Giannēs Skarimpas: enas ithagenēs tu monternismu
Γιάννης Σκαρίμπας ένας ιθαγενής του μοντερνισμού
Saved in:
| Other Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Book |
| Language: | Greek |
| Published: |
Patra
Opportuna
2021
|
| Series: | Ex adiairetu
1 |
| Subjects: | |
| Online Access: | Inhaltsverzeichnis Literaturverzeichnis Register // Personenregister Register // Sachregister |
| Item Description: | In griechischer Schrift |
| Physical Description: | 311 Seiten Illustrationen 24 cm |
| ISBN: | 9789605530730 9605530732 |
Staff View
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV047562616 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220211 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 211027s2021 a||| |||| 00||| gre d | ||
| 020 | |a 9789605530730 |9 978-960-553-073-0 | ||
| 020 | |a 9605530732 |9 960-553-073-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)1284802190 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV047562616 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a gre | |
| 049 | |a DE-188 |a DE-12 | ||
| 084 | |a OST |q DE-12 |2 fid | ||
| 084 | |a FL 32923 |0 (DE-625)34090:11631 |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |6 880-03 |a Giannēs Skarimpas |b enas ithagenēs tu monternismu |c epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru |
| 246 | 1 | 0 | |a monternismou |
| 264 | 1 | |6 880-04 |a Patra |b Opportuna |c 2021 | |
| 300 | |a 311 Seiten |b Illustrationen |c 24 cm | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Ex adiairetu |v 1 | |
| 500 | |a In griechischer Schrift | ||
| 505 | 8 | |a Bibliografie S. 256-257 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Skarimpas, Giannēs |d 1897-1984 |0 (DE-588)119455730 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 7 | |a Greek literature, Modern |2 fast | |
| 689 | 0 | 0 | |a Skarimpas, Giannēs |d 1897-1984 |0 (DE-588)119455730 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |6 880-01 |a Kōstiu, Katerina |d 1960- |0 (DE-588)124680380 |4 edt | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Philokypru, Ellē |d 1963- |0 (DE-588)140349782 |4 edt | |
| 830 | 0 | |a Ex adiairetu |v 1 |w (DE-604)BV047602351 |9 1 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Literaturverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Personenregister |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Register // Sachregister |
| 880 | 1 | |6 700-01/(S |a Κωστίου, Κατερίνα |4 edt | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(S |a Φιλοκύπρου, Έλλη |4 edt | |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-03/(S |a Γιάννης Σκαρίμπας |b ένας ιθαγενής του μοντερνισμού |c επιμέλεια Κατερίνα Κωστίου, Έλλη Φιλοκύπρου |
| 880 | 1 | |6 264-04/(S |a Πατρα |b Opportuna |c 2021 | |
| 940 | 1 | |f griech | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q BSB_NED_20220211 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032938019 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 880 |e 22/bsb |f 0904 |g 495 |
Record in the Search Index
| _version_ | 1804182890506878976 |
|---|---|
| adam_text | ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος ........................................................................... 9 Ευριπίδης Νεγρεπόντης Ματαιωμένο χειροκρότημα ή «Το Σόλο του Φίγκαρω» .......................................... Συμεών Γρ. Σταμπουλού Το ίχνος και το κείμενο ή το χαμένο χειρόγραφο του Γιάννη Σκαρίμπα ......... 17 Νίκος Παπαχριστόπουλος Γιάννη Σκαρίμπα, Το Βατερλώ Suo γελοίων: το διπλό και το ανοίκειο ........................................... 27 Λάμπρος Βαρελάς Γιάννης Σκαρίμπας: Από το μυθιστόρημα στο δράμα ................................ 51 Ελένη Παπαργυρίου Μεταμοντέρνες παραθεματικές πρακτικές στον Μαριάμπα του Γιάννη Σκαρίμπα ............................. 77 Κατερίνα Κωστίου Οι γλωσσικές «παρανομίες» του Γιάννη Σκαρίμπα 105 Έλλη Φιλοκύπρου Μόνον ας μη, στον ουρανό κείνο τ’ αστέρι: _ Հ / / οι ατελείς πραγματικότητες της ποίησης του Γιάννη Σκαρίμπα ....................................................... 7 115
Κυριάκος Τσιτλακίδης, Από το ένα φύλο στο άλλο. Παραδείγματα σκαριμπικής ερμαφροδισίας ............ 133 Σωτήρης Ραπτόπουλος Παιχνίδι «για νυστέρια και γέλια»: ίχνη γυναικών στο έργο του Σκαρίμπα .................... ΙίΟ Ελένη Κάλλια «Εαυτούληδες, μια τρελλή μπάντα εαυτών μου!»: μεταμορφώσεις ονομάτων στο πεζογραφικό έργο του Γιάννη Σκαρίμπα και του Κοσμά Πολίτη ......... Νίκος Φαλαγκάς Μαριάμπας, Στους τροπικούς: μια διακειμενική σχέση ........................................ Αλέξης Ζήρας Με αφορμή τη «συνάντηση» Γιάννη Σκαρίμπα Αρκάδιου Λευκού ................................................... 157 189 219 Δήμητρα Τζουραμάνη Εκλεκτικές συγγένειες ανάμεσα στη Φυγή προς τα εμπρός του Γιάννη Σκαρίμπα και το Ταξίδι στην άκρη της νύχτας του Louis Ferdinand Celine ........ Μαγδαληνή Ρεμούνδου Ο Γιάννης Σκαρίμπας, ο «ανθρώπινος» άνθρωπος, και οι Samuel Beckett, Flan Ο Brien, James Joyce, Jean-Paul Sarte, Albert Camus, Salvador Dali, André Breton: Tαυτίσεις-Συγγένειες-Συμπτώσεις ........................... 8 259
Βιβλιογραφία Beatom Roderick, Εισαγωγή στη Σύγχρονη Ελληνική Λογοτεχνία: Ποίηση και Πεζογραφία 1821-1992, μτφρ. Ευαγγελία Ζουργού 8c Μαριάννα Σπανάκη, Νεφέλη, Αθήνα 1996, (An Introduction to Modem Greek Literature Oxford: Clarendon Press, 11994). Γουέλς Χέρμπερτ Τζώρτζ, Ο Αόρατος άνθρωπος, μτφρ.
Άρης Σφακιανάκης, Γράμματα Αθήνα 1982, (H.G. Wells. The Invisible Man, 4897). Έσσλιν Μάρτιν, Πέρα απ’ το παράλογο, μτφρ. Φ. Κονδύλης, Δωδώνη, Αθήνα 1989. Η Μεγάλη Ιστορία του 20ού αιώνα: Ο B Παγκόσμιος Πόλεμος, «Η Εισβολή στην Πολωνία», τομ. 40?, Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2002, σ. 24. Κοκόλης
Ξ(ενοφών) Α(στερίου), Άνθρωποι και μη: Τα όρια της φα ντασίας στο Σκαρίμπα. Μελέτες και σημειώματα, University Studio Press, Θεσσαλονίκη 2001. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Μαριάμπας, Νε φέλη, Αθήνα 1992. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Σόλο του Φίγκαρω, Νεφέλη,
Αθήνα 1992. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Το Βατερλώ Suo γελοίων, Νεφέλη, Αθήνα 1994. Μουλλάς Παναγιώτης, «Γιάννης Σκαρίμπας, Το Βατερλώ δυο γελοί ων» Διαγώνιος 2 (1959) 70-71, Γιάννης Σκαρίμπας, Το Βατερλώ δυο γελοίων, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Αθήνα 1994, σ. 309-311. Μοσχονά Ελένη,
«εισαγωγή», Αντρέ Μπρετόν, Μανιφέστα του Σουρρεαλισμού, μτφρ. Ελένη Μοσχονά, Δωδώνη, Αθήνα 1983, σ. ε -ιστ . 292
Ο «ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ» ΑΝΘΡΩΠΟΣ Μπέκετ Σάμουελ, Ο Μαλόν πεθαίνει, μτφρ. Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, Ύψιλον, Αθήνα 1993, (Samuel Beckett, Malone meurt, Editions de Minuit, 4951). Μπέκετ Σάμουελ, Μολλόϋ, μτφρ, Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, Ύ ψιλον, Αθήνα 1993, (Samuel Beckett, Molloy, Editions de Minuit,
4951). Μπρετόν Αντρέ, Μανιφέστα του Σουρρεαλισμού, εισ.-μτφρ.-σημ. Ελέ νη Μοσχονά, Δωδώνη, Αθήνα 1983. Μπρετόν Αντρέ, Νάντια, μτφρ. Στέφανος Ν. Κουμανούδης, Ύψιλον, Αθήνα 1981, (André Breton, Nadja, 4928). Nadeau Maurice, Ιστορία του σουρρεαλισμού, μτφρ. Αλεξάνδρα Παπα θανασοπούλου, Πλέθρον, Αθήνα
2004, (Maurice Nadeau, Histoire de surréalisme, Editions du Seuil, 4964). Νίτσε Φρειδερίκος, H γέννηση της τραγωδίας, μτφρ. Κωστής Λ. Μεραναίος, Μαρής, Αθήνα χ.χ. (Friedrich Wilhelm Nietzsche, Die Geburt Der Tragödie, 4872). Νταλί Σαλβαδόρ, Η απόκρυφη ζωή μου, μτφρ. Μαργαρίτα Μαντά, Εξάντας, Αθήνα
1986, (Salvador Dali, La Vie secrète de Salvador Dali, Editions de la Table Ronde, 4986). Ο’ Μπράιαν Φλαν, Ο τρίτος αστυνόμος, μτφρ. Ρένα Χατχούτ, Γράμ ματα, Αθήνα 1984, (Flann Ο’ Brien, The Third Policeman, 4939). Σάρτρ Ζαν Πωλ, Η Ναυτία, μτφρ. Θ. Κωστόπουλος, Βιβλιοαθηναϊκή, Αθήνα χ.χ., (Jean-
Paul Sartre, La Nausée, 4938). Σκαρίμπας Γιάννης, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992. Σκαρίμπας Γιάννης, Το Σόλο του Φίγκαρω, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992. Σκαρίμπας Γιάννης, Το Βατερλώ δυο γελοίων, επιμ. Κατερίνα Κωστί ου, Νεφέλη, Αθήνα 1994. Σκαρίμπας Γιάννης,
Άπαντες στίχοι 1936-1970, επιμ. Κατερίνα Κω στίου, Νεφέλη, Αθήνα 2010. Σκαρίμπας Γιάννης, Το θείο τραγί,
Κείμενα, Αθήνα 1971. 29Β
ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΡΕΜΟΪΝΔΟΪ Σκαρίμπας Γιάννης, «Μια ταχεία συντομία μου δύο λόγων», Άπαντες στίχοι 1936-1970, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 2010, σ. 13-15. Σολομός Αλέξης, Θεατρικό Λεξικό: Πρόσωπα και πράγματα στο πα γκόσμιο θέατρο, Κέδρος, Αθήνα 1989. Σπανδωνίδης Πέτρος, «Γιάννη Σκαρίμπα, Μαριάμπας», Μακεδονικές Ημέρες 8-9 (Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 1935), «Αποσπάσματα Κριτι κών», Γιάννης Σκαρίμπας, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992, σ. 203. Σπεντζής Πέτρος, «Πρόλογος δεύτερης έκδοσης», Γιάννης Σκαρίμπας, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992, σ. 215-224. Σταμπουλού Γρ. Συμεών, Πηγές της πεζογραφίας του Γιάννη Σκαρί μπα, Σύλλογος Προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, Αθήνα 2006. Τριβιζάς Σωτήρης, Το Σουρρεαλιστικό σκάνδαλο: Χρονικό της υπο δοχής του υπερρεαλιστικού κινήματος στην Ελλάδα, Καστανιώτης, Αθήνα 1996. 294
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΟΝΟΜΑΤΩΝ Γιαννακάκη, Ελένη, βλ. Yannakakis, Eleni Γιαννόπουλος, Αλκιβιάδης 228 Γιατράκου-Fossi, Αλίκη 237 Γκαρσία Μάρκες, Γκαμπριέλ, βλ. García Márquez, Gabriel Γκόγκολ, Νικολάι, βλ. Gogol, Nikolai Γκότση, Γεωργία 126 Γκουζούλης, Γιώργος 120 Γολέμη, Άσπα 221 Γουέλς, Χέρμπερτ Τζώρτζ, βλ.
