EU immigration and asylum law: article-by-article commentary
Saved in:
| Other Authors: | |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | English |
| Published: |
München
C.H. Beck
2022
Oxford Hart Baden-Baden Nomos |
| Edition: | Third edition |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis |
| Physical Description: | XXXV, 1806 Seiten 24 cm x 16 cm |
| ISBN: | 9783406779695 3406779697 9783848772483 9781509957316 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047576859 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220510 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 211108s2022 gw |||| 00||| eng d | ||
| 015 | |a 21,N27 |2 dnb | ||
| 016 | 7 | |a 1236309138 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9783406779695 |c Beck, Hardback: EUR 350.00 (DE) (freier Preis) |9 978-3-406-77969-5 | ||
| 020 | |a 3406779697 |9 3-406-77969-7 | ||
| 020 | |a 9783848772483 |c Nomos |9 978-3-8487-7248-3 | ||
| 020 | |a 9781509957316 |c Hart |9 978-1-5099-5731-6 | ||
| 024 | 3 | |a 9783406779695 | |
| 035 | |a (OCoLC)1289771369 | ||
| 035 | |a (DE-599)DNB1236309138 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BY | ||
| 049 | |a DE-29 |a DE-706 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-188 |a DE-11 |a DE-384 |a DE-2070s | ||
| 084 | |a PS 3872 |0 (DE-625)139806: |2 rvk | ||
| 084 | |8 1\p |a 340 |2 23sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a EU immigration and asylum law |b article-by-article commentary |c edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner |
| 250 | |a Third edition | ||
| 264 | 1 | |a München |b C.H. Beck |c 2022 | |
| 264 | 1 | |a Oxford |b Hart | |
| 264 | 1 | |a Baden-Baden |b Nomos | |
| 264 | 4 | |c © 2022 | |
| 300 | |a XXXV, 1806 Seiten |c 24 cm x 16 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 610 | 2 | 7 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Asylrecht |0 (DE-588)4003338-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zuwanderungsrecht |0 (DE-588)4805968-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 653 | |a Freizügigkeit | ||
| 653 | |a Asylum Law | ||
| 653 | |a Immigration | ||
| 653 | |a EU Law | ||
| 653 | |a Europäisches Asylrecht | ||
| 653 | |a Ausländerrecht | ||
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4136710-8 |a Kommentar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
| 689 | 0 | 1 | |a Asylrecht |0 (DE-588)4003338-7 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Europäische Union |0 (DE-588)5098525-5 |D b |
| 689 | 1 | 1 | |a Zuwanderungsrecht |0 (DE-588)4805968-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Hailbronner, Kay |d 1943- |0 (DE-588)107948583 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Thym, Daniel |d 1973- |e Sonstige |0 (DE-588)128850116 |4 oth | |
| 710 | 2 | |a Verlag C.H. Beck |0 (DE-588)1023902869 |4 pbl | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032962324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 883 | 1 | |8 1\p |a vlb |d 20210630 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#vlb | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032962324 | |
Record in the Search Index
| _version_ | 1820143198209572864 |
|---|---|
| adam_text |
SUMMARY
OF
CONTENTS
PREFACE
.
V
ACKNOWLEDGMENTS
VII
LIST
OF
AUTHORS
XXVII
LIST
OF
ABBREVIATIONS
XXIX
PART
A
OVERARCHING
THEMES
CHAPTER
1.
CONSTITUTIONAL
FRAMEWORK
AND
PRINCIPLES
FOR
INTERPRETATION
(DANIEL
THYM)
1
PART
B
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
CHAPTER
2.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
(DANIEL
THYM)
47
CHAPTERS.
VISA
CODE
REGULATION
(EC)
NO
810/2009
(ANNALISA
MELONI)
84
CHAPTER
4.
SEA
BORDERS
REGULATION
(EU)
NO
656/2014
(BERNARD
RYAN)
179
CHAPTER
5.
SCHENGEN
BORDERS
CODE
REGULATION
(EU)
2016/399
(SARAH
PROGIN-THEUERKAUF/
ASTRID
EPINEY)
216
CHAPTER
6.
FRONTEX
REGULATION
(EU)
2019/1896
(BERNARD
RYAN)
283
PART
C
SECONDARY
LEGISLATION
ON
IMMIGRATION
CHAPTER
7.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
IMMIGRATION
POLICY
(DANIEL
THYM)
383
CHAPTER
8.
FAMILY
REUNIFICATION
DIRECTIVE
2003/86/EC
(JONAS
BORNEMANN/CAROLINE
AREVALO/
TOBIAS
KLARMANN)
432
CHAPTER
9.
LONG-TERM
RESIDENTS
DIRECTIVE
2003/109/EC
(DANIEL
THYM)
540
CHAPTER
10.
HUMAN
TRAFFICKING
DIRECTIVE
2004/81/EC
(MARCEL
KAU)
642
CHAPTER
11.
RETURN
DIRECTIVE
2008/1
15/EC
(FABIAN
LUTZ/SERGO
MANANASHVILI/
MADALINA
MORARU)
692
CHAPTER
12.
BLUE
CARD
DIRECTIVE
2009/50/EC
(JULIA
HERZOG-SCHMIDT/ROMAN
LEHNER)
805
CHAPTER
13.
EMPLOYERS
SANCTIONS
DIRECTIVE
2009/52/EC
(FLORIAN
SCHIERLE)
869
CHAPTER
14.
SINGLE
PERMIT
DIRECTIVE
2011/98/EU
(SARA
IGLESIAS
SANCHEZ)
910
CHAPTER
15.
SEASONAL
WORKERS
DIRECTIVE
2014/36/EU
(ANJA
WIESBROCK/CLIODHNA
MURPHY)
959
CHAPTER
16.
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
DIRECTIVE
2014/66/EU
(HENDRIK
LBRGES)
1002
CHAPTER
17.
STUDENTS
AND
RESEARCHERS
DIRECTIVE
(EU)
2016/801
(ROMAN
LEHNER/SIGRID
GIES).
1048
PART
D
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ASYLUM
CHAPTER
18.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
ASYLUM
POLICY
(DANIEL
THYM)
1129
CHAPTER
19.
TEMPORARY
PROTECTION
DIRECTIVE
2001/55/EC
(ACHILLES
SKORDAS)
1177
CHAPTER
20.
ASYLUM
QUALIFICATION
DIRECTIVE
2011/95/EU
(HARALD
DORIG/INGO
KRAFT/HUGO
STOREY/HEMME
BATTJES)
1229
CHAPTER
21.
ASYLUM
PROCEDURES
DIRECTIVE
2013/32/EU
(JENS
VEDSTED-HANSEN)
1429
CHAPTER
22.
ASYLUM
RECEPTION
CONDITIONS
DIRECTIVE
2013/33/EU
(LILIAN
TSOURDI)
1540
CHAPTER
23.
DUBLIN
III
REGULATION
(EU)
NO
604/2013
(CONSTANTIN
HRUSCHKA/FRANCESCO
MAIANI)
1639
CHAPTER
24.
RESETTLEMENT
REGULATION
(PROPOSAL)
(MELTEM
INELI-CIGER)
1764
IX
TABLE
OF
CONTENTS
PREFACE
.
V
ACKNOWLEDGMENTS
.
VII
LIST
OF
AUTHORS
.
XXVII
LIST
OF
ABBREVIATIONS
.
XXIX
PART
A
OVERARCHING
THEMES
CHAPTER
1.
CONSTITUTIONAL
FRAMEWORK
AND
PRINCIPLES
FOR
INTERPRETATION
(DANIEL
THYM)
.
1
I.
GENERAL
REMARKS
.
2
II.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
9
III.
TERRITORIAL
SCOPE
(MEMBER
STATE
PARTICIPATION)
.
32
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
37
PART
B
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
CHAPTER
2.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
(DANIEL
THYM)
.
47
I.
GENERAL
REMARKS
.
48
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
77
TFEU
.
53
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
66
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
74
CHAPTER
3.
VISA
CODE
REGULATION
(EC)
NO
810/2009
(ANNALISA
MELONI)
.
84
ARTICLE
1.
OBJECTIVE
AND
SCOPE
.
85
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
97
ARTICLE
3.
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
REQUIRED
TO
HOLD
AN
AIRPORT
TRANSIT
VISA
.
99
ARTICLE
4.
AUTHORITIES
COMPETENT
FOR
TAKING
PART
IN
THE
PROCEDURES
RELATING
TO
APPLICATIONS.
101
ARTICLE
5.
MEMBER
STATE
COMPETENT
FOR
EXAMINING
AND
DECIDING
ON
AN
APPLICATION
.
102
ARTICLE
6.
CONSULAR
TERRITORIAL
COMPETENCE
.
104
ARTICLE
7.
COMPETENCE
TO
ISSUE
VISAS
TO
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
LEGALLY
PRESENT
WITHIN
THE
TERRITORY
OF
A
MEMBER
STATE
.
105
ARTICLE
8.
REPRESENTATION
ARRANGEMENTS
.
105
ARTICLE
9.
PRACTICAL
MODALITIES
FOR
LODGING
AN
APPLICATION
.
108
ARTICLE
10.
GENERAL
RULES
FOR
LODGING
AN
APPLICATION
.
ILL
ARTICLE
11.
APPLICATION
FORM
.
112
ARTICLE
12.
TRAVEL
DOCUMENT
.
113
ARTICLE
13.
BIOMETRIC
IDENTIFIERS
.
114
ARTICLE
14.
SUPPORTING
DOCUMENTS
.
118
ARTICLE
15.
TRAVEL
MEDICAL
INSURANCE
.
121
ARTICLE
16.
VISA
FEE
.
122
ARTICLE
17.
SERVICE
FEE
.
125
ARTICLE
18.
VERIFICATION
OF
CONSULAR
COMPETENCE
.
126
ARTICLE
19.
ADMISSIBILITY
.
126
ARTICLE
20.
STAMP
INDICATING
THAT
AN
APPLICATION
IS
ADMISSIBLE
.
129
ARTICLE
21.
VERIFICATION
OF
ENTRY
CONDITIONS
AND
RISK
ASSESSMENT
.
129
ARTICLE
22.
PRIOR
CONSULTATION
OF
CENTRAL
AUTHORITIES
OF
OTHER
MEMBER
STATES
.
132
ARTICLE
23.
DECISION
ON
THE
APPLICATION
.
135
ARTICLE
24.
ISSUING
OF
A
UNIFORM
VISA
.
137
ARTICLE
25.
ISSUING
OF
A
VISA
WITH
LIMITED
TERRITORIAL
VALIDITY
.
140
ARTICLE
25A.
COOPERATION
ON
READMISSION
.
145
ARTICLE
26.
ISSUING
OF
AN
AIRPORT
TRANSIT
VISA
.
149
ARTICLE
27.
FILLING
IN
THE
VISA
STICKER
.
150
XI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
28.
INVALIDATION
OF
A
COMPLETED
VISA
STICKER
.
150
ARTICLE
29.
AFFIXING
A
VISA
STICKER
.
150
ARTICLE
30.
RIGHTS
DERIVED
FROM
AN
ISSUED
VISA
.
150
ARTICLE
31.
INFORMATION
OF
CENTRAL
AUTHORITIES
OF
OTHER
MEMBER
STATES
.
151
ARTICLE
32.
REFUSAL
OF
A
VISA
.
151
ARTICLE
33.
EXTENSION
.
159
ARTICLE
34.
ANNULMENT
AND
REVOCATION
.
161
ARTICLE
35.
VISAS
APPLIED
FOR
AT
THE
EXTERNAL
BORDER
.
163
ARTICLE
36.
VISAS
ISSUED
TO
SEAFARERS
IN
TRANSIT
AT
THE
EXTERNAL
BORDER
.
164
ARTICLE
37.
ORGANISATION
OF
VISA
SECTIONS
.
165
ARTICLE
38.
RESOURCES
FOR
EXAMINING
APPLICATIONS
AND
MONITORING
VISA
PROCEDURES
.
165
ARTICLE
39.
CONDUCT
OF
STAFF.
.
167
ARTICLE
40.
CONSULAR
ORGANISATION
AND
COOPERATION
.
167
ARTICLE
42.
RECOURSE
TO
HONORARY
CONSULS
.
168
ARTICLE
43.
COOPERATION
WITH
EXTERNAL
SERVICE
PROVIDERS
.
168
ARTICLE
44.
ENCRYPTION
AND
SECURE
TRANSFER
OF
DATA
.
171
ARTICLE
45.
MEMBER
STATES
'
COOPERATION
WITH
COMMERCIAL
INTERMEDIARIES
.
171
ARTICLE
46.
COMPILATION
OF
STATISTICS
.
171
ARTICLE
47.
INFORMATION
TO
THE
GENERAL
PUBLIC
.
171
ARTICLE
48.
LOCAL
SCHENGEN
COOPERATION
BETWEEN
MEMBER
STATES
'
CONSULATES
.
172
ARTICLE
49.
ARRANGEMENTS
IN
RELATION
TO
THE
OLYMPIC
GAMES
AND
PARALYMPIC
GAMES
.
174
ARTICLE
51.
INSTRUCTIONS
ON
THE
PRACTICAL
APPLICATION
OF
THIS
REGULATION
.
174
ARTICLE
51A.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
174
ARTICLE
52.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
174
ARTICLE
53.
NOTIFICATION
.
175
ARTICLE
54.
AMENDMENTS
TO
REGULATION
(EC)
NO
767/2008
.
175
ARTICLE
56.
REPEALS
.
175
ARTICLE
57.
MONITORING
AND
EVALUATION
.
175
ARTICLE
58.
ENTRY
INTO
FORCE
.
175
CHAPTER
4.
SEA
BORDERS
REGULATION
(EU)
NO
656/2014
(BERNARD
RYAN)
.
179
ARTICLE
1.
SCOPE
.
180
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
186
ARTICLE
3.
SAFETY
AT
SEA
.
188
ARTICLE
4.
PROTECTION
OF
FUNDAMENTAL
RIGHTS
AND
THE
PRINCIPLE
OF
NON-REFOULEMENT
.
189
ARTICLE
5.
DETECTION
.
197
ARTICLE
6.
INTERCEPTION
IN
THE
TERRITORIAL
SEA
.
198
ARTICLE
7.
INTERCEPTION
ON
THE
HIGH
SEAS
.
202
ARTICLE
8.
INTERCEPTION
IN
THE
CONTIGUOUS
ZONE
.
207
ARTICLE
9.
SEARCH
AND
RESCUE
SITUATIONS
.
208
ARTICLE
10.
DISEMBARKATION
.
212
ARTICLE
11.
AMENDMENT
TO
REGULATION
(EC)
NO
2007/2004
.
214
ARTICLE
12.
SOLIDARITY
MECHANISMS
.
215
ARTICLE
13.
REPORT
.
215
ARTICLE
14.
EFFECTS
OF
DECISION
201
0/252/EU
.
215
ARTICLE
15.
ENTRY
INTO
FORCE
.
215
CHAPTER
5.
SCHENGEN
BORDERS
CODE
REGULATION
(EU)
2016/399
(SARAH
PROGIN-THEUERKAUF/
ASTRID
EPINEY)
.
216
ARTICLE!.
SUBJECT
MATTER
AND
PRINCIPLES
.
217
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
227
ARTICLE
3.
SCOPE
.
232
ARTICLE
4.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
.
233
ARTICLE
5.
CROSSING
OF
EXTERNAL
BORDERS
.
234
ARTICLE
6.
ENTRY
CONDITIONS
FOR
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
.
237
ARTICLE
7.
CONDUCT
OF
BORDER
CHECKS
.
244
ARTICLES.
BORDER
CHECKS
ON
PERSONS
.
245
ARTICLE
9.
RELAXATION
OF
BORDER
CHECKS
.
253
ARTICLE
10.
SEPARATE
LANES
AND
INFORMATION
ON
SIGNS
.
253
XII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
11.
STAMPING
OF
THE
TRAVEL
DOCUMENTS
.
254
ARTICLE
12.
PRESUMPTION
AS
REGARDS
FULFILMENT
OF
CONDITIONS
OF
DURATION
OF
STAY
.
256
ARTICLE
13.
BORDER
SURVEILLANCE
.
257
ARTICLE
14.
REFUSAL
OF
ENTRY
.
258
ARTICLE
15.
STAFF
AND
RESOURCES
FOR
BORDER
CONTROL
.
261
ARTICLE
16.
IMPLEMENTATION
OF
CONTROL
.
261
ARTICLE
17.
COOPERATION
BETWEEN
MEMBER
STATES
.
261
ARTICLE
18.
JOINT
CONTROL
.
262
ARTICLE
19.
SPECIFIC
RULES
FOR
THE
VARIOUS
TYPES
OF
BORDER
AND
THE
VARIOUS
MEANS
OF
TRANSPORT
USED
FOR
CROSSING
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
262
ARTICLE
20.
SPECIFIC
RULES
FOR
CHECKS
ON
CERTAIN
CATEGORIES
OF
PERSONS
.
263
ARTICLE
21.
MEASURES
AT
EXTERNAL
BORDERS
AND
SUPPORT
BY
THE
AGENCY
.
263
ARTICLE
22.
CROSSING
INTERNAL
BORDERS
.
264
ARTICLE
23.
CHECKS
WITHIN
THE
TERRITORY
.
265
ARTICLE
24.
REMOVAL
OF
OBSTACLES
TO
TRAFFIC
AT
ROAD
CROSSING-POINTS
AT
INTERNAL
BORDERS
.
265
ARTICLE
25.
GENERAL
FRAMEWORK
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
268
ARTICLE
26.
CRITERIA
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
268
ARTICLE
27.
PROCEDURE
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
UNDER
ARTICLE
25
.
269
ARTICLE
28.
SPECIFIC
PROCEDURE
FOR
CASES
REQUIRING
IMMEDIATE
ACTION
.
270
ARTICLE
29.
SPECIFIC
PROCEDURE
WHERE
EXCEPTIONAL
CIRCUMSTANCES
PUT
THE
OVERALL
FUNCTIONING
OF
THE
AREA
WITHOUT
INTERNAL
BORDER
CONTROL
AT
RISK
.
270
ARTICLE
30.
CRITERIA
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
WHERE
EXCEPTIONAL
CIRCUMSTANCES
PUT
THE
OVERALL
FUNCTIONING
OF
THE
AREA
WITHOUT
INTERNAL
BORDER
CONTROL
AT
RISK
.
272
ARTICLE
31.
INFORMING
THE
EUROPEAN
PARLIAMENT
AND
THE
COUNCIL
.
272
ARTICLE
32.
PROVISIONS
TO
BE
APPLIED
WHERE
BORDER
CONTROL
IS
REINTRODUCED
AT
INTERNAL
BORDERS
273
ARTICLE
33.
REPORT
ON
THE
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
273
ARTICLE
34.
INFORMING
THE
PUBLIC
.
273
ARTICLE
35.
CONFIDENTIALITY
.
273
ARTICLE
36.
AMENDMENTS
TO
THE
ANNEXES
.
280
ARTICLE
37.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
280
ARTICLE
38.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
280
ARTICLE
39.
NOTIFICATIONS
.
280
ARTICLE
40.
LOCAL
BORDER
TRAFFIC
.
280
ARTICLE
41.
CEUTA
AND
MELILLA
.
280
ARTICLE
42.
NOTIFICATION
OF
INFORMATION
BY
THE
MEMBER
STATES
.
280
ARTICLE
43.
EVALUATION
MECHANISM
.
281
ARTICLE
44.
REPEAL
.
281
ARTICLE
45.
ENTRY
INTO
FORCE
.
281
CHAPTER
6.
FRONTEX
REGULATION
(EU)
2019/1896
(BERNARD
RYAN)
.
283
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
284
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
290
ARTICLE
3.
EUROPEAN
INTEGRATED
BORDER
MANAGEMENT
.
294
ARTICLE
4.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
.
296
ARTICLE
5.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
AGENCY
.
296
ARTICLE
6.
ACCOUNTABILITY
.
297
ARTICLE
7.
SHARED
RESPONSIBILITY
.
298
ARTICLE
8.
MULTIANNUAL
STRATEGIC
POLICY
CYCLE
FOR
EUROPEAN
INTEGRATED
BORDER
MANAGEMENT.
300
ARTICLE
9.
INTEGRATED
PLANNING
.
300
ARTICLE
10.
TASKS
OF
THE
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
AGENCY
.
301
ARTICLE
11.
DUTY
TO
COOPERATE
IN
GOOD
FAITH
.
304
ARTICLE
12.
OBLIGATION
TO
EXCHANGE
INFORMATION
.
305
ARTICLE
13.
NATIONAL
CONTACT
POINTS
.
305
ARTICLE
14.
COMMUNICATION
NETWORK
.
305
ARTICLE
15.
INFORMATION
EXCHANGE
SYSTEMS
AND
APPLICATIONS
MANAGED
BY
THE
AGENCY
.
305
ARTICLE
16.
TECHNICAL
STANDARDS
FOR
INFORMATION
EXCHANGE
.
305
XIII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
17.
INFORMATION
ASSURANCE
.
305
ARTICLE
18.
EUROSUR
.
305
ARTICLE
19.
SCOPE
OF
EUROSUR
.
306
ARTICLE
20.
EUROSUR
COMPONENTS
.
307
ARTICLE
21.
NATIONAL
COORDINATION
CENTRES
.
307
ARTICLE
22.
EUROSUR
HANDBOOK
.
307
ARTICLE
23.
MONITORING
OF
EUROSUR
.
307
ARTICLE
24.
SITUATIONAL
PICTURES
.
307
ARTICLE
25.
NATIONAL
SITUATIONAL
PICTURES
.
307
ARTICLE
26.
EUROPEAN
SITUATIONAL
PICTURE
.
307
ARTICLE
27.
SPECIFIC
SITUATIONAL
PICTURES
.
308
ARTICLE
28.
EUROSUR
FUSION
SERVICES
.
308
ARTICLE
29.
RISK
ANALYSIS
.
308
ARTICLE
30.
DETERMINATION
OF
EXTERNAL
BORDER
SECTIONS
.
309
ARTICLE
31.
AGENCY
LIAISON
OFFICERS
IN
MEMBER
STATES
.
309
ARTICLE
32.
VULNERABILITY
ASSESSMENT
.
311
ARTICLE
33.
SYNERGIES
BETWEEN
THE
VULNERABILITY
ASSESSMENT
AND
THE
SCHENGEN
EVALUATION
MECHANISM
.
314
ARTICLE
34.
ATTRIBUTION
OF
IMPACT
LEVELS
TO
EXTERNAL
BORDER
SECTIONS
.
315
ARTICLE
35.
REACTION
CORRESPONDING
TO
IMPACT
LEVELS.
316
ARTICLE
36.
ACTIONS
BY
THE
AGENCY
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
317
ARTICLE
37.
INITIATING
JOINT
OPERATIONS
AND
RAPID
BORDER
INTERVENTIONS
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS.
318
ARTICLE
38.
OPERATIONAL
PLANS
FOR
JOINT
OPERATIONS
.
319
ARTICLE
39.
PROCEDURE
FOR
LAUNCHING
A
RAPID
BORDER
INTERVENTION
.
322
ARTICLE
40.
MIGRATION
MANAGEMENT
SUPPORT
TEAMS
.
322
ARTICLE
41.
PROPOSED
ACTIONS
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
323
ARTICLE
42.
SITUATION
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
REQUIRING
URGENT
ACTION
.
324
ARTICLE
43.
INSTRUCTIONS
TO
THE
TEAMS
.
327
ARTICLE
44.
COORDINATING
OFFICER
.
328
ARTICLE
45.
COSTS
.
329
ARTICLE
46.
DECISIONS
TO
SUSPEND,
TERMINATE
OR
NOT
LAUNCH
ACTIVITIES
.
329
ARTICLE
47.
EVALUATION
OF
ACTIVITIES
.
331
ARTICLE
48.
RETURN
.
331
ARTICLE
49.
INFORMATION
EXCHANGE
SYSTEMS
AND
MANAGEMENT
OF
RETURN
.
333
ARTICLE
50.
RETURN
OPERATIONS
.
333
ARTICLE
51.
POOL
OF
FORCED-RETURN
MONITORS
.
333
ARTICLE
52.
RETURN
TEAMS
.
334
ARTICLE
53.
RETURN
INTERVENTIONS
.
335
ARTICLE
54.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
55.
STATUTORY
STAFF
IN
THE
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
56.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
LONG
TERM
SECONDMENT
.
335
ARTICLE
57.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
SHORT
TERM
DEPLOYMENTS
.
335
ARTICLE
58.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
THE
RESERVE
FOR
RAPID
REACTION
.
335
ARTICLE
59.
REVIEW
OF
THE
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
60.
ANTENNA
OFFICES
.
336
ARTICLE
61.
FINANCIAL
SUPPORT
FOR
THE
DEVELOPMENT
OF
THE
STANDING
CORPS
.
336
ARTICLE
62.
TRAINING
.
336
ARTICLE
63.
ACQUISITION
OR
LEASING
OF
TECHNICAL
EQUIPMENT
.
338
ARTICLE
64.
TECHNICAL
EQUIPMENT
POOL
.
338
ARTICLE
65.
REPORTING
ON
THE
AGENCY
'
S
CAPABILITIES
.
338
ARTICLE
66.
RESEARCH
AND
INNOVATION
.
338
ARTICLE
67.
ETIAS
CENTRAL
UNIT
.
339
ARTICLE
68.
COOPERATION
OF
THE
AGENCY
WITH
UNION
INSTITUTIONS,
BODIES,
OFFICES,
AGENCIES,
AND
339
ARTICLE
69.
EUROPEAN
COOPERATION
ON
COAST
GUARD
FUNCTIONS
.
339
ARTICLE
70.
COOPERATION
WITH
IRELAND
AND
THE
UNITED
KINGDOM
.
339
XIV
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
71.
COOPERATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
339
ARTICLE
72.
COOPERATION
OF
MEMBER
STATES
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
340
ARTICLE
73.
COOPERATION
BETWEEN
THE
AGENCY
AND
THIRD
COUNTRIES
.
341
ARTICLE
74.
TECHNICAL
AND
OPERATIONAL
ASSISTANCE
PROVIDED
BY
THE
AGENCY
TO
THIRD
COUNTRIES.
343
ARTICLE
75.
EXCHANGE
OF
INFORMATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
IN
THE
FRAMEWORK
OF
EUROSUR
.
345
ARTICLE
76.
ROLE
OF
THE
COMMISSION
WITH
REGARD
TO
COOPERATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
345
ARTICLE
77.
LIAISON
OFFICERS
IN
THIRD
COUNTRIES
.
346
ARTICLE
78.
OBSERVERS
PARTICIPATING
IN
THE
AGENCY
'
S
ACTIVITIES
.
346
ARTICLE
79
.
346
ARTICLE
80.
PROTECTION
OF
FUNDAMENTAL
RIGHTS
AND
A
FUNDAMENTAL
RIGHTS
STRATEGY
.
346
ARTICLE
81.
CODE
OF
CONDUCT
.
348
ARTICLE
82.
TASKS
AND
POWERS
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAMS
.
348
ARTICLE
83.
ACCREDITATION
DOCUMENT
.
352
ARTICLE
84.
CIVIL
LIABILITY
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAM
.
353
ARTICLE
85.
CRIMINAL
LIABILITY
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAMS
.
354
ARTICLE
86.
GENERAL
RULES
ON
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
BY
THE
AGENCY
.
355
ARTICLE
87.
PURPOSES
OF
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
.
355
ARTICLE
88.
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
COLLECTED
DURING
JOINT
OPERATIONS,
RETURN
OPERATIONS,
RETURN
INTERVENTIONS,
PILOT
PROJECTS,
RAPID
BORDER
INTERVENTIONS,
AND
MIGRATION
MANAGEMENT
SUPPORT
TEAM
DEPLOYMENTS
.
355
ARTICLE
89.
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
IN
THE
FRAMEWORK
OF
EUROSUR
.
355
ARTICLE
90.
PROCESSING
OF
OPERATIONAL
PERSONAL
DATA
.
355
ARTICLE
91.
DATA
RETENTION
.
355
ARTICLE
92.
SECURITY
RULES
ON
THE
PROTECTION
OF
CLASSIFIED
INFORMATION
AND
SENSITIVE
NON
CLASSIFIED
INFORMATION
.
355
ARTICLE
93.
LEGAL
STATUS
AND
LOCATION
.
356
ARTICLE
94.
HEADQUARTERS
AGREEMENT
.
356
ARTICLE
95.
STAFF
.
356
ARTICLE
96.
PRIVILEGES
AND
IMMUNITIES
.
357
ARTICLE
97.
LIABILITY
.
357
ARTICLE
98.
ACTIONS
BEFORE
THE
COURT
OF
JUSTICE
.
357
ARTICLE
99.
ADMINISTRATIVE
AND
MANAGEMENT
STRUCTURE
OF
THE
AGENCY
.
357
ARTICLE
100.
FUNCTIONS
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
358
ARTICLE
101.
COMPOSITION
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
361
ARTICLE
102.
MULTIANNUAL
PROGRAMMING
AND
ANNUAL
WORK
PROGRAMMES
.
362
ARTICLE
103.
CHAIR
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
362
ARTICLE
104.
MEETINGS
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
362
ARTICLE
105.
VOTING
.
363
ARTICLE
106.
FUNCTIONS
AND
POWERS
OF
THE
EXECUTIVE
DIRECTOR
.
363
ARTICLE
107.
APPOINTMENT
OF
THE
EXECUTIVE
DIRECTOR
AND
THE
DEPUTY
EXECUTIVE
DIRECTORS
.
365
ARTICLE
108.
CONSULTATIVE
FORUM
.
367
ARTICLE
109.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
OFFICER
.
368
ARTICLE
110.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
MONITORS
.
371
ARTICLE
111.
COMPLAINTS
MECHANISM
.
372
ARTICLE
112.
INTERPARLIAMENTARY
COOPERATION
.
378
ARTICLE
113.
LANGUAGE
ARRANGEMENTS
.
378
ARTICLE
114.
TRANSPARENCY
AND
COMMUNICATION
.
378
ARTICLE
115.
BUDGET
.
379
ARTICLE
116.
IMPLEMENTATION
AND
CONTROL
OF
THE
BUDGET
.
379
ARTICLE
117.
COMBATING
FRAUD
.
379
ARTICLE
118.
PREVENTION
OF
CONFLICTS
OF
INTEREST
.
380
ARTICLE
119.
ADMINISTRATIVE
INQUIRIES
.
380
ARTICLE
120.
FINANCIAL
PROVISION
.
380
ARTICLE
121.
EVALUATION
.
380
ARTICLE
122.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
380
ARTICLE
123.
REPEAL
AND
TRANSITIONAL
PROVISIONS
.
380
ARTICLE
124.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICABILITY
.
380
XV
TABLE
OF
CONTENTS
PART
C
SECONDARY
LEGISLATION
ON
IMMIGRATION
CHAPTER
7.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
IMMIGRATION
POLICY
(DANIEL
THYM)
.
383
I.
GENERAL
REMARKS
.
384
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
79
TFEU
.
388
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
403
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
423
CHAPTER
8.
FAMILY
REUNIFICATION
DIRECTIVE
2003/86/EC
(JONAS
BOMEMANN/
CAROLINE
AREVALO/TOBIAS
KLARMANN)
.
432
ARTICLE
1
.
433
ARTICLE
2
.
443
ARTICLE
3
.
450
ARTICLE
4
.
458
ARTICLE
5
.
474
ARTICLE
6
.
481
ARTICLE
7
.
487
ARTICLES
.
499
ARTICLE
9
.
505
ARTICLE
10
.
505
ARTICLE
11
.
505
ARTICLE
12
.
506
ARTICLE
13
.
512
ARTICLE
14
.
513
ARTICLE
15
.
519
ARTICLE
16
.
525
ARTICLE
17
.
530
ARTICLE
18
.
533
ARTICLE
19
.
537
ARTICLE
20
.
538
ARTICLE
21
.
538
ARTICLE
22
.
539
CHAPTER
9.
LONG-TERM
RESIDENTS
DIRECTIVE
2003/109/EC
(DANIEL
THYM)
.
540
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
541
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
551
ARTICLE
3.
SCOPE
.
553
ARTICLE
4.
DURATION
OF
RESIDENCE
.
561
ARTICLE
5.
CONDITIONS
FOR
ACQUIRING
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
.
568
ARTICLE
6.
PUBLIC
POLICY
AND
PUBLIC
SECURITY
.
576
ARTICLE
7.
ACQUISITION
OF
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
.
581
ARTICLE
8.
LONG-TERM
RESIDENT
'
S
EC
RESIDENCE
PERMIT
.
586
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OR
LOSS
OF
STATUS
.
589
ARTICLE
10.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
595
ARTICLE
11.
EQUAL
TREATMENT
.
596
ARTICLE
12.
PROTECTION
AGAINST
EXPULSION
.
610
ARTICLE
13.
MORE
FAVOURABLE
NATIONAL
PROVISIONS
.
617
ARTICLE
14.
PRINCIPLE
.
618
ARTICLE
15.
CONDITIONS
FOR
RESIDENCE
IN
A
SECOND
MEMBER
STATE
.
625
ARTICLE
16.
FAMILY
MEMBERS
.
628
ARTICLE
17.
PUBLIC
POLICY
AND
PUBLIC
SECURITY
.
631
ARTICLE
18.
PUBLIC
HEALTH
.
631
ARTICLE
19.
EXAMINATION
OF
APPLICATIONS
AND
ISSUE
OF
A
RESIDENCE
PERMIT
.
632
ARTICLE
19A.
AMENDMENTS
OF
LONG-TERM
RESIDENT
'
S
EU
RESIDENCE
PERMITS
.
633
ARTICLE
20.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
634
ARTICLE
21.
TREATMENT
GRANTED
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
.
634
ARTICLE
22.
WITHDRAWAL
OF
RESIDENCE
PERMIT
AND
OBLIGATION
TO
READMIT
.
635
ARTICLE
23.
ACQUISITION
OF
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
.
639
ARTICLE
24.
REPORT
AND
RENDEZ-VOUS
CLAUSE
.
640
XVI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
25.
CONTACT
POINTS
.
640
ARTICLE
26.
TRANSPOSITION
.
641
ARTICLE
27.
ENTRY
INTO
FORCE
.
641
ARTICLE
28.
ADDRESSEES
.
641
CHAPTER
10.
HUMAN
TRAFFICKING
DIRECTIVE
2004/81/EC
(MARCEL
KAU)
.
642
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
643
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
648
ARTICLE
3.
SCOPE
.
650
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
652
ARTICLE
5.
INFORMATION
GIVEN
TO
THE
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
CONCERNED
.
653
ARTICLED.
REFLECTION
PERIOD
.
657
ARTICLE
7.
TREATMENT
GRANTED
BEFORE
THE
ISSUE
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
665
ARTICLE
8.
ISSUE
AND
RENEWAL
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
669
ARTICLE
9.
TREATMENT
GRANTED
AFTER
THE
ISSUE
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
673
ARTICLE
10.
MINORS
.
675
ARTICLE
11.
WORK,
VOCATIONAL
TRAINING
AND
EDUCATION
.
678
ARTICLE
12.
PROGRAMMES
OR
SCHEMES
FOR
THE
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
CONCERNED
.
680
ARTICLE
13.
NON-RENEWAL
.
683
ARTICLE
14.
WITHDRAWAL
.
686
ARTICLE
15.
SAFEGUARD
CLAUSE
.
689
ARTICLE
16.
REPORT
.
689
ARTICLE
17.
TRANSPOSAL
.
690
ARTICLE
18.
ENTRY
INTO
FORCE
.
690
ARTICLE
19.
ADDRESSEES
.
690
CHAPTER
11.
RETURN
DIRECTIVE
2008/115/EC
(FABIAN
LUTZ/SERGO
MANANASHVILI/
MADALINA
MORARU)
.
692
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
693
ARTICLE
2.
SCOPE.
.
703
ARTICLE
3.
DEFINITIONS
.
708
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
716
ARTICLE
5.
NON-REFOULEMENT,
BEST
INTERESTS
OF
THE
CHILD,
FAMILY
LIFE
AND
STATE
OF
HEALTH
.
719
ARTICLE
6.
RETURN
DECISION
.
721
ARTICLE
7.
VOLUNTARY
DEPARTURE
.
728
ARTICLE
8.
REMOVAL
.
733
ARTICLE
9.
POSTPONEMENT
OF
REMOVAL
.
738
ARTICLE
10.
RETURN
AND
REMOVAL
OF
UNACCOMPANIED
MINORS
.
740
ARTICLE
11.
ENTRY
BAN
.
743
ARTICLE
12.
FORM
.
750
ARTICLE
13.
REMEDIES
.
757
ARTICLE
14.
SAFEGUARDS
PENDING
RETURN
.
766
ARTICLE
15.
DETENTION
.
770
ARTICLE
16.
CONDITIONS
OF
DETENTION
.
796
ARTICLE
17.
DETENTION
OF
MINORS
AND
FAMILIES
.
800
ARTICLE
18.
EMERGENCY
SITUATIONS
.
802
ARTICLE
19.
REPORTING
.
803
ARTICLE
20.
TRANSPOSITION
.
804
ARTICLE
21.
RELATIONSHIP
WITH
THE
SCHENGEN
CONVENTION
.
804
ARTICLE
22.
ENTRY
INTO
FORCE
.
804
ARTICLE
23.
ADDRESSEES
.
804
CHAPTER
12.
BLUE
CARD
DIRECTIVE
2009/50/EC
(JULIA
HERZOG-SCHMIDT/ROTNAN
LEHNER)
.
805
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
806
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
808
ARTICLES.
SCOPE
.
813
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
819
ARTICLE
5.
CRITERIA
FOR
ADMISSION
.
820
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
826
ARTICLE
7.
EU
BLUE
CARD
.
827
XVII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
8.
GROUNDS
FOR
REFUSAL
.
830
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
THE
EU
BLUE
CARD
.
833
ARTICLE
10.
APPLICATIONS
FOR
ADMISSION
.
837
ARTICLE
11.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
838
ARTICLE
12.
LABOUR
MARKET
ACCESS
.
839
ARTICLE
13.
TEMPORARY
UNEMPLOYMENT
.
844
ARTICLE
14.
EQUAL
TREATMENT
.
846
ARTICLE
15.
FAMILY
MEMBERS
.
852
ARTICLE
16.
EC
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
FOR
EU
BLUE
CARD
HOLDERS
.
856
ARTICLE
17.
LONG-TERM
RESIDENCE
PERMIT
.
857
ARTICLE
18.
CONDITIONS
.
860
ARTICLE
19.
RESIDENCE
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
FOR
FAMILY
MEMBERS
.
864
ARTICLE
20.
IMPLEMENTING
MEASURES
.
867
ARTICLE
21.
REPORTS
.
868
ARTICLE
22.
CONTACT
POINTS
.
868
ARTICLE
23.
TRANSPOSITION
.
868
ARTICLE
24.
ENTRY
INTO
FORCE
.
868
ARTICLE
25.
ADDRESSEES
.
868
CHAPTER
13.
EMPLOYERS
SANCTIONS
DIRECTIVE
2009/52/EC
(FLORIAN
SCHIERLE)
.
869
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
AND
SCOPE
.
870
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
874
ARTICLE
3.
PROHIBITION
OF
ILLEGAL
EMPLOYMENT
.
878
ARTICLE
4.
OBLIGATIONS
ON
EMPLOYERS
.
879
ARTICLE
5.
FINANCIAL
SANCTIONS
.
882
ARTICLE
6.
BACK
PAYMENTS
TO
BE
MADE
BY
EMPLOYERS
.
883
ARTICLE
7.
OTHER
MEASURES
.
888
ARTICLES.
SUBCONTRACTING
.
891
ARTICLE
9.
CRIMINAL
OFFENCE
.
894
ARTICLE
10.
CRIMINAL
PENALTIES
.
899
ARTICLE
11.
LIABILITY
OF
LEGAL
PERSONS
.
900
ARTICLE
12.
PENALTIES
FOR
LEGAL
PERSONS
.
902
ARTICLE
13.
FACILITATION
OF
COMPLAINTS
.
903
ARTICLE
14.
INSPECTIONS
.
905
ARTICLE
15.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
907
ARTICLE
16.
REPORTING
.
908
ARTICLE
17.
TRANSPOSITION
.
909
ARTICLE
18.
ENTRY
INTO
FORCE
.
909
ARTICLE
19.
ADDRESSEES
.
909
CHAPTER
14.
SINGLE
PERMIT
DIRECTIVE
2011/98/EU
(SARA
IGLESIAS
SANCHEZ)
.
910
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
911
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
917
ARTICLE
3.
SCOPE
.
921
ARTICLE
4.
SINGLE
APPLICATION
PROCEDURE
.
931
ARTICLE
5.
COMPETENT
AUTHORITY
.
934
ARTICLE
6.
SINGLE
PERMIT
.
936
ARTICLE
7.
RESIDENCE
PERMITS
ISSUED
FOR
PURPOSES
OTHER
THAN
WORK
.
937
ARTICLE
8.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
939
ARTICLE
9.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
941
ARTICLE
10.
FEES
.
942
ARTICLE
11.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
SINGLE
PERMIT
.
942
ARTICLE
12.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
945
ARTICLE
13.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
956
ARTICLE
14.
INFORMATION
TO
THE
GENERAL
PUBLIC
.
957
ARTICLE
15.
REPORTING
.
957
ARTICLE
16.
TRANSPOSITION
.
958
ARTICLE
17.
ENTRY
INTO
FORCE
.
958
ARTICLE
18.
ADDRESSEES
.
958
XVIII
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
15.
SEASONAL
WORKERS
DIRECTIVE
2014/36/EU
(ANJA
WIESBROCK/CLIODHNA
MURPHY).
959
ARTICLE
1.
SUBJECT-MATTER
.
960
ARTICLE?.
SCOPE
.
962
ARTICLE
3.
DEFINITIONS
.
964
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
966
ARTICLE
5.
CRITERIA
AND
REQUIREMENTS
FOR
ADMISSION
FOR
EMPLOYMENT
AS
A
SEASONAL
WORKER
FOR
STAYS
NOT
EXCEEDING
90
DAYS
.
967
ARTICLE
6.
CRITERIA
AND
REQUIREMENTS
FOR
ADMISSION
AS
A
SEASONAL
WORKER
FOR
STAYS
EXCEEDING
90
DAYS
.
970
ARTICLE
7.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
973
ARTICLE
8.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
974
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
977
ARTICLE
10.
OBLIGATION
OF
COOPERATION
.
979
ARTICLE
11.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
979
ARTICLE
12.
AUTHORISATIONS
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
980
ARTICLE
13.
APPLICATIONS
FOR
A
SEASONAL
WORKER
PERMIT
.
982
ARTICLE
14.
DURATION
OF
STAY
.
983
ARTICLE
15.
EXTENSION
OF
STAY
OR
RENEWAL
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSES
OF
SEASONAL
WORK
.
984
ARTICLE
16.
FACILITATION
OF
RE-ENTRY
.
986
ARTICLE
17.
SANCTIONS
AGAINST
EMPLOYERS
.
987
ARTICLE
18.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
990
ARTICLE
19.
FEES
AND
COSTS
.
991
ARTICLE
20.
ACCOMMODATION
.
992
ARTICLE
21.
PLACEMENT
BY
PUBLIC
EMPLOYMENT
SERVICES
.
993
ARTICLE
22.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
993
ARTICLE
23.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
994
ARTICLE
24.
MONITORING,
ASSESSMENT
AND
INSPECTIONS
.
998
ARTICLE
25.
FACILITATION
OF
COMPLAINTS
.
999
ARTICLE
26.
STATISTICS
.
1000
ARTICLE
27.
REPORTING
.
1000
ARTICLE
28.
TRANSPOSITION
.
1000
ARTICLE
29.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1001
ARTICLE
30.
ADDRESSEES
.
1001
CHAPTER
16.
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
DIRECTIVE
2014/66/EU
(HENDRIK
LORGES)
.
1002
ARTICLE
1.
SUBJECT-MATTER
.
1003
ARTICLE
2.
SCOPE
.
1005
ARTICLE3.
DEFINITIONS
.
1007
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1012
ARTICLE
5.
CRITERIA
FOR
ADMISSION
.
1013
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
1017
ARTICLE
7.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
1018
ARTICLE
8.
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
THE
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1021
ARTICLE
9.
SANCTIONS
.
1023
ARTICLE
10.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
1024
ARTICLE
11.
APPLICATIONS
FOR
AN
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
OR
A
PERMIT
FOR
LONG-TERM
MOBILITY
.
1025
ARTICLE
12.
DURATION
OF
AN
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
.
1026
ARTICLE
13.
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1027
ARTICLE
14.
MODIFICATIONS
AFFECTING
THE
CONDITIONS
FOR
ADMISSION
DURING
THE
STAY
.
1029
ARTICLE
15.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
1029
ARTICLE
16.
FEES
.
1030
ARTICLE
17.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1031
ARTICLE
18.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
1031
ARTICLE
19.
FAMILY
MEMBERS
.
1036
ARTICLE
20.
MOBILITY
.
1037
ARTICLE
21.
SHORT-TERM
MOBILITY
.
1038
ARTICLE
22.
LONG-TERM
MOBILITY
.
1041
XIX
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
23.
SAFEGUARDS
AND
SANCTIONS
.
1044
ARTICLE
24.
STATISTICS
.
1046
ARTICLE
25.
REPORTING
.
1046
ARTICLE
26.
COOPERATION
BETWEEN
CONTACT
POINTS
.
1047
ARTICLE
27.
TRANSPOSITION
.
1047
ARTICLE
28.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1047
ARTICLE
29.
ADDRESSEES
.
1047
CHAPTER
17.
STUDENTS
AND
RESEARCHERS
DIRECTIVE
(EU)
2016/801
(ROMAN
LEHNER/
SIGRID
GIES)
.
1048
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1049
ARTICLE
2.
SCOPE
.
1050
ARTICLES.
DEFINITIONS
.
1053
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1066
ARTICLE
5.
PRINCIPLES
.
1068
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
1072
ARTICLE
7.
GENERAL
CONDITIONS
.
1072
ARTICLE
8.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
RESEARCHERS
.
1080
ARTICLE
9.
APPROVAL
OF
RESEARCH
ORGANISATIONS
.
1084
ARTICLE
10.
HOSTING
AGREEMENT
.
1086
ARTICLE
11.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
STUDENTS
.
1089
ARTICLE
12.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
SCHOOL
PUPILS
.
1090
ARTICLE
13.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
TRAINEES
.
1091
ARTICLE
14.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
VOLUNTEERS
.
1093
ARTICLE
15.
APPROVAL
OF
HIGHER EDUCATION
INSTITUTIONS, EDUCATION
ESTABLISHMENTS,
ORGANISATIONS
RESPONSIBLE
FOR
A
VOLUNTARY
SERVICE
SCHEME
OR
ENTITIES
HOSTING
TRAINEES
.
1094
ARTICLE
16.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
AU
PAIRS
.
1095
ARTICLE
17.
AUTHORISATIONS
.
1096
ARTICLE
18.
DURATION
OF
AUTHORISATION
.
1097
ARTICLE
19.
ADDITIONAL
INFORMATION
.
1098
ARTICLE
20.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
1100
ARTICLE
21.
GROUNDS
FOR
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
AN
AUTHORISATION
.
1104
ARTICLE
22.
EQUAL
TREATMENT
.
1107
ARTICLE
23.
TEACHING
BY
RESEARCHERS
.
1108
ARTICLE
24.
ECONOMIC
ACTIVITIES
BY
STUDENTS
.
1109
ARTICLE
25.
STAY
FOR
THE
PURPOSE
OF
JOB-SEARCHING
OR
ENTREPRENEURSHIP
FOR
RESEARCHERS
AND
STUDENTS
.
1110
ARTICLE
26.
RESEARCHERS
'
FAMILY
MEMBERS
.
1112
ARTICLE
27.
INTRA-EU
MOBILITY
.
1114
ARTICLE
28.
SHORT-TERM
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
.
1115
ARTICLE
29.
LONG-TERM
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
.
1117
ARTICLE
30.
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
'
FAMILY
MEMBERS
.
1120
ARTICLE
31.
MOBILITY
OF
STUDENTS
.
1121
ARTICLE
32.
SAFEGUARDS
AND
SANCTIONS
IN
CASES
OF
MOBILITY
.
1123
ARTICLE
33.
SANCTIONS
AGAINST
HOST
ENTITIES
.
1125
ARTICLE
34.
PROCEDURAL
GUARANTEES
AND
TRANSPARENCY
.
1125
ARTICLE
35.
TRANSPARENCY
AND
ACCESS
TO
INFORMATION
.
1125
ARTICLE
36.
FEES
.
1126
PART
D
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ASYLUM
CHAPTER
18.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
ASYLUM
POLICY
(DANIEL
THYM)
.
1129
I.
GENERAL
REMARKS
.
1130
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
78
TFEU
.
1138
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
1156
IV.
INTERNATIONAL
LAW
AND
HUMAN
RIGHTS
.
1162
XX
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
19.
TEMPORARY
PROTECTION
DIRECTIVE
2001/55/EC
(ACHILLES
SKORDAS)
1177
ARTICLE
1
H78
ARTICLE
2
H83
ARTICLE
3
1191
ARTICLE
4
1193
ARTICLES
1194
ARTICLE
6
1197
ARTICLE
7
1199
ARTICLE
8
1200
ARTICLE
9
1201
ARTICLE
10
1202
ARTICLE
11
1202
ARTICLE
12
1203
ARTICLE
13
1204
ARTICLE
14
1205
ARTICLE
15
1206
ARTICLE
16
1211
ARTICLE
17
1212
ARTICLE
18
1213
ARTICLE
19
1214
ARTICLE
20
1215
ARTICLE
21
1216
ARTICLE
22
1217
ARTICLE
23
1219
ARTICLE
24
1220
ARTICLE
25
1220
ARTICLE
26
1222
ARTICLE
27
1222
ARTICLE
28
.
1223
ARTICLE
29
1225
ARTICLE
30
1226
ARTICLE
31
1226
ARTICLE
32
1227
ARTICLE
33
1227
ARTICLE
34
1227
CHAPTER
20.
ASYLUM
QUALIFICATION
DIRECTIVE
2011/95/EU
(HARALD
DORIG/INGO
KRAFT/
HUGO
STOREY/HEMME
BATTJES)
1229
ARTICLE
1.
PURPOSE
1231
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
1237
ARTICLE
3.
MORE
FAVOURABLE
STANDARDS
1244
ARTICLE
4.
ASSESSMENT
OF
FACTS
AND
CIRCUMSTANCES
1248
ARTICLE
5.
INTERNATIONAL
PROTECTION
NEEDS
ARISING
SUR
PLACE
1260
ARTICLE
6.
ACTORS
OF
PERSECUTION
OR
SERIOUS
HARM
1266
ARTICLE
7.
ACTORS
OF
PROTECTION
1270
ARTICLE
8.
INTERNAL
PROTECTION
1276
ARTICLE
9.
ACTS
OF
PERSECUTION
1286
ARTICLE
10.
REASONS
FOR
PERSECUTION
1305
ARTICLE
11.
CESSATION
1314
ARTICLE
12.
EXCLUSION
1323
ARTICLE
13.
GRANTING
OF
REFUGEE
STATUS
1351
ARTICLE
14.
REVOCATION
OF,
ENDING
OF
OR
REFUSAL
TO
RENEW
REFUGEE
STATUS
1353
ARTICLE
15.
SERIOUS
HARM
1362
ARTICLE
16.
CESSATION
1376
ARTICLE
17.
EXCLUSION
1379
ARTICLE
18.
GRANTING
OF
SUBSIDIARY
PROTECTION
STATUS
1383
ARTICLE
19.
REVOCATION
OF,
ENDING
OF
OR
REFUSAL
TO
RENEW
SUBSIDIARY
PROTECTION
STATUS
1384
ARTICLE
20.
GENERAL
RULES
1386
ARTICLE
21.
PROTECTION
FROM
REFOULEMENT
1394
XXI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
22.
INFORMATION
.
1397
ARTICLE
23.
MAINTAINING
FAMILY
UNITY
.
1398
ARTICLE
24.
RESIDENCE
PERMITS
.
1404
ARTICLE
25.
TRAVEL
DOCUMENT
.
1408
ARTICLE
26.
ACCESS
TO
EMPLOYMENT
.
1409
ARTICLE
27.
ACCESS
TO
EDUCATION
.
1412
ARTICLE
28.
ACCESS
TO
PROCEDURES
FOR
RECOGNITION
OF
QUALIFICATIONS
.
1414
ARTICLE
29.
SOCIAL
WELFARE
.
1415
ARTICLE
30.
HEALTHCARE
.
1418
ARTICLE
31.
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1419
ARTICLE
32.
ACCESS
TO
ACCOMMODATION
.
1421
ARTICLE
33.
FREEDOM
OF
MOVEMENT
WITHIN
THE
MEMBER
STATE
.
1422
ARTICLE
34.
ACCESS
TO
INTEGRATION
FACILITIES
.
1424
ARTICLE
35.
REPATRIATION
.
1425
ARTICLE
36.
COOPERATION
.
1425
ARTICLE
37.
STAFF
.
1425
ARTICLE
38.
REPORTS
.
1426
ARTICLE
39.
TRANSPOSITION
.
1426
ARTICLE
40.
REPEAL
.
1427
ARTICLE
41.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1427
ARTICLE
42.
ADDRESSEES
.
1427
CHAPTER
21.
ASYLUM
PROCEDURES
DIRECTIVE
2013/32/EU
(JENS
VEDSTED-HANSEN)
.
1429
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
1430
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1435
ARTICLE
3.
SCOPE
.
1438
ARTICLE
4.
RESPONSIBLE
AUTHORITIES
.
1440
ARTICLE
5.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1443
ARTICLE
6.
ACCESS
TO
THE
PROCEDURE
.
1443
ARTICLE
7.
APPLICATIONS
MADE
ON
BEHALF
OF
DEPENDANTS
OR
MINORS
.
1447
ARTICLE
8.
INFORMATION
AND
COUNSELLING
IN
DETENTION
FACILITIES
AND
AT
BORDER
CROSSING
POINTS.
1449
ARTICLE
9.
RIGHT
TO
REMAIN
IN
THE
MEMBER
STATE
PENDING
THE
EXAMINATION
OF
THE
APPLICATION
1451
ARTICLE
10.
REQUIREMENTS
FOR
THE
EXAMINATION
OF
APPLICATIONS
.
1453
ARTICLE
11.
REQUIREMENTS
FOR
A
DECISION
BY
THE
DETERMINING
AUTHORITY
.
1455
ARTICLE
12.
GUARANTEES
FOR
APPLICANTS
.
1457
ARTICLE
13.
OBLIGATIONS
OF
THE
APPLICANTS
.
1459
ARTICLE
14.
PERSONAL
INTERVIEW
.
1461
ARTICLE
15.
REQUIREMENTS
FOR
A
PERSONAL
INTERVIEW
.
1464
ARTICLE
16.
CONTENT
OF
A
PERSONAL
INTERVIEW
.
1466
ARTICLE
17.
REPORT
AND
RECORDING
OF
PERSONAL
INTERVIEWS
.
1467
ARTICLE
18.
MEDICAL
EXAMINATION
.
1469
ARTICLE
19.
PROVISION
OF
LEGAL
AND
PROCEDURAL
INFORMATION
FREE
OF
CHARGE
IN
PROCEDURES
AT
FIRST
INSTANCE
.
1471
ARTICLE
20.
FREE
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
IN
APPEALS
PROCEDURES
.
1473
ARTICLE
21.
CONDITIONS
FOR
THE
PROVISION
OF
LEGAL
AND
PROCEDURAL
INFORMATION
FREE
OF
CHARGE
AND
FREE
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
.
1474
ARTICLE
22.
RIGHT
TO
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
AT
ALL
STAGES
OF
THE
PROCEDURE
.
1476
ARTICLE
23.
SCOPE
OF
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
.
1477
ARTICLE
24.
APPLICANTS
IN
NEED
OF
SPECIAL
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
1479
ARTICLE
25.
GUARANTEES
FOR
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1482
ARTICLE
26.
DETENTION
.
1486
ARTICLE
T1
.
PROCEDURE
IN
THE
EVENT
OF
WITHDRAWAL
OF
THE
APPLICATION
.
1488
ARTICLE
28.
PROCEDURE
IN
THE
EVENT
OF
IMPLICIT
WITHDRAWAL
OR
ABANDONMENT
OF
THE
APPLICATION
1489
ARTICLE
29.
THE
ROLE
OF
UNHCR
.
1491
ARTICLE
30.
COLLECTION
OF
INFORMATION
ON
INDIVIDUAL
CASES
.
1492
ARTICLE
31.
EXAMINATION
PROCEDURE
.
1494
ARTICLE
32.
UNFOUNDED
APPLICATIONS
.
1500
ARTICLE
33.
INADMISSIBLE
APPLICATIONS
.
1501
ARTICLE
34.
SPECIAL
RULES
ON
AN
ADMISSIBILITY
INTERVIEW
.
1505
XXII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
35.
THE
CONCEPT
OF
FIRST
COUNTRY
OF
ASYLUM
.
1507
ARTICLE
36.
THE
CONCEPT
OF
SAFE
COUNTRY
OF
ORIGIN
.
1509
ARTICLE
37.
NATIONAL
DESIGNATION
OF
THIRD
COUNTRIES
AS
SAFE
COUNTRIES
OF
ORIGIN
.
1512
ARTICLE
38.
THE
CONCEPT
OF
SAFE
THIRD
COUNTRY
.
1514
ARTICLE
39.
THE
CONCEPT
OF
EUROPEAN
SAFE
THIRD
COUNTRY
.
1518
ARTICLE
40.
SUBSEQUENT
APPLICATION
.
1520
ARTICLE
41.
EXCEPTIONS
FROM
THE
RIGHT
TO
REMAIN
IN
CASE
OF
SUBSEQUENT
APPLICATIONS
.
1523
ARTICLE
42.
PROCEDURAL
RULES
.
1524
ARTICLE
43.
BORDER
PROCEDURES
.
1525
ARTICLE
44.
WITHDRAWAL
OF
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1528
ARTICLE
45.
PROCEDURAL
RULES
.
1528
ARTICLE
46.
THE
RIGHT
TO
AN
EFFECTIVE
REMEDY
.
1529
ARTICLE
47.
CHALLENGE
BY
PUBLIC
AUTHORITIES
.
1536
ARTICLE
48.
CONFIDENTIALITY
.
1536
ARTICLE
49.
COOPERATION
.
1536
ARTICLE
50.
REPORT
.
1537
ARTICLE
51.
TRANSPOSITION
.
1537
ARTICLE
52.
TRANSITIONAL
PROVISIONS
.
1537
ARTICLE
53.
REPEAL
.
1538
ARTICLE
54.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICATION
.
1538
ARTICLE
55.
ADDRESSEES
.
1538
CHAPTER
22.
ASYLUM
RECEPTION
CONDITIONS
DIRECTIVE
2013/33/EU
(LILIAN
TSOURDI)
.
1540
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
1541
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1544
ARTICLE
3.
SCOPE
.
1550
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1554
ARTICLE
5.
INFORMATION
.
1555
ARTICLE
6.
DOCUMENTATION
.
1558
ARTICLE
7.
RESIDENCE
AND
FREEDOM
OF
MOVEMENT
.
1562
ARTICLE
8.
DETENTION
.
1568
ARTICLE
9.
GUARANTEES
FOR
DETAINED
APPLICANTS
.
1576
ARTICLE
10.
CONDITIONS
OF
DETENTION
.
1580
ARTICLE
11.
DETENTION
OF
VULNERABLE
PERSONS
AND
OF
APPLICANTS
WITH
SPECIAL
RECEPTION
NEEDS.
1583
ARTICLE
12.
FAMILIES
.
1588
ARTICLE
13.
MEDICAL
SCREENING
.
1589
ARTICLE
14.
SCHOOLING
AND
EDUCATION
OF
MINORS
.
1590
ARTICLE
15.
EMPLOYMENT
.
1595
ARTICLE
16.
VOCATIONAL
TRAINING
.
1599
ARTICLE
17.
GENERAL
RULES
ON
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
AND
HEALTH
CARE
.
1600
ARTICLE
18.
MODALITIES
FOR
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
.
1606
ARTICLE
19.
HEALTH
CARE
.
1611
ARTICLE
20.
REDUCTION
OR
WITHDRAWAL
OF
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
.
1613
ARTICLE
21.
GENERAL
PRINCIPLE
.
1619
ARTICLE
22.
ASSESSMENT
OF
THE
SPECIAL
RECEPTION
NEEDS
OF
VULNERABLE
PERSONS
.
1621
ARTICLE
23.
MINORS
.
1624
ARTICLE
24.
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1627
ARTICLE
25.
VICTIMS
OF
TORTURE
AND
VIOLENCE
.
1630
ARTICLE
26.
APPEALS
.
1632
ARTICLE
27.
COMPETENT
AUTHORITIES
.
1635
ARTICLE
28.
GUIDANCE,
MONITORING
AND
CONTROL
SYSTEM
.
1635
ARTICLE
29.
STAFF
AND
RESOURCES
.
1635
ARTICLE
30.
REPORTS
.
1636
ARTICLE
31.
TRANSPOSITION
.
1636
ARTICLE
32.
REPEAL
.
1637
ARTICLE
33.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1637
ARTICLE
34.
ADDRESSEES
.
1637
XXIII
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
23.
DUBLIN
III
REGULATION
(EU)
NO
604/2013
(CONSTANTIN
HRUSCHKA/
FRANCESCO
MAIANI)
.
1639
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1641
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1644
ARTICLE
3.
ACCESS
TO
THE
PROCEDURE
FOR
EXAMINING
AN
APPLICATION
FOR
INTERNATIONAL
PROTECTION
1651
ARTICLE
4.
RIGHT
TO
INFORMATION
.
1657
ARTICLES.
PERSONAL
INTERVIEW
.
1659
ARTICLE
6.
GUARANTEES
FOR
MINORS
.
1662
ARTICLE
7.
HIERARCHY
OF
CRITERIA
.
1666
ARTICLE
8.
MINORS
.
1669
ARTICLE
9.
FAMILY
MEMBERS
WHO
ARE
BENEFICIARIES
OF
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1673
ARTICLE
10.
FAMILY
MEMBERS
WHO
ARE
APPLICANTS
FOR
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1673
ARTICLE
11.
FAMILY
PROCEDURE
.
1674
ARTICLE
12.
ISSUE
OF
RESIDENCE
DOCUMENTS
OR
VISAS
.
1676
ARTICLE
13.
ENTRY
AND/OR
STAY
.
1679
ARTICLE
14.
VISA
WAIVED
ENTRY
.
1682
ARTICLE
15.
APPLICATION
IN
AN
INTERNATIONAL
TRANSIT
AREA
OF
AN
AIRPORT
.
1682
ARTICLE
16.
DEPENDENT
PERSONS
.
1683
ARTICLE
17.
DISCRETIONARY
CLAUSES
.
1688
ARTICLE
18.
OBLIGATIONS
OF
THE
MEMBER
STATE
RESPONSIBLE
.
1697
ARTICLE
19.
CESSATION
OF
RESPONSIBILITIES
.
1701
ARTICLE
20.
START
OF
THE
PROCEDURE
.
1704
ARTICLE
21.
SUBMITTING
A
TAKE
CHARGE
REQUEST
.
1707
ARTICLE
22.
REPLYING
TO
A
TAKE
CHARGE
REQUEST
.
1710
ARTICLE
23.
SUBMITTING
A
TAKE
BACK
REQUEST
WHEN
A
NEW
APPLICATION
HAS
BEEN
LODGED
IN
THE
REQUESTING
MEMBER
STATE
.
1714
ARTICLE
24.
SUBMITTING
A
TAKE
BACK
REQUEST
WHEN
NO
NEW
APPLICATION
HAS
BEEN
LODGED
IN
THE
REQUESTING
MEMBER
STATE
.
1716
ARTICLE
25.
REPLYING
TO
A
TAKE
BACK
REQUEST
.
1719
ARTICLE
26.
NOTIFICATION
OF
A
TRANSFER
DECISION
.
1720
ARTICLE
27.
REMEDIES
.
1723
ARTICLE
28.
DETENTION
.
1729
ARTICLE
29.
MODALITIES
AND
TIME
LIMITS
.
1734
ARTICLE
30.
COSTS
OF
TRANSFER
.
1739
ARTICLE
31.
EXCHANGE
OF
RELEVANT
INFORMATION
BEFORE
A
TRANSFER
IS
CARRIED
OUT
.
1740
ARTICLE
32.
EXCHANGE
OF
HEALTH
DATA
BEFORE
A
TRANSFER
IS
CARRIED
OUT
.
1742
ARTICLE
33.
A
MECHANISM
FOR
EARLY
WARNING,
PREPAREDNESS
AND
CRISIS
MANAGEMENT
.
1743
ARTICLE
34.
INFORMATION
SHARING
.
1747
ARTICLE
35.
COMPETENT
AUTHORITIES
AND
RESOURCES
.
1750
ARTICLE
36.
ADMINISTRATIVE
ARRANGEMENTS
.
1752
ARTICLE
37.
CONCILIATION
.
1753
ARTICLE
38.
DATA
SECURITY
AND
DATA
PROTECTION
.
1754
ARTICLE
39.
CONFIDENTIALITY
.
1754
ARTICLE
40.
PENALTIES
.
1754
ARTICLE
41.
TRANSITIONAL
MEASURES
.
1756
ARTICLE
42.
CALCULATION
OF
TIME
LIMITS
.
1756
ARTICLE
43.
TERRITORIAL
SCOPE
.
1757
ARTICLE
44.
COMMITTEE
.
1758
ARTICLE
45.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
1759
ARTICLE
46.
MONITORING
AND
EVALUATION
.
1760
ARTICLE
47.
STATISTICS
.
1760
ARTICLE
48.
REPEAL
.
1761
ARTICLE
49.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICABILITY
.
1762
CHAPTER
24.
RESETTLEMENT
REGULATION
(PROPOSAL)
(MELTEM
INELI-CIGER)
.
1764
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1765
ARTICLE
2.
RESETTLEMENT
.
1775
ARTICLE
3.
UNION
RESETTLEMENT
FRAMEWORK
.
1778
ARTICLE
4.
REGIONS
OR
THIRD
COUNTRIES
FROM
WHICH
RESETTLEMENT
IS
TO
OCCUR
.
1781
XXIV
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
5.
ELIGIBILITY
CRITERIA
.
1785
ARTICLE
6.
GROUNDS
FOR
EXCLUSION
.
1792
ARTICLE
7.
ANNUAL
UNION
RESETTLEMENT
PLAN
.
1796
ARTICLE
8.
TARGETED
UNION
RESETTLEMENT
SCHEMES
.
1796
ARTICLE
9.
CONSENT
.
1796
ARTICLE
10.
ORDINARY
PROCEDURE
.
1797
ARTICLE
11.
EXPEDITED
PROCEDURE
.
1803
ARTICLE
12.
OPERATIONAL
COOPERATION
.
1805
ARTICLE
13.
HIGH-LEVEL
RESETTLEMENT
COMMITTEE
.
1805
ARTICLE
14.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
1805
ARTICLE
15.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
1805
ARTICLE
16.
ASSOCIATION
WITH
ICELAND,
LIECHTENSTEIN,
NORWAY,
AND
SWITZERLAND
.
1805
ARTICLE
17.
AMENDMENTS
TO
REGULATION
(EU)
NO
516/2014
.
1806
ARTICLE
18.
EVALUATION
AND
REVIEW
.
1806
ARTICLE
19.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1806
XXV |
| adam_txt |
SUMMARY
OF
CONTENTS
PREFACE
.
V
ACKNOWLEDGMENTS
VII
LIST
OF
AUTHORS
XXVII
LIST
OF
ABBREVIATIONS
XXIX
PART
A
OVERARCHING
THEMES
CHAPTER
1.
CONSTITUTIONAL
FRAMEWORK
AND
PRINCIPLES
FOR
INTERPRETATION
(DANIEL
THYM)
1
PART
B
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
CHAPTER
2.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
(DANIEL
THYM)
47
CHAPTERS.
VISA
CODE
REGULATION
(EC)
NO
810/2009
(ANNALISA
MELONI)
84
CHAPTER
4.
SEA
BORDERS
REGULATION
(EU)
NO
656/2014
(BERNARD
RYAN)
179
CHAPTER
5.
SCHENGEN
BORDERS
CODE
REGULATION
(EU)
2016/399
(SARAH
PROGIN-THEUERKAUF/
ASTRID
EPINEY)
216
CHAPTER
6.
FRONTEX
REGULATION
(EU)
2019/1896
(BERNARD
RYAN)
283
PART
C
SECONDARY
LEGISLATION
ON
IMMIGRATION
CHAPTER
7.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
IMMIGRATION
POLICY
(DANIEL
THYM)
383
CHAPTER
8.
FAMILY
REUNIFICATION
DIRECTIVE
2003/86/EC
(JONAS
BORNEMANN/CAROLINE
AREVALO/
TOBIAS
KLARMANN)
432
CHAPTER
9.
LONG-TERM
RESIDENTS
DIRECTIVE
2003/109/EC
(DANIEL
THYM)
540
CHAPTER
10.
HUMAN
TRAFFICKING
DIRECTIVE
2004/81/EC
(MARCEL
KAU)
642
CHAPTER
11.
RETURN
DIRECTIVE
2008/1
15/EC
(FABIAN
LUTZ/SERGO
MANANASHVILI/
MADALINA
MORARU)
692
CHAPTER
12.
BLUE
CARD
DIRECTIVE
2009/50/EC
(JULIA
HERZOG-SCHMIDT/ROMAN
LEHNER)
805
CHAPTER
13.
EMPLOYERS
SANCTIONS
DIRECTIVE
2009/52/EC
(FLORIAN
SCHIERLE)
869
CHAPTER
14.
SINGLE
PERMIT
DIRECTIVE
2011/98/EU
(SARA
IGLESIAS
SANCHEZ)
910
CHAPTER
15.
SEASONAL
WORKERS
DIRECTIVE
2014/36/EU
(ANJA
WIESBROCK/CLIODHNA
MURPHY)
959
CHAPTER
16.
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
DIRECTIVE
2014/66/EU
(HENDRIK
LBRGES)
1002
CHAPTER
17.
STUDENTS
AND
RESEARCHERS
DIRECTIVE
(EU)
2016/801
(ROMAN
LEHNER/SIGRID
GIES).
1048
PART
D
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ASYLUM
CHAPTER
18.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
ASYLUM
POLICY
(DANIEL
THYM)
1129
CHAPTER
19.
TEMPORARY
PROTECTION
DIRECTIVE
2001/55/EC
(ACHILLES
SKORDAS)
1177
CHAPTER
20.
ASYLUM
QUALIFICATION
DIRECTIVE
2011/95/EU
(HARALD
DORIG/INGO
KRAFT/HUGO
STOREY/HEMME
BATTJES)
1229
CHAPTER
21.
ASYLUM
PROCEDURES
DIRECTIVE
2013/32/EU
(JENS
VEDSTED-HANSEN)
1429
CHAPTER
22.
ASYLUM
RECEPTION
CONDITIONS
DIRECTIVE
2013/33/EU
(LILIAN
TSOURDI)
1540
CHAPTER
23.
DUBLIN
III
REGULATION
(EU)
NO
604/2013
(CONSTANTIN
HRUSCHKA/FRANCESCO
MAIANI)
1639
CHAPTER
24.
RESETTLEMENT
REGULATION
(PROPOSAL)
(MELTEM
INELI-CIGER)
1764
IX
TABLE
OF
CONTENTS
PREFACE
.
V
ACKNOWLEDGMENTS
.
VII
LIST
OF
AUTHORS
.
XXVII
LIST
OF
ABBREVIATIONS
.
XXIX
PART
A
OVERARCHING
THEMES
CHAPTER
1.
CONSTITUTIONAL
FRAMEWORK
AND
PRINCIPLES
FOR
INTERPRETATION
(DANIEL
THYM)
.
1
I.
GENERAL
REMARKS
.
2
II.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
9
III.
TERRITORIAL
SCOPE
(MEMBER
STATE
PARTICIPATION)
.
32
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
37
PART
B
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
CHAPTER
2.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
ENTRY
AND
BORDER
CONTROLS
(DANIEL
THYM)
.
47
I.
GENERAL
REMARKS
.
48
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
77
TFEU
.
53
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
66
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
74
CHAPTER
3.
VISA
CODE
REGULATION
(EC)
NO
810/2009
(ANNALISA
MELONI)
.
84
ARTICLE
1.
OBJECTIVE
AND
SCOPE
.
85
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
97
ARTICLE
3.
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
REQUIRED
TO
HOLD
AN
AIRPORT
TRANSIT
VISA
.
99
ARTICLE
4.
AUTHORITIES
COMPETENT
FOR
TAKING
PART
IN
THE
PROCEDURES
RELATING
TO
APPLICATIONS.
101
ARTICLE
5.
MEMBER
STATE
COMPETENT
FOR
EXAMINING
AND
DECIDING
ON
AN
APPLICATION
.
102
ARTICLE
6.
CONSULAR
TERRITORIAL
COMPETENCE
.
104
ARTICLE
7.
COMPETENCE
TO
ISSUE
VISAS
TO
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
LEGALLY
PRESENT
WITHIN
THE
TERRITORY
OF
A
MEMBER
STATE
.
105
ARTICLE
8.
REPRESENTATION
ARRANGEMENTS
.
105
ARTICLE
9.
PRACTICAL
MODALITIES
FOR
LODGING
AN
APPLICATION
.
108
ARTICLE
10.
GENERAL
RULES
FOR
LODGING
AN
APPLICATION
.
ILL
ARTICLE
11.
APPLICATION
FORM
.
112
ARTICLE
12.
TRAVEL
DOCUMENT
.
113
ARTICLE
13.
BIOMETRIC
IDENTIFIERS
.
114
ARTICLE
14.
SUPPORTING
DOCUMENTS
.
118
ARTICLE
15.
TRAVEL
MEDICAL
INSURANCE
.
121
ARTICLE
16.
VISA
FEE
.
122
ARTICLE
17.
SERVICE
FEE
.
125
ARTICLE
18.
VERIFICATION
OF
CONSULAR
COMPETENCE
.
126
ARTICLE
19.
ADMISSIBILITY
.
126
ARTICLE
20.
STAMP
INDICATING
THAT
AN
APPLICATION
IS
ADMISSIBLE
.
129
ARTICLE
21.
VERIFICATION
OF
ENTRY
CONDITIONS
AND
RISK
ASSESSMENT
.
129
ARTICLE
22.
PRIOR
CONSULTATION
OF
CENTRAL
AUTHORITIES
OF
OTHER
MEMBER
STATES
.
132
ARTICLE
23.
DECISION
ON
THE
APPLICATION
.
135
ARTICLE
24.
ISSUING
OF
A
UNIFORM
VISA
.
137
ARTICLE
25.
ISSUING
OF
A
VISA
WITH
LIMITED
TERRITORIAL
VALIDITY
.
140
ARTICLE
25A.
COOPERATION
ON
READMISSION
.
145
ARTICLE
26.
ISSUING
OF
AN
AIRPORT
TRANSIT
VISA
.
149
ARTICLE
27.
FILLING
IN
THE
VISA
STICKER
.
150
XI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
28.
INVALIDATION
OF
A
COMPLETED
VISA
STICKER
.
150
ARTICLE
29.
AFFIXING
A
VISA
STICKER
.
150
ARTICLE
30.
RIGHTS
DERIVED
FROM
AN
ISSUED
VISA
.
150
ARTICLE
31.
INFORMATION
OF
CENTRAL
AUTHORITIES
OF
OTHER
MEMBER
STATES
.
151
ARTICLE
32.
REFUSAL
OF
A
VISA
.
151
ARTICLE
33.
EXTENSION
.
159
ARTICLE
34.
ANNULMENT
AND
REVOCATION
.
161
ARTICLE
35.
VISAS
APPLIED
FOR
AT
THE
EXTERNAL
BORDER
.
163
ARTICLE
36.
VISAS
ISSUED
TO
SEAFARERS
IN
TRANSIT
AT
THE
EXTERNAL
BORDER
.
164
ARTICLE
37.
ORGANISATION
OF
VISA
SECTIONS
.
165
ARTICLE
38.
RESOURCES
FOR
EXAMINING
APPLICATIONS
AND
MONITORING
VISA
PROCEDURES
.
165
ARTICLE
39.
CONDUCT
OF
STAFF.
.
167
ARTICLE
40.
CONSULAR
ORGANISATION
AND
COOPERATION
.
167
ARTICLE
42.
RECOURSE
TO
HONORARY
CONSULS
.
168
ARTICLE
43.
COOPERATION
WITH
EXTERNAL
SERVICE
PROVIDERS
.
168
ARTICLE
44.
ENCRYPTION
AND
SECURE
TRANSFER
OF
DATA
.
171
ARTICLE
45.
MEMBER
STATES
'
COOPERATION
WITH
COMMERCIAL
INTERMEDIARIES
.
171
ARTICLE
46.
COMPILATION
OF
STATISTICS
.
171
ARTICLE
47.
INFORMATION
TO
THE
GENERAL
PUBLIC
.
171
ARTICLE
48.
LOCAL
SCHENGEN
COOPERATION
BETWEEN
MEMBER
STATES
'
CONSULATES
.
172
ARTICLE
49.
ARRANGEMENTS
IN
RELATION
TO
THE
OLYMPIC
GAMES
AND
PARALYMPIC
GAMES
.
174
ARTICLE
51.
INSTRUCTIONS
ON
THE
PRACTICAL
APPLICATION
OF
THIS
REGULATION
.
174
ARTICLE
51A.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
174
ARTICLE
52.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
174
ARTICLE
53.
NOTIFICATION
.
175
ARTICLE
54.
AMENDMENTS
TO
REGULATION
(EC)
NO
767/2008
.
175
ARTICLE
56.
REPEALS
.
175
ARTICLE
57.
MONITORING
AND
EVALUATION
.
175
ARTICLE
58.
ENTRY
INTO
FORCE
.
175
CHAPTER
4.
SEA
BORDERS
REGULATION
(EU)
NO
656/2014
(BERNARD
RYAN)
.
179
ARTICLE
1.
SCOPE
.
180
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
186
ARTICLE
3.
SAFETY
AT
SEA
.
188
ARTICLE
4.
PROTECTION
OF
FUNDAMENTAL
RIGHTS
AND
THE
PRINCIPLE
OF
NON-REFOULEMENT
.
189
ARTICLE
5.
DETECTION
.
197
ARTICLE
6.
INTERCEPTION
IN
THE
TERRITORIAL
SEA
.
198
ARTICLE
7.
INTERCEPTION
ON
THE
HIGH
SEAS
.
202
ARTICLE
8.
INTERCEPTION
IN
THE
CONTIGUOUS
ZONE
.
207
ARTICLE
9.
SEARCH
AND
RESCUE
SITUATIONS
.
208
ARTICLE
10.
DISEMBARKATION
.
212
ARTICLE
11.
AMENDMENT
TO
REGULATION
(EC)
NO
2007/2004
.
214
ARTICLE
12.
SOLIDARITY
MECHANISMS
.
215
ARTICLE
13.
REPORT
.
215
ARTICLE
14.
EFFECTS
OF
DECISION
201
0/252/EU
.
215
ARTICLE
15.
ENTRY
INTO
FORCE
.
215
CHAPTER
5.
SCHENGEN
BORDERS
CODE
REGULATION
(EU)
2016/399
(SARAH
PROGIN-THEUERKAUF/
ASTRID
EPINEY)
.
216
ARTICLE!.
SUBJECT
MATTER
AND
PRINCIPLES
.
217
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
227
ARTICLE
3.
SCOPE
.
232
ARTICLE
4.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
.
233
ARTICLE
5.
CROSSING
OF
EXTERNAL
BORDERS
.
234
ARTICLE
6.
ENTRY
CONDITIONS
FOR
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
.
237
ARTICLE
7.
CONDUCT
OF
BORDER
CHECKS
.
244
ARTICLES.
BORDER
CHECKS
ON
PERSONS
.
245
ARTICLE
9.
RELAXATION
OF
BORDER
CHECKS
.
253
ARTICLE
10.
SEPARATE
LANES
AND
INFORMATION
ON
SIGNS
.
253
XII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
11.
STAMPING
OF
THE
TRAVEL
DOCUMENTS
.
254
ARTICLE
12.
PRESUMPTION
AS
REGARDS
FULFILMENT
OF
CONDITIONS
OF
DURATION
OF
STAY
.
256
ARTICLE
13.
BORDER
SURVEILLANCE
.
257
ARTICLE
14.
REFUSAL
OF
ENTRY
.
258
ARTICLE
15.
STAFF
AND
RESOURCES
FOR
BORDER
CONTROL
.
261
ARTICLE
16.
IMPLEMENTATION
OF
CONTROL
.
261
ARTICLE
17.
COOPERATION
BETWEEN
MEMBER
STATES
.
261
ARTICLE
18.
JOINT
CONTROL
.
262
ARTICLE
19.
SPECIFIC
RULES
FOR
THE
VARIOUS
TYPES
OF
BORDER
AND
THE
VARIOUS
MEANS
OF
TRANSPORT
USED
FOR
CROSSING
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
262
ARTICLE
20.
SPECIFIC
RULES
FOR
CHECKS
ON
CERTAIN
CATEGORIES
OF
PERSONS
.
263
ARTICLE
21.
MEASURES
AT
EXTERNAL
BORDERS
AND
SUPPORT
BY
THE
AGENCY
.
263
ARTICLE
22.
CROSSING
INTERNAL
BORDERS
.
264
ARTICLE
23.
CHECKS
WITHIN
THE
TERRITORY
.
265
ARTICLE
24.
REMOVAL
OF
OBSTACLES
TO
TRAFFIC
AT
ROAD
CROSSING-POINTS
AT
INTERNAL
BORDERS
.
265
ARTICLE
25.
GENERAL
FRAMEWORK
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
268
ARTICLE
26.
CRITERIA
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
268
ARTICLE
27.
PROCEDURE
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
UNDER
ARTICLE
25
.
269
ARTICLE
28.
SPECIFIC
PROCEDURE
FOR
CASES
REQUIRING
IMMEDIATE
ACTION
.
270
ARTICLE
29.
SPECIFIC
PROCEDURE
WHERE
EXCEPTIONAL
CIRCUMSTANCES
PUT
THE
OVERALL
FUNCTIONING
OF
THE
AREA
WITHOUT
INTERNAL
BORDER
CONTROL
AT
RISK
.
270
ARTICLE
30.
CRITERIA
FOR
THE
TEMPORARY
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
WHERE
EXCEPTIONAL
CIRCUMSTANCES
PUT
THE
OVERALL
FUNCTIONING
OF
THE
AREA
WITHOUT
INTERNAL
BORDER
CONTROL
AT
RISK
.
272
ARTICLE
31.
INFORMING
THE
EUROPEAN
PARLIAMENT
AND
THE
COUNCIL
.
272
ARTICLE
32.
PROVISIONS
TO
BE
APPLIED
WHERE
BORDER
CONTROL
IS
REINTRODUCED
AT
INTERNAL
BORDERS
273
ARTICLE
33.
REPORT
ON
THE
REINTRODUCTION
OF
BORDER
CONTROL
AT
INTERNAL
BORDERS
.
273
ARTICLE
34.
INFORMING
THE
PUBLIC
.
273
ARTICLE
35.
CONFIDENTIALITY
.
273
ARTICLE
36.
AMENDMENTS
TO
THE
ANNEXES
.
280
ARTICLE
37.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
280
ARTICLE
38.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
280
ARTICLE
39.
NOTIFICATIONS
.
280
ARTICLE
40.
LOCAL
BORDER
TRAFFIC
.
280
ARTICLE
41.
CEUTA
AND
MELILLA
.
280
ARTICLE
42.
NOTIFICATION
OF
INFORMATION
BY
THE
MEMBER
STATES
.
280
ARTICLE
43.
EVALUATION
MECHANISM
.
281
ARTICLE
44.
REPEAL
.
281
ARTICLE
45.
ENTRY
INTO
FORCE
.
281
CHAPTER
6.
FRONTEX
REGULATION
(EU)
2019/1896
(BERNARD
RYAN)
.
283
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
284
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
290
ARTICLE
3.
EUROPEAN
INTEGRATED
BORDER
MANAGEMENT
.
294
ARTICLE
4.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
.
296
ARTICLE
5.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
AGENCY
.
296
ARTICLE
6.
ACCOUNTABILITY
.
297
ARTICLE
7.
SHARED
RESPONSIBILITY
.
298
ARTICLE
8.
MULTIANNUAL
STRATEGIC
POLICY
CYCLE
FOR
EUROPEAN
INTEGRATED
BORDER
MANAGEMENT.
300
ARTICLE
9.
INTEGRATED
PLANNING
.
300
ARTICLE
10.
TASKS
OF
THE
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
AGENCY
.
301
ARTICLE
11.
DUTY
TO
COOPERATE
IN
GOOD
FAITH
.
304
ARTICLE
12.
OBLIGATION
TO
EXCHANGE
INFORMATION
.
305
ARTICLE
13.
NATIONAL
CONTACT
POINTS
.
305
ARTICLE
14.
COMMUNICATION
NETWORK
.
305
ARTICLE
15.
INFORMATION
EXCHANGE
SYSTEMS
AND
APPLICATIONS
MANAGED
BY
THE
AGENCY
.
305
ARTICLE
16.
TECHNICAL
STANDARDS
FOR
INFORMATION
EXCHANGE
.
305
XIII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
17.
INFORMATION
ASSURANCE
.
305
ARTICLE
18.
EUROSUR
.
305
ARTICLE
19.
SCOPE
OF
EUROSUR
.
306
ARTICLE
20.
EUROSUR
COMPONENTS
.
307
ARTICLE
21.
NATIONAL
COORDINATION
CENTRES
.
307
ARTICLE
22.
EUROSUR
HANDBOOK
.
307
ARTICLE
23.
MONITORING
OF
EUROSUR
.
307
ARTICLE
24.
SITUATIONAL
PICTURES
.
307
ARTICLE
25.
NATIONAL
SITUATIONAL
PICTURES
.
307
ARTICLE
26.
EUROPEAN
SITUATIONAL
PICTURE
.
307
ARTICLE
27.
SPECIFIC
SITUATIONAL
PICTURES
.
308
ARTICLE
28.
EUROSUR
FUSION
SERVICES
.
308
ARTICLE
29.
RISK
ANALYSIS
.
308
ARTICLE
30.
DETERMINATION
OF
EXTERNAL
BORDER
SECTIONS
.
309
ARTICLE
31.
AGENCY
LIAISON
OFFICERS
IN
MEMBER
STATES
.
309
ARTICLE
32.
VULNERABILITY
ASSESSMENT
.
311
ARTICLE
33.
SYNERGIES
BETWEEN
THE
VULNERABILITY
ASSESSMENT
AND
THE
SCHENGEN
EVALUATION
MECHANISM
.
314
ARTICLE
34.
ATTRIBUTION
OF
IMPACT
LEVELS
TO
EXTERNAL
BORDER
SECTIONS
.
315
ARTICLE
35.
REACTION
CORRESPONDING
TO
IMPACT
LEVELS.
316
ARTICLE
36.
ACTIONS
BY
THE
AGENCY
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
317
ARTICLE
37.
INITIATING
JOINT
OPERATIONS
AND
RAPID
BORDER
INTERVENTIONS
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS.
318
ARTICLE
38.
OPERATIONAL
PLANS
FOR
JOINT
OPERATIONS
.
319
ARTICLE
39.
PROCEDURE
FOR
LAUNCHING
A
RAPID
BORDER
INTERVENTION
.
322
ARTICLE
40.
MIGRATION
MANAGEMENT
SUPPORT
TEAMS
.
322
ARTICLE
41.
PROPOSED
ACTIONS
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
.
323
ARTICLE
42.
SITUATION
AT
THE
EXTERNAL
BORDERS
REQUIRING
URGENT
ACTION
.
324
ARTICLE
43.
INSTRUCTIONS
TO
THE
TEAMS
.
327
ARTICLE
44.
COORDINATING
OFFICER
.
328
ARTICLE
45.
COSTS
.
329
ARTICLE
46.
DECISIONS
TO
SUSPEND,
TERMINATE
OR
NOT
LAUNCH
ACTIVITIES
.
329
ARTICLE
47.
EVALUATION
OF
ACTIVITIES
.
331
ARTICLE
48.
RETURN
.
331
ARTICLE
49.
INFORMATION
EXCHANGE
SYSTEMS
AND
MANAGEMENT
OF
RETURN
.
333
ARTICLE
50.
RETURN
OPERATIONS
.
333
ARTICLE
51.
POOL
OF
FORCED-RETURN
MONITORS
.
333
ARTICLE
52.
RETURN
TEAMS
.
334
ARTICLE
53.
RETURN
INTERVENTIONS
.
335
ARTICLE
54.
EUROPEAN
BORDER
AND
COAST
GUARD
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
55.
STATUTORY
STAFF
IN
THE
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
56.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
LONG
TERM
SECONDMENT
.
335
ARTICLE
57.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
SHORT
TERM
DEPLOYMENTS
.
335
ARTICLE
58.
MEMBER
STATES
'
PARTICIPATION
IN
THE
STANDING
CORPS
THROUGH
THE
RESERVE
FOR
RAPID
REACTION
.
335
ARTICLE
59.
REVIEW
OF
THE
STANDING
CORPS
.
335
ARTICLE
60.
ANTENNA
OFFICES
.
336
ARTICLE
61.
FINANCIAL
SUPPORT
FOR
THE
DEVELOPMENT
OF
THE
STANDING
CORPS
.
336
ARTICLE
62.
TRAINING
.
336
ARTICLE
63.
ACQUISITION
OR
LEASING
OF
TECHNICAL
EQUIPMENT
.
338
ARTICLE
64.
TECHNICAL
EQUIPMENT
POOL
.
338
ARTICLE
65.
REPORTING
ON
THE
AGENCY
'
S
CAPABILITIES
.
338
ARTICLE
66.
RESEARCH
AND
INNOVATION
.
338
ARTICLE
67.
ETIAS
CENTRAL
UNIT
.
339
ARTICLE
68.
COOPERATION
OF
THE
AGENCY
WITH
UNION
INSTITUTIONS,
BODIES,
OFFICES,
AGENCIES,
AND
339
ARTICLE
69.
EUROPEAN
COOPERATION
ON
COAST
GUARD
FUNCTIONS
.
339
ARTICLE
70.
COOPERATION
WITH
IRELAND
AND
THE
UNITED
KINGDOM
.
339
XIV
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
71.
COOPERATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
339
ARTICLE
72.
COOPERATION
OF
MEMBER
STATES
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
340
ARTICLE
73.
COOPERATION
BETWEEN
THE
AGENCY
AND
THIRD
COUNTRIES
.
341
ARTICLE
74.
TECHNICAL
AND
OPERATIONAL
ASSISTANCE
PROVIDED
BY
THE
AGENCY
TO
THIRD
COUNTRIES.
343
ARTICLE
75.
EXCHANGE
OF
INFORMATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
IN
THE
FRAMEWORK
OF
EUROSUR
.
345
ARTICLE
76.
ROLE
OF
THE
COMMISSION
WITH
REGARD
TO
COOPERATION
WITH
THIRD
COUNTRIES
.
345
ARTICLE
77.
LIAISON
OFFICERS
IN
THIRD
COUNTRIES
.
346
ARTICLE
78.
OBSERVERS
PARTICIPATING
IN
THE
AGENCY
'
S
ACTIVITIES
.
346
ARTICLE
79
.
346
ARTICLE
80.
PROTECTION
OF
FUNDAMENTAL
RIGHTS
AND
A
FUNDAMENTAL
RIGHTS
STRATEGY
.
346
ARTICLE
81.
CODE
OF
CONDUCT
.
348
ARTICLE
82.
TASKS
AND
POWERS
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAMS
.
348
ARTICLE
83.
ACCREDITATION
DOCUMENT
.
352
ARTICLE
84.
CIVIL
LIABILITY
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAM
.
353
ARTICLE
85.
CRIMINAL
LIABILITY
OF
THE
MEMBERS
OF
THE
TEAMS
.
354
ARTICLE
86.
GENERAL
RULES
ON
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
BY
THE
AGENCY
.
355
ARTICLE
87.
PURPOSES
OF
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
.
355
ARTICLE
88.
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
COLLECTED
DURING
JOINT
OPERATIONS,
RETURN
OPERATIONS,
RETURN
INTERVENTIONS,
PILOT
PROJECTS,
RAPID
BORDER
INTERVENTIONS,
AND
MIGRATION
MANAGEMENT
SUPPORT
TEAM
DEPLOYMENTS
.
355
ARTICLE
89.
PROCESSING
OF
PERSONAL
DATA
IN
THE
FRAMEWORK
OF
EUROSUR
.
355
ARTICLE
90.
PROCESSING
OF
OPERATIONAL
PERSONAL
DATA
.
355
ARTICLE
91.
DATA
RETENTION
.
355
ARTICLE
92.
SECURITY
RULES
ON
THE
PROTECTION
OF
CLASSIFIED
INFORMATION
AND
SENSITIVE
NON
CLASSIFIED
INFORMATION
.
355
ARTICLE
93.
LEGAL
STATUS
AND
LOCATION
.
356
ARTICLE
94.
HEADQUARTERS
AGREEMENT
.
356
ARTICLE
95.
STAFF
.
356
ARTICLE
96.
PRIVILEGES
AND
IMMUNITIES
.
357
ARTICLE
97.
LIABILITY
.
357
ARTICLE
98.
ACTIONS
BEFORE
THE
COURT
OF
JUSTICE
.
357
ARTICLE
99.
ADMINISTRATIVE
AND
MANAGEMENT
STRUCTURE
OF
THE
AGENCY
.
357
ARTICLE
100.
FUNCTIONS
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
358
ARTICLE
101.
COMPOSITION
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
361
ARTICLE
102.
MULTIANNUAL
PROGRAMMING
AND
ANNUAL
WORK
PROGRAMMES
.
362
ARTICLE
103.
CHAIR
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
362
ARTICLE
104.
MEETINGS
OF
THE
MANAGEMENT
BOARD
.
362
ARTICLE
105.
VOTING
.
363
ARTICLE
106.
FUNCTIONS
AND
POWERS
OF
THE
EXECUTIVE
DIRECTOR
.
363
ARTICLE
107.
APPOINTMENT
OF
THE
EXECUTIVE
DIRECTOR
AND
THE
DEPUTY
EXECUTIVE
DIRECTORS
.
365
ARTICLE
108.
CONSULTATIVE
FORUM
.
367
ARTICLE
109.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
OFFICER
.
368
ARTICLE
110.
FUNDAMENTAL
RIGHTS
MONITORS
.
371
ARTICLE
111.
COMPLAINTS
MECHANISM
.
372
ARTICLE
112.
INTERPARLIAMENTARY
COOPERATION
.
378
ARTICLE
113.
LANGUAGE
ARRANGEMENTS
.
378
ARTICLE
114.
TRANSPARENCY
AND
COMMUNICATION
.
378
ARTICLE
115.
BUDGET
.
379
ARTICLE
116.
IMPLEMENTATION
AND
CONTROL
OF
THE
BUDGET
.
379
ARTICLE
117.
COMBATING
FRAUD
.
379
ARTICLE
118.
PREVENTION
OF
CONFLICTS
OF
INTEREST
.
380
ARTICLE
119.
ADMINISTRATIVE
INQUIRIES
.
380
ARTICLE
120.
FINANCIAL
PROVISION
.
380
ARTICLE
121.
EVALUATION
.
380
ARTICLE
122.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
380
ARTICLE
123.
REPEAL
AND
TRANSITIONAL
PROVISIONS
.
380
ARTICLE
124.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICABILITY
.
380
XV
TABLE
OF
CONTENTS
PART
C
SECONDARY
LEGISLATION
ON
IMMIGRATION
CHAPTER
7.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
IMMIGRATION
POLICY
(DANIEL
THYM)
.
383
I.
GENERAL
REMARKS
.
384
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
79
TFEU
.
388
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
403
IV.
HUMAN
RIGHTS
AND
INTERNATIONAL
LAW
.
423
CHAPTER
8.
FAMILY
REUNIFICATION
DIRECTIVE
2003/86/EC
(JONAS
BOMEMANN/
CAROLINE
AREVALO/TOBIAS
KLARMANN)
.
432
ARTICLE
1
.
433
ARTICLE
2
.
443
ARTICLE
3
.
450
ARTICLE
4
.
458
ARTICLE
5
.
474
ARTICLE
6
.
481
ARTICLE
7
.
487
ARTICLES
.
499
ARTICLE
9
.
505
ARTICLE
10
.
505
ARTICLE
11
.
505
ARTICLE
12
.
506
ARTICLE
13
.
512
ARTICLE
14
.
513
ARTICLE
15
.
519
ARTICLE
16
.
525
ARTICLE
17
.
530
ARTICLE
18
.
533
ARTICLE
19
.
537
ARTICLE
20
.
538
ARTICLE
21
.
538
ARTICLE
22
.
539
CHAPTER
9.
LONG-TERM
RESIDENTS
DIRECTIVE
2003/109/EC
(DANIEL
THYM)
.
540
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
541
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
551
ARTICLE
3.
SCOPE
.
553
ARTICLE
4.
DURATION
OF
RESIDENCE
.
561
ARTICLE
5.
CONDITIONS
FOR
ACQUIRING
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
.
568
ARTICLE
6.
PUBLIC
POLICY
AND
PUBLIC
SECURITY
.
576
ARTICLE
7.
ACQUISITION
OF
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
.
581
ARTICLE
8.
LONG-TERM
RESIDENT
'
S
EC
RESIDENCE
PERMIT
.
586
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OR
LOSS
OF
STATUS
.
589
ARTICLE
10.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
595
ARTICLE
11.
EQUAL
TREATMENT
.
596
ARTICLE
12.
PROTECTION
AGAINST
EXPULSION
.
610
ARTICLE
13.
MORE
FAVOURABLE
NATIONAL
PROVISIONS
.
617
ARTICLE
14.
PRINCIPLE
.
618
ARTICLE
15.
CONDITIONS
FOR
RESIDENCE
IN
A
SECOND
MEMBER
STATE
.
625
ARTICLE
16.
FAMILY
MEMBERS
.
628
ARTICLE
17.
PUBLIC
POLICY
AND
PUBLIC
SECURITY
.
631
ARTICLE
18.
PUBLIC
HEALTH
.
631
ARTICLE
19.
EXAMINATION
OF
APPLICATIONS
AND
ISSUE
OF
A
RESIDENCE
PERMIT
.
632
ARTICLE
19A.
AMENDMENTS
OF
LONG-TERM
RESIDENT
'
S
EU
RESIDENCE
PERMITS
.
633
ARTICLE
20.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
634
ARTICLE
21.
TREATMENT
GRANTED
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
.
634
ARTICLE
22.
WITHDRAWAL
OF
RESIDENCE
PERMIT
AND
OBLIGATION
TO
READMIT
.
635
ARTICLE
23.
ACQUISITION
OF
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
.
639
ARTICLE
24.
REPORT
AND
RENDEZ-VOUS
CLAUSE
.
640
XVI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
25.
CONTACT
POINTS
.
640
ARTICLE
26.
TRANSPOSITION
.
641
ARTICLE
27.
ENTRY
INTO
FORCE
.
641
ARTICLE
28.
ADDRESSEES
.
641
CHAPTER
10.
HUMAN
TRAFFICKING
DIRECTIVE
2004/81/EC
(MARCEL
KAU)
.
642
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
643
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
648
ARTICLE
3.
SCOPE
.
650
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
652
ARTICLE
5.
INFORMATION
GIVEN
TO
THE
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
CONCERNED
.
653
ARTICLED.
REFLECTION
PERIOD
.
657
ARTICLE
7.
TREATMENT
GRANTED
BEFORE
THE
ISSUE
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
665
ARTICLE
8.
ISSUE
AND
RENEWAL
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
669
ARTICLE
9.
TREATMENT
GRANTED
AFTER
THE
ISSUE
OF
THE
RESIDENCE
PERMIT
.
673
ARTICLE
10.
MINORS
.
675
ARTICLE
11.
WORK,
VOCATIONAL
TRAINING
AND
EDUCATION
.
678
ARTICLE
12.
PROGRAMMES
OR
SCHEMES
FOR
THE
THIRD-COUNTRY
NATIONALS
CONCERNED
.
680
ARTICLE
13.
NON-RENEWAL
.
683
ARTICLE
14.
WITHDRAWAL
.
686
ARTICLE
15.
SAFEGUARD
CLAUSE
.
689
ARTICLE
16.
REPORT
.
689
ARTICLE
17.
TRANSPOSAL
.
690
ARTICLE
18.
ENTRY
INTO
FORCE
.
690
ARTICLE
19.
ADDRESSEES
.
690
CHAPTER
11.
RETURN
DIRECTIVE
2008/115/EC
(FABIAN
LUTZ/SERGO
MANANASHVILI/
MADALINA
MORARU)
.
692
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
693
ARTICLE
2.
SCOPE.
.
703
ARTICLE
3.
DEFINITIONS
.
708
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
716
ARTICLE
5.
NON-REFOULEMENT,
BEST
INTERESTS
OF
THE
CHILD,
FAMILY
LIFE
AND
STATE
OF
HEALTH
.
719
ARTICLE
6.
RETURN
DECISION
.
721
ARTICLE
7.
VOLUNTARY
DEPARTURE
.
728
ARTICLE
8.
REMOVAL
.
733
ARTICLE
9.
POSTPONEMENT
OF
REMOVAL
.
738
ARTICLE
10.
RETURN
AND
REMOVAL
OF
UNACCOMPANIED
MINORS
.
740
ARTICLE
11.
ENTRY
BAN
.
743
ARTICLE
12.
FORM
.
750
ARTICLE
13.
REMEDIES
.
757
ARTICLE
14.
SAFEGUARDS
PENDING
RETURN
.
766
ARTICLE
15.
DETENTION
.
770
ARTICLE
16.
CONDITIONS
OF
DETENTION
.
796
ARTICLE
17.
DETENTION
OF
MINORS
AND
FAMILIES
.
800
ARTICLE
18.
EMERGENCY
SITUATIONS
.
802
ARTICLE
19.
REPORTING
.
803
ARTICLE
20.
TRANSPOSITION
.
804
ARTICLE
21.
RELATIONSHIP
WITH
THE
SCHENGEN
CONVENTION
.
804
ARTICLE
22.
ENTRY
INTO
FORCE
.
804
ARTICLE
23.
ADDRESSEES
.
804
CHAPTER
12.
BLUE
CARD
DIRECTIVE
2009/50/EC
(JULIA
HERZOG-SCHMIDT/ROTNAN
LEHNER)
.
805
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
806
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
808
ARTICLES.
SCOPE
.
813
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
819
ARTICLE
5.
CRITERIA
FOR
ADMISSION
.
820
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
826
ARTICLE
7.
EU
BLUE
CARD
.
827
XVII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
8.
GROUNDS
FOR
REFUSAL
.
830
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
THE
EU
BLUE
CARD
.
833
ARTICLE
10.
APPLICATIONS
FOR
ADMISSION
.
837
ARTICLE
11.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
838
ARTICLE
12.
LABOUR
MARKET
ACCESS
.
839
ARTICLE
13.
TEMPORARY
UNEMPLOYMENT
.
844
ARTICLE
14.
EQUAL
TREATMENT
.
846
ARTICLE
15.
FAMILY
MEMBERS
.
852
ARTICLE
16.
EC
LONG-TERM
RESIDENT
STATUS
FOR
EU
BLUE
CARD
HOLDERS
.
856
ARTICLE
17.
LONG-TERM
RESIDENCE
PERMIT
.
857
ARTICLE
18.
CONDITIONS
.
860
ARTICLE
19.
RESIDENCE
IN
THE
SECOND
MEMBER
STATE
FOR
FAMILY
MEMBERS
.
864
ARTICLE
20.
IMPLEMENTING
MEASURES
.
867
ARTICLE
21.
REPORTS
.
868
ARTICLE
22.
CONTACT
POINTS
.
868
ARTICLE
23.
TRANSPOSITION
.
868
ARTICLE
24.
ENTRY
INTO
FORCE
.
868
ARTICLE
25.
ADDRESSEES
.
868
CHAPTER
13.
EMPLOYERS
SANCTIONS
DIRECTIVE
2009/52/EC
(FLORIAN
SCHIERLE)
.
869
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
AND
SCOPE
.
870
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
874
ARTICLE
3.
PROHIBITION
OF
ILLEGAL
EMPLOYMENT
.
878
ARTICLE
4.
OBLIGATIONS
ON
EMPLOYERS
.
879
ARTICLE
5.
FINANCIAL
SANCTIONS
.
882
ARTICLE
6.
BACK
PAYMENTS
TO
BE
MADE
BY
EMPLOYERS
.
883
ARTICLE
7.
OTHER
MEASURES
.
888
ARTICLES.
SUBCONTRACTING
.
891
ARTICLE
9.
CRIMINAL
OFFENCE
.
894
ARTICLE
10.
CRIMINAL
PENALTIES
.
899
ARTICLE
11.
LIABILITY
OF
LEGAL
PERSONS
.
900
ARTICLE
12.
PENALTIES
FOR
LEGAL
PERSONS
.
902
ARTICLE
13.
FACILITATION
OF
COMPLAINTS
.
903
ARTICLE
14.
INSPECTIONS
.
905
ARTICLE
15.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
907
ARTICLE
16.
REPORTING
.
908
ARTICLE
17.
TRANSPOSITION
.
909
ARTICLE
18.
ENTRY
INTO
FORCE
.
909
ARTICLE
19.
ADDRESSEES
.
909
CHAPTER
14.
SINGLE
PERMIT
DIRECTIVE
2011/98/EU
(SARA
IGLESIAS
SANCHEZ)
.
910
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
911
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
917
ARTICLE
3.
SCOPE
.
921
ARTICLE
4.
SINGLE
APPLICATION
PROCEDURE
.
931
ARTICLE
5.
COMPETENT
AUTHORITY
.
934
ARTICLE
6.
SINGLE
PERMIT
.
936
ARTICLE
7.
RESIDENCE
PERMITS
ISSUED
FOR
PURPOSES
OTHER
THAN
WORK
.
937
ARTICLE
8.
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
939
ARTICLE
9.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
941
ARTICLE
10.
FEES
.
942
ARTICLE
11.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
SINGLE
PERMIT
.
942
ARTICLE
12.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
945
ARTICLE
13.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
956
ARTICLE
14.
INFORMATION
TO
THE
GENERAL
PUBLIC
.
957
ARTICLE
15.
REPORTING
.
957
ARTICLE
16.
TRANSPOSITION
.
958
ARTICLE
17.
ENTRY
INTO
FORCE
.
958
ARTICLE
18.
ADDRESSEES
.
958
XVIII
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
15.
SEASONAL
WORKERS
DIRECTIVE
2014/36/EU
(ANJA
WIESBROCK/CLIODHNA
MURPHY).
959
ARTICLE
1.
SUBJECT-MATTER
.
960
ARTICLE?.
SCOPE
.
962
ARTICLE
3.
DEFINITIONS
.
964
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
966
ARTICLE
5.
CRITERIA
AND
REQUIREMENTS
FOR
ADMISSION
FOR
EMPLOYMENT
AS
A
SEASONAL
WORKER
FOR
STAYS
NOT
EXCEEDING
90
DAYS
.
967
ARTICLE
6.
CRITERIA
AND
REQUIREMENTS
FOR
ADMISSION
AS
A
SEASONAL
WORKER
FOR
STAYS
EXCEEDING
90
DAYS
.
970
ARTICLE
7.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
973
ARTICLE
8.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
974
ARTICLE
9.
WITHDRAWAL
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
977
ARTICLE
10.
OBLIGATION
OF
COOPERATION
.
979
ARTICLE
11.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
979
ARTICLE
12.
AUTHORISATIONS
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
980
ARTICLE
13.
APPLICATIONS
FOR
A
SEASONAL
WORKER
PERMIT
.
982
ARTICLE
14.
DURATION
OF
STAY
.
983
ARTICLE
15.
EXTENSION
OF
STAY
OR
RENEWAL
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSES
OF
SEASONAL
WORK
.
984
ARTICLE
16.
FACILITATION
OF
RE-ENTRY
.
986
ARTICLE
17.
SANCTIONS
AGAINST
EMPLOYERS
.
987
ARTICLE
18.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
990
ARTICLE
19.
FEES
AND
COSTS
.
991
ARTICLE
20.
ACCOMMODATION
.
992
ARTICLE
21.
PLACEMENT
BY
PUBLIC
EMPLOYMENT
SERVICES
.
993
ARTICLE
22.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
AUTHORISATION
FOR
THE
PURPOSE
OF
SEASONAL
WORK
.
993
ARTICLE
23.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
994
ARTICLE
24.
MONITORING,
ASSESSMENT
AND
INSPECTIONS
.
998
ARTICLE
25.
FACILITATION
OF
COMPLAINTS
.
999
ARTICLE
26.
STATISTICS
.
1000
ARTICLE
27.
REPORTING
.
1000
ARTICLE
28.
TRANSPOSITION
.
1000
ARTICLE
29.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1001
ARTICLE
30.
ADDRESSEES
.
1001
CHAPTER
16.
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
DIRECTIVE
2014/66/EU
(HENDRIK
LORGES)
.
1002
ARTICLE
1.
SUBJECT-MATTER
.
1003
ARTICLE
2.
SCOPE
.
1005
ARTICLE3.
DEFINITIONS
.
1007
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1012
ARTICLE
5.
CRITERIA
FOR
ADMISSION
.
1013
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
1017
ARTICLE
7.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
1018
ARTICLE
8.
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
THE
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1021
ARTICLE
9.
SANCTIONS
.
1023
ARTICLE
10.
ACCESS
TO
INFORMATION
.
1024
ARTICLE
11.
APPLICATIONS
FOR
AN
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
OR
A
PERMIT
FOR
LONG-TERM
MOBILITY
.
1025
ARTICLE
12.
DURATION
OF
AN
INTRA-CORPORATE
TRANSFER
.
1026
ARTICLE
13.
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1027
ARTICLE
14.
MODIFICATIONS
AFFECTING
THE
CONDITIONS
FOR
ADMISSION
DURING
THE
STAY
.
1029
ARTICLE
15.
PROCEDURAL
SAFEGUARDS
.
1029
ARTICLE
16.
FEES
.
1030
ARTICLE
17.
RIGHTS
ON
THE
BASIS
OF
THE
INTRA-CORPORATE
TRANSFEREE
PERMIT
.
1031
ARTICLE
18.
RIGHT
TO
EQUAL
TREATMENT
.
1031
ARTICLE
19.
FAMILY
MEMBERS
.
1036
ARTICLE
20.
MOBILITY
.
1037
ARTICLE
21.
SHORT-TERM
MOBILITY
.
1038
ARTICLE
22.
LONG-TERM
MOBILITY
.
1041
XIX
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
23.
SAFEGUARDS
AND
SANCTIONS
.
1044
ARTICLE
24.
STATISTICS
.
1046
ARTICLE
25.
REPORTING
.
1046
ARTICLE
26.
COOPERATION
BETWEEN
CONTACT
POINTS
.
1047
ARTICLE
27.
TRANSPOSITION
.
1047
ARTICLE
28.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1047
ARTICLE
29.
ADDRESSEES
.
1047
CHAPTER
17.
STUDENTS
AND
RESEARCHERS
DIRECTIVE
(EU)
2016/801
(ROMAN
LEHNER/
SIGRID
GIES)
.
1048
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1049
ARTICLE
2.
SCOPE
.
1050
ARTICLES.
DEFINITIONS
.
1053
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1066
ARTICLE
5.
PRINCIPLES
.
1068
ARTICLE
6.
VOLUMES
OF
ADMISSION
.
1072
ARTICLE
7.
GENERAL
CONDITIONS
.
1072
ARTICLE
8.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
RESEARCHERS
.
1080
ARTICLE
9.
APPROVAL
OF
RESEARCH
ORGANISATIONS
.
1084
ARTICLE
10.
HOSTING
AGREEMENT
.
1086
ARTICLE
11.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
STUDENTS
.
1089
ARTICLE
12.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
SCHOOL
PUPILS
.
1090
ARTICLE
13.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
TRAINEES
.
1091
ARTICLE
14.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
VOLUNTEERS
.
1093
ARTICLE
15.
APPROVAL
OF
HIGHER EDUCATION
INSTITUTIONS, EDUCATION
ESTABLISHMENTS,
ORGANISATIONS
RESPONSIBLE
FOR
A
VOLUNTARY
SERVICE
SCHEME
OR
ENTITIES
HOSTING
TRAINEES
.
1094
ARTICLE
16.
SPECIFIC
CONDITIONS
FOR
AU
PAIRS
.
1095
ARTICLE
17.
AUTHORISATIONS
.
1096
ARTICLE
18.
DURATION
OF
AUTHORISATION
.
1097
ARTICLE
19.
ADDITIONAL
INFORMATION
.
1098
ARTICLE
20.
GROUNDS
FOR
REJECTION
.
1100
ARTICLE
21.
GROUNDS
FOR
WITHDRAWAL
OR
NON-RENEWAL
OF
AN
AUTHORISATION
.
1104
ARTICLE
22.
EQUAL
TREATMENT
.
1107
ARTICLE
23.
TEACHING
BY
RESEARCHERS
.
1108
ARTICLE
24.
ECONOMIC
ACTIVITIES
BY
STUDENTS
.
1109
ARTICLE
25.
STAY
FOR
THE
PURPOSE
OF
JOB-SEARCHING
OR
ENTREPRENEURSHIP
FOR
RESEARCHERS
AND
STUDENTS
.
1110
ARTICLE
26.
RESEARCHERS
'
FAMILY
MEMBERS
.
1112
ARTICLE
27.
INTRA-EU
MOBILITY
.
1114
ARTICLE
28.
SHORT-TERM
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
.
1115
ARTICLE
29.
LONG-TERM
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
.
1117
ARTICLE
30.
MOBILITY
OF
RESEARCHERS
'
FAMILY
MEMBERS
.
1120
ARTICLE
31.
MOBILITY
OF
STUDENTS
.
1121
ARTICLE
32.
SAFEGUARDS
AND
SANCTIONS
IN
CASES
OF
MOBILITY
.
1123
ARTICLE
33.
SANCTIONS
AGAINST
HOST
ENTITIES
.
1125
ARTICLE
34.
PROCEDURAL
GUARANTEES
AND
TRANSPARENCY
.
1125
ARTICLE
35.
TRANSPARENCY
AND
ACCESS
TO
INFORMATION
.
1125
ARTICLE
36.
FEES
.
1126
PART
D
SECONDARY
LEGISLATION
ON
ASYLUM
CHAPTER
18.
LEGAL
FRAMEWORK
FOR
EU
ASYLUM
POLICY
(DANIEL
THYM)
.
1129
I.
GENERAL
REMARKS
.
1130
II.
TREATY
GUIDANCE
UNDER
ARTICLE
78
TFEU
.
1138
III.
OVERARCHING
PRINCIPLES
.
1156
IV.
INTERNATIONAL
LAW
AND
HUMAN
RIGHTS
.
1162
XX
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
19.
TEMPORARY
PROTECTION
DIRECTIVE
2001/55/EC
(ACHILLES
SKORDAS)
1177
ARTICLE
1
H78
ARTICLE
2
H83
ARTICLE
3
1191
ARTICLE
4
1193
ARTICLES
1194
ARTICLE
6
1197
ARTICLE
7
1199
ARTICLE
8
1200
ARTICLE
9
1201
ARTICLE
10
1202
ARTICLE
11
1202
ARTICLE
12
1203
ARTICLE
13
1204
ARTICLE
14
1205
ARTICLE
15
1206
ARTICLE
16
1211
ARTICLE
17
1212
ARTICLE
18
1213
ARTICLE
19
1214
ARTICLE
20
1215
ARTICLE
21
1216
ARTICLE
22
1217
ARTICLE
23
1219
ARTICLE
24
1220
ARTICLE
25
1220
ARTICLE
26
1222
ARTICLE
27
1222
ARTICLE
28
.
1223
ARTICLE
29
1225
ARTICLE
30
1226
ARTICLE
31
1226
ARTICLE
32
1227
ARTICLE
33
1227
ARTICLE
34
1227
CHAPTER
20.
ASYLUM
QUALIFICATION
DIRECTIVE
2011/95/EU
(HARALD
DORIG/INGO
KRAFT/
HUGO
STOREY/HEMME
BATTJES)
1229
ARTICLE
1.
PURPOSE
1231
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
1237
ARTICLE
3.
MORE
FAVOURABLE
STANDARDS
1244
ARTICLE
4.
ASSESSMENT
OF
FACTS
AND
CIRCUMSTANCES
1248
ARTICLE
5.
INTERNATIONAL
PROTECTION
NEEDS
ARISING
SUR
PLACE
1260
ARTICLE
6.
ACTORS
OF
PERSECUTION
OR
SERIOUS
HARM
1266
ARTICLE
7.
ACTORS
OF
PROTECTION
1270
ARTICLE
8.
INTERNAL
PROTECTION
1276
ARTICLE
9.
ACTS
OF
PERSECUTION
1286
ARTICLE
10.
REASONS
FOR
PERSECUTION
1305
ARTICLE
11.
CESSATION
1314
ARTICLE
12.
EXCLUSION
1323
ARTICLE
13.
GRANTING
OF
REFUGEE
STATUS
1351
ARTICLE
14.
REVOCATION
OF,
ENDING
OF
OR
REFUSAL
TO
RENEW
REFUGEE
STATUS
1353
ARTICLE
15.
SERIOUS
HARM
1362
ARTICLE
16.
CESSATION
1376
ARTICLE
17.
EXCLUSION
1379
ARTICLE
18.
GRANTING
OF
SUBSIDIARY
PROTECTION
STATUS
1383
ARTICLE
19.
REVOCATION
OF,
ENDING
OF
OR
REFUSAL
TO
RENEW
SUBSIDIARY
PROTECTION
STATUS
1384
ARTICLE
20.
GENERAL
RULES
1386
ARTICLE
21.
PROTECTION
FROM
REFOULEMENT
1394
XXI
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
22.
INFORMATION
.
1397
ARTICLE
23.
MAINTAINING
FAMILY
UNITY
.
1398
ARTICLE
24.
RESIDENCE
PERMITS
.
1404
ARTICLE
25.
TRAVEL
DOCUMENT
.
1408
ARTICLE
26.
ACCESS
TO
EMPLOYMENT
.
1409
ARTICLE
27.
ACCESS
TO
EDUCATION
.
1412
ARTICLE
28.
ACCESS
TO
PROCEDURES
FOR
RECOGNITION
OF
QUALIFICATIONS
.
1414
ARTICLE
29.
SOCIAL
WELFARE
.
1415
ARTICLE
30.
HEALTHCARE
.
1418
ARTICLE
31.
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1419
ARTICLE
32.
ACCESS
TO
ACCOMMODATION
.
1421
ARTICLE
33.
FREEDOM
OF
MOVEMENT
WITHIN
THE
MEMBER
STATE
.
1422
ARTICLE
34.
ACCESS
TO
INTEGRATION
FACILITIES
.
1424
ARTICLE
35.
REPATRIATION
.
1425
ARTICLE
36.
COOPERATION
.
1425
ARTICLE
37.
STAFF
.
1425
ARTICLE
38.
REPORTS
.
1426
ARTICLE
39.
TRANSPOSITION
.
1426
ARTICLE
40.
REPEAL
.
1427
ARTICLE
41.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1427
ARTICLE
42.
ADDRESSEES
.
1427
CHAPTER
21.
ASYLUM
PROCEDURES
DIRECTIVE
2013/32/EU
(JENS
VEDSTED-HANSEN)
.
1429
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
1430
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1435
ARTICLE
3.
SCOPE
.
1438
ARTICLE
4.
RESPONSIBLE
AUTHORITIES
.
1440
ARTICLE
5.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1443
ARTICLE
6.
ACCESS
TO
THE
PROCEDURE
.
1443
ARTICLE
7.
APPLICATIONS
MADE
ON
BEHALF
OF
DEPENDANTS
OR
MINORS
.
1447
ARTICLE
8.
INFORMATION
AND
COUNSELLING
IN
DETENTION
FACILITIES
AND
AT
BORDER
CROSSING
POINTS.
1449
ARTICLE
9.
RIGHT
TO
REMAIN
IN
THE
MEMBER
STATE
PENDING
THE
EXAMINATION
OF
THE
APPLICATION
1451
ARTICLE
10.
REQUIREMENTS
FOR
THE
EXAMINATION
OF
APPLICATIONS
.
1453
ARTICLE
11.
REQUIREMENTS
FOR
A
DECISION
BY
THE
DETERMINING
AUTHORITY
.
1455
ARTICLE
12.
GUARANTEES
FOR
APPLICANTS
.
1457
ARTICLE
13.
OBLIGATIONS
OF
THE
APPLICANTS
.
1459
ARTICLE
14.
PERSONAL
INTERVIEW
.
1461
ARTICLE
15.
REQUIREMENTS
FOR
A
PERSONAL
INTERVIEW
.
1464
ARTICLE
16.
CONTENT
OF
A
PERSONAL
INTERVIEW
.
1466
ARTICLE
17.
REPORT
AND
RECORDING
OF
PERSONAL
INTERVIEWS
.
1467
ARTICLE
18.
MEDICAL
EXAMINATION
.
1469
ARTICLE
19.
PROVISION
OF
LEGAL
AND
PROCEDURAL
INFORMATION
FREE
OF
CHARGE
IN
PROCEDURES
AT
FIRST
INSTANCE
.
1471
ARTICLE
20.
FREE
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
IN
APPEALS
PROCEDURES
.
1473
ARTICLE
21.
CONDITIONS
FOR
THE
PROVISION
OF
LEGAL
AND
PROCEDURAL
INFORMATION
FREE
OF
CHARGE
AND
FREE
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
.
1474
ARTICLE
22.
RIGHT
TO
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
AT
ALL
STAGES
OF
THE
PROCEDURE
.
1476
ARTICLE
23.
SCOPE
OF
LEGAL
ASSISTANCE
AND
REPRESENTATION
.
1477
ARTICLE
24.
APPLICANTS
IN
NEED
OF
SPECIAL
PROCEDURAL
GUARANTEES
.
1479
ARTICLE
25.
GUARANTEES
FOR
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1482
ARTICLE
26.
DETENTION
.
1486
ARTICLE
T1
.
PROCEDURE
IN
THE
EVENT
OF
WITHDRAWAL
OF
THE
APPLICATION
.
1488
ARTICLE
28.
PROCEDURE
IN
THE
EVENT
OF
IMPLICIT
WITHDRAWAL
OR
ABANDONMENT
OF
THE
APPLICATION
1489
ARTICLE
29.
THE
ROLE
OF
UNHCR
.
1491
ARTICLE
30.
COLLECTION
OF
INFORMATION
ON
INDIVIDUAL
CASES
.
1492
ARTICLE
31.
EXAMINATION
PROCEDURE
.
1494
ARTICLE
32.
UNFOUNDED
APPLICATIONS
.
1500
ARTICLE
33.
INADMISSIBLE
APPLICATIONS
.
1501
ARTICLE
34.
SPECIAL
RULES
ON
AN
ADMISSIBILITY
INTERVIEW
.
1505
XXII
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
35.
THE
CONCEPT
OF
FIRST
COUNTRY
OF
ASYLUM
.
1507
ARTICLE
36.
THE
CONCEPT
OF
SAFE
COUNTRY
OF
ORIGIN
.
1509
ARTICLE
37.
NATIONAL
DESIGNATION
OF
THIRD
COUNTRIES
AS
SAFE
COUNTRIES
OF
ORIGIN
.
1512
ARTICLE
38.
THE
CONCEPT
OF
SAFE
THIRD
COUNTRY
.
1514
ARTICLE
39.
THE
CONCEPT
OF
EUROPEAN
SAFE
THIRD
COUNTRY
.
1518
ARTICLE
40.
SUBSEQUENT
APPLICATION
.
1520
ARTICLE
41.
EXCEPTIONS
FROM
THE
RIGHT
TO
REMAIN
IN
CASE
OF
SUBSEQUENT
APPLICATIONS
.
1523
ARTICLE
42.
PROCEDURAL
RULES
.
1524
ARTICLE
43.
BORDER
PROCEDURES
.
1525
ARTICLE
44.
WITHDRAWAL
OF
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1528
ARTICLE
45.
PROCEDURAL
RULES
.
1528
ARTICLE
46.
THE
RIGHT
TO
AN
EFFECTIVE
REMEDY
.
1529
ARTICLE
47.
CHALLENGE
BY
PUBLIC
AUTHORITIES
.
1536
ARTICLE
48.
CONFIDENTIALITY
.
1536
ARTICLE
49.
COOPERATION
.
1536
ARTICLE
50.
REPORT
.
1537
ARTICLE
51.
TRANSPOSITION
.
1537
ARTICLE
52.
TRANSITIONAL
PROVISIONS
.
1537
ARTICLE
53.
REPEAL
.
1538
ARTICLE
54.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICATION
.
1538
ARTICLE
55.
ADDRESSEES
.
1538
CHAPTER
22.
ASYLUM
RECEPTION
CONDITIONS
DIRECTIVE
2013/33/EU
(LILIAN
TSOURDI)
.
1540
ARTICLE
1.
PURPOSE
.
1541
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1544
ARTICLE
3.
SCOPE
.
1550
ARTICLE
4.
MORE
FAVOURABLE
PROVISIONS
.
1554
ARTICLE
5.
INFORMATION
.
1555
ARTICLE
6.
DOCUMENTATION
.
1558
ARTICLE
7.
RESIDENCE
AND
FREEDOM
OF
MOVEMENT
.
1562
ARTICLE
8.
DETENTION
.
1568
ARTICLE
9.
GUARANTEES
FOR
DETAINED
APPLICANTS
.
1576
ARTICLE
10.
CONDITIONS
OF
DETENTION
.
1580
ARTICLE
11.
DETENTION
OF
VULNERABLE
PERSONS
AND
OF
APPLICANTS
WITH
SPECIAL
RECEPTION
NEEDS.
1583
ARTICLE
12.
FAMILIES
.
1588
ARTICLE
13.
MEDICAL
SCREENING
.
1589
ARTICLE
14.
SCHOOLING
AND
EDUCATION
OF
MINORS
.
1590
ARTICLE
15.
EMPLOYMENT
.
1595
ARTICLE
16.
VOCATIONAL
TRAINING
.
1599
ARTICLE
17.
GENERAL
RULES
ON
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
AND
HEALTH
CARE
.
1600
ARTICLE
18.
MODALITIES
FOR
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
.
1606
ARTICLE
19.
HEALTH
CARE
.
1611
ARTICLE
20.
REDUCTION
OR
WITHDRAWAL
OF
MATERIAL
RECEPTION
CONDITIONS
.
1613
ARTICLE
21.
GENERAL
PRINCIPLE
.
1619
ARTICLE
22.
ASSESSMENT
OF
THE
SPECIAL
RECEPTION
NEEDS
OF
VULNERABLE
PERSONS
.
1621
ARTICLE
23.
MINORS
.
1624
ARTICLE
24.
UNACCOMPANIED
MINORS
.
1627
ARTICLE
25.
VICTIMS
OF
TORTURE
AND
VIOLENCE
.
1630
ARTICLE
26.
APPEALS
.
1632
ARTICLE
27.
COMPETENT
AUTHORITIES
.
1635
ARTICLE
28.
GUIDANCE,
MONITORING
AND
CONTROL
SYSTEM
.
1635
ARTICLE
29.
STAFF
AND
RESOURCES
.
1635
ARTICLE
30.
REPORTS
.
1636
ARTICLE
31.
TRANSPOSITION
.
1636
ARTICLE
32.
REPEAL
.
1637
ARTICLE
33.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1637
ARTICLE
34.
ADDRESSEES
.
1637
XXIII
TABLE
OF
CONTENTS
CHAPTER
23.
DUBLIN
III
REGULATION
(EU)
NO
604/2013
(CONSTANTIN
HRUSCHKA/
FRANCESCO
MAIANI)
.
1639
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1641
ARTICLE
2.
DEFINITIONS
.
1644
ARTICLE
3.
ACCESS
TO
THE
PROCEDURE
FOR
EXAMINING
AN
APPLICATION
FOR
INTERNATIONAL
PROTECTION
1651
ARTICLE
4.
RIGHT
TO
INFORMATION
.
1657
ARTICLES.
PERSONAL
INTERVIEW
.
1659
ARTICLE
6.
GUARANTEES
FOR
MINORS
.
1662
ARTICLE
7.
HIERARCHY
OF
CRITERIA
.
1666
ARTICLE
8.
MINORS
.
1669
ARTICLE
9.
FAMILY
MEMBERS
WHO
ARE
BENEFICIARIES
OF
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1673
ARTICLE
10.
FAMILY
MEMBERS
WHO
ARE
APPLICANTS
FOR
INTERNATIONAL
PROTECTION
.
1673
ARTICLE
11.
FAMILY
PROCEDURE
.
1674
ARTICLE
12.
ISSUE
OF
RESIDENCE
DOCUMENTS
OR
VISAS
.
1676
ARTICLE
13.
ENTRY
AND/OR
STAY
.
1679
ARTICLE
14.
VISA
WAIVED
ENTRY
.
1682
ARTICLE
15.
APPLICATION
IN
AN
INTERNATIONAL
TRANSIT
AREA
OF
AN
AIRPORT
.
1682
ARTICLE
16.
DEPENDENT
PERSONS
.
1683
ARTICLE
17.
DISCRETIONARY
CLAUSES
.
1688
ARTICLE
18.
OBLIGATIONS
OF
THE
MEMBER
STATE
RESPONSIBLE
.
1697
ARTICLE
19.
CESSATION
OF
RESPONSIBILITIES
.
1701
ARTICLE
20.
START
OF
THE
PROCEDURE
.
1704
ARTICLE
21.
SUBMITTING
A
TAKE
CHARGE
REQUEST
.
1707
ARTICLE
22.
REPLYING
TO
A
TAKE
CHARGE
REQUEST
.
1710
ARTICLE
23.
SUBMITTING
A
TAKE
BACK
REQUEST
WHEN
A
NEW
APPLICATION
HAS
BEEN
LODGED
IN
THE
REQUESTING
MEMBER
STATE
.
1714
ARTICLE
24.
SUBMITTING
A
TAKE
BACK
REQUEST
WHEN
NO
NEW
APPLICATION
HAS
BEEN
LODGED
IN
THE
REQUESTING
MEMBER
STATE
.
1716
ARTICLE
25.
REPLYING
TO
A
TAKE
BACK
REQUEST
.
1719
ARTICLE
26.
NOTIFICATION
OF
A
TRANSFER
DECISION
.
1720
ARTICLE
27.
REMEDIES
.
1723
ARTICLE
28.
DETENTION
.
1729
ARTICLE
29.
MODALITIES
AND
TIME
LIMITS
.
1734
ARTICLE
30.
COSTS
OF
TRANSFER
.
1739
ARTICLE
31.
EXCHANGE
OF
RELEVANT
INFORMATION
BEFORE
A
TRANSFER
IS
CARRIED
OUT
.
1740
ARTICLE
32.
EXCHANGE
OF
HEALTH
DATA
BEFORE
A
TRANSFER
IS
CARRIED
OUT
.
1742
ARTICLE
33.
A
MECHANISM
FOR
EARLY
WARNING,
PREPAREDNESS
AND
CRISIS
MANAGEMENT
.
1743
ARTICLE
34.
INFORMATION
SHARING
.
1747
ARTICLE
35.
COMPETENT
AUTHORITIES
AND
RESOURCES
.
1750
ARTICLE
36.
ADMINISTRATIVE
ARRANGEMENTS
.
1752
ARTICLE
37.
CONCILIATION
.
1753
ARTICLE
38.
DATA
SECURITY
AND
DATA
PROTECTION
.
1754
ARTICLE
39.
CONFIDENTIALITY
.
1754
ARTICLE
40.
PENALTIES
.
1754
ARTICLE
41.
TRANSITIONAL
MEASURES
.
1756
ARTICLE
42.
CALCULATION
OF
TIME
LIMITS
.
1756
ARTICLE
43.
TERRITORIAL
SCOPE
.
1757
ARTICLE
44.
COMMITTEE
.
1758
ARTICLE
45.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
1759
ARTICLE
46.
MONITORING
AND
EVALUATION
.
1760
ARTICLE
47.
STATISTICS
.
1760
ARTICLE
48.
REPEAL
.
1761
ARTICLE
49.
ENTRY
INTO
FORCE
AND
APPLICABILITY
.
1762
CHAPTER
24.
RESETTLEMENT
REGULATION
(PROPOSAL)
(MELTEM
INELI-CIGER)
.
1764
ARTICLE
1.
SUBJECT
MATTER
.
1765
ARTICLE
2.
RESETTLEMENT
.
1775
ARTICLE
3.
UNION
RESETTLEMENT
FRAMEWORK
.
1778
ARTICLE
4.
REGIONS
OR
THIRD
COUNTRIES
FROM
WHICH
RESETTLEMENT
IS
TO
OCCUR
.
1781
XXIV
TABLE
OF
CONTENTS
ARTICLE
5.
ELIGIBILITY
CRITERIA
.
1785
ARTICLE
6.
GROUNDS
FOR
EXCLUSION
.
1792
ARTICLE
7.
ANNUAL
UNION
RESETTLEMENT
PLAN
.
1796
ARTICLE
8.
TARGETED
UNION
RESETTLEMENT
SCHEMES
.
1796
ARTICLE
9.
CONSENT
.
1796
ARTICLE
10.
ORDINARY
PROCEDURE
.
1797
ARTICLE
11.
EXPEDITED
PROCEDURE
.
1803
ARTICLE
12.
OPERATIONAL
COOPERATION
.
1805
ARTICLE
13.
HIGH-LEVEL
RESETTLEMENT
COMMITTEE
.
1805
ARTICLE
14.
EXERCISE
OF
THE
DELEGATION
.
1805
ARTICLE
15.
COMMITTEE
PROCEDURE
.
1805
ARTICLE
16.
ASSOCIATION
WITH
ICELAND,
LIECHTENSTEIN,
NORWAY,
AND
SWITZERLAND
.
1805
ARTICLE
17.
AMENDMENTS
TO
REGULATION
(EU)
NO
516/2014
.
1806
ARTICLE
18.
EVALUATION
AND
REVIEW
.
1806
ARTICLE
19.
ENTRY
INTO
FORCE
.
1806
XXV |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Hailbronner, Kay 1943- |
| author2_role | edt |
| author2_variant | k h kh |
| author_GND | (DE-588)107948583 (DE-588)128850116 |
| author_facet | Hailbronner, Kay 1943- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047576859 |
| classification_rvk | PS 3872 |
| ctrlnum | (OCoLC)1289771369 (DE-599)DNB1236309138 |
| discipline | Rechtswissenschaft |
| discipline_str_mv | Rechtswissenschaft |
| edition | Third edition |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV047576859</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220510</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">211108s2022 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="015" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">21,N27</subfield><subfield code="2">dnb</subfield></datafield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">1236309138</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783406779695</subfield><subfield code="c">Beck, Hardback: EUR 350.00 (DE) (freier Preis)</subfield><subfield code="9">978-3-406-77969-5</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3406779697</subfield><subfield code="9">3-406-77969-7</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783848772483</subfield><subfield code="c">Nomos</subfield><subfield code="9">978-3-8487-7248-3</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9781509957316</subfield><subfield code="c">Hart</subfield><subfield code="9">978-1-5099-5731-6</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">9783406779695</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1289771369</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)DNB1236309138</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BY</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-2070s</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PS 3872</subfield><subfield code="0">(DE-625)139806:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">340</subfield><subfield code="2">23sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">EU immigration and asylum law</subfield><subfield code="b">article-by-article commentary</subfield><subfield code="c">edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Third edition</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">München</subfield><subfield code="b">C.H. Beck</subfield><subfield code="c">2022</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oxford</subfield><subfield code="b">Hart</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Baden-Baden</subfield><subfield code="b">Nomos</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2022</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXV, 1806 Seiten</subfield><subfield code="c">24 cm x 16 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Asylrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003338-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zuwanderungsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4805968-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Freizügigkeit</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Asylum Law</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Immigration</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EU Law</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Europäisches Asylrecht</subfield></datafield><datafield tag="653" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Ausländerrecht</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Asylrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003338-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europäische Union</subfield><subfield code="0">(DE-588)5098525-5</subfield><subfield code="D">b</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Zuwanderungsrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4805968-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hailbronner, Kay</subfield><subfield code="d">1943-</subfield><subfield code="0">(DE-588)107948583</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Thym, Daniel</subfield><subfield code="d">1973-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)128850116</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="710" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Verlag C.H. Beck</subfield><subfield code="0">(DE-588)1023902869</subfield><subfield code="4">pbl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032962324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">vlb</subfield><subfield code="d">20210630</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#vlb</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032962324</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content |
| genre_facet | Kommentar |
| id | DE-604.BV047576859 |
| illustrated | Not Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:32:17Z |
| indexdate | 2025-01-02T13:16:59Z |
| institution | BVB |
| institution_GND | (DE-588)1023902869 |
| isbn | 9783406779695 3406779697 9783848772483 9781509957316 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032962324 |
| oclc_num | 1289771369 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29 DE-706 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 DE-11 DE-384 DE-2070s |
| owner_facet | DE-29 DE-706 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-188 DE-11 DE-384 DE-2070s |
| physical | XXXV, 1806 Seiten 24 cm x 16 cm |
| publishDate | 2022 |
| publishDateSearch | 2022 |
| publishDateSort | 2022 |
| publisher | C.H. Beck Hart Nomos |
| record_format | marc |
| spelling | EU immigration and asylum law article-by-article commentary edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner Third edition München C.H. Beck 2022 Oxford Hart Baden-Baden Nomos © 2022 XXXV, 1806 Seiten 24 cm x 16 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd rswk-swf Asylrecht (DE-588)4003338-7 gnd rswk-swf Zuwanderungsrecht (DE-588)4805968-7 gnd rswk-swf Freizügigkeit Asylum Law Immigration EU Law Europäisches Asylrecht Ausländerrecht (DE-588)4136710-8 Kommentar gnd-content Europäische Union (DE-588)5098525-5 b Asylrecht (DE-588)4003338-7 s DE-604 Zuwanderungsrecht (DE-588)4805968-7 s Hailbronner, Kay 1943- (DE-588)107948583 edt Thym, Daniel 1973- Sonstige (DE-588)128850116 oth Verlag C.H. Beck (DE-588)1023902869 pbl DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032962324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p vlb 20210630 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#vlb |
| spellingShingle | EU immigration and asylum law article-by-article commentary Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Asylrecht (DE-588)4003338-7 gnd Zuwanderungsrecht (DE-588)4805968-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)5098525-5 (DE-588)4003338-7 (DE-588)4805968-7 (DE-588)4136710-8 |
| title | EU immigration and asylum law article-by-article commentary |
| title_auth | EU immigration and asylum law article-by-article commentary |
| title_exact_search | EU immigration and asylum law article-by-article commentary |
| title_exact_search_txtP | EU immigration and asylum law article-by-article commentary |
| title_full | EU immigration and asylum law article-by-article commentary edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner |
| title_fullStr | EU immigration and asylum law article-by-article commentary edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner |
| title_full_unstemmed | EU immigration and asylum law article-by-article commentary edited by Daniel Thym, Kay Hailbronner |
| title_short | EU immigration and asylum law |
| title_sort | eu immigration and asylum law article by article commentary |
| title_sub | article-by-article commentary |
| topic | Europäische Union (DE-588)5098525-5 gnd Asylrecht (DE-588)4003338-7 gnd Zuwanderungsrecht (DE-588)4805968-7 gnd |
| topic_facet | Europäische Union Asylrecht Zuwanderungsrecht Kommentar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032962324&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT hailbronnerkay euimmigrationandasylumlawarticlebyarticlecommentary AT thymdaniel euimmigrationandasylumlawarticlebyarticlecommentary AT verlagchbeck euimmigrationandasylumlawarticlebyarticlecommentary |