu folkloras krātuve. Ling, Jan 1926 Etnografiskas druskas no Ventspils apvidus [Ethnographic miscellanea from the Ventspils locality], Latvijas Saule, 46, Oct., 499-500. Kursite, Janina 1999 Noslēpumainais āmulis un Jāņa zāles [The mysterious mistletoe and Jānis’ herbs]. Mītiskais folklorā, literatūrā, mākslā. [S. I.]: Zinātne, 162-177. 2007 Neakadēmiskā latviešu valodas vārdnīca jeb novadu vārdene [Non-academic dictionary of Latvian ianguage or regional vocabulary], Rīga: Madris. 2008 Kāzas Latgalē [Weddings in Latgale]. Rīga: Madris. 2009 Tautlietu vārdene [Vocabulary of folkish matters], [S. I.]: Nemateriālā kultūras mantojuma valsts aģentūra. Laanepõld, N. 1978 Lyyra ja Pythagoras: Antiikin ajan kielisoittimia [Lyre and Pythagoras:
Stringed instruments of the antique period], Tampere: Kansanperinteen laitos, Kanteleliito. Orelid ja osjapillid, pasunad ja parmupillid [Organs and horsetail pipes, trumpets and guimbardes], Tallinn: Theatre and Music Museum. 1975 Svensk folkmusik. Stockholm: Prisma. Losev, Aleksej 1980 Dionis [Dionysus], Mify narodov mira, I. Moskva: Sovetskaja enciklopedija, 380-381. Lund, Cajsa S. 2012 Sound Tools, Symbols or Something Quite Different? On Possible Percussion Instruments from Bronze-Age Sweden - Including Methodological Aspects of Musical Archaeological Research. Studien zur Musikarchäologie VIII, Band 27. Rahden/Westf: Verlag Marie Leidorf GmbH., 61-73. Mancelius, Georg 1631 Lettisch Vademecum. Th. Das Hauss-Zucht und Lehrbuch. Jesu Syrachs. Riga. 1638a Lettus, das ist Wortbuch sampt angehengtem taeglichem Gebrauch der lettischen Sprache. Riga: Gerhard Schroeder. 1638b Phraseologia lettica, das ist taeglicher Gebrauch der lettischen Sprache. Riga: Gerhard Schroeder. Latviešu Avīzes 1873 Sluddināšanas [Advertisements]. Latviešu Avīzes, 25, Jun. 25,199-200. Leisiö, Timo 1976 Savolaisia kansansoittimia [Folk music instruments from Savo]. Kansanmusiikki, 2-3, 66-77. 1983 Suomen ja Karjalan vanhakantaiset torvi- ja pillisoittimet [Finnish and Karelian ancient trumpet and wind instruments]. Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. 1985 Rapapallit ja Lakuttimet. Muinaissuomalaisia soittimia. Fornfinländska musikinstrument. Ancient Finnish musical instruments. Kansanmusiikki-instituutti. Melngailis, Emilis 1949 Latviešu dancis [Latvian dance], Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība.
1951,1952 Latviešu mūzikas folkloras materiāli [Latvian music folklore materials], I, II. Rīga: Latvijas Valsts izdevniecība. 1974 Raksti [Writings], Silvija Stumbre (ed. and comment). Rīga: Liesma. Merkel, Garlieb 1800 Die Letten vorzüglich in Liefland am Ende des philosophischen Jahrhunderts. Ein Beytrag zur Völker- und Menschenkunde, 2. verbesserte Auflage. Leipzig: Heinrich Gräff.
Folk music instruments in Latvia Moszyński, Kazimierz 1939 Kultura ludowa Słowian, II: Kultura duchowa [Slavic folk culture, II: Spiritual culture]. Kraków: Polska Akademia Umiejętności. Muktupāvels, Valdis 1983 Organoloģijas pētījumu pamatobjekti Latvijas teritorijā [Main objects of organologia! studies in the territory of Latvia], Rīga: J. Vītola Latvijas Valsts konservatorija. 1986 Muzykal'nye instrumenty v latyšskih narodnyh pesnjah svadebnogo cikla [Musical instruments in Latvian traditional wedding songs]. Muzyka v svodebnom obrjade finno-ugrov i sosednih narodov. Tallinn: Eesti raamat, 199-209. 2010 Uber einige Musikinstrumente in litauischen und lettischen Bibeln des 16./17. Jahrhunderts und in der Alltagspraxis. Litauische Musik: Idee und Geschichte einer musikalischen Nationalbewegung in ihrem europäischen Kontext, herausgegeben von A. Žiūraitytė, H. Loos. Leipzig: Gudrun Schröder Verlag, 11-24. 2012 Saules dainas un skaņurīki [Sun dainas and sound tools]. Scientiae et patriae: Veltījums akadēmiķei profesorei Vairai Vīkei-Freibergai 75. dzimšanas dienā. A Festschrift in honour of Vaira Vīke-Freiberga on her 75th birthday, A. Cimdiņa (ed.). Rīga: LU Akadēmiskais apgāds, 233-252. 2015 Āžrags. Birbinę. Bundžiņas. Bungas. Čakans. 1987 Tautas mūzikas instrumenti Latvijas PSR teritorijā [Folk music instruments in the territory of the Latvian SSR], Rīga: E. Melngaiļa Republikas tautas mākslas un kultūras izglītības darba zinātniski metodiskais centrs. 1988 Buben i problema membranofonov v Latvi i [Frame drum and the problem of membranophones in Latvia], Mokslinės
konferencijos (1988 11 17-18) “Lyginamasis-tipologinis metodas šiuolaikinėje folkloristikoje”, skirtos LTSR valstybinės konservatorijos liaudies muzikos laboratorijos 40-mečiui, pranešimų tezės. Vilnius, 26. 1991 Par āžaragu, vara bungām un ne tikai [On the goat-horn, copper drums and not only on them]. Karogs, 5/6, 211-216. 1999a Latviešu mūzikas instrumentu historiogrāfija [Historiography of Latvian musical instruments], Letonica, 2 (4), 7-41. 1999b Latviešu mūzikas instrumentu sistemātika: promocijas darbs [Systematics of Latvian musical instruments: Doctoral thesis], Rīga: Latvijas mākslas augstskolu asociācija. 2000 On some relations between kokles styİes and contexts in the twentieth century. Journal of Baltic Studies, vol. XXXI, 4, Winter, 388-405. 2002a Musical Instruments in the Baltic Region: Historiography and Traditions. The World of Music, vol. 44 (3), 21-54. 2002b Stabulnieks latviešu mūzikas dzīvē un folklorā [The piper in Latvian musical life and folklore]. Vārds, 1, 34-38. 502 Cimbole. Cītara. Dūcenis. Dūda. Eglīte. Ermoņikas. Ganutaure. Ģīga. Klabata. Klabeklis. Kokle. Pūšļa vijole. Rags. Rata lira. Somas stabules. Spēles. Spiegana. Stabule. SviIpaunieks. Svilpe. Tarkšķis. Tāss. Taure. Vara bungas. Vargāns. Vijole. Zvans. Zvārgulis. Laurence Libin (ed.). The Grove Dictionary of Musical Instruments, in 5 vols. Oxford University Press. 2016 Kokle Elzas Rozenbergas un Aspazijas pasaulē [Kokle in the world of Elza Rozenbergą and Aspazija], Aspazija un mūsdienas: Dzimums, nācija, radošie izaicinājumi, A. Cimdiņa (ed.). Rīga: Zinātne, 363-377. Mülenbachs, Kārlis
1923-1932 Latviešu valodas vārdnīca [Dictionary of the Latvian Language], l-IV. Jānis Endzelīns (ed., suppi., cont, vols I-III, compì, vol. IV). Rīga: Izglītības ministrija (l), Kultūras fonds (IHV). Münster, Sebastian 1598 Cosmographey: das ist, Beschreibung aller Länder, Herrschafften vnd für nemesten Stetten des gantzen Erdbodens, sampt jhren Gelegenheiten, Eygenschafften, Religion, Gebräuchen, Geschichten vnd Handtierungen, etc. Basel. Nazina, Inna 1979 Belorusskie narodnye muzykal'nye instrumenty: Samozvučaščie, udarnye, duhovye [Belarusian folk music instruments: Idiophones, percussion, wind instruments], Minsk. 2009a Kokles un koklēšana Latvijā. The Baltic Psaltery and Playing Traditions in Latvia. Rīga: Lauska (+CD) (2nd suppi, ed. 2013). 1982 Belorusskie narodnye muzykal’nye instrumenty: Strunnye [Belarusian folk music instruments: Stringed instruments]. Minsk. 2009b The Small· or the Big Kokles? A Shift of Preferences in the Context of the Folklore Revival Movement. Musiikin Suunta, 1, 5-13. 1997 Belaruskija narodnyja muzyčnyja instrumenty [Belarusian folk music instruments], Minsk: Belarus’.
3031 Sources and literature Nieminen, Eino 1963 Finnisch Kanteİe und die damit verbundenen Namen baltischer Musikinstrumente. Studia Fennica. Revue de linguistique et d'ethnologie finnoise, 10 (2), 1-43. Pošeiko, Solvita 2012 Sviļpaunīks [Ocarina], Latgolys lingvoteritorialuo vuordineica. Lingvoterritorial Dictionary of Latgale, II. Rēzekne: Rēzeknis Augstskola, 716-719. Povetkin, Vladimir Oborny, Aneta 1982 2015 Polskie instrumenty ludowe [Polish folk instruments], Warszawa: Muza S.A. Olearius, Adamus 1663 Vermehrte Moscowitische vnd Persianische Reisebeschreibung: Zum Andern mahl herauss gegeben durch A. 0. Schleswig: A. 0. Priedīte, īrisa 1978 Olędzki, Stanislaw 1978 Polskie instrumenty ludowe [Polish folk instruments], Kraków: Polskie Wydawnictwo Muzyczne. Olsen, Dale A. 1990 The Ethnomusicology of Archaeology: A Model for the Musical/Cultural Study of Ancient Material Culture. Selected Reports in Ethnomusicology, Vol. 8: Issues in Organology. University of California, Los Angeles: Ethnomusicology Publications, 175-197. Palevičs, Jukums 1903 Prei lenfte, joku luga četros cébenos. Trešais cēliens [Little Miss, a humorous play in four acts. The third act], Pēterburgas Avīžu Literáriskais Pielikums, 59, Jul. 24, 465-469. Patjanko, Oskars 2014 Ieviņas [The ieviņa diatonic accordions]. Rīga: Lauska. [+CD], Par miežvilkiem [On miežvilki mummers]. Rīgas Latviešu biedrības Zinību komisijas rakstu krājums, 17. Rīga, 25-27. Petri, Johann Christoph 1802 Ehstland und Ehsten, II. Gotha. 1809 Neuestes Gemählde von Lief= und Ehstland, unter Katharina II. und Alexander I. in
historischer, statistischer, politischer und merkantilischer Ansicht. Bd 1. Leipzig: Dyk'schen Buchhandlung. P. K. 1861a Paugas siis un Bundul krohgs [Pauga forest and Bundul tavern]. Mājas Viesis, 6, Feb. 6, 45-48. 1861b Paugas sils un Bundul krohgs [Pauga forest and Bundul tavern]. Mājas Viesis, 7, Feb. 13, 52-55. Plutte, Wilis 1896 Katalogs latviešu etnografiskai izstādei pa X. arkeologiska kongresa laiku Rīgā [Catalogue of Latvian ethnographic exhibition during the 10th archaeological congress in Riga], Rīga. Latviešu tautas mūzikas instrumenti [Latvian főik music instruments], Rīga: Latvijas Etnogrāfiskais brīvdabas muzejs. 1983 Ko spēlēja sendienās [What they played in the olden days], Rīga: Zinātne. 1984 Ar stabuli, tauri - norām pāri [With a pipe, trumpet - across glades]. Dabas un vēstures kalendārs 1985. gadam. Rīga: Zinātne, 153-155. 1985 Latyšskie narodnye muzykaľnye instrumenty istočnik issledovanija étnokuľturnyh svjazej [Latvian folk music instruments - a source for the study of ethnocultural connections]. Problemy ėtničeskoj istorii baltov: Tezisy dokLadov mežrespublikanskoj naučnoj konferencii. Rīga: Zinātne, 141-145. 1988 Tautas mūzikas instrumenti [Folk music instruments]. Rīga: Avots. 1992 Kokles, to raksti un rotājumi [Kokles and their ornaments]. Latvju mūzika, 21, 2369-2380. 1993 Cītaras un meistari. Katalogs [Zithers and their makers. A catalogue]. Rīga: Latvijas Etnogrāfiskais Brīvdabas muzejs. Petersons, К. 1914 Novgorodskie gusli i gudki: (Opyt kompleksnogo issledovanija) [Gusli and gudki from Novgorod: Case of complex study], Novgorodskij
sborník: 50 let raskopok Novgoroda. Moskva, 295-322. 2003 Vienstīdži un ģīgas [Monochords and ģīgas]. Latvju mūzika, 29, 3538-3543. Privalov, Nikolaj 1908 Zvončatye gusli na Rusi [Zvončatye gusli in Russia], Muzyka i penie, 7, 8,10. P.S. 1885 Jaunākās ziņas [The latest news]. Mājas Viesis, 10, Mar. 9. Pumpurs, Ilmārs 2009 Caurspēlējamā cītara Latvijas tradicionālajā mūzikā: maģistra darbs ['Caurspēlējamā' zither in Latvian traditional music: Master’s thesis]. Rīga: Jāzepa Vītola Latvijas mūzikas akadēmija. Rancane, Aīda 2009 Maskas un maskošanās Latvijā [Masks and masking in Latvia], Rīga: LU Filozofijas un socioloģijas institūts.
Folk music instruments in Latvia Reynolds, Stephen 1973 The Baltic Psaltery: Bibliographical Problems and Desiderata. The Second Conference on Baltic Studies in Scandinavia, vol. 2: Literature and Linguistic Section. Stockholm: The Baltic Scientific Institute in Scandinavia, 7-22. 1983 The Baltic Psaltery and Musical Instruments of Gods and Devils. Journal of Baltic Studies, 14 (1), 5-23. Sehwers, Johann (Zēvers, Jānis) 1924 Latviešu muzikas instrumenti [Latvian music instruments]. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 8,134-150. 1932 Par dažiem XVII. g. s. latviešu valodas pieminekļiem [On some 18th c. documents of the Latvian language]. Izglītības Ministrijas Mēnešraksts, 2,137-145. 1953 Musikinstrumente. Sprachlich-kulturhistorische Untersuchungen, vornehmlich über den deutschen Einfluss im Lettischen, Band 4. Berlin: Verlag Otto Harrassowitz. Rīgas Lapa 1878a Iz Rigas [From Riga], Rīgas Lapa, 16, 2. 1878b Iz Rigas [From Riga]. Rigas Lapa, 102, 2. 1878c No Jelgavas [From Jelgava], Rīgas Lapa, 146, 2. 1878d Iz Rigas [From Riga], Rīgas Lapa, 272. Rigascher Anzeigen 1797 Bekanntmachungen. Rigascher Anzeigen, 52, Dec. 28. RMM 2013 Suiti meklē suitus [Suiti people are looking for Suiti people], http://rmm.lv/e-muzejs/petijumi/suiti-mekle֊ suitus/?pid=694 (accessed 03.03.2017.). Rusovs, Baltasars 1976 Livonijas kronika [Livonian chronicle], transi, by cand. hist. Ed. Veispals. Grand Haven, Ml: Aka. Sachs, Curt 1916 Die litauischen Musikinstrumente in der Kgl. Sammlung für deutsche Volkskunde zu Berlin. Internationales Archiv für Ethnographie, 23,1-8. 304 Seidare, Elīna 2010
Zvani un zvanīšana reliģiskajās tradīcijās Latvijā: bakalaura darbs [Bells and ringing in religious traditions in Latvia: Bachelor’s thesis]. Riga: Latvijas Universitāte. Silina, Elza 1939 Deju pavadijumi un dažas ziņas par latviešu senajiem muzikas rīkiem [Dance accompaniments and some facts about ancient Latvian music instruments]. Latviešu deja. Rīga: Latviešu folkloras krātuve, 122-131. Skruzītis (Skruzits), Mikus 1894a Etnogrāfija. Vargas [Ethnography. Guimbardes]. Austrums, 6, 633-634. 1894b Etnogrāfija. Vargas [Ethnography. Guimbardes]. Austrums, 8,176. Sadie, Stanley (ed.) 1984 The New Grove Dictionary of Musical Instruments, l-lll. London. Skujenieks, Knuts 1987 Piemirstas, bet dzīvas ainas: Apcere par dažiem latviešu tautasdziesmas slāņiem [Some forgotten, but alive scenes: Reflection on some layers of Latvian folk songs], Paliekamdziesma. Krišjānim Baronam J50. Rīga: Liesma, 79-84. Saha, Hannu 1996 Kansanmusiikin tyyli ja muuntelu [Folk music style and variation], Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. Slaviūnas, Zenonas (Slavinskas) 1937 Lietuvių kanklės [Lithuanian kanklės]. Tautosakos darbai, III. Kaunas: Lietuvių tautosakos archyvas, 244-318. 1980 Handbuch der Musikinstrumentenkunde, 6. Aufl. Leipzig: Breitkopf Härtel. Šanteklers, Ludvigs 1938 Cilvēks un koki [Humans and trees]. Brīvā Zeme, 89, Apr. 22, 3. 1940 Lazdu kalna muzikanti [Musicians of the Lazdas hill]. Brīvā Zeme, 139, Jun. 22. Sárosi, Bálint 1967 Die Volksmusikinstrumente Ungarns. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik. Schreibkalender 1565 Schreibkalender auffdas Jar nach Christi unsers einigen
Erlösers und Heilandts Geburt M.D.LXV. Königsperg: Johann Daubman. 1939 Lankas - pirmykštis lietuvių muzikos instrumentas [Bow - a primitive Lithuanian music instrument]. Gimtasai kraštas, 1 (21), 525-531. Šlesere, Austra 1928 Kā tauta tulko dzīvnieku balsis un citas skaņas [How the people interpret animals’ voices and other sounds]. Latvijas Saule, 69/72, 758-762. Šmits, Pēteris 1926 Latviešu mitoloģija [Latvian mythology], Rīga: Valters un Rapa. 1925-1937 Latviešu pasakas un teikas [Latvian folk tales and legends], l-XV. Rīga: Valters un Rapa.
3051 Sources and literature 1936-1939 Tautas dziesmas: Papildinājums Kr. Barona “Latvju dainām" [Folk songs: Supplement to Kr. Barons' "Latvju dainas’’], l-IV. Rīga: Latviešu folkloras krātuve. 1940-1941 Latviešu tautas ticējumi [Latvian folk beliefs], l-IV. Rīga: Latviešu foLkloras krātuve. Tetzner, F. und H. 1897 Thomsen, Vilhelm 1890 Beröringer mellem de finske og de baltiske (litauisk-lettiske) Sprog: En sproghistorisk Undersøgelse. København: Blanco Lunos, 178-181. Spārītis, Ojārs 1999 Usmas baznīca. Rīgā. Latvijā. Pasaulē [The Usma church. In Riga. In Latvia. In the world], Rīga: Zinātne. Sprincis, Pēteris 2008 Nīca laikmetu griežos [Nīca in the turn of times]. Liepāja: LiePA. Sproģis, Jānis (S-ģis) 1895 Etnogrāfiskā nodaļa Jelgawas izstahdē [Ethnographic section in the Jelgawa exhibition], Baltijas Vēstnesis, 147. Sproģis, Jūlijs 1943 Senie mūzikas instrumenti un darba un godu dziesmu melodijas Latvijā [Ancient musical instruments and work and celebration song melodies in Latvia], Rīga: Latviešu folkloras krātuve (proof-reading copy). Straubergs, Kārlis 1939,1941 Latviešu buramie vārdi [Latvian magic formulae], I, II. Rīga: Latviešu folkloras krātuve, 1939,1941. Straume, Jānis 1901 Par latviešu senču muziku un senajiem muzikas rīkiem [On the music of Latvian ancestors and the old musical instruments], Baltijas Vēstnesis, 289. 1904 Par latviešu tautas mūziku un seniem mūzikas instrumentiem [On Latvian folk music and old-time musical instruments], II. Vērotājs, 6, 648-660. Sudrabu Edžus 1898 Galiņa tēvs [The Old Galiņš]. Mājas Viesa Mēnešraksts, 1, Jan. 1, 20-32.
Švedas, Jonas 1978 Teoriniai-metodiniai darbai. Straipsniai. Laiskai. Amžininkų atsiminimai [Theoretical-methodological works. Articles. Letters. Memories of contemporaries]. Vi Ln i us: Vaga. Tampere, Herbert 1975 Eesti rahvapillid ja rahvatantsud [Estonian folk Instruments and folk dances], Tallinn: Eesti raamat. Taube, Meta 1980 Rīgas latviešu tirdzniecības palīgamati: 17.-18. gs. [The commercial by-trades of Riga Latvians: 17th-i8th c ]. RȚga: Zinātne. Ternejiets 1924 Klabačas [Clapper], Latvijas Saule, 21/22, 223. Musikinstrumente. Dainos. Litauische Volksgesänge. Leipzig: Philipp Reclam jun., 58-65. Tõnurist, Igor 1969 К voprosu o proishoždenii guslej i kantele: dissertacija [Regarding the provenance of gusli and kantele: Doctoral thesis], 1976a The Estonian bagpipe. The Bagpipes in Europe, René de Maeyer (ed.). The Brussels Museum of Musical Instruments, 47-54. 1976b Psalmodikon v Estonii (о skandinavskom vlijanii v estonskom narodnom muzykaľnom instrumentării) [Psalmodicon in Estonia (on Scandinavian influence in Estonian folk music instruments]. Skandinavskij sborník XXL Tallinn, 188-198. 1977a Gde vo gusli zvonili? (Opyt kartografirovanija narodnyh muzykal’nyh instrumentov.) [Where did they ring the gusli? (Practice of mapping the folk music instruments)]. Ėtnografičeskie issledovanija severo-zapada SSSR. Tradicii i kuľtura seľskogo naselenija. Etnografija Peterburga. Leningrad: Nauka, 16-29. 1977b Kannel Vepsamaast Setumaani [Kannel from the land of Vepsä to the land of Setu], Soome-ugri rahvaste muusikapärandist. Tallinn: Eesti raamat, 149-182 Russian and German
summary 177-182). 1980 Setuskaja parnaja flejta [Paired flute of Setus]. Finno-ugorskij muzykaľnyj foľklor i vzaimosvjazi s sosednimi kul'turami. Tallinn: Eesti raamat, 32-37. 1985a Narodnye muzykaL'nye instrumenty і étnokuľturnye svjazi narodov Vostočnoj Pribaltiki [Folk music instruments and ethnocultural connections of eastern Baltic peoples]. Problemy etnogeneza i ėtničeskoj istorii baltov: Sbornik statej. Vilnius: Mokslas, 270-276 (German summary 276-277). 1985b Eesti külamuusikud sajandivahetusel [Estonian village musicians at the turn of centuries]. Eest/ külaelu arengujooni. Tallinn, 87-109. 1986 Muzykant na estonskoj svaďbe [Musician in Estonian wedding]. Muzyka v svadebnom obrjade finno-ugrov i sosednih narodov. Tallinn: Eesti raamat, 320-324. 1990 The pastoral musical instruments of the Finno-Ugric peoples. Finno-Ugric studies in archaeology, anthropology and ethnography. Estonian papers presented at the sixth international Finno-Ugric congress (Syktyvkar, July 24-30, 1985). Tallinn, 78-90.
Folk music instruments in Latvia I 1991 Vargan v Ėstonii [Guimbarde in Estonia], Vargan (humus) i ego muzyka. Jakutsk, 71֊78. 1996 Pillid ja pillimäng eesti külaelus [Instruments and playing in Estonian village life], Tallinn: Teaduste Akadeemia Kirjastus. Tõnurist, Igor, Aleksander Sünter et al. 2008 Eesti rahvapille [Estonian folk instruments], Tallinn, Viljandi: Tartu Ülikooli Viljandi Kultuuriakadeemia. Toporov, Vladimir 1974 Ob indoevropejskih sootvetstvijah odnomu baltijskomu mifologičeskomu imeni. Bait. Puš(k)ait-: dr.-ind. Pûşân, dr.֊greč. Pán [On IE correspondences to a Baltic mythological name. Balt. Puš(k)ait-: a. Ind. Pusan, a. Gr. Pán], Balto-slavjanskie issledovanija. Moskva: Nauka, 3-36. Vītoliņš, Jānis 1932 Indiešu un senlatviešu mūzikas instrumentu radniecība [The relationship between Indian and ancient Latvian musical instruments].jaunākās ziņas, 22, 5. Vītoliņš, Jēkabs 1968 Kāzu dziesmas [Wedding songs], Rīga: Zinātne. 1972 [Aerophones in Lithuania. Idiophones in Lithuania. Membranophones in Lithuania. Chordophones in Lithuania]. Pasaulio muzikos instrumentai. Vilnius: Krönta, 274-281. 2011 Ulmann, Carl Christian 1872-1880 Lettisches Wörterbuch, l-ll. Riga. Väänänen, Timo, Leena Häkkinen et al. 2012 Baltian kantelekansat [The Baltic kantele nations]. S. L: Kanteleen kieün Sibelius-Akatemia. Väisänen, Armas Otto 1928 Kantele- ja jouhikkosävelmiä [Kantele and jouhikko tunes]. Suomen kansan Sävelmiä 5. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Vėlius, Norbertas (ed.) 2001 Baltų religijos ir mitologijos šaltiniai [Sources of Baltic religion and mythology],
II. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. Latviešu tautas mūzikas instrumenti. Vēsturiskas ziņas par latviešu tautas mūziku [Latvian folk music instruments. Historical facts about Latvian folk music], Jēkabs Vītoliņš, Lija Krasinska. Latviešu mūzikas vēsture, I. Rīga: Liesma, 51-84. Vyčinas, Evaldas 1999 Aerofonai Lietuvoje. Idiofonai Lietuvoje. Membranofonai Lietuvoje. Chordofonai Lietuvoje Trubačev, Oleg Nikolaevič (ed.) 1975 Ėtimologičeskij slovar' slavjanskih jazykov: Praslavjanskij leksičeskij fond [Etymological· dictionary of Slavic languages: Proto-Slavic lexical corpus], 2nd ed. Moskva: Nauka. Urtãns, Vladislavs 1970 Drevnejšie muzykal'nye instrumenty na territorii Latvii [The oldest musical instruments in the territory of Latvia], Studia archaeologica in memoriam Harri Moora. Tallinn: Valgus, 226-231. 306 Idiofonai Lietuvoje. Naujas žvilgsnis [Idiophones in Lithuania. A new perspective]. Lietuvos muzikologija, 12. Vilnius: Lietuvos muzikos ir teatro akademija, 180-193. Wolters, Eduards 1892 Latweeschu tautas muzikas instrumenti [Latvian folk music instruments], Deenas Lapas Peelikums, 2ΑΊ. -z. 1830 No Engurēm [From Engure], Latviešu Avīzes, 50, Dec. 11. Z 1896 Iekšzemes ziņas [Inland news]. Tēvija, 14, 3. apr., 2-5. Zicāns, Eduards 1936 Latviešu tradicija par garo pupu un ar to saistītie mitoloģiskie priekšstati [Latvian tradition of the tall bean and some associated mythological views], Rīga: [without publisher], Žilevičius, Juozas 1937 Kanklės mitologijoje, legendose ir tautosakoj pas mus ir pas mūsų kaimynus [Kanklės in mythology, legends and
folklore with us and with our neighbours]. Vairas, 8, 340-355. Vertkov, Konstantin, Georgij Blagodatov et al. 1975 Atlas muzykal'nyh instrumentov narodov SSSR [Atlas of musical instruments of the peoples inhabiting the USSR], 2nd ed., supplem. and corr. (1st ed. 1963). Moskva: Muzyka. Zinkevičius, Zigmas 1984 Lietuvių kalbos kilmė [Origin of the Lithuanian language], Vilnius: Mokslas. Vilys, Gvidas 1999 Signalbretter in den Ritualen Litauens und Nordosteuropas. Ritual and music, R. Astrauskas (ed.). Vilnius: Lithuanian Academy of Music, 115-121. Žune, Inese 2015 Vijole Latvijas mūzikas kultūras vēsturiskajā attīstībā [Violin in the historical development of Latvian music culture], Rīga: Zinātne.
Folk music instruments in Latvia ■ 334 Persons Abuls, Pēteris (1860-1926) 29 Braun/Brauns, Joachim/Joahims (1929-2013) 34, 35, Ačuks (pseudonym)/Arnolds Ruberts (1893-1960) 188 66, 103, 109, 110, 115, 116, 124, 126, 128,130, 133, 142, 160, 164, 174, 175,178,179,185, 187,188,191,196, 222, 230, Aizsils, Arvīds /Arveds (1904-1940) 64, 86, 88 Apals, Jānis (1930-2011) 230 Apanavičius, Romualdas (1947) 41,142,145,165, 277 265, 266, 284, 285, 293 Brence, Liene (1987) 42 Bretke/Bretkūnas, Johannes/Jonas (1536-1602) 164, Arājs, Kārlis (1929-2001) 152 248 Argalis, Eduards (1912-?) 170,194 Brinkmann, Michael (17th c.) 110 Ārmans, A. (?֊?) 53, 86 Brīvkalne, Emīlija (1909-1984) 164 Arro, Elmar (1899-1985) 30,155 Brotze, Johann Christoph (1742-1823) 23, 24, 32, 37, 80, Aspazija (pseudonym)/Elza Rozenbergą (1865-1943) 81,105, 254, 260, 262 41,101, 136, 138, 141, 185 Bułhak, Jan Brunon (1876-1950) 200, 201 Avots, Kārlis (1904-1982) 224, 225 Buschmann, Christian Friedrich Ludwig (1805-1864) Baines, Anthony (1912-1997) ТП 211 Baines, Francis (1917-1999) 199 Butkus, Alvydas (1950) 142 Band, Heinrich (1821-1860) 211 Büttner, Johann Georg (1779-1862) 274 Barons, Krišjānis (1835-1923) 28, 40, 71, 103, 113, 116, Caune, Jānis (1932) 48 141, 188, 205, 260, 275 Celmiņš, Andris (1956-2013) 42, 93, 94 Bendorfs, Vilis (1941) 74 Cibulskis/Cy b u Lskis, Jãnis/Jõ ņs (1911-1997) 53, 57, 86, Bielenstein/Bīlenšteins, August/Augusts (1826-1907) 136, 175 28, 29, 30, 32, 35, 36, 37, 48, 68, 69, 72, 74, 76, 78, 90,116, čiško, Andrejs (І8хх- 192б) 14,153 125, 126, 127,129, 130, 131, 132,141, 146, 149, 173, 175,
176, 177, 181, 206, 214, 217, 219, 232, 233, 239, 241, 242, 243, Daubmann, Hans/Johannes ( 1545-1573) 18 246, 247, 253, 254, 258, 259, 271, 272 Deglavs, Augusts (1862-1922) 189,193, 245 Bindu Atis (pseudonym)/Atis Kauliņš (1867-1944) 28, 214 Demian, Cyrill (1772-1849) 211 Blades, James (1901-1999) 107,113,120 Dewey, Melvil (1851-1931) 45, 271 Blaus/Blau, Pēteris (1856-1930) 219 Dillner, Johannes (1785-1862) 180 Blese, Ernests (1892-1964) 33,109,164 Dinkens, Adolfs ( 1920-?) 112 Börger, Johann Ludwig (1730-1791) 257, 259 Dinsbergs/Dinsbergis, Ernests (1816-1902) 191, 266 Bowles, Edmund A. (1925) 199 Dukalska, Iveta (1970) 42,121 Brambats, Kārlis (1924-2008) 36, 39,142, 285 Dzenis, Antons (1926) 50, 51, 86, 89 Brastiņš, Arvīds (1893-1984) 36 Einhorn, Paul (-1590-1655) 63
3351 Indexes Eiger, Georg (1585-1672) 19, 59, 124,174, 268, 286 Janševskis/Janovskis, Jēkabs (1865-1931) 59, 63, 85, 87, Eliāss, Kārlis (1899-1985) 183 88, 119, 153,154, 207 Elschek, Oskár (1931) 43 Jansons, Andrejs (1860-1896) 251 Elvers/Elffers, Caspar (1680-1750) 21, 100, 286 Jansons, Jānis Alberts (1892-1971) 29,102 Emsheimer, Ernst (1904-1989) 43 Jansons, Māris (1962) 93,152 Endzelīns, Janis (1873-1961) 33, 50, 59, 84, 85, 86, 92, Jaremko-Porter, Christina (1956) 38,155 116,130,133,141,185,192, 207, 214, 222, 238, 239, 243, Jaunsudrabiņš, Jānis (1877-1962) 184 245, 248, 250, 269 Jazovickaja/Язовицкая, Éľza/Эльза (1907-1967) 35 Euclid/ Ευκλείδης (365-300 BCE, also 325-265 or 315-255 ВСЕ) 181 Famincyn/Фаминцын, Aleksandr/Александр (1841֊ 1896) 28,30 Jędrzejewiczowa, Cezaria Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz (1885-1967) 129 Jurjāns, Andrejs (1856-1922) 26, 28, 30, 35, 37, 38, 70, 95, 103, 104, 110, 116, 117,125, 136,140, 141,148,150,152, 179, Fennel, Trevor Garth (1940) 20 184,187,188, 219, 220, 223, 226, 227, 239, 240, 243, 248, Funck, Theodor von (1836-1900) 26 254, 263, 266, 268, 276, 287, 289, 290 Fürecker, Christopher (֊1615-1684/5) 20, 59, 71,100, Jūsmiņš (pseudonym)/Bukovskis, Aloizijs (1915-1979) 141, 222, 249, 286 168 Getzel/Getzelius, Andrea (7-1653) 100 Kadžulis, Pēteris (1888-?) 92, 94, 96, 212 Glück, Johann Ernst (1652-1705) 20,116,124,141,160, Kalniņš, Aldonis (1928) 152 191, 249, 263, 266, 286 Kalniņš, Daumants (1943) 86 Graubiņš, Jēkabs (1886-1961) 168 Kampe, Pauls (1885-1960) 30, 59, 60, 61, 65, 66 Green, Robert A. (194x) 199 Kartomi, Margaret J. (1940)
106, 243 Greiffenhagen, Otto (1871-1938) 265 Karulis, Konstantīns (1915-1997) 58,142, 222, 250, 279 Gubeņu Marija (1872-1947) 290 Kažuks, Pēteris (1913֊?) 88 Haas, Ain (1950) 42,165 Kleinberģis, Jānis (1874-1919) 232 Harder, Christoph (1747-1818) 21, 58, 92, 218, 222, 249 Klotiņš, Arnolds (1934) 40 Hasentöter/Hasentödter, Hans Johann (-1517—1586) Kohl, Johann Georg (1808-1878) 24, 30,148, 228, 265 17 Komenský/Comenius, Jan/Johann Amos (1592-1670) Hauzenberga-Šturma, Edīte (1901-1983) 33 18 Heinricus/1ndriķis (13th c.) 16,17, 27, 37, 62, 65,107,108 KorātS, Pēteris (1871-1957) 143, 220, 256, 273, 274, 287 Heņķis/Enķis/1ņķu tēvs/Heņķis-Frey, Nikolajs (1864-1934) 13,151,152,154, 220, 259, 261, 273 Krasnopjorovs, Sergejs (1900-1961) 35,178, 213 Hermanis, Ivars (1966) 199, 201 Hornbostel, Erich Moritz von (1877-1935) 13, 45, 271 Hupei, August Wilhelm (1737-1819) 22, ЗО, 189,191, 258, 263, 265 levins, Augusts (1881-1959) 207, 208, 211 Igaunis, Gunārs (1965) 82 Infantjevs, Boriss (1921-2009) 94 Jakovels, Jānis/Joņs (1930) 137,138,183 Krēsliņš, Jānis (1865-?) 160 Krūmiņš, Andrejs (1926-1999) 267, 274 Kūgurs/Kugurs, Eduards/Ernests (?) (1874-1949) 178, 180,181 KŪkojs, Antons (1940-2007) 237 Kunz, Ludvík (1914-2005) 283 Kursite, Janīna (1952) 49,102 Lange, Jacob/Jacobus (1711-1777) 21, 58, 71, 80,100,125, 174, 250, 268, 286
Folk music instruments in Latvia I 336 Langius, Johann (1615-inbetween 1685-1690) 20,109, Pietkiewicz, Czesław (1856-1936) 129 141,184, 218, 268, 269, 286 Platacis, Dainis (I960) 119 Leisiö, Timo (1946) 42,165 Plutte/Olavs, Wilis/Vilis (1867-1917) Ո, 70, 72,116,125, Līdeks, Osvalds (1906-1952) 72 129 Lozda, Antons (1892-1957) 152 Poriķis, Jānis (1909-1992) 151,152,154,180,181, 256, Lubenau, Reinhold (1556-1631) 49,110 262, 267 Lund, Cajsa Christina Desirée Stomberg (1940) 104 Povetkin/Поветкин, Vladimir/Владимир (1943-2010) Lurāns/Luranovs/Lauranovs/Луранов/Луранг, Pēteris/Piters/Пётр (1871֊ 1926) 149 Magnus, Olaus (1494-1562) 17,18 Mancelius, Georg (1593-1654) 19, 20,109,141,184,191, 268, 269, 277, 286 Melngailis, Emilis (1874-1954) 11, 30, 31, 34, 35, 37, 49, 125,126,127,143,150, 151,153,154,173,187,188, 219, 220, 225, 226, 227, 249, 256, 257, 258, 267, 273, 274, 289, 290, 147 Priedīte, īrisa (1944) 39, 50, 52, 80, 82,103,110,111,116, 117,119,120,121,125,126,127,128,130,131,134,136,145, 147,166,169,171,173,174,176,178,181,186,196, 201, 213, 214, 219, 244, 246, 248, 253, 271, 275, 278, 292 Ргіѵаіоѵ/Привалов, Nikolaj/Николай (1868-1928) 30 Puisāns, Tadeušs (1922-2006) 247 Pumpurs, Ilmārs (1966) 42 293 Pythagoras of Samos/Πυθαγόρας ο Σάμιος Merkel, Garlieb Helwig (1769-1850) 189,191, 260, 262 (֊570—495 ВСЕ) 181 Mežs, Ilmārs (1965) 154 Reynolds, Stephen (1937) 38,142, 155 Mileika, Jānis/Joņs ( 1926֊?) 136 Rezebergs, Roberts (1893-1951) 213 Moszyński, Kazimierz (1887-1959) 129 Rickman, Theodor Heinrich (1810-1848) 226, 227 Mûlenbachs/Mïlenbahs, Kārlis (1853-1916) 33, 36, 50,
Rūķe-Draviņa, Velta (1917-2003) 89 69, 71, 80, 84, 85, 86, 90, 92, 116,117,130,133,141, 142, Russow, Balthasar (1542-1602) 18, 62,108, 264 185,192, 207, 214, 222, 238, 239, 243, 245, 248, 249, 269 Sachs, Curt (1881-1959) 45, 52, 57, 91, 94,107,108, 109, Münster, Sebastian (1488-1552) 17,18,199, 264 Nasteviča, Dace (1957) 291 Nazina/Назина, Inna/Инна Дмитриевна (1937) 121, 120,128, 132,139, 209, 211, 222, 249, 264, 271, 280, 285 Saharovs, Sergejs (1880-1954) 201 Salaks, Arturs (1891-1984) 31,178,179 129, 201, 226 Neikens, Juris (1826-1868) 32 Samsons, Jānis (1908֊?) 167 Šanteklērs, Ludvigs (pseudonym)/Mārtiņš Gailis Neilands, Jānis (1840-1915) 177,181 Nieminen, Eino Vilho Kalervo (1891-1962) 142 Olearius, Adam (1599-1671) 22, 254, 260 Pabst, Christian Eduard (1815-1882) 108 Palevičs, Jukums (1873-1900) 192,193 (1889-1941) 189, 190, 193, 245 Schaeffner, André (1895-1980) 13 Sedols, Jānis (19th/20th c.) 55 Šeflers, Pēteris (I8xx- 1935) 256, 257, 258, 259 Sehwers/Zëvers, Johann/Jānis (1868-1940) 32, 71,100, Patjanko, Oskars (1982) 42 109, 124, 125, 176, 222, 249, 278 Paulāns/Povulāns-Kraskevičs, Izidors (1860-1934) 225, Sējējs, Jēkabs (1844-19xx) 143,157 237 Petersons, Kārlis Alberts (1855-1917) 27, 74, 76, 77, 78, 263 Petri, Johann Christoph (1762-1851) 24, 30,155, 262, 265 Šiliņa, Elza (1895-1988) 30, 48,130, 228, 262, 265 šiliņš, Matīss (1861-1942) 74,108, 267 Skruzītis/Skruzīts, Mikus (1861-1905) 95, 96,124,129 Skujenieks, Knuts (1936) 83
3371 Indexes Skuju Frīdis (pseudonym)/Gotfrīds Milbergs (1887-1942) 245 Slaviūnas/Slavinskas, Zenonas (1907-1973) 30,156 Treijers, Karlis (1850-1935) 28, 260, 275 Ulanowska, Stefania (1839-1912) 119,160,190, 228 Ulmann, Karl Christian (1793-1871) 32, 71,116,174,185, Slišāns, V. (1940) 246 222, 250, 269 Šmits/Šmits-Smiters/Šmidts, Pēteris (1869-1938) 36, Urtāns, Vladislavs (1921-1989) 36, 37,147, 285 102,155 Ušpelis, Antons (1944-2015) 237 Snell, Karl Philipp Michael (1753-1806) 259 Väisänen, Armas Otto Aapo (1890-1969) ЗО Sonntag, Carl Gottlob (1765-1827) 22, 30, 265 Vaivods, Jānis (1904-2004) 49, 64, 86, 88 Sprincis, Pēteris (1927-2013) 70, 84 Sproģis, Jūlijs (1887-1972) ЗО, 31, 34, 35, 36, 37, 39,103, Vertkov/Вертко в, Konstantin/Константин Александрович (1905-1972) 35 108,124,125,129,130,131,132, 136,149,150,152,173,175, 178, 219, 243, 257, 258, 263, 267, 277, 290 Vigners, Ernests (1850-1933) 181 Stalte, Helmi (1949) 83 Vilks, Andrejs (1927) 214, 215 Stalts, Dainis (1939-2014) 61, 96 Virbašius, Egidijus (1950) 224 Stalts, Oskars (1904-1992) 83 Virdung, Sebastian (֊1465—1530) 106 Stender, Gothard Friedrich (1714-1796) 21,71, 92,100, Vītoliņš, Jānis (1886-1955) 29 174,185, 218, 222, 249, 250, 264, 269, 277, 286 Vītoliņš, Jēkabs (1898-1977) 35, 37, 38, 74,126,128, Stockmann, Erich (1926-2003) 41 174,187 Stopius, Zacharias (֊1535-1593 or 1594) 18 Vītols/Vitolis, Jānis/Janis (1834- 1924) 256 Straubergs, Kārlis (1890-1962) 22,114 Vītols, Jāzeps (1863-1948) 11, 42 Straume, Jānis (1861-1929) 27, 28, ЗО, 36,108,125,130, Vucins, DonātS (1934-1999) 75,150 131,136,140,160, 214, 271,
273, 274, 291, 293 Vyčinas, Evaldas (1952) 55, 56,159, 201 Strods, Pēteris/Piters (1892-1960) 86 Wischmann, Johann (~mid-17th c. - ֊1705) 100,124 Sudrabu Edžus (pseudonym)/Morics Eduards Ziİbers (1860-1941) 189, 210 Tetzner, Franz Oskar (1863-1919) 28,136 Thomsen, Vilhelm Ludwig Peter (1842-1927) 142, 277 Tõnurist, Igor (1947) 41, 97,164, 166,168, 225, 226, 257 Toporov/Топоров, Vladimir/Владимир Николаевич (1928-2005) 70 Wolter/Wolters, Eduard/Eduards (1856-1941) 28,141, 147,152 Zicāns, Eduards (1884-1946) 102 Žilevičius, Juozas (1891-1985) 156,157 Zinkevičius, Zigmas (1925-2018) 277 Žune, Inese (1955) 42
Folk music instruments in Latvia J38 Place names References to place names correspond to the administrative divisions of Latvia that were developed in 1924 and existed until 1946. The four regions Kurzeme, Zemgale, Vidzeme, and Latgale - are indicated either in whole or abbreviated to the first letter as K, Z, V, and L City and town names are indicated in full. When referencing a parish, the name is preceded by the two-letter abbreviation of the corresponding district. A village or house name may follow the parish name. KURZEME Aizpute district Cities and towns Aizpute Parishes Ap Aizpute Ap Alšvanga (Alsunga) Ap Apriķi Ap Basi Ap Cīrava Ap Dunalka Ap Dzērve Ap Gudenieki Ap Jūrkalne Ap Kalvene Ap Kazdanga Ap Klostere Ap Laža Ap Nīkrāce Ap Rudbārži Ap Saka Ap Sieksāte Ap Ulmale Ap Valtaiķi Kuldīga district Cities and towns Kuldīga Saldus Parishes KI Ciecere KI Gaiķi Kl īvande Kl Kabile Kl Kuldīga Kl Kūrmale Kl Kursīši Kl Lutriņi Kl Padure Kl Pampāļi Kl Planica Kl Raņķi Kl Renda Kl Saldus Kl Sātiņi Kl Skrunda Kl Snēpele Kl Turlava Kl Vārme Kl Zvārde Liepāja district Cities and towns Durbe Grobiņa Liepāja Priekule Parishes Lp Aistere Lp Aizvīķi Lp Asīte Lp Bārta Lp Bunka Lp Dunika Lp Durbe Lp Embūte Lp Ezere Lp Gavieze Lp Gramzda Lp Grobiņa Lp Kalēti Lp Krote Lp Medze Lp Nīca Lp Nīgrande Lp Pērkone Lp Priekule Lp Purmsāti Lp Rāva Lp Rucava Lp Tadaiķi Lp Tāši Lp Vaiņode Lp Vecpils Lp Vērgali Lp Virga Lp Ziemupe Talsi district Cities and towns Kandava Sabile Talsi Valdemārpils Parishes Tl Ārlava Tl Cēre Tl Kandava Tl Laidze Tl Laučiene Tl Lībagi Tl Lubezere Tl Mērsrags Tl Nogale
Tl Pastende Tl Spāre Tl Stende Tl Strazde Tl Upesgrīva Tl Valgale Tl Vandzene Τί Virbi ΤΙ Zentene Ventspils district Cities and towns Piltene Ventspils Parishes Vp Ance Vp Dundaga Vp ĚdoÍe Vp Piltene Vp Pope Vp Puze Vp Ugāle Vp Usma Vp Užava Vp Vārve Vp Venta Vp Ziras Vp Zlēkas Vp Zūras ZEMGALE Bauska district Cities and towns Bauska Parishes Bs Bārbele Bs Bauska
339· Bs Brukna (in 3 parts) Bs Ceraukste Bs Code Bs Iecava (in 2 parts) Bs Īslīce Bs Jaunsaule Bs Kurmene Bs Mežotne Bs Misa Bs Panemune Bs Rundāle Bs Skaistkalne Bs Stelpe Bs Svitene Bs Taurkalne Bs Vecsaule Bs Vecumnieki Bs Zālīte Ilūkste district Cities and towns Grīva Ilūkste Subate Parishes Il Aknīste Il Asare Il Bebrene Il Demene Il Dviete Il Gārsene Il Kaplava Il Kurcums Il Laši Il Laucesa Il Pilskalne Il Prode Il Rauda Il Rubene Il Saliena Il Silene Il Skrudaliene Il Susēja Il Svente Jēkabpils district Cities and towns Gostiņi Indexes Jaunjelgava Jēkabpils Krustpils Viesīte Parishes Jk Ābeli (in 2 parts) Jk Aiviekste Jk Birži Jk Daudzese Jk Dignāja Jk Elkšņi Jk Krustpils Jk Mazza lve Jk Medņi Jk Mēmele Jk Nereta Jk Rite Jk Sauka Jk Sece Jk Sēlpils Jk Sērene Jk Slate Jk Sunākste Jk Vārnava Jk Viesīte Jk Vīpe Jk Zalve Jk Zasa Jg Jaunsvirlauka Jg Jēkabnieki Jg Kalnciems Jg Lielauce Jg Lielpİatone Jg Lielvircava Jg Jg Jg Jg Jg Līvbērze Naudīte Ozolnieki Penkule Pēternieki Jg Pİatone Jg Ruba Jg Jg Jg Jg Salgale Sesava Sípele Šķibe Jelgava district Jg Sniķere J g Svēte Jg Tērvete Jg Tetele JgUkri Jg Vadakste Jg Valgunde Jg Vecauce Jg Vecsvirlauka Jg Vilce Jg Vircava Jg Zaļenieki Cities and towns Tukums district Auce Dobele Jelgava Cities and towns Parishes Jg Augstkalne Jg Auri Jg Bēne Jg Bērze Jg Bukaiši Jg Dobele J g Džūkste Jg Eleja Jg Garoze Jg Glūda Jg He Jg Jaunauce Tukums Parishes Tk Aizupe Tk Annenieki Tk Biksti Tk Blīdiena Tk Dzirciems Tk Engure Tk Grenci Tk Irlava Tk Jaunpils Tk Lestene Tk Matkule Tk Milzkalne Tk Praviņі Tk Pūre Tk Remte Tk Sēme Tk Slampe Tk
Smārde Tk Strutele Tk Tume Tk Vāne Tk Vecmokas Tk Zante Tk Zebrene Tk Zemīte VIDZEME Cēsis district Cities and towns Cēsis Parishes Cs Baižkalns Cs Cēsis Cs Drabeši (in 2 parts) Cs Drusti Cs Druviena Cs Dzērbene Cs Ērgļi Cs Gatarta Cs Jaunpiebalga Cs Jaunrauna Cs Jumurda Cs Kārļi Cs Kosa Cs Kūdums Cs Launkalne Cs Lenči Cs Lielstraupe Cs Liepa Cs Lizums Cs Mārsnēni Cs Mazstraupe Cs Ogre Cs Priekuļi Cs Raiskums Cs Rāmuļi Cs Ranka Cs Rauna Cs Rozula Cs Sērmūkši
Folk music instruments in Latvia II Cs Skujene Cs Stalbe Cs Taurene Cs Vaive Cs Vecpiebaİga Cs Veiki Cs Veseİava Madona district Md Tirza Md Vecgulbene Md Vējava Md Vestiena Md Viesiena Md Vietalva Md Virāne Rīga district Cities and towns Cities and towns Gulbene Madona Kemeri Ogre Pļaviņas Parishes Md Aduliena Md Belava Md Bērzaune Md Cesvaine Md Dzelzava Md Galgauska Md Graši Md Grostona Md Irši Md Jaungulbene Md Kalsnava Md Kārzdaba Md Kraukli Md Kusa Md Ļaudona Md Lazdona Md Liepkalne Md Liezere Md Litene Md Lubāna Md Lubeja Md Mārciena Md Mēdzūla Md Meirāni Md Mētriena Md Odziena Md Oli Md Patku le Md Prauliena Md Saikava Md Sarkaņi Md Sausnēja Md Saviena Md Stāmeriena Rīga Rīgas Jūrmala Sigulda Sloka Parishes Rg Ādaži Rg Aizkraukle Rg Allaži Rg Babīte Rg Baldone Rg Bebri Rg Bīriņi (in 2 parts) Rg Birzgale Rg Daugmale Rg Dole Rg Dreiliņi Rg Ikšķile Rg Inčukalns Rg Jumprava Rg Kastrāne Rg Katlakalns Rg Ķēči Rg Ķeipene Rg Koknese Rg Krape Rg Krimulda Rg Laubere Rg Lēdmane Rg Lēdurga Rg Lielvārde Rg Līgatne Rg Madliena Rg Mālpils Rg Mangaļi Rg Mārupe Rg Meņģele Rg More Rg Nītaure Rg Ogresgals Rg Olaine Rg Pabaži (in 2 parts) Rg Plātere Rg Pļaviņas Rg Rembate Rg Ropaži Rg Sala (in 2 parts) Rg Salaspils Rg Sēja Rg Sidgunda Rg Sigulda Rg Skrīveri Rg Skulte Rg Stopiņi (in 2 parts) Rg Suntaži Rg Taurupe Rg Tome Rg Turaida Rg Vidriži Rg Vildoga Rg Vískali Rg Zaube Valka district 340 Vk Gaujiena Vk Grundzāle Vk Ilzene Vk Jaunlaicene Vk Jaunroze Vk Jērcēni Vk Kalncempji Vk Kārķi Vk Karva Vk Lejasciems Vk Lugaži Vk Mālupe Vk Mārkalne Vk Omuli Vk Palsmane Vk Pededze Vk Plāņi Vk
Sinole Vk Smiltene Vk Trapene Vk Trikāta Vk Valka Vk Veclaicene Vk Vijciems Vk Zeltiņi Vk Ziemeris Vk Zvārtava Valmiera district Cities and towns Cities and towns Alūksne Ape Smiltene Strenči Valka Ainaži Limbaži Mazsalaca Rūjiena Salacgrīva Valmiera Parishes Vk Alsviķi Vk Alūksne Vk Anna Vk Beja Vk Bilska Vk Biržuli Vk Blome Vk Cirgaļi Vk Dūre Vk Ērģeme Vk Ēvele Parishes Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Ainaži Aloja Augstroze Bauņi Braslava Brenguļi Burtnieki Vm Dauguļi Vm Dikļi Vm Dunte
341 Vm Idus Vm Ipiķi Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Jaunburtnieki Jaunvāle Jeri Katvari Kauguri Ķieģeļi Kocēni Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Vm Ķoņi Lāde Liepupe Limbaži Lode Mazsalaca Mujāni Nabe Naukšēni Ozoli Pāle Pociems Puikule Rencēni Rozēni Rūjiena Salaca Sēļi Skaņkalne Stiene Svētciems Terneja Tūja Umurga Indexes Vm Vaidava Vm Vainiži Vm Valmiera Vm Vm Vm Vm Vecate Viļķene Vilzēni Vitrupe LATGALE Abrene district Cities and towns Abrene Balvi Parishes Ab Augšpils Ab Baltinava Ab Balvi Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab Ab Bērzpils Gauri Kaceni Liepna Li nava Purvmala Rugāji Šķilbēni Ab Ab Ab Ab Tilža Upmale Vīksna Viļaka Preiļi Parishes Dp Dp Dp Dp Dp Aglona Aizkalne Asūne Auleja Biķernieki Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dp Dagda Indra Izvalta Kalupe Kapiņi Krāslava Līksna Līvāni Naujene Nīcgale Preiļi Robežnieki Dp Dp Dp Dp Rudzāti Skaista Vārkava Višķi Ludza district Cities and towns Kārsava Ludza Zilupe Daugavpils district Parishes Cities and towns Ld Ld Ld Ld Daugavpils Krāslava Līvāni Brigi Cibla Istra Kārsava Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Mērdzene Nautrēni Nirza Pasiene Piida Rundēni Šķaune Zvirgzdene Rēzekne district Cities and towns Rēzekne Varakļāni Viļāni Parishes Rz Andrupene Rz Atašiene Rz Barkava Rz Bērzgale Rz Dricāni Rz Ezernieki Rz Gaigaiava Rz GaLāni Rz Kaunata Rz Makašāni (in 2 parts) Rz Maita Rz Ozoiaine Rz Rāzna Rz Ružina Rz Sakstagais Rz Silajāņi Rz Stirniena Rz Varakļāni Rz Viļāni |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author | Muktupāvels, Valdis 1958- |
| author_GND | (DE-588)14345921X |
| author_facet | Muktupāvels, Valdis 1958- |
| author_role | aut |
| author_sort | Muktupāvels, Valdis 1958- |
| author_variant | v m vm |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047639930 |
| ctrlnum | (OCoLC)1289769724 (DE-599)BVBBV047639930 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047639930</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220905</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211214s2018 xx agc| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789934183324</subfield><subfield code="9">978-9934-18-332-4</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="z">9934183323</subfield><subfield code="9">9934183323</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289769724</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047639930</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Muktupāvels, Valdis</subfield><subfield code="d">1958-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)14345921X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Folk music instruments in Latvia</subfield><subfield code="c">Valdis Muktupāvels</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Rīga</subfield><subfield code="b">Latvijas universitātes akadēmiskais apgāds</subfield><subfield code="c">2018</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">341 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Porträts, Karten, Noten</subfield><subfield code="c">28 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127833-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063854-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Volksmusikinstrument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117397-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Lettland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4074187-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Volksmusikinstrument</subfield><subfield code="0">(DE-588)4117397-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Volksmusik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4063854-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Musikethnologie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4127833-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Ortsregister</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220905</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">390</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">781.6</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">4796</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033024137</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Lettland (DE-588)4074187-4 gnd |
| geographic_facet | Lettland |
| id | DE-604.BV047639930 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:47:41Z |
| indexdate | 2025-01-07T13:08:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789934183324 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-033024137 |
| oclc_num | 1289769724 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 341 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten, Noten 28 cm |
| psigel | BSB_NED_20220905 |
| publishDate | 2018 |
| publishDateSearch | 2018 |
| publishDateSort | 2018 |
| publisher | Latvijas universitātes akadēmiskais apgāds |
| record_format | marc |
| spelling | Muktupāvels, Valdis 1958- Verfasser (DE-588)14345921X aut Folk music instruments in Latvia Valdis Muktupāvels Rīga Latvijas universitātes akadēmiskais apgāds 2018 341 Seiten Illustrationen, Porträts, Karten, Noten 28 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Musikethnologie (DE-588)4127833-1 gnd rswk-swf Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd rswk-swf Volksmusikinstrument (DE-588)4117397-1 gnd rswk-swf Lettland (DE-588)4074187-4 gnd rswk-swf Lettland (DE-588)4074187-4 g Volksmusikinstrument (DE-588)4117397-1 s Volksmusik (DE-588)4063854-6 s Musikethnologie (DE-588)4127833-1 s DE-604 Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München 19 - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Ortsregister |
| spellingShingle | Muktupāvels, Valdis 1958- Folk music instruments in Latvia Musikethnologie (DE-588)4127833-1 gnd Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd Volksmusikinstrument (DE-588)4117397-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4127833-1 (DE-588)4063854-6 (DE-588)4117397-1 (DE-588)4074187-4 |
| title | Folk music instruments in Latvia |
| title_auth | Folk music instruments in Latvia |
| title_exact_search | Folk music instruments in Latvia |
| title_exact_search_txtP | Folk music instruments in Latvia |
| title_full | Folk music instruments in Latvia Valdis Muktupāvels |
| title_fullStr | Folk music instruments in Latvia Valdis Muktupāvels |
| title_full_unstemmed | Folk music instruments in Latvia Valdis Muktupāvels |
| title_short | Folk music instruments in Latvia |
| title_sort | folk music instruments in latvia |
| topic | Musikethnologie (DE-588)4127833-1 gnd Volksmusik (DE-588)4063854-6 gnd Volksmusikinstrument (DE-588)4117397-1 gnd |
| topic_facet | Musikethnologie Volksmusik Volksmusikinstrument Lettland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=033024137&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT muktupavelsvaldis folkmusicinstrumentsinlatvia |