Wells, Herbert George Γριπονησιώτης, Νίκος 171, 182 Αγγελάτος, Δημήτρης 191, 215 Άγρας, Τέλλος 9, 91, 107, 266 Αθηναία, Ειρήνη 190 Ακριτίδου, Μαρία 213, 215 Αναγνωστάκη, Νόρα 63-64, 87, 158, 160, 165, 169, 182 Αναγνώστου, Μυρσίνη 113, 203, 216 Ανδρεάδη, Κατερίνα 58 Αξιώτη, Μέλπω 159 Αργέστη, Ελένη
24, 52-54, 56, 59 Αργύρη, Σουζάνα 117 Ασλάνογλου, Αλέξης 136 Βαλσαμάς, Αργύρης 53 Βαρελάς, Λάμπρος 51, 56, 100102, 157-159, 167, 170, 177, 182, 189, 197-198, 215-216, 248, 256 Βαρίκας, Βάσος 66, 70 Βάρναλης, Κώστας 139 Βασίλης, Πατσογιάννης 77, 200 Βαφόπουλος, Γιώργος 223-224, 228 Βέλτσος, Γιώργος
22 Βιζυηνός, Γεώργιος 22 Βογιατζής, Γεώργιος 62 Δασκαλάκης, Βάσος 89-90 Δασκαλόπουλος, Δημήτρης 220, 224, 228 Δέλιος, Γιώργος 221, 224, 228 Δημάδης, Κωνσταντίνος Α. 211 Δικταίος, Άρης 189-192, 196, 216 Δόξας, Άγγελος 66 Δουβίτσας, Γιάννης 10, 26 Δούκας, Στρατής 159 Δουμάς, Αλέξανδρος, βλ. Dumas,
Alexandre (père) Δρόσος, Γιώργος 19 Εγγονόπουλος, Νίκος 266 Εμιρζάς, Γιώργος 54-55, 69-70, 73-74 301
Εμπειρικός, Ανδρέας 265-266 Έσσλιν, Μάρτιν, βλ. Essiin, Martin Ευθυμιάδης, Γιάννης 12 Κονδύλης, Φ. 271, 292 Ζακ, Λακάν, βλ. Lacan, Jacques Ζάρα,Έφη 253, 257 Ζούργου, Ευαγγελία 262, 292 Θανασέκος, Λουκάς 59 Θέμελης, Γιώργος 228 Θεοδοσοπούλου, Μάρη 223 Θεοτοκάς, Γιώργος 58, 80-81, 8384, 86, 88 Θέου,
Αργυρή 48 Θρύλος, Άλκης 60-61, 71-73 Ιακώβου, Βίκυ 164, 185 Ιατρού, Μαρία 126 Ιγγλέση-Μαργέλλου, Σεσίλ 237, 256 Ίψεν, Χένρικ, βλ. Ibsen, Henrile Καβάφης, Κωνσταντίνος 107, 158 Καγιαλής, Τάκης 159, 183 Καζαντζής, Τόλης 233 Κακαβούλια, Μαρία 88 Καλαθέρης, Τάσος Αθ. 176, 183 Καλλίνης, Γιώργος 164, 183
Καραγάτσης, Μ. 85-86, 190, 227228 Καραντώνης, Ανδρέας 9-10, 91, 164, 192, 197-198, 216, 224 Καρθαίος, Κώστας 58, 84, 99 Καρκαβίτσας, Ανδρέας 153 Καρυωτάκης, Κωνσταντίνος 117118, 121, 123, 125, 127-130, 158, 178, 187 Κατράκης, Μάνος 53 Κενό, Ρεϊμόν, βλ. Queneau, Raymond Κλάρας, Μπάμπης 66, 233
Κλεάνθης, Φ. 61, 233 Κλέε, Πάουλ, βλ. Klee, Paul Κόκκορης, Στάθης 223 Κοκόλης, Ξενοφών 100, 116, 125, 131-132, 169, 171, 178-179, 183, 209, 213, 215-216, 260, 290, 292 Κόλλια, Ελένη 12, 113, 190, 203, 211, 216 Κόντογλου, Φώτης 89, 159 Κοτζιούλας, Γιώργος 159 Κοτοπούλη, Μαρίκα 61 Κουμανούδης,
Στέφανος N. 264, 293 Κουμής, Ανδρέας 62, 64 Κούσουλας, Λουκάς 19 Κρητικός/Χατζηπανταζή, Θεόδω ρος 66 Κωσταντινίδης Αλέκος 267 Κωστίου, Κατερίνα 10-11, 19, 26-27, 48, 58, 91, 100-103, 106, 110, 113, 115-117, 127, 133-134, 136-137, 139-140, 142, 157-158, 160-163, 166167, 169-170, 173-179, 183, 186,
190, 192, 195-196, 204, 302
Λάγιος, Ηλίας 150 Λαδογιάννη, Γεωργία 142, 168, 183-184 Λαμπαδαρίδου, Μαρία 65-66 Λάτζκο, Αντρέας βλ. Latzko, Andreas Λαφόργκ, Ζυλ, βλ. Laforgue, Jules Λαχάς, Κώστας 64 Λευκός, Αρκάδιος 219-229, 231233 Λιάνης, Γιώργος 175, 184 Λιναρδάτος, Κ.Δ. 65 Λουίς, Πιερ, βλ. Louÿs, Pierre Λυδάκης, Βαγγέλης 223
Λυπουρλή, Αγλαΐα 229 Μαστροδημήτρης, Παναγιώτης Δ. 159, 163, 184 Μεραναίος, Κωστής Λ. 286, 293 Μηλιώνης, Χριστόφορος 18-20 Μικέ, Μαίρη 141 Μοσχονά, Ελένη 265, 269, 292293 Μουλλάς, Παναγιώτης 48, 107, 159, 172, 184, 262, 267, 292 Μπακόλας, Νίκος 66 Μπαλάσκας, Κώστας 19 Μπαλζάκ, Ονορέ ντε, βλ. Balzac,
Honoré de Μπαρτ, Ρολάν, βλ. Barthes, Roland Μπαστιάς, Κωστής 53, 58 Μπεκές, Όμηρος 81 Μπέκετ, Σάμουελ, βλ. Beckett, Samuel Μπεράτης, Γιάννης 175-176, 184, 265 Μπόρα, Σοφία 53 Μπρετόν, Αντρέ, βλ. Breton, André Μπωντλαίρ, Σαρλ, βλ. Baudelaire, Charles Μυριβήλης, Στρατής 240-241 Μαίτερλινκ, Μωρίς, βλ.
Maeterlinck, Maurice Μανασσή, Αντιγόνη 53 Μαντά, Μαργαρίτα 275, 293 Μαράτος ֊ Ανεμώνας, Στέλιος 94 Μαρωνίτης, Δημήτρης 66 Μαστοράκη, Τζένη 124 Ναμπόκοφ, Βλαντιμίρ, βλ. Nabokov, Vladimir Ναούμ, Ιωάννα 116-117, 179 Νικολαΐδης, Νίκος 160 Νίτσε, Φρειδερίκος, βλ. Nietzsche, Friedrich Wilhelm Ντελόπουλος,
Κυριάκος 176, 184 206, 208-211, 216-217, 221, 230, 237-238, 241-243, 246, 248-249, 253, 256-257, 260261, 266-267, 273, 279, 289, 292-294 Κωστόπουλος, Θ. 283, 293 Κωστουλάκης, Αρκάδιος-Κωνσταντίνος, βλ. Λευκός, Αρκάδιος Κωτσάκης, Αλκής 189, 191-193, 195-196, 217 30Β
Ντοστογιέφσκι, Φιοντόρ, βλ Dostoevsky, Fyodor Ντούτσικας, Λάμπρος 15 Ξεφλούδας, Στέλιος 228, 265 Ξηροπαΐδης, Γιώργος 164, 185 θ’ Μπράιαν, Φλαν, βλ. O’Brien, Пагш Παγανός, Γιώργος 18-20, 210, 217 Παναγιωτόπουλος, Ι.Μ. 106 Παντελίδης, Τηλέμαχος 62-64 Παπαγεωργοπούλου -Ιωαννί δη, Σούλα 55, 57, 64,
108-109, 161-162, 168, 171, 174, 185 Παπαδημητρακόπουλος, Ηλίας X. 226 Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος 107 Παπαδόποολος, Αλέκος 75 Παπαϊωάννου, Αντώνης 223 Παπακωστούλα-Γιανναρά, Γεωρ γία 19 Παπαθανασοπούλου, Αλεξάνδρα 264, 281, 285, 292-293 Παπαλεοντίου, Λευτέρης 160, 185 Παπαργυρίου, Ελένη 89, 103,
198, 206, 211, 215 Παπαχριστόπουλος, Γιάννης 42 Παπαχριστόπουλος, Νίκος 12, 48 Παππάς, Νίκος 159 Πατσογιάννης, Βασίλης 77, 200 Παύλου, Σάββας 100, 145, 151, 242 Πεντζίκης, Νίκος-Γαβριήλ 103, 159, 185, 229, 265 Πεντίδης, Θεόδωρος 15 Πετραλιά, Φανή 57 Πικάσο, Πάμπλο, βλ. Picasso, Pablo Πολίτης, Κοσμάς
80, 86-88, 103, 157-161, 163-165, 169, 171, 173, 179-180, 182-185, 190 Πολίτης, Φώτος 106 Πολυρονάκης, Δημήτρης 116 Προυστ, Μαρσέλ, βλ. Proust, Marcel Ρανκ, Όττο, βλ. Rank, Otto Ραυτόπουλος, Δημήτρης 267 Ρέγκος, Πολύκλειτος 59 Ρέγκου, Μαρία 59 Ρεμούνδου, Μαγδαληνή 122 Ρεμπώ, Αρθούρος, βλ. Rimbaud,
Arthur Ριάλδη, Μαριέττα 54, 62-66, 7475 Ρίτσος, Γιάννης 272 Ρικς, Ντέιβιντ, βλ. Ricks, David Ρίλκε, Ρ.Μ., βλ. Rilke, Rainer Maria Ροΐδης, Εμμανουήλ 88-89 Ρώτας, Βασίλης 84 Σαββίδης, Γ.Π. 51, 83, 121, 159, 185 Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ, βλ. Shakespeare, William Σαμαράς, Πάνος 189, 191-193, 304
197, 201, 205, 209, 211, 213214, 217 Σαρτρ, Ζαν-Πωλ, βλ. Sartre, Jean Paul Σελά, Όλγα 11 Σελέκου-Τσοπάνου, Τασία 162, 174-175, 185 Σελίν, Λουίς-Φερντινάντ, βλ. Celine, Louis Ferdinand Σεφέρης, Γιώργος 17, 106, 163, 187, 289 Σίγμουντ, Φρόυντ, βλ. Freud, Sigmund Σκαρίμπα, Ελένη 53 Σολομός, Αλέξης 294
Σολωμός, Διονύσιος 119 Σοφρωνίδου, Φάνη 237, 257 Σπάθης, Δημήτρης 53 Σπανάκη, Μαριάννα 262, 292 Σπανδωνίδης, Πέτρος 9, 107, 137, 159, 186, 228-229, 262, 265266, 288, 294 Σπανός, Γ. 22 Σπανού, Μαρία 19 Σπεντζής, Πέτρος 288, 294 Σταματογιαννάκη, Κωνσταντίνα 53 Σταμπουλού, Συμεών Γρ. 51-54, 56, 59-60,
62-64, 66, 71, 89, 91, 98, 102-103, 119-121, 138, 161-162, 169, 171, 176-178, 186-187, 197, 217, 240-241, 257, 268, 272, 276, 281-283, 294 Σταυροπούλου, Τόνια 223 Στεφανοπούλου, Μαρία 77, 200, 215 Στυλιανού, Ναταλία 223 Σφακιανάκης, Άρης 276, 192 Σφακιανάκης, Γιάννης 190 Ταμπακάκη, Πολίνα 163, 187
Ταξιάρχης, Ντίνος 65, 67 Τατάκης, Βασίλειος 228 Τάτσης, Ορέστης 223 Τερζάκης, Άγγελος 80, 84-85, 88 Τζαφέρη, Δάφνη 54 Τζέμης, Βασίλης 229 Τζιόβας, Δημήτρης 11, 20, 87, 159-160, 187 Τζούμα, Άννα 191, 215 Τριανταφυλλόπουλος, Ν.Δ. 19, 24, 169, 173, 187 Τριβιζάς, Σωτήρης 265-266, 294 Τσακοπούλου,
Κωνσταντίνα 191, 215 Τσάντη, Γεωργία 59 Τσαντσάνογλου, Ελένη 51 Τσάπλιν, Τσάρλι, βλ. Chaplin, Charlie Τσαρνά, Ηρώ 142 Τσικληρόπουλος, Χαράλαμπος 65, 67 Τσιριμώκου, Λίζυ 77, 125, 162, 187, 200, 215 Τσόρτσιλ, Γουίνστον, βλ. Churchill, Winston Φαλαγκάς, Νίκος 157 Φιλοκύπρου, Έλλη 12, 178, 187 305
Φιλύρας, Ρώμος 22 Φρέρης, Γιώργος 236, 256 Bloom, Harold 191 Bradbury, Malcolm 100 Breton, André 259, 263-267, 273-275, 281-283, 288, 292293 Broich, Ulrich 91 Brooke, Nickolas 99 Brunei, Pierre 191, 215 Χάμσουν, Κνουτ, βλ. Hamsun, Knut Χάρης, Πέτρος 72, 224 Χατζηγιάννη, Μαρία 135 Χατχούτ, Ρένα 282, 293 Χουρμούζιος, Αιμίλιος 90-91, 134, 224 Χόφμανσταλ, Χούγκο φον, βλ. Hofmannsthal, Hugo von Χρα, Κυριακή 174 Χριστάκης, Λεωνίδας 221 Χριστογιάννης, Γιώργος 253, 257 Calinescu, Matei 96-97 Calvino, Italo 97 Camus, Albert 259, 263, 283 Carpentier, Alejo 97 Céline, Louis Ferdinand 235-241, 245-251, 256-257 Chaplin, Charlie 262 Churchill, Winston 54 Compagnon, Antoine 77 Cresciucci, Alain 250, 257 Crevel, Rene 268 Ψάλτη, Εύη 59 Ωνάσης, Αριστοτέλης 233 Alien, Graham 77, 199-200, 215 Balzac, Honoré de 92-93 Barthes, Roland 22, 161, 184 Baudelaire, Charles 86-87, 120, 179 Beaton, Roderick 261-262, 292 Beckett, Samuel 20-21, 259, 261263, 271, 278, 280-281, 285, 292-293 Benjamins, John 91 Bergman, Ingmar 278 Bertens, Hans 91 Dafoe, Daniel 89 Dali, Salvador 259, 263, 274-278, 280, 293, 296-299 Descartes, René 284 Dostoevsky, Fyodor 20, 85-86 Dumas, Alexandre (père) 97 Essiin, Martin 271, 292 Ferrari, Stéfan 238 Fichte, Johann Gottlieb 92 Fletcher, John 100 Fokkema, Douwe W. 91 Freud, Sigmund 27, 277 806
García Márquez, Gabriel 97-98 Gaumon, Léon 142 Genette, Gerard 77, 160, 182, 200, 214-215 Gide, André 102 Godard, Henri 239, 249-250, 256 Gogol, Nikolai 20 Gunn, Robert 175, 182 Hamsun, Knut 89-93, 97, 161, 197-198 Helbig, Jörg 79-80, 84 Hitchcock, Alfred 277, 297 Hofmannsthal, Hugo von 21 Holub, Robert C. 191, 215 Hutcheon, Linda 91 Ibsen, Henrik 253 Ionesco, Eugène 271, 278 James, Henry 101 Joyce, James 78-79, 102, 259, 261, 263, 278, 281-282 Klee, Paul 21 Knowlton, Eloise 78-79 Kristeva, Julia 77, 200 Lacan, Jacques 46 Laforgue, Jules 117 Latzko, Andreas 251 Levenson, Michael 100 Louÿs, Pierre 89, 92-97 Mackridge, Peter 87, 89, 103, 160, 164, 171, 173, 180, 184185 Maeterlinck, Maurice 273 Mann, Thomas 102 Marshal, Leo 11, 20, 25 Martin, Graham Dustan 166, 184 Marx, Gary T. 175, 184 Maugham, Sommerset 103 McFarlane, James 100 McHale, Brian 91, 98 Montaigne, Michel Eyquem de 250 Munch, Edvard 286, 295 Nabokov, Vladimir 11 Nadeau, Maurice 264, 268, 270, 274, 281, 288, 293 Nerval, Gerard de 81-83 Nietzsche, Friedrich Wilhelm 286, 288, 293 O’Brien, Flann 259, 261, 263, 278, 282, 293 Orr, Mary 77, 198, 200, 215 Papargyriou, Eleni, βλ. Παπαργυρίου, Ελένη Peret, Benjamin 267-268 Popkin, Jeremy D. 175, 185 Proust, Marcel 97, 161, 184 Queneau, Raymond 11 Rabau, Sophie 198, 215 307 л
Rado, Lisa 142 Rains, Stephen A. 175, 185 Rank, Otto 42, 48 Ricks, Davis 20 Ricoeur, Paul 164, 185 Rilke, Rainer Maria 19 Rimbaud, Arthur 63, 136 Rouayrenc, Catherine 250, 257 Sartre, Jean-Paul 259, 261, 263, 283-286, 289, 293 Scott, Craig R. 175, 185 Shakespeare, William 83-84, 89, 99-100, 242 Shaw, Bernard George 250-253, 257 Sterne, Laurence 89 Still, Judith 77 Trotter, David 100-101 Tzara, Tristan 268 Van Tieghem, P. 198, 215 Ward, A.C. 251-252 Wells, Herbert George 276, 292 Wolf, Nelly 250, 257 Woolf, Virginia 261 Worton, Michael 77 Yannakakis, Eleni 89, 140 308
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΡΓΩΝ «Commedie dell’ arte» 149, 261, 287 «Petroleoum é Disehmen Company» 55 (=«0 Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας») «Ανεπίδοτος Κατευθυνόπουλος» 146 Αντιχαραγχιόζης ο Μέγας 56, 149,153 Άπαντες Στίχοι 1936-1970 110, 117, 133, 166, 174, 176, 179, 185, 261, 287, 289, 293 «Αρλεκίνος» 149
Βοϊδάγγελοι 10, 148 «Βοϊδάγγελος πρώτος» 152 Εαυτούληδες 146, 171, 176, 230 «Εκ χειρός δολοφόνου» 55 (= «Ο Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας») «Ένα στυλ Πομπαδούρ» 55, 142 (= «Κομμωτής κυριών») Έρωτας ζωγράφος» 145 «Ζόμιο, το παιδί του τσίρκου» 170 «Η άγνωστη» 111-112 «Η Αυτού Εξοχότης» 24 «Η γυναίκα ενός
άλλου» 23, 57 Η γυναίκα του Καίσαρος 23, 5354,103 Η χυρία του τραίνου 57, 154-155, 263 «Η Ρεβάνς» 134 «Η τελευταία των 616» 165-166 «Κάποιος κύριος Δευτάς/Δεφτάς» 23, 57 «Κατηγορούμενη -Εγέρθητι» 289 Καϋμοί στο Γριπονήσι 167, ПО ПІ, 186, 192, 195-196, 217, 221 «Κομμωτής κυριών» 11, 55, 142, 162,
174, 176 (βλ. και «Ένα στυλ Πομπαδούρ») Μαριάμπας 10-11, 20-21, 24-25, 48, 53, 57, 78, 80, 89-99, 101-103, 112-113, 122, 151, 160-161, 165-166, 170, 174, 176, 180, 185-186, 189, 192, 195-196, 198, 200-209, 211, 213-217, 226, 260-262, 265266, 271-273, 277-280, 284, 291-294 Μαριάμπας. Δράμα σε
τέσσερες πράξεις 52-53 «Μία ταχεία συντομία μου δύο λό γων» 276, 284-285, 287, 293 «Ο Καπετάν Γκρης» 151, 170 309
«Μοντέλο» 118, 147 •¿Ονειρο στο θάμμα» (= «Ο κύρι ος του Τζακ») 14, 134 Ουλαλούμ 124, 127, 166 «Ουλαλούμ» 14, 150 «Ούλοι μαζί κι ο έρωτας» 167 Niva Αολόξα 53, 56 Ντόνα-Μία Πορτολές 23 «Ο αέρας της γης» 23, 57 «Ο γλάρος» 127 «Ο διάβολος στην Κάβιανη» 170 Ο ήχος του κώδωνος 23, 51, 5354, 59-76, 230
«Ο θείος μ’ απ’ τη Γκιώνα» 57 Ο ιατρός Βιθλεέμ Πριτιντέρης. Ένα κομεντί σε πράξεις δύο 57 Ο Καραγκιόζης Γαβγαβγόπουλος 56 Ο Καραγκιόζης λαθρέμπορος 56 «Ο Κατάς και η Κατίνα» 157, 167, 170, 186 Ο κύριος Γαβ-γαβ-γόπουλος και ένας θίασος Διονυσιακών Χαρτονόμουτρων 56 Ο κύριος του Τζακ. Πατς κι απαγαϊ
176, 186 «Ο κύριος του Τζακ» 14, 134, 137, 174, 176 «Ο Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας» 55 ( βλ. και «Εκ χειρός δολο φόνου») Ο Πάτερ Συνέσιος 56 «Ο Πιερότος» 147 Ο Σεβαλιέ Σερβάν της κυρίας 55, 148 Οι Γαλατάδες 24, 52, 54, 73-74 «Πατς κι απαγάϊ» 134, 137, 174, 176 Περίπολος Z 235, 237-240, 243244, 248,
251, 257 «Ρομπότ» 124 «Σία κι αράξαμε» 23, 57 «Σιωπή!» 166 «Σκλάβος στη Χαλκίδα» 170 «Σουζάνα η Αγία» 57 «Στις Πετροκολώνες το λιμάνι» 170 «Στον πάνω μαχαλά, στα Μαρουχλέικα» 170 «Τα ηλεκτρικά πουλιά» 168, 170171, 186 Τα Καγκουρώ 56-57 Τα πουλιά με το λάστιχο 73, 154 «Ταμάρα» 152 Το ’21 και η
αλήθεια 9, 19 Τό Βατερλώ δύο γελοίων 21, 23, 27-29, 31, 33, 35-36, 39-43, 45-48, 107, 122, 146, 148, 150, 162-163, 165, 170-171, 174-176, 181, 186, 251-253, 256-257, 260-263, 267, 276, 281, 289, 292-293 «Οι σταυροί» 129 310
Tó Βατερλό δύο γελοίων. Δράμα σε τρεις πράξεις 51, 53, 56, 101, 167, 170, 182, 248, 256 Το θείο τραγί 10-11, 19-21, 107, 126-127, 134, 136-139, 142, 148-150, 152, 168, 170-171, 174, 176, 186, 192, 195, 216217, 262, 293 «Το καράβι» 146 «Το Μαριώ» 110-111 «Το μουστάκι» 170, 174 Το σημείο του σταυρού 53, 55, 146 Το Σόλο του Φίγκαρω 10, 13, 15, 20, 22, 53, 55, 80, 102, 112113, 122, 134, 137, 139-140, 142, 146, 162, 165-167, 174, 176, 186, 192, 216, 260-261, 266-267, 269, 271, 274, 281282, 288, 292-293 Το τετράδιο με τα χρώματα 55, 74 «Το φιδάκι» 59, 126 Τρεις άδειες καρέκλες 11, 153, 165-166, 170 «Τρελός;» 123, 133 Τυφλοβδομάδα στη Χαλκίδα 142, 162, 170,176, 186 «Χαλκίδα» 117 Χαλκίδα ή το Βατερλό δυο γελοίων 53 «Φιγιέττα Γ. Πνευματικού» 150 «Φιγουραζέρ Κυριών» ( = «Γονυκλιζέρ Κυριών») 57, 162, 170, 176 Φυγή προς τα εμπρός 235, 237245, 248-251, 257 311
|
| adam_txt |
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πρόλογος . 9 Ευριπίδης Νεγρεπόντης Ματαιωμένο χειροκρότημα ή «Το Σόλο του Φίγκαρω» . Συμεών Γρ. Σταμπουλού Το ίχνος και το κείμενο ή το χαμένο χειρόγραφο του Γιάννη Σκαρίμπα . 17 Νίκος Παπαχριστόπουλος Γιάννη Σκαρίμπα, Το Βατερλώ Suo γελοίων: το διπλό και το ανοίκειο . 27 Λάμπρος Βαρελάς Γιάννης Σκαρίμπας: Από το μυθιστόρημα στο δράμα . 51 Ελένη Παπαργυρίου Μεταμοντέρνες παραθεματικές πρακτικές στον Μαριάμπα του Γιάννη Σκαρίμπα . 77 Κατερίνα Κωστίου Οι γλωσσικές «παρανομίες» του Γιάννη Σκαρίμπα 105 Έλλη Φιλοκύπρου Μόνον ας μη, στον ουρανό κείνο τ’ αστέρι: _ Հ / / οι ατελείς πραγματικότητες της ποίησης του Γιάννη Σκαρίμπα . 7 115
Κυριάκος Τσιτλακίδης, Από το ένα φύλο στο άλλο. Παραδείγματα σκαριμπικής ερμαφροδισίας . 133 Σωτήρης Ραπτόπουλος Παιχνίδι «για νυστέρια και γέλια»: ίχνη γυναικών στο έργο του Σκαρίμπα . ΙίΟ Ελένη Κάλλια «Εαυτούληδες, μια τρελλή μπάντα εαυτών μου!»: μεταμορφώσεις ονομάτων στο πεζογραφικό έργο του Γιάννη Σκαρίμπα και του Κοσμά Πολίτη . Νίκος Φαλαγκάς Μαριάμπας, Στους τροπικούς: μια διακειμενική σχέση . Αλέξης Ζήρας Με αφορμή τη «συνάντηση» Γιάννη Σκαρίμπα Αρκάδιου Λευκού . 157 189 219 Δήμητρα Τζουραμάνη Εκλεκτικές συγγένειες ανάμεσα στη Φυγή προς τα εμπρός του Γιάννη Σκαρίμπα και το Ταξίδι στην άκρη της νύχτας του Louis Ferdinand Celine . Μαγδαληνή Ρεμούνδου Ο Γιάννης Σκαρίμπας, ο «ανθρώπινος» άνθρωπος, και οι Samuel Beckett, Flan Ο 'Brien, James Joyce, Jean-Paul Sarte, Albert Camus, Salvador Dali, André Breton: Tαυτίσεις-Συγγένειες-Συμπτώσεις . 8 259
Βιβλιογραφία Beatom Roderick, Εισαγωγή στη Σύγχρονη Ελληνική Λογοτεχνία: Ποίηση και Πεζογραφία 1821-1992, μτφρ. Ευαγγελία Ζουργού 8c Μαριάννα Σπανάκη, Νεφέλη, Αθήνα 1996, (An Introduction to Modem Greek Literature Oxford: Clarendon Press, 11994). Γουέλς Χέρμπερτ Τζώρτζ, Ο Αόρατος άνθρωπος, μτφρ.
Άρης Σφακιανάκης, Γράμματα Αθήνα 1982, (H.G. Wells. The Invisible Man, 4897). Έσσλιν Μάρτιν, Πέρα απ’ το παράλογο, μτφρ. Φ. Κονδύλης, Δωδώνη, Αθήνα 1989. Η Μεγάλη Ιστορία του 20ού αιώνα: Ο B' Παγκόσμιος Πόλεμος, «Η Εισβολή στην Πολωνία», τομ. 40?, Ελληνικά Γράμματα, Αθήνα 2002, σ. 24. Κοκόλης
Ξ(ενοφών) Α(στερίου), Άνθρωποι και μη: Τα όρια της φα ντασίας στο Σκαρίμπα. Μελέτες και σημειώματα, University Studio Press, Θεσσαλονίκη 2001. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Μαριάμπας, Νε φέλη, Αθήνα 1992. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Σόλο του Φίγκαρω, Νεφέλη,
Αθήνα 1992. Κωστίου Κατερίνα, «Σημείωμα της επιμελήτριας», Το Βατερλώ Suo γελοίων, Νεφέλη, Αθήνα 1994. Μουλλάς Παναγιώτης, «Γιάννης Σκαρίμπας, Το Βατερλώ δυο γελοί ων» Διαγώνιος 2 (1959) 70-71, Γιάννης Σκαρίμπας, Το Βατερλώ δυο γελοίων, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Αθήνα 1994, σ. 309-311. Μοσχονά Ελένη,
«εισαγωγή», Αντρέ Μπρετόν, Μανιφέστα του Σουρρεαλισμού, μτφρ. Ελένη Μοσχονά, Δωδώνη, Αθήνα 1983, σ. ε'-ιστ'. 292
Ο «ΑΝΘΡΩΠΙΝΟΣ» ΑΝΘΡΩΠΟΣ Μπέκετ Σάμουελ, Ο Μαλόν πεθαίνει, μτφρ. Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, 'Ύψιλον, Αθήνα 1993, (Samuel Beckett, Malone meurt, Editions de Minuit, 4951). Μπέκετ Σάμουελ, Μολλόϋ, μτφρ, Αλεξάνδρα Παπαθανασοπούλου, Ύ ψιλον, Αθήνα 1993, (Samuel Beckett, Molloy, Editions de Minuit,
4951). Μπρετόν Αντρέ, Μανιφέστα του Σουρρεαλισμού, εισ.-μτφρ.-σημ. Ελέ νη Μοσχονά, Δωδώνη, Αθήνα 1983. Μπρετόν Αντρέ, Νάντια, μτφρ. Στέφανος Ν. Κουμανούδης, Ύψιλον, Αθήνα 1981, (André Breton, Nadja, 4928). Nadeau Maurice, Ιστορία του σουρρεαλισμού, μτφρ. Αλεξάνδρα Παπα θανασοπούλου, Πλέθρον, Αθήνα
2004, (Maurice Nadeau, Histoire de surréalisme, Editions du Seuil, 4964). Νίτσε Φρειδερίκος, H γέννηση της τραγωδίας, μτφρ. Κωστής Λ. Μεραναίος, Μαρής, Αθήνα χ.χ. (Friedrich Wilhelm Nietzsche, Die Geburt Der Tragödie, 4872). Νταλί Σαλβαδόρ, Η απόκρυφη ζωή μου, μτφρ. Μαργαρίτα Μαντά, Εξάντας, Αθήνα
1986, (Salvador Dali, La Vie secrète de Salvador Dali, Editions de la Table Ronde, 4986). Ο’ Μπράιαν Φλαν, Ο τρίτος αστυνόμος, μτφρ. Ρένα Χατχούτ, Γράμ ματα, Αθήνα 1984, (Flann Ο’ Brien, The Third Policeman, 4939). Σάρτρ Ζαν Πωλ, Η Ναυτία, μτφρ. Θ. Κωστόπουλος, Βιβλιοαθηναϊκή, Αθήνα χ.χ., (Jean-
Paul Sartre, La Nausée, 4938). Σκαρίμπας Γιάννης, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992. Σκαρίμπας Γιάννης, Το Σόλο του Φίγκαρω, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992. Σκαρίμπας Γιάννης, Το Βατερλώ δυο γελοίων, επιμ. Κατερίνα Κωστί ου, Νεφέλη, Αθήνα 1994. Σκαρίμπας Γιάννης,
Άπαντες στίχοι 1936-1970, επιμ. Κατερίνα Κω στίου, Νεφέλη, Αθήνα 2010. Σκαρίμπας Γιάννης, Το θείο τραγί,
Κείμενα, Αθήνα 1971. 29Β
ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ ΡΕΜΟΪΝΔΟΪ Σκαρίμπας Γιάννης, «Μια ταχεία συντομία μου δύο λόγων», Άπαντες στίχοι 1936-1970, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 2010, σ. 13-15. Σολομός Αλέξης, Θεατρικό Λεξικό: Πρόσωπα και πράγματα στο πα γκόσμιο θέατρο, Κέδρος, Αθήνα 1989. Σπανδωνίδης Πέτρος, «Γιάννη Σκαρίμπα, Μαριάμπας», Μακεδονικές Ημέρες 8-9 (Σεπτέμβριος-Οκτώβριος 1935), «Αποσπάσματα Κριτι κών», Γιάννης Σκαρίμπας, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992, σ. 203. Σπεντζής Πέτρος, «Πρόλογος δεύτερης έκδοσης», Γιάννης Σκαρίμπας, Μαριάμπας, επιμ. Κατερίνα Κωστίου, Νεφέλη, Αθήνα 1992, σ. 215-224. Σταμπουλού Γρ. Συμεών, Πηγές της πεζογραφίας του Γιάννη Σκαρί μπα, Σύλλογος Προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, Αθήνα 2006. Τριβιζάς Σωτήρης, Το Σουρρεαλιστικό σκάνδαλο: Χρονικό της υπο δοχής του υπερρεαλιστικού κινήματος στην Ελλάδα, Καστανιώτης, Αθήνα 1996. 294
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΟΝΟΜΑΤΩΝ Γιαννακάκη, Ελένη, βλ. Yannakakis, Eleni Γιαννόπουλος, Αλκιβιάδης 228 Γιατράκου-Fossi, Αλίκη 237 Γκαρσία Μάρκες, Γκαμπριέλ, βλ. García Márquez, Gabriel Γκόγκολ, Νικολάι, βλ. Gogol, Nikolai Γκότση, Γεωργία 126 Γκουζούλης, Γιώργος 120 Γολέμη, Άσπα 221 Γουέλς, Χέρμπερτ Τζώρτζ, βλ.
Wells, Herbert George Γριπονησιώτης, Νίκος 171, 182 Αγγελάτος, Δημήτρης 191, 215 Άγρας, Τέλλος 9, 91, 107, 266 Αθηναία, Ειρήνη 190 Ακριτίδου, Μαρία 213, 215 Αναγνωστάκη, Νόρα 63-64, 87, 158, 160, 165, 169, 182 Αναγνώστου, Μυρσίνη 113, 203, 216 Ανδρεάδη, Κατερίνα 58 Αξιώτη, Μέλπω 159 Αργέστη, Ελένη
24, 52-54, 56, 59 Αργύρη, Σουζάνα 117 Ασλάνογλου, Αλέξης 136 Βαλσαμάς, Αργύρης 53 Βαρελάς, Λάμπρος 51, 56, 100102, 157-159, 167, 170, 177, 182, 189, 197-198, 215-216, 248, 256 Βαρίκας, Βάσος 66, 70 Βάρναλης, Κώστας 139 Βασίλης, Πατσογιάννης 77, 200 Βαφόπουλος, Γιώργος 223-224, 228 Βέλτσος, Γιώργος
22 Βιζυηνός, Γεώργιος 22 Βογιατζής, Γεώργιος 62 Δασκαλάκης, Βάσος 89-90 Δασκαλόπουλος, Δημήτρης 220, 224, 228 Δέλιος, Γιώργος 221, 224, 228 Δημάδης, Κωνσταντίνος Α. 211 Δικταίος, Άρης 189-192, 196, 216 Δόξας, Άγγελος 66 Δουβίτσας, Γιάννης 10, 26 Δούκας, Στρατής 159 Δουμάς, Αλέξανδρος, βλ. Dumas,
Alexandre (père) Δρόσος, Γιώργος 19 Εγγονόπουλος, Νίκος 266 Εμιρζάς, Γιώργος 54-55, 69-70, 73-74 301
Εμπειρικός, Ανδρέας 265-266 Έσσλιν, Μάρτιν, βλ. Essiin, Martin Ευθυμιάδης, Γιάννης 12 Κονδύλης, Φ. 271, 292 Ζακ, Λακάν, βλ. Lacan, Jacques Ζάρα,Έφη 253, 257 Ζούργου, Ευαγγελία 262, 292 Θανασέκος, Λουκάς 59 Θέμελης, Γιώργος 228 Θεοδοσοπούλου, Μάρη 223 Θεοτοκάς, Γιώργος 58, 80-81, 8384, 86, 88 Θέου,
Αργυρή 48 Θρύλος, Άλκης 60-61, 71-73 Ιακώβου, Βίκυ 164, 185 Ιατρού, Μαρία 126 Ιγγλέση-Μαργέλλου, Σεσίλ 237, 256 Ίψεν, Χένρικ, βλ. Ibsen, Henrile Καβάφης, Κωνσταντίνος 107, 158 Καγιαλής, Τάκης 159, 183 Καζαντζής, Τόλης 233 Κακαβούλια, Μαρία 88 Καλαθέρης, Τάσος Αθ. 176, 183 Καλλίνης, Γιώργος 164, 183
Καραγάτσης, Μ. 85-86, 190, 227228 Καραντώνης, Ανδρέας 9-10, 91, 164, 192, 197-198, 216, 224 Καρθαίος, Κώστας 58, 84, 99 Καρκαβίτσας, Ανδρέας 153 Καρυωτάκης, Κωνσταντίνος 117118, 121, 123, 125, 127-130, 158, 178, 187 Κατράκης, Μάνος 53 Κενό, Ρεϊμόν, βλ. Queneau, Raymond Κλάρας, Μπάμπης 66, 233
Κλεάνθης, Φ. 61, 233 Κλέε, Πάουλ, βλ. Klee, Paul Κόκκορης, Στάθης 223 Κοκόλης, Ξενοφών 100, 116, 125, 131-132, 169, 171, 178-179, 183, 209, 213, 215-216, 260, 290, 292 Κόλλια, Ελένη 12, 113, 190, 203, 211, 216 Κόντογλου, Φώτης 89, 159 Κοτζιούλας, Γιώργος 159 Κοτοπούλη, Μαρίκα 61 Κουμανούδης,
Στέφανος N. 264, 293 Κουμής, Ανδρέας 62, 64 Κούσουλας, Λουκάς 19 Κρητικός/Χατζηπανταζή, Θεόδω ρος 66 Κωσταντινίδης Αλέκος 267 Κωστίου, Κατερίνα 10-11, 19, 26-27, 48, 58, 91, 100-103, 106, 110, 113, 115-117, 127, 133-134, 136-137, 139-140, 142, 157-158, 160-163, 166167, 169-170, 173-179, 183, 186,
190, 192, 195-196, 204, 302
Λάγιος, Ηλίας 150 Λαδογιάννη, Γεωργία 142, 168, 183-184 Λαμπαδαρίδου, Μαρία 65-66 Λάτζκο, Αντρέας βλ. Latzko, Andreas Λαφόργκ, Ζυλ, βλ. Laforgue, Jules Λαχάς, Κώστας 64 Λευκός, Αρκάδιος 219-229, 231233 Λιάνης, Γιώργος 175, 184 Λιναρδάτος, Κ.Δ. 65 Λουίς, Πιερ, βλ. Louÿs, Pierre Λυδάκης, Βαγγέλης 223
Λυπουρλή, Αγλαΐα 229 Μαστροδημήτρης, Παναγιώτης Δ. 159, 163, 184 Μεραναίος, Κωστής Λ. 286, 293 Μηλιώνης, Χριστόφορος 18-20 Μικέ, Μαίρη 141 Μοσχονά, Ελένη 265, 269, 292293 Μουλλάς, Παναγιώτης 48, 107, 159, 172, 184, 262, 267, 292 Μπακόλας, Νίκος 66 Μπαλάσκας, Κώστας 19 Μπαλζάκ, Ονορέ ντε, βλ. Balzac,
Honoré de Μπαρτ, Ρολάν, βλ. Barthes, Roland Μπαστιάς, Κωστής 53, 58 Μπεκές, Όμηρος 81 Μπέκετ, Σάμουελ, βλ. Beckett, Samuel Μπεράτης, Γιάννης 175-176, 184, 265 Μπόρα, Σοφία 53 Μπρετόν, Αντρέ, βλ. Breton, André Μπωντλαίρ, Σαρλ, βλ. Baudelaire, Charles Μυριβήλης, Στρατής 240-241 Μαίτερλινκ, Μωρίς, βλ.
Maeterlinck, Maurice Μανασσή, Αντιγόνη 53 Μαντά, Μαργαρίτα 275, 293 Μαράτος ֊ Ανεμώνας, Στέλιος 94 Μαρωνίτης, Δημήτρης 66 Μαστοράκη, Τζένη 124 Ναμπόκοφ, Βλαντιμίρ, βλ. Nabokov, Vladimir Ναούμ, Ιωάννα 116-117, 179 Νικολαΐδης, Νίκος 160 Νίτσε, Φρειδερίκος, βλ. Nietzsche, Friedrich Wilhelm Ντελόπουλος,
Κυριάκος 176, 184 206, 208-211, 216-217, 221, 230, 237-238, 241-243, 246, 248-249, 253, 256-257, 260261, 266-267, 273, 279, 289, 292-294 Κωστόπουλος, Θ. 283, 293 Κωστουλάκης, Αρκάδιος-Κωνσταντίνος, βλ. Λευκός, Αρκάδιος Κωτσάκης, Αλκής 189, 191-193, 195-196, 217 30Β
Ντοστογιέφσκι, Φιοντόρ, βλ Dostoevsky, Fyodor Ντούτσικας, Λάμπρος 15 Ξεφλούδας, Στέλιος 228, 265 Ξηροπαΐδης, Γιώργος 164, 185 θ’ Μπράιαν, Φλαν, βλ. O’Brien, Пагш Παγανός, Γιώργος 18-20, 210, 217 Παναγιωτόπουλος, Ι.Μ. 106 Παντελίδης, Τηλέμαχος 62-64 Παπαγεωργοπούλου -Ιωαννί δη, Σούλα 55, 57, 64,
108-109, 161-162, 168, 171, 174, 185 Παπαδημητρακόπουλος, Ηλίας X. 226 Παπαδιαμάντης, Αλέξανδρος 107 Παπαδόποολος, Αλέκος 75 Παπαϊωάννου, Αντώνης 223 Παπακωστούλα-Γιανναρά, Γεωρ γία 19 Παπαθανασοπούλου, Αλεξάνδρα 264, 281, 285, 292-293 Παπαλεοντίου, Λευτέρης 160, 185 Παπαργυρίου, Ελένη 89, 103,
198, 206, 211, 215 Παπαχριστόπουλος, Γιάννης 42 Παπαχριστόπουλος, Νίκος 12, 48 Παππάς, Νίκος 159 Πατσογιάννης, Βασίλης 77, 200 Παύλου, Σάββας 100, 145, 151, 242 Πεντζίκης, Νίκος-Γαβριήλ 103, 159, 185, 229, 265 Πεντίδης, Θεόδωρος 15 Πετραλιά, Φανή 57 Πικάσο, Πάμπλο, βλ. Picasso, Pablo Πολίτης, Κοσμάς
80, 86-88, 103, 157-161, 163-165, 169, 171, 173, 179-180, 182-185, 190 Πολίτης, Φώτος 106 Πολυρονάκης, Δημήτρης 116 Προυστ, Μαρσέλ, βλ. Proust, Marcel Ρανκ, Όττο, βλ. Rank, Otto Ραυτόπουλος, Δημήτρης 267 Ρέγκος, Πολύκλειτος 59 Ρέγκου, Μαρία 59 Ρεμούνδου, Μαγδαληνή 122 Ρεμπώ, Αρθούρος, βλ. Rimbaud,
Arthur Ριάλδη, Μαριέττα 54, 62-66, 7475 Ρίτσος, Γιάννης 272 Ρικς, Ντέιβιντ, βλ. Ricks, David Ρίλκε, Ρ.Μ., βλ. Rilke, Rainer Maria Ροΐδης, Εμμανουήλ 88-89 Ρώτας, Βασίλης 84 Σαββίδης, Γ.Π. 51, 83, 121, 159, 185 Σαίξπηρ, Ουίλλιαμ, βλ. Shakespeare, William Σαμαράς, Πάνος 189, 191-193, 304
197, 201, 205, 209, 211, 213214, 217 Σαρτρ, Ζαν-Πωλ, βλ. Sartre, Jean Paul Σελά, Όλγα 11 Σελέκου-Τσοπάνου, Τασία 162, 174-175, 185 Σελίν, Λουίς-Φερντινάντ, βλ. Celine, Louis Ferdinand Σεφέρης, Γιώργος 17, 106, 163, 187, 289 Σίγμουντ, Φρόυντ, βλ. Freud, Sigmund Σκαρίμπα, Ελένη 53 Σολομός, Αλέξης 294
Σολωμός, Διονύσιος 119 Σοφρωνίδου, Φάνη 237, 257 Σπάθης, Δημήτρης 53 Σπανάκη, Μαριάννα 262, 292 Σπανδωνίδης, Πέτρος 9, 107, 137, 159, 186, 228-229, 262, 265266, 288, 294 Σπανός, Γ. 22 Σπανού, Μαρία 19 Σπεντζής, Πέτρος 288, 294 Σταματογιαννάκη, Κωνσταντίνα 53 Σταμπουλού, Συμεών Γρ. 51-54, 56, 59-60,
62-64, 66, 71, 89, 91, 98, 102-103, 119-121, 138, 161-162, 169, 171, 176-178, 186-187, 197, 217, 240-241, 257, 268, 272, 276, 281-283, 294 Σταυροπούλου, Τόνια 223 Στεφανοπούλου, Μαρία 77, 200, 215 Στυλιανού, Ναταλία 223 Σφακιανάκης, Άρης 276, 192 Σφακιανάκης, Γιάννης 190 Ταμπακάκη, Πολίνα 163, 187
Ταξιάρχης, Ντίνος 65, 67 Τατάκης, Βασίλειος 228 Τάτσης, Ορέστης 223 Τερζάκης, Άγγελος 80, 84-85, 88 Τζαφέρη, Δάφνη 54 Τζέμης, Βασίλης 229 Τζιόβας, Δημήτρης 11, 20, 87, 159-160, 187 Τζούμα, Άννα 191, 215 Τριανταφυλλόπουλος, Ν.Δ. 19, 24, 169, 173, 187 Τριβιζάς, Σωτήρης 265-266, 294 Τσακοπούλου,
Κωνσταντίνα 191, 215 Τσάντη, Γεωργία 59 Τσαντσάνογλου, Ελένη 51 Τσάπλιν, Τσάρλι, βλ. Chaplin, Charlie Τσαρνά, Ηρώ 142 Τσικληρόπουλος, Χαράλαμπος 65, 67 Τσιριμώκου, Λίζυ 77, 125, 162, 187, 200, 215 Τσόρτσιλ, Γουίνστον, βλ. Churchill, Winston Φαλαγκάς, Νίκος 157 Φιλοκύπρου, Έλλη 12, 178, 187 305
Φιλύρας, Ρώμος 22 Φρέρης, Γιώργος 236, 256 Bloom, Harold 191 Bradbury, Malcolm 100 Breton, André 259, 263-267, 273-275, 281-283, 288, 292293 Broich, Ulrich 91 Brooke, Nickolas 99 Brunei, Pierre 191, 215 Χάμσουν, Κνουτ, βλ. Hamsun, Knut Χάρης, Πέτρος 72, 224 Χατζηγιάννη, Μαρία 135 Χατχούτ, Ρένα 282, 293 Χουρμούζιος, Αιμίλιος 90-91, 134, 224 Χόφμανσταλ, Χούγκο φον, βλ. Hofmannsthal, Hugo von Χρα, Κυριακή 174 Χριστάκης, Λεωνίδας 221 Χριστογιάννης, Γιώργος 253, 257 Calinescu, Matei 96-97 Calvino, Italo 97 Camus, Albert 259, 263, 283 Carpentier, Alejo 97 Céline, Louis Ferdinand 235-241, 245-251, 256-257 Chaplin, Charlie 262 Churchill, Winston 54 Compagnon, Antoine 77 Cresciucci, Alain 250, 257 Crevel, Rene 268 Ψάλτη, Εύη 59 Ωνάσης, Αριστοτέλης 233 Alien, Graham 77, 199-200, 215 Balzac, Honoré de 92-93 Barthes, Roland 22, 161, 184 Baudelaire, Charles 86-87, 120, 179 Beaton, Roderick 261-262, 292 Beckett, Samuel 20-21, 259, 261263, 271, 278, 280-281, 285, 292-293 Benjamins, John 91 Bergman, Ingmar 278 Bertens, Hans 91 Dafoe, Daniel 89 Dali, Salvador 259, 263, 274-278, 280, 293, 296-299 Descartes, René 284 Dostoevsky, Fyodor 20, 85-86 Dumas, Alexandre (père) 97 Essiin, Martin 271, 292 Ferrari, Stéfan 238 Fichte, Johann Gottlieb 92 Fletcher, John 100 Fokkema, Douwe W. 91 Freud, Sigmund 27, 277 806
García Márquez, Gabriel 97-98 Gaumon, Léon 142 Genette, Gerard 77, 160, 182, 200, 214-215 Gide, André 102 Godard, Henri 239, 249-250, 256 Gogol, Nikolai 20 Gunn, Robert 175, 182 Hamsun, Knut 89-93, 97, 161, 197-198 Helbig, Jörg 79-80, 84 Hitchcock, Alfred 277, 297 Hofmannsthal, Hugo von 21 Holub, Robert C. 191, 215 Hutcheon, Linda 91 Ibsen, Henrik 253 Ionesco, Eugène 271, 278 James, Henry 101 Joyce, James 78-79, 102, 259, 261, 263, 278, 281-282 Klee, Paul 21 Knowlton, Eloise 78-79 Kristeva, Julia 77, 200 Lacan, Jacques 46 Laforgue, Jules 117 Latzko, Andreas 251 Levenson, Michael 100 Louÿs, Pierre 89, 92-97 Mackridge, Peter 87, 89, 103, 160, 164, 171, 173, 180, 184185 Maeterlinck, Maurice 273 Mann, Thomas 102 Marshal, Leo 11, 20, 25 Martin, Graham Dustan 166, 184 Marx, Gary T. 175, 184 Maugham, Sommerset 103 McFarlane, James 100 McHale, Brian 91, 98 Montaigne, Michel Eyquem de 250 Munch, Edvard 286, 295 Nabokov, Vladimir 11 Nadeau, Maurice 264, 268, 270, 274, 281, 288, 293 Nerval, Gerard de 81-83 Nietzsche, Friedrich Wilhelm 286, 288, 293 O’Brien, Flann 259, 261, 263, 278, 282, 293 Orr, Mary 77, 198, 200, 215 Papargyriou, Eleni, βλ. Παπαργυρίου, Ελένη Peret, Benjamin 267-268 Popkin, Jeremy D. 175, 185 Proust, Marcel 97, 161, 184 Queneau, Raymond 11 Rabau, Sophie 198, 215 307 л
Rado, Lisa 142 Rains, Stephen A. 175, 185 Rank, Otto 42, 48 Ricks, Davis 20 Ricoeur, Paul 164, 185 Rilke, Rainer Maria 19 Rimbaud, Arthur 63, 136 Rouayrenc, Catherine 250, 257 Sartre, Jean-Paul 259, 261, 263, 283-286, 289, 293 Scott, Craig R. 175, 185 Shakespeare, William 83-84, 89, 99-100, 242 Shaw, Bernard George 250-253, 257 Sterne, Laurence 89 Still, Judith 77 Trotter, David 100-101 Tzara, Tristan 268 Van Tieghem, P. 198, 215 Ward, A.C. 251-252 Wells, Herbert George 276, 292 Wolf, Nelly 250, 257 Woolf, Virginia 261 Worton, Michael 77 Yannakakis, Eleni 89, 140 308
ΕΥΡΕΤΗΡΙΟ ΕΡΓΩΝ «Commedie dell’ arte» 149, 261, 287 «Petroleoum é Disehmen Company» 55 (=«0 Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας») «Ανεπίδοτος Κατευθυνόπουλος» 146 Αντιχαραγχιόζης ο Μέγας 56, 149,153 Άπαντες Στίχοι 1936-1970 110, 117, 133, 166, 174, 176, 179, 185, 261, 287, 289, 293 «Αρλεκίνος» 149
Βοϊδάγγελοι 10, 148 «Βοϊδάγγελος πρώτος» 152 Εαυτούληδες 146, 171, 176, 230 «Εκ χειρός δολοφόνου» 55 (= «Ο Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας») «Ένα στυλ Πομπαδούρ» 55, 142 (= «Κομμωτής κυριών») Έρωτας ζωγράφος» 145 «Ζόμιο, το παιδί του τσίρκου» 170 «Η άγνωστη» 111-112 «Η Αυτού Εξοχότης» 24 «Η γυναίκα ενός
άλλου» 23, 57 Η γυναίκα του Καίσαρος 23, 5354,103 Η χυρία του τραίνου 57, 154-155, 263 «Η Ρεβάνς» 134 «Η τελευταία των 616» 165-166 «Κάποιος κύριος Δευτάς/Δεφτάς» 23, 57 «Κατηγορούμενη -Εγέρθητι» 289 Καϋμοί στο Γριπονήσι 167, ПО ПІ, 186, 192, 195-196, 217, 221 «Κομμωτής κυριών» 11, 55, 142, 162,
174, 176 (βλ. και «Ένα στυλ Πομπαδούρ») Μαριάμπας 10-11, 20-21, 24-25, 48, 53, 57, 78, 80, 89-99, 101-103, 112-113, 122, 151, 160-161, 165-166, 170, 174, 176, 180, 185-186, 189, 192, 195-196, 198, 200-209, 211, 213-217, 226, 260-262, 265266, 271-273, 277-280, 284, 291-294 Μαριάμπας. Δράμα σε
τέσσερες πράξεις 52-53 «Μία ταχεία συντομία μου δύο λό γων» 276, 284-285, 287, 293 «Ο Καπετάν Γκρης» 151, 170 309
«Μοντέλο» 118, 147 •¿Ονειρο στο θάμμα» (= «Ο κύρι ος του Τζακ») 14, 134 Ουλαλούμ 124, 127, 166 «Ουλαλούμ» 14, 150 «Ούλοι μαζί κι ο έρωτας» 167 Niva Αολόξα 53, 56 Ντόνα-Μία Πορτολές 23 «Ο αέρας της γης» 23, 57 «Ο γλάρος» 127 «Ο διάβολος στην Κάβιανη» 170 Ο ήχος του κώδωνος 23, 51, 5354, 59-76, 230
«Ο θείος μ’ απ’ τη Γκιώνα» 57 Ο ιατρός Βιθλεέμ Πριτιντέρης. Ένα κομεντί σε πράξεις δύο 57 Ο Καραγκιόζης Γαβγαβγόπουλος 56 Ο Καραγκιόζης λαθρέμπορος 56 «Ο Κατάς και η Κατίνα» 157, 167, 170, 186 Ο κύριος Γαβ-γαβ-γόπουλος και ένας θίασος Διονυσιακών Χαρτονόμουτρων 56 Ο κύριος του Τζακ. Πατς κι απαγαϊ
176, 186 «Ο κύριος του Τζακ» 14, 134, 137, 174, 176 «Ο Μαιτρ ντε βιζίτ της Κυρίας» 55 ( βλ. και «Εκ χειρός δολο φόνου») Ο Πάτερ Συνέσιος 56 «Ο Πιερότος» 147 Ο Σεβαλιέ Σερβάν της κυρίας 55, 148 Οι Γαλατάδες 24, 52, 54, 73-74 «Πατς κι απαγάϊ» 134, 137, 174, 176 Περίπολος Z' 235, 237-240, 243244, 248,
251, 257 «Ρομπότ» 124 «Σία κι αράξαμε» 23, 57 «Σιωπή!» 166 «Σκλάβος στη Χαλκίδα» 170 «Σουζάνα η Αγία» 57 «Στις Πετροκολώνες το λιμάνι» 170 «Στον πάνω μαχαλά, στα Μαρουχλέικα» 170 «Τα ηλεκτρικά πουλιά» 168, 170171, 186 Τα Καγκουρώ 56-57 Τα πουλιά με το λάστιχο 73, 154 «Ταμάρα» 152 Το ’21 και η
αλήθεια 9, 19 Τό Βατερλώ δύο γελοίων 21, 23, 27-29, 31, 33, 35-36, 39-43, 45-48, 107, 122, 146, 148, 150, 162-163, 165, 170-171, 174-176, 181, 186, 251-253, 256-257, 260-263, 267, 276, 281, 289, 292-293 «Οι σταυροί» 129 310
Tó Βατερλό δύο γελοίων. Δράμα σε τρεις πράξεις 51, 53, 56, 101, 167, 170, 182, 248, 256 Το θείο τραγί 10-11, 19-21, 107, 126-127, 134, 136-139, 142, 148-150, 152, 168, 170-171, 174, 176, 186, 192, 195, 216217, 262, 293 «Το καράβι» 146 «Το Μαριώ» 110-111 «Το μουστάκι» 170, 174 Το σημείο του σταυρού 53, 55, 146 Το Σόλο του Φίγκαρω 10, 13, 15, 20, 22, 53, 55, 80, 102, 112113, 122, 134, 137, 139-140, 142, 146, 162, 165-167, 174, 176, 186, 192, 216, 260-261, 266-267, 269, 271, 274, 281282, 288, 292-293 Το τετράδιο με τα χρώματα 55, 74 «Το φιδάκι» 59, 126 Τρεις άδειες καρέκλες 11, 153, 165-166, 170 «Τρελός;» 123, 133 Τυφλοβδομάδα στη Χαλκίδα 142, 162, 170,176, 186 «Χαλκίδα» 117 Χαλκίδα ή το Βατερλό δυο γελοίων 53 «Φιγιέττα Γ. Πνευματικού» 150 «Φιγουραζέρ Κυριών» ( = «Γονυκλιζέρ Κυριών») 57, 162, 170, 176 Φυγή προς τα εμπρός 235, 237245, 248-251, 257 311 |
| any_adam_object | 1 |
| any_adam_object_boolean | 1 |
| author2 | Kōstiu, Katerina 1960- Philokypru, Ellē 1963- |
| author2_role | edt edt |
| author2_variant | k k kk e p ep |
| author_GND | (DE-588)124680380 (DE-588)140349782 |
| author_facet | Kōstiu, Katerina 1960- Philokypru, Ellē 1963- |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV047562616 |
| classification_rvk | FL 32923 |
| contents | Bibliografie S. 256-257 |
| ctrlnum | (OCoLC)1284802190 (DE-599)BVBBV047562616 |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| discipline_str_mv | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03163nam a2200565 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV047562616</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220211 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">211027s2021 a||| |||| 00||| gre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9789605530730</subfield><subfield code="9">978-960-553-073-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9605530732</subfield><subfield code="9">960-553-073-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)1284802190</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV047562616</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">gre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">OST</subfield><subfield code="q">DE-12</subfield><subfield code="2">fid</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FL 32923</subfield><subfield code="0">(DE-625)34090:11631</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Giannēs Skarimpas</subfield><subfield code="b">enas ithagenēs tu monternismu</subfield><subfield code="c">epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">monternismou</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Patra</subfield><subfield code="b">Opportuna</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield><subfield code="c">24 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ex adiairetu</subfield><subfield code="v">1</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In griechischer Schrift</subfield></datafield><datafield tag="505" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Bibliografie S. 256-257</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Skarimpas, Giannēs</subfield><subfield code="d">1897-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)119455730</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Greek literature, Modern</subfield><subfield code="2">fast</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Skarimpas, Giannēs</subfield><subfield code="d">1897-1984</subfield><subfield code="0">(DE-588)119455730</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kōstiu, Katerina</subfield><subfield code="d">1960-</subfield><subfield code="0">(DE-588)124680380</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Philokypru, Ellē</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="0">(DE-588)140349782</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Ex adiairetu</subfield><subfield code="v">1</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV047602351</subfield><subfield code="9">1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Literaturverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Personenregister</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Register // Sachregister</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-01/(S</subfield><subfield code="a">Κωστίου, Κατερίνα</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(S</subfield><subfield code="a">Φιλοκύπρου, Έλλη</subfield><subfield code="4">edt</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-03/(S</subfield><subfield code="a">Γιάννης Σκαρίμπας</subfield><subfield code="b">ένας ιθαγενής του μοντερνισμού</subfield><subfield code="c">επιμέλεια Κατερίνα Κωστίου, Έλλη Φιλοκύπρου</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2="1"><subfield code="6">264-04/(S</subfield><subfield code="a">Πατρα</subfield><subfield code="b">Opportuna</subfield><subfield code="c">2021</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">griech</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">BSB_NED_20220211</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032938019</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">880</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0904</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV047562616 |
| illustrated | Illustrated |
| index_date | 2024-07-03T18:27:51Z |
| indexdate | 2024-07-10T09:14:44Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9789605530730 9605530732 |
| language | Greek |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-032938019 |
| oclc_num | 1284802190 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-188 DE-12 |
| owner_facet | DE-188 DE-12 |
| physical | 311 Seiten Illustrationen 24 cm |
| psigel | BSB_NED_20220211 |
| publishDate | 2021 |
| publishDateSearch | 2021 |
| publishDateSort | 2021 |
| publisher | Opportuna |
| record_format | marc |
| series | Ex adiairetu |
| series2 | Ex adiairetu |
| spelling | 880-03 Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru monternismou 880-04 Patra Opportuna 2021 311 Seiten Illustrationen 24 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Ex adiairetu 1 In griechischer Schrift Bibliografie S. 256-257 Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation Skarimpas, Giannēs 1897-1984 (DE-588)119455730 gnd rswk-swf Greek literature, Modern fast Skarimpas, Giannēs 1897-1984 (DE-588)119455730 p DE-604 880-01 Kōstiu, Katerina 1960- (DE-588)124680380 edt 880-02 Philokypru, Ellē 1963- (DE-588)140349782 edt Ex adiairetu 1 (DE-604)BV047602351 1 Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Literaturverzeichnis Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Personenregister Digitalisierung BSB München - ADAM Catalogue Enrichment application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Register // Sachregister 700-01/(S Κωστίου, Κατερίνα edt 700-02/(S Φιλοκύπρου, Έλλη edt 245-03/(S Γιάννης Σκαρίμπας ένας ιθαγενής του μοντερνισμού επιμέλεια Κατερίνα Κωστίου, Έλλη Φιλοκύπρου 264-04/(S Πατρα Opportuna 2021 |
| spellingShingle | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu Ex adiairetu Bibliografie S. 256-257 Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation Skarimpas, Giannēs 1897-1984 (DE-588)119455730 gnd Greek literature, Modern fast |
| subject_GND | (DE-588)119455730 |
| title | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu |
| title_alt | monternismou |
| title_auth | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu |
| title_exact_search | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu |
| title_exact_search_txtP | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu |
| title_full | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru |
| title_fullStr | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru |
| title_full_unstemmed | Giannēs Skarimpas enas ithagenēs tu monternismu epimeleia Katerina Kōstiu, Ellē Philokypru |
| title_short | Giannēs Skarimpas |
| title_sort | giannes skarimpas enas ithagenes tu monternismu |
| title_sub | enas ithagenēs tu monternismu |
| topic | Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation Skarimpas, Giannēs 1897-1984 (DE-588)119455730 gnd Greek literature, Modern fast |
| topic_facet | Skarimpas, Giannēs / 1893-1984 / Criticism and interpretation Skarimpas, Giannēs 1897-1984 Greek literature, Modern |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000003&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=032938019&sequence=000007&line_number=0004&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV047602351 |
| work_keys_str_mv | AT kostiukaterina giannesskarimpasenasithagenestumonternismu AT philokypruelle giannesskarimpasenasithagenestumonternismu AT kostiukaterina monternismou AT philokypruelle monternismou